Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,107 --> 00:00:07,257
Allora, il blog e' un successo...
2
00:00:07,484 --> 00:00:09,082
Almeno relativamente.
3
00:00:09,573 --> 00:00:12,155
Ho avuto qualche migliaio
di lettori in poche settimane,
4
00:00:12,165 --> 00:00:15,165
dopo che Fleshpot e The Sword
mi hanno recensito.
5
00:00:15,429 --> 00:00:18,654
Beh, non di me, visto che
rimango anonimo, ma...
6
00:00:19,206 --> 00:00:20,221
Si'.
7
00:00:20,231 --> 00:00:21,274
Di me.
8
00:00:23,381 --> 00:00:24,994
Ho avuto un bel daffare,
9
00:00:23,954 --> 00:00:26,382
{\an8} REESE: stasera vieni?
10
00:00:25,004 --> 00:00:27,473
Vedendomi sia con Lenny che con Reese...
11
00:00:27,483 --> 00:00:29,566
E mi stavo divertendo un casino.
12
00:00:29,937 --> 00:00:32,637
Ma c'era una cosa per
cui non ero pronto...
13
00:00:32,879 --> 00:00:33,967
I commenti.
14
00:00:35,406 --> 00:00:37,677
FOTO DELL'UCCELLO DI
REESE O NON E' SUCCESSO.
15
00:00:38,448 --> 00:00:40,606
PERCHE' COSI' TIMIDINO?
16
00:00:42,007 --> 00:00:44,422
DA QUATTRO SOLDI.
SBRUFFONE. NOIOSO.
17
00:00:44,432 --> 00:00:45,565
Amico...
18
00:00:45,773 --> 00:00:47,550
Zoe e' una monellaccia.
19
00:00:47,560 --> 00:00:49,130
Mi ha fatto un pompino in taxi, ieri.
20
00:00:49,140 --> 00:00:50,786
Gli ho lasciato una gran mancia.
21
00:00:50,796 --> 00:00:52,328
Che esibizionista!
22
00:00:52,338 --> 00:00:53,741
- L'hai mai fatto?
- Beh...
23
00:00:53,751 --> 00:00:56,367
Ho limonato e strusciato,
ma mai andato fino in fondo.
24
00:00:56,377 --> 00:00:57,834
-Sei venuto?
- Si'.
25
00:00:57,844 --> 00:01:00,854
Ha ingoiato, mi sono anche
sporcato fino alle ginocchia.
26
00:01:00,864 --> 00:01:03,139
- Sexy, cazzo!
- Poi ha fatto la stronza, pero'.
27
00:01:03,149 --> 00:01:05,316
A quanto pare le mie mutande
non erano all'altezza,
28
00:01:05,326 --> 00:01:07,665
e dovro' comprarmene di nuove
se voglio che continui.
29
00:01:07,675 --> 00:01:09,425
- Eh?!
- Quindi, a pranzo...
30
00:01:09,435 --> 00:01:11,185
Si va a comprare mutande.
31
00:01:14,737 --> 00:01:15,777
Ok.
32
00:01:16,871 --> 00:01:20,312
Hunting Season - Stagione 01
Episodio 06 - "Episode 06"
33
00:01:21,702 --> 00:01:23,308
Ci vuole qualcosa di scuro, tipo...
34
00:01:23,318 --> 00:01:24,464
Intimo nero, ma...
35
00:01:24,474 --> 00:01:26,524
Mascolino. Che mostri...
36
00:01:26,692 --> 00:01:28,747
- Culo e pisello per bene.
- E non troppo costoso,
37
00:01:28,757 --> 00:01:31,057
penso che me lo strappera' di dosso.
38
00:01:31,238 --> 00:01:32,240
Accidenti...
39
00:01:33,140 --> 00:01:34,527
Prova questi. Su!
40
00:01:34,874 --> 00:01:36,274
Aspetta, dove vai?
41
00:01:37,058 --> 00:01:38,253
Ai camerini.
42
00:01:38,458 --> 00:01:40,276
Vuoi che... li provi?
43
00:01:41,702 --> 00:01:42,730
Gia'.
44
00:01:46,875 --> 00:01:48,075
Sono perfetti.
45
00:01:48,559 --> 00:01:50,190
Vuoi... farmi vedere?
46
00:01:50,200 --> 00:01:51,732
No, no, vanno bene.
47
00:01:52,361 --> 00:01:54,109
- Sicuro?
- Si'.
48
00:01:57,205 --> 00:01:58,555
Quali hai scelto?
49
00:02:06,026 --> 00:02:07,376
Di cosa sapevano?
50
00:02:08,069 --> 00:02:09,264
Di cazzo.
51
00:02:09,894 --> 00:02:11,255
Li ha tenuti su tipo...
52
00:02:11,265 --> 00:02:13,284
Un minuto, come fai a sentirne l'odore?
53
00:02:13,294 --> 00:02:14,844
L'ho sentito e basta!
54
00:02:14,980 --> 00:02:16,187
Ok, almeno...
55
00:02:16,197 --> 00:02:17,606
Almeno un sentore...
56
00:02:17,616 --> 00:02:18,633
Di cazzo.
57
00:02:18,643 --> 00:02:21,010
Non e' come con i profumi?
58
00:02:21,984 --> 00:02:23,501
Sentore di cazzo.
59
00:02:23,511 --> 00:02:24,579
Si'.
60
00:02:24,721 --> 00:02:26,224
E' stato troppo eccitante.
61
00:02:26,234 --> 00:02:28,382
Perche' a) e' il figo del reparto vendite, e b)...
62
00:02:28,392 --> 00:02:30,285
Sai che ho un fetish per l'intimo.
63
00:02:30,295 --> 00:02:32,392
Non puoi avere un fetish per l'intimo.
64
00:02:32,402 --> 00:02:34,409
- Si' che posso.
- No, invece.
65
00:02:34,741 --> 00:02:36,296
Ogni frocio adora l'intimo.
66
00:02:36,306 --> 00:02:37,709
Non vuol dire sia un fetish.
67
00:02:37,719 --> 00:02:39,596
E' quello che dico sempre.
68
00:02:39,606 --> 00:02:41,485
Quel cazzo di internet
fa credere alla gente
69
00:02:41,495 --> 00:02:44,708
di avere dei fetish, quando invece
sono solo cose che li eccitano.
70
00:02:44,849 --> 00:02:47,299
Ok, allora tu cosa consideri un fetish?
71
00:02:47,791 --> 00:02:48,961
Un fetish...
72
00:02:48,971 --> 00:02:50,707
E' la cosa che ti eccita di piu'.
73
00:02:50,717 --> 00:02:53,487
E a volte e' l'unica cosa
che ti eccita sul serio.
74
00:02:53,497 --> 00:02:56,441
Come... fare sesso coi
cuscini del divano, o...
75
00:02:56,659 --> 00:02:58,754
Farsela con le nonne.
76
00:02:59,145 --> 00:03:01,291
C'e' uno che mi muore dietro...
77
00:03:01,432 --> 00:03:03,064
Un tedesco che studia medicina,
78
00:03:03,074 --> 00:03:04,946
adora farsi pisciare addosso,
79
00:03:04,956 --> 00:03:07,456
- Ogni giovedi'.
- Oddio, e tu lo fai?!
80
00:03:08,580 --> 00:03:11,355
- Hai provato?
- A pisciare su qualcuno? Oh, no.
81
00:03:11,365 --> 00:03:13,385
- Che schifo.
- Non fa per niente schifo.
82
00:03:13,395 --> 00:03:14,490
Lo eccita.
83
00:03:14,500 --> 00:03:16,563
E eccitarlo eccita me.
84
00:03:17,013 --> 00:03:18,657
C'e' un proverbio nel mondo fetish...
85
00:03:18,667 --> 00:03:20,817
Non pisciare sulle voglie altrui.
86
00:03:23,185 --> 00:03:26,082
Immagino di non aver
mai pensato di averne uno.
87
00:03:26,198 --> 00:03:28,148
Sono davvero un po' timidino.
88
00:03:30,084 --> 00:03:32,461
La performance piu'
assurda che abbia mai visto.
89
00:03:32,471 --> 00:03:35,373
E' come se si mettessero delle
lampadine su per il culo.
90
00:03:35,383 --> 00:03:37,733
E le accendono toccando una batteria.
91
00:03:37,973 --> 00:03:40,106
- Gli hai concesso il finanziamento?
- E' complicato.
92
00:03:40,116 --> 00:03:41,339
Sono dei dissidenti,
93
00:03:41,349 --> 00:03:43,775
E politicamente ci ricaveremmo qualcosa.
94
00:03:43,785 --> 00:03:45,485
Non so. Alla fin fine...
95
00:03:45,802 --> 00:03:48,152
Accendere lampadine col fondoschiena.
96
00:03:48,365 --> 00:03:50,365
Che manifestazione politica e'?
97
00:03:50,375 --> 00:03:52,264
Sai, magari li eccita.
98
00:03:54,711 --> 00:03:55,752
Si'.
99
00:03:58,670 --> 00:04:00,713
Ehi... hai qualche fetish?
100
00:04:03,707 --> 00:04:04,953
Wow...
101
00:04:06,803 --> 00:04:08,203
Perche' lo chiedi?
102
00:04:09,899 --> 00:04:12,499
Beh, ne stavo parlando
con Tommy, oggi...
103
00:04:13,059 --> 00:04:14,306
Lui ne ha...
104
00:04:14,316 --> 00:04:16,135
Troppi, per poterli contare.
105
00:04:16,145 --> 00:04:17,595
Io non so se ne ho.
106
00:04:18,280 --> 00:04:20,323
Aspetta, sei soddisfatto
del nostro sesso, vero?
107
00:04:20,333 --> 00:04:22,387
Cosa? Oh, no, no, no...
108
00:04:22,397 --> 00:04:24,569
Non stavo assolutamente
parlando di questo.
109
00:04:26,091 --> 00:04:27,594
Credo che...
110
00:04:28,885 --> 00:04:30,280
Se ci fosse qualcosa...
111
00:04:30,290 --> 00:04:32,040
Che tu volessi provare...
112
00:04:33,870 --> 00:04:35,070
Potrei starci.
113
00:04:36,151 --> 00:04:38,283
Volevo solo fartelo sapere.
114
00:04:38,826 --> 00:04:40,650
Mi ecciterebbe...
115
00:04:40,660 --> 00:04:41,910
Farti eccitare.
116
00:04:46,047 --> 00:04:47,550
Ok, giura di non giudicarmi.
117
00:04:47,560 --> 00:04:49,509
Ehi, io non piscio sulle voglie altrui.
118
00:04:49,519 --> 00:04:50,538
Beh...
119
00:04:51,065 --> 00:04:52,889
Mi padre mi faceva fare wrestling,
120
00:04:52,899 --> 00:04:54,519
alle medie, e...
121
00:04:54,828 --> 00:04:56,935
Ho questi ricordi intensi...
122
00:04:56,945 --> 00:04:59,440
Di lotte con questi ragazzi,
mentre cercavo a tutti i costi
123
00:04:59,450 --> 00:05:00,903
di non avere erezioni.
124
00:05:00,913 --> 00:05:03,191
Ho visto un sacco di
porno sul wrestling,
125
00:05:03,201 --> 00:05:05,709
e ho questa tuta in licra
126
00:05:05,719 --> 00:05:08,029
che a volte indosso,
comprata su Internet.
127
00:05:08,039 --> 00:05:10,547
Il mio segreto e' che
mi piace far la lotta.
128
00:05:10,557 --> 00:05:11,875
Ma una lotta vera.
129
00:05:11,885 --> 00:05:12,980
Tipo...
130
00:05:13,511 --> 00:05:15,413
Fingere di essere in una gara vera,
131
00:05:15,423 --> 00:05:18,111
e alla fine andiamo su di giri, e...
132
00:05:18,874 --> 00:05:19,889
Scopiamo.
133
00:05:22,143 --> 00:05:23,145
Wow.
134
00:05:24,815 --> 00:05:26,910
Mi credi un pazzo sclerato, vero?
135
00:05:26,920 --> 00:05:28,470
No, per niente.
136
00:05:29,768 --> 00:05:31,618
In realta' e' molto sexy.
137
00:05:31,628 --> 00:05:34,028
Avevo paura fosse qualcosa di estremo.
138
00:05:36,325 --> 00:05:38,798
Sono eccitato solo a parlartene.
139
00:05:42,340 --> 00:05:43,451
Vuoi...
140
00:05:44,684 --> 00:05:46,834
Vuoi andare da te e provarlo ora?
141
00:05:50,705 --> 00:05:51,720
Wow...
142
00:05:52,015 --> 00:05:53,750
Non scherzi proprio.
143
00:05:53,760 --> 00:05:54,816
Si'.
144
00:05:54,826 --> 00:05:55,934
Sicuro di farlo?
145
00:05:55,944 --> 00:05:57,044
Si', ci sto.
146
00:05:59,895 --> 00:06:02,420
- Sei supersexy...
- No...
147
00:06:02,870 --> 00:06:04,320
Non funziona cosi'.
148
00:06:04,591 --> 00:06:06,541
Prima dobbiamo fare la lotta.
149
00:06:07,944 --> 00:06:09,049
Ok.
150
00:06:09,255 --> 00:06:11,233
Tu stai li'...
151
00:06:11,243 --> 00:06:13,268
Mettiti il paradenti.
152
00:06:13,461 --> 00:06:15,161
Adesso suono la campana.
153
00:06:15,482 --> 00:06:16,832
E cominciamo, ok?
154
00:06:17,911 --> 00:06:19,979
L'obiettivo e' portare l'altro...
155
00:06:19,989 --> 00:06:21,389
Fuori dal tappeto.
156
00:06:24,698 --> 00:06:25,732
Pronto?
157
00:06:26,233 --> 00:06:27,338
Pronto.
158
00:06:32,434 --> 00:06:33,534
Fatti sotto.
159
00:07:17,231 --> 00:07:18,618
Va tutto bene?
160
00:07:22,781 --> 00:07:23,873
Si', fa male.
161
00:07:23,883 --> 00:07:24,965
Scusa.
162
00:07:24,975 --> 00:07:26,625
Ti accompagno in bagno.
163
00:07:30,172 --> 00:07:32,522
Mi dispiace aver rovinato il momento.
164
00:07:33,050 --> 00:07:34,500
Fanculo il momento.
165
00:07:34,990 --> 00:07:37,072
Mi dispiace che non ti sia piaciuto.
166
00:07:41,183 --> 00:07:42,783
Mi piaci, con la tuta.
167
00:07:44,883 --> 00:07:46,933
Anche tu mi piaci, con la tuta.
168
00:07:50,979 --> 00:07:52,945
Sembra che ti piaccia anche altro...
169
00:07:52,955 --> 00:07:54,153
Al momento.
170
00:07:59,098 --> 00:08:00,177
Ti piace?
171
00:08:00,923 --> 00:08:03,820
Vota per Lenny, ti fara' sentire meglio.
172
00:08:03,830 --> 00:08:04,899
Smettila.
173
00:08:05,888 --> 00:08:07,638
Basta giochetti di ruolo.
174
00:08:08,438 --> 00:08:09,788
Scopiamo e basta.
175
00:08:12,466 --> 00:08:14,149
Ed e' li' che ho capito...
176
00:08:14,159 --> 00:08:16,064
Che forse non serviva preoccuparsi...
177
00:08:16,074 --> 00:08:17,361
Di avere un fetish.
178
00:08:17,371 --> 00:08:20,051
O di quello che gli sconosciuti
dicevano sul blog.
179
00:08:20,061 --> 00:08:21,863
Un po' di sesso romantico non era
180
00:08:21,873 --> 00:08:23,872
cosi' male, se e' col
ragazzo con cui esci.
181
00:08:23,882 --> 00:08:25,658
Gli haters... me lo succhino.
12222
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
