Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:00:24,080 --> 00:00:25,400
Main camera.
4
00:00:26,040 --> 00:00:27,080
Please.
5
00:00:27,640 --> 00:00:30,840
Everything started here in Pählon this playing field.
6
00:00:31,000 --> 00:00:32,320
SUMMER 2024
7
00:00:32,400 --> 00:00:35,920
Tonality different or... sound check?
8
00:00:36,560 --> 00:00:39,320
- "I've eaten a meat sandwich."
- It's all great.
9
00:00:39,400 --> 00:00:41,320
- Well, the beginning.
- Yes.
10
00:00:43,200 --> 00:00:44,040
Okay.
11
00:00:45,400 --> 00:00:46,640
Here in Pähl
12
00:00:46,720 --> 00:00:47,800
is where it all began.
13
00:00:47,880 --> 00:00:50,000
After 131 international matches
14
00:00:50,080 --> 00:00:51,400
and 45 goals,
15
00:00:52,000 --> 00:00:54,120
I'm saying farewell to the Federal Eagle.
16
00:00:54,200 --> 00:00:56,040
Goodbye. See you around.
17
00:00:56,840 --> 00:00:59,960
- That sounded artificial.
- Do it again, "Goodbye. See you around."
18
00:01:00,040 --> 00:01:02,840
Goodbye. See you around.
That's my last message.
19
00:01:03,800 --> 00:01:05,280
I want to say to all the fans
20
00:01:05,360 --> 00:01:06,560
and team members...
21
00:01:08,680 --> 00:01:09,960
Hey, stop!
22
00:01:18,440 --> 00:01:20,520
Great. Good pass.
23
00:01:22,480 --> 00:01:23,880
The foot is still good.
24
00:01:38,200 --> 00:01:41,480
Thomas is not very fast.
25
00:01:41,560 --> 00:01:43,520
His speed is average.
26
00:01:43,600 --> 00:01:45,840
{\an8}His technique is average.
27
00:01:45,920 --> 00:01:47,920
{\an8}His dribbling is average.
28
00:01:48,000 --> 00:01:49,840
But he's Thomas Müller.
29
00:01:56,720 --> 00:01:59,840
I wasn't convinced
that he would have this much energy,
30
00:01:59,920 --> 00:02:03,200
{\an8}that he'd already play that many matches
under coach van Gaal.
31
00:02:03,280 --> 00:02:05,000
{\an8}And to score such decisive goals.
32
00:02:05,120 --> 00:02:07,360
You couldn't have predicted it.
33
00:02:07,440 --> 00:02:09,760
Anyone who said they knew, lied.
34
00:02:12,760 --> 00:02:13,960
He doesn't look like
35
00:02:14,040 --> 00:02:15,960
{\an8}a world-class soccer player,
36
00:02:16,040 --> 00:02:19,680
{\an8}but you know that he is one
as soon as you train and play with him.
37
00:02:20,640 --> 00:02:23,640
{\an8}Thomas rarely played spectacular soccer.
38
00:02:23,720 --> 00:02:26,040
{\an8}Ribéry played spectacular soccer,
39
00:02:26,120 --> 00:02:29,360
{\an8}Robben also played spectacular soccer.
40
00:02:29,440 --> 00:02:31,800
But in the end, the facts were,
41
00:02:31,880 --> 00:02:34,120
"Who scored the goals?" Thomas.
42
00:02:34,200 --> 00:02:38,400
"Who passed the ball sideways
so the center forward could score?"
43
00:02:39,840 --> 00:02:40,840
Thomas.
44
00:02:41,680 --> 00:02:45,160
{\an8}If Messi is a wizard,
then he is the top hat
45
00:02:45,240 --> 00:02:46,360
{\an8}of the wizard.
46
00:02:46,440 --> 00:02:49,800
{\an8}You don't know what kind of surprises
you are in for with Thomas Müller.
47
00:02:55,680 --> 00:02:57,920
{\an8}I like players who understand soccer.
48
00:02:58,000 --> 00:03:01,720
{\an8}I haven't met many players in my career
49
00:03:01,800 --> 00:03:04,640
who understand soccer like Thomas Müller.
50
00:03:12,760 --> 00:03:16,640
{\an8}He represents Bayern Munich
and German soccer like nobody else.
51
00:03:16,720 --> 00:03:19,080
{\an8}Thomas Müller is one of a kind.
52
00:03:26,520 --> 00:03:29,720
ONE OF A KIND
53
00:03:33,640 --> 00:03:39,960
SUMMER 2023
337 DAYS UNTIL THE EUROS
54
00:03:46,600 --> 00:03:49,800
In the last stage of my career,
the Euros in my home country
55
00:03:49,880 --> 00:03:52,240
are simply the ultimate goal.
56
00:03:52,760 --> 00:03:54,920
Everybody witnessed
"the fairytale summer" of 2006
57
00:03:55,000 --> 00:03:57,240
and you also want to experience that.
58
00:04:00,760 --> 00:04:01,760
Hey, guys,
59
00:04:01,840 --> 00:04:03,600
today is the first training day.
60
00:04:03,680 --> 00:04:06,280
I've got big goals.
I have to fight to be on the team.
61
00:04:06,360 --> 00:04:08,040
So what's important?
62
00:04:10,840 --> 00:04:13,240
Coach Thomas Tuchel wants
to introduce a new approach.
63
00:04:13,920 --> 00:04:16,520
He now has his first summer preparation.
64
00:04:16,600 --> 00:04:20,480
He wants to strengthen the team
in a way that he thinks is best.
65
00:04:21,600 --> 00:04:25,880
But he doesn't see a big role for me,
I'm convinced of that.
66
00:04:25,960 --> 00:04:27,680
And that's of course not great
67
00:04:28,240 --> 00:04:30,920
to ensure that I'm on the team
for the Euros in Germany.
68
00:04:33,360 --> 00:04:36,840
Well... I'll have problems, for sure.
69
00:04:46,240 --> 00:04:49,120
PÄHL, UPPER BAVARIA
70
00:04:49,200 --> 00:04:51,960
Use the picker carefully.
Only the apple stem, not the branch.
71
00:04:52,040 --> 00:04:53,240
There you go!
72
00:04:54,200 --> 00:04:55,880
This one's completely undamaged.
73
00:04:58,680 --> 00:05:00,720
Top reaction despite deflection.
74
00:05:00,800 --> 00:05:04,840
They have so many marks.
Are you even allowed to climb a ladder?
75
00:05:04,920 --> 00:05:07,560
- He can as long as he doesn't fall down.
- It's not okay.
76
00:05:07,640 --> 00:05:09,760
- That's not allowed.
- Yes, that one was soft.
77
00:05:09,840 --> 00:05:11,320
Yes, but it's damaged.
78
00:05:11,400 --> 00:05:13,120
It is not damaged at all.
79
00:05:13,200 --> 00:05:16,440
- You're growing moss for this reason.
- Look, it's damaged.
80
00:05:16,520 --> 00:05:19,600
- Oh, well.
- Those are the ones for eating then.
81
00:05:19,680 --> 00:05:20,760
Murmeli,
82
00:05:21,440 --> 00:05:22,520
your master
83
00:05:22,600 --> 00:05:24,280
is not used to picking apples.
84
00:05:25,200 --> 00:05:26,920
This one's great.
85
00:05:27,000 --> 00:05:29,480
When you are in this position,
86
00:05:29,560 --> 00:05:32,840
and everyone takes a bow
and you achieved so much...
87
00:05:32,920 --> 00:05:36,880
{\an8}And he really achieved
a lot as a soccer player.
88
00:05:36,960 --> 00:05:38,000
{\an8}KLAUDIA MÜLLER
MOTHER
89
00:05:39,120 --> 00:05:41,840
Then it can happen that you forget
90
00:05:42,800 --> 00:05:45,280
that others came before you.
91
00:05:47,720 --> 00:05:50,360
But I think it's my job as a parent
92
00:05:50,440 --> 00:05:52,200
to remind him
93
00:05:52,280 --> 00:05:54,120
that he is not the greatest of all time.
94
00:05:57,760 --> 00:06:01,760
- Those were the first successes.
- Exactly. Black knee.
95
00:06:01,840 --> 00:06:03,480
Thankfully, he didn't wear long pants.
96
00:06:04,680 --> 00:06:08,600
You're only thinking about your laundry.
Unbelievable.
97
00:06:08,680 --> 00:06:11,440
Yes, there was a lot of laundry.
98
00:06:11,520 --> 00:06:13,320
The laundry pile was huge.
99
00:06:14,160 --> 00:06:16,480
He wanted an apple before it was time.
100
00:06:16,560 --> 00:06:19,200
- You wanted to eat an apple.
- I wasn't allowed.
101
00:06:19,280 --> 00:06:22,000
Your father only allows a picnic
at the summit.
102
00:06:22,080 --> 00:06:24,080
There is no food on the way there.
103
00:06:24,960 --> 00:06:27,880
We already had argued about this
when climbing the Heimgarten.
104
00:06:27,960 --> 00:06:30,800
You were slightly annoyed.
105
00:06:30,880 --> 00:06:32,400
You liked going into the mountains.
106
00:06:32,480 --> 00:06:34,640
- You're sure.
- Contrary to Simon.
107
00:06:34,720 --> 00:06:36,040
Well, that is definitely...
108
00:06:36,120 --> 00:06:40,280
- The contrast is huge, but...
- Simon didn't enjoy hiking.
109
00:06:40,360 --> 00:06:44,080
- Simon enjoyed being at the table.
- Yes, hiking...
110
00:06:44,160 --> 00:06:47,320
- The reason we never do this now.
- Why?
111
00:06:48,760 --> 00:06:50,040
Because of the people.
112
00:06:50,120 --> 00:06:51,760
- Yes.
- Because of my face.
113
00:06:52,520 --> 00:06:55,240
Lisa recently was
at a basketball game without me
114
00:06:55,320 --> 00:06:59,280
and she realized
that she had a lot of fun.
115
00:07:00,960 --> 00:07:03,560
- To be honest, it's a bit sad.
- I often felt sad for you.
116
00:07:03,640 --> 00:07:05,360
Like I recently said to your dad,
117
00:07:05,440 --> 00:07:07,960
- "Thomas can't do this."
- Where was this?
118
00:07:08,040 --> 00:07:10,400
- At some point, I just have...
- Grin and bear it.
119
00:07:10,480 --> 00:07:14,120
- How "grin and bear it"?
- Yes, you are approached and say...
120
00:07:14,200 --> 00:07:18,400
- But I still have to react every time.
- Tell them to "shove it." I know.
121
00:07:18,480 --> 00:07:21,720
I know it's nicer
when you can be incognito.
122
00:07:22,320 --> 00:07:26,480
- Your first Bayern duvet cover.
- I was so happy about that.
123
00:07:27,040 --> 00:07:29,880
If only we'd known what was to come.
124
00:07:30,720 --> 00:07:32,680
Thomas was a Bayern fan,
125
00:07:32,760 --> 00:07:35,840
but Simon was the bigger Bayern fan.
126
00:07:35,920 --> 00:07:38,960
{\an8}In our basement at home,
we used to have...
127
00:07:39,040 --> 00:07:40,400
{\an8}SIMON MÜLLER
BROTHER
128
00:07:40,480 --> 00:07:42,840
{\an8}...two small ice hockey goals,
129
00:07:43,600 --> 00:07:47,040
where we played soccer,
but naturally Thomas
130
00:07:48,160 --> 00:07:49,880
always wanted to win.
131
00:07:52,320 --> 00:07:54,040
I'd say, their childhood was idyllic
132
00:07:54,120 --> 00:07:57,440
growing up here in Pähl.
133
00:07:57,520 --> 00:08:01,400
There was no cinema
and not much at all, really,
134
00:08:01,480 --> 00:08:03,760
but it was all about soccer.
135
00:08:04,600 --> 00:08:08,080
You just looked forward to it all day.
136
00:08:08,160 --> 00:08:13,600
While at school, already thinking
about the afternoon and playing soccer.
137
00:08:14,800 --> 00:08:18,120
Well, breathing is automatic
138
00:08:18,200 --> 00:08:21,720
and that's how I played soccer,
automatically, since...
139
00:08:21,800 --> 00:08:25,040
Apparently it was the shortest
path to happiness for me.
140
00:08:27,280 --> 00:08:31,240
It was apparent even thenthat he's the competitive type.
141
00:08:33,280 --> 00:08:38,240
That he didn't just entera competition for fun
142
00:08:38,320 --> 00:08:40,480
but that he wanted to win it.
143
00:08:40,560 --> 00:08:43,560
I always wanted to be
the best at everything. It came naturally.
144
00:08:45,400 --> 00:08:48,600
I, of course, only looked for things,
145
00:08:49,840 --> 00:08:53,360
interests, in which I knew
I could succeed.
146
00:08:57,560 --> 00:09:01,200
My parents just let me be.
There was no pressure, nothing.
147
00:09:01,800 --> 00:09:04,920
Neither of them. Even though
my father played soccer too,
148
00:09:05,000 --> 00:09:09,200
had the expertise and therefore
also didn't want to become
149
00:09:10,440 --> 00:09:11,760
a coach to me.
150
00:09:13,560 --> 00:09:16,000
At some point, he joined TSV Pähl
151
00:09:16,080 --> 00:09:19,200
and at some point,
they played in the Merkur Cup.
152
00:09:20,400 --> 00:09:23,520
And then it became obvious
153
00:09:23,600 --> 00:09:26,960
that Thomas was scoring
more goals than the other kids.
154
00:09:27,040 --> 00:09:29,520
There were some surprising moments.
155
00:09:29,600 --> 00:09:32,160
Sometimes he was
actually hardly noticeable.
156
00:09:32,240 --> 00:09:35,000
{\an8}And we thought, "What's up today?"
157
00:09:35,080 --> 00:09:36,440
{\an8}GERHARD MÜLLER
FATHER
158
00:09:36,520 --> 00:09:38,240
{\an8}"Does he not want to play?"
159
00:09:38,320 --> 00:09:40,800
"There's nothing."
And when someone else was brought on,
160
00:09:40,880 --> 00:09:43,120
it was clear
that the team was missing something.
161
00:09:43,200 --> 00:09:44,920
It wasn't obvious before,
162
00:09:45,000 --> 00:09:48,480
but then when he wasn't there
it was obvious what was missing.
163
00:09:49,560 --> 00:09:53,880
And then the scouts noticed him.
164
00:09:54,560 --> 00:10:00,160
The scout approached us on the sidelines
and said that he noticed Thomas,
165
00:10:00,240 --> 00:10:04,080
and he would like to sign him
for FC Bayern.
166
00:10:04,160 --> 00:10:07,120
We absolutely didn't expect that.
167
00:10:07,600 --> 00:10:09,120
{\an8}JAN PIENTA
TALENT SCOUT
168
00:10:09,200 --> 00:10:13,400
{\an8}Jan Pienta approached my mother,
but she wasn't that enthusiastic at first.
169
00:10:13,480 --> 00:10:18,360
"All that driving. How will that work?
Does he even stand a chance?"
170
00:10:18,440 --> 00:10:19,920
Of course I really wanted to do it.
171
00:10:24,280 --> 00:10:28,080
Flood lights. Weser Stadium, it'sthe first match day of the new season.
172
00:10:28,160 --> 00:10:29,760
AUGUST 2023
301 DAYS UNTIL THE EUROS
173
00:10:29,840 --> 00:10:32,680
FC Bayern guest at SV Werder Bremen.
174
00:10:32,800 --> 00:10:35,840
Thomas Tuchel decided to not putMüller in the starting line-up.
175
00:10:35,920 --> 00:10:38,840
Rather late, he is putinto play after all. Thomas Müller.
176
00:10:38,920 --> 00:10:40,120
MINUTE 83
177
00:10:40,200 --> 00:10:44,360
And Tel and Choupo-Motingfor the strong Kane, Musiala.
178
00:10:47,840 --> 00:10:52,160
To get on the Euros team,
I have to deliver, that's clear.
179
00:10:52,240 --> 00:10:56,920
This means I need playing time
and I have to work hard for it.
180
00:10:57,320 --> 00:11:00,440
Thomas Müller is a title collector,a leader,
181
00:11:00,520 --> 00:11:05,640
he uses any open space,a real role model.
182
00:11:05,720 --> 00:11:09,680
The "Thomas Müller" situation
at FC Bayern...
183
00:11:09,760 --> 00:11:11,600
is not easy for the head coach.
184
00:11:11,680 --> 00:11:13,320
MINUTE 71
DAY 2 OF BUNDESLIGA
185
00:11:13,400 --> 00:11:16,040
I understand the fuss and notice it
186
00:11:16,120 --> 00:11:18,880
when Thomas is not playing regularly.
187
00:11:18,960 --> 00:11:21,400
{\an8}Thomas Tuchel and Thomas Müller.
188
00:11:21,480 --> 00:11:23,080
{\an8}THE STATE OF THE LEAGUE
189
00:11:23,160 --> 00:11:25,760
{\an8}That's not a totally perfect match
at Bayern, right?
190
00:11:25,840 --> 00:11:27,840
MINUTE 87
DAY 1 OF CHAMPIONS LEAGUE
191
00:11:27,920 --> 00:11:30,880
Thomas is an icon, a playing legend.
192
00:11:30,960 --> 00:11:34,720
I could deal better with it if he'd say...
193
00:11:34,800 --> 00:11:36,480
MINUTE 77
DAY 5 BUNDESLIGA
194
00:11:36,560 --> 00:11:39,000
..."He can show me every week
he is the best choice."
195
00:11:39,080 --> 00:11:42,400
He has the ease, the experience
and also the total tenacity.
196
00:11:42,480 --> 00:11:46,320
He says, "Everything is great,
but I still choose the other players."
197
00:11:47,640 --> 00:11:53,080
I'll do it again because the level of
frustration is high in these situations,
198
00:11:54,160 --> 00:11:58,760
{\an8}but also there are going to be talks
between my advisor and the club this week.
199
00:11:58,840 --> 00:12:00,680
{\an8}I'm curious where this will lead to.
200
00:12:18,160 --> 00:12:20,600
Does this take away some of my joy?
201
00:12:22,080 --> 00:12:24,400
Will I get so frustrated at some point
202
00:12:24,480 --> 00:12:27,760
that I'll get to a stage, where I'll
no longer be useful in the role?
203
00:12:31,520 --> 00:12:34,960
Where I don't do my part
as well as someone else could?
204
00:12:35,640 --> 00:12:40,240
A new player with talent who says,
"I wait and seize the chance."
205
00:12:45,160 --> 00:12:48,680
At my age, it's no longer
about seizing chances,
206
00:12:50,840 --> 00:12:54,000
but... it's more about... Well...
207
00:12:54,600 --> 00:12:57,120
When is the assisted restroom free again?
208
00:13:02,360 --> 00:13:04,160
What's on the table?
209
00:13:04,240 --> 00:13:06,320
- What are our options?
- We got some.
210
00:13:06,400 --> 00:13:07,720
Saudi Arabia.
211
00:13:07,800 --> 00:13:11,120
Can you imagine it? Then we'll pursue it.
212
00:13:12,960 --> 00:13:15,360
- It's a question of the contract period.
- Otherwise...
213
00:13:15,720 --> 00:13:17,240
They've got the money.
214
00:13:17,320 --> 00:13:21,240
- It's a different league, but...
- What I was also
215
00:13:21,960 --> 00:13:23,680
thinking about...
216
00:13:23,760 --> 00:13:24,760
The...
217
00:13:25,840 --> 00:13:28,440
- Euros would no longer be an option.
- No.
218
00:13:28,520 --> 00:13:30,960
{\an8}I've got to see
how it'll continue with Tuchel.
219
00:13:31,040 --> 00:13:34,280
{\an8}You always asserted yourself
with all coaches and systems.
220
00:13:34,360 --> 00:13:35,200
{\an8}PLAYER ADVISERS
221
00:13:35,280 --> 00:13:37,960
{\an8}I assume you're going to play.
222
00:13:38,040 --> 00:13:42,200
It wouldn't be a problem to be in the
background for one season. You know that.
223
00:13:43,720 --> 00:13:46,280
I always support the guys anyway.
224
00:13:46,360 --> 00:13:47,360
But...
225
00:13:48,440 --> 00:13:52,960
For a longer period and always just
doing the training, because at the end...
226
00:13:53,680 --> 00:13:55,840
I do that for competition,
227
00:13:55,920 --> 00:13:59,080
for the adrenaline.
And when you know that every Saturday
228
00:13:59,160 --> 00:14:01,320
you're going to be brought on
maybe ten minutes,
229
00:14:01,400 --> 00:14:03,560
if you're lucky, then...
230
00:14:06,040 --> 00:14:09,080
Contractual mattersare always decided at short notice.
231
00:14:09,840 --> 00:14:12,080
What's going to happen in the next months?
232
00:14:12,160 --> 00:14:14,920
Will it continue or won't it?Where will it continue?
233
00:14:15,000 --> 00:14:16,640
What kind of offers do we have?
234
00:14:16,720 --> 00:14:19,400
What's the overall package?What about the family?
235
00:14:20,040 --> 00:14:20,920
That kind of stuff.
236
00:14:26,640 --> 00:14:30,320
I think we met at the end of his time
with the 19 and under division.
237
00:14:32,040 --> 00:14:35,000
He was always easygoing and funny
238
00:14:35,080 --> 00:14:37,360
and charming.
239
00:14:37,440 --> 00:14:40,320
{\an8}His whole personality. It was just...
240
00:14:40,400 --> 00:14:41,680
{\an8}LISA MÜLLER
WIFE
241
00:14:41,760 --> 00:14:42,840
{\an8}It was a fit.
242
00:14:45,720 --> 00:14:49,720
I think I was also
the right sparring partner for him
243
00:14:49,800 --> 00:14:52,760
who also answered back.
244
00:14:52,840 --> 00:14:56,800
- That wasn't the best mounting.
- Good. Have fun.
245
00:14:57,520 --> 00:14:59,240
I had no idea.
246
00:14:59,680 --> 00:15:01,720
My dad is more into Formula 1.
247
00:15:02,480 --> 00:15:03,760
And...
248
00:15:03,840 --> 00:15:07,800
Ralf Schumacher, Michael Schumacher
at the time, Kimi Räikkönen,
249
00:15:07,880 --> 00:15:12,320
that was the world we were immersed in
at the weekend, not soccer necessarily.
250
00:15:12,880 --> 00:15:14,240
There's a butterfly.
251
00:15:14,840 --> 00:15:17,960
Just get it but touch it
as little as possible. It has to...
252
00:15:19,240 --> 00:15:21,320
Not like that, then it flies away.
253
00:15:21,960 --> 00:15:23,640
I'm not scared to touch it,
254
00:15:23,720 --> 00:15:26,400
if I can't touch it,
then I have a problem.
255
00:15:28,080 --> 00:15:29,960
Look, I managed it.
256
00:15:31,800 --> 00:15:34,360
- It's on my T-shirt. I'll save it.
- Okay.
257
00:15:36,560 --> 00:15:37,640
Fly away.
258
00:15:37,720 --> 00:15:39,160
- Very good.
- Fine.
259
00:15:40,080 --> 00:15:43,160
You keep going in a gallop.
Keep going like that.
260
00:15:44,880 --> 00:15:47,040
We did become very close
261
00:15:47,440 --> 00:15:48,960
very quickly,
262
00:15:49,040 --> 00:15:51,520
since her apartment at that time
263
00:15:51,600 --> 00:15:54,880
was very close to where
I trained at the Säbener Strasse.
264
00:15:59,440 --> 00:16:02,720
The first thought
after taking off my cleats
265
00:16:02,800 --> 00:16:05,920
was to go and see Lisa.
266
00:16:06,000 --> 00:16:09,360
We met shortly before summer break
and decided
267
00:16:09,440 --> 00:16:12,880
to go on holiday for a week
and traveled to Italy.
268
00:16:12,960 --> 00:16:14,560
Yes, nicely done.
269
00:16:14,640 --> 00:16:16,360
- Great, you two.
- Yes.
270
00:16:17,080 --> 00:16:18,560
Looks good.
271
00:16:18,640 --> 00:16:20,760
Then he just left his clothes.
272
00:16:20,840 --> 00:16:22,720
More and more of his clothes.
273
00:16:23,320 --> 00:16:25,000
And I thought, okay.
274
00:16:25,120 --> 00:16:27,040
This seems to be serious.
275
00:16:30,000 --> 00:16:33,040
We got engaged before
he got his first professional contract.
276
00:16:34,520 --> 00:16:36,840
But we got married
after he went professional.
277
00:16:39,640 --> 00:16:43,520
{\an8}2008 / 2009
278
00:16:49,880 --> 00:16:53,080
Suddenly you notice, hey,
the guy next to you is also fast.
279
00:16:53,160 --> 00:16:56,440
You can't just play the ball around him
and run behind it and be gone.
280
00:16:56,520 --> 00:16:57,720
He can also kick the ball.
281
00:17:01,640 --> 00:17:05,760
During my first matches,
when I got brought on, I scored a goal.
282
00:17:07,680 --> 00:17:10,120
Then Klinsmann left
283
00:17:10,200 --> 00:17:12,400
a voicemail,
284
00:17:12,480 --> 00:17:15,320
that Thomas should come
to the professional training.
285
00:17:15,400 --> 00:17:19,800
I was at a school event,
since I finished my high school diploma.
286
00:17:19,880 --> 00:17:22,520
A party and suddenly my cell phone rings.
287
00:17:22,600 --> 00:17:25,880
I didn't answer it at first,
then I listened to the voicemail.
288
00:17:25,960 --> 00:17:27,760
And it was Jürgen Klinsmann.
289
00:17:27,840 --> 00:17:30,400
August 15, 2008.
290
00:17:30,480 --> 00:17:34,440
Bayern's very own Müller, a lankyattacking midfielder with thin legs
291
00:17:34,520 --> 00:17:36,240
celebrates his first Bundesliga match.
292
00:17:36,320 --> 00:17:40,480
The home match against HSV endswith a disappointing 2-2,
293
00:17:40,560 --> 00:17:43,120
and Müller vanishes again from the scene,
294
00:17:43,200 --> 00:17:45,160
which means back to the second team.
295
00:17:47,320 --> 00:17:50,480
My wife said, "You'll succeed
in the professional team."
296
00:17:50,560 --> 00:17:52,680
She was in love
and at the time she didn't have
297
00:17:52,760 --> 00:17:56,840
much clue about soccer business
and about Hermann Gerland.
298
00:17:56,920 --> 00:17:59,960
"It will all work out, but..."
299
00:18:00,040 --> 00:18:02,040
But just because I hadn't a clue and not
300
00:18:03,200 --> 00:18:05,000
because I had any knowledge.
301
00:18:05,080 --> 00:18:08,080
I said to her, "You don't know Gerland."
302
00:18:08,160 --> 00:18:11,040
"You've got to make sure
that you survive."
303
00:18:11,120 --> 00:18:16,160
Corner. Corner. Corner!
304
00:18:17,520 --> 00:18:19,320
You have to be obsessed,
305
00:18:19,400 --> 00:18:21,080
{\an8}you have to be willing to learn.
306
00:18:21,160 --> 00:18:22,800
{\an8}HERMANN GERLAND
YOUTH COACH
307
00:18:22,880 --> 00:18:25,880
{\an8}Some young players say,
"Why do I have to train?"
308
00:18:25,960 --> 00:18:28,800
I say, "Because I want
to make you better."
309
00:18:35,800 --> 00:18:40,760
He prepared a goal, scored goals. He did
strong headers and was ready to learn.
310
00:18:40,840 --> 00:18:42,560
Very keen to learn.
311
00:18:45,600 --> 00:18:49,000
Thomas as an overall package
is really unique.
312
00:18:49,800 --> 00:18:52,120
Everybody is unique, sure,
313
00:18:52,200 --> 00:18:55,440
but Thomas is a bit more unique
314
00:18:55,520 --> 00:18:57,480
in the way he played soccer.
315
00:18:57,560 --> 00:19:00,640
Someone like him didn't exist before
and won't exist in the future.
316
00:19:01,800 --> 00:19:06,240
And now watch out and have fun.Thomas Müller…
317
00:19:06,320 --> 00:19:09,280
1-0! Müller scores again for FC Bayern.
318
00:19:12,560 --> 00:19:14,360
Uli asked me,
319
00:19:14,440 --> 00:19:17,400
- "Will he score in the Champions League?"
- I say, "No."
320
00:19:17,800 --> 00:19:20,600
"I don't know how he'll perform
in front of 70,000."
321
00:19:23,040 --> 00:19:25,080
Second match day of the Champions League.
322
00:19:25,160 --> 00:19:27,000
OCTOBER 2023
255 DAYS UNTIL THE EUROS
323
00:19:27,080 --> 00:19:31,840
Bayern Munich is facing a difficultevening away at FC Copenhagen.
324
00:19:33,640 --> 00:19:35,360
Thomas Tuchel places great value
325
00:19:35,440 --> 00:19:39,920
on adjusting his way of playing
to that of the opponent.
326
00:19:42,800 --> 00:19:45,720
Copenhagen was the first opponent
327
00:19:45,800 --> 00:19:48,760
where we knew they'd defend.
They deflect well,
328
00:19:48,840 --> 00:19:50,640
they form a deep block,
329
00:19:51,280 --> 00:19:53,200
they go dense in the center.
330
00:19:53,280 --> 00:19:55,600
We had to find solutions.
331
00:19:56,480 --> 00:19:58,800
That's why I realized early on
332
00:19:58,880 --> 00:20:01,120
that this would be a chance
333
00:20:01,280 --> 00:20:03,360
where he'd put more value on my abilities.
334
00:20:04,800 --> 00:20:06,080
And...
335
00:20:09,000 --> 00:20:10,120
That wasn't the case.
336
00:20:11,040 --> 00:20:12,440
MINUTE 76
337
00:20:12,520 --> 00:20:14,520
Thomas Müller comes in, Laimer goes out.
338
00:20:15,400 --> 00:20:20,400
It was 1-1, we tried to turn it around
and there is such a classic,
339
00:20:20,600 --> 00:20:22,080
less than spectacular scene.
340
00:20:23,560 --> 00:20:26,000
Sven Ulreich kicks a long ball,
341
00:20:26,080 --> 00:20:30,120
Harry jumps in for a header at
the center line and the ball goes further.
342
00:20:30,200 --> 00:20:32,160
I run into the space
343
00:20:32,240 --> 00:20:37,280
and suddenly
I have basically a clear path.
344
00:20:37,360 --> 00:20:41,280
Some arrows behind me already sensed
there would be a running duel.
345
00:20:42,320 --> 00:20:44,200
I had a clear path
346
00:20:44,280 --> 00:20:46,960
towards the Copenhagen goal
and was ready to
347
00:20:47,040 --> 00:20:49,240
show off as the hero,
348
00:20:49,320 --> 00:20:52,120
but I knew
"Oh, that's a long way still to the goal."
349
00:20:56,040 --> 00:21:01,320
I stuck to the ball but noticed
that the fast left defender was behind me.
350
00:21:04,040 --> 00:21:05,920
I didn't have a clear shot.
351
00:21:06,440 --> 00:21:08,280
He caught up with me.
352
00:21:08,360 --> 00:21:12,480
I decided to not kick
but to secure the ball.
353
00:21:13,400 --> 00:21:15,440
I shielded the ball.
354
00:21:15,520 --> 00:21:18,280
And Thomas Müller... Just shoot already!
355
00:21:18,360 --> 00:21:21,760
Thomas Müller is in the penalty area.He fakes left,
356
00:21:21,840 --> 00:21:23,760
passes to Tel.
357
00:21:23,840 --> 00:21:26,920
Tel scores!
358
00:21:27,000 --> 00:21:28,800
His assist to Tel. That's 2-1!
359
00:21:29,400 --> 00:21:34,040
And what a contribution by Thomas Müller.
360
00:21:34,120 --> 00:21:38,040
It gives you the feeling
that you are in top form.
361
00:21:38,120 --> 00:21:39,600
What is everyone on about?
362
00:21:40,280 --> 00:21:41,280
It's fine.
363
00:21:48,640 --> 00:21:49,640
So...
364
00:21:51,840 --> 00:21:54,640
Now, here you go. Yes.
365
00:21:55,720 --> 00:21:59,960
- Now you can...
- I've got to be honest, I'm in a bad mood.
366
00:22:00,040 --> 00:22:02,640
- Oh.
- A bit tired.
367
00:22:02,720 --> 00:22:04,560
Why are you tired?
368
00:22:05,960 --> 00:22:07,800
I've been working all over the place.
369
00:22:09,320 --> 00:22:11,640
I had a nightshift
the day before yesterday.
370
00:22:12,320 --> 00:22:14,240
- Nightshift?
- In Copenhagen?
371
00:22:15,480 --> 00:22:17,720
It was a nice nightshift, right?
372
00:22:18,960 --> 00:22:21,840
- You expect it less than I do.
- What?
373
00:22:22,480 --> 00:22:25,480
That something like this happens.
No big deal.
374
00:22:25,560 --> 00:22:26,880
It was of course...
375
00:22:29,880 --> 00:22:31,840
a Champions League group match...
376
00:22:31,920 --> 00:22:34,720
- Hello!
- And I assisted in the winning goal.
377
00:22:34,800 --> 00:22:35,800
Significantly.
378
00:22:35,880 --> 00:22:38,680
- Do you want more salad?
- No thanks.
379
00:22:39,600 --> 00:22:42,040
I think the match was...
380
00:22:42,120 --> 00:22:43,520
But...
381
00:22:44,520 --> 00:22:46,560
I've got the feeling
you get too influenced
382
00:22:47,320 --> 00:22:49,840
by the mood in the press...
383
00:22:50,400 --> 00:22:52,360
What do you mean "you"?
384
00:22:52,440 --> 00:22:54,200
I mean him and you.
385
00:22:54,280 --> 00:22:57,920
- I just look at it.
- I didn't say anything about the match.
386
00:22:58,000 --> 00:23:02,360
- I didn't say much and he's already...
- What?
387
00:23:02,440 --> 00:23:05,440
My God, mother is playing out
the victim role.
388
00:23:05,520 --> 00:23:08,040
Really... I wonder
if I should write a book,
389
00:23:08,120 --> 00:23:11,160
- "How to get out of the victim role?"
- Exactly.
390
00:23:11,840 --> 00:23:15,120
I'm more than a victim
of a smear campaign by Thomas Tuchel,
391
00:23:15,200 --> 00:23:17,760
he already didn't put me up
four times in a row. Yes.
392
00:23:25,080 --> 00:23:26,440
You can park here.
393
00:23:26,960 --> 00:23:27,880
Hi, there.
394
00:23:28,480 --> 00:23:30,560
I did a great job of parking my car.
395
00:23:31,320 --> 00:23:33,840
I have a working contract until 2024
396
00:23:33,920 --> 00:23:38,840
but to extend it, you've got to show
the club that your role makes sense.
397
00:23:41,240 --> 00:23:42,600
For yourself as well.
398
00:23:43,200 --> 00:23:44,400
Everyone has to...
399
00:23:44,960 --> 00:23:46,840
{\an8}ULI HOENESS
PRESIDENT BAYERN MUNICH 2009-2019
400
00:23:46,920 --> 00:23:48,400
{\an8}...analyze themselves,
401
00:23:48,480 --> 00:23:51,880
{\an8}"Where do I stand?
How can I help the club?"
402
00:23:51,960 --> 00:23:53,880
If I can do it, then I'll stay.
403
00:23:53,960 --> 00:23:57,240
If I can't do it,
then I can stop or leave.
404
00:24:01,120 --> 00:24:03,280
Hey, Jamal, dude.
405
00:24:03,360 --> 00:24:04,440
My voice...
406
00:24:04,520 --> 00:24:08,640
Funny. Because of the game yesterday?
Since you organized the press?
407
00:24:09,480 --> 00:24:11,600
Quiet now! Stand by!
408
00:24:12,040 --> 00:24:13,520
Jamal...
409
00:24:13,600 --> 00:24:17,560
You could tell in training that
there was something special about him.
410
00:24:18,680 --> 00:24:20,680
At some point he catches up with you.
411
00:24:20,960 --> 00:24:25,280
At some point he overtakes you
412
00:24:25,360 --> 00:24:27,600
with regards to playing time,
413
00:24:27,680 --> 00:24:30,880
with regards to the impact
on our match perhaps.
414
00:24:33,600 --> 00:24:37,480
And with all the competition
and this situation,
415
00:24:37,560 --> 00:24:39,120
the relationship just works.
416
00:24:39,200 --> 00:24:41,080
Thomas is really...
417
00:24:41,160 --> 00:24:43,760
{\an8}JAMAL MUSIALA
PLAYER BAYERN MUNICH SINCE 2020
418
00:24:43,840 --> 00:24:45,200
{\an8}...a mentor, a good friend.
419
00:24:45,280 --> 00:24:47,640
{\an8}I hope he says the same about me.
420
00:24:47,720 --> 00:24:51,960
But... I still ask him for tips.
421
00:24:52,040 --> 00:24:55,880
- Could you do both corners?
- No, I had to play back.
422
00:24:55,960 --> 00:24:59,160
- I figured, given the corner variation.
- Yes, I had to shoot.
423
00:24:59,240 --> 00:25:02,160
- I immediately thought, "Tricky."
- Yes, I thought...
424
00:25:02,240 --> 00:25:04,480
I thought, "The ball won't land."
425
00:25:04,560 --> 00:25:06,160
You can forget it.
426
00:25:08,000 --> 00:25:08,840
Do you have space?
427
00:25:15,040 --> 00:25:17,120
Nothing can break here.
Go over there.
428
00:25:17,200 --> 00:25:18,040
Yes, I'm here.
429
00:25:19,800 --> 00:25:21,600
- Want me to throw it back?
- It's funny.
430
00:25:23,760 --> 00:25:25,760
Then let's go. Sound on, please!
431
00:25:26,160 --> 00:25:27,760
Come a bit more forward. Let's go.
432
00:25:27,840 --> 00:25:31,080
Thomas just really understands soccer.
433
00:25:31,200 --> 00:25:35,800
He always positions himself well,
I can watch and learn a lot from him.
434
00:25:37,040 --> 00:25:38,560
And look at me. Great.
435
00:25:39,280 --> 00:25:40,440
Nice.
436
00:25:40,520 --> 00:25:44,000
You look for someone who's better
than the one who is already here.
437
00:25:44,120 --> 00:25:46,800
I always had to assert myself.
438
00:25:46,880 --> 00:25:50,560
{\an8}Even after my first year.
It starts from scratch in the second year.
439
00:25:50,640 --> 00:25:51,800
{\an8}2009 / 2010
440
00:25:51,880 --> 00:25:56,120
{\an8}Training starts July 1stfor the German record champion.
441
00:25:56,800 --> 00:26:02,160
FC Bayern is training for the first timeunder new coach Louis van Gaal.
442
00:26:02,240 --> 00:26:05,560
The beginning of the 2009-2010 season.
443
00:26:06,040 --> 00:26:09,240
Now it starts for Louis van Gaal.
444
00:26:10,520 --> 00:26:12,760
{\an8}LOUIS VAN GAAL
COACH FC BAYERN 2009-2011
445
00:26:12,920 --> 00:26:17,160
{\an8}Okay? For me, the team is most important.
446
00:26:17,360 --> 00:26:22,480
So you have to adapt to the team structure
447
00:26:22,840 --> 00:26:24,840
and the team tactics.
448
00:26:25,520 --> 00:26:28,560
I had installed Hermann Gerland
449
00:26:29,320 --> 00:26:31,200
as my assistant.
450
00:26:31,760 --> 00:26:33,160
Because he knows the club,
451
00:26:33,520 --> 00:26:34,720
he knows the players,
452
00:26:34,920 --> 00:26:38,640
but also all the talented young players.
453
00:26:39,920 --> 00:26:40,880
He said to me,
454
00:26:41,040 --> 00:26:44,000
"We have Thomas Müller
in the second team."
455
00:26:45,400 --> 00:26:48,400
I was watching him during training.
456
00:26:49,400 --> 00:26:53,480
He muddled quite well through it.
I thought, "Not bad, let's see
457
00:26:53,560 --> 00:26:55,880
if he will assert himself."
458
00:26:56,560 --> 00:27:00,480
Louis van Gaal is a coach
who is also a teacher
459
00:27:00,560 --> 00:27:03,160
that also trains his players,
460
00:27:03,240 --> 00:27:07,520
improves them. And he loves
to work with young players,
461
00:27:07,600 --> 00:27:12,360
since they are the most open
and most easily shaped.
462
00:27:14,960 --> 00:27:19,040
He loves to shape something
and leave his signature
463
00:27:20,320 --> 00:27:22,680
and to make his teams
more successful with it.
464
00:27:22,760 --> 00:27:25,320
The moment that he came in the team,
465
00:27:25,400 --> 00:27:28,520
he was for me a basic element
466
00:27:28,760 --> 00:27:29,760
in my tactics.
467
00:27:30,200 --> 00:27:32,720
Thomas Müller! 2-0 for Bayern.
468
00:27:32,800 --> 00:27:35,320
Van Gaal knows what he's doing.
469
00:27:35,840 --> 00:27:39,680
I saw his talents and his qualities.
470
00:27:40,120 --> 00:27:42,960
And I put him on the right position.
471
00:27:43,320 --> 00:27:47,240
Robben has more techniques, yes,
I can see that,
472
00:27:47,520 --> 00:27:51,080
but is that important for a number 10?
473
00:27:51,880 --> 00:27:54,760
No, the orientation
that you see the third man
474
00:27:54,920 --> 00:27:56,080
is more important.
475
00:27:56,440 --> 00:27:59,040
And that you run the meters backwards,
476
00:27:59,360 --> 00:28:00,880
is more important.
477
00:28:01,280 --> 00:28:03,840
The killing instinct is more important.
478
00:28:10,680 --> 00:28:15,600
He didn't just challenge and support
the players, but he also educated them,
479
00:28:15,680 --> 00:28:19,120
{\an8}both in soccer on the field,
but also at times about life.
480
00:28:19,200 --> 00:28:23,760
{\an8}He often was a bit like a father
to the players, also for Thomas.
481
00:28:23,880 --> 00:28:27,200
{\an8}The way it played out,
I didn't expect that.
482
00:28:27,280 --> 00:28:31,080
{\an8}I've got to be grateful to the coach
who put his trust in me.
483
00:28:31,160 --> 00:28:33,040
I just try to pay that back.
484
00:28:35,560 --> 00:28:37,880
As a coach that opens you up to criticism.
485
00:28:37,960 --> 00:28:42,320
Totally. They were
all superstars back then.
486
00:28:42,400 --> 00:28:47,280
Then a new coach comes and says,
"Müller always plays." He's his guy.
487
00:28:47,360 --> 00:28:51,720
It wasn't Mario Gómez with 30 millionviewers, top earner Luca Toni,
488
00:28:51,800 --> 00:28:56,640
or national team striker Miro Klose whokicked the champion out of crisis,
489
00:28:56,720 --> 00:28:59,600
but a 20-year-old nobody.
490
00:29:00,760 --> 00:29:04,600
{\an8}Joachim Löw, who was in the stadium,had already stated in advance
491
00:29:04,720 --> 00:29:07,600
that he wanted to add Müllerfor his national team roster.
492
00:29:11,080 --> 00:29:15,600
After the World Cup in 2006,
we naturally thought a lot about
493
00:29:15,680 --> 00:29:20,320
what still needs to be done,
to be among the world's best again.
494
00:29:20,400 --> 00:29:22,960
{\an8}JOACHIM LÖW
COACH NATIONAL TEAM 2008-2019
495
00:29:23,040 --> 00:29:24,720
{\an8}What do we need to change, improve?
496
00:29:24,800 --> 00:29:26,840
{\an8}What kind of people do we need
to implement that?
497
00:29:28,160 --> 00:29:31,080
The newcomer at Bayern München,Thomas Müller.
498
00:29:31,160 --> 00:29:33,920
We are curiousabout the midfield arrangement today.
499
00:29:34,040 --> 00:29:37,000
For many this is
perhaps a childhood dream.
500
00:29:37,080 --> 00:29:41,000
I don't think I ever dreamt about playing
for Germany when I was a kid.
501
00:29:41,080 --> 00:29:47,840
Since I never dreamt about things
that make no sense to wish for.
502
00:29:48,560 --> 00:29:49,920
Things that are so farfetched.
503
00:29:51,520 --> 00:29:53,640
DFB DEBUT
GERMANY - ARGENTINA
504
00:29:53,720 --> 00:29:56,840
That was March 2010,
505
00:29:56,920 --> 00:29:59,080
when we were in in the arena.
506
00:29:59,240 --> 00:30:03,440
Thomas plays in a black jersey
that's three sizes too big for him.
507
00:30:09,360 --> 00:30:13,320
Then you're in the national team,
that's even more pressure.
508
00:30:13,880 --> 00:30:16,600
I was probably happy
when the match was over.
509
00:30:17,560 --> 00:30:21,680
Thomas Müller vanishedafter good scenes in the first half.
510
00:30:21,760 --> 00:30:25,720
The match just kinda passed him by,
511
00:30:25,800 --> 00:30:28,840
and I said, "That's not going to work,
512
00:30:28,920 --> 00:30:31,160
that's just too big for him."
513
00:30:31,800 --> 00:30:34,400
NOVEMBER 2023
206 DAYS UNTIL THE EUROS
514
00:30:34,480 --> 00:30:37,120
It was another terrible evening.
515
00:30:37,200 --> 00:30:40,160
A new low point for German soccer.
516
00:30:40,240 --> 00:30:43,800
The German team lost 0-2 against Austria
517
00:30:43,880 --> 00:30:46,040
and lacks almost everything
518
00:30:46,120 --> 00:30:48,560
just six months
before the Euros in Germany.
519
00:30:49,160 --> 00:30:50,640
It's really embarrassing.
520
00:30:52,840 --> 00:30:55,280
Yes, the match was right from the start...
521
00:30:55,360 --> 00:30:56,920
From A to Z...
522
00:30:57,000 --> 00:30:59,800
Then there was also the red card
523
00:30:59,880 --> 00:31:03,360
in the second half. Well, we just...
524
00:31:04,160 --> 00:31:06,320
You feel a bit like the laughingstock.
525
00:31:07,160 --> 00:31:08,960
And it's also a bit true.
526
00:31:15,440 --> 00:31:19,760
The national coach will have
a tough Christmas now.
527
00:31:19,840 --> 00:31:21,520
I said from the start
528
00:31:21,600 --> 00:31:26,000
that based on his trainer profile,
I didn't think that Julian Nagelsmann
529
00:31:26,760 --> 00:31:31,640
is really suited to be our national coach.
530
00:31:39,840 --> 00:31:43,800
In my opinion,
in the current crisis situation
531
00:31:43,880 --> 00:31:48,800
you need a very simplified approach
that creates clarity for everyone.
532
00:31:55,560 --> 00:31:59,400
For us players, this means uncertainty.
533
00:32:00,240 --> 00:32:04,360
Because, if we're being completely honest,
something has to happen by March.
534
00:32:04,440 --> 00:32:07,600
We can't go towards the Euros like this.
535
00:32:13,640 --> 00:32:16,400
Were you happy with the match?
536
00:32:16,480 --> 00:32:20,800
Is that why the soup isn't that hot
so that nobody gets burned
537
00:32:20,880 --> 00:32:23,320
in case I throw it over someone?
538
00:32:23,800 --> 00:32:25,840
- It's the contrast.
- Between?
539
00:32:25,920 --> 00:32:30,840
Between the performances in the club
jersey and those in the national jersey.
540
00:32:30,920 --> 00:32:33,040
- For who, for example?
- For everyone.
541
00:32:33,120 --> 00:32:35,920
- Do you want more?
- And some paper towels.
542
00:32:36,000 --> 00:32:38,720
With a view to the upcoming tournament,
543
00:32:38,800 --> 00:32:41,400
how do we manage to concede fewer goals?
544
00:32:41,480 --> 00:32:43,560
We just play too complicated.
545
00:32:46,480 --> 00:32:47,800
In the sense of...
546
00:32:49,800 --> 00:32:52,720
The opponents
take a relatively simple approach.
547
00:32:52,800 --> 00:32:56,160
With simple means, they just have
a more direct path to the goal.
548
00:32:56,240 --> 00:32:57,080
Yes.
549
00:32:57,440 --> 00:32:58,280
And...
550
00:32:59,200 --> 00:33:04,440
They don't expect that they'll dominate
their opponents or extremely...
551
00:33:05,760 --> 00:33:06,760
What?
552
00:33:06,840 --> 00:33:10,320
- You can interrupt me at any time.
- Sorry.
553
00:33:10,400 --> 00:33:15,440
There was also the option of scoring
more goals than the other team.
554
00:33:16,040 --> 00:33:18,040
- That would also be an option.
- We tried that.
555
00:33:18,160 --> 00:33:21,400
There are such basics
like precision of passes...
556
00:33:21,480 --> 00:33:25,360
Sure, I immediately agree
with precision of passes.
557
00:33:25,440 --> 00:33:28,760
- That the focus is on the more delicate...
- Exactly.
558
00:33:28,840 --> 00:33:30,560
It doesn't mean you ignore qualities.
559
00:33:30,640 --> 00:33:35,240
- You ignore defensive qualities.
- No, our defense has no quality.
560
00:33:35,320 --> 00:33:37,560
Defense is discipline, hard work.
561
00:33:37,640 --> 00:33:40,840
Why can't you produce this?
Where did that go?
562
00:33:40,920 --> 00:33:43,760
- Twenty years ago, Germany had...
- No.
563
00:33:43,840 --> 00:33:46,960
Twenty years ago, German was...
564
00:33:47,080 --> 00:33:50,200
- Germany was playing the Euros...
- As a defensive player
565
00:33:50,280 --> 00:33:53,080
...in Portugal.
566
00:33:53,160 --> 00:33:54,680
And didn't shine at all.
567
00:33:54,760 --> 00:33:56,200
That was 20 years ago.
568
00:33:56,280 --> 00:33:58,640
And in 2004, it was the same again.
569
00:33:58,960 --> 00:34:01,840
So, yes, German virtues
and God knows what.
570
00:34:01,920 --> 00:34:04,200
But where should it go from here?
571
00:34:04,280 --> 00:34:06,520
- Did the virtues never exist?
- The question...
572
00:34:06,600 --> 00:34:08,840
They existed.
But the other teams have virtues, too.
573
00:34:08,960 --> 00:34:11,440
Do you think only Germans work hard?
574
00:34:17,800 --> 00:34:20,240
{\an8}WORLD CUP 2010
575
00:34:21,640 --> 00:34:26,760
WORLD CUP - SOUTH AFRICA
576
00:34:31,280 --> 00:34:35,000
He was on the team,
and they were all lined up,
577
00:34:35,080 --> 00:34:38,080
and when the anthem started playing,
578
00:34:38,160 --> 00:34:43,000
the music somehow
579
00:34:43,080 --> 00:34:45,920
reinforces that importance tenfold.
580
00:34:46,000 --> 00:34:48,320
Well, that gives you goosebumps.
581
00:34:50,520 --> 00:34:54,000
A tournament like this
can also destroy careers.
582
00:34:56,640 --> 00:34:59,280
He didn't have much
experience in the Bundesliga.
583
00:34:59,360 --> 00:35:01,240
He had played some matches.
584
00:35:01,320 --> 00:35:03,800
But from the first game
against Australia...
585
00:35:03,880 --> 00:35:08,480
It was a World Cup
and everyone was incredibly tense.
586
00:35:08,560 --> 00:35:11,240
Thomas just sat there like...
587
00:35:11,320 --> 00:35:13,640
20, 15 minutes
588
00:35:13,720 --> 00:35:16,800
prior to warm-up in the changing rooms
just in his sweats.
589
00:35:16,880 --> 00:35:21,160
I thought, "Do I have to tell him again
that he is playing from the start?"
590
00:35:21,240 --> 00:35:23,720
"That this is the World Cup?"
591
00:35:23,800 --> 00:35:29,960
That's Müller. He shoots and goal!It's 3-0!
592
00:35:32,200 --> 00:35:34,960
I assisted in the first goal,
scored another one...
593
00:35:35,040 --> 00:35:36,400
We won 4-1, I think.
594
00:35:36,480 --> 00:35:41,200
There was no more discussion
whether Thomas would stay on the team.
595
00:35:41,280 --> 00:35:44,440
With that match and that start,
it was a given.
596
00:35:44,520 --> 00:35:47,320
Thomas Müller. His shot, his goal.
597
00:35:50,160 --> 00:35:54,680
That it'd develop like this
or that he'd take off like that...
598
00:35:56,000 --> 00:35:58,200
{\an8}Every newbie who plays
their first match...
599
00:35:58,560 --> 00:36:01,200
{\an8}MANUEL NEUER
GOALKEEPER NATIONAL TEAM 2009-2024
600
00:36:01,280 --> 00:36:05,480
{\an8}...has this dream
and he rode that World Cup on that wave.
601
00:36:05,560 --> 00:36:10,080
Müller, 4-1 for Germany!
602
00:36:10,160 --> 00:36:12,880
It was really my breakout moment,
603
00:36:12,960 --> 00:36:16,240
also into that international scene.
604
00:36:16,320 --> 00:36:20,840
Immediately confirmed against Argentina
in perhaps our best game.
605
00:36:20,920 --> 00:36:23,960
And it's Müller again! I can't believe it!
606
00:36:24,040 --> 00:36:24,880
Minute three.
607
00:36:26,720 --> 00:36:27,880
Thomas Müller!
608
00:36:27,960 --> 00:36:32,200
Thomas Müller, at age 20, is alreadythe shooting star of the World Cup.
609
00:36:32,520 --> 00:36:35,040
Thomas Müller hasreally surpassed himself.
610
00:36:35,120 --> 00:36:39,600
The 20-year-old Bayern player becomesthe German top scorer with five goals.
611
00:36:39,720 --> 00:36:44,080
{\an8}At 20, he was the decisive player
who ensured that Germany got that far.
612
00:36:44,160 --> 00:36:47,720
{\an8}I'm sure, if Thomas hadn't
been banned in the semi-finals,
613
00:36:47,800 --> 00:36:49,600
we would have become
World Champion then.
614
00:36:49,920 --> 00:36:53,920
The second goal is almosttoo much for the family.
615
00:36:54,000 --> 00:36:55,840
First interview on the ARD.
616
00:36:55,920 --> 00:36:59,400
A lot happened to us then.
617
00:36:59,480 --> 00:37:01,960
When he greeted his grandparents.
618
00:37:02,160 --> 00:37:06,720
I just wanted to say hello to my two
grandmas and grandpa, that's long overdue.
619
00:37:06,800 --> 00:37:10,800
My mother was already
suffering from dementia
620
00:37:10,880 --> 00:37:15,360
and before I managed to explain to her
621
00:37:15,440 --> 00:37:19,520
that she might get calls
and shouldn't give any interviews,
622
00:37:19,600 --> 00:37:21,600
she had already given one.
623
00:37:22,240 --> 00:37:26,760
On the phone, about the good boy,
the good boy from Pähl or something.
624
00:37:28,560 --> 00:37:31,880
Pähl, a tranquil little villagein Upper Bavaria.
625
00:37:31,960 --> 00:37:35,960
{\an8}The small community is united by its pridefor their most famous resident.
626
00:37:36,040 --> 00:37:39,240
We didn't know
whether we should talk to them
627
00:37:39,320 --> 00:37:42,440
or keep out of it.
628
00:37:42,520 --> 00:37:46,120
At some point,
that question became futile.
629
00:37:46,200 --> 00:37:47,640
Press just came to our door.
630
00:37:47,720 --> 00:37:50,480
You must have talked to him on the phone.
What did he say?
631
00:37:50,600 --> 00:37:54,160
We didn't talk,
it was just a text message like usual.
632
00:37:55,280 --> 00:37:58,200
We'll talk on the phone
when he's got more time,
633
00:37:58,280 --> 00:37:59,720
then he'll call us.
634
00:37:59,800 --> 00:38:02,160
How many text messages? What did he write?
635
00:38:02,280 --> 00:38:05,160
Well, we won't tell you that.
636
00:38:05,240 --> 00:38:06,800
That's just private.
637
00:38:06,880 --> 00:38:11,600
You no longer have a private life.
People think if you're on TV
638
00:38:11,680 --> 00:38:14,120
you're public property
639
00:38:14,200 --> 00:38:16,880
and they hardly ever leave you alone.
640
00:38:16,960 --> 00:38:19,640
When we went out to eat as a family...
641
00:38:20,840 --> 00:38:21,680
Well...
642
00:38:22,400 --> 00:38:24,880
you could tell how important Thomas had
643
00:38:24,960 --> 00:38:26,840
become to the people.
644
00:38:28,120 --> 00:38:31,120
Whether they wanted photos, autographs...
645
00:38:31,200 --> 00:38:32,440
Bravo!
646
00:38:36,120 --> 00:38:38,760
He shot through
the ceiling during the World Cup.
647
00:38:38,840 --> 00:38:41,040
His market value multiplied.
648
00:38:41,680 --> 00:38:44,600
When he came back, he was...
649
00:38:45,160 --> 00:38:50,520
a seasoned national player,
he was known internationally.
650
00:38:50,600 --> 00:38:55,280
He gained the respect from the whole world
whilst being such a young player.
651
00:38:55,360 --> 00:38:58,000
Headlines, headlines...
652
00:38:58,080 --> 00:39:01,000
Inquiries for advertising contracts
for the first time.
653
00:39:01,080 --> 00:39:04,080
Nonprofit organizations
are eager for you to work with them.
654
00:39:04,760 --> 00:39:06,440
Do you know where you'll go on holiday?
655
00:39:07,160 --> 00:39:11,200
But it wasn't like
you were now set for life
656
00:39:12,000 --> 00:39:13,240
as a young player.
657
00:39:13,640 --> 00:39:16,880
You only ever have the contract
your currently on
658
00:39:16,960 --> 00:39:18,520
that allows you to plan securely.
659
00:39:18,600 --> 00:39:21,080
You never know
if the journey goes up or down.
660
00:39:21,800 --> 00:39:27,800
DECEMBER 2023
178 DAYS UNTIL THE EUROS
661
00:39:31,120 --> 00:39:35,360
With a contract at Bayern you agree
to be on the roster.
662
00:39:36,040 --> 00:39:38,640
And despite this, I realized
663
00:39:38,720 --> 00:39:42,440
that I could better adapt to this role.
664
00:39:42,520 --> 00:39:45,160
Especially with all those highlights.
665
00:39:45,240 --> 00:39:48,320
They are great
and help you get through the weeks.
666
00:39:49,000 --> 00:39:50,560
And that's why it was...
667
00:39:50,640 --> 00:39:53,680
Those matches when I didn't play,
whilst annoying
668
00:39:54,440 --> 00:39:58,120
were no obstacle to renew
the contract with the club.
669
00:39:58,200 --> 00:40:01,240
They have already cancelled my key.
I won't be able to get in.
670
00:40:04,720 --> 00:40:08,240
I'll just park in a space
reserved for the board...
671
00:40:11,080 --> 00:40:12,520
In Andy Jung's space.
672
00:40:14,760 --> 00:40:15,680
Hello.
673
00:40:15,800 --> 00:40:18,320
- Well done, Thomas.
- Thanks, Marco.
674
00:40:18,600 --> 00:40:20,240
Hello.
675
00:40:24,160 --> 00:40:25,000
Simon, hi.
676
00:40:26,080 --> 00:40:29,160
We'll go upstairs and do the signing.
677
00:40:29,240 --> 00:40:32,760
We already set up something in the studio.
678
00:40:32,840 --> 00:40:34,000
Great. Yes.
679
00:40:34,080 --> 00:40:35,880
- You know how this works.
- Yes.
680
00:40:40,640 --> 00:40:42,040
- Thank you.
- There you go.
681
00:40:48,440 --> 00:40:51,440
We're happy that Thomas Müller
extended his contract for another year.
682
00:40:51,520 --> 00:40:55,520
There's nobody else who is as much of
a byword for Bayern Munich than Thomas.
683
00:40:55,640 --> 00:40:57,720
He's a very important part of our team.
684
00:40:57,800 --> 00:40:59,280
{\an8}CHRISTOPHER FREUND
SPORTING DIRECTOR
685
00:40:59,360 --> 00:41:01,880
{\an8}Thomas is actually hard to describe
because he's unique.
686
00:41:01,960 --> 00:41:06,440
{\an8}But what sets him apart
on and off the field?
687
00:41:06,880 --> 00:41:11,000
On the field it's his energy,
his passion. He enjoys playing soccer.
688
00:41:25,760 --> 00:41:26,960
Yes.
689
00:41:27,240 --> 00:41:29,080
That was a lot of back-and-forth.
690
00:41:29,880 --> 00:41:33,360
- There's a lot of competition right now.
- Yes.
691
00:41:34,240 --> 00:41:36,240
It's good that it got wrapped up.
692
00:41:36,320 --> 00:41:40,280
Bayern is not just any club, but...
693
00:41:40,360 --> 00:41:41,200
Yes.
694
00:41:45,680 --> 00:41:49,480
It's like your home from home. You know
every inch of the training grounds.
695
00:41:50,640 --> 00:41:54,000
The people, the physical therapists,
they've been here forever.
696
00:41:54,080 --> 00:41:57,960
- Yes, old hands.
- They've been here forever.
697
00:41:58,800 --> 00:42:01,080
They love doing their job.
698
00:42:01,400 --> 00:42:03,240
I think that's totally important.
699
00:42:03,320 --> 00:42:08,160
- My longest contract was six years.
- Yes, but it also has to be fun.
700
00:42:08,240 --> 00:42:13,480
Yes, and you get used to the place,
the people. It's fun.
701
00:42:21,640 --> 00:42:24,960
JANUARY 2024
135 DAYS UNTIL THE EUROS
702
00:42:25,280 --> 00:42:29,760
This is the plan now.
First the reception in front of the venue
703
00:42:29,840 --> 00:42:31,920
{\an8}with the youth brass band.
704
00:42:32,160 --> 00:42:33,160
{\an8}The greeting.
705
00:42:33,240 --> 00:42:35,120
{\an8}SIMON MÜLLER
FAN REPRESENTATIVE FC BAYERN
706
00:42:35,200 --> 00:42:36,360
{\an8}Then entrance.
707
00:42:36,440 --> 00:42:40,840
{\an8}Inside, welcome and introduction,
then question-and-answer session.
708
00:42:41,520 --> 00:42:44,640
Then appointment to become
an honorary member, the 6,000th.
709
00:42:44,920 --> 00:42:45,760
Well, great.
710
00:42:46,520 --> 00:42:49,200
6,000th honorary member,
that's inflationary.
711
00:42:50,680 --> 00:42:56,160
Are there any topics fans are currently
discussing? Anything you know about?
712
00:42:56,800 --> 00:42:59,840
At this stage, that we're currently
713
00:42:59,920 --> 00:43:03,320
not really playing that well.
714
00:43:03,640 --> 00:43:06,680
Stuttgart was our last match,
where we really...
715
00:43:06,760 --> 00:43:10,600
Sure, Stuttgart was a greater opponent,
and there were different expectations.
716
00:43:10,680 --> 00:43:16,040
Especially since it feels like Leverkusen
is playing such a great season.
717
00:43:16,360 --> 00:43:18,240
We are always behind.
718
00:43:19,120 --> 00:43:23,640
Anyone coming to my apartment immediately
knows which club my heart beats for.
719
00:43:27,280 --> 00:43:31,240
It means a lot to me
that he was able to do this journey
720
00:43:31,680 --> 00:43:35,640
with the club that is close to my heart.
721
00:43:36,040 --> 00:43:39,880
That's why I also was never jealous.
722
00:43:40,080 --> 00:43:44,520
My parents were worrying
what it might do to their younger son.
723
00:43:44,800 --> 00:43:46,840
How was it for Simon?
724
00:43:46,920 --> 00:43:49,560
We have to keep the balance.
725
00:43:50,120 --> 00:43:53,800
It was just always that he never...
726
00:43:54,280 --> 00:43:56,120
He always supported me,
727
00:43:56,360 --> 00:43:57,720
the whole project actually.
728
00:43:57,800 --> 00:43:59,520
He also was always a fan.
729
00:43:59,760 --> 00:44:02,480
It hasn't always been that easy for us.
730
00:44:02,600 --> 00:44:04,760
When your son is always...
731
00:44:04,840 --> 00:44:07,520
There are people you meet
732
00:44:07,600 --> 00:44:12,080
who just about managed to say hello
733
00:44:12,240 --> 00:44:15,160
and then, "How is Thomas?
Well, go on, tell us."
734
00:44:15,240 --> 00:44:18,880
It made me angry at times,
735
00:44:18,960 --> 00:44:22,600
and I told them
that I also have another son.
736
00:44:23,640 --> 00:44:26,760
It's not just all about Thomas.
737
00:44:27,280 --> 00:44:31,480
But people are so fixated on it.
738
00:44:31,640 --> 00:44:35,440
A super talent or a super star
is just something...
739
00:44:36,880 --> 00:44:40,520
Something so great
that they get fixated on it.
740
00:44:40,600 --> 00:44:46,280
- Can you film a video in portrait format?
- Okay.
741
00:44:46,440 --> 00:44:49,240
That's perhaps interesting
for Instagram, right?
742
00:44:51,760 --> 00:44:53,920
Hello, good morning or good afternoon.
743
00:44:54,000 --> 00:44:54,840
Hello.
744
00:44:59,080 --> 00:45:00,800
I'm the guest, there's the host.
745
00:45:02,200 --> 00:45:06,920
Hello. Hi. Good day.
746
00:45:07,480 --> 00:45:09,680
- Nice that you're here.
- Yes, pleasure.
747
00:45:09,760 --> 00:45:11,840
- Nice weather today.
- Magnificent sunshine.
748
00:45:11,920 --> 00:45:14,840
The league table looks
better again as well.
749
00:45:14,920 --> 00:45:16,720
- Great, yes.
- Ideal conditions.
750
00:45:16,800 --> 00:45:21,440
Dear fan club members,
expected for weeks and now live with us.
751
00:45:22,440 --> 00:45:23,760
World champion,
752
00:45:23,840 --> 00:45:26,200
Champions League and DFB Cup winner,
753
00:45:26,280 --> 00:45:28,440
- Thomas…
- Müller.
754
00:46:09,160 --> 00:46:12,520
Question one is from Ludwig Balling.
755
00:46:12,600 --> 00:46:14,280
Where is Ludwig?
756
00:46:14,840 --> 00:46:20,360
There he is. Show us where you are.
Round of applause for Ludwig!
757
00:46:20,440 --> 00:46:22,480
So, he asks,
758
00:46:23,160 --> 00:46:25,120
"What was your greatest match?"
759
00:46:25,800 --> 00:46:27,600
I always find this question so hard.
760
00:46:27,680 --> 00:46:30,880
There's been so many matches
and so many special moments
761
00:46:31,400 --> 00:46:34,120
to pick one of them and then I thought,
762
00:46:34,200 --> 00:46:36,200
what was actually
763
00:46:36,280 --> 00:46:37,240
that one moment...
764
00:46:38,800 --> 00:46:40,400
And the most intense moment
765
00:46:41,120 --> 00:46:42,440
actually was...
766
00:46:45,280 --> 00:46:46,800
2012
767
00:46:48,200 --> 00:46:49,560
{\an8}during the finals at home.
768
00:46:53,040 --> 00:46:55,600
{\an8}I'll never forget that Saturday
for as long as I live.
769
00:46:55,680 --> 00:46:57,800
Champions League against Chelsea.
770
00:46:57,880 --> 00:46:59,760
Awful.
771
00:47:00,720 --> 00:47:03,360
One of the worst matches
that I've ever seen.
772
00:47:03,440 --> 00:47:05,800
I still can't watch the game to this day.
773
00:47:05,880 --> 00:47:08,520
I watched the match ten times.
774
00:47:08,600 --> 00:47:10,360
Some sort of self-punishment.
775
00:47:13,240 --> 00:47:15,160
The day was a dream actually.
776
00:47:16,000 --> 00:47:19,320
We all thought that it would be
a great day for Bayern Munich.
777
00:47:19,400 --> 00:47:22,840
The whole city was prepared for it.
778
00:47:22,920 --> 00:47:25,560
"Bayern Munich will win tonight."
779
00:47:25,640 --> 00:47:28,240
The whole city was euphoric.
780
00:47:28,320 --> 00:47:32,080
I think nobody was
on Maximilianstrasse all day
781
00:47:32,160 --> 00:47:35,840
because everyone was in front of their TV
or at a public screening.
782
00:47:44,040 --> 00:47:47,360
At the second post Müller is waiting.
783
00:47:47,720 --> 00:47:49,240
He scored!
784
00:47:49,680 --> 00:47:53,240
Ten minutes before the end, Müller scores.
785
00:47:55,600 --> 00:47:57,240
When we scored the 1-0,
786
00:47:57,320 --> 00:48:01,440
maybe because I scored it, but...
787
00:48:01,520 --> 00:48:05,120
what was so extreme and so crazy
and really just...
788
00:48:06,280 --> 00:48:08,160
The whole stadium,
789
00:48:08,240 --> 00:48:11,080
the whole city and the surrounding area
790
00:48:11,160 --> 00:48:15,480
felt this relief, it was just
such a great relief in this moment...
791
00:48:24,600 --> 00:48:26,600
The whole city exploded.
792
00:48:27,920 --> 00:48:31,080
Everyone was like, "Amazing"! And a goal
793
00:48:32,800 --> 00:48:35,800
that you can't repeat
like this ever again.
794
00:48:35,880 --> 00:48:38,760
I don't know why he placed
795
00:48:38,840 --> 00:48:41,160
the header on the ground
in this situation.
796
00:48:42,240 --> 00:48:44,080
The ball went up
797
00:48:44,160 --> 00:48:46,400
and then went in the long corner.
798
00:48:50,800 --> 00:48:55,760
Anyone else who'd have attempted it
would have hit the post
799
00:48:55,840 --> 00:48:59,200
or the ball would have gone three meters
over the goal, but Thomas
800
00:48:59,280 --> 00:49:01,680
was efficient. Ball, goal.
801
00:49:07,520 --> 00:49:10,480
The stadium erupted. The other players...
802
00:49:10,560 --> 00:49:12,680
Faces full of joy...
803
00:49:14,720 --> 00:49:17,360
This... When you looked in their eyes,
804
00:49:17,440 --> 00:49:21,240
that was not just joy
that was on another level.
805
00:49:22,760 --> 00:49:23,840
It was just more.
806
00:49:24,760 --> 00:49:27,360
It was an explosion of emotion.
807
00:49:27,920 --> 00:49:29,200
Unbelievable.
808
00:49:29,640 --> 00:49:34,440
I never experienced anything like it
before that day or since.
809
00:49:36,040 --> 00:49:38,800
Everything just erupted.
810
00:49:43,200 --> 00:49:46,000
There were tears, because...
811
00:49:46,080 --> 00:49:48,920
{\an8}BASTIAN SCHWEINSTEIGER
PLAYER BAYERN MUNICH 2002-2014
812
00:49:49,000 --> 00:49:51,120
{\an8}...you were so close
to winning the trophy at home.
813
00:49:52,360 --> 00:49:54,680
Funnily enough,
I thought of that too. Yes.
814
00:49:54,760 --> 00:50:01,120
"Oh man, if it stays this way,
then he'll become a legend."
815
00:50:01,560 --> 00:50:03,680
But then I also thought, "Oh no."
816
00:50:03,760 --> 00:50:07,960
That also means more attention.
817
00:50:08,800 --> 00:50:11,840
They celebrate as if they'd wonthe Champions League already.
818
00:50:11,920 --> 00:50:13,800
But, guys, you've got to focus now.
819
00:50:13,920 --> 00:50:16,400
Total focus, it's not over yet.
820
00:50:16,480 --> 00:50:22,000
It was one of the most intense moments
of my whole career,
821
00:50:22,560 --> 00:50:27,120
even if it's best to forget
what came after that.
822
00:50:28,600 --> 00:50:30,440
Now the substitution happens.
823
00:50:30,520 --> 00:50:33,840
Thomas Müller is injured.Is the matchmaker leaving the field?
824
00:50:37,360 --> 00:50:39,440
Thomas wanted to be substituted,
825
00:50:39,520 --> 00:50:41,280
because something hurt.
826
00:50:41,400 --> 00:50:44,080
I said, "Hey, you should continue."
827
00:50:44,160 --> 00:50:46,320
It was only a few more minutes.
828
00:50:46,400 --> 00:50:48,960
I said, "Thomas, please, stay."
He said, "I can't."
829
00:50:49,040 --> 00:50:51,040
"Stay." "I'm done in."
830
00:50:53,600 --> 00:50:56,800
In that moment,
I had never heard of the magic
831
00:50:56,880 --> 00:51:00,000
that you shouldn't substitute Müller.
832
00:51:00,080 --> 00:51:03,520
The story is told differently in hindsight
833
00:51:03,600 --> 00:51:04,800
by those present.
834
00:51:04,880 --> 00:51:08,760
If someone is substituted,
things can go in a different direction.
835
00:51:08,840 --> 00:51:12,560
I think that if they played well
with each other, are motivated,
836
00:51:12,720 --> 00:51:15,720
and they scored,
then you can ride that wave,
837
00:51:15,800 --> 00:51:17,880
then the question is,
when does the wave collapse?
838
00:51:18,560 --> 00:51:21,800
Corner for Chelsea. Drogba! He scores!
839
00:51:21,880 --> 00:51:24,200
That can't be true!
840
00:51:24,680 --> 00:51:27,520
To this day I still don't understand
how we didn't win.
841
00:51:27,960 --> 00:51:29,160
Schweinsteiger. Post!
842
00:51:29,240 --> 00:51:33,000
It was the biggest disappointment
843
00:51:33,680 --> 00:51:37,400
we probably ever experienced
at Bayern Munich.
844
00:51:37,480 --> 00:51:40,640
We all just fell to the floor.
845
00:51:40,840 --> 00:51:43,320
And... You don't really talk
that much after.
846
00:51:43,880 --> 00:51:46,840
It was so sad, it felt numb...
847
00:51:48,600 --> 00:51:50,920
No emotion, the feeling...
848
00:51:52,560 --> 00:51:56,840
Well, I just really... I just...
849
00:51:57,120 --> 00:51:58,720
I just cried uncontrollably.
850
00:52:03,680 --> 00:52:08,280
I was down. There are pictures of me
where I don't even recognize myself.
851
00:52:12,680 --> 00:52:15,520
It was one of
the toughest walks of my career.
852
00:52:15,840 --> 00:52:19,280
To walk up the stairs in the Allianz Arena
853
00:52:19,360 --> 00:52:23,000
and to accept the medal for the 2nd place
in the Champions League.
854
00:52:25,840 --> 00:52:30,640
I think in that moment
nobody truly realized
855
00:52:31,440 --> 00:52:33,080
what had just happened.
856
00:52:34,680 --> 00:52:39,000
To lose this match in your own stadium,
in your final at home.
857
00:52:41,720 --> 00:52:44,280
That was heavy.
858
00:52:51,040 --> 00:52:53,600
Lisa and I went to see the horse.
859
00:52:53,680 --> 00:52:56,560
The day after there was nothing going on.
No appointments.
860
00:52:57,520 --> 00:53:00,160
"So, now we complained enough."
861
00:53:00,240 --> 00:53:04,800
"Now, get your ass in gear.
You can come running with me."
862
00:53:04,880 --> 00:53:07,360
"You'll dust yourself off and continue."
863
00:53:07,440 --> 00:53:08,880
He actually needed that.
864
00:53:10,680 --> 00:53:12,520
I still remember that Thomas
865
00:53:13,680 --> 00:53:18,600
wrote a long message the next day
to all the players.
866
00:53:18,880 --> 00:53:23,320
It occurred to me to somehow include
867
00:53:23,400 --> 00:53:25,360
the others in processing
868
00:53:26,000 --> 00:53:30,400
my own emotions.
"That can't have been it."
869
00:53:34,720 --> 00:53:36,200
We marched.
870
00:53:36,280 --> 00:53:38,640
And you could just feel the fire.
871
00:53:40,400 --> 00:53:41,560
Now, it's happening.
872
00:53:41,640 --> 00:53:44,480
They all pulled their weight.
From the first match day.
873
00:53:45,720 --> 00:53:47,520
And Müller!
874
00:53:47,600 --> 00:53:48,920
Next goal.
875
00:53:49,480 --> 00:53:52,440
Müller. 4-0! Müller scores with a header.
876
00:53:54,400 --> 00:53:56,480
Thomas Müller for Bayern. 2-0.
877
00:53:56,560 --> 00:54:00,440
The beginning of a comeback
for a team that had hit rock bottom.
878
00:54:00,520 --> 00:54:03,080
It couldn't have been nicer.
879
00:54:03,280 --> 00:54:08,000
Arjen Robben! Bayern isin the Champions League.
880
00:54:08,720 --> 00:54:11,520
All the things we won after that
881
00:54:12,200 --> 00:54:15,840
had a lot to do with the team spirit
882
00:54:15,920 --> 00:54:18,000
and Thomas played a crucial role in that.
883
00:54:21,360 --> 00:54:25,480
My guys,
we broke one record after another.
884
00:54:32,920 --> 00:54:33,760
WE ARE HEROES
885
00:54:33,840 --> 00:54:38,520
That was my first Champions League win,
our first Champions League win.
886
00:54:42,680 --> 00:54:46,320
A Champions League win is like a
knighthood to a player's career in a club.
887
00:54:46,400 --> 00:54:49,560
I experienced that as a fan,
as a small boy.
888
00:54:50,480 --> 00:54:53,000
That's why I knew what it meant.
889
00:54:57,160 --> 00:55:00,440
Perhaps that also helped us
in the national team.
890
00:55:00,560 --> 00:55:03,680
Knowing that we can do
something together as a team.
891
00:55:03,840 --> 00:55:06,120
That's how we started into the tournament.
892
00:55:06,640 --> 00:55:09,920
WORLD CUP - BRAZIL
893
00:55:10,880 --> 00:55:14,880
I thought, Brazil, that's pretty far.
894
00:55:15,520 --> 00:55:18,560
I don't like flying long distance.
895
00:55:18,640 --> 00:55:20,960
He always said, "We're going to do it."
896
00:55:21,040 --> 00:55:24,560
And it was a great experience.
897
00:55:27,200 --> 00:55:29,680
Just Brazil in itself.
The joy of the people there is huge.
898
00:55:31,920 --> 00:55:36,320
We got off to a great start in Brazil
with a 4-0 win against Portugal
899
00:55:36,400 --> 00:55:37,880
with three goals scored by Thomas.
900
00:55:38,520 --> 00:55:40,400
Müller and it's in!
901
00:55:43,520 --> 00:55:45,840
Thomas Müller. Goal!
902
00:55:48,000 --> 00:55:52,120
Thomas Müller scores his third goal.A brilliant day, Müller.
903
00:55:52,200 --> 00:55:53,640
GIANT MÜLLER
4-0 Germany - Portugal
904
00:55:53,720 --> 00:55:55,200
Thomas Müller, three goals.
905
00:55:55,280 --> 00:55:58,200
Of course there couldn't have been
a better start.
906
00:55:59,960 --> 00:56:01,080
The next day
907
00:56:01,560 --> 00:56:02,880
I come down
908
00:56:02,960 --> 00:56:04,920
{\an8}and there is a note under my door.
909
00:56:05,960 --> 00:56:07,600
{\an8}I found it again
910
00:56:07,680 --> 00:56:12,080
{\an8}when I was looking
for something in my files. Yes.
911
00:56:13,000 --> 00:56:13,960
{\an8}There was a note.
912
00:56:14,080 --> 00:56:16,680
Then I thought, "Who leaves a note
this early in the morning?"
913
00:56:16,800 --> 00:56:19,760
"It must be important
Did something happen?"
914
00:56:19,840 --> 00:56:22,720
Then I read, "Dear Mr. Löw."
915
00:56:22,800 --> 00:56:23,880
"I'd like to ask you
916
00:56:24,840 --> 00:56:26,920
for permission
917
00:56:27,000 --> 00:56:31,240
to fly tomorrow on 17th of June..."
The match was on the 16th of June,
918
00:56:31,320 --> 00:56:34,280
"by helicopter to the golf course."
919
00:56:34,360 --> 00:56:35,880
"Kindest regards, Thomas Müller."
920
00:56:38,600 --> 00:56:41,360
I said, "Do we think that's a good idea?"
921
00:56:41,440 --> 00:56:44,800
He said, "Coach, I have
three good arguments for you."
922
00:56:48,440 --> 00:56:52,440
Back then I thought,
"If we had been eliminated early
923
00:56:52,520 --> 00:56:54,520
and that would have been known..."
924
00:56:55,840 --> 00:56:58,520
Müller shoots! Germany leads.
925
00:56:58,600 --> 00:57:00,920
The course of the tournament is actually
926
00:57:01,560 --> 00:57:03,880
wonderful, especially in retrospect.
927
00:57:04,720 --> 00:57:08,560
Goal bonanza.
We had a defensive fight against France.
928
00:57:08,960 --> 00:57:11,360
Germany leads in Rio!
929
00:57:11,440 --> 00:57:14,280
Then it's up against Brazil on home soil.
930
00:57:19,960 --> 00:57:21,520
The expectation was
931
00:57:21,600 --> 00:57:25,000
that Brazil must make it into the finals,
and you could tell
932
00:57:25,080 --> 00:57:26,400
that it would be a tough match.
933
00:57:27,600 --> 00:57:30,960
In the run-up,
we definitely spoke about it.
934
00:57:31,040 --> 00:57:33,040
"What are Brazil's weaknesses?"
935
00:57:33,160 --> 00:57:34,960
{\an8}And we noticed...
936
00:57:35,040 --> 00:57:36,440
{\an8}HANSI FLICK
CO-COACH NATIONAL TEAM
937
00:57:36,520 --> 00:57:41,000
{\an8}...that they quickly ran
to the first post during a corner
938
00:57:41,080 --> 00:57:43,000
and that the back area was then clear.
939
00:57:45,280 --> 00:57:48,960
Then they neglected
the positions behind them.
940
00:57:49,560 --> 00:57:54,000
And that's exactly what we wanted,
Thomas Müller needed to pull back
941
00:57:54,080 --> 00:57:57,120
a bit from the front and then run there
942
00:57:57,680 --> 00:57:59,600
and whoever kicks the corner
943
00:57:59,680 --> 00:58:03,200
doesn't aim for the first post
but slightly above it.
944
00:58:04,440 --> 00:58:06,760
Thomas was standing there,
945
00:58:06,840 --> 00:58:10,600
and he realized it too
and knew what he had to do.
946
00:58:10,680 --> 00:58:12,320
You just react.
947
00:58:12,400 --> 00:58:14,560
Give the ball a chance
to get into the goal.
948
00:58:15,200 --> 00:58:16,440
Corner is happening.
949
00:58:17,360 --> 00:58:18,440
Müller!
950
00:58:18,520 --> 00:58:21,760
Goal! Minute 11.
951
00:58:21,840 --> 00:58:25,000
Germany in the lead against Brazil.
952
00:58:25,560 --> 00:58:29,920
Then one goal after another. It's getting
quieter and quieter in the stadium.
953
00:58:34,080 --> 00:58:38,440
There were people
who had worked day and night.
954
00:58:39,680 --> 00:58:43,200
They had saved every cent
to buy this 900 Euro ticket.
955
00:58:43,280 --> 00:58:45,720
The family going without, for years.
956
00:58:45,800 --> 00:58:49,400
And then they come to this stadium and
have to experience something like that.
957
00:58:52,320 --> 00:58:54,960
All national pride was crumbling away.
958
00:58:55,440 --> 00:58:56,680
And these people...
959
00:58:59,120 --> 00:59:01,200
Just start applauding
960
00:59:01,280 --> 00:59:03,360
the German team or...
961
00:59:03,840 --> 00:59:05,760
They form an honor guard and applaud.
962
00:59:08,600 --> 00:59:14,600
The formed an honor guardwhen we came out and celebrated us.
963
00:59:14,680 --> 00:59:17,200
Well, that was...
964
00:59:17,280 --> 00:59:21,040
That was
the most special experience we had.
965
00:59:21,720 --> 00:59:25,240
And then you stand in the Maracanã...
966
00:59:27,320 --> 00:59:28,600
World Cup finals.
967
00:59:29,320 --> 00:59:31,720
Thomas was on the field.
968
00:59:37,080 --> 00:59:38,400
And now it's over.
969
00:59:38,480 --> 00:59:43,600
Germany is world champion!
970
00:59:43,680 --> 00:59:47,960
It was so nice
because you are also aware of the impact
971
00:59:48,040 --> 00:59:50,520
that you are doing it
for even more people.
972
00:59:54,960 --> 00:59:59,240
Knowing you are world champion is the
greatest feeling I have ever experienced.
973
00:59:59,320 --> 01:00:00,800
Time stood still for me.
974
01:00:05,840 --> 01:00:11,440
When you hug each other and look
in each other's eyes and you did it.
975
01:00:12,560 --> 01:00:15,080
Then you know what it means for us.
976
01:00:15,840 --> 01:00:20,560
After the final whistle, Basti, Philipp
and I were briefly like this...
977
01:00:22,160 --> 01:00:23,680
"There it is. We did it."
978
01:00:24,760 --> 01:00:28,680
Then do that with the players
from your own country,
979
01:00:28,760 --> 01:00:31,120
from Bavaria, that's really...
980
01:00:31,560 --> 01:00:33,400
It's a bond for life.
981
01:00:33,520 --> 01:00:35,720
We are world champions!
We've got the trophy!
982
01:00:35,800 --> 01:00:38,000
You can forget about your Golden Boot.
983
01:00:38,680 --> 01:00:42,720
July 13, 2014.
984
01:00:43,480 --> 01:00:46,160
Germany is soccer world champion.
985
01:00:46,240 --> 01:00:50,520
They deserve it. They were the best teamin this tournament.
986
01:00:56,600 --> 01:00:59,600
I thought
that it could become quite difficult.
987
01:01:02,760 --> 01:01:04,680
The way people think of you.
988
01:01:06,400 --> 01:01:09,960
It's then how you also start
to think about yourself.
989
01:01:11,120 --> 01:01:12,840
To stay at this level
990
01:01:13,800 --> 01:01:16,160
until the end of your career and you know,
991
01:01:16,240 --> 01:01:17,760
there's another ten years.
992
01:01:17,840 --> 01:01:20,040
That can't work out.
993
01:01:20,120 --> 01:01:23,280
FEBRUARY 2024
125 DAYS UNTIL THE EUROS
994
01:01:23,600 --> 01:01:27,640
A devastating evening in Leverkusen.Bayern is drowning.
995
01:01:27,840 --> 01:01:29,240
0-3
996
01:01:32,240 --> 01:01:35,080
The game was always
from A to B, from B to C.
997
01:01:35,160 --> 01:01:38,440
And nobody has the freedom to gamble.
998
01:01:38,520 --> 01:01:42,280
Why isn't there freedom? Does this have
anything to do with the coach?
999
01:01:42,360 --> 01:01:44,720
- That's a bit nuts.
- I don't want to put blame on anyone.
1000
01:01:44,960 --> 01:01:47,160
- I'm just asking.
- Yes, always "Why?"
1001
01:01:47,240 --> 01:01:49,200
There isn't always a reason.
I'm trying
1002
01:01:49,280 --> 01:01:51,400
to explain
what's missing for me in our game.
1003
01:01:51,840 --> 01:01:54,920
Hi. I've just got home
1004
01:01:55,880 --> 01:01:57,640
after the match in Leverkusen.
1005
01:01:58,880 --> 01:02:00,200
We lost 3-0.
1006
01:02:01,600 --> 01:02:04,080
And maybe lost the title too.
1007
01:02:05,200 --> 01:02:08,520
The players also have
to function independently at times.
1008
01:02:09,360 --> 01:02:14,240
A Bayern top player has to function
independently, no matter the weather.
1009
01:02:17,600 --> 01:02:20,000
We are definitely lacking in this regard.
1010
01:02:20,080 --> 01:02:22,200
Well, it's not looking good.
1011
01:02:25,720 --> 01:02:28,280
We are still after the title.
1012
01:02:28,360 --> 01:02:31,480
Time to cheer up
and then we're heading to Rome.
1013
01:02:32,920 --> 01:02:34,160
Looking in the mirror,
1014
01:02:34,680 --> 01:02:38,280
when you're ugly, isn't nice.
1015
01:02:40,040 --> 01:02:43,560
So that's our face at the moment.
Well, good night.
1016
01:02:45,880 --> 01:02:48,080
The Olimpico in Rome.
1017
01:02:48,280 --> 01:02:53,080
The round of 16 in the Champions League.Bayern versus Lazio Rome.
1018
01:02:54,720 --> 01:02:57,960
Thomas Müller. Good ball for Musiala.
1019
01:02:58,720 --> 01:03:02,080
The connection somehow fitsthis Bayern game.
1020
01:03:02,840 --> 01:03:04,160
Damn.
1021
01:03:05,320 --> 01:03:08,000
Upmecano is sent down.There is a penalty.
1022
01:03:08,080 --> 01:03:09,640
There is a penalty for Lazio Rome.
1023
01:03:11,640 --> 01:03:14,840
Ciro Immobile. Immobile.Lazio goes into the lead.
1024
01:03:17,800 --> 01:03:21,120
It's a 1-0 win for Lazio Rome.
1025
01:03:21,280 --> 01:03:24,400
Bayern without a single chance to score.
1026
01:03:30,720 --> 01:03:34,800
If you're losing two games in a row
shortly before the Euros in Germany...
1027
01:03:38,720 --> 01:03:44,040
Then definitely the feeling of being shit,
of being a failure,
1028
01:03:44,440 --> 01:03:45,680
it's real.
1029
01:03:58,960 --> 01:04:01,520
The situation has changed.
1030
01:04:04,960 --> 01:04:07,240
It's a new, different world
1031
01:04:07,320 --> 01:04:10,360
in this FC Bayern soccer bubble.
1032
01:04:10,440 --> 01:04:13,720
And you then you have to look
into each other's eyes and say,
1033
01:04:14,280 --> 01:04:17,080
"It looks like we won't take the title."
1034
01:04:25,880 --> 01:04:29,280
And in the Champions League,
the club is of course aware
1035
01:04:29,840 --> 01:04:35,680
that how we currently perform as a team
with a coaching team is not enough.
1036
01:04:53,760 --> 01:04:57,880
Three defeats in a row were too many.
1037
01:04:57,960 --> 01:05:02,240
Coach Thomas Tuchel's departure
has been decided, however,
1038
01:05:02,320 --> 01:05:06,760
the amicable termination is going
to take place at the end of the season.
1039
01:05:19,800 --> 01:05:23,520
Of course, you also have
to deal with all these disappointments.
1040
01:05:26,480 --> 01:05:28,640
These individual disappointments.
1041
01:05:30,560 --> 01:05:34,520
Champions League semi-finalsecond leg against Atletico.
1042
01:05:36,880 --> 01:05:39,720
{\an8}It's FC Bayern Munich third semi-finalin three years.
1043
01:05:44,320 --> 01:05:46,200
We should have won the game.
1044
01:05:48,240 --> 01:05:52,560
Score is 1-0.
I think it was just before half time.
1045
01:05:53,160 --> 01:05:55,440
And with 2-0 we would have progressed.
1046
01:05:56,080 --> 01:06:03,040
Ball is in the air. Then Martinezgoes down. Is it a penalty? Penalty!
1047
01:06:04,400 --> 01:06:07,240
Now, they must remain calm.
1048
01:06:07,320 --> 01:06:09,600
Remain calm, Thomas Müller.
1049
01:06:11,160 --> 01:06:12,840
{\an8}I had the feeling that...
1050
01:06:13,000 --> 01:06:15,160
{\an8}PEP GUARDIOLA
COACH FC BAYERN 2013-2016
1051
01:06:15,320 --> 01:06:18,120
{\an8}...we we're going to do it.
I saw the body language of the players.
1052
01:06:18,280 --> 01:06:19,720
We were ready.
1053
01:06:20,120 --> 01:06:22,120
Big chance for FC Bayern.
1054
01:06:22,200 --> 01:06:25,080
Your heart rate is close to 200.
1055
01:06:25,160 --> 01:06:26,520
And you know
1056
01:06:26,600 --> 01:06:29,560
that if you miss,
you're the idiot of the nation.
1057
01:06:29,640 --> 01:06:31,720
Thomas Müller against Oblak.
1058
01:06:32,200 --> 01:06:34,760
All eyes are on you.
1059
01:06:34,840 --> 01:06:36,880
I have respect for the player
1060
01:06:36,960 --> 01:06:39,280
who accepts the responsibility.
1061
01:06:39,360 --> 01:06:41,680
Of 11 players on the field
from your club,
1062
01:06:41,760 --> 01:06:44,400
only two or three are prepared to shoot.
1063
01:06:46,800 --> 01:06:48,520
Eyes closed, hope for the best.
1064
01:06:48,600 --> 01:06:51,240
You also just want to get it over with.
1065
01:06:53,400 --> 01:06:58,320
Until that penalty,
Thomas Müller always shot well.
1066
01:06:59,400 --> 01:07:01,440
But something happened with this penalty.
1067
01:07:01,920 --> 01:07:04,480
Thomas Müller looks up. Oblak saves.
1068
01:07:05,120 --> 01:07:05,960
Oh, God.
1069
01:07:11,320 --> 01:07:13,840
I'm pretty sure One thing,
Thomas wanted to score.
1070
01:07:14,360 --> 01:07:16,080
Thomas wanted to score the penalty.
1071
01:07:18,000 --> 01:07:20,480
That was hard. That was a killer.
1072
01:07:20,560 --> 01:07:22,840
Of course it hurts.
1073
01:07:22,920 --> 01:07:25,600
You just hope that when you miss
1074
01:07:25,680 --> 01:07:27,400
that it won't matter that much.
1075
01:07:28,160 --> 01:07:30,960
Griesman is throughand he scores, of course.
1076
01:07:33,560 --> 01:07:36,760
Pep and FC Bayern are eliminated.
1077
01:07:37,520 --> 01:07:40,400
Failed again in the semi-finalsof the Champions League.
1078
01:07:42,480 --> 01:07:46,680
You leave the field, and if you're honest,
and Thomas is very honest,
1079
01:07:47,440 --> 01:07:50,200
you know, what the penalty would've meant.
1080
01:07:50,280 --> 01:07:51,680
{\an8}MÜLLER MISSES PENALTY!
BAYERN OUT!
1081
01:07:51,760 --> 01:07:53,800
{\an8}Because of this, Guardiola
1082
01:07:53,880 --> 01:07:58,000
{\an8}never won the Champions League with
Bayern. Always out in the semi-finals.
1083
01:07:58,520 --> 01:08:03,160
Of course, Thomas wasn't always
the deciding man, like in that game.
1084
01:08:03,240 --> 01:08:04,720
Then the phase started
1085
01:08:04,800 --> 01:08:06,720
where it was more about,
1086
01:08:07,600 --> 01:08:09,440
will I make the starting line-up?
1087
01:08:11,200 --> 01:08:13,840
Will I get another contract renewal?
1088
01:08:14,200 --> 01:08:16,040
Will my next career step
1089
01:08:16,800 --> 01:08:19,040
be a step down or not?
1090
01:08:20,960 --> 01:08:23,280
Müller is an important player for us.
1091
01:08:23,360 --> 01:08:24,280
We know... I know...
1092
01:08:24,400 --> 01:08:26,600
{\an8}CARLO ANCELOTTI
COACH FC BAYERN 2016-2017
1093
01:08:26,760 --> 01:08:29,360
{\an8}...his history, but we have
a lot of important players here.
1094
01:08:29,680 --> 01:08:32,440
{\an8}Thomas is performing well in training,
like everyone.
1095
01:08:32,520 --> 01:08:34,160
{\an8}It's FC Bayern Munich.
1096
01:08:34,240 --> 01:08:35,960
{\an8}NIKO KOVAC
COACH FC BAYERN 2018-2019
1097
01:08:36,040 --> 01:08:37,280
{\an8}We've got 20 great players.
1098
01:08:37,720 --> 01:08:40,400
He was definitely
desperate in that situation,
1099
01:08:40,880 --> 01:08:42,000
I know that.
1100
01:08:42,440 --> 01:08:43,720
Short and painful.
1101
01:08:43,800 --> 01:08:44,640
WORLD CUP RUSSIA
1102
01:08:44,720 --> 01:08:47,480
World Cup in Russia.It's over for Germany.
1103
01:08:48,800 --> 01:08:51,640
World Cup was a disaster,
things were not going well in the club.
1104
01:08:51,960 --> 01:08:56,440
This leads to a general opinion
that even coaches can't escape.
1105
01:08:56,760 --> 01:09:01,920
I also want to be honest
with players who achieved a lot.
1106
01:09:02,000 --> 01:09:07,320
I told them that I'm planning the
qualification and the Euros without them.
1107
01:09:07,960 --> 01:09:12,240
And I wanted to be honest with them.
1108
01:09:16,960 --> 01:09:18,160
We had been training.
1109
01:09:20,400 --> 01:09:26,280
Then they said the national coach was
at Säbener Strasse and we should go up.
1110
01:09:26,840 --> 01:09:31,800
At first we had no idea what this was
about, but when three players had to go up
1111
01:09:32,080 --> 01:09:34,400
or should go up...
1112
01:09:34,920 --> 01:09:39,680
We realized what was up
and that it wasn't good news.
1113
01:09:41,440 --> 01:09:45,120
{\an8}As a coach you have to make tough
decisions, which is what I was used to.
1114
01:09:45,800 --> 01:09:50,120
I found this harder to do with the players
who won the World Cup with me.
1115
01:09:53,800 --> 01:09:56,520
That's why I obviously
1116
01:09:56,600 --> 01:09:59,120
have to apologize to the players
1117
01:10:00,080 --> 01:10:02,160
for the method that I chose.
1118
01:10:02,240 --> 01:10:04,440
The more I think about it,
1119
01:10:05,200 --> 01:10:09,240
the way it happened just makes me angry.
1120
01:10:10,520 --> 01:10:12,560
Above all, I don't appreciate
1121
01:10:12,640 --> 01:10:16,440
the suggested finality of the decision.
1122
01:10:17,000 --> 01:10:20,960
The door was closed and locked
and the key thrown away.
1123
01:10:22,280 --> 01:10:25,840
That's how it felt, but I said,
1124
01:10:25,920 --> 01:10:27,480
if that's the way it is
1125
01:10:27,560 --> 01:10:28,720
you know what you're doing.
1126
01:10:31,400 --> 01:10:37,600
MARCH 2024
105 DAYS UNTIL THE EUROS
1127
01:10:44,280 --> 01:10:47,720
I don't tend to hold a grudge.
1128
01:10:50,040 --> 01:10:53,640
That's also what convinced all coaches
1129
01:10:53,720 --> 01:10:57,040
time and time again or impressed them
1130
01:10:59,640 --> 01:11:04,600
since in this respect I'm much better
than most in the business.
1131
01:11:09,440 --> 01:11:13,000
This anger is channeled into,
1132
01:11:13,080 --> 01:11:17,480
"Okay, I'll show you during training."
And my energy is high.
1133
01:11:23,200 --> 01:11:28,040
One of the biggest talents of Thomas is
the good or bad moments don't last long.
1134
01:11:28,160 --> 01:11:33,920
Guys who stay long, long time,
no, forget immediately.
1135
01:11:34,000 --> 01:11:35,360
It's about to start
1136
01:11:35,440 --> 01:11:36,720
against Lazio Rome.
1137
01:11:36,800 --> 01:11:38,640
I'm part of the team.
1138
01:11:40,120 --> 01:11:41,920
Yes, the pressure is on.
1139
01:11:42,280 --> 01:11:46,320
Yes, if it's going to be a really good
game today, even from me personally,
1140
01:11:46,400 --> 01:11:49,920
that might also have an impact
with regards to the national team
1141
01:11:50,000 --> 01:11:54,120
and my role there.
1142
01:11:54,680 --> 01:11:55,560
Let's see.
1143
01:11:56,120 --> 01:11:58,400
Things go up and down quickly in soccer.
1144
01:11:59,200 --> 01:12:01,400
And today, I've got to give it my all
1145
01:12:01,480 --> 01:12:03,200
so things will go up.
1146
01:12:03,960 --> 01:12:07,440
Bayern against Lazio.A very important game
1147
01:12:07,520 --> 01:12:10,440
for FC Bayernbut also for Thomas Müller
1148
01:12:10,520 --> 01:12:12,800
since he madethe starting line-up for today.
1149
01:12:14,640 --> 01:12:17,960
- The number 25. Thomas...
- Müller!
1150
01:12:18,520 --> 01:12:22,800
There are players who somehow
collapse under the pressure.
1151
01:12:22,880 --> 01:12:27,520
Right from the start, Thomas Müller was
someone who could handle it well.
1152
01:12:28,600 --> 01:12:32,720
And these are the really big players
who are looking forward to the pressure.
1153
01:12:32,800 --> 01:12:34,680
And that's Thomas Müller.
1154
01:12:40,560 --> 01:12:42,280
He runs a lot of meters
1155
01:12:42,800 --> 01:12:44,120
but always
1156
01:12:44,840 --> 01:12:48,480
with a tactical meaning,
1157
01:12:48,680 --> 01:12:53,480
so not stupid.
And not only in ball possession,
1158
01:12:53,680 --> 01:12:56,960
but also when the opponent has the ball.
1159
01:13:03,120 --> 01:13:07,040
Thomas tries to do a lot
with facial expressions and gestures
1160
01:13:07,120 --> 01:13:10,840
when he can't reach people
with his loud voice.
1161
01:13:10,920 --> 01:13:12,600
It's not that easy.
1162
01:13:12,680 --> 01:13:15,200
Playing soccer and communicating
1163
01:13:15,280 --> 01:13:18,880
and giving commands, that's different
than just playing soccer.
1164
01:13:18,960 --> 01:13:20,840
This is the hallmark of a lead player.
1165
01:13:23,680 --> 01:13:25,640
Because Thomas stays on top of everything.
1166
01:13:26,960 --> 01:13:29,280
What might happen...
1167
01:13:30,760 --> 01:13:33,240
Thomas can sense and feel that.
1168
01:13:36,200 --> 01:13:40,080
He has a talent to anticipate
situations that others do not see.
1169
01:13:41,920 --> 01:13:44,160
He knows where the ball might go.
1170
01:13:47,080 --> 01:13:48,760
He's a free bird,
1171
01:13:49,120 --> 01:13:51,320
he moves for his instinct.
1172
01:13:55,280 --> 01:13:58,040
He is always positive.
"Come on, let's keep going!"
1173
01:13:58,120 --> 01:14:01,720
He cheers on his teammates.
He pushes them.
1174
01:14:03,080 --> 01:14:08,640
Thomas has this completely
natural way to see the game, to win.
1175
01:14:10,360 --> 01:14:16,240
You move, the ball move, conditions,
weather, he decides in one second.
1176
01:14:20,080 --> 01:14:22,480
And they guys who decide better
1177
01:14:22,800 --> 01:14:25,800
how you move in the chaos,
that defines the good player.
1178
01:14:29,960 --> 01:14:32,200
You can't predict him.
1179
01:14:32,320 --> 01:14:33,640
Nobody can predict him.
1180
01:14:33,840 --> 01:14:36,640
not his own coach,
definitely not the opponent.
1181
01:14:36,720 --> 01:14:39,240
Playing against him is hell,
1182
01:14:39,480 --> 01:14:40,720
you have to think so much.
1183
01:14:40,920 --> 01:14:42,680
He does so much weird stuff.
1184
01:14:42,800 --> 01:14:43,880
If you know him
1185
01:14:44,560 --> 01:14:47,960
then you know exactly
where the ball has to go and he is there.
1186
01:14:48,120 --> 01:14:52,960
39th minute. Müller.There is Guerreiro. And Kane!
1187
01:14:53,040 --> 01:14:54,440
The goal!
1188
01:14:57,800 --> 01:15:03,240
I loved playing with him,
because the solution he finds
1189
01:15:03,520 --> 01:15:06,520
is always the best solution
for him and for the team.
1190
01:15:09,120 --> 01:15:13,960
He's a player who's there when things get
hot in the penalty area of the opponent.
1191
01:15:15,200 --> 01:15:19,200
Another chance for Bayernjust before halftime. Müller!
1192
01:15:21,680 --> 01:15:25,480
Next goal. He's still got it.
1193
01:15:27,280 --> 01:15:29,640
There is one thing I love
a lot about Thomas.
1194
01:15:29,840 --> 01:15:34,040
He is a specimen in the world of soccer
that don't exist anymore.
1195
01:15:34,440 --> 01:15:36,120
All the soccer players today,
1196
01:15:36,280 --> 01:15:40,640
they score and they run to the fans,
they jam for the fans.
1197
01:15:41,400 --> 01:15:43,040
He goes to hug his teammates.
1198
01:15:43,400 --> 01:15:44,720
I love that.
1199
01:15:51,040 --> 01:15:52,560
One thing has to be said.
1200
01:15:53,240 --> 01:15:55,880
His level, his talent,
1201
01:15:56,440 --> 01:15:59,840
he used everything
that God blessed him with to the max.
1202
01:15:59,920 --> 01:16:02,880
Everything.
If he ever stops playing soccer,
1203
01:16:02,960 --> 01:16:04,320
he can proudly say,
1204
01:16:05,600 --> 01:16:08,760
"I, Thomas Müller, born in Pähl,
1205
01:16:09,400 --> 01:16:13,520
made the best of my talents
and have won everything
1206
01:16:14,200 --> 01:16:15,920
you can win in soccer."
1207
01:16:19,560 --> 01:16:22,000
I admire a lot like Paolo Maldini
in Italy.
1208
01:16:22,400 --> 01:16:25,040
Puyol in Barcelona or Sergio Ramos.
1209
01:16:25,400 --> 01:16:28,920
These players play ten, 15 years there,
every single day.
1210
01:16:29,680 --> 01:16:30,960
The consistency,
1211
01:16:31,120 --> 01:16:34,720
to be there for the team, for the club
and playing and playing.
1212
01:17:24,800 --> 01:17:27,280
The world of soccer moves fast.
1213
01:17:31,440 --> 01:17:35,720
The performance against Lazio Rome
put me back in the spotlight.
1214
01:17:40,520 --> 01:17:44,080
That will certainly help me with regard
to the national team.
1215
01:17:45,320 --> 01:17:48,680
Germany, summer 2024.
1216
01:17:48,760 --> 01:17:52,040
SUMMER 2024
EUROS - GERMANY
1217
01:17:52,640 --> 01:17:54,240
They made a start.
1218
01:17:55,640 --> 01:17:58,360
Musiala and Hovertz.
1219
01:17:58,760 --> 01:18:00,960
Füllkrug, 4-0.
1220
01:18:02,840 --> 01:18:05,960
And now, moments like this one.
1221
01:18:06,760 --> 01:18:10,480
A very special moment,Thomas Müller in his stadium.
1222
01:18:10,640 --> 01:18:12,680
His 8th major tournament.
1223
01:18:13,160 --> 01:18:15,120
He comes in for Jamal Musiala.
1224
01:18:15,200 --> 01:18:20,120
a substitution that shows a turning pointin German soccer like no other.
1225
01:18:46,960 --> 01:18:48,720
{\an8}I can be a part of it.
1226
01:18:51,680 --> 01:18:54,280
{\an8}I can be a part of it, hoping
1227
01:18:54,360 --> 01:18:58,400
to experience these moments
of German soccer euphoria.
1228
01:18:59,360 --> 01:19:00,920
And that up close.
1229
01:19:04,560 --> 01:19:06,440
Thomas Müller immediately takes action.
1230
01:19:06,520 --> 01:19:09,440
He plays the ball. Can scores the 5-1.
1231
01:19:12,600 --> 01:19:14,200
An incredible beginning.
1232
01:19:14,280 --> 01:19:16,520
It couldn't have started better.
1233
01:19:16,840 --> 01:19:21,440
THe Euros start with a huge winfor the German team.
1234
01:19:24,120 --> 01:19:28,240
What was clear to see from
the first second we met:
1235
01:19:29,640 --> 01:19:31,160
That's the team.
1236
01:19:32,520 --> 01:19:35,480
The coach put us together really well
1237
01:19:35,560 --> 01:19:37,320
and also set us up well.
1238
01:19:39,920 --> 01:19:42,080
The roles were clearly assigned.
1239
01:19:43,640 --> 01:19:47,880
My role was that of the substitute,
the game changer.
1240
01:19:48,640 --> 01:19:50,400
When we need a goal
1241
01:19:50,480 --> 01:19:53,320
to steer the game in the right direction.
1242
01:19:56,920 --> 01:20:00,200
I don't play a huge role at the moment,
I must admit.
1243
01:20:02,920 --> 01:20:06,080
I didn't get any playing time
other than in the match in Munich.
1244
01:20:10,960 --> 01:20:15,360
It's just before the Spain match,
quarter finals.
1245
01:20:15,440 --> 01:20:17,680
Penalties are going well.
1246
01:20:17,760 --> 01:20:21,880
Even if we don't want to have to shoot
penalties against the Spanish team,
1247
01:20:22,400 --> 01:20:24,400
but maybe my time will come.
1248
01:20:25,560 --> 01:20:26,800
QUARTERFINALS
GERMANY - SPAIN
1249
01:20:26,880 --> 01:20:29,160
Germany against Spain, the quarter final.
1250
01:20:29,320 --> 01:20:32,960
But to all of us,it's the premature final.
1251
01:20:33,040 --> 01:20:35,600
It's not easy
having to wait for the moment.
1252
01:20:38,120 --> 01:20:40,160
And it's getting critical.
1253
01:20:40,240 --> 01:20:42,520
La Vigna. Oh no, Olmo!
1254
01:20:44,200 --> 01:20:45,920
I even got my moment.
1255
01:20:46,720 --> 01:20:52,320
Germany has to show a reaction,
and that comes in the form of Thomas.
1256
01:20:52,920 --> 01:20:57,240
Even though I wouldn't have wanted
to get the moment in the quarter-finals.
1257
01:20:57,560 --> 01:20:59,720
Because usually I come in
when we need a goal.
1258
01:20:59,960 --> 01:21:06,280
Thomas Müller knows what it meansto deliver in important games.
1259
01:21:07,120 --> 01:21:08,760
Hope is still alive.
1260
01:21:08,920 --> 01:21:13,000
There is still a chance.Wirtz! Wirtz! Equalizer.
1261
01:21:13,720 --> 01:21:16,040
Just before the end. Equalizer!
1262
01:21:20,920 --> 01:21:23,960
You were there for the equalizer.
Then extra time.
1263
01:21:24,040 --> 01:21:28,120
We were close to winning against Spain.
1264
01:21:28,800 --> 01:21:32,120
And this is a dangerous situation.Merino!
1265
01:21:32,920 --> 01:21:35,480
It's the 119th minute.
1266
01:21:36,080 --> 01:21:40,200
Spain is ahead. The end of all dreams.
1267
01:21:42,920 --> 01:21:47,000
On a bigger level, of course,
this bitter defeat remains.
1268
01:21:47,720 --> 01:21:50,280
On a personal level, however,
1269
01:21:51,200 --> 01:21:55,320
it was a last experience...
1270
01:21:58,440 --> 01:22:00,000
of the most intense variety...
1271
01:22:02,480 --> 01:22:04,160
with German soccer.
1272
01:22:08,680 --> 01:22:10,360
With all that it entails.
1273
01:22:12,800 --> 01:22:15,040
The fans, family,
1274
01:22:16,560 --> 01:22:17,840
the important game.
1275
01:22:25,560 --> 01:22:27,600
Just exactly
1276
01:22:28,480 --> 01:22:30,800
one of those games
1277
01:22:32,120 --> 01:22:34,600
that you love the whole sport for.
1278
01:22:40,680 --> 01:22:45,720
I had one big ambition to be a part
of the Euros at home in Germany.
1279
01:22:47,640 --> 01:22:49,160
And I achieved that.
1280
01:22:53,440 --> 01:22:55,120
It was a perfect ending.
1281
01:23:01,480 --> 01:23:02,560
It was great.
1282
01:23:03,680 --> 01:23:05,320
Time to go home.
1283
01:23:30,400 --> 01:23:31,680
Hello there.
1284
01:23:31,760 --> 01:23:33,520
- Hello.
- Hi.
1285
01:23:39,240 --> 01:23:42,080
One thing cannot be replaced:
1286
01:23:42,160 --> 01:23:44,000
The adrenaline in the stadium.
1287
01:23:44,080 --> 01:23:46,600
That's the only thing,
1288
01:23:47,400 --> 01:23:49,320
we are basically junkies.
1289
01:23:49,400 --> 01:23:53,080
When you play and score goals,
that's the whole package.
1290
01:23:53,160 --> 01:23:54,920
That's gone.
1291
01:23:55,000 --> 01:23:58,480
And that's also after such a long time
as a professional...
1292
01:23:58,560 --> 01:24:00,080
Yes, sure.
1293
01:24:00,160 --> 01:24:02,440
That's still there?
1294
01:24:02,560 --> 01:24:07,200
That's the only thing
that I don't think I can replace.
1295
01:24:07,280 --> 01:24:09,280
But that's the only thing.
1296
01:24:09,360 --> 01:24:13,440
The structure... I'm able to give
myself and my life structure.
1297
01:24:15,440 --> 01:24:16,360
No!
1298
01:24:16,840 --> 01:24:17,840
Almost!
1299
01:24:18,320 --> 01:24:21,760
Actually it's about having
created a good feeling
1300
01:24:21,840 --> 01:24:23,200
how you spent your day.
1301
01:24:24,320 --> 01:24:27,280
Sometimes, I say,
"I give the day the chance
1302
01:24:27,360 --> 01:24:30,240
to show up with positive surprises."
1303
01:24:30,320 --> 01:24:32,480
That's way to philosophical for me now.
1304
01:27:43,640 --> 01:27:45,640
Subtitle translation by: Melanie Martin
99713
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.