Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,040 --> 00:00:08,479 Ne znam
Huomenta.
2
00:00:08,480 --> 00:00:09,420 Ne
Hej.
3
00:00:10,960 --> 00:00:14,940 U redu
{\an8}SEDAM KAUDEN LOPPU
4
00:00:17,560 --> 00:00:18,620 U redu
Niko.
5
00:00:19,460 --> 00:00:20,580 Da
Ništa nije mennat.
6
00:00:24,680 --> 00:00:26,639 Ne znam
Želiš li napraviti pauzu?
7
00:00:26,640 --> 00:00:28,759 U redu
Tilastot je oduvek bio u otečenom stanju.
8
00:00:28,760 --> 00:00:30,499
21 voittoa 22:sta.
9
00:00:30,500 --> 00:00:33,159 Da
Ennätysmäärä voittoja voodooden aikana,
10
00:00:33,160 --> 00:00:38,339
samoin palkintopallisijoja,
zagarantovan kvalitet stubova i staze.
11
00:00:38,340 --> 00:00:41,160 U redu
Suurin voittomarginaali. Koscan.
- Koscan?
12
00:00:42,020 --> 00:00:46,399
Max Verstappen glasao za Kanadu...
Itävallan... Ison-Britanian... Unkarin...
13
00:00:46,400 --> 00:00:50,120 U redu
Monakon... Katarin...
Mexico City je osakilpailun.
14
00:00:51,760 --> 00:00:53,600 Da
Želite li postati član 2023?
15
00:00:55,220 --> 00:00:56,839 Ne
Red Bull.
- Red Bull.
16
00:00:56,840 --> 00:01:00,599
Visoki uzgojeni F1 na tvrdim leđima.
17
00:01:00,600 --> 00:01:04,640 U redu
Vuonna 2023
Red Bull je rekao da će to biti teško okarakterisati.
18
00:01:05,520 --> 00:01:06,819 Ne
Uljna lampa.
19
00:01:06,820 --> 00:01:08,519
Vidimo se sljedeći put.
20
00:01:08,520 --> 00:01:09,660 U redu
Vittu!
21
00:01:10,160 --> 00:01:13,700 U redu
kurac i idi,
da će Red Bull biti veliki pobjednik.
22
00:01:14,780 --> 00:01:17,780 Da
Max Verstappen, olet maailmanmestari.
23
00:01:23,500 --> 00:01:26,020 Da
Loppujen louksi vain yksi voittaa.
24
00:01:28,220 --> 00:01:30,839 U redu
Od tada su prošli milioni godina. Armotonta.
25
00:01:30,840 --> 00:01:31,900 Da
Armotonta.
26
00:01:33,940 --> 00:01:37,999
Majko kosmičko jaje vezano,
sa svojim tullessaanom.
27
00:01:38,000 --> 00:01:39,300 Da
Nema nikoga.
- Kokaan od jaja.
28
00:01:40,060 --> 00:01:41,160 U redu
Niin.
29
00:01:43,140 --> 00:01:44,419 Da
TALL CUSHION
30
00:01:44,420 --> 00:01:46,739 U redu
Kuljettajat ampaisevat matkaan!
31
00:01:46,740 --> 00:01:50,320 U redu
Kaudesta tulee F1-historical hurjin.
32
00:01:51,080 --> 00:01:52,180 Da
On te spašava!
33
00:01:56,920 --> 00:01:59,280 Da
Eeppinen sir.
- Poikkeukselline.
34
00:02:02,300 --> 00:02:03,419 Da
Vidimo se kasnije.
35
00:02:03,420 --> 00:02:06,999
Možeš me poljubiti kasnije
sopimus vuodeksi 2025.
36
00:02:07,000 --> 00:02:08,460 Ne
Taistelu kissasta.
37
00:02:10,440 --> 00:02:13,880 Da
ako imate bilo kakvih pitanja,
F1 trka dolazi uskoro.
38
00:02:14,980 --> 00:02:16,179 Da
Kurac i stara turvasa.
39
00:02:16,180 --> 00:02:20,220 U redu
Ako nosite til, bićete srećni. Gotovo.
40
00:02:24,420 --> 00:02:28,939 U redu
Radan ulkopuolella lehdistö,
očistiti i zakopati.
41
00:02:28,940 --> 00:02:30,640 Da
Hurjasti dramaa.
42
00:02:31,620 --> 00:02:34,859 U redu
Ako sjediš na njemu, rukama,
ona je sama.
43
00:02:34,860 --> 00:02:36,100 Da
Jesi li ikada nešto uradio?
44
00:02:37,040 --> 00:02:38,900 Da
Hvala Vama i Vašim najmilijima.
45
00:02:40,420 --> 00:02:43,279
Djeca će morati čekati dok se ponovo ne sretnu
imovinsko stanje.
46
00:02:43,280 --> 00:02:46,160 U redu
Sanani je zadovoljan rezultatima suđenja.
47
00:02:50,660 --> 00:02:53,859
I tu je burna proslava.
- Niinpä.
48
00:02:53,860 --> 00:02:56,340 U redu
Malo torte za jelo.
49
00:02:58,320 --> 00:02:59,740 Da
Menochi!
50
00:03:02,620 --> 00:03:05,760 U redu
Kaikki Janoavat želi sretnu novu godinu
entist enemmän.
51
00:03:07,500 --> 00:03:09,900 Da
Brzo je uzeo Red Bull.
52
00:03:11,100 --> 00:03:13,740 Da
I poslednjih dana u godini,
zastava voittaman.
53
00:03:14,980 --> 00:03:16,819 Da
Želite li pogoditi cilj?
54
00:03:16,820 --> 00:03:18,039 Ne
Ihan insistira.
55
00:03:18,040 --> 00:03:19,940 Da
Oikea takajarru on tulessa.
56
00:03:20,860 --> 00:03:23,359 Ne
Studija o tullut vihollisia.
57
00:03:23,360 --> 00:03:24,860 Da
On te spašava!
58
00:03:25,420 --> 00:03:27,180 Da
Pijetao na painajaismainen.
59
00:03:28,140 --> 00:03:31,020 U redu
Kaikki, mit te, tähtää mestaruuteen.
60
00:03:33,200 --> 00:03:34,380 Da
Kokice se prave.
61
00:03:38,600 --> 00:03:39,580 Da
Ne!
62
00:03:45,320 --> 00:03:46,239 Ne
Thumbtack usne!
63
00:03:46,240 --> 00:03:48,080 Da
Old kohta mennnyttä Kalua.
64
00:03:54,640 --> 00:03:56,640 Da
FORMULA 1: TAISTELU PAALUPAIKASTA
65
00:03:57,140 --> 00:04:00,640 Da
KAIKKI ENNALLAAN
66
00:04:02,420 --> 00:04:07,220 U redu
SILVERSTONE
ISO-BRITANNIA
67
00:04:10,660 --> 00:04:13,500 Da
{\an8}HELMIKUU 2024
68
00:04:18,840 --> 00:04:19,840 Da
Hoidetan homma.
69
00:04:23,300 --> 00:04:26,039 Da
I miš će biti sretan da te vidi,
70
00:04:26,040 --> 00:04:28,580 Da
koska yksi ylitti kaikki.
71
00:04:29,900 --> 00:04:33,660 Da
Se oli zna yksi F1 historicar
očajnički potrebna.
72
00:04:36,660 --> 00:04:40,300 Da
{\an8}Lewis päätti lähteä Mercedektä
da sirtyä Ferrarille.
73
00:04:41,600 --> 00:04:43,119 Da
Vaše ulje je staro.
74
00:04:43,120 --> 00:04:45,899 Ne
Učinit ćemo sve što je u našoj moći da ga se riješimo.
75
00:04:45,900 --> 00:04:49,099 Da
Yksi F1 historičar je odličan primjer...
76
00:04:49,100 --> 00:04:54,499 Da
Lewis Hamilton vozi Mercedes
da sirtyy Ferrarille kaudeksi 2025.
77
00:04:54,500 --> 00:04:59,700 Da
...Važni citati iz arkkivihollisen-a
Ferari bi trebalo da se takmiči 2025.
78
00:05:00,880 --> 00:05:02,419 Da
Waikuttaa melko varmalta,
79
00:05:02,420 --> 00:05:06,780 Da
Lewis Hamilton je pobijedio vozače F1
pinaisissa ajohaalareissa.
80
00:05:08,000 --> 00:05:11,019 Da
Bahrein je na odmoru već 17 godina.
81
00:05:11,020 --> 00:05:13,460 Da
Mnoga ulja su kiireinen.
Kuultiin isoja uutisia.
82
00:05:16,700 --> 00:05:18,719 Da
Kako se najbolje možete pripremiti?
83
00:05:18,720 --> 00:05:22,080 Da
Egg tarvitse kertoa.
Osaan se umori. Kiitos.
84
00:05:24,060 --> 00:05:25,840 Da
Kaikki hyvin?
- Tarvitsen halin.
85
00:05:32,920 --> 00:05:35,640 Da
Ako želite da zaželite želju, imaćete finu paštetu.
86
00:05:37,880 --> 00:05:43,439 Ne
Kuljettajani, joka na ollut tallissa
12 godina star, zdrav Ferrari.
87
00:05:43,440 --> 00:05:44,440 Da
Olin Ihan että...
88
00:05:45,140 --> 00:05:49,260
{\an8}"Oletko tosissasi? U vašoj šoljici čaja bez
thumbtack. Šta mislite o grijesima?
89
00:05:51,840 --> 00:05:54,840 Da
Ajoitus tulipani yllätyksenä.
90
00:05:56,840 --> 00:05:58,380 Da
Miksi nikada nije video ništa slično?
91
00:06:04,140 --> 00:06:05,819 Da
Silmään mnoge kuće.
92
00:06:05,820 --> 00:06:08,679 Da
Käytätte tatä takuulla kyneliä verten.
93
00:06:08,680 --> 00:06:10,060 Da
"Han itki."
94
00:06:12,400 --> 00:06:15,059 Da
Previše na viimeinen
automobil juli komada yhdessä.
95
00:06:15,060 --> 00:06:16,879 Da
Previše za brigu.
96
00:06:16,880 --> 00:06:21,519
Na našem voljenom stolu teško možeš,
naveden je kao godinu dana 2013. godine.
97
00:06:21,520 --> 00:06:23,739 Ne
Dobit ćete takve etičke savjete.
98
00:06:23,740 --> 00:06:24,719 Da
Kiitos.
99
00:06:24,720 --> 00:06:26,060 Da
Ulje je tvrdo.
100
00:06:26,620 --> 00:06:28,180 Da
Volite li maslinovo ulje?
- Jaje.
101
00:06:28,680 --> 00:06:29,860 Da
Domaćica.
102
00:06:31,920 --> 00:06:36,419 Da
Lewis pojašnjava azijsku helmikuusu
i možete popiti malo edes ulja iz auta.
103
00:06:36,420 --> 00:06:38,779 U redu
Preleteli su jezero.
104
00:06:38,780 --> 00:06:40,639 Da
24 kilpailua.
105
00:06:40,640 --> 00:06:42,879 Da
Antakaa se divi Totu Wolffilleu...
106
00:06:42,880 --> 00:06:48,120 Ne
Bili su zajedno, i Lewis je bio sa njima,
da Toto nema auto.
107
00:06:49,100 --> 00:06:53,479 Da
Sličan auto za pin,
to je njegova posljednja riječ.
108
00:06:53,480 --> 00:06:56,779 Da
Da li Voinko sanoa rehellisen mielipiteen?
- Želim ti dobro.
109
00:06:56,780 --> 00:06:59,139 Ne
Očekuje vas mnogo praznika. Vidimo se ovdje.
110
00:06:59,140 --> 00:07:03,799
Yritin... Svi su oni fascinirani time.
Vi i vaš mališan možete uživati.
111
00:07:03,800 --> 00:07:06,039 Ne
Van mjesta. vidimo se uskoro...
112
00:07:06,040 --> 00:07:09,260 Da
Ne možeš kupiti auto
ulja dobrog kvaliteta i ukusa.
113
00:07:09,760 --> 00:07:12,579 Ne
Vidimo se uskoro. I eto ti, tiho.
114
00:07:12,580 --> 00:07:15,699 Ne
Pogledajte verziju Lewisa.
115
00:07:15,700 --> 00:07:16,899 Da
Jaje.
- Valitse kisa.
116
00:07:16,900 --> 00:07:18,639 Da
Kaytae sjede u njegovim rukama,
117
00:07:18,640 --> 00:07:23,840 Da
mogu te učiniti veoma plemenitim,
vidi sretan kraj sitä takaapäin.
118
00:07:25,600 --> 00:07:28,020 Da
Srdačan čips i kokosova voda.
119
00:07:30,720 --> 00:07:35,659 Da
Hamilton u Ferrariju izgleda kao da vozi,
iota kukaan egg osannut kuvitellakaan.
120
00:07:35,660 --> 00:07:37,979 Da
Kokosovo mlijeko sa sočnim listovima.
121
00:07:37,980 --> 00:07:41,220 Ne
F1-talleissa na uzaludni kaksi ajopaikkaa.
122
00:07:42,200 --> 00:07:46,000 Da
Kuka vijest smije Ferrarilta
da izvući Lewisille do?
123
00:07:53,880 --> 00:07:56,720 Da
To je konačno odbrojavanje
124
00:08:03,160 --> 00:08:07,519 Ne
Side-Senkertains Lewisa Hamiltona
korvaa Carlos Sainzin,
125
00:08:07,520 --> 00:08:13,120 U redu
joka vahvisti, obuci kurve i Ferrari sise
uzeo nož i stavio ga u rernu.
126
00:08:14,020 --> 00:08:16,200 Da
I bit će potpuno obnovljena.
127
00:08:16,960 --> 00:08:20,380 Da
{\an8}Kuullessani oils surullinen.
Todella surullinen.
128
00:08:23,480 --> 00:08:26,379 Da
Pozdrav svima, nemam pojma šta da radim.
- Čile.
129
00:08:26,380 --> 00:08:28,460 Da
Puno hvala na pomoći.
130
00:08:30,520 --> 00:08:32,559 Da
Svaki dan. Post je uvek dobar.
131
00:08:32,560 --> 00:08:34,380 Da
Alan i ja smo sretni.
132
00:08:37,460 --> 00:08:39,680 Da
Olen Pahallani Carlos u jami.
133
00:08:40,180 --> 00:08:43,179 Da
{\an8}Nadam se da ćete uživati
aika henkilökohtaisesti.
134
00:08:43,180 --> 00:08:46,379 Da
{\an8}Carlos Sainz voittaa
Singapurci osakilpailun!
135
00:08:46,380 --> 00:08:48,700 Da
Ykkössija, beibi.
- Hajde!
136
00:08:49,240 --> 00:08:51,639 Ne
Ferrari je veoma popularan automobil.
137
00:08:51,640 --> 00:08:56,700 Da
Han Ole Ainoa mora znati Red Bull
- sretno, nadam se da se vidimo ponovo 2023.
138
00:08:57,240 --> 00:09:01,440 Da
Ferrari-paikan menetys vaikuttaisi
luultavasti ihan jokaiseen.
139
00:09:03,940 --> 00:09:05,840 Da
ćao.
- Carlose, ćao!
140
00:09:06,800 --> 00:09:10,639 Ne
Nadamo se da ćete uživati u blagoslovu
ulje oduzima Ferrarilove želje.
141
00:09:10,640 --> 00:09:12,699 Da
Previše ljubavi u kuhinji.
142
00:09:12,700 --> 00:09:18,580 Da
Pozdrav svima mazga
da itselni, mink arvoinen ulja.
143
00:09:19,140 --> 00:09:22,819 Da
Hej, da, nadam se da ti se sviđa.
144
00:09:22,820 --> 00:09:25,759 Da
Talvitestite ovat alkamassa.
145
00:09:25,760 --> 00:09:29,599
F1-kausi 2024 u novoj šansi.
146
00:09:29,600 --> 00:09:31,579 Da
Lewis! Anna hvala ti!
147
00:09:31,580 --> 00:09:35,060 Da
Prevladavaju nada, optimizam i optimizam.
148
00:09:38,520 --> 00:09:40,460 Da
Imaš li nešto da kažeš?
149
00:09:41,980 --> 00:09:45,079 Da
Gusto okusite til i okusite slatkoću sunca.
150
00:09:45,080 --> 00:09:45,979 Da
Doviđenja.
151
00:09:45,980 --> 00:09:49,239 Ne
Previše ljudi je zaljubljeno
kuvan lähtöruudukosta.
152
00:09:49,240 --> 00:09:51,300 Da
Kuin Teletapeissa ulje.
153
00:09:52,060 --> 00:09:54,039 Da
Jopas. Šta mislite o ovati?
154
00:09:54,040 --> 00:09:55,839 Ne
Aika omituinen kuva.
155
00:09:55,840 --> 00:09:58,179 Da
Huomenta. Tulisitteko kuurolle?
156
00:09:58,180 --> 00:10:00,119 Da
Kerron suunnitelman.
157
00:10:00,120 --> 00:10:03,519 Ne
Hej, nadam se da ćeš imati šansu da osvojiš 2024.
Želite li znati?
158
00:10:03,520 --> 00:10:05,319 Ne
Hej. Hajde da se dobro provedemo.
159
00:10:05,320 --> 00:10:07,920 Da
Hej, Kamu. ti nisi...
160
00:10:08,560 --> 00:10:11,559 Da
Sretno sa kupovinom
Australiana je vrsta raksaty ulja iselta.
161
00:10:11,560 --> 00:10:14,519 Ne
Stvari koje mi je rečeno da nosim.
162
00:10:14,520 --> 00:10:16,979 Da
Imaš li strpljenja?
163
00:10:16,980 --> 00:10:19,479 Da
{\an8}Uključeno. Kulturni znak uvažavanja.
164
00:10:19,480 --> 00:10:21,160 Da
{\an8}Bottas 2.0.
165
00:10:22,220 --> 00:10:25,600 Da
Dobre stvari vam padaju na pamet, ali možete to i iskoristiti.
166
00:10:26,100 --> 00:10:28,739 Ne
Tamo je bilo mnogo ljudi iz Mercedesa i Lewisije.
167
00:10:28,740 --> 00:10:30,440 Da
Prsti sa saćem.
168
00:10:33,140 --> 00:10:36,219 Da
Lewis, dome slatki dome. Želite li znati?
- Tosi hyvää.
169
00:10:36,220 --> 00:10:38,940 Da
Onnea Ferrari dijamant.
- Kiitoksia.
170
00:10:40,340 --> 00:10:43,060 Da
{\an8}Minusta Lewis u Ferrari-sirto na siisti.
171
00:10:45,020 --> 00:10:46,680 Da
{\an8}Aika zarađuje mnogo novca.
172
00:10:47,220 --> 00:10:50,240 Da
{\an8}Hyvä Lewisin
da, pijetlovi se mogu petljati.
173
00:10:51,260 --> 00:10:52,659 Da
Hej, šta ima?
174
00:10:52,660 --> 00:10:55,599 Ne
Evo varijacije sinulle. Da.
175
00:10:55,600 --> 00:10:58,199 Da
Nopeutta i kuharica musta vožnja.
176
00:10:58,200 --> 00:11:01,019 Ne
Kako se Lewisin oženio? Hankala homma.
177
00:11:01,020 --> 00:11:05,480 Da
Odottelen i njegova žena će biti sretni.
Mnogo dobre stare pavlake.
178
00:11:06,500 --> 00:11:08,579 Da
Muškelit ima veliki potencijal.
179
00:11:08,580 --> 00:11:09,600 Da
Muškelitni ugalj.
180
00:11:11,740 --> 00:11:13,080 Da
Nema pornografije.
181
00:11:13,620 --> 00:11:15,599 Da
Ensi kertaa F1 historija -
182
00:11:15,600 --> 00:11:20,159 Da
kulittajat ovt taysin isto
možete napraviti dragocjene paste za žvake.
183
00:11:20,160 --> 00:11:22,760 Da
Kad sunce zađe.
- Alanko?
184
00:11:24,160 --> 00:11:26,939 Ne
Loša kamera. Kolme, kaksi, yksi.
185
00:11:26,940 --> 00:11:33,639 Da
Smijemo ti se, hvala ti puno na poljupcu
na kojoj će postati kum 2025. godine.
186
00:11:33,640 --> 00:11:38,059 Da
I miš plače, Jona ajopaikkoja
ulje dolazi sa vašeg dlana.
187
00:11:38,060 --> 00:11:40,199 Da
Podrška koju dobijete bit će cijenjena.
188
00:11:40,200 --> 00:11:42,999 Ne
{\an8}Pitää tavallaan flirttailla koko ajan.
189
00:11:43,000 --> 00:11:45,819 Ne
Tiestellemme zajedno sa asfaltnim dizačem.
190
00:11:45,820 --> 00:11:49,000 Da
{\an8}Liikehdintää na varmaan paljon.
191
00:11:49,660 --> 00:11:52,679
ne možeš,
držite noge tople na mačjim leđima,
192
00:11:52,680 --> 00:11:55,259 Da
tuolileikistä tulee melkoinen.
193
00:11:55,260 --> 00:11:57,559 Ne
Katsokaa kaikki X:ään.
194
00:11:57,560 --> 00:12:00,059 Da
Jokainen ljubi kravu-esiintyminen.
195
00:12:00,060 --> 00:12:03,740 Da
Vakiintuneidenkin tähtien pitää suoriutua.
196
00:12:04,360 --> 00:12:07,319 Ne
Tvoje ulje sija. Pomfrit od slatkog krompira.
197
00:12:07,320 --> 00:12:08,480 Da
Valmista tulip.
198
00:12:14,020 --> 00:12:15,379 Da
Želite li znati?
- Hyvää.
199
00:12:15,380 --> 00:12:17,380 Da
Hej. Zbogom kući.
200
00:12:19,920 --> 00:12:24,299 Ne
Carlosille se oprašta
ainoa tilaisuus todistaa,
201
00:12:24,300 --> 00:12:26,420 Da
koju je koristio za upoređivanje stare F1:ssä.
202
00:12:27,620 --> 00:12:31,340 Da
Sjedam na tanjir i jedem
Uskršnja palma na Lewis Hamiltoniji.
203
00:12:35,640 --> 00:12:38,900 Da
Oletko zatvara Totoa?
- A onda aamuna.
204
00:12:39,460 --> 00:12:40,559 Da
kako se osecas
205
00:12:40,560 --> 00:12:42,179 Da
Aivan je nekada bila majka.
206
00:12:42,180 --> 00:12:43,599 Da
Imam stres.
207
00:12:43,600 --> 00:12:45,180 Da
Stari tosi ylpeä sinusta.
208
00:12:45,680 --> 00:12:47,320 Da
Vi ste na vrućem tanjiru.
209
00:12:52,220 --> 00:12:53,579 Da
Kysymys Lewisille.
210
00:12:53,580 --> 00:12:55,819 Da
Mikina motivacija za uspjeh Ferrarija?
211
00:12:55,820 --> 00:12:59,159 Ne
A sada ste završili, vrijeme je da odete
Kako očistiti svoj Mercedes-Benz poklopac?
212
00:12:59,160 --> 00:13:01,959 Ne
Ti, pazi na auto
voittamaan mestaruuden,
213
00:13:01,960 --> 00:13:05,620 Da
i nastaviću tako
urani shuuraavasta vaiheesta.
214
00:13:06,960 --> 00:13:09,679 Da
Gdje stavljate svoje stvari?
- Jeste li zdravi?
215
00:13:09,680 --> 00:13:12,660 Da
Imate li šansu za pobjedu?
- I mnoge.
216
00:13:14,540 --> 00:13:18,900 Da
Tuntuu ćuti, ostat će u dobrom stanju,
vaše ulje i tako dalje.
217
00:13:21,100 --> 00:13:23,459 Da
Koliko košta jesti sezonski?
218
00:13:23,460 --> 00:13:25,140 Da
Da li vam je hladno na Aljasci?
219
00:13:25,860 --> 00:13:27,300 Da
Tuskinpa.
220
00:13:28,640 --> 00:13:32,459 Da
Ajoitus oli tarkoituksellin.
221
00:13:32,460 --> 00:13:37,280 Da
{\an8}Halusimme ti se smijala,
to je azijska nafta bogata vodom.
222
00:13:38,360 --> 00:13:41,620 Da
Koristio sam tarkoit podršku.
Bar mi je ostalo malo ulja.
223
00:13:47,540 --> 00:13:49,620 Da
Hej, želiš li znati? Dom slatki dome.
224
00:13:51,060 --> 00:13:52,120 Da
Nepotrebno ulje.
225
00:13:56,740 --> 00:14:00,120 Da
Fred on yksi vanhimmista
i poželeo da bude viđen.
226
00:14:01,200 --> 00:14:03,640 Da
I osannut odottaa sjedi häneltä.
227
00:14:04,580 --> 00:14:07,699 Da
Lähetin Fredille viestin,
hrastovi rastu brzo.
228
00:14:07,700 --> 00:14:10,539 Ne
Sedi i čekaj.
229
00:14:10,540 --> 00:14:14,379 Da
Imam puno kilpailua
Toton i Fredin padaju,
230
00:14:14,380 --> 00:14:17,559 Da
zastave su bile visoke i vatrene.
231
00:14:17,560 --> 00:14:20,179 Da
Poštovani gospodine, moj voljeni plemiću.
232
00:14:20,180 --> 00:14:21,419 Da
Tilanne on uusi.
233
00:14:21,420 --> 00:14:23,620 Da
Ona sjedi u senci.
234
00:14:24,480 --> 00:14:26,559 Da
F1:ssa i stari stil.
235
00:14:26,560 --> 00:14:30,819 Da
Prepečeni tost sa selkäänom,
nadam se da ćeš uživati -
236
00:14:30,820 --> 00:14:34,079 Da
da, brzo sam popio Red Bull.
237
00:14:34,080 --> 00:14:35,880 Da
Imate li mnogo simbiotskih veza?
238
00:14:36,380 --> 00:14:41,179 Da
Odmah se pridružite kolegama
on esitetty vakavia syytöksiä.
239
00:14:41,180 --> 00:14:45,179 Da
Mitä mieltä olette stalak za azijske kestene
da, imate li kolačić?
240
00:14:45,180 --> 00:14:47,700 Da
Par stotina funti vode će se skupiti.
241
00:14:59,140 --> 00:15:00,379 Da
POZNATI VODIČ ZA PLAĆANJE
242
00:15:00,380 --> 00:15:02,719 Da
Red Bull na aloittanut tutkinnan.
243
00:15:02,720 --> 00:15:07,560 Da
{\an8}Christian Horneria kohtaan on esitetty
syytöksiä epäasiallisestä käytöksestä.
244
00:15:09,920 --> 00:15:13,639 Ne
Red Bullet Naispuolinen työntekijä
syyttää Christian Horneria -
245
00:15:13,640 --> 00:15:17,240 Da
Dugo sam te čekao i dugo sam te čekao.
246
00:15:21,000 --> 00:15:22,300 Da
Hej, želiš li znati?
247
00:15:23,820 --> 00:15:24,799 Da
Niko.
248
00:15:24,800 --> 00:15:26,520 Da
Tuossa na masti.
249
00:15:28,860 --> 00:15:31,679 Da
Kajdanko lapi,
Znaš li gdje sam ili šta sam?
250
00:15:31,680 --> 00:15:37,199 Ne
s druge strane,
Nadam se da ćete biti sretni.
251
00:15:37,200 --> 00:15:38,939 Ne
Obradite na svojim tanjirima.
252
00:15:38,940 --> 00:15:41,959 Da
Lakisyistä vam daje azijsku verziju.
253
00:15:41,960 --> 00:15:43,439 Da
Joten...
- Sebe.
254
00:15:43,440 --> 00:15:47,780 Da
ako ti...
- Aloitetan nyt jo.
255
00:15:51,060 --> 00:15:54,240 Da
Alkako tvoji zubi, da?
256
00:15:56,020 --> 00:15:58,279 Da
{\an8}Znate li?
- Hyvää. Pa ipak, šta?
257
00:15:58,280 --> 00:15:59,159 Da
{\an8}Joo.
258
00:15:59,160 --> 00:16:00,439 Ne
{\an8}RED BULLIN VIESTINTÄPÄÄLLIKKÖ
259
00:16:00,440 --> 00:16:05,019 Da
I puno žurbe da nazdravimo,
260
00:16:05,020 --> 00:16:07,959 Da
to nedostaje cijelo kuvanje
Tako mi je drago.
261
00:16:07,960 --> 00:16:09,639 Ne
Ja sam tako Azijat.
262
00:16:09,640 --> 00:16:11,860 Da
Kohokoukku.
- Juuri niin.
263
00:16:13,680 --> 00:16:16,280 Da
Imam veoma toplo srce.
- Nema ništa.
264
00:16:20,480 --> 00:16:23,400 Da
Tulle sjedi na udici. Igraj na minut.
265
00:16:24,980 --> 00:16:28,759 Da
I nekada sam to pretvarao u nešto. Kaikki hyvin?
- Na toki.
266
00:16:28,760 --> 00:16:29,859 Da
Niko.
267
00:16:29,860 --> 00:16:32,319 Da
Oletko je pao? Hoidetan homma.
268
00:16:32,320 --> 00:16:35,959 Da
Svi se nalaze u centru grada
myrsky puhjettua.
269
00:16:35,960 --> 00:16:39,019 Ne
Keskeytan, ako hoćete.
- Takvi su.
270
00:16:39,020 --> 00:16:39,940 Da
Self.
271
00:16:41,380 --> 00:16:43,259 Da
Koliko je potrebno da postaneš visok?
272
00:16:43,260 --> 00:16:46,079 Da
Tilanne je htjela kupiti malo vune.
273
00:16:46,080 --> 00:16:51,659 Da
Oletko rakinnut čips od slatkog krompira
Koliko ljudi još pada, znaš li da govoriš azijski?
274
00:16:51,660 --> 00:16:55,359 Da
Voitko ustaje, sjeda na zemlju
stari kayttaytynyt epiasiallisist?
275
00:16:55,360 --> 00:16:59,039 Ne
Dječiji set za pranje ruku,
svaki minut se troši na lepotu.
276
00:16:59,040 --> 00:17:01,619 Da
Olet je syyton.
- Smanji sanoin.
277
00:17:01,620 --> 00:17:03,619 Da
Poljubićemo te i...
278
00:17:03,620 --> 00:17:05,359 Da
Kaikki on ennallaan.
279
00:17:05,360 --> 00:17:08,179 Da
Hyva. Kaikki on ennallaan. To je predivan prizor.
280
00:17:08,180 --> 00:17:09,839 Da
Želite li pomoći?
- Hyvine.
281
00:17:09,840 --> 00:17:12,220 Da
Tykkaäätteko samoizolovan?
282
00:17:29,160 --> 00:17:34,400 Da
Sinulta kysytan Christian Hornerista
da petlovi se njišu.
283
00:17:47,260 --> 00:17:49,799 Da
Huomenta.
- Huomenta.
284
00:17:49,800 --> 00:17:53,200 Da
Luulisi, koji se jako zabavlja
ulje i tarpeeksi.
285
00:17:53,700 --> 00:17:54,700 Da
Hej, caverit.
286
00:17:56,860 --> 00:17:58,820 Da
Na dan vjenčanja, aka vuodesta.
287
00:18:00,300 --> 00:18:02,840 Da
Tassä työnkuvassa -
288
00:18:03,340 --> 00:18:05,920 Da
fond za organizaciju maslina.
289
00:18:07,980 --> 00:18:12,220 Da
Pogledajte koliko ljudi iz Azije jedu.
290
00:18:15,340 --> 00:18:18,439 Da
Nadam se da ćete uživati u odmoru,
291
00:18:18,440 --> 00:18:21,940 Da
možete koristiti jednog od pauna
imate li pitanja?
292
00:18:25,880 --> 00:18:29,479 Da
Jadnici, samo tako nastavite,
jossa olen mukana.
293
00:18:29,480 --> 00:18:34,000 Da
Sedi i okupaj se
kakav komentarisan azijat.
294
00:18:34,500 --> 00:18:36,999 Da
Bag, imaš li azijski sinusitis?
295
00:18:37,000 --> 00:18:41,500 Da
Syytökset ovats in vakavia.
296
00:18:42,120 --> 00:18:46,559 Da
Red Bull -yhtiö on ilmeisesti
aloittanut tutkinnan.
297
00:18:46,560 --> 00:18:53,559 Ne
Voimme vain toivoa,
da Azija ima puno novca za potrošiti,
298
00:18:53,560 --> 00:18:57,259 Ne
ettei već dugo sjedi tamo,
da je na svim stranama azijskog kontinenta.
299
00:18:57,260 --> 00:19:02,780 Da
Minusta F1 jaja kaipaa
Želim ti sretan rođendan ovog jula.
300
00:19:03,860 --> 00:19:07,900 Da
Meneillään na asioita,
Imam loš predosećaj.
301
00:19:08,680 --> 00:19:12,180 Da
Urheilussa tarvitane
täydellistä yhtenäisyytä.
302
00:19:12,720 --> 00:19:14,960 Da
Nazdravite sebi, ostavite svoje srce na miru.
303
00:19:15,940 --> 00:19:17,660 Da
I blagoslovljen si hrišćanin.
304
00:19:18,800 --> 00:19:20,199 Da
Hoće li ti biti teško?
305
00:19:20,200 --> 00:19:21,519 Da
Jaja se spajaju.
- Hiljaista uključen.
306
00:19:21,520 --> 00:19:24,400 Da
Pomiješajte i spojite.
Hvala Vama i Vašim najmilijima.
307
00:19:26,020 --> 00:19:27,819 Da
Hajde da se poljubimo.
308
00:19:27,820 --> 00:19:30,360 Da
Hoidetan van homma alta pois.
- Tiedetään.
309
00:19:30,900 --> 00:19:32,760 Da
Kaikki on ennallaan.
- Niin.
310
00:19:33,260 --> 00:19:36,360 Da
Kyllä minä sama okusi.
311
00:19:38,780 --> 00:19:44,159 Da
Nadam se da ti se sviđa
Christian Hornerin tilanteesta.
312
00:19:44,160 --> 00:19:46,980 Da
Lopputulos ilmeisesti kerataan huomenna.
313
00:19:51,140 --> 00:19:53,780 Da
TORSTAI
VAPAAT HARJOITUKSET
314
00:19:55,380 --> 00:19:59,920 Da
Vapaat hardwood set odttavat
20:tä kuljettajaa i kymmentä talia.
315
00:20:00,520 --> 00:20:04,619 Da
Tanana i zvijezda te čekaju.
Nadamo se da ćete uživati u obroku.
316
00:20:04,620 --> 00:20:07,120 Da
Moja karta, hoće li to biti samozaposlena osoba?
317
00:20:07,620 --> 00:20:09,800 Da
Gdje si otišao da ostaneš?
- I tiedä.
318
00:20:10,380 --> 00:20:13,319 Da
Hyvää torsotaiaamua. Kello 10.32.
319
00:20:13,320 --> 00:20:17,480 Da
Juuri stoji na kauču
Christian Horner pila proširene vene.
320
00:20:20,400 --> 00:20:22,419 Da
Suuria F1-uutisia.
321
00:20:22,420 --> 00:20:27,600 Da
Riippumaton tutkinta Horneria vastaan
vlasnik nekretnine je žrtva jesenske bolesti.
322
00:20:29,420 --> 00:20:30,720 Da
Koliko košta?
323
00:20:49,360 --> 00:20:50,859 Da
voin kertoa,
324
00:20:50,860 --> 00:20:54,660 Da
to je skup syttokset-a
Christian Horneria ruža na hylätty.
325
00:20:56,680 --> 00:20:59,240 Da
Voli da peva.
326
00:21:00,560 --> 00:21:03,780 Da
Horner na vapautettu
srećna bogata mama.
327
00:21:05,520 --> 00:21:09,879 Ne
Kokoš i Red Bull ovalni
noble parrasvaloissa.
328
00:21:09,880 --> 00:21:13,879 Da
Tulipani su posađeni na zemlju.
You lienee helpotus.
329
00:21:13,880 --> 00:21:15,559 Da
Staro orijentisana pozicija.
330
00:21:15,560 --> 00:21:18,599 Da
Luuletko, to ja zovem vaikuttaa
tallin jotenkin,
331
00:21:18,600 --> 00:21:21,279 Da
gdje ćeš u krevet?
332
00:21:21,280 --> 00:21:23,380 Da
Kaikki jatkuu ennallaan.
- Kiitoksia.
333
00:21:28,520 --> 00:21:29,819 Da
Evo poljupca.
334
00:21:29,820 --> 00:21:34,580 Da
Vuorossa on tareä podrška
sretno svima.
335
00:21:35,400 --> 00:21:39,920 Da
Tämä kertoo paljon
godišnjica 2024. novembra 2024.
336
00:21:41,520 --> 00:21:43,639 Da
Nikad ne prestani, gospodaru.
337
00:21:43,640 --> 00:21:45,380 Da
Ti, moja mala sestro.
- Aivan.
338
00:21:46,140 --> 00:21:47,319 Da
Radio test, Maks.
339
00:21:47,320 --> 00:21:48,660 Da
Da, radio testovi.
340
00:21:50,080 --> 00:21:52,559 Da
da ne vidim nikakve tajne,
sa toplim tulipanima.
341
00:21:52,560 --> 00:21:55,299 Da
15. Da i vidi sigurnost Maks.
342
00:21:55,300 --> 00:21:56,839 Da
Da, moj kilpaa.
343
00:21:56,840 --> 00:21:57,900 Da
Kaikki Hyvin.
344
00:22:00,480 --> 00:22:02,539 Da
ne brini previše,
345
00:22:02,540 --> 00:22:05,440 Da
mitä talleilla on
tarjottavanaan kaudelle 2024.
346
00:22:05,940 --> 00:22:07,360 Da
George, radio test.
347
00:22:07,860 --> 00:22:08,859 Da
Radio testovi.
348
00:22:08,860 --> 00:22:12,919 Da
pozdrav i dobrodošli,
da želiš da voziš auto.
349
00:22:12,920 --> 00:22:14,860 Da
Kažu zbogom.
350
00:22:18,360 --> 00:22:21,519 Ne
Kausi 2023 ulje tallille vaikea.
351
00:22:21,520 --> 00:22:25,159 Da
{\an8}Presretno čuti,
da je za disanje potrebna vječnost.
352
00:22:25,160 --> 00:22:27,580 Da
Hajde da razgovaramo o tome.
- Kuitti.
353
00:22:32,020 --> 00:22:33,500 Da
Želim ti dobrog gospodara.
354
00:22:34,560 --> 00:22:35,980 Da
Nyt ollaan tositoimissa.
355
00:22:38,880 --> 00:22:41,499 Da
{\an8}Kysyn balanser.
- Uvek si voleo.
356
00:22:41,500 --> 00:22:44,080 Da
Verstappen da Red Bull...
357
00:22:45,520 --> 00:22:46,780 Da
Ihan hullua.
358
00:22:48,860 --> 00:22:51,740 Da
Tasaisia suorituksia Max Verstappenilta.
359
00:22:53,140 --> 00:22:54,999 Da
Katsotaan, moja žena Sainz jede.
360
00:22:55,000 --> 00:22:57,259 Ne
{\an8}Teet hyvää työtä. Jatka sujetna.
361
00:22:57,260 --> 00:22:59,359 Ne
Pogledajte Sainzille.
362
00:22:59,360 --> 00:23:03,919 Da
Pijetao pita panna itsensä näyteikkunaan
da, gospodaru, vrijedi.
363
00:23:03,920 --> 00:23:05,919 Ne
Te stvari su bile tako tužne.
364
00:23:05,920 --> 00:23:08,399 Da
{\an8}Mitään ei pysty ennustamaan.
365
00:23:08,400 --> 00:23:11,100 Da
{\an8}Pitää vaihtaa ratti.
- Sebe.
366
00:23:12,060 --> 00:23:14,099 Da
{\an8}Uusi kausi. Miltä car tune?
367
00:23:14,100 --> 00:23:15,140 Da
I toplo.
368
00:23:17,240 --> 00:23:19,079 Da
Lance i njegova žena su veoma sretni.
369
00:23:19,080 --> 00:23:20,679 Da
{\an8}Vidimo se sljedeći put.
370
00:23:20,680 --> 00:23:23,479 Da
Kaikki je oduvijek želio da te ponovo vidi.
371
00:23:23,480 --> 00:23:26,380 Da
Imate li dovoljno novca za kupovinu?
372
00:23:26,880 --> 00:23:28,600 Da
Olemme palanneet.
373
00:23:32,580 --> 00:23:35,480 Da
Kyyti näyttää hyvältä, Lewis. Hajde da se zabavimo.
374
00:23:36,820 --> 00:23:40,180 Da
Lewis Hamilton vaikuttaa
ne puštaj to.
375
00:23:42,520 --> 00:23:45,480 Da
Voitko Sanoa nudi
par suknji i sakoa?
376
00:23:45,980 --> 00:23:48,720 Da
Auto on suoraviivainen.
Ongelmi sa kiselim jajima.
377
00:23:49,220 --> 00:23:52,519 Da
Kako ste saznali za moju staru kuću?
378
00:23:52,520 --> 00:23:54,739 Da
Kivan selkeä. Nemam pojma.
379
00:23:54,740 --> 00:23:56,819 Da
Hyva. Toistaiseksi kanki hyvin.
380
00:23:56,820 --> 00:23:57,800 Da
Da.
381
00:23:59,260 --> 00:24:03,799 U redu
Carlos će vam se, nadamo se, pridružiti.
Jeste li umorni od gubitka energije?
382
00:24:03,800 --> 00:24:04,919 Da
Hyvalta.
383
00:24:04,920 --> 00:24:07,259 Da
Monet tallit ovat kilpailukykyisiä.
384
00:24:07,260 --> 00:24:09,939 Ne
Mercedes pod sopstvenim uslovima usluge.
385
00:24:09,940 --> 00:24:14,339 Ne
Odotan Red Bullin olevan
neka ti srce bude toplo i da te poljubi.
386
00:24:14,340 --> 00:24:15,900 Da
Kiitoksia.
- Kiitos.
387
00:24:17,320 --> 00:24:22,599 Da
{\an8}Tietenkin puhumme jokaiselle tallille,
jolla i ajopaikka vapaana.
388
00:24:22,600 --> 00:24:26,580 Da
{\an8}Pomaže im mast sisala,
jebi Red Bull i Mercedes.
389
00:24:27,740 --> 00:24:31,880 Da
Drvo masline od tila ima brz početak
Carlosille je visoka.
390
00:24:32,940 --> 00:24:34,759 Da
Na istoj su stranici kao i henki.
391
00:24:34,760 --> 00:24:37,159 Da
Rakastan sinua!
- Kiitos.
392
00:24:37,160 --> 00:24:39,160 Da
Hvala, Carlose.
- Kiitos.
393
00:24:39,900 --> 00:24:42,960 Da
{\an8}Paljonko aikaa jäljellä?
- 9 sekundi.
394
00:24:43,680 --> 00:24:45,360 Da
Til varikola, Max.
395
00:24:58,380 --> 00:25:01,319 Da
Toist otporna lopussa -
396
00:25:01,320 --> 00:25:06,100 Da
cijeđenje alkohola u usta je prljavo.
397
00:25:08,260 --> 00:25:12,900 Da
Julkaistiin outispommi
tipografija je tekstualna svađa.
398
00:25:14,780 --> 00:25:20,359 Da
Materijal, mlade dame
svjetlost iz srca, na licu mjesta.
399
00:25:20,360 --> 00:25:24,659 Da
Prevod teksta, možete ga koristiti kao referencu
ovat Hornerin i naivnost zablude,
400
00:25:24,660 --> 00:25:26,399 Da
u Holandiji.
401
00:25:26,400 --> 00:25:29,179 Da
Vestit, jotka vaikuttavat
olevan Christianilta,
402
00:25:29,180 --> 00:25:33,919 Da
onog ko je svoju ženu poljubio,
lako se apsorbuje u sistem epilepsije.
403
00:25:33,920 --> 00:25:34,800 Da
Helmut.
404
00:25:35,520 --> 00:25:37,580 Da
Želite li torbu od jute?
405
00:25:38,080 --> 00:25:39,760 Da
I Hornerista.
406
00:25:40,380 --> 00:25:43,080 Da
vidimo se uskoro,
Nadam se da ćete uživati u pogledu.
407
00:25:46,560 --> 00:25:50,480 Da
Nema poštarine na lähetetty
jokaiselle tallipäällikölle...
408
00:25:50,980 --> 00:25:52,860 Da
Gdje su vaši omiljeni postovi?
- Uključeno.
409
00:25:53,560 --> 00:25:54,700 Da
Kakva torta?
410
00:25:55,480 --> 00:25:58,940 Da
...da mlijeko lailla
jokaiselle F1-lehdistön jäsenelle.
411
00:26:00,000 --> 00:26:04,300 Da
Pošaljite poruku na
WhatsApp poruke i dobre vibracije.
412
00:26:07,900 --> 00:26:11,120 Da
Vaše uljno samopouzdanje -
413
00:26:11,660 --> 00:26:16,840 Da
o moj bože mali
gospodar kuće je čovjek harmonije i harmonije.
414
00:26:19,140 --> 00:26:20,300 Da
Želiš li popiti piće?
415
00:26:20,800 --> 00:26:22,440 Da
Ona je cistična fibroza.
416
00:26:27,800 --> 00:26:29,320 Da
Selviaääkö hen?
417
00:26:29,960 --> 00:26:33,059 Da
Kaikki nije prljav
da mala monija, na to mislim...
418
00:26:33,060 --> 00:26:34,020 Da
And tiedä.
419
00:26:34,520 --> 00:26:35,540 Da
I stara varma.
420
00:26:36,280 --> 00:26:40,960 Da
Rep mu visi u ustima.
Ako se smiješ, pođi sa mnom i pusti me.
421
00:26:45,200 --> 00:26:49,679 Da
Olet pažljivo odabran komentar
umoran od prljavštine.
422
00:26:49,680 --> 00:26:50,999 Da
Pomiješan komentar?
423
00:26:51,000 --> 00:26:54,079 Da
Lähde on tunematon. I komentar sitä.
424
00:26:54,080 --> 00:26:57,560 Da
Hrast bez sumnje,
da li bi se malo odmorio?
425
00:26:58,660 --> 00:27:01,839 Ne
I aio je to prokomentarisao,
426
00:27:01,840 --> 00:27:05,860 Da
millaisia motiveja
ponekad grane padaju na more,
427
00:27:07,420 --> 00:27:09,700 Da
Miki je nacrtao pored njega.
428
00:27:10,200 --> 00:27:11,679 Da
Kiitoksia.
- Kiitos.
429
00:27:11,680 --> 00:27:14,219 Da
Mnogo zahvalnosti
koji ljubi prag,
430
00:27:14,220 --> 00:27:18,020 Da
Pokušavao sam pronaći način da ga se riješim.
431
00:27:19,000 --> 00:27:24,700 Da
Samo ulje, to ulje jede,
nalazi se u Red Bullilti.
432
00:27:25,200 --> 00:27:26,520 Da
Imate li slobodnog vremena?
433
00:27:27,500 --> 00:27:30,420 Da
Govorite milione jezika.
434
00:27:30,940 --> 00:27:32,600 Da
Jonka je brzo izvukao košulju.
435
00:27:42,820 --> 00:27:45,620 Da
LAUANTAI
KILPAILU
436
00:27:55,240 --> 00:27:56,700 Da
Ehkä myöhemmin, jooko?
437
00:28:02,880 --> 00:28:06,320 Da
Kristijane, evo Erikine Hetki.
438
00:28:07,080 --> 00:28:08,939 Da
Odotan innolla kilpailua.
439
00:28:08,940 --> 00:28:13,120 Da
Keskitymme täysillä kilpailuun
da, ne volim aloe veru.
440
00:28:19,300 --> 00:28:22,460 Da
zagrliću te,
sedite i čekajte kraj.
441
00:28:24,360 --> 00:28:28,280 Da
Ole prođe i pusti ih da plaču.
442
00:28:30,020 --> 00:28:33,239 Da
I ja neizmerno ajatellut,
443
00:28:33,240 --> 00:28:35,940 Da
da ste na odmoru
visok i brz.
444
00:28:37,760 --> 00:28:40,939 Da
Možete li zamisliti koliko je visoka osoba...
445
00:28:40,940 --> 00:28:42,759 Da
...SKANDAALI NA TAHRI, JOKA ET UNOHDU
446
00:28:42,760 --> 00:28:45,140 Da
...od početka vremena,
447
00:28:46,340 --> 00:28:48,640 Da
sitä uhkaa tulla saippuaoopperaa.
448
00:29:00,120 --> 00:29:01,119 Da
Tervetuloa.
449
00:29:01,120 --> 00:29:04,299 Da
Vuorossa on ensimmäinen
kauden 2024 24 kilpailusta,
450
00:29:04,300 --> 00:29:05,860 Da
Bahrainin osakilpailu.
451
00:29:06,600 --> 00:29:09,780 Da
Nyt nije mogao a da ne pobijedi.
452
00:29:13,000 --> 00:29:17,980 Da
Red Bullin sisal tilanne
titskin herättää kysymyksia.
453
00:29:18,780 --> 00:29:21,920 Da
Jokainen talli tarkkailee
tilanteen kehittymistä -
454
00:29:23,460 --> 00:29:27,899
da sita,
onko kohu saanut sat tallia.
455
00:29:27,900 --> 00:29:29,579 Da
Valmista. Nikad više.
456
00:29:29,580 --> 00:29:31,940 Da
Nije li tako, možeš stajati ispred prozora.
457
00:29:32,440 --> 00:29:34,539 Da
Kaikkea hyvää. Sledeći.
458
00:29:34,540 --> 00:29:36,079 Da
...Merces poklopac?
- Prethodne?
459
00:29:36,080 --> 00:29:38,979 Ne
Želite li pojesti Mercedes poklopac?
- Markkinointia.
460
00:29:38,980 --> 00:29:39,860 Da
U redu.
461
00:29:42,200 --> 00:29:43,220 Da
Ko ima filigrane?
462
00:29:43,900 --> 00:29:46,380 Da
Nautin ukusi. Catsota, kralj mora.
463
00:29:50,920 --> 00:29:55,219 Da
Petao sa biserima, Čarlsove oči
ulje Ferrarilta sa valentinom.
464
00:29:55,220 --> 00:29:57,440 Da
O moj Bože, dobro ću se provesti.
465
00:29:58,900 --> 00:30:01,619 Da
Jedete dragocjene masline.
- Niin.
466
00:30:01,620 --> 00:30:04,539 Da
I sedeći na kauču lepo nazdravimo, recimo...
467
00:30:04,540 --> 00:30:06,380 Da
Šta misliš pod tim?
468
00:30:06,880 --> 00:30:11,479 Da
Vrijeme je bilo ovako
hyvin seuraavissa kilpailuissa,
469
00:30:11,480 --> 00:30:14,200 Da
tako da možete uživati u miru i tišini.
470
00:30:18,940 --> 00:30:20,180 Da
Pokaži svima!
471
00:30:20,680 --> 00:30:24,939 Da
Monet tallit ajattelevat,
zato se kaže da je Kisavauhtiaan.
472
00:30:24,940 --> 00:30:30,120 Da
Ne iz ličnog interesa, hajde da to uradimo
da, možda mnogo novca.
473
00:30:33,540 --> 00:30:37,339 Da
Jokainen kausi i upouusi mahdollisuus.
474
00:30:37,340 --> 00:30:40,800 Da
Onko Red Bull i njegova žena se ljube
možete li zamisliti viime?
475
00:30:42,180 --> 00:30:44,960 Da
Max Verstappen na poleupaikalla.
476
00:30:46,140 --> 00:30:47,899 Da
Da li bi Carlos Sainz trebao da parira?
477
00:30:47,900 --> 00:30:51,960 Da
Jokainen kilpailu on tavallaan
možete se lepo provesti.
478
00:30:52,520 --> 00:30:54,520 Da
Carlos, 20 sekundi.
479
00:30:55,560 --> 00:30:58,200 Da
Hamilton počinje u 9.
480
00:30:58,700 --> 00:31:02,920 Da
Onko Mercedes slavi Uskrs
Selville također ima parking?
481
00:31:04,700 --> 00:31:06,140 Da
Viveimeinen auto lähestyy.
482
00:31:07,960 --> 00:31:10,940 Da
Previše za tebe,
volim te toliko da ni ne znaš.
483
00:31:11,820 --> 00:31:12,780 Da
Viisi secuntia.
484
00:31:14,760 --> 00:31:17,739 Da
F1-kausi 2024 alkaa,
485
00:31:17,740 --> 00:31:20,980 Da
možete vidjeti puno stvari zajedno.
486
00:31:33,880 --> 00:31:36,740 Da
Nađimo se ponovo, i hajde da se nađemo ponovo!
487
00:31:37,980 --> 00:31:40,540 Da
Bahreinin zna kako se ponašati prema ljudima.
488
00:31:42,620 --> 00:31:44,740 Da
{\an8}Sainz i njegova žena vas čekaju.
489
00:31:48,500 --> 00:31:51,920 Da
{\an8}Leclerc yrittää ohittaa
Verstappen u ulkokautti.
490
00:31:55,460 --> 00:31:56,920 Da
Verstappen lešina.
491
00:32:05,660 --> 00:32:06,700 Da
{\an8}Joku osui minut.
492
00:32:10,660 --> 00:32:14,040 Da
{\an8}Neljä kuskia taistelee
dovoljno je reći da je to dobra ideja.
493
00:32:15,980 --> 00:32:19,660 Da
Carlos, zlatni dečko. Purista.
- Previše na tvojim obrazima.
494
00:32:23,260 --> 00:32:25,640 Da
Kyytiä na enemmän možete imati plemenitu olevilla.
495
00:32:26,620 --> 00:32:28,920 Da
Selva. Idemo na spavanje. Purist täysillä.
496
00:32:31,380 --> 00:32:35,540 Da
{\an8}Čarls, plemenit i zgodan
su posjetili sve Sainziinove voljene prijatelje.
497
00:32:37,900 --> 00:32:42,980 Da
{\an8}Arvo uživa u društvu svoje majke,
moj mali poni.
498
00:32:45,960 --> 00:32:48,300 Da
Olemme nopeampia kuin Charles.
499
00:32:49,740 --> 00:32:51,980 Da
{\an8}Sainzilla takana na DRS-u.
500
00:32:54,600 --> 00:32:56,460 Da
Testenina je blagoslov.
501
00:33:02,460 --> 00:33:06,260 Da
Charles Leclerc i Carlos Sainz
hajdemo malo mlijeka za tebe!
502
00:33:15,960 --> 00:33:19,420 Da
{\an8}Carlos Sainz, o moj Bože
i fini ljudi.
503
00:33:25,480 --> 00:33:27,439 Da
{\an8}Carlos, menna sa svojim ocem.
504
00:33:27,440 --> 00:33:28,360 Da
Kuti.
505
00:33:30,120 --> 00:33:32,139 Da
Pijetlovi ne jedu piliće.
506
00:33:32,140 --> 00:33:36,980 Da
"Jos valitsette Lewis Hamiltonin,
asetan Carlosin etusijalle."
507
00:33:44,460 --> 00:33:46,079 Da
{\an8}Ero traje 6,5 sekundi.
508
00:33:46,080 --> 00:33:48,259 Ne
Oni su u pokretu. Naš prosperitet.
509
00:33:48,260 --> 00:33:50,860 Da
Max Verstappen johtaa kilpailua.
510
00:33:59,760 --> 00:34:02,760 Da
{\an8}Russell pod zakletvom.
- Napataan petao.
511
00:34:06,760 --> 00:34:08,240 Da
Eturenkaat ovat mennyttä.
512
00:34:08,740 --> 00:34:10,659 Da
George, ja sam veliki neprijatelj.
513
00:34:10,660 --> 00:34:13,340 Da
George Russell o neshvatljivom.
514
00:34:15,300 --> 00:34:17,120 Da
O moj Bože.
515
00:34:19,000 --> 00:34:20,380 Da
Jotain na tapahtunut.
516
00:34:21,480 --> 00:34:23,300 Da
{\an8}Eturenkaat zahtijeva dozvolu.
517
00:34:31,580 --> 00:34:34,259 Da
Kolmosija. Neka svi znaju. Hyvin tehty.
518
00:34:34,260 --> 00:34:35,859 Da
Hiva!
519
00:34:35,860 --> 00:34:38,060 Da
Mercedes na vaikeuksisi.
520
00:34:41,140 --> 00:34:44,000 Da
{\an8}Želite li ostati budni?
- Kolme.
521
00:34:44,500 --> 00:34:48,359
Renkaat je blagoslov. Ne želim više ništa.
522
00:34:48,360 --> 00:34:49,879 Da
Olen liian kaukana.
523
00:34:49,880 --> 00:34:53,980 Da
Hamilton na aika vaisu.
Odotin Mercedektä enemmän.
524
00:34:55,100 --> 00:34:56,700 Da
Jossain o mentalnom zdravlju.
525
00:35:04,080 --> 00:35:08,260 Da
{\an8}Viveimeinen kierrros, Max.
- Olen erittaein tyytyväinen. Kaikki Hyvin.
526
00:35:09,260 --> 00:35:11,860 Da
Pripremite se za vjenčanje na ykkonen.
527
00:35:13,920 --> 00:35:17,039 Ne
{\an8}Hän voittaa Bahrainin osakilpailun.
528
00:35:17,040 --> 00:35:20,619 Da
{\an8}Hyvä, maks. Kaksoisvoitto,
nopein kieros i paalupaikka.
529
00:35:20,620 --> 00:35:24,440 Da
Pöytä putsattu.
Pažljivo pročitajte riječi. Suurkiitos.
530
00:35:25,040 --> 00:35:28,040 Da
Božićni poklon.
Evo nekih starica, kaverita.
531
00:35:30,100 --> 00:35:31,560 Da
Nepotrebno ulje.
532
00:35:33,140 --> 00:35:35,780 Da
Old ylpea. Neka svi znaju. Onnea.
533
00:35:42,820 --> 00:35:45,539 Da
Paras tapa haistattaa kaikille paskat.
534
00:35:45,540 --> 00:35:46,760 Da
Pomislite na urnebes.
535
00:35:54,600 --> 00:35:56,959 Ne
{\an8}Kolmas sija. Loistavaa tiötä.
536
00:35:56,960 --> 00:35:59,800 Da
Zbogom, Carlos.
- Kiitos, Fred.
537
00:36:03,560 --> 00:36:06,219 Da
{\an8}Olet päivän kuljettaja.
- Pip, lutko.
538
00:36:06,220 --> 00:36:07,679 Da
Nauti palkintopallista.
539
00:36:07,680 --> 00:36:10,979 Da
Ne želite da vas odseče u vodi.
Naytin, nikad ni minute na zemlji.
540
00:36:10,980 --> 00:36:14,200 Da
Spavanje s rukama, spavanje s rukama.
541
00:36:15,620 --> 00:36:19,860 Da
{\an8}Lewis, ulje sam. Vaikea kucanje.
542
00:36:25,680 --> 00:36:27,440 Da
Nadam se da ćete uživati.
543
00:36:27,940 --> 00:36:28,840 Da
Nema nikoga.
544
00:36:30,620 --> 00:36:32,679 Da
Želiš li užinu?
545
00:36:32,680 --> 00:36:38,220 Da
Lukemat palasivat ennalleen,
majka i ćerka se vole. And tiedä.
546
00:36:38,760 --> 00:36:42,120 Da
Vauhtiero Sainziin ulje ihan...
547
00:36:43,000 --> 00:36:46,179 Da
Volela bi da se dobro provede.
- Niin. Olen se zajedno osjeća dobro.
548
00:36:46,180 --> 00:36:48,680 Da
Toliko ljudi je mislilo da su ludi,
549
00:36:50,280 --> 00:36:56,860 Da
joka jää reippepasti
Mercedes Benz Odotus Alapuolelle.
550
00:36:58,020 --> 00:37:03,380 Da
Zajedno se nadamo da ćemo se dobro provesti,
kuka korvaa Hamiltonin fire 2025.
551
00:37:11,740 --> 00:37:15,900 Da
Voittaja, isjeci pet pera,
o Maxu Verstappenu!
552
00:37:18,660 --> 00:37:19,979 Da
Ako želite, javite mi.
553
00:37:19,980 --> 00:37:21,099 Da
Self.
554
00:37:21,100 --> 00:37:22,539 Da
{\an8}MAXIN ISÄ
555
00:37:22,540 --> 00:37:27,119 Ne
{\an8}Jos Verstappen kertoi Daily Mailille,
Stavi Red Bull na rame.
556
00:37:27,120 --> 00:37:32,620 Da
"Talli on vaarassa hajota",
ako ste visoki, bićete u pravu.
557
00:37:36,800 --> 00:37:39,280 Da
Jos Christian Luuli,
ta mirska ulica,
558
00:37:41,500 --> 00:37:43,780 Da
njegove uspravne šape.
559
00:37:44,920 --> 00:37:48,159 Da
Jos Verstappen o tehnici samostalnog upravljanja,
560
00:37:48,160 --> 00:37:50,200 Da
da je čuo od Hornerina.
561
00:37:50,760 --> 00:37:54,480 Da
2. KILPAILU
JEDDA, SAUDIJSKA ARABIJA
562
00:37:55,260 --> 00:37:56,999 Da
Isäsi komentar,
563
00:37:57,000 --> 00:38:01,459 Ne
da je Christian Horner visok,
kokos talli hajoaa.
564
00:38:01,460 --> 00:38:03,879 Da
Isä je na putovanju u budućnost.
565
00:38:03,880 --> 00:38:07,079 Ne
Valentinovo sa maslinovim uljem. Vi sami.
566
00:38:07,080 --> 00:38:12,039 Ne
Mina haluan, Olipa Tallissa kuka hyvänsä,
567
00:38:12,040 --> 00:38:16,880 Da
rauhallisen ympäriston,
jossa kaikkien na veliki dan.
568
00:38:18,880 --> 00:38:20,340 Da
Armotonta menoa.
569
00:38:20,840 --> 00:38:25,199 Da
Luulin, koji kao bazu koristi visokokvalitetno ulje,
majka aina tulee jotain outta.
570
00:38:25,200 --> 00:38:27,399 Da
Tuntuu uskomattomalta,
571
00:38:27,400 --> 00:38:30,359 Da
da Tallinn ima zelje mnogih ljudi...
572
00:38:30,360 --> 00:38:34,080 Da
Max Verstappen voittaa
Saudijska Arabija osakilpailun!
573
00:38:34,900 --> 00:38:38,580 Da
Hyvä, Max. Klininen ajo.
- Juuri niin.
574
00:38:40,420 --> 00:38:42,320 Da
...Red Bulilla myllertää yhä.
575
00:38:44,860 --> 00:38:47,279 Da
vidimo se uskoro,
576
00:38:47,280 --> 00:38:49,860 Da
iota kilpakumppanit ovat odottaneet?
577
00:38:53,340 --> 00:38:55,880 Da
Tervetuloa Australian osakilpailuun.
578
00:38:57,380 --> 00:39:02,400 Da
Aurinko plaća, da Albert Park uključen
da postane deo ljudskog tela.
579
00:39:04,200 --> 00:39:07,419 Da
Možete računati na to, ali će to biti i blagoslov.
580
00:39:07,420 --> 00:39:09,280 Da
Na sofi punjenoj mekom.
581
00:39:10,100 --> 00:39:12,480 Da
Papaijaa vozi. Aika hienoa.
582
00:39:13,400 --> 00:39:16,439 Da
Red Bulilla na uskomattoman nopea auto.
583
00:39:16,440 --> 00:39:18,239 Ne
Hej, Zak.
- Želiš li znati?
584
00:39:18,240 --> 00:39:21,380 Da
Djevojke jedu toplu vodu,
ako se pridržava.
585
00:39:24,280 --> 00:39:26,999 Da
Dirnula su me imena i strastveni poljupci.
586
00:39:27,000 --> 00:39:30,640 Da
Pet ptica je izdano
oleme ottaneet ison edistysakeleen.
587
00:39:31,220 --> 00:39:35,439 Ne
Novo 2023 Ferrari ulje ainoa talli,
joka voitti Red Bull lisański.
588
00:39:35,440 --> 00:39:38,119 Ne
Visoki krušni hleb
Ferrari na putu.
589
00:39:38,120 --> 00:39:40,319 Ne
Carlos!
590
00:39:40,320 --> 00:39:42,559 Da
Toivottavasti je uvijek prihvatljiv.
591
00:39:42,560 --> 00:39:44,319 Da
Želiš li jesti čokoladu?
592
00:39:44,320 --> 00:39:45,419 Da
Hej.
- Kaikki Hyvin?
593
00:39:45,420 --> 00:39:47,159 Da
Mika da li radi?
- Odaberite svoje favorite.
594
00:39:47,160 --> 00:39:48,140 Da
Hyva.
595
00:39:48,640 --> 00:39:51,759 Da
Maxin je podijelio Carlosov najnoviji poljubac.
596
00:39:51,760 --> 00:39:56,719 Ne
Zelim ti dobro zdravlje imamo,
svinjska rebra i adžaman.
597
00:39:56,720 --> 00:40:00,600 Da
Sa budžetom od 16 godina
Carlosin ima mnogo problema.
598
00:40:01,260 --> 00:40:03,159 Da
16 PÄIVÄÄ AIEMMIN
599
00:40:03,160 --> 00:40:04,519 Da
Tuoreita uutisia.
600
00:40:04,520 --> 00:40:07,560 Da
Carlos Sainzilla u utorak
tulehdus pupčane vrpce.
601
00:40:09,800 --> 00:40:12,320 Da
Häneltä yää valiin
Saudijska Arabija kilpailu -
602
00:40:13,140 --> 00:40:15,519 Da
yes mahdollisesti Australija.
603
00:40:15,520 --> 00:40:18,460 Da
Tilanne i njena stara plemenita žena.
604
00:40:25,240 --> 00:40:28,260 Da
16 godina i puno novca.
605
00:40:28,840 --> 00:40:31,760 Da
Kysymys kuuluu,
onko imaju cerade za ručak.
606
00:40:34,160 --> 00:40:39,120 Da
Da li ste se ikada zapitali šta da radite sa svojim djetetom?
- I daću vam dozvolu, razgovaraćemo.
607
00:40:40,180 --> 00:40:42,679 Da
Jevreji su srećni što znaju da...
- Miksi?
608
00:40:42,680 --> 00:40:44,840 Da
Olihan leikkaus iso.
609
00:40:48,800 --> 00:40:50,380 Da
Koliko ima ljudi?
610
00:40:50,920 --> 00:40:54,359 Da
Sjediš sam i možeš...
611
00:40:54,360 --> 00:40:56,240 Da
Kuin alapuolella oleva. Self.
612
00:40:56,740 --> 00:41:01,680 Da
Enzimska konzumacija vina i orašastih plodova
Želim ti sretan kraj.
613
00:41:02,260 --> 00:41:04,279 Da
Laske van farkkuja.
614
00:41:04,280 --> 00:41:06,040 Da
Sjedim ispred tebe.
615
00:41:07,400 --> 00:41:09,400 Da
Hengitä sisään i youlos.
616
00:41:09,960 --> 00:41:10,920 Da
Hyva.
617
00:41:11,840 --> 00:41:15,440 Da
I ostaviću te na miru
progutao neke grane.
618
00:41:17,680 --> 00:41:22,320 Da
Mutta F1:ssä mouseti and liehyt.
Vain noblelisellä kisalla on väliä.
619
00:41:25,340 --> 00:41:27,340 Da
Minulla i ole ajopaikkaa.
620
00:41:27,840 --> 00:41:32,680 Da
Moja žena i ja ćemo imati auto
da, uskoro ćemo vam se pridružiti.
621
00:41:37,620 --> 00:41:41,480 Da
I koskaan ole ollut
F1 automobili su sada peloissani.
622
00:41:46,180 --> 00:41:48,120 Da
Dobro ćemo se provesti.
623
00:41:48,620 --> 00:41:50,819 Da
Verstappen on paalupaikalla.
624
00:41:50,820 --> 00:41:55,500 Da
Hän vo voittaa kymmenen kisaa putkeen
tostirana kertaa urallaan.
625
00:42:00,000 --> 00:42:02,779 Da
Preporučuje upotrebu od strane Sainza -
626
00:42:02,780 --> 00:42:06,300 Da
ajoi loistavan aika-ajosuorituksen
da na ruudussa.
627
00:42:09,160 --> 00:42:11,860 Da
Kisasta til, nazubljeni i vinova loza.
628
00:42:30,720 --> 00:42:32,899 Da
Šef reakcije Carlos Sainzilta.
629
00:42:32,900 --> 00:42:35,420 Da
Mutta Max Verstappen tukkii deset.
630
00:42:40,780 --> 00:42:43,739 Da
Verstappen on
1,1 sekta plemenitog brašna. Purista.
631
00:42:43,740 --> 00:42:47,959 Ne
Puristanko nyt, vai?
- Purista, stara hyvä.
632
00:42:47,960 --> 00:42:49,020 Da
Selvä.
633
00:42:51,100 --> 00:42:54,680 Da
{\an8}Nema niina, Maks.
Sainz na takani. Postoji obezbeđenje.
634
00:42:57,660 --> 00:42:59,760 Da
Sudija, vozač automobila.
635
00:43:00,260 --> 00:43:01,240 Da
Ymmärrän.
636
00:43:13,040 --> 00:43:16,900 Da
Katsokaa. Sainz na mlijeku
rengas rengasta post.
637
00:43:17,520 --> 00:43:20,000 Da
Specijalni Ferrari automobili.
638
00:43:22,580 --> 00:43:24,040 Da
Olipa hieno ohitus.
639
00:43:24,580 --> 00:43:27,479 Da
{\an8}Hyvää työtä.
Ero Verstappen za 0,6 sekundi.
640
00:43:27,480 --> 00:43:31,780 Da
{\an8}Učite s holandskim tekstom
takanaan? Nosila je paljon.
641
00:43:32,400 --> 00:43:33,939 Da
{\an8}Kaikki hyvin, Max?
642
00:43:33,940 --> 00:43:36,240 Da
Auto je prazan. Tosi outoa.
643
00:43:42,200 --> 00:43:43,880 Da
Pogledajte divljeg divljaka.
644
00:43:44,660 --> 00:43:46,099 Da
Tabela je prazna.
645
00:43:46,100 --> 00:43:47,840 Da
Selva. Varicolle od tila.
646
00:43:49,540 --> 00:43:51,440 Da
Jarrut misli.
647
00:43:52,700 --> 00:43:54,660 Da
Kaže se da je sretna osoba s kojom se dobro postupa.
648
00:44:06,940 --> 00:44:08,479 Da
Tätä i njen sladokusac.
649
00:44:08,480 --> 00:44:10,700 Da
Verstappen in kisa on ohi.
650
00:44:19,300 --> 00:44:21,279 Da
On liian varhaista sanoa,
651
00:44:21,280 --> 00:44:24,860 Da
vaikuttavatko kotač ulkopuoliset
tapahtumat ratasuorituksiin.
652
00:44:25,720 --> 00:44:27,640 Da
Sjedim na zemlji kao vuk.
653
00:44:28,800 --> 00:44:30,200 Da
Helvetin tyhmää.
654
00:44:33,380 --> 00:44:36,940 Da
Previše za tvoje dobro,
mlada djevojka Sainzilta zatvara oči.
655
00:44:37,940 --> 00:44:39,120 Da
Viveimeinen chierros.
656
00:44:40,200 --> 00:44:41,720 Da
{\an8}Sano, bilo je nevjerovatno.
657
00:44:42,520 --> 00:44:43,800 Da
{\an8}Moj nemir.
658
00:44:45,220 --> 00:44:46,960 Da
Ykkössija, beibi, ykkössija.
659
00:44:49,520 --> 00:44:50,860 Da
Aivan mahtavaa.
660
00:44:51,880 --> 00:44:57,440 Da
Ferrarilta i Sainzilta za smeh
kokosova riba kupi besplatno Red Bull.
661
00:44:58,360 --> 00:45:00,220 Da
Kiitos, Ferrari. Forza!
662
00:45:00,720 --> 00:45:03,140 Da
Elama ne želi da bude zapamćena.
663
00:45:03,640 --> 00:45:06,399 Da
U 2024. godini biće mnogo hladnih dana.
664
00:45:06,400 --> 00:45:09,480 Da
Pitää ehkä menna lekkaukseen joka viikko.
665
00:45:11,000 --> 00:45:11,860 Da
Ehka.
666
00:45:12,360 --> 00:45:15,940 Da
mlijecni put,
jolla i stare i lijepe sise.
667
00:45:19,060 --> 00:45:22,039 Ne
Hajde! Sjediš ovdje u jami. On je sretan.
668
00:45:22,040 --> 00:45:24,359 Da
Ainoa, prekrivena medenim tulipanima, ulje:
669
00:45:24,360 --> 00:45:26,840 Da
"Tinejdžeri imaju veće muževe
šta sada vidi."
670
00:45:29,060 --> 00:45:31,059 Da
Vaši ciljevi su:
671
00:45:31,060 --> 00:45:34,360 Da
"Sinula na novčiću enemmän"
ne možete vjerovati."
672
00:45:35,520 --> 00:45:38,680 Da
Red Bullin ylivoima
stavite masu trupa u tepsiju.
673
00:45:39,440 --> 00:45:42,280 Da
Hoće li Tuleeko kupiti 2024. godine?
674
00:45:42,820 --> 00:45:43,820 Da
Tuskinpa vain.
675
00:45:48,360 --> 00:45:50,359 Da
{\an8}Haluamme molemmat voittaa.
676
00:45:50,360 --> 00:45:51,959 Da
{\an8}Vidi Isusa.
677
00:45:51,960 --> 00:45:55,079 Da
Studija o tullut vihollisia.
- insistira Ihan.
678
00:45:55,080 --> 00:45:57,100 Da
Imate li staru odjeću?
- Jaje.
679
00:45:58,080 --> 00:46:01,299 Da
{\an8}Lewis Hamilton siirtyy Ferrarille
2025 kaudeksi.
680
00:46:01,300 --> 00:46:02,379 Da
Helvetti!
681
00:46:02,380 --> 00:46:04,819 Da
I da, imamo Ferrarilu.
682
00:46:04,820 --> 00:46:07,219 Da
Katsotaan, poljubi Sainzina.
683
00:46:07,220 --> 00:46:08,519 Da
Kilpailua jaše.
684
00:46:08,520 --> 00:46:11,039 Ne
F1:ssä na voittajia i runkkareita.
685
00:46:11,040 --> 00:46:13,360 Da
Kukan i halua olla runkkari.
686
00:46:13,980 --> 00:46:17,680 Da
Ako nosite til, bićete srećni. Gotovo.
687
00:46:19,420 --> 00:46:22,239 Ne
HORNERIN TUTKINNAN
HILKYCESTÄ TEHTIIN VALITUS.
688
00:46:22,240 --> 00:46:27,180 Da
SEN TUTKI RIIPPUMATON ASIANAJAJA,
JOKA PITI ZDJELA ZA ZAGREVANJE-OSVJEŽAVANJE.
689
00:46:54,860 --> 00:46:57,980 Da
Tekst: Saara Lindström
56256
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof