Original subtitles

- حبيبي؟ - بمجرد الانتهاء من الفصل، عزيزتي

كم عدد الصفحات باقية؟

- حوالي ثمانية - أوه

- هل يجب علينا أن نترك الأمر حتى الغد ربما حبيبي؟ - بالتأكيد. حسناً ,عزيزتي.

تصبح عل خير تصبحين على خير

مرشد للرجل المتزوج للمزيد من الأفلام المترجمة القديمة حصرياً على هذه الصفحة https://www.facebook.com/bashaar.alassasi

- مرحباً، سيد مانينغ - هيا، تشارلي

- اهب و أحضر ديبي. أخبرهم نحن ننتظر - حسناً

و عجل هيا، بول

- مرحباً ، إد. صباح جميل، أليس كذلك؟ - جميل

- كيف حال روث؟ - حسناً. هارييت؟

حسناً. أوه، الذي تذكرني

انظر ، إذا كان ينبغي أن يحدث أن أخرج، أنا كان لي غداء معك بالأمس

في الأمس؟ لا لا لا كان ذلك يوم الخميس

- يوم أمس، أنا تناولت غداء مع... - معي، بول. معي

أه. أجل

من كانت، إد؟

عندما أنا غادرت صالون الحلاقة قبل بضعة أيام...

كان هناك سيدة في ازدحام الشرطة...

و كانت تكتب لي تذكرة وقوف السيارات

- مرحباً بابا! مرحباً بابا - بابا! مرحباً!

لكن كيف عرفت أنها تريد أن تفعل ذلك معك؟

بعد فترة من الوقت، أنت نوعاً ما بدأت في أن تتدخل بشؤون لا تخصك

نعم، لكن تلك كانت مجرد بداية، في المرة الأولى، على سبيل المثال

كيف عرفت عن المرة الأولى؟

- بالغريزة - مرحباً أبي! أبي، انظر

حسناً، ماذا لو لم يكن لديك الغريزة؟

أنت عليك أن تبدو نوعاً ما من اخماد المشاعر كما تعلم، نكتة صغيرة أولاً

- ماذا؟ -أنت لديك نوعاً ما من إخماد المشاعر

- نكتة صغيرة أولاً، ثم أنت... - نكتة؟

- أنت يمكنك أن تروي نكتة في وقت مثل هذا؟ - لما لا؟

أنا لا أعرف. أنا فقط ظننت أنك ستكون أيضاً أه أهبة... فري فري...

- هل يجب أن تأخذها أولاً؟ - بابا!

لكن ماذا لو أنه شخص ما قد تعّرف على سيارتك أمام الفندق؟

دع الخادم يضعك في مقعد السائق

بابا! انظر إليَّ

- أطفال مرحباً. مرحباً - مرحباً مرحباً

- هل كل الرجال المتزوجين يفعلون ذلك، إد؟ - لا لا

ربما يأتي في وقت في كل زواج...

عندما ينظر إليها الرجل، لكن ليس كلهم يقومون بذلك

فقط حوالي43 بالمئة

و التي أعتقد أنها على وشك أن تصل إلى 44

هاه؟ لا ليس أنا

أبداً. أبداً لمائة سنة

أبداً في ألف سنة أبداً في مليون سنة

مليون

لماذا، إد؟ لماذا ا؟ لماذا يفعل الرجل ذلك؟

أنا أستطيع أن أفهم إذا كان لا يحب زوجته أو أنه ليس سعيداً في المنزل

لكن لماذا إذا كان يحب زوجته ، إذا كان مجنوناً بها و هو سعيد أنه متزوج بها...

و أنه لا يريد أن يكون متزوجاً من أي شخص آخر؟

- لماذا، إد؟ لماذا ا؟ - الكثير من الأسباب

مظهر من مظاهر انعدام الأمن الكامن

لا يمكن الحصول على لحوم أفضل من ذلك

لكن هل تعرف شيئاً؟ أنت سوف تشعر بالتعب من ذلك...

إذا لم يكن لديك بعض الأسماك لمرة في حين لآخر

لأنها هي هناك

- هل لهذا أنت تفعل ذلك؟ - لا لا لا لا

تذكر كيف كنت مع الفتاة عندما التقيت بها لأول مرة؟

- القلب يقفز مع الفرح - أجل

أغنية على شفتيك

- أن اأردت أن أشعر بذلك مرة أخرى - أجل. أشعر بذلك

- أنا كنت أعلم أنني كنت محقاً عندما أنا سمعت ما حدث لهذا الرجل. - أه-هاه؟

متزوج ل 14 سنة...

14من أنظف سنوات أنا رأيتها من أي وقت مضى

لم أنظر أبداً بقدر ما نظرت إلى فتاة أخرى لا تمانع في شيء آخر

و ثم...

- لا - نعم مياشرةً أمام زوجته و كل شيء

- صبي أه صبي - أنا لا أريد أن أفعل ذلك إلى هارييت

و أنا سوف أقول لك شيء مثير جداً للاهتمام

- لقد ساعد ذلك زواجي - حقاً؟

هاه. كل مرة واحدة في حين، أنا كنت متعود على إستياء هارييت

مثل كان خطأها أنا كنت في عداد المفقودين على جميع الآخرين

الآن أنا لم استاء منها لمدة ست سنوات و نصف

حقاً؟

- مباشرةً أمام زوجته و كل شيء، إيه؟ - أجل

الصبي، أنا أكره بشدة بالنسبة لي أن أفعل شيئاً من هذا القبيل أمام روث و كل شيء

- بول؟ - هممم؟

- هل تحاول أن تخبرني بشيء ما؟ - لا لا

إنه مجرد... أنا كنت أفكر...

حسناً، إذا كان من شأنه أن يحافظ على الرجل من فعل شيء من هذا القبيل أمام زوجته...

- ربما أنا فقط لا... - بيرة! فشار! فول السوداني! مشروبات الباردة

- اثنين من بيرة، سيدة - أنا أريد اثنين من البيرة أيضاً، سيدة

- شكراً حبيبتي - من دواعي سروري

هارييت تقول أننا سوف نتناول طعام في حوالي ساعة

صفعة مباشرةً أمامها، هاه؟

و من الواضح للعين المجردة...

أنك ستغرق في يوم من الأيام بدءاً من الآن

- أنا؟ - ليس هناك شك في ذلك

أنا كنت نفس الطريقة قبل أن أبدأ

- مهلاً، رفاق - هيا، هارييت

كما يريدوا هامبرغر لهم نادرة أو متوسطة نادرة أفضل بهز الساق

- سنكون في الخارج مباشرةً - أجل

صدقني، كيد أنت مستعد، جاهز و مستعد

أجل. أنا أخشى ربما أنا كذلك

- حسناً، ماذا عن روث؟ - روث من؟

- روث، زوجتك - لا لا لا. أنت لا تفهم

- هذا ليس من هو أنا... أوه - هذا صحيح. أوه

لا تدع ذلك بخطر في بالك ثانيةً أبداً هي ربما تكتشف ذلك و تبكي و كل شيء

- لكن، إد، أنت افعل ذلك كله هذه المرة - و بالتالي؟

إذاً، أنت ألست خائفاً أنك سوف تجعل هارييت تبكي و كل شيء؟

لا. لأنني كان لدي شعور كافٍ من الحشمة

أنا أحب هارييت بما يكفي للانتظار حتى تعلمت كيف أفعل ذلك بشكل جيد

لهذا السبب في أنني أريد منك أن تعدني شيئاً

أنك ستستمر حتى أستطيع أن أعطيك بعض المؤشرات...

قبل الدخول في لعبة الكرة القديمة

حسناً، إد. أنت المدرب

أيمكنك أن تنظر لذلك؟

الكيد المسكين حبيبتي، عينيكِ لا بد أنهما يؤلمانكِ جداً

- هنا. هنا، دعيني أن أفعل ذلك - شكراً عزيزي

ما هذه الفوضى. لا ينبغي للنساءي أن يقتربوا من هذه الأمور

هناك الكثير لمعرفته الكثير لمعرفته

أين تأخذها، و كيفية اختيارها، ما يجب القيام به إذا كان الرجل يجيب

- تمهل؟ - خطأ

اطلب التحدث إلى جاك ثم قل أنك حصلت على الرقم الخاطئ؟

- ماذا لو كان اسمه حدث ليكون جاك؟ - أوه

أنت ترى؟ إذا كنت أنت في ورطة

ماذا تفعل إذا أجاب عليك الرجل؟

أنت ضع يدك على لسان الفم حتى أنه لا يسمعك تتنفس

ثم سيعتقد أن هناك خطأ في الاتصال...

- و أغلق السماعة - بلى

ثم، بالطبع، أنت عليك أن تخرج من المنزل ليلاً...

- دون إثارة الشكوك - أنت تفعل ذلك، أليس كذلك؟

إلا إذا كنت عاطلاً عن العمل و بعد فترة ما بعد الظهر أنت حراً

أه. حسناً، أنا أستطيع أن أقول أنني كنت في المكتب في وقت متأخر

و ماذا يحدث إذا كان يجب على روث أن تتصل بك هناك...

و تجد أنك لا تعمل هناك في وقت متأخر؟

- أوه. - الذي يقودنا إلى المبدأ الأساسي رقم واحد

أبدا، لا تقول أبداً أنك سوف تكون...

حيث يمكنك العثور على أن لا تكون هناك

نعم . أنا أستطيع أن أرى ذلك

صبي يا صبي. إنها معقدة جداً، أليس كذلك؟

أن تحمي أحبائك ليس من السهل أبداً، كيد

نعم . ثم كيف يمكنك الخروج من المنزل ليلاً دون إثارة الشكوك؟

حسناً، ذلك يعتمد على نوع من الزوجة الذي قد حصلت عليها أنت

هذا الرجل الذي أعرفه أنا قد اخترع مقامرة رائعة

هو عادةً يستخدم ما يسمي نفسه "مشهد التمثال"

هو يريد إثارة المعركة

- جو؟ - نعم؟

- مرحباً، حبيبي - أهلاً حبيبتي

- كيف حال الأولاد؟ - بخير

- جيد. ما هو العشاء؟ - دجاج

دجاج؟ كان لدينا دجاج فقط من قبل يومين

هذا كان يوم الخميس الماضي كان لدينا الدجاج

- هل أنتِ تدعونيني بكاذب؟ - لا عزيزي. أنا فقط...

رجل يقتل نفسه في العمل " لزوجته و عائلته طوال اليوم

ماذا يحصل عندما يصل إلى المنزل؟ الدجاج و الإهانة

- عزيزي. - إنه ليس سيئاً بما فيه الكفاية أن يكون لدينا دجاج كل يوم...

نحن ليس لدينا الدجاج كل يوم

لماذا لا تتعلمين كيف تطبخين شيئاً 'آخر للتغيير؟

أنا أتعلم يوم أمس، كان لدينا وعاء مشوي

- أكان هذا وعاء مشوي، هاه؟ - أجل

يبدو طعمه أكثر مثل وعاء من المشوي

- هل تشكو من طبيخي؟ - نعم

حسنا، إذا كنت لا ترغب في ذلك لماذا لا تذهب إلى مكان آخر؟

- حسناً! أنا سوف أذهب - حسناً! هيا اذهب

هدوء

هاري

- مرحباً؟ - عزيزتي. عزيزتي، أنا آسف

- حسناً، أنت يجب أن تكون آسفاً - نعم نعم. أنا أشعر بالسوء، عزيزتي

- أنا لا أعرف ما الذي حلّ بي - و لا أنا أيضاً

- هل أكلت؟ - أجل. أنا اشتريت همبرغر من كشك ما

ثم أنا نوعاً ما تجولت في الجوار

- أنا أشعر بالسوء عزيزتي - حسناً...

ربما سنأكل قليلاً من الدجاج من حين لآخر

لا لا. عزيزتي، عزيزتي ليس الأمر كذلك

إنه مجرد فقط مزاجي أصبح مجنوناً

أنا لا أعرف لماذا أبقى أخرج أصب كل شيء فيكِ

حسناً، ربما هذه هي فائدة الزوجة

- أوه، لا. عزيزتي، أنا أحب دجاجكِ - حقاً، عزيزتي؟

لكن الأهم من ذلك كله، أنا أحبكِ، عزيزتي

أنا أحبك عزيزي

أراكِ الليلة، عزيزتي

هل لاحظت استخدامه من فعل الحاضر المستمر

"حافظ على إبقاء ذلك عليك"؟

بالتالي إعداده للمرة القادمة

نعم. إنها طريقة رائعة جدا من القيام بذلك، أليس كذلك؟

أجل. و بالتالي أثبت لمدى عميق أنه يهتم لزوجته

مرحبا، حبيبي

مرحبا عزيزتي

- ماذا أعددتي للعشاء؟ - خضار، كاسوليت كاسوليت...

موس، ؤ، لا، روس، و قهوة إيرلندية

- حسناً، هذا يبدو مكلفاً - مكلفاً؟

اثنين من البطاطا، ثلاثة أرباع رطل من النقانق، أربعة بيضات

ما هو نوع الطعام الذي تقدمينه للطفل؟

ديبورا؟ هي تأكل ذلك بالفعل

القرنبيط، و السبانخ مدخنة وشرائح لحم الضأن

هذه هي المشكلة مع روث إنها زوجة رائعة

انظر، بول، إذا كنت تهتم بما فيه الكفاية لزوجتك...

يمكنك دائماً العثور على شيء عنها لا يمكنك تحمله

أه. مرحباً حبيبي

بماذا أنتِ مبتهجة جداً حوله؟

ألم يحدث لكِ من أي وقت مضى أنني قد لا أشعر بالبهجة من قبل؟

لا أنتِ أنانية جداً حول ذلك

دائماً تفكيرين في نفسكِ فقط

حسناً، إذا كنت تعتقدين أنني فقط سأبقى هنا أنظر إليكِ مبتهجة

أنتِ مخطئة للأسف

و أنا سأعود عندما أكون جيداً و مرتا...

أوه، أنا آسف عزيزتي، أنا متأ...

متأسف للغاية

بعد مشهد تمثال نصفي حسناً، الزهور

لكن إذا كنت لم تفعل ذلك حتى

ربما أنا فقط لا أقطع الشيء كله

أنا أعني، أنه مجرد أنها حساسة جداً شكراً لك

بالتأكيد. أنا أفهم، كيد هارييت لديها نفس الشيء

إذا لم تكن كذلك، هل سأقدم كل تلك التضحيات لإبقائها بعيدةً عن معرفة ذلك؟

أجل. على ما أفترض ذلك

ما الذي سيجعل امرأة حساسة مثل مقاتلة روث مرة أخرى؟

حسناً، أنا أعرف ما الذي يزعج هارييت

عندما أتصرف و كأنني لورد السند...

و هي فلاحة منخفض مثل...

بمجرد أن أشتكي من أن بعض الرجال لديهم مشروب ينتظرهم عندما يصلون إلى ديارهم

فتى، هل أعطتني

"نعم، صاحب السمو

"في خدمتك، يا صاحب الجلالة

أقل رغبة لك هي أن تأمرني يا لقطة كبيرة

مرحباً حبيبي. حبيبي

- ماذا حدث؟ - أه

- هل أنت بخير؟ - كل شيء على ما يرام. أنا أذيت ظهري قليلاً

- لا شي جدي - أوه، ظهرك؟

- اسمعي، روث. بعض الرجال... - يا عزيزي المسكين. هل يجب أن أتصل بطبيب؟

- لا. الآن، اسمعيني. هل سوف تستمعي إلي؟ - ربما بعض منصات التدفئة

- بعض الرجال، عندما يعودون إلى المنزل في الليل... - أنا لدي فكرة أفضل

- حمام بخار. إنها سوف تهدئ... - حمام بخار... حمام بخار؟

- أه-هاه - هل سيبقى طوال الليل؟

- نعم - للرجال فقط؟

بالطبع

حبيبي

اوه يا عزيزي

ذكي. عبقري بكل تأكيد

أعتقد أنك قد حصلت على أشياء كبيرة أمامك، كيد

شكرا، إد أنا أكره الكذب على الرغم من ذلك

أنا أعلم، لكن أنت عليك أن تبقى متذكراً أنه ذلك لأجل مصلحتها

نعم . هذا صحيح. أنا أظل سأقول لنفسي

بالتأكيد هذا هو أقل ما يمكننا القيام به بالنسبة لهم

سيد مانينغ لقد اتصل السيد فورديس

هو يريد أن يعرف ما إذا كان من الصواب لتصفية حاويات وادي موريت

لا لا. لا لا أخبريه، أممم...

الأخذ بعين الاعتبار بعامل الفائدة المدفوعة مسبقاً...

هناك فائدة ضريبية متميزة...

في انتظار القادم...

الفترة المالية

لا لا. أخبريه أنني سوف أتكلم معه أه، أتصل به

نعم سيدي

- لا، بول - هاه؟

- اه. - أوه. لما لا؟

أنت لست مستعداً بعد، كيد و ماذا عن حمام البخار، كيد..

هناك تحسين واحد صغير يمكنك أن تفعله، إذا كنت لا تمانع أن أقول ذلك

- لا لا. هيا استمر. - أخبر روث أنك ستنتقل إلى الساونا الفنلندية

- ساونا فنلندية؟ - نعم، كما تعلم حيث ضربوك مع فروع الشجرة...

بينما أنت كنت تتعرق في الخارج

- لماذا هذا أفضل؟ - حسناً، أنت لا تعرف أبداً

في يوم من الأيام، قد تجد نفسك مع صديق الذي يحصل على نوع من أن يحمل بعيداً

فروع الشجرة سوف تفسر الخدوش على ظهرك

- زجاجة من إيرونسيدس القديمة، من فضلك عملاقة، حجم الاقتصاد. - نعم سيدي

- محلول بعد الحلاقة ، يستحق وزنه من الذهب - حقاً؟ لماذا؟

إنه ليس من المرجح جداً أن زوجتك و صديقك...

يستخدمون نفس النوع من العطور، أليس كذلك؟

التي يمكن أن تؤدي إلى مضاعفات

تاكسي

727سيابوري

انت-انتظر. انتظر. توقف أوقف السيارة

ألم ترى من أي وقت مضى رجل يفقد أي شيء من قبل؟ استمر

- مرحباً عزيزتي - أوه، مرحباً، عزيزي

كيف كانت مقابلة ال بي. تي. أيه؟

- أوه، مملة. مملة، كالعادة - نعم

شكراً لك لتطوعك بأن تذهب هناك لوحدك

لماذا يجب أن يكون لكلينا أن يشعروا بالملل؟

بالتأكيد سيزعجكِ ذلك

أنا أعتقد أنني سوف أنام

حسناً، أنت تستحق ذلك، عزيزي تصبح على خير عزيزي

تصبحين على خير حبيبتي

ذلك عندما أنا أدركت أنه كان يتعين اتخاذ بعض التدابير الدفاعية

أنا حاولت العشرات منهم قبل أن وجدت إيرونسيدس القديمة

حقاً؟ ما رأيك بالذي يجعل ذلك منها خاصاً جداً؟

- هنا. شم ذلك - رائع

أقوى محلول بعد الحلاقة في السوق

بضع قطرات من هذا، و أنت "تستنزف" منك أي عطر امرأة قد تشمها منك من أي وقت مضى

- حقاً؟ - أجل

- مهلاً. هناك إيرما جونسون - من ؟

- إيرما جونسون. جارتي - أين؟

هناك

هيا

يا لها من عيون كبيرة لديكِ، أيتها الجدة

هاه؟ أجل. نعم أنا لدي عيون كبيرة جداً

ذاكرتكِ ليست بهذه السوء أيضاً

نعم، حسناً، أنا، اه...

- مرحباً - مرحباً

- كم هو لطيف رؤيتك - حقا؟

من الجميل أن ينظر إليه

- إيرما جونسون، جارتي، أود منكِ أن تقابلي اه... - إد ستاندر

- من الرائع لمقابلتكِ، سيدة جونسون - من الرائع مقابلتك أيضاً

كنا فقط في طريقنا لتناول الغداء عندما حدث لي أنني قد لاحظتكِ

من الخلف؟

حسناً، أنا لدي عيون كبيرة جداً

و رموش طويلة لذيذة للذهاب معهم

- حقاً؟ - أه-هاه.

حسناً، كان من الجميل مقابلتكما

- بشكل جاد؟ - نعم

- اه، من الرائع مقابلتك أيضاً، سيد ستاندر - بطريقة مماثلة

- أه، تودل-و - تودل

يا ولد

- ما المشكلة؟ - ما المشكلة؟

أنت ربما ترتدي كذلك علامة النيون التي تعلن عن نواياك

- أنا آسف، إد - من تلك الأشياء الصغيرة التي تعد، كيد

إنهم الفرق بين زواج سعيد و الغير سعيد

أجل. أنا سأشاهدهم، إد. اسمع، هل يمكنني الحصول على إيرونسيدس القديم من أي صيدلية؟

أوه، بول، بول. طفلي، طفلي

- لكن أنت قلت أنني يجب أن أشتريهم - بالتأكيد

لكن يجب علينا ألا ننسى روث، أليس كذلك؟

- روث من؟ - روث، زوجتك

- أوه - ما رأيك أنها ستعتقد؟

تفكر؟ فقط لأنني أغيير معجون بعد الحلاقة؟

- هل هذا كل ما فعلته، بول؟ - طبعاً أكيد

- أجل؟ اه؟ اه؟ - أوه، أنت تعني الظهر قليلاً

أوي، هيا، إد الحذر هو شيء واحد، لكن هذا؟

هي تريد أن تكون مستبصرة لربط اثنين

إذا كان عليها ذلك، إنها سوف تفعل ذلك

الآن، إد، أنت أصبحت حذراً جداً

حذراً جداً، هاه؟

كان هناك هذا الرجل كان نجم فيلم كبير

احظى بيوماً جميلاً يا عزيزي

ها هو!

صباح الخير، مادوك

ها أنتم ، يا فتيات هذا هو الحال بالنسبة لليوم يا فتيات

كونوا صالحين لأمهاتكم

هيا، رانس

صباح الخير يا رانس عذراً، أنت تبدو رائعاً، رانس

هل نمت جيداً، رانس؟ هل يمكنني أن أفعل أي شيء من أجلك؟

أوه، هذه هي الطفلة الجديدة الاستوديو قام للتو بتوقيع العقد معها

هل أحضر لك أي شيء؟

هيا، بيل كيف كان حالك؟

هيا، رانس من الجيد رؤيتك

أوه، بالمناسبة، رانس، أنا أود منك أن تقابل صديقتي

رانس، هذه الآنسة ستاردست الآنسة ستاردوست، رانس

- من الرائع مقابلتكِ، آنسة ستاردست - و بالمثل، نجوميتك

رانس، لماذا لا تجلس و تنضم إلينا لدقيقة؟

حسناً،لكن، أه، مجرد لحظة

كيف هي حال السيدة جي. رانس؟ سيدة شابة رائعة

أنت رجل محظوظ أن يكون لديك سيدة شابة كهذه

لودموث هنا ليقول لك كيف يمكنكِ أن تصبحي نجمة؟

- أنت أول واحد يعرف ذلك، أيضاً ألست كذلك رانس؟ - حسناً؟ جيد

نجم كبير مثلي يجب أن يكون حذراً جداً

لذا هنا كيف نحن سنفعل ذلك

- رحلة 193 إلى هونولولو - الرحلة 8 إلى نيويورك

و الآن يكلفه 3000دولار في الأسبوع...

ناهيك عن المنزل، و السيارات و سياسات التأمين

- صبي أه صبي - أجل. لذلك كرر من بعدي

- لا يوجد شيء من هذا القبيل... - لا يوجد شيء من هذا القبيل...

- كما حذراً جداً - كما حذراً جداً

- ولد جيد - ربما أنا يجب أن أبد إلى إيرونسيدس القديم

- شكراً - نعم

ربما لو أنت اشتريتها لي...

كما تعلم، نوعاً ما كهدية عيد ميلاد

نعم، سيكون ذلك أفضل، لكن...

فكر كم سيكون أفضل من ذلك...

- إذا كانت روث بنفسها ستحضر ذلك لك - روث من؟

- روث، زوجتك - أوه

وداعاً، ديبورا

أمي، أمي! رائحة أبي!

حسناً، إنه حقاً ليس من الجميل أن تتكلمي عن شخص ما، حتى والدكِ

قد يضر ذلك بمشاعره

- هل لي مساعدتكِ يا سيدتي؟ - نعم

ما هو أقوى محلول بعد الحلاقة لديك؟

أنا ألقيت نظرة واحدة على جليسة الأطفال ، و أنا فكرت في نفسي...

"شكراً لله أن ابني ثمانية أشهر فقط من العمر"

جليسة ولدي تصل بي في اليوم السابق و تقول لي ما لوضعه في الثلاجة

هذا هو إد

- مرحباً، هارييت. مرحباً، إد - مرحباً

- مرحباً، إد - كيف حالك بول؟

صبي أه صبي هل أشعر يجنوح فظيع

إذا هي عرفت، هي ستشكرك

لا تقلقوا ، تيات. وعد فيلاس بأن يدع زوجاتهم يقودن إلى المنزل

لكن من الذي سيقود بالزوجات إلى المنزل؟

اثنين من المشروبات و فريدي يعتقد أنه باتمان

لحسن الحظ، ليس لدينا الكثير للذهاب

من هو الماء و سكوتش؟ من هو سكوتش و الماء؟

... مع سكرتيره لسنوات

سكرتيرة. هاه! ابني البالغ من العمر ثلاث سنوات يمكن أن يكتب أفضل منها

- لكنه لا يشبهها - كيف يمكن للمرأة أن تكون عمياء؟

و أي رجل لا يدعها تعرف أنه متزوج من الخفافيش...

هو مجرد أنها تبحث عن المتاعب

أنا لا أعرف، إد أنت تخسر الكثير منهم بهذه الطريقة الفظيعة

من الأفضل أن تفقد واحدة أو اثنين من مواجهة شيء كهذا

أوسكار جي. ششوارتزكوف 2798كولدهافن رود

هو القذر، مزدوجة العبور فينك

أوسكار جي. ششوارتزكوف 2798كولدهافن رود

هو القذر، مزدوجة العبور فينك

... الذي كان من المعروف أن يحدث

أنا أود أن أقتل نفسي إذا كنت حتى أعتقد أنه كان يفعل ذلك

- ليس أنا - أنتِ لن تفعلين ذلك؟

لا. طالما أنا لم أكن أعرف، أنا لا يهمني

- ماذا ستفعلين إذا كنتي تعرفين ذلك؟ - أتظاهر و كأني لم أكن

لا أنت مخطئ، إد. كنت ستأخذهم إلى المكان الأكثر شعبياً في المدينة

حيث أنت متأكد من أن ترى من قبل بعض بيغموث...

الذي يعرفك أنت و زوجتك

ربما، لكن حتى لو كان لا يعود إلى زوجتك، يمكنك دائماً المواجهة مع...

"أنت يمكن أن تأخذها إلى المكان الذي أنت متأكد من أن ينظر إليها...

- إذا لم تكن أبرياء على الإطلاق؟ " - نعم، لكن...

نعم، و بطريقتك، مع المخبأ أنت تشاهد...

و هو دليل ظاهري ضدك

تم منحها، لكن بطريقتي لإصلاح ذلك...

بحيث لا يمكن أن تعود إلى زوجتك

لماذا ؟ ما هي الضمانات التي حصلت عليها...

أنك لن تحصل على مشهد في مخبأك القذر؟

لا شيء. باستثناء ذلك، إذا كنت ترى من قبل شخص في المخبأ...

فمن الواضح شخص آخر الذي يختبئ بعيداً، و لمن هو يتحدث إليه؟

لأنه بعد ذلك هو لديه لتفسير ما كانهو يفعله هناك لوحده

و في 78، أنت تعتقد أنها سوف تنتهي مع هذا النوع من الشيء

طالما هناك نفساً في أجسادهم...

إنهم لا ينتهون أبداً مع هذا النوع من الشيء

... في الأساس لا أحادي

أجل. أنا أفترض أن هذا هو السبب الجيد مثل غيره

... لكن عندما يكون الرجل هو 40، هو لا يزال يحصل على توتسي البالغ من العمر 20 عاماً

- هذا الفرخ البالغ من العمر 20 عاما... - امرأة يجب أن تكون في الحب أولاً، لكن الرجال...

نعم، لكن، زملائي، هو كل شيء يستحق كل هذا العناء...

مخاطرة بزواجك، منزلك، عائلتك؟

هذا هو بالضبط ما أقوله هو لا يستحق ذلك

في بعض الأحيان أنا أتمنى أن أشعر بهذه الطريقة...

ثم أتا أرى شيئاً مرحاً قليلاً، و أنا لدي... أوه

- لكن لماذا؟ لماذا يفعلون ذلك؟ - أوه، لكثير من الأسباب

لأنه يعتقد أنه هو هدية الله للمرأة

لأن زوجته لم تفهمه

الفتاة المحظوظة

لأنه كان قنبلة

- أليس من المضحك كيف نخرج من المنزل...

في نفس الوقت كل صباح؟

ربما هو مصير، دمية

إذا كان كذلك، هو المصير أفضل من الموت

- أنت الشيطان، أليس كذلك؟ - حقاً؟

شيطان كبير العينين، طويل الرأس

- بشكل جاد؟ - أه-هاه

- هل تؤمن في مصير التباهي، السيد شيطان؟ - حسناً، أنا، اه...

- أنا لا - و أنا كذلك

ثم ربما يمكنك أن تعطيني توصيلة في الصباح

- هل يمكنني؟ - لما لا؟

يمكنني بالتأكيد استخدام توصيلة الصباح

نعم . من الذي لا يريد ذلك؟

زميل كبير

من كانت أكثر سيدة مثيرة هناك الليلة؟

- أنت , عزيزتي - حقاً ؟

طبعاً أكيد

هل تحب الطريقة التي أبدو فيها؟

نعم، عظيم

- ماذا عن شعري؟ - ماذا عنه؟

- هل أعجبتك طريقة تسريحه؟ - نعم، عظيم

كيف أرتديه؟

أه، ما يصل هناك في مكان ما

هذا قريب و ماذا كنت أنا أرتدي هذه الليلة؟

- ترتدين؟ - أه-هاه

حسنا، أم، بدلة من ثلاثة قطع

أه، جاكيت فضي لامع بأكمام طويلة

تحت هذا، بلوزة بلا أكمام قذيفة...

مع عصابات مائلة سوداء في الرقبة و الخصر

أقراط الراين و عقال أسود مخملي

حقيبة يد فضية أحذية فضية ذات أقواس مطابقة...

كعوب عصرية بأشرطة حبال

و على التوالي، تنورة الورك

هنا أنت، كيد

- قطة صغيرة - أجل؟

إذا كان لديك اختيارك بين جميع الفتيات في الحفلة الليلة...

أنتِ. بالتأكيد

- و هكذا هاري جونسون - أوه، إد

لا أعرف النوع

شخص آخر عشبه هو دائماً أكثر اخضراراً

- حقاً؟ - أجل

لهذا السبب في أنني أريد منكِ أن تكون ستاندويتشي الصغيرة

كما تعلمين، متحضرة و لكن مع لمسة من لا يمكنكِ تحمله

حسناً، حبيبي، لكن أنا لا أستطيع أن أصدق حقاً هو يحب ذلك

حسناً، أنا لا أثق به ببوصة واحدة

لا يهم ، هرة

- طالما أنتِ و أنا واثقين من بعضنا البعض - أجل

يا حبيبي، ماذا كنتم تتحدثون يا رجال عنه حول هذه الليلة؟

أوه، البيسبول، و سوق الأوراق المالية أنت تعلمين

ماذا كنتم تتحدثون أنتم يا فتيات؟

أوه، والأطفال، و الستايلات الجديدة أنت تعلم

أجل. حفلة جيدة، أليس كذلك؟

نعم

عزيزتي، من الذي كنت تعتقد أنها المرأة الأكثر جاذبية هناك الليلة؟

أنتِ

- لا، أنا أعني ذلك - و أنا كذلك

حسناً. من بعدي

- جانيت برودي - حقاً؟

ثم كيف كنت ترقص مع إيرما جونسون طوال الليل؟

- من ؟ - إيرما جونسون

لم يكن لطوال ليلة و كمضيف...

أنا حقاً لا ألومك، حبيبي

إنها جذابة جداً، حتى لو كان واضحاً قليلاً

- من ؟ - إيرما

و أنا اعتقدت أنني مسحت الأرض بهاري جونسون الليلة الماضية

أليس كذلك؟ عن المخبأ مقابل المكان الشعبي، أعني

نعم نعم. أنا أفترض ذلك

أجل. بالطبع، لا يزال جديداً إلى حد ما في ذلك، ولكن...

هل هناك شيء يزعجك، كيد؟

لا لا. إنه فقط...

- أنا لا أستطيع أن أفعل ذلك، إد. أنا فقط لا أستطيع - أوه

في كل مرة أفكر في روث...

كم هي حلوة , كم واثقة...

أنا... لا لا انسى ذلك

- دعنا فقط ننسى كل شيء - بالتأكيد. بالتأكيد

أعني، أنت تعرف... أنا فقط لا يمكنني أن أفعل ذلك

- أنا آسف، إد - بالتأكيد، أنا أفهم، كيد

انظروا، إذا كانت هذه هي الطريقة التي تشعر بها حول ذلك، المزيد من القوة لك

أممم، أنت سوف تحتاج إلى ذلك

أه، اعذرني لحظة

هناك. انظري

أجل أنا أقبل

أنا أعرف

أوه، أن... أوه!

لا، اه...

- كيف تعرف أين هم؟ - أين ماذا؟

- المخابئ - أوه

أنت اذهب للصيد معهم

متي؟ أنا في العمل من قبل 9:00و المنزل في 6:00

- و بالتالي؟ - إذن، متى يمكنني...

آه أجل

ليس لم أكن أراه فحسب، بل كل شخص آخر رآه في المكان

رهيب. رهيب فقط

رجل مثل هذا يجب أن يحظر بموجب القانون من التأرجح

أجل أين ذهب كل شيء خطأ، إد؟

ثلاثة أماكن. أولاً و قبل كل شيء، هو أنه لا ينبغي أبداً أن يكون في مكان مضاء جيداً

ثانيا، كان ينبغي أن يكون في كشك الزاوية مع ظهره إلى الغرفة

و ثالثاً، كان مستحقاً لزوجته عدم إظهار ريشة بيضاء

لكن، إد، كان يعلم أنه كان في خطر من ينظر إليها

هذا هو عندما تفصل الأزواج المتناظرين...

من تلك المتخلفة

لماذا ا؟ ما الذي قد يفعله الزوج المراعي؟

أنا سأخبرك

كما ترى، بهذه الطريقة، هناك شيء نظيف و صحي حول هذا الموضوع

- أجل. هناك شيء آخر كان يزعجني، إد - أجل ؟ ماذا؟

حسناً، الطريقة الذي يتحدث بها بعضكم بأريحية جداً، مثل الليلة الماضية

ألا تخاف أن شخصاً ما، كما تعلم؟

- لا بالطبع لا - لماذا؟

الرمز، بول الرمز

- ماذا؟ - الرمز

"أنت لا تشن على زملائك الرجل"

- أوه. يمكنك الاعتماد على ذلك؟ - مثل دعوى من الدروع، كيد

في كل سنواتي في اللعبة، لم أسمع من أي شخص ينتهكها

- حقاً؟ - أجل

- مع استثناءين أسوأ عدو زوجتك... - نعم؟

-... و أفضل صديق لها - أوه

لا أنا آسف استثناء آخر

عدوك شخص من الخارج لينال منك

أنا أرى. حسناً، ماذا تفعل بشأنه؟

حسناً، أولاً، بالطبع في محاولة لإبقائه من معرفة

- لكن في بعض الأحيان لا يمكنك إذاً؟

في هذه الحالة، أنت حاول أن تحصل على نفس الشيء عليه

لكن ماذا لو كان لا، اه، انغمس؟

ضلله؟ ضلله

أجل. مثل، على سبيل المثال هذين الرجلين كنت أعرفهما

واحد منهم باع الآخر منزل كامل من النمل الأبيض

صبي، كان الرجل الآخر متعادلاً مع ذلك

ها أبواب الجنة

تحركي، عزيزتي تحركي! و...

أه. مشتري النمل الأبيض فكر. فكر

ايرفينغ! من الجيد أن أراك

- أنا سوف أراهن على أنك كذلك - أجل

الطفلة المسكينة. هي تعتقد أن زوجها التصق في الأعلى هناك مع مجال واسع

- طلبت مني أن أأتي على طول كشاهد - أنا سوف أراهن

أنا أعتقد هو أقل ما يمكنني القيام به لطفلة سكرتيرتي. يناسبني ذلك

كان معي منذ سنوات هل هذا صحيح، آنسة، أه، سيدة كرينشاو؟

نعم، بالتأكيد، فاتنة... أه، السيد، اه...

- سوف أراهن - أجل

- حسناً، أنا أعتقد هو أقل ما يمكنني القيام به للطفلة. - سوف أراهن

أجل. أنا... ايرفينغ

- أنت مجرد زميل - هاه؟ على ماذا؟

ربما يمكنك أن تساعد الطفلة

لأي غرض؟ أنت تبدو جيداً بالنسبة لها

أوه، للسماء السماء، إيرفينغ.

- هي سكرتيرتي كانت معي منذ سنوات. - سوف أراهن

أجل. لذلك، أنا أعتقد أن شهادتي في المحكمة قد تبدو متحيزة

لكن قادم منك، غريب تماماً و إنهم قد يضطرون إلى تصديقك

أنت تعني أنك تريد مني أن أشترك معك في ذلك ضدهم؟

هل يمكنك ، إيرفي، كمعروف شخصي من أجلي؟

- بالتأكيد - جي، شكراً، كيد. هيا

هيا!

صدقني، ايرفينغ أنا أقدر ذلك حقاً

- ألقي نظرة فاحصة عليهم حتى تتمكن من جعل تحديداً إيجابياً في وقت لاحق. - أجل. أجل

- هل رأيت ما يكفي، إيرف؟ - أجل. أجل

- لنذهب - دقيقة فقط

أنتم أيها الناس يجب أن تخجلوا

- كما أنتم - أنتِ قلتي أنه لم يفعل...

مروع. مروع شكراً، إيرف

سنتواصل معك عندما نحتاج إليك

تعالي، سيدة كرينشاو. غرف محاميي فقط يجوار الزاوية

لذلك، أنت ترى، إنها مسألة المحافظة على ذكائك في جميع الأوقات

نعم، لكن ماذا عن هذا الرجل المسكين و المرأة؟

- أجل. تدمرت علاقتهم حقاً بعد ظهر اليوم - سوف أراهن

نعم يا سيدي، أنت عليك أن تعترف به

هناك رجل الذي أثبت كم يهتم حقاً لزوجته

أنت لا تعرف أبداً ما قد تحتاج فجأة

أجل . أنا أرى ما تعنيه

يمكن الاستفادة قليلاً من الممارسة...

لكن ليس سيئاً على الإطلاق

- شكراً، إد - أجل. ليست سيئة على الإطلاق

- كما في واقع الأمر، كيد، أنت تعرف ماذا؟ - ماذا؟

أنا أعتقد أنك على استعداد للذهاب إلى محاكمة

الآن، تذكر، من الآن فصاعداً...

- نحن نقوم بمحاكاة الظروف المعركة الفعلية - حاضر

- و هذا كل ما تبذله من المشهد - ويلكو

حسناً. الآن، ما هي خطوتك الأولى؟

المخبأ الذي أنا أخيراً أحفر فيه

فصاعداً و صعوداً

حلويات؟

... ويلتزم إلى مدونة التلفزيون للممارسات العادلة

نحن الآن نعلق على الهواء، و...

صباح الخير، إد. كم الساعة الآن؟

08:10

لا شيئ؟ لا شيء مطلقاً؟

لا شك في الشك ليس ذرة من شك

ليس ذرة من ذرة من شك

- كيد، أنا أعتقد أنك مستعد - حقاً؟

- حقاً - أه ولد

الذي يقودنا إلى أصعب جزء - من

عفواً. سيد مانينغ...

هل سيكون صحيحاً إذا أنا خرجت لتناول الغداء الآن؟

- نعم بالطبع - شكراً

- أه، آنسة هاريس؟ - نعم؟

- أه، هل أنت متزوجة، آنسة هاريس؟ - لا

- هل تودي أن تكونين كذلك ؟ - بوي، أنا أريد

نعم . شكراً لكِ، آنسة هاريس

- هناك إجابتك - هاه؟

تذكر، أنا قلت لك أنت يمكن أن تعتمد على رمز 100٪ مع استثناءات معينة؟

- نعم - هذا هو أسوأ شيء - فتاة عازبة

- أنت تقصد أن تقول؟ - مثل اللقطة

لماذا؟ ماذا حصلت على مكاسب؟

زوج الزوجة هي تقول

أوه، لا. لا، هي لن تفعل شيئاً من هذا القبيل

لا بشكل مباشر، و لكن بطريقة أو بأخرى

أن-أنت تعرف كلارا براون، أليس كذلك؟

- الشخص الذي تتعامل معه في قضية الطلاق؟ - أجل

على أية حال، ليلة واحدة هي أمسكت زوجها

و هكذا، أنا هنا

حسناً، ما الذي جعلكِ تشتبهين أولاً...

أن زوجكِ كان له علاقة مع سكرتيرته؟

حسناً، في هذا اليوم بالذات...

قال لي زوجي أنه سيعمل في وقت متأخر...

و من أجل أن لا أنتظره

بالطبع أنا لم أكن أعتقد أي شيء خاص حيال ذلك

كان يعمل في وقت متأخر جداً

في حوالي 11:30، أنا ذهبت إلى السرير

- مرحباً - آسفة. رقم غير صحيح

رقم خاطئ، بقدمي

كل من كان من الواضح أنه يريدني أن أبقى متيقظة تلك اللحظة بالذات

أنتِ تعنين، بمجرد أن لديكِ مكالمة هاتفية برقم خاطئ، أنتِ قد عرفتي؟

نعم

- كان هذا مشرق بشكل رهيب منكِ أليس كذلك؟ - لا ليس بالفعل كذلك

أنت ترى، هكذا كيف أنا حصلت عليه بعيداً عن زوجته الأولى

أنت تعني، يجب أن أبقى بعيداً عن الفتيات العازبات؟

حسناً، قبل واحدة أصغر قليلاً من ذوي الخبرة على أية حال

كمبتدئ، من الأفضل التمسك بالمبدأ الأول

- المبدأ الأول؟ - أجل. لم يكن لديك علاقة مع شخص ما...

الذي ليس لديه الكثير ليفقده كما أنت

امرأة متزوجة لديها ما تخسره، أليس كذلك؟

خاصةً إذا كان لديها أطفال

- لديها ثلاثة - حسناً، هذا هو زائد في صالحها

- عذراً، حبيبي - الحساء جاهز

تعالوا و احصلوا عليه

- دعنا نذهب - نعم! هيا

أوه، لقد حان الوقت

لهذا السبب في أنني أسقطت هذا التمريرة الأخيرة سوء التغذية

- هذا صحيح. النساء و الأطفال أخيراً - الخردل أو الكاتشب، حبيبي؟

لا تهتمي أنا سوف أعتني به

- جيد، جيد - هل لديكِ أي بصل؟

- أوه، أعطيني بعض - قرش لأفكارك؟

- له أو لي؟ - لك

و دولار لك

أنت من الأفضل أن تأخذ الأخرى

أنت لا تعرف متى أنت ستحتاج إلى كل قوتك

- هناك مشكلة واحدة فقط - مشكلة؟

- تعال إلى هنا. خطر المزدوج - خطر المزدوج؟

مع امرأة متزوجة، ليس عليك فقط أن تحمي نفسك ضد زوجتك لتعرف ذلك...

و لكن زوجها أيضاً

أنت ترى، هي أفضل من فتاة عازبة، بالطبع...

لكن المرة الأولى لك بها، حسناً أنت تعرف كم أنا مولعاً بروث

أنا أود منك أن تدخل نفسك في ذلك بأسلم طريقة ممكنة

نعم، أنا أرى

- أوه، عزيزتي؟ - نعم ؟

- هل هناك بصل في ذلك؟ - أه-هاه

عزيزتي، كما تعلمين أنها لا تتوافق معك

شكراً عزيزي

ما هي أسلم طريقة ممكنة؟

المطلق الذي يحصل على نفقة أكثر مما تحصل عليه في الراتب

كما ترى، إذا تزوجتك ثم نفقتها ستتوقف...

و عليها أن تخفض مستوى معيشتها

ثم هي حقاً حصلت على شيء لتخسره

أنا أرى

لكن أين تجد مثل هذا الشخص؟

- صباح الخير - صباح الخير

- أرجوك - شكراً

الآن إذاً , ماذا يمكنني أن أفعله لكِ؟

حسناً، أنا تطلقت للتو...

و أنا سأحصل على مبلغ كبير جداً من مال زوجي السابق كل شهر...

و أنا كنت أتمنى أن تدير ذلك لي

نحن... سيكون ذلك من دواعي سرورنا

الآن، إذا كنت تود أن تعطيني بعض التفاصيل...

ألم يكن الأمر مريحاً إذا ناقشنا ذلك على الغداء؟

نعم . نعم، هذا هو بالضبط ما كنت أفكر به

- أليس أنت ذكي؟ - أه، حسناً...

نحن نهدف الى إرضاء

- أنا متأكد من أنك ستكون - شكراً لكِ. شكراً لكِ

شكراً جزيلاً

مذهل كذلك

أعتقد أنني سوف أعشق أن أكون مدارة من قبلك

هل يمكننا إذن، سيدة مونتغمري؟

- جوسلين - أوه

هل يمكنكِ أن تدعونني ببول؟

أنا أحب ذلك , بول

- إد؟ إد - بول؟

- إد - من هنا

أنا حصلت عليها، إد - طلاق مع نفقة كبيرة

- حقاً؟ جيد لك! - كم من الوقت يجب أن انتظر قبل أن أسألها، إد؟

حتى متى؟ لأنه إذا استطعت أن أفعل ذلك قريباً...

روث ستختفي لبضعة أيام مع الطفل لترى والدتها...

و أنا يمكن أن أأخذ جوسلين هذا هو اسمها، جوسلين

إلى المنزل بدلاً من الفندق - ماذا؟

- إلى المنزل بدلاً من الفندق - عض لسانك

هاه؟ ماذا؟ ما المشكلة؟

بعد كل ما علمتك إياه، بول...

كيف يمكنك أن تتركني هكذا؟ - لماذا؟ ماذا فعلت أنا...

أوه، لا. لا، إد

هي جالسة في المقعد الخلفي للسيارة، تحت رداء اللفة

أنا سأقودها إلى المرآب. ثم نذهب إلى المنزل من خلال ربط الباب

- لا أحد سيراها من أي وقت مضى, أنا لا يهمني ما إذا كان يمكنك إزالة طابعها المادي...

و من ثم إعادة تشكيلها داخل المنزل

أنت لا تستخدم مكانك أبداً

- لكن، إد... - أبداً، أنا قلت

- أنا أستطيع أن أقول لك أن هارولد هو يتمنى أن يستمع إلي. - هارولد؟

أجل. كانت زوجته و طفله بعيدين أيضاً

حتى إنه اعتقد ، لماذا لا يوفر سعر غرفة الفندق؟

- ما الذي تبحثين عنه، حبيبتي؟ - صدريتي

- ألا يمكنكِ العثور عليها؟ - أه أه

هل أنتِ متأكدة من أنكِ ترتدين واحدة؟

أي نوع من الفتاة أنت تعتقد أنني؟ بالطبع أنا كنت أرتديها

دقيقة فقط دعنا نفعل هذا علمياً، إيه؟

- هاه؟ - وافيني. هل أنتِ هناك؟ هاه؟

- بدون صداريه؟ همم؟ - أوه

لا ليس هناك

أه نعم. هنا، هاه؟

حسناً. ها نحن ذا

ف-ف-ف-ف- فقط دقيقة واحدة

- هل أنتِ متأكدة أنكِ كنتي ترتدين واحدة؟ - حسناً بالطبع!

ألا تتذكر، أيها النمر؟

ربما في حرارة المعركة، إيه؟

هممم. أنا أقول

- لقد بدأ ضوء النهار بالظهور - ربما أنا من الأفضل أن أذهب من دونها

ماذا؟ هل أنتِ مجنونة؟

لا بأس، نمر أنا لدي واحدة أخرى في المنزل

هذا ليس ما يبعث لي القلق ما هو يقلقني...

هو زوجتي ستعود إلى المنزل و تعثور عليها

إنها سوف تفكر فقط كما لو أنها ملكها

لا تكوني سخيفة

عفواً

- نحن لم نكن في أي مكان بالقرب من ذلك، نمر - أنا أعلم أننا لم نكن

و توقفي عن مناداتي بالنمر

وهو لم يجدها أبداً...

لكنه يعلم أنها في مكان ما...

و أنها ليست سوى مسألة وقت حتى زوجته تأتي عبر ذلك

صبي، تلك لا بدأن تكون جريمة قتل على الأعصاب

قتل؟ هارولد

هارولد!

- أجل؟ - أنا أريدك أن تقابل صديقي

بول، هذا هو هارولد

- هارولد - أجل؟

هذا هو بول

- سعيد لمقابلتك، هارولد - أجل. أجل

منذ متى حدث كل هذا؟

منذ حوالي ثلاثة أسابيع. لماذا؟

كان لدي انطباع بأنه رجل أصغر سناً كما تعلم، "النمر" و كل شيء

- كم تعتقد عمره سوف يكون؟ - أنا لا أعرف. سبعون؟ اثنان و سبعون؟

- تسعة وثلاثون - لا تمزح

ألا تزال تعتقد أنك تريد أن تأخذها إلى مكانك؟

لا لا. لا شكراً، إد

بوي، أنا لا أعرف... أنا لا أعرف ما سأفعله بدونك

حسناً، أنت تعرف كيف أشعر حول روث

نعم، أنا متأكد من أنها سوف تقدر ذلك أيضاً

الليلة الليلة، إيه، كيد؟

همم؟ نعم بالتأكيد. نعم إنه كذلك

- استرخي. أنت ستبلي جيداً - نعم

- اه، مجرد بضع نقاط - نعم ؟

- هناك سيأتي وقت عندما تريد - نعم تخرج. نعم أنا سوف أفعل

- كما تعلم، هذه هي اللحظة الصعبة جداً صعبة جداً. - نعم

كما ترى، إذا كنت ستكسر شيئاً هي ستغضب

- "امرأة مزدريئة" قليلاً. "من الذي الجحيم لا غضب أكبر". - نعم

أنت قد عملت على ذلك أن فكرة لتركها...

هي تفكر

هل هذا أنت، أيها الشفاه الحلوة؟

- نعم

أه، عزيزتي. عزيزتي ، انتظري لحظة

عزيزتي، هل تمانعي في التروي قليلاً، حبيبتي؟

الشفاه الحلو متعب بعد عمله من يوم شاق، أليس كذلك؟

- لا لا. لست ذلك. إنه فقط... - فقط ماذا ، أيها الشفاه الحلوة؟

حسناً، أنا رأيت المحاسب اليوم، و هو قال...

أوه، لكن لماذا يجب أن أزعج رأسكِ الصغير الجميل مع شيء من هذا القبيل؟

أه, عزيزتي؟ ما رأيكِ في الحصول على هذا...

من متجر المستعمل؟

أنا لا أعرف اثنين أو ثلاثة دولارات ربما؟

حقاً؟

الشفاه الحلوة، هل هناك خطب ما؟

لا انظري... أرجوكِ، ألا يمكنكِ أن تعطي لذلك تفكير ثاني

لا شيئ. فقط لأن محاسبي قال...

أن دائرة الضرائب أثارت ضجة كبيرة حول...

مهلاً، هذا... هذا يجب أن يجلب بضعة دولارات لطيفة

أولي! هذا هو تخرجي الحاضر

- حسناً، عزيزتي، نحن لن تحتاج إلى ذلك بعد الآن - نحن لن؟

لا كما ترين، السرير لن يسع في الشقة الجديدة

- شقة جديدة؟ - نعم إنها أصغر من هذه ، بالطبع...

لكن أنا أعتقد أننا يمكن أن نتناسب مع اثنين من مهود الجيش

أنتِ ستحبين المنظر من الطابق الثامن...

و سيساعدكِ ذلك في التدريبات الرياضة كثيراً

تدريبات رياضية؟

كما ترين، تم بناء هذه الشقة قبل أن يخترعوا المصاعد

أولي، هل أنت تمر بأزمة مالية؟

أوه، بشكل مؤقت فقط لا تقلقي, عزيزتي

- لن يحدث أي فرق - إنها لن؟

لا، لأننا لايزال لدينا بعضنا البعض

- أوه، أولي - أوه، هذا لا بأس

أنا سوف أحضر لكِ واحدة من معاطف زوجتي

هي ستعطيه إلى جيش الخلاص على أية حال

و بعد ذلك أنتِ سوف تكوني واعية جداً...

إلى... لارتداء واحدة من هذه المعاطف للعمل

- عمل؟ - نعم . أنا حصلت لكِ هذه الوظيفة

- أولي، أنا كنت أفكر - نعم يا حياتي؟

حسناً، أنت سوف تضطر إلى إعطاء كل اهتمامك الآن...

للعودة إلى قدميك، أليس كذلك؟

أوه، عزيزتي ، فقط... لمدة ثلاث أو أربع سنوات

لذلك، ألا تعتقد أنه قد يكون أفضل...

إذا لم نر بعضنا البعض لفترة من الوقت؟

أوه، ذلك سيكون فظيعاً

نعم، أنا أرى

- الآن كلمة واحدة فقط - أجل؟

- إذا روث يجب أن تسمع شيئاً أو تصبح مشبوهة... - هاه؟

ذلك لن يحدث. أنا أعدك لكن فقط في حالة...

- أجل؟ - رفض، إنكار، إنكار

بغض النظر عن ما تعرفه أو تعتقد أنها تعرف، انكر ذلك

- ماذا لو أنها تعرف؟ - أنت انكر ذلك

- ماذا لو كانت... - أنكر

- ماذا إذا... - أنكر. أنكر

- تشارلي - ماذا؟

ما الذي تفعله؟

- أين؟ - هناك! معها

- من ؟ - هي! كيف استطعت؟

- ماذا؟ - هذا

- متى؟ - عندما أنا دخلت، أنت و هي كنتما...

- من ؟ - أنت تعرف جداً من

تلك المرأة هناك

- أين؟ - تشارلي

- ماذا؟ - أنت و تلك المرأة

أي امرأة؟

ال-ال- واحدة التي غادرت للتو

متى؟

- لكن، تشارلي - ماذا؟

ألا تخجل من نفسك؟

لماذا؟

بسبب...

- تشارلي؟ - ماذا؟

ماذا تريد لتناول العشاء؟

ربما التطبيق النهائي للتكتيك

هو كلاسيكي من نوعه

الآن، هناك رجل عليك أن ترفع قبعتك له

استرخي! بول، اهدئ أنت... أنت ستكون بخير

مهلاً! أنت كان لديك أفضل معلم في العالم، أليس كذلك؟

نعم . نعم، أنا لدي، ألم أكن؟ أنا لدي. أنا...

مهلاً، كومكاتس روث مجنونة حول هذه

حلويات؟

الآن، عن محفظتك...

أنا أرى فائدة كبيرة...

في السندات البلدية الخالية من الضرائب...

و التي هي معفاة من الضرائب

أنا أعتقد أنكِ يجب أن تعرفي أنا متزوج

- تهانينا - أوه شكراً لكٍ

أنا، اه... لن... ألا تفضلين أن تكونين كذلك؟

ليس الآن

او لا لا. لا، أنا أعني...

ألن يكون من الجميل أن يكون لديكِ زوج؟ زوج؟

أنا أرغب بذلك

- أوه. أوه، في هذه الحالة، أنا... - أنت

لا لا لا. هذا ليس ما أنا...

أنا عنيت أن يكون لديك واحد خاص بكِ، شخص يمكنكِ الاعتماد عليه

أنا أعتمد عليك يا عزيزي

لا، أنا أعني...

أنا أعني شخص تنتمي إليه...

شخص يهتم بكِ...

شخص أنتِ مجنونة به و الذي أنتِ تكرهي نفسكِ إذا أذيتيه...

و كل ما تريدي القيام به هو أن تكونين معها دائماً، فقط...

و هنا

هنا. هنا، صورتها

أليس هي رائعة؟ و هذه هي ابنتي الصغيرة

- فتح هناك

هيا! نحن نعرف أنك في الداخل هناك! فتح!

-... أمر تفتيش - إنها غرفة خاصة

أنا سأكسر تلك الكامير على رأسك