Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆฌๆฅใฏใใใใใ่ถใใใใ ใใฆใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใใๅฎถๅบญใฎ็ถๆณใๆๆกใใจใใฃใฆใใใฎใ้่ฆใงใใฎใงใ
ใใใชใใงใใญใ
ใจใใใงใใใกใฎๅญใฏใใกใใซๅๆ ผใงใใใใงใใใใ?
ใใฟใพใใใญใใใฎๅ ดใงๅๆ ผไธๅๆ ผใจใใๅ่จใฏใกใใฃใจใงใใใญใพใใญใ
ใใใใใใงใใใ็งใ็ตถๅฏพใใฎๅญใ็ง็ซใซๅ ฅใใใใใงใใ
ไฝใจใใ้กใใใพใใ
ใใใฏใใฃใฆใใงใใญใ
้ ญใใใใงใใใๅ ๆฐใใใใงใใใใใใในใใๅฅฝใใงๆฌๅฝใซใใๅญใชใใงใใใ
ใใใงใใใ
ใฏใใใชใฎใงใใใฒๆจ่ฆใใฆใใใ ใใใฐใ
ๅฅฅใใใฎๆ ็ฑใฏ้ๅธธใซไผใใใพใใใใงใใ...
ใงใใ?
ๅฝๅญฆใธใฎๅ้จใซใฏใ่ฆชๅญ้ขๆฅใใใใพใใ
ใๅญใใใฎๅๆฏใ ใใงใชใใ่ฆชๅญใใใฎ่จๅใซใๅๆฏใซ้ขใใใพใใ
ไพใใฐใใใฎๅ ดใง่จใใจ็งใฏใๅฎขใงใใ
ใๅฎขใใใๆฅใฆใใใฎใซใใ่ถใฎไธใคใๅบใชใ้็จใจใชใใจใใกใใฃใจ...
ใใใพใใใใใใๅบใใใพใใ
ใใใใใใใ
ใพใใพใใๅฅฅใใใใพใใๅคงไธๅคซใงใใใ่ถใใใใใพใใพใใ่ฝใก็ใใฆใใๅบงใใใ ใใใ
ใใใพใใใ
ใพใใๅฅฅใใใ
ใใใ
ๅฅฅใใใฎ้ ๅผตใใงใๆฏๅญใใใฎๅๆฏใๅคใใฃใฆใใใใใใใพใใใใ
ๅฅฅใใใ็งใใญใ้ๅธธใซๅฟใใ่บซใชใใงใใใ
ไปๆฅใฏใใใใๆฅใใจใใใใจใฏใไฝใ่จใใใใๅใใใพใ?
ใใใ็งใใญใ่ฒใ ใจๅฟใใ่บซใชใใงใใใ
ๅฅฅใใใๅฅฅใใใฎ้ ๅผตใใงใๆฏๅญใใใฎๅๆฏใๅคใใฃใฆใใใใงใใใ
ๅใใใพใ?ๅฝๅญฆๅใซๅ ฅใฃใใใๆฏๅญใใใฎไบบ็ใฏๅฎๆณฐใงใใใใชใ
ๅฅฅใใใใใใใใใใฆใใ ใใใใ
ใใใใใฉใใใใใจใงใใ?
ใใใงใใใๅใใใพใใใ
ใใใใใใฎ่ฉฑใฏใชใใฃใใใจใงใๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใพใใใ
ใฉใใใพใใ?
ใใใ
ๅใใฃใฆใใใใใงใใญใใใใๅฅฅใใใ่ใใ
ๅฅฅใใใใใใชใใจใใฆใฆใใใใงใใ?
ไธใๅบใใชใใใ
ๅฅฅใใใๆ ็ฑใใใฃใจ่ฆใใฆใใ ใใใ
ใใฃใจไธๅบใใฆใ
ใใฃใจใใใใงใใ
ใใใชๅซใใฃใใฃใฆใใใใงใใ?
ใใใงใๆฏๅญใใใฎไธ็ใๅคใใใใใใใพใใใใ
ๅใใฃใฆใพใใใญใ
ใใใ
็ด ๆดใใใใ
ใใใงใใๅฃฐๅบใใฆใใใใงใใใ
ใใใฏใใใ็กฌใใชใฃใฆใพใใญใ
ใฉใใใพใใ?
ใใฃใจใใ่ฆใใฆใใ ใใใญใ
็ใใ
่ ฐใๅใใฆใใใใชใใงใใใ
็ใใ
ๅฅฅใใใๆฎๆฎตใใใใใชไธ็ๅฑฅใใฆใใใงใใ?
็ใใ
ใใพใใพ?
ใใใใใใๅฐปใงใใญใ
ใใฃใใ็งใ่ชๆใใฆใใงใใ?
ใใใชใใจ?
ๅใใฃใฆใใใงใใใ
ใฉใใใพใใ?
ๆใๅใใใฆใใ ใใใ
ใใใใใใงใใพใใใ
ใใใชใซๆฟกใใใฆใ
ๅฅฅใใใๆฟกใใใใใใงใใญใ
็ขบ่ชใใใฆใใใใพใใญใ
็ใใ
ใใใใใใฏใใฏใใฆใ
ใใใไฝใใฆใใๅใใฃใฆใพใใใญใ
ใในใณใใใฎใใใงใใใใญใ
ใๆฏใใใฎ้ ๅผตใใๅฟ ่ฆใงใใใ
ใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ
็ใใ
ใใกใงใใญใใใใชใฎใใใ
็งใๆบ่ถณใใใฆใใ ใใใ
ใไธๆใงใใญใ
ใใใ่ฅใใงใใใ
ใๆฏใใใใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใ
ใใใใไธใไฝฟใฃใฆใ
ไฝใๆผใใชใใงใใ ใใใใ
ใใฃใจ็งใฎ้กใ่ฆใฆใ
่ฉไพก้ซใใงใใใ
ใใใ็ฑใใชใฃใฆใพใใญใ
ใใใใงใใญใใใใ
ใใใไฝใใใใๅใใใพใใใญใ
ใใฎๅฅฅใงใใ?
ๆฆ้ฃใใใจใฏใใใฐใใใใฆใชใใฃใใใงใใ?
ใฉใใงใใ?
ๅฅฅใฎๆนใใดใชใดใชใใฆใพใใญใ
ๆฐๆใกใใใจใใใๅฝใใฃใฆใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใงใใใ
ๆฏๅญใใใฎใใใงใใใใใฃใจๅใใใฆใใ ใใใ
ๆฏๅญใใใฎใใใงใใใ
ใจใฆใใใ้กใใฆใพใใญใ
ใปใใใใฃใจใใฃใจใ
ๅ ฅใฃใฆใใใจใใใใใ่ฆใใฆใใ ใใใ
ใใฃใจๅใใใฆใใ ใใใ
ๆฏๅญใใใฎใใใงใใใ
ใใฃใจ้กใ่ฆใใฆใใ ใใใ
ๆฏๅญใใใฎใใใงใใใ
ๆฆ้ฃใใใฎๅบๅผตใงๆฏๅญใใใฏใใฐใใกใใๅฎถใงใใใฃใ?
ใพใ ใพใ ๆฅฝใใพใใฆใใใใพใใญใ
ๆใๅบใใฆใ
ไฝใงใใใใใ?
ใพใใพใใใใใใใใจใงๅใใใใฆใฟใใใฃใใใงใใใ
ใฉใใงใใใไปใฎๆฐๆใกใฏ?
ใใฎๆนใใใใใงใใญใ
ใไปใๅใใใ ใใใใ
ๆฅฝใใพใใฆใใใใพใใญใ
ใใ่จใไธใใใชใใงใ
ไปใฉใใใๆ ผๅฅฝใใใใฆใใใๅใใใพใ?
ๅฃฐใๅบใใงใใใใใ
ใใใฏ้ๅๆๆใฎใใใงใใญใ
ๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใใ ใใพใใใ?
ไธญใฏใฉใใงใใ?
ๅใๆใฃใฆใใ ใใใ
ใใใๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใใ ใใพใใใ?
ใใ้กใใฆใพใใใ
ใใฃใจใใฃใจใใใฃใจๆฅฝใใใใ ใใ
ใใฃใกใๅฏใใใฟใใใงใใญใ
ๆฐใไปใใฆใใ ใใใ
ใกใใใจ่ถณใ้ใใชใใใ
ใใใใใกใงใใใ?
ใๆฏใใใใกใใใจ่ถณใ้ใใชใใใ
ใใใฏไธใงใใใ
ๅพใใใๆฅฝใใพใใฆใใใใพใใใ
ๆฐๆใกใใใจใใใซๅฝใใฃใฆใพใใญใ
่ชๅใงๅใใใฆใใ ใใใ
ใกใใใจใๅฐปใๅบใใฆใ
ใใฃใจ็ชใๅบใใฆใ
ใพใ ็ตใใใชใใงใใใ
่ชฐใไผๆฉใใฆใใใฃใฆ่จใใพใใ?
ใพใ ไผๆฉใใใชใใงใใใ
่ถณ้ใใฆใ
ใพใ ใพใ ใ
ใพใใใใ้ใฃใ้ๅปใซๅฝใใฃใฆใๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใชใใงใใ?
่ถณใ่ถณใใชใใงใใ?
่ถณใ่ถณใใชใใ
ใใๅฐใ้ ผใพใใ
ๆฌ็ฉใใใๆฌ็ฉใฎๆนใใใใงใใใญ?
ใใฃใใๅฃฐใ่พผใใงใ
ใใๅฐใใ
่ฆใใใงใใ?
ใใฃใใ็ฎใ้ใใฆใ
่ฆใใใฎๅซใงใใ?
ๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใใ
ใใๅฐใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใใจใๆฐๆใกใใใชใใชใใงใใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใๅ ฅใใฆใ
ๅญใใใฎๅฐๆฅใ่ฆใใฆใใพใใใญใ
ใใใงใใใ
้ ๅผตใฃใฆใ
ๅ ฅใใพใใใญใ
ใใใฉใใใใใงใใ?
ใใกใใ้ฃฒใใงใใใพใใใญใ
้ฃฒใใ ใใชใใใชใใงใใใญใ
ใฏใใ
ๅฅฅใใใ
ใฏใใ
ใชใใใผใฏใใใใงใใ?
ใใพใใใญใ
ใใฎใชใใใผใ
็งใซ่ฆใใฆใใใใพใใใ?
ใใใใฃใใ็ตใใใพใใ?
ใใใฏๅฅฅใใใใใชใๆฌก็ฌฌใงใใญใ
่ฆใใใใพใใ?
ใฉใใใ้ขจใซใใใ?
็งใ่ๅฅฎใใใฆใใ ใใใใ
่ฆใใคใใใใใซใ
่ฆใใฆใใ ใใใ
ใณใใใณใใใใใชใใงใใใ
ใฉใใใใชใ่กใใจใใ่ฆใใฆใใ ใใใ
ๅพใใใใ่ฆใใฆใใ ใใใ
ใใใ่ๅฅฎใใพใใใ
็งใๆฐๆใกใใใใใฆใใใใพใใใใใ
ใใฃใกใๅ ใงใใใใ
ๅ จ่บซใๆใใฆใใ ใใใ
ๆพ่ใใใฎใๅคงไบใชใใชใใฎไฝฟๅฝใงใใใ
ๆฆ้ฃใใใ้ใใใฆใใใฆใใใใงใใ?
ไธๆใใใชใใงใใใ
ใ่ นใใฃใฑใใงใใ
ใใฃใก่ฆใฆใ
ใ่ นใใฃใฑใใงใใ
ใใใใใใใซใ่ นใใฃใฑใใใใฃใฆใ
ๅฏใใ
ใใใใใ้กใใฆใพใใญใ
็งใฏๆบ่ถณใใใฆใใ ใใใญใ
ๅใๆฎใใฆใ
่ ฐใใใฃใกๅใใฃใฆใใ ใใใ
ใ่ นใใฃใฑใใงใใ
ใใฃใใ่ถณใไผธใฐใใฆใใ ใใใ
ใใใๅใๅ ฅใฃใฆใใพใใญใ
ๅฅฅใใใๆฌฒใใใใใใชใใงใใ?
ใใฒๅฎถใซๆฅใฆใปใใใ
ใ่ นใใฃใฑใใงใใ
ๅ ฅใใใใงใใ?
่ชๅใงๅ ฅใใใใ
ๅใๆญใใฆใใ ใใใ
่ ฐใๆญใใฆใใ ใใใ
ใณใฃใใใใพใใใญใ
่กใ่กใ่กใ่กใ่กใใ
่ นใๆผใใใใชใใงใใ?
ใ่ นใใฃใฑใใงใใ
ใ่ นใใฃใฑใใงใใ
ใๅญใใใฎใใจใฏไฝใๅฟ้ ใใใชใใงใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.