All language subtitles for www.TamilMV.cz - Premanjali (2018) Telugu HDRip - 250MB - x264 - MP3 - ESub

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

No idea what they’re doing here, bad time

Bro, hello

What Mahesh, came this way? - We need net bro - Why?

For tiffin or meals? - Meals bro

You are on heat, one hour costs 200 - Ok bro

Ok, what’s the room number? - Number 9 is open inside

Go into that - Thanks

Yes!

What’re you seeing so, bro?

Look into the work you came for and leave

SI Sir - Talk

Hello Sir, constable reporting Sir

Police, Police came

What’re you seeing so? Hello, I’m a Monarch

If that was Prakash Raj, this is Sai raju

If somebody does wrong in my presence, I’ll peel off the skin

Think about you and your future, idiots

Think of you parent’s hopes over you

But, what are these dirty deeds for five minutes of pleasure?

Don’t ruin your lives

If you’re caught like this again, I’ll bash you up

I said it, right? I’m a Monarch and none can cheat me

Live decently, go

You saw it, right? Whose is the mistake?

Is it of the kids doing wrong in an attraction or the parents giving freedom?

Or of these net centers owners who do wrong things for money?

Would the youth lose decency on the name of love?

What exactly is love? Love is a miracle

Yes, love is a wonder. Anything can be achieved with love

But the present generation is changing the meaning of love

Love is become a fashion. Is this how we felicitate the real love?

Lovers, think of this. Love, live in love, respect love

That is our dedication for real and pure love

This guy jumping like a small baby elephant is Dubba Seshu

His dad saved money by starving and he spends entire money on food

Bro, baby elephant is coming

Bro, elephant is coming

Are two cunning foxes following behind? - Yes

Hello bro - Go idiot

He’s Srinu and is like Comedian Rajababu from old films

He has no work to do but does great feats

He’s saying you

Me? - His name is Bakka Badri

He’s clever but an idiot. He’s high on depression and low in expression

Not me

I think something fell down here, where’s it?

Hey Bakka Badri, I’m starving. Order two cigarettes

My foot, my foot is here - Oh

Hey Srinu, will you get?

Have you gone blind, you fatty rascal?

Why frustration, man? Get two if you have money

DO you have any shame, idiot? Your father is financier and you drive away the guy beside you

I’m going dry here

You don’t know about my dad. He’s so mean to collect coins over the dead body

When I asked for a Jockey brief, he gave this to wear

Is that called a brief? It’s said as a turban

That’s my dad. This is his used dhoti

That’s why foul smell is coming

Hey dude, I’m here. Hey Seshu, Srinu, Badri!

This idiot jumping like a monkey is Raja

Enough of that shaking, get two Kings and we’ll smoke

King or my foot! Purse is empty without money

Either to smoke or to enjoy, our Prem should come

Then, why did you come? Ask him to come

He’ll come, why not? Won’t ants come for sugar and similarly boys for girls?

There comes our Prem

What Chotu, did you get frightened?

Sorry, tea is for those idiots right? - Yes, for those idiots bro

Give those cigarettes here and you go

This guy looking handsome is our hero. His name is Prem Kumar

He’s topper in Mechanical Engineering

He got good job offers for his qualification, but he never cared any of these

Because our man has a self goal. His dream is to be the boss of his own Company

It’s the bikes most liked by present young generation

His dream is to design a sports bike which gives 50 Kilo meters mileage per liter

Let’s see whether our hero reaches his goal or miss the track

Wait and see

Hey, we‘re waiting for that

Give a puff, dude

Why’s he smoking alone like this? - He’s like that

Is it good?

Come on, come on

What guys, did you get shocked? - No, we got shaked

If youngster’s bikes are applied with breaks or classes are taken to their brains, it has vague results

Either our life or bike should have that speed. We get a kick only then

Girl is a wow, dude

Hey, looking at that modern figure I feel some pain in my teenage

Come on, let’s have a look

Hey, welcome. Let’s enjoy

Break it up, break it up

Put your hands up

We are in teenage

We’re in the age to do mischief

Son, get up. Get up. Your dad is shouting outside

Get up, have this coffee and sleep again

Get up dear, get up - Come on mom, let me sleep for a while

You can sleep dear, have this coffee and sleep again

I’ll make steaming Dosas by the time you wake up, ok?

Get up dear, get up

Wow, great! Splendid! Super!

You’re pampering this idiot so much

He’s become so because of your pampering

Still, why will he wake up like this? He won’t

See, I’ll wake him up. You move aside

Move

What’re you doing? - Son, Prem Kumar

Get up son, your mom brought hot coffee. Get up dear

Oh no! What’s this like a kid dad?

What son, did it burn? It’s burning for me too

What’s this sleeping like a kid?

You won’t let son sleep in peace

Oh no, I’ll let him be, first shut your mouth

Hey, what’s this? Do you have any sincerity in life?

You go for outing and dances in the morning

He has a monkey group again. He’s the boss and they are his assistants

Don’t you have any shame? Why not do some job?

Dad, I sent my project design to a foreign company and they’ll invest if they like it

Then, I’m the boss to my own company.

Don’t be into day dreaming but think practical

Ok, if they like and what if they don’t like?

They’ll like it dad. I have that confidence

Ok, let’s see even that

Here, have this coffee till then

You move, you should prepare food right?

Huh! - You drink it dear

Manju, why didn’t baby come? Call her

Anjali, Anjali!

Come fast dear, it’s time for the prayer

Yes, coming mom

Start the prayers, dear - Ok

Hey Dubba Seshu, earth quake may come by the time you bowl. Come on, idiot

Hey catch, catch it skinny idiot - Oh no!

Give the ball. I’ll make him out now

Catch it, out - Yes, Prem is out

No idea who she is, but cam to make our guy out

Yes, true dude

Who’s this girl? She’s good for looks

Hi, I am Anjali

Anjali or Geethanjali - Only Anjali

We came newly to this colony, take this God’s offering

Give it, come on give

Beautiful

Hello, have you never seen girls?

Take this

God, such a beautiful girl in our colony? Oh my goodness!

Hello, hello! - What’s this fellow, man?

What traditional, she really looks like a Goddess

She really is like Mahalaxmi!

Stop man, you said for 99 times and we’re unable to bear it

Hey, there comes your Mahalaxmi. See she’s coming like Modern Mahalaxmi

Hey, don’t look that way - She may flatter with looks

Come on, let’s go - Yes

Oh no!

Wow, she’s leaving after killing with looks dude

“Don’t kill with your looks”

“Don’t hang me with your long hairs”

“My heart changed seeing your beauty”

“Don’t pull me with the trap of your beauty”

”Feet moved to stop the breath”

“Give a kiss and go, my heart is stopping”

“Oh baby, give me, give me kiss baby”

“Give me one more kiss baby”

“Give me, give me kiss baby! Baby, baby!”

“Love being liked, I’m falling in your love trance”

“I’ll face any difficulty, don’t say no”

“I’m collecting rainbow colors and the moonlight”

“I’m drowned in this naughty happiness”

“Not just in this life, I’ll be with you even in the next life”

“Why so crazy, you crazy lover?”

“Oh baby, give me, give me kiss baby”

“Give me one more kiss baby”

“Give me, give me kiss baby! Baby, baby!”

“Oh baby, Give me one more kiss baby”

“Give me, give me kiss baby”

“Give me one more kiss baby! Baby, baby!”

“Like a companion to feet and I’m coming as the couple for your fingers”

“I’m getting drenched in this flowery rain”

“I’m floating like the clouds in sky and water on the ground”

“I’m enjoying in these drizzles”

“I’m saying the truth, there is no creation without love”

“Why are you so crazy about me, dear?”

“Oh baby, give me, give me kiss baby”

“Give me one more kiss baby”

“Give me, give me kiss baby! Baby, baby!”

Hey, my Anjali baby made me flat just with her looks

Don’t know what’s the logic and magic of girls, they tie down a King like man to their sari

I said you long back that she’d make you flat

A lady puts face in Face book and says what in WhatsApp

And when you check Different Nikhil every minute and Varun every week

Girls psychology is like that

I remember by psychology, these girls don’t fall when we sincerely try

They fall only for those trying tricks

When that guys cheats her, she goes blank and cries for her mom

Shut up guys, no idea how many girls would be with the psychology you say

All with profiles in Facebook aren’t fast and those in WhatsApp aren’t vulgar

Character doesn’t lie in card but in the heart

My Anjali is such a girl

Who’s he following me? - His name is Prem

He’s senior in our College. Good guy, but crazy

He’s like Raviteja from Idiot film

“You’ve looted my heart”

“All my hopes and breathes are you”

“Heaven or the hell is this wound of sorrows in heart”

“Friendship or the thirst, tears aren’t rolling in me”

“You’ve looted my heart”

Hi Swapna darling

Hello my dear Raja Hindusthani

Thank you darling, I’ve a small wish

I’m here to fulfill your wish, darling

Darling, what if we develop our friendship from chatting to calling?

Sure darling, I’ll call you and you take my call

Yes, super

Hello - Hello, darling

Hi Raja! What dear, you are so eager to listen to my voice, Raja?

You know, I feel sweet melodies are sounding in my ears listening to your words

Who are those dear? Do they look better than me?

Hey naughty, they aren’t persons darling but the music

Is it Raja, ok what else dear? - I love you darling

I feel shy, I love you too. Bye, bye…

Hey darling! Oh no, she cut the call

What Raja, you’re in great josh. Is it a phone figure?

Yes dude, my dream girl is making me go mad right in the phone

No idea what she does in live

Don’t have so many expectations, if she is different in live you’re gone

Shut up fatty rascal, you’re jealous that I got a good babe.

Hey Raja, you’ll know whether she’s good figure or a massage figure by seeing right?

She kept Powerstar pics in Face book. Are we any less, powerstar fans, right?

We met like that.

I too am a Shakeela fan and why didn’t anybody connect to me?

There should be current to connect with you, right?

Ok but our handsome Sobhan uncle is in love - He fell in love?

Really? - I don’t believe

You don’t believe? - No

Come, you can see yourself

Ok, come - I can’t walk so far dude

Good evening kids - Good evening teacher

Did everyone finish home work? - We did teacher

Pandu, show your home work - Sorry teacher, I didn’t do

I just gave two, banana and apple. You didn’t finish even that?

You gave apple and banana. I felt hungry and ate them up

Rascal, I’ll give chili today and see how you will eat. Read now

Did you do home work dear? - Yes teacher

Bring it

This doesn’t look like your writing - I wrote it teacher

This is my writing teacher. But I asked my dad’s help teacher

You idiot, enough of the tricks. Don’t play games with me, sit

Ok kids, I’ll teach you something now. We learnt a few fruits names yesterday

We shall now know a few animal names, ok?

Ok teacher - Ok

I’m afraid of animals teacher

You said, you ate when I gave fruit names yesterday. I’ll give animal names today and what’ll you do?

I’ll say my dad and make him put them in zoo teacher

Shut up and write what I say, rascal

A for animals, B for bull, C for cat, ok kids?

Ok teacher - Write down

See, this man in flowery shirt is Handsome Sibhan Babu

All call him as Love Guru in this colony. His tricks too are so

Many lovers in this colony got ruined listening to his love tips

Come on, let’s look into his story

“He loots heart by sharing the looks”

“He does magic by joining talks”

“Oh no, he’d get into details by just thoughts”

“He’s good if thought as good”

Vani smiled, she’s smiling

Hey Sobhan, you’re really a lucky person

What uncle, strong love in this late age?

Don’t know man, my heart is rejoicing looking at her

It’s dancing like a peacock spreading out its feathers

Wow! - Is it ok from aunt’s side?

Hey, look at her once

A pure love is visible in her eyes on me

Deep in her heart - You can see all that?

Hey, you’ll go blind perverts. Damn it!

Guys of your age have nothing other than lust

Get out rascals - Hey Badri, come let’s go

Damn! You made me go mood off. Get out

Vani, my melodious tune! When you walked in half sari those days

Why is poetry overflowing in me?

Look there - Wow, what a shot dude?

Hey, super

Wow, two eyes aren’t enough dudes. What great shots!

Is it to see their shots or their shorts? - Both

Hey fatty, hold those water falls

What are these idiots doing here?

Excellent, super! - Excellent

Yes, she hit it

What guys, watching with great concentration?

We’re watching those girls’ game

Are you watching their game or enjoying their beauty?

Hey dude, see how sexy that girl is

Isn’t she great? She hit a shot again

If you still see the same, your cheek will get a shot. That isn’t how you see a girl

You should see like you aren’t seeing

Hey, see how they are all watching us like to eat up

Idiots! - Is it?

Wait, I’ll teach them a lesson - Hey, oh no!

Hi - Hi Anjali

Hey - Me? - Yes, you idiot - Idiot?

What’re you watching like that, rascals? Haven’t you ever seen girls?

Get out idiots, your box will be broken if I give a shot

See your friend beside and learn, understood? - Yes, understood

Did you get the gift? - Great for the three

Move guys

Dude, what’s this party set up suddenly? - I’m very happy today uncle

Foreign Company people mailed that mine too is selected as one of the best designs

This party is for that - Cheers - Congrats dude

Congrats dude - Thanks uncle

I knew that you’ll hit the bull’s eye

Did you inform this to your dad?

Come on uncle, dad discourages in the start itself if I say this and I’ll get mood off

Uncle, I’m not saying drunk. In the next six months,

I’ll reach top position and make whole India talk about me

I’ll be settled in life

Ok dude, you’ve clarity about your life. What about your love?

Hey, a guy with clarity in life will get clarity in love too

My good days started from when I felt Anjali is my love.

You know, she’s my lucky charm

Then why not say Anjali about your love?

I have love towards Anjali, but I’m just a friend for Anjali

How can I decide whether she has friendship or love in her looks?

If love, it’ll be out soon, but if friendship that should develop into love

It’ll take some time. But loving secretly like this, it feels great uncle

Uncle, drinking beer secretly or seeing girls silently gives great kick, right?

Yes dude, I too understand that feel recently - Hey uncle!

Hey, come on guys! Continue!

Hey Anand, I want you. I’m bunking college daily for you

That’s nice - How’s my body?

Wow, so hot dear. I’m going mad seeing you like this

Then, pick me up tomorrow again and I’ll cure your madness

Thank you

Wow, super figure bro

Mind blowing! If we both share this beauty, it’s great enjoyment

What do you say, dude? - Cool dude, but first chance is mine

I’d been to shooting recently. Camera travelled down like this, then to left and…

Hey handsome man Sobhan is coming

Hi dudes, how are you - Hello - Hello

A good news for you all - What uncle?

There are celebrations on in our colony, right? - Yes

I planned Game competitions differently there

What’s good news in this, uncle? - My foot

You never listen to full news. All competitions tomorrow will be male vs female

Male vs female? - Yes

Then, will aunties be there? - To hell with your old taste

There’d be fresh girls - Super uncle - Super

What games did you plan?

Jumping Jacks, Kabaddi, tug of war

Oh no! I can’t play these jumping jacks, ropes game or kabaddi

Hey fatty, you get slim playing such games often

Uncle, you don’t know his talent. He isn’t visible but very dangerous

You go with the same games planned tomorrow. Let’s play the game tomorrow

Ok, so you’re all ready - Yes

Come on youth, now the game starts - Yes

Hey, we shall show our talent. Victory is ours - Yes, ours

Girls, get ready. Girls, show the grip - Victory is ours

Yes!

Hey fatty, you go for the chant - Yes

All the best

Why are they horrible than me, guys?

Hey, I’ll take care of that fatty

Come on fatty

Come on - Catch him

Well done fatty!

Kabaddi…

Come on…

Let him come, I’ll take care of this skinny fellow

Don’t catch me, I’ll catch your feet - What don’t catch, skinny rascal?

Where’ll you go after coming into my grip? You’re dead, skinny rascal

Kabaddi

Kabaddi

Come on Prem - Kabaddi

Come on Prem - Kabaddi

I think our guy’s lover is coming

Kabaddi

Son in law, you should hold

I think he understood

Come on dude

Kabbadi - They fell in love -Hey

Catch, don’t leave

Catch, come on catch

Come on - Uncle, out

"My eyes say that I love you"

"My lips say that I love you"

Hey Prem, why did he come this way?

Anjali, why is she here? Yes!

Oh sorry - Ok

Hi Anjali, why are you here?

I came for shopping and you?

Actually I came for a book but I didn’t get it here

Sorry Anjali, I caught you so yesterday in competition and

No problem, just leave it - Is it? - Yes

Then, shall I touch again?

Hey…

“I was me yesterday and day before but am not in me today”

“Disturbance in the heart with a splash, what to do it feels strange”

“What’s wrong with my heart now, I’m not like me”

“Eyes too are seeing strangely, how did this love catch up?”

“I was me yesterday and day before but am not in me today”

“I forgot myself in your trance, my life asks for you”

“I let go my world thinking of you, my heart said you’re my world”

“My eyes forgot sleep and searched for you all over”

“My lips liked your name and chanted sweetly for you”

“I was me yesterday and day before but am not in me today”

“I saw you for the first time and gave my heart”

“I fell in love with you later”

“I’m flowing in you like a love river, to mix into your love sea”

“With so many hopes to see you in the early morning”

“I’m requesting the stars say my love to you”

“I was me yesterday and day before but am not in me today”

“Disturbance in the heart with a splash, what to do it feels strange”

“What’s wrong with my heart?”

Daddy - Damn

It’s getting late for the exam - I think some small problem, dear

What’s wrong?

Don’t get tensed dear, I’ll send you in auto

Hi Anjali - Hi

You know him before, dear?

Hi uncle, I’m a senior in Anjali’s college

Thank you dear - It’s ok uncle

You came in the correct time. Anjali is late for exam. Can you drop her at college?

Oh sure, come Anjali

Go dear - Bye daddy - Bye

Anjali, I didn’t expect at all - What?

You and like this today on my bike. Wow, it’s thrilling just to think

Ok, are you following me? Say the truth

I was going that way casually and…

Hey, don’t say stories. You didn’t come for me?

Who knows, you are grace to me

Oh no, boys are dangers now

Ok, I said as I didn’t know you’ve such a great opinion on boys

It’s ok

Uncle, you move and I’ll check it

What, you can repair a car too? - I completed Mechanical Engineering uncle

Ok uncle, car is ready and you can go now

Thank you - Its ok, no problem uncle

Bye Prem - Bye uncle

Hey Siri, you know I’m very happy today

I sat on some guy’s bike for the first time in my life, that too with dad’s permission

I feel a shock just by thinking

Oh, who’s he? It’s that Prem, right?

Why are you talking without respect? He’s a nice guy

Oh no, madam got angry. It means, the matter is gone far

What dear, are you flat for his touch?

It’s love for sure and he made you flat

Hi Anjali - Hi

Why are you all like this? Be happy guys

Hi darling! Fine

What, Sunday?

Ok sure baby.

I’ll come definitely

Ok baby, bye

I love you baby

Why are you seeing like that? It’s my boyfriend

He called for dinner on Sunday. Anyone from you can come and enjoy

He arranged a good rave party

Look Mythili, you don’t feel like you’re doing some great job.

Yours isn’t a love and he isn’t your lover. But you say he’s boyfriend

Added are the dinners and rave parties

You think we don’t about your rave parties? Drink and flirt is what you do

You’re spoiling and trying to spoil even us. Damn, get out you bloody!

Hey Prem, where are you taking?

Prem - Wait, I’ll say. You’ve a surprise

Prem!

Wow! Beautiful, amazing!

Prem, it’s so beautiful. I was never so happy in my life

My favorite God on one side, this greenery, the cool breeze

Really, I’m so happy seeing this atmosphere

My heart is rejoicing in happiness. Thank you, thank you very much

You’re so silent when I’m so happy?

Seeing your beauty amongst so many beautiful flowers, I’m spell bound

Thus a beautiful gift for this beauty - What’s that gift?

I wanted to give this saying thanks to God for my happiness positively when I first saw you

Thank you

This white rose is the gift as a resemblance to our pure friendship

Thank you Prem

Red rose, symbol of love

Anjali! This red rose as the witness for loads of love that filled in my heart

I’m saying with love to love you. I’d love you till my last breath

I love you Anjali

I love you Prem. I love you too, so much

I’m waiting to listen to this. I love you

Hello daddy - Hi dear

I’m very happy today - Why are you so happy, dear?

I wrote today’s exam very well and am thus so happy

Then, job guaranteed in campus - Yes dad

Why are dad and daughter feeling so happy?

Will anything happen in the house without your knowledge?

Nothing, baby completed B Tech and am saying job is guaranteed in campus

We should thank that boy first, he came in time and helped us

Who is that boy, hubby?

You don’t know, yesterday while taking Anjali for exam our car broke down - Is it?

That boy arrived then and dropped our Anjali at the exam hall

What’s that boy’s name, dear? - Prem, daddy

Yes, Prem! Nice boy, he dropped Anjali to exam hall

He came back again and repaired my car. Good! He’s a good boy

Yes dad, he’s a very nice guy. He dropped me even now

Really? Good, very good!

Ok dear, go and fresh up - Ok, bye daddy

Bye mom

Hey dude, our lives are settled if my project is a success, We’ll rock, ok?

Hey, you’re so clear in life, why don’t you marry Anjali?

Your life would go well, added you look great as a couple

Thanks for your advice, but there’s still time for that

Marriage needs time but romance doesn’t need time

Yes dude, this too is a part of love

No dude, you shouldn’t think so before marriage. Ours is a pure love

What’s wrong in this? It is in no way a mistake

When love is pure, even romance is pure

You understand each other well only when there’s good chemistry between both

What do you say? - Yes but, how can I do so?

Hey Prem, don’t be silly. Come on, I’ll take care of that - Move

Careful, 42 degree graph should be correct in that design. Ok? - Ok

Hey Prem, where to put which color in this design?

You see these numbers? As per that red in 1, black in 2 and red with green in 3

Red with Green! Hey, we have red and green but no with

Idiot, with means mix both and color - You should say that first

Oh no, I covered it up well

Oh no!

Oh no!

Hey, what dude?

You think these are chocolates or colors? - What?

Why are you nodding head so like a bear?

Did you eat these by chance or what?

What’s that leaking?

You felt chocolate? It’s color dude

You idiot - Hey, take water

Get the water, fast guys

Get water dude

Vomit idiot, vomit

Dip the fatty once again

Don’t you know the difference between colors and chocolate? Dip him

Hey you! - You rascal

How do you feel now? - Are you gone mad, rascal?

Hey!

Why didn’t my angel still call? What if I call? Oh no!

She put a condition, I should call only when she gives a missed call

Ok, I’ll put message through WhatsApp

Oh, message from Prem

Hello, why is Sir unable to wait?

I’m floating and drowning in your love dear, thinking about you

Is it, oh no! What boons does Sir need?

Not a boon dear, I need you

Hey, what are you talking with double meaning? I’ll kill you

Kill me with your sweet kisses or warm hug

Then take this kiss. Ok, see you bye - See you bye

I love you - Love you too

Manju, come fast. We’re getting late for train

Manju!

Ok, move hubby

Ladies in front of a mirror and a man into earning never knows the time. It’s clear seeing you

Huh! You men talk the same, move now hubby

Daddy - What dear?

Should you definitely go?

I need mom’s signature on the documents and am thus taking mom too

We’ll return immediately after the work is done. You be careful

Careful dear - Ok

Anjali, I prepared Puliagore for you. Have it - Ok

Sleep early and close the doors properly - Ok mom

Ok? - She knows it all, move

Bye - Bye

Hey Anjali, why did you suddenly plan this lovely trip?

Oh, like you know nothing. You’re naughty thief

Yes true, I’m the thief looting your heart

That’s all or you wish to loot anything else?

That is… To do something with you and…

Hey, don’t tease me. I’m a girl and mom and dad too aren’t at home

Is it? Are aunty and uncle not at home?

So, you’re giving a hint that we got good privacy, right?

Hey, you!

Think the same way

Anjali, we got a good chance today. Why don’t you give me a kiss?

What? - Your parents too aren’t there in city

You need a kiss? You’ll get slaps

Don’t tease me so much, dear

“Hey teasing beauty!”

“Hey teasing sensitivity!”

“Your waist like Niagara!”

“Beauty is you, dear”

“Look is like a knife and it hit in my heart”

“Will you capture me in your hug?”

“Words turned like trance in this pleasure”

“Shall I get naughty silently?”

“Hey teasing beauty!”

“Hey teasing sensitivity!”

“Shall I give a sweet kiss on your shivering lips?”

“Shall I hug your whole body with my hands?”

“When some trance covered me up, how to be silent?”

“How to control the wishes when loneliness is haunting?”

“Hey teasing beauty!”

“Hey teasing sensitivity!”

“Hey, where’ll you run dear?”

“Where’ll you run?”

“Heart asked me and there’s tension in heart”

“Age is hurrying up and a hesitation saying no”

“Shall I cool down your heated body with my sweat?”

“I can’t bear this anymore, show me that heaven”

“Hey teasing beauty!”

“Hey teasing sensitivity!”

“Your waist like Niagara!”

“Beauty is you, dear”

“Look is like a knife and it hit in my heart”

“Will you capture me in your hug?”

“Words turned like trance in this pleasure”

“Shall I get naughty silently?”

“Hey teasing beauty!”

“Hey teasing sensitivity!”

Anjali, Anjali!

What happened, dear?

Daddy - Why are you like that?

Nothing as such, when did you come?

That means, you didn’t even see us coming. What are you thinking?

I said nothing, right? What about your work dad?

We’ve even taken care of a special work too along with our work

What’s that? - I’ll say dear

Daughter is asking, why to hide? Say it hubby

We went to village yesterday, right? We met Mr. Reddy Naidu, a great man there

He’s very wealthy man and has just one son

Even the boy does a job in city

I liked that match well dear, your studies too are finishing and thus

You wish to get me married soon and drive me out?

No, no! Nothing as such dear. It’s only if you say ok seeing him. That’s your choice

Hey dear, be cool. Your marriage is my responsibility as father

Thanks dad for remembering your duty

Hello - Where did you go?

You know how many times did I call you? You rascal, stupid, idiot

Anjali, cool down please. Listen to me

No, I need to talk in personal and urgently with you. Understand?

Hello, hello! Hello!

Damn!

What Anajali, why are you so serious? What’s wrong?

What happened, I believed you right? Did you lift my call?

Oh no Anjali, I didn’t check the phone being busy on project work. Please trust me

You know, how tensed was I? Still, you too are a man

Anjali, what’s wrong with you?

What, am I wrong? You are the wrong person?

Anjali, why are you talking wrongly like that? I said was busy in project work, right?

Is the project important to you or me? Won’t you care about me?

Is it because your need is fulfilled?

Rascal, you’ve been talking like I did something wrong?

We both did the mistake together and we both did the mistake

That’s why I’m trying hard to settle fast in life and to marry you

Did you understand?

My dad is looking out for matches there when you’ve been into thinking here. What to do?

When you don’t have a confidence on me, why should you wait for me?

Go, go and marry that fellow.

That guy may filthy rich and thus trying to avoid me, right?

You bloody! I was wrong, believing in you

You’ll talk the same, you’re a man

I hate you. You broke my heart. Good bye

Manju… Manju…

Manju - Yes, coming. What’s this hurry hubby?

Mr. Naidu’s son is coming to see the girl. Go and get her ready

What’s this hubby? How if he comes so suddenly?

Come on, don’t torture me and do what I said

Go!

Huh! I’m dying in between these two

Hi uncle, I’m Raj, son of Reddy Naidu from Bhimavaram

Your dad informed, dear.

Manju, the boy is here. Come on

Be seated dear - Thanks

Where are you working? - I’m working for CC solutions

She’s my wife Manjula - Hello madam

Hello, please have it

What uncle, you just give only sweets?

It’d be good if you show your sweet daughter also, uncle

Why not? Baby Anjali… Anjali

Come dear, sit

Hi, this is Raj

See uncle, your daughter is very nice - Thanks for your compliment

Good, you are looking beautiful

Mainly your style, in general they wear sari for such occasions

But, you came in the dress you liked. I like it

I too like the same way. I’m impressed

Ok uncle, I liked your daughter and what about her?

She’s a bit hesitant, she’s a girl right?

Baby - Yes - Do you like Raju?

I need some time daddy

Ok no problem, take your own time. But, please don’t disappoint me

See you uncle

Bye Anjali

You know how tensed was I?

Is your project important or me?

Won’t you care about me?

Is it because your need is fulfilled?

I did wrong believing in you, right?

You talk the same, you are a man

You bloody!

Son, have this milk dear

Son, I’m seeing you from two days. You look dull like you lost something

What happened son? Did your dad say anything?

Nothing so, mom

I’m your mother, don’t I know about my son?

Say if you have any problem, son

Nothing mom, I’m just thinking about the project

You won’t think so long, if it’s about the project

Say the truth, what happened?

Mom, what happened was…

I’m unable to stay without her, mom

We had fights to get separated for very small things in between us, mom

What’s this? Anjali is speaking to someone else. This looks to be disturbing

Ok, who is this idiot in between?

Whatever, I should get Anjali and Prem come along today. Yes!

Hi Anjali, how are you? Ok, who is he?

What uncle, are you asking this or did anyone send to ask?

No, nothing as such dear. The boy looks very smart

Anjali, I should talk to you personally. Please

Sorry uncle, he’s Mr. Raj. My parents liked him a lot.

Nice meeting you - Nice to meet you

Ok uncle bye, we have an urgent work

Let’s go Anjali, I’ll drop you - Yes

See you uncle - Ok

Oh no, looks like baby is still angry on our guy. I’ll see

Prem! Hey Prem! Prem!

Why are you like that dude? I’m losing the minute respect on love seeing you, dude

Yes dude, when you’re thinking so much about her she’s roaming around with her would be

Take it easy dude, all girls are like this. They won’t love the guy who sincerely loves

You take it easy. What are you less in, dude?

No dude, nothing should come in between us than love

I know, she too will think just like me. I did a mistake in hurry

When she came to say about that marriage in tension, I did a mistake without understanding her

Then fine dude, very happy if you both come along

But, we should somehow push that groom away

Then done! - Done!

What dear, is your anger still not down?

I said sorry, right? If needed I’ll do sit-ups, forgive me

Get to know my love on you, my beloved

Come with me friend, accompanying me for lifetime

Do you know love, my breath is on just for you

You are my last destination, accept this love gift

Thank you, I love you

I love you so much dear

“If God comes down and says to give a boon, I’ll ask for your love”

“You taught a new language which love doesn’t know”

“Pull me with your eyes and looks”

“You made temple bells ring in my heart with your love”

“You made forget the world with your touch”

“You pulled me into your world”

“Are you the colorful art in front of the door or a butterfly?”

“Are you the song of Cuckoo or word of parrot making me feel rejoiced?”

“You’re everything for me, I’m drowned completely in your love”

“If God comes down and says to give a boon, I’ll ask for your love”

“You made temple bells ring in my heart with your love”

“Are you the Milky Way shining brighter than stars or my honey drizzle?”

“Are you the lightening hidden in the blue clouds or my love letter?”

“I gave you my entire life, don’t leave me with a small smile”

Nurse!

Hey, call Anjali once

Hello - I’m frightened about the situation

Anjali, I’m Sruthi talking. Mythili attempted suicide. - What?

Is she is hospital? - Yes, we’re all in hospital

I’m coming - Ask her to come fast

Come fast - Yes, I’m coming

Say it’s serious - Come fast, it’s serious

Ok, bye - Yes, ok

What happened? Why did this stupid do so?

Maybe something happened in the college

No idea why she did so? - I didn’t expect Mythili to do so

Her personal problem it seems

Nurse, take care of the patient

Are you with the girl? - Yes, Doctor

Now, she’s alright. You go and see

She took sleeping pills and we made her vomit it out. Now, she’s ok

Thank you Doctor - Thank you Doctor

No mention

Mythili! Mythili!

No, sleep!

Why did you do so, stupid? What’ll you die and achieve?

Sorry Anjali, I got spoilt like this even when good friends like you are here for me

Hey, she’s feeling bad - Don’t feel bad Mythili

Why are you talking like that? - For me to become like this…

Still, I’m not so timid girl - What happened?

The real matter is…

I fell in love with a software employee and got trapped in his tricks

His name is Anand Raj. I believed in his love - Anand Raj?

He played games with my life

He recorded video of all the moments he spent with me without my knowledge

and shared that video to all his friends

His friends started torturing me. This has happened

What happened Anju, why are you like that?

Say what’s the matter, you’ll have no problem when I’m here. Please believe me

Thanks dear, this is enough. You are my confidence

Who else would I share than with you? What happened was…

This is the matter. Only you can do this, Prem. I believe in you

Sure Anju, this isn’t just your problem but our problem

You don’t think about this, I’ll take care of it

Real story starts from tomorrow. Be ready for action, ok? - Ok

Correct idea! I’ll say now

Hi Anjali! Hi, hello!

Hello Anjali, I’m here. How are you Anjali?

I’m fine uncle - Good

What Raj, how are you? Did our Anjali give a green signal?

No way uncle, she didn’t say her decision still

Don’t worry my dear young boy, these ladies are like that

That’s why I’ll give you few love tips, come with me

Believe me lovely boy. Hello, this whole colony calls me as Love Guru. You know?

And she - She’ll come Raj

Anjali, you go. We should talk few personals, please - Ok

Come on, come on dear

Hi Prem, you came late

Yes, move

Anju, I don’t remember anything when you are by my side, you know?

Is it dear? Then the boy is like Ghajini

You didn’t forget me by chance, right?

I may forget myself but can I forget you?

That’s my fear. I’m in you and thus we both aren’t separate Prem. You’re me and I’m you

That’s why I’m pushing that Raj aside trying to come in between us

Hey, will you eat? No need

Hey, will you eat? He’s better

Hi guys! Hi - Hi

When I’m talking here, why do you look there? - Hi

Oh, thinking who is this? He’s our Anjali’s would be

Meet Mr. Raj - Hi - Hello - Hi

He too is our friend from now

I mean, your friend

Oh, good for me. I feel happy to meet you - That’s better

Thanks uncle - It’s ok Raj

But, did you propose Anjali?

Actually uncle, parents saw this marriage proposal

I fell in love with Anjali when I saw her the first time

It’s quite natural dude

But, she never spoke happily to me till now

To talk somehow with her, I even gifted a phone

I asked her to call and she didn’t even respond

Uncle, how’s Anjali? - Look Raj, Anjali is a very good girl

You didn’t understand me? To say in one word,

she kept you coming on marriage proposal in waiting means, you should’ve

understood her character by now

Oh, I’m sorry uncle.

Come on dear, why sorry and thank you in between us?

Look Raj, girls will be very typical. To make such girls fall in love, you should follow some tips

What guys? - Yes

Yes! Look Raj, I said girls are typical right?

To make them fall in love, we should follow few precautionary steps

Yes bro, our uncle has great experience in love

Yes, everything went up but not the brains, like this

Satire! - No, counter!

Shut up! In friendship you should have sportiveness

Grow up man, grow up!

Uncle, say me tips to mak Anjali fall for me. Please!

Ok my dear young boy! First know about tastes and likes of the girl we love

We should go ahead following the same

Number 2 point, we should often keep giving all the gifts that girl likes. Ok?

By doing so, the girl we love automatically falls in our line

No, she falls in love - Ok uncle, thanks

Ok, all the best my boy. Go, go, go!

So sweet, I love you dear

Just a minute!

Hello dude - Say uncle, did the plan work out?

All is fine here, your plan is 100% successful. It’s like, he’s in our trap

No breaks now for your love, enjoy dude. Enjoy!

Thanks uncle

Wow Anjali, super good news - What?

Our plan on that Raj worked out. You should carefully drag him into your trap from tomorrow

Oh no, I’m very frightened

You don’t get tensed and do what I say, ok?

What’s that?

Yes, ok!

Hi guys - Hi Raj

How are you? What about updates?

Hi Anjali! - Thank you baby

I proposed Anjali as you said, but she still didn’t react in any way

See guys, see and learn

You and your dirty tricks - He just followed my hint immediately

Very good my dear young boy

Look, you don’t be tensed in that girl’s matter because she doesn’t fall so easily

What to do now uncle? - You don’t worry, I’m here

Do one thing. Next time when you meet, write a great love letter and

go humming a great love song to her

If you mix up her feelings and your feelings and then handover that love letter to her

Super uncle, see my performance now - Ok, all the best my dear boy

See him guys - You and dirty tricks - Oh no!

Hi Anjali, this is for you

Raja, my lover boy! Come on dear

Oh God! - Come on dear

You! You look to eat me away

Leave me, madam - Wait, stop dear

Uncle, your idea was good. But Anjali booked me yesterday

She’s playing with me, uncle - So, result is good

What’s that uncle, I’m saying Anjali insulted me

Look Raj, you feel Anjali insulted you. I’ll say she gave you entertainment

What, entertainment? - Yes, entertainment for sure

That means, Anjali likes me, right?

Yes, she is. But, is enjoying that by slightly troubling you

No, I can’t understand. Is it funny?

What uncle, looks like you got very busy

Come on dude, you came in correct time

What’s the matter uncle, he is - He’s Mr. Raj and our man

Hi Raj, I’m Prem - Glad to meet you Prem

Prem you know who this Raj is? - Who uncle?

You’re acting great, dude

Who means, a lover. Great lover eagerly striving for the love of his lover

And that girl is… Yes, that girl Anjali in our colony

Anjali, who is she uncle? - You are over acting dude

Stop that look and come into the matter

That’s the problem with you

Look Raj, my guy stays a bit away from girls

He is good for looks, like a hero - You understood well, dude

Ok dude, you know that Anjali, right?

Our Radhakrushna Sir’s daughter, she looks slim, fair, tall and looks beautiful

Oh that girl! But still, she’s very strict and doesn’t fall so easily uncle

Yes, I too said the same thing. But our guy is trying his best to make her fall in love

You should somehow help our man, dude

Yes brother, please help me

Don’t involve me uncle, it’s a girl’s matter - Please brother, you can do it

Say ok dude - As you’re saying so much, ok uncle

But you should deal carefully bro - It’s ok bro

All is well, but what’s the plan now uncle?

Nothing dude, they light lamps at the temple tomorrow right? Added all ladies stay awake

They feel very positive at that time. We should use that time as advantage and fix our guy’s marriage

Super uncle, plan is great.

It’s like you’re done now

Anjali, you look great today. You look very beautiful - Is it?

Do I look so beautiful? - Very beautiful

You look very beautiful

“You’re beautiful baby, you look great”

“Slim waist, fair face, round eyes”

“You’re beautiful baby, you look great”

“What’s the matter man, what’s it?”

“Will you praise me, make me fly and take me away?”

“Will you take me away?”

“You’re beautiful baby, you look great”

“Slim waist, fair face, round eyes”

“You’re beautiful baby, you look great”

“Will you come to the place said and do whatever said?”

“Will you go aside in shame, will you go?”

“Will you see bangles on hand and kajal to eyes?”

“Will you see ear rings and bring for me?”

“I’ll get even if you ask for golden deer, I’ll gift it to you”

“When there’s so much love in you for me, why another gift?”

“What’s the matter man, what’s it?”

“Will you praise me, make me fly and take me away?”

“Will you take me away?”

“Will you give everything asked or say tomorrow?”

“Will you be in hesitation, will you?”

“Hey baby, I’ll give you kisses”

“Will you show eagerness and fight over me?”

“Will you handle matter systematically, will you?”

“Hey dear, I’ll give you kisses”

“Shall I kiss like you and I like?”

“Shall I kiss you, baby?”

“Whatever, shall we do together, shall we enjoy?”

“You’re beautiful baby, you look great”

“Slim waist, fair face, round eyes”

“You’re beautiful baby, you look great”

“You’re beautiful baby, you look great”

“Slim waist, fair face, round eyes”

“You’re beautiful baby, you look great”

Uncle, lighting is super. Why do these girls light up like this?

Good question! To get a good husband - What funny?

Will a good husband come by lighting lamps like this?

Why, didn’t you come? - Hey, thank you

Hello, these sorry and thanks later. Let’s first go and drink

Anjali is really so beautiful uncle

You said it correct, Raj. But we already know how beautiful is she

Except you - What?

I mean, we all saw her before itself - Oh, is it?

Then, I wish to propose

Look, if you want to say words from your heart daringly, you need courage

To get the courage, we should drink full beer

Hey Bakka Badri, come here

See, what’s our guy doing? By mistake, if he sees everything will be ruined

Don’t worry uncle, I already set our guy

Done - Done

So, let’s first be on that job. Ok!

Yes bro, matter comes out when drunk and thus is this setup

Thanks bro - Yes

I got full courage. Check if you want to

You’re really great my boy

Shall we do a small rehearsal now? - Ok

Now, this fellow… This Raja is Anjali

Hey, costume change

A small in this gap - Yes

Hey Raj… No Anjali…

I’m feeling shy. Hey naughty boys, what are those looks?

Come on man, see how he is already entered into Anjali’s character

Hey naughty boss, what are those looks?

I’m coming, I’m coming

You look very beautiful today, you know? - Oh, thank you

But, I want to say something to you today

What? - I love you baby

Hey, who are you idiot? Are you teasing when a girl is alone on the roads?

Who are you, idiot? Say who are you?

Who are you, boss? - Take off your hands

Hey, who are you idiot? Say, who are you?

Who are you, boss?

Hey, beat him up - Oh no!

Leave me guys

Steady Raj, steady!

I think these idiots drank more than me

They don’t know what they are doing in the kick. But I’m steady

The design is very good, right? - Very good

I did it

I steady, steady Raj!

Anjali, an idea

Mythili is inside. Take him in, switch off the lights and come out

Ok, be careful

Steady Raj, steady!

Steady! Do you know how beautiful you look today?

I wish to keep seeing, I wish to see closely

I’m drunk a bit, please don’t mistake me.

Still, I should say you one thing

What does the new groom need now?

I need you my parrot! I need you my parrot!

I need you my parrot! - Oh no!

Oh no, you’re singing too. What’s the matter?

What just songs Anjali? I’ll even dance for you, see

Enough now, say what’s the matter?

Anjali, you know how much I need you

Ok, I’ll know how much you like me, by myself

I’ll go and hide now. You should search and catch me. Ok? - Ok

Oh, hide and seek! I like that game a lot

Then, you close your eyes - Ok

I’m going, going and going

Hey Anjali, I’m coming dear

Anjali, Anjali, I’ve come

Anjali, Anjali, Anjali!

Prem, all went as we thought

Ok Anjali, his game is over with our plan now. Ok, done - Ok

Hi Manmadha Raj, good morning

Dude, naughty - Congrats bro - Congrats bro

How is the experience? - Experience or sexperience?

Steady Raj, steady!

Thanks bros, something happened in the night. But, no idea what happened

Hello, that isn’t your mistake bro. It’s the effect of the drink you had

Ok bro, you know what you did in the night?

What did I do? Come on tell me

Oh no, should we say what you did?

Anjali, I don’t understand how to talk with you

I never experienced such feelings till now. I’m so sorry

I without considering your wish… Damn!

It’s ok Raj - Yeah

Past is past, that too is for our good. Be positive Raj

Think about what’s going to happen now

You’re right, 100% correct. That’s why I said to plan the engagement

That’s good for both, what do you say?

Thank you dear. I’ll get relief, if you do that faster

I’m unable to bear with the tension. Really thanks dear

Anjali to be true, I’m more tensed than you that I may miss you

But, I’m very happy today. You’re my only hope

I should first send your photo to mom and dad

But I don’t have your photo

What’s in that Raj? You first go and take care of engagement arrangements - Ok

I’ll send my photos in person to your mom and dad - Perfect

You don’t take any tension, ok? - Ok

Ok bye, we’ll meet again. Bye - Ok bye

Damn!

Boom!

Why late, you know how long I was in waiting?

Cool Anju, why tension when I’ve come. I’m always for you

Nothing less for this, you men keep waiting for a chance

Oh no, what do you think then?

We give our body which we love more than life to the beloved

And you, we’re low for you right?

Oh no, you don’t go to such a depth madam. Let’s first look into what we should do, ok?

Here are your friend’s photos you asked for. Post these to that Raj’s father and I’ll take care of the rest

All is fine but somehow I’m frightened Prem

If you need this Prem and his love, do everything with courage.

My blessings are always with you, baby

You idiot, don’t know when to crack jokes too

Hey sorry, sorry!

Uncle - What dude?

Your advices are better understood when followed than just to listen

What, they are so good? - They are waste ones

Hey dude, don’t be silly. There’s a guy who listens to advices too

Who is that idiot?

Is it you, dude? - Hello

This guy doesn’t that much

Hello, none of these but throw a look there

That fellow is really an idiot

Dude, you’re doubting me

I just joked uncle, don’t feel bad - Joke, ok!

That’s my boy!

Hi guys - Hi - Hi

Why are you serious uncle? I came to say a good news

You’ll say, why not? Girl has committed to you

You first said hi to him, then you said hi to all these

After that you said hi to me as I may feel bad

Is this the respect you give to your senior?

Oh no, I think he felt bad

Yes - Sorry uncle, sorry

Sorry! - Now

Hi Prem - Hi Raj

Anjali, he’s Prem and a very nice guy - Hello

Hello

Oh! Our guy is a bit high in manners. Thus he said hello like that

One minute

Hello! Yes daddy, did you receive the photos?

Have you seen? Do you like her?

I’m fine dad. Ok bye, bye

Anjali, it seems dad liked the photos sent. They’re saying to come and see you

We should immediately say this matter to your parents

Bye dude - Bye - Move

Bye - Bye

Brother in law, we liked your girl very much. What dear?

If the procedures are carried on, we’ll feel very happy

What dear? - Yes hubby

We too think the same Mr. Naidu

Manju, what do you say? - Yes brother, but…

What dear, you feel we came suddenly? Don’t misunderstand

I’m a bit typical, I don’t just do anything normally

I came on a work and thought even this work would finish by the way

Yes brother

You saw girl’s photo and if you see even the girl once

What’s there in it brother in law?

You are super, my sister is more super and won’t your girl be more super?

First look into what needs to be done. My son is in a hurry

What dear? - Yes hubby

I’ll leave now brother in law, time for Godavari is up

Shall we leave now, dear? See you brother in law

Bye brother in law - Bye

Bye sister - Bye - Bye

Move now, dear

Why are you so dull Anju, what’s wrong?

All is going as per our plan, but - But…

What’s wrong? Is everything ok?

Nothing Prem, I feel guilty that I’m cheating my dad

I’m unable to bear. He’s a great father, he loves me so much

Hey Anjali, don’t cry. I understand you. But no way Anjali

If you need me and if I should get you, we got to do this risk

Because your dad should understand that the proposal he brought isn’t correct

That means, we should do everything we have to

This plan should be a success for our love to stand

I don’t know dear, I need you and also my parents

I’ll not be alive without any one of these are with me

Anjali, real love needs patience and there won’t be a defeat

Our love will make us win

But the real story lies in tomorrow’s engagement

This is the testing time for our love, be careful. I’m here

I trust you and I love you. I’m like this just with the courage that you’re here

Yes, it happened so in my village

Yes, come

Come on girls - Why are two coming?

Sit dear - Who’s Anjali from the two?

I too am in the same confusion

Why are the girls in mask? Is this their tradition? - Yes hubby

Hey, she is Anjali - Oh, she’s super dude

Sir, parents should come and give the rings to the couple

Son, put the ring to the girl’s finger

No!

No, you cheat! You, how did you come here idiot?

Yes Mr. Ananda Raj, she’s your lover who is ruined by you

Why, are you afraid that your cheating is come out?

With how many lives will you play, rascal?

Stop it! Just stop it!

What’s happening here? - That is…

What’s happening here?

Anjali, what’s this dear? What’s all this?

I’m sorry daddy, this fellow is a cheat, a womanizer

What happened is…

Forgive me Sir, I’m calling Sir as I can’t call you brother in law

I came so far not knowing that this idiot was such a cheat

He’s got the right punishment, I’ll get him married to that same girl

Bloody rascal, what are you still staring? Move now

Idiot is ruined my prestige

Anjali! Anjali! Baby Anjali!

Doctor!

What’s wrong Doctor, what happened?

Sorry Mr. Radhkrishna, sorry to say this in such situation

She’s pregnant Sir

Sorry

What’s happening here?

What’s pregnancy without marriage? I’ll kill you

Hubby, she’s already upset and will you kill her?

I felt her as my life, but she killed my prestige.

How now, how now? What shall I do?

I’m sorry daddy - You shut up

Saying sorry shamelessly! I loved you so much

You threw me and my confidence on to the roads

Say, who is that fellow? - Sorry daddy

No more arguments, just shut up

Say, who is that fellow?

What’s this, idiot? What’s to know that she’s pregnant on the engagement day?

Is this love? Is this called as love?

It’s all my fate.

Not that Sir, actually Prem - Who are you in between, rascal?

You! I said to be quiet

You don’t talk in between

Stop Mr. Radhakrishna

Cool Mr. Radhakrishna, don’t get angry

Shut up, I say shut up.

Cheating, they cheated Manju. Cheating, all together cheated me

You conspire and do cheating, idiots?

Love isn’t to do a mistake in the infatuation of age

Say to your son, Sir. To love isn’t a mistake but you shouldn’t love just to do a mistake

It is not a love. Love isn’t a relation but it’s nothing but a responsibility

Love isn’t just bonding but a responsibility too. When would you understand this?

To love has become a fashion to youth

They are doing any mistakes without shame in that fashion

Just a shame on the love, damn!

Cool Mr. Radhakrishna, I too am feeling bad for what happened

We shouldn’t now talk about who’s right and who’s wrong

Mistake isn’t of your daughter or my son, but it is ours

Yes, it’s ours. We gave them freedom

Thus they are freely flying like birds with wings

They don’t know at this age that they would fall down with broken wings by flying so

We should observe that and warn them

But we haven’t done so. We left it to their will, right? That’s our mistake

Not just us Sir, this is the mistake done by all parents like us

No Sir, they don’t know what love is Sir.

They feel infatuation is love. We should make them understand what real love is

Only then they’ll really understand the pain of parents

Do you know what exactly love is?

To love is to share pure love to the opposite person

Only parents know that. Because parents just know to love their children

There’s no selfishness in their love. That is love

Know it!

What are you all thinking?

Infatuation, attraction, meaningless feelings! You’re pulling love by force with these

You’re living in illusion that it’s love. That isn’t love and can never be love

Love is something more, something more

Maybe not! Maybe that’s love in present generation

I just can’t understand

Please, past is past! Just get out from my house

Hey Prem, what you did is wrong. I too am supporting uncle

Because his anger has a meaning in it. Understand that. Understand!

What you said is correct uncle, I too am supporting you.

Because what all you said is true. Love is become a fashion now in my generation, uncle

They are measuring love in percentages

In that case, if true love is 100%, then ours is 200% love

100% Love from her plus 100% love from myside

When you said about marriage proposal to Anjali, she valued you as parent and killed her value

Only I loving her deep from heart know how much she felt bad being unable to say you the matter later

To win my love, I even settled my life responsibly uncle

This is the mail from a famous company saying my dream project is become a success, uncle

What uncle, you still don’t believe?

I won in life, uncle. Make us win even in love

This is the request to you from Prem and Anjali

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.