Original subtitles

Legendas por: Adrian Pazinato

Oh, boa!

Você tem donuts.

Já comi todo o creme de Boston.

Kyle?

(vish)

Esse lugar me dá arrepios.

Relaxa. Isso só vai quebrar um copo de humor daqui a 50 anos.

Isso é normal?

Não.

Alguém está hackeando o sistema.

O que?

O tanque de contenção está se desestabilizando.

Ele está acordando.

Precisamos de mais caras.

Isso é tudo, pessoal.

Espere um segundo.

Pensei que íamos fazer tubing.

Espere, espere. Isso é uma corrida?

Você está caindo.

É meu destino reivindicar o trono de campeão da família, Ouriço.

Bonitinho.

Tem certeza de que quer desafiar a criatura mais rápida do universo?

Quer dizer, essa é a minha marca.

Certo, Tommy Matty, faça a contagem regressiva.

Certo.

Não se preocupe, a rivalidade entre irmãos é saudável.

Eu e meus irmãos costumávamos fazer esse tipo de coisa o tempo todo.

Tom, seus irmãos são lunáticos,

e nenhum deles nasceu com o poder de desencadear

um evento cataclísmico global em sua zona.

Esse é um ponto justo. Vocês ouviram isso, rapazes?

Nenhum evento cataclísmico, ok? Vamos manter essa lista cataclísmica.

Tentáculo! Entendido, Senhor dos Donuts.

Então, preparem-se, vão!

E a saída foi na frente, para surpresa de absolutamente ninguém.

É o borrão azul, o foguete de sapato vermelho, o único, o único...

Vamos, Sonic! Alcança-nos!

O quê, você não sabe o quê agora?

Eu também estou derrotando você, Ouriço.

Sério? Tudo bem, sabe de uma coisa?

Hora de acender os pós-combustores.

Olha, é um pássaro. É um avião. É um ouriço voador!

Trovão, alto, vermelho, a madeira

Da área do céu

A floresta em seu lugar esta noite

Abra o olho de alguém

Focando o cabelo na mosca

Não está na linha! Está! Eu fiz isso! Eu...

Perdi? Como isso é possível? Eu não perco.

Eu também estou derrotando você, ouriço.

Ok, ok. Entendi, cara. Não preciso esfregar isso na cara.

Vamos, Sonic! Alcança! Sim!

Espere. O que está acontecendo?

Por que vocês estão agindo como...

Hologramas?

O que significa que continuo sendo o campeão invicto de velocidade de todos os tempos!

Sim! E a multidão enlouquece!

Mas também, o que está acontecendo?

Surpresa!

Mas esperem um segundo. Gente, o que é tudo isso?

Feliz Dia de Bea Arthur?

Ah, é Feliz Terraversário

Hoje é o aniversário do dia em que você veio à Terra, meu amigo.

É Terra versário.

Então a corrida foi apenas uma distração,

na qual, a propósito, eu não caí nem um pouco.

Boa tentativa, no entanto. Então você poderia dar uma festa para mim?

Hoje nós homenageamos você, Ouriço.

Se não fosse por você, nenhum de nós estaria aqui agora.

Os meninos estão certos, amigo.

Sabe, o dia em que você chegou a este planeta foi o dia em que todas as nossas vidas mudaram para sempre.

E nos tornamos uma família.

Mas vocês, eu não... Eu não sei o que dizer.

Exceto... vamos festejar!

Sim!

Agora é a porta da separação!

Obrigado pela festa surpresa.

Isso realmente significa muito para mim.

Sim, você merece, amigo.

De jeito nenhum! É isso...

O quê? Cara...

Você só por uma vez anda na minha velocidade.

Uau!

Sonic!

Este é seu... Sim.

Minha antiga caverna.

Nossa, cara.

Não acredito que foi aqui que você viveu todos esses anos.

Ei, ei!

Meu sistema de segurança de última geração!

Uau!

Ainda funciona!

Ei, dê um lance.

O que é isso?

Uau.

Sabe, eu desenhei isso na minha primeira noite na Terra.

Eu queria lembrar de onde vim.

Ainda sinto falta dela.

Você acha que Longclaw ficaria orgulhoso de mim?

Eu sei que ela faria isso, amigo.

Porque mesmo que você a tenha perdido tão jovem,

você não deixou sua dor mudar quem você é...

aqui.

Sim. Nos meus pulmões.

Ou seu coração.

Coração, certo. Sim, faz mais sentido. Não o coração de Long.

Essa é a questão da vida, Sonic. É tudo sobre as escolhas que fazemos.

Você fará algumas coisas boas e, conhecendo você, fará algumas coisas ruins.

Mas...

contanto que você se lembre de ouvir seu coração,

você fará a escolha certa quando mais importa.

Obrigado. Não sei o que faria sem você.

Provavelmente seria um ouriço totalmente diferente.

2024?

Estava preso há 50 anos?

Por que você não me deixa em paz?

Derrube-o!

Desonrei meu marshmallow.

É realmente apenas uma questão de temperatura e distância.

Não é uma competição.

Isso é tão legal.

Paz.

Quieto.

Finalmente.

Finalmente.

Ei! Estamos tentando ter um momento familiar aqui embaixo!

O que fizemos?

O que eles fizeram?

O que você fez?

Não sei. Eu faço muitas coisas.

Sr. e Sra. Wolkowski?

Alienígenas.

Alienígenas? Com ​​licença?

Não é como se fôssemos de planetas diferentes.

Ah, sim, somos. Acho que somos alienígenas.

Por favor, continue.

Sou o diretor Rockwell.

Há uma situação muito perigosa acontecendo agora em Tóquio.

O Comandante Walters está solicitando a assistência imediata da Equipe Sonic.

Equipe Sonic? Quem escolheu esse nome?

Adorei. 10 de 10. Sem notas.

Tom e Maddie, coloquem os s'mores no gelo, porque a Equipe Sonic está partindo para salvar o dia!

Lembre-se! Faça boas escolhas!

Boa noite e bem-vindos ao voo 1012 da Tails Air.

Estamos planejando chegar a Tóquio no horário combinado.

Certo, Capitão. Temos um alienígena desonesto à solta. Como o encontramos?

Uh, começar com uma bola de fogo gigante?

Adorei. Vamos começar com uma bola de fogo gigante.

Finalmente, alguma ação.

Certo. Hora de se preparar.

Algemas titânicas. Completamente indestrutíveis.

Eu não preciso de suas engenhocas idiotas, Fox. E você

sabe por quê? Porque eu sou 1 milhão por cento músculo.

Sim, ótimo. Você estava ouvindo.

Já passamos da zona de rebaixamento.

Tudo bem, aqui vamos nós. Hora do show!

Agora, olhe, não sabemos se é Godzilla ou Hello Kitty lá embaixo, mas enquanto

nós ficamos juntos, não há nada que não possamos lidar.

Equipe Sonic em três. Um, dois, três.

Equipe Knuckles!

Sim.

Falando em voos de baixo orçamento. Sem comida ou filmes? Estamos indo embora.

O que aconteceu aqui?

Parece que Dunn levou uma surra. Fique de olho. Coroas? Alguma coisa?

Uau. Essas leituras de energia estão fora do comum.

Olhe!

Um milhão por cento.

Uau. Vocês estão vendo isso?

Ele se parece muito com você.

Impossível! Vocês são um bando colorido.

Hum, desculpe-me. Por que você se parece comigo?

Eu não pareço com você. Você se parece comigo. Por que você se parece comigo?

Ei, sabe de uma coisa? Eu é que vou fazer as perguntas, ouriço novo.

Quem é você? Por que você se parece comigo?

Isso é perda de tempo. Vá embora. Antes que você se machuque.

Uau, uau. Calma, amigo.

Não queremos lutar com você.

Na verdade, Sonic, eu gostaria de lutar.

Agora não. Por que você não para de atirar carros em

nos por um segundo e vir aqui para conversar?

Você pulou de um helicóptero de tiro. Não tem nada para falar.

Tudo bem, então. Chega!

Knuckles, não! Vamos conversar, River! Punhos!

Socos!

Knuckles, Knuckles, você está bem?

Não, na verdade não.

Quem é esse cara?

Ele é muito mais impressionante do que o ouriço com quem lutei anteriormente.

Cara, eu estou aqui. Agora, vamos lá. Você não pode nos pegar todos de uma vez.

Ai!

Certo. Ele nos levou todos de uma vez.

Fracos

Não tente me seguir.

Sonic, eu conheço esse olhar. Ir atrás dele é uma má ideia.

Quando é que isso vai me parar?

Tenho que perguntar. De um ouriço para outro. Quem faz seus destaques?

Hum.

Ei!

Passando!

Por que você está fugindo?

A gente só está começando

Quanto mais você fala, mais forte eu quero te bater.

Cuidado!

Vou vomitar.

1,21 gigawatts.

Ah, você deve estar brincando comigo.

Sonic, você está bem?

Estou bem, pessoal.

E antes que você pergunte, eu me algemei

por razões táticas que não tenho tempo para explicar.

Você não deveria ter ido sozinho.

Nós deveríamos ser uma equipe.

Desculpe, amigo.

Ainda trabalhando nessa coisa de trabalho em equipe.

E agora?

Bem, não vou mais pular de helicópteros

até termos algumas respostas de Gunn.

Precisamos de um lugar para nos reagrupar.

Eu conheço o lugar exato.

Ah!

É sua emboscada.

Você nunca nos pegará vivos, besta imunda.

Calma, Knuckles.

Este é um jardim de comida, um dos 10 principais lugares imperdíveis

em toda Tóquio.

É um lugar perfeito para nos misturarmos.

Você é o detetive Pikachu?

Sim, ele é.

Ele parece mesmo um Pokémon.

Pika Pika

Comandante Walters.

Sonic, graças a Deus você está bem.

Tenho certeza de que você tem perguntas.

Apenas um grande vermelho e preto irritado?

Quem era esse cara?

A história de Shadow começou muito parecida com a do Sonic.

Mas onde você encontrou família e amigos neste planeta,

Shadow encontrou apenas dor e perda.

Tudo começou há mais de 50 anos, com a queda de um meteoro

em um canto tranquilo de Oklahoma.

O meteorito continha uma forma de vida, a forma de vida definitiva.

O poder de Shadow, sua energia do caos,

foi muito além de qualquer criatura viva.

Os cientistas que descobriram e acreditaram neste poder

inauguraria uma nova era para a humanidade.

Mas o poder de Shadow provou ser muito perigoso.

Um terrível acidente destruiu o laboratório,

levando vidas humanas com ele.

O líder do projeto foi responsabilizado pelo incidente e preso.

Com o programa cancelado, Shadow ficou sem saída

ninguém sabia como lidar com isso.

Perigoso demais para andar livre, valioso demais para destruir.

Então eu o coloquei em estase.

Indefinidamente.

Espere um segundo.

Se Shadow estiver no gelo há 50 anos,

alguém tinha que ajudá-lo a escapar.

Verdade, mas existem apenas algumas pessoas no mundo que sequer

saber da existência de Shadow.

Um show ao vivo!

Abaixem-se

Drones de ovos?

Mas Robotnik supostamente está morto.

Konichi o quê?

Desculpe.

Já tínhamos nossa moto grande

perseguição pela noite.

Comandante Walters.

Comandante Walters, você está bem?

Sonic, pegue isso.

O que é?

Uma chave para a arma mais poderosa

uma arma já foi construída.

Você é o único em quem confio para mantê-lo seguro.

Comandante Walters.

Volte para fora.

Volte.

Proteja o perímetro.

Medevac está em grupos.

Esta chave de inicialização está faltando.

Eu sabia que não era possível confiar neles.

Por que estamos fugindo de uma arma?

Não estamos no mesmo time?

Até termos mais informações, não confiamos em ninguém.

Me siga.

Oh.

Calma aí, piloto em Tóquio.

Quem é você?

É o ordenhador de cabras.

É o ordenhador de cabras.

Relaxe

Não estou aqui para brigar

Então por que você está aqui?

E por que você libertou Shadow?

Tá brincando?

A última coisa que queremos é mais ouriços superpoderosos

correndo por aí.

O médico não teve nada a ver com isso.

E eu posso provar isso.

Por favor.

Junte-se a mim no caranguejo.

E agora de volta à última base.

Eu me apaixonei por outra pessoa.

Mas, oh, Gabriela, me diga.

Oh.

Meu irmão gêmeo, Pablo?

Paulo.

Não!

Que isso sirva de lição para você, Juan.

A família é um campo de claymores emocionais

que te deixam abandonado, traído e chorando

enquanto você come bolo, o que cria

grandes quantidades de tecido adiposo,

e o que alguns indivíduos calejados chamam de peitos masculinos.

Há.

Doutor, somos visitantes.

Realmente?

Pensei que estava tendo um pesadelo antropomórfico.

Nós somos a única pessoa em quem eu poderia confiar no mundo apareceu

com todos os meus piores inimigos enquanto eu estava no banheiro.

Tocando congas na minha barriga grande e gorda.

Desculpe, senhor.

Eu não acredito nisso.

Eggman está vivo.

E ele nunca esteve pior.

Bem, talvez seja isso que não dá a mínima para o que você pensa

Eu pareço com parece.

Senhor, agora temos um problema ainda maior.

Ah, vamos lá.

Há um impostor por aí usando sua tecnologia.

Impostor?

Isso é impostor?

O que?

Não, minha doce cria mecanizada.

Quem esse bando de desmancha-prazeres está procurando?

Roubou minha persona e os preciosos bebês da minha bolsa de ovos.

Bem, em breve vou sacar os ovos da minha vingança.

Você viu o que eu fiz ali?

É hora da reviravolta dramática da novela,

onde Pablo revela sua varinha.

I Referência cruzada das coordenadas scyced

dos picos de energia de cada drone.

Posso rastrear meus bebês até a base de operações do impostor

mais ou menos ali.

Sonic, odeio dizer isso, mas acho que estamos

ambos em homenagem à mesma pessoa.

Espere, espere.

Você não está sugerindo que façamos parceria com o Dr. Robô Fedorento, está?

Talvez a raposa esteja certa.

Pode ser nossa única chance de encontrar esse misterioso e mais

ouriço impressionante.

Tudo bem, intelectual.

Odeio dizer isso, mas parece que somos parceiros.

Com uma condição.

Cara, você tem problemas sérios.

Ai.

O que?

Faça isso!

Tinker Taylor, preciso de espaço.

Pense em Elvis por volta de 1976.

Mas, senhor, não tenho os materiais adequados.

Encontrei alguns.

Engenhoso.

Olá, esta é uma área restrita.

Isso está ok.

Ela é neta do professor.

Ele a leva para todos os lugares.

Bem-vinda ao laboratório, Maria.

Eu sou o Capitão Walters.

Ah, você sabe onde fica meu quarto?

Sim, no final do corredor e à direita.

Fique à vontade.

Mas vamos perder os patins.

Certo, garoto.

OK.

Bom, está tudo bem.

Andar por aí na brisa, bem, está tudo bem.

Se você vive a vida que quer, tudo bem.

Fazendo o melhor que você pode, bem, está tudo bem.

Contanto que você dê uma mão.

Talvez em algum lugar lá na estrada.

Você vai pensar em mim e se perguntar onde estou hoje em dia.

Talvez em algum lugar no caminho quando alguém tocar.

Névoa roxa.

Bom, está tudo bem.

Mesmo quando a situação fica difícil.

Bom, está tudo bem.

Se você tem alguém para amar.

Bom, está tudo bem.

Mesmo quando malho bem.

Bom, está tudo bem.

Vamos até o fim da noite.

Uau.

Olhe para todas essas estrelas.

Eles são como diamantes.

Meu avô diz que pode levar centenas de anos

para que a luz de uma estrela chegue à Terra.

E quando a vemos, a estrela

pode nem existir mais.

Não é uma loucura?

Uma luz brilha mesmo que a estrela tenha desaparecido.

Sim, é verdade.

Não é de se espantar de qual delas você veio, Shadow.

Não sei.

Não sei nada sobre minha casa.

Esta é sua casa, Shadow.

Terra.

Maria, você acha que sou perigoso?

O que você está falando?

Pelo jeito que os cientistas olham para mim, dá para perceber que eles estão com medo.

Como se eu fosse a coisa horrível daquele filme que assistimos.

Não sei o que sou.

Você é meu amigo.

E você pode fazer ou ser tudo o que quiser.

Não por causa dos seus poderes, mas por quem você é.

Eu posso ouvir.

Não sei o que faria sem você.

Professor.

É bom ver você, Shadow.

Eu sabia que você voltaria para casa.

Não consigo tirá-la da cabeça.

A dor.

É demais.

E é por isso que temos que puni-los.

OK, eu não gosto de você e você não gosta de mim.

Vamos acabar logo com isso.

Sai da minha frente, Dorkupine.

Dorkupine, muito inteligente.

Esta porta é feita de aço sólido com quinze centímetros de espessura e possui uma trava pressurizada.

Vou precisar de um momento para calcular a densidade molecular

na e para a mecânica de ventilação.

Eu desbloqueei.

Sutil como sempre.

Punho por cérebros.

Calma, Shadow.

Esses são os convidados que eu estava esperando.

Vamos dar-lhes uma recepção calorosa.

Que lugar é esse?

Parece uma base militar, mas ninguém vem aqui há anos.

Será que é mal-assombrado?

Assombrado?

Ninguém disse nada sobre ser assombrado.

Qual é o problema?

Você tem medo de fantasmas?

Nada assusta um guerreiro equidna.

Sim.

Você se lembra do que aconteceu na noite do filme passado?

Deixe ir, deixe ir, deixe ir, deixe ir.

Não existe fantasma amigável.

Então, para onde vamos?

Eu sei.

Deveríamos nos separar.

Todos com pelos horríveis e coloridos

pegue a esquerda e o meio.

Stone e eu iremos para a direita.

Não, não, não, não, não.

Não vou deixar você sair da minha vista.

Tails, você e Stone vão para a esquerda.

Knuckles, você fica no meio.

Eggman, você e eu vamos para a direita.

De qualquer forma.

Poderíamos usar algum tempo juntos para trabalhar em seus problemas de confiança.

Você sabe o que?

Você tem razão.

Eu deveria confiar mais.

Quer dizer, você só tentou me matar duas vezes.

Apenas um corredor escuro e assustador.

Não há nada a temer.

Você ouviu aquele fantasma?

Você não me assusta.

Controle-se.

Buh!

Vou ser direto e dizer isso.

Você é adorável.

Obrigado.

Então como é ser assistente do Sonic?

Você tem uma rotina diária, folgas remuneradas, benefícios?

Ah, eu não sou assistente do Sonic.

Somos companheiros de equipe.

Ele é o líder.

Knucles são os músculos.

E eu sou o cara dos gadgets.

Todos nós temos um papel a desempenhar.

É isso que torna a equipe tão especial.

Isso e o fato de sermos melhores amigos.

Você é.

Bem, sim, assim como você e Eggman, certo?

Claro que sim.

Eu e o médico.

Melhores amigos.

É definitivamente o que somos.

Uau.

Olhe para tudo isso.

Isto era mais do que apenas uma base militar ou um laboratório.

Era um lar.

Pessoas moravam aqui.

Ele tinha uma família.

É isso que eu sinto?

O fedor da harmonia doméstica?

Você já se perguntou como seria sua vida

se você tivesse uma família?

Hmm, não.

Talvez você não tivesse se transformado em um supervilão.

Não tenho pais, nem tias, nem tios.

E algo na minha atitude me faz...

indesejável para todos os gêneros possíveis.

Meu futuro é um ataque de culto.

O nome Robotnik termina...

os vécois.

Sim, eu sei francês.

Uau.

Foi aqui que você cresceu, Shadow?

Não é de se espantar que você esteja tão bravo.

Este lugar realmente poderia usar um pufe e alguns quadrinhos

livros.

O que aconteceu aqui?

Estou cansado de lhe dar avisos.

Ai.

Aonde você foi, ouriço?

Eu ainda não tinha terminado de me livrar do trauma.

Meus queridos.

Minhas sandálias de lenço.

Memórias como os cantos da minha mente.

Memórias nebulosas em aquarela.

Até o fim.

Eu não acredito nisso.

E você?

É impossível.

É isso?

Não poderia?

Não poderia?

Eu sou.

Você é?

Impostor!

Você roubou meus bebês.

Eles sabem quem é o verdadeiro pai deles, o cochilador drone.

Criações magníficas, meu rapaz.

Eu os peguei emprestado para atrair você aqui e reunir nossa família.

É ele que eu devo?

Eu sou seu avô, Gerald Robotnik.

Meu avô?

Mas como?

Sabe, eu...

E quem fez o quê com quem?

Você vem de uma ancestralidade de excelência,

ligado diretamente ao amor.

Sim, eu sei francês.

Você se parece comigo, mas mais gordo e mais velho.

E tem aquele cheiro estranho.

Mas a semelhança é incrível.

É como se...

Somos dois personagens de um filme interpretados pelo mesmo ator.

Mas preciso de provas reais.

Ivo, temos muito pouco tempo.

Mas eu poderia responder a algumas perguntas.

Cite a fórmula mais elegante da matemática.

A identidade de Euler, e elevado a i vezes pi mais 1, é igual a zero.

Capitais europeias organizadas em ordem alfabética

pela quarta letra.

Monóculos Rigor, Harry, Ava, Toronto.

A velocidade da luz dividida pela velocidade do som

dividido pela velocidade do ônibus e pela velocidade do filme.

17.893,3333.

Arredondando.

17.894 mph.

E para todas as bolinhas...

Bom.

Eu perdi o meu.

Uma doença pulmonar rara.

E a palavra mais longa do dicionário inglês.

Em...

Silicovulcanoconeose pneumonolutromicroscópica.

Nessa carne flácida.

Mas parece muito bom para 110.

Ah, cocô do vovô.

Onde você esteve durante toda a minha vida?

Hum.

Espere.

Onde você esteve durante toda a minha vida?

Preso em uma prisão ultrassecreta pelos últimos 50 anos.

Você tornou meio difícil enviar cartões de Natal.

Agora, você provavelmente está se perguntando por que eu trouxe você aqui.

Você não me trouxe aqui.

Usei meu intelecto incomparável para encontrá-lo.

Pelo plano que inventei com meu intelecto incomparável,

você verá que eu tenho a resposta para tudo.

Vamos, garoto.

Oh não.

Oh não.

Alguém me diga que isso é algum tipo de concussão induzida

pesadelo?

Agora tem dois Eggmen?

Duplique seus vilões.

Duplique sua diversão.

Dois Robotniks são muito piores que um.

Inchaço no peito?

Não.

Stone, por que você está amarrado?

Faça isso no seu próprio tempo.

Você está cansado de mim.

Você deve ser o neto perdido há muito tempo.

E você deve ser outro ouriço fedorento.

Então você é quem está por trás de tudo isso, da fuga das sombras?

O ataque a Walters.

Aquele cheiro de velho mofado?

Como você ousa me insultar com sua exposição não solicitada?

Shadow, pegue a chave.

Cadê?

Boa, Hot Topic.

Você realmente acha que seríamos tão estúpidos a ponto de trazer a chave certa?

Para você?

Sim, somos tão estúpidos assim.

A arma tirou tudo de nós.

E agora vamos tirar tudo deles.

Com isso, minha obra-prima de malevolência, o Cânone do Eclipse.

Em troca da minha liberdade, dei Gun

a arma mais poderosa que a humanidade já viu.

Capaz de dar um golpe de precisão em qualquer lugar

na Terra.

Nosso primeiro alvo, o quartel-general das armas.

Mas disparar uma arma tão poderosa

poderia ameaçar milhões de vidas inocentes.

Sim, um terabyte para mim.

Esta é uma das duas chaves necessárias para iniciar o Eclipse Canon.

O outro está trancado dentro do quartel-general da Gun.

Quando tivermos ambos, assumirei o controle legítimo da minha arma.

Estou dentro.

Puta merda.

Espaçoso e crocante.

Muito obrigado por inspirar esta pequena aventura.

Realmente funcionou para mim.

E você se pergunta por que tenho problemas de confiança.

Sombra, espere.

Não faça isso.

Eu sei que você está sofrendo, mas não deixe isso

mude quem você é por dentro.

Passei 50 anos revivendo o que fizeram com ela.

É assim que eu sou por dentro.

Uh, que bela bolinha mágica.

Realmente assustador.

Ah, isso é realmente assustador.

É um mini buraco negro.

Ele vai sugar toda a matéria desta base.

Ah, não tenham medo, amigos.

Até meus dentes são músculos.

Sonic, tente alcançar um dos meus anéis.

Tenho uma.

Dê uma olhada nisso.

Tiro certeiro.

Vamos.

Vamos.

Vamos.

Vamos.

Vamos.

Ah, sim.

Vamos.

Caramba.

É melhor alguém ligar para o Google Maps.

Passei anos tentando limpar o cosmos disso

louco por velocidade e espinhos azuis.

E você fez isso em uma tarde.

Não há nada que não possamos destruir juntos, meu rapaz.

Traçando a rota para o quartel-general das armas em Londres, senhores.

A previsão de chegada é de quatro horas, pelo que sei.

Ao que tudo indica, estamos adiantados em relação ao cronograma.

Deveríamos aproveitar esse tempo para nos conhecermos melhor.

Bem, o quê?

Você quer dizer passar um tempo de qualidade?

Você esperou por isso a vida toda.

Como você escolheria passar um dia perfeito

com seu novo avô?

Não seria bom estar aqui?

Ah, então não teríamos que esperar tanto tempo.

E não seria bom morarmos juntos?

Você quer dizer o tipo de pessoa a que pertencemos.

Eu ia me esforçar mais.

E podemos dizer boa noite juntos e em uníssono.

Não seria legal?

Bye Bye.

Você sabe que parece que o mundo está qualificado.

E viver sem ele só piora.

Mas vamos falar sobre isso.

E pronto, obra-prima.

Olha isso.

Yay.

Foi realmente ótimo ter um tempo para nós mesmos.

Certo.

Absolutamente.

Eu me sinto tão relaxada, sabe?

Mente lúcida.

Veja todos esses novos interesses que encontramos.

Eu sei.

Tantos hobbies.

Tantos.

Depois da ação e aventura dos últimos anos,

Eu poderia me acostumar com isso.

Mesmo.

Tom, aqui é o Eddie.

Precisamos da sua ajuda em um super...

Knuckles, você se importa?

Ah, com licença.

Tom, Matty, precisamos da ajuda de vocês em um caso super perigoso

missão ultrassecreta.

Graças a Deus.

Vamos.

Sim, estamos dentro.

Realmente?

Você está dentro?

Simples assim?

Sim.

Estava ficando muito chato sem vocês aqui.

Sem ofensa.

Tedioso.

Não, nenhuma tomada.

Quer dizer, qualquer que seja o plano maluco que você esteja tramando,

a resposta é sim.

Ótimo.

Mas antes de mais nada, o que é isso?

Ah, isso é...

Pequeno Tom.

Ele não é ótimo?

Eu disse para você se livrar disso.

É muito assustador.

Isso tudo é para se livrar de você.

OK, isso é... atravessar.

Você está com muitos problemas.

OK, é isso.

A barriga da fera.

Quartel-general de armas em Londres.

Tom, finalmente vamos conhecer Londres juntos.

Ei, eu disse que chegaríamos lá um dia, querida.

OK, então aqui está o plano.

Eu corro super rápido.

Voe sobre essa água, sem problemas.

Então, bem quando chego ao...

O que aconteceu?

Parabéns.

Você acabou de ser incinerado pelo escudo de energia deles.

Precisaremos desligá-lo instalando uma unidade USB

na sala do servidor.

Isso me dará controle total sobre ele.

É para isso que precisamos de vocês dois.

Fodões, é isso que somos.

Sr. e Sra. Smith.

Depois de desabilitar o escudo, você ficará de frente para o salão de laser.

Esses bad boys de alta densidade vão cortar você em pedacinhos.

Parar!

E corte esses pedaços em pedaços ainda menores.

Mais uma vez, não podemos simplesmente fazer com que Tom Cruise faça isso?

Não, porque nem ele conseguiu arrombar o cofre.

Por que está vazio aí?

Porque não temos ideia do que há do outro lado daquela porta.

Para evitar que o cofre seja acessado por um anel,

todas as imagens e esquemas foram apagados do banco de dados de armas.

Então, na última etapa deste assalto, vamos às cegas.

Desculpe.

Certo, vou apenas dizer.

Parece que esse plano vai funcionar muito melhor

se Sonic usasse a Master Emerald para entrar no modo Golden God e conseguir a chave.

De jeito nenhum, Matty.

A Esmeralda Mestre é poderosa demais para ser usada novamente.

Fizemos uma promessa um ao outro de manter isso escondido.

Em um local que só Knuckles conhece.

Como guardião da Esmeralda Mestre,

qualquer um que tente tirá-lo por qualquer motivo

se tornará um inimigo jurado.

Ok, ok, nossa.

Não precisa ficar com o velho Growly pra cima de mim, amigo.

Vocês sempre nos dizem para fazermos boas escolhas.

Bem, esta é a escolha certa.

OK.

Acho que vamos...

Londres!

Jimmy!

O quartel-general das armas fica logo ali.

Deixe-me entrar, pegar a chave e destruir qualquer um que estiver no meu caminho.

Eu quero vingança.

Paciente Shadow, deixe que cuidemos disso.

E eu prometo que você terá uma vingança em uma escala que você nem imagina.

Vamos, Grandadio.

Temos muita sujeira para lavar.

Se adequa.

Bem aqui, senhor.

Stone, cuide do ouriço.

Mantenha o caranguejo em fogo baixo.

É hora de mais união familiar.

Vamos, Shadow.

Coloquei abacates frescos no caranguejo.

Vamos fazer guacamole.

Guacamole de vingança.

Pessoal, vocês já estão prontos para mim?

Estou esperando aqui o dia todo.

Sonic, nós literalmente acabamos de começar.

Tom, Matty, vocês estão posicionados e prontos?

Nós nascemos prontos.

Vamos fazer isso.

Knuckles, e você?

Sentei-me no topo do relógio gigante.

Agora, onde está esse vidro que eu deveria quebrar?

Na verdade, Nux, seu trabalho é quebrar vidros em caso de emergência.

Entendido.

Eu quebrarei este vidro como o queixo de um inimigo vil.

Em caso de emergência.

Eu vou erguer meu poder como o crânio de um pão e iluminar.

Só para esclarecer, a emergência é a parte importante.

O vidro implorará por misericórdia sob a sombra do meu punho poderoso.

Pessoal, lembrem-se, somos um time. Agora, vamos focar.

Por favor.

Sabe de uma coisa? Vamos em frente.

Tudo bem. Todo mundo sabe o que fazer.

Tom e Matty, vocês plantem o drive USB.

Vou desabilitar as armadilhas.

Sonic vai pegar a chave de lançamento.

E, Knuckles, você está pronto para...

Quebre o vidro em caso de emergência.

Viu? É isso.

Então estamos prontos.

Hora do holograma.

Você vai primeiro.

Tom, sou eu, Rachel.

Você não acredita? Nós dois estamos juntos em Londres.

Você conheceu sua irmã? Tente novamente.

A menos que você não esteja preparado para essa missão.

Sim, talvez você queira voltar ao bacon sour de Green Hill.

Thomas Michael Wieckowski?

Sim.

Você trouxe alienígenas para o meu casamento, deu um soco no meu marido,

e me enterrou em uma avalanche.

Seu dia de ajuste de contas está próximo.

Sim, isso é perfeito.

Certo, agora para sua cara-metade.

Ah, meu nome é Randall e sou difícil de lidar.

Bem-vindo ao The Gun Show.

Querido, você me descreveria como sarado, cheio de energia ou definido?

Eu descreveria sua cabeça como inchada.

Vamos ao trabalho.

Agente Randall, cuide disso.

Estou aqui para almoçar com minha adorável esposa, Rachel.

Sinto muito, Agente Handel. Esta instalação está bloqueada no momento.

Somente autorização de nível de comando.

Um minuto.

Tails, temos um problema aqui.

Eles devem ter reforçado a segurança depois que o Shadow escapou.

Eu entendi.

Você deve ser novo aqui.

Permita-me apresentar-me. Meu nome é Rachel.

Rachel vai fazer com que você seja demitido.

Você sabe o que significa "arma"?

Claro. Unidade guardiã.

Ficando muito brava.

Você quer que eu fique super brava?

brava, brava?

Não, senhora.

Certo, então.

Então vá em frente, pegue esses dedinhos tristes e comece a dançar tipo tipply-type-type.

Mm-hmm. Isso mesmo, foi.

Desculpe pelo inconveniente, mãe.

Hum-hum.

É isso que eu pensei

Meu Deus, eu amo ser Rachel.

Funcionou?

Sim.

Ai!

Diretor Rockwell, buscando acesso à sala do servidor?

Só um momento, senhora.

Ah, não. Não, não, não, não. É ela.

É ela de verdade.

Ainda estamos avaliando.

O que fazemos?

O quê? Trocar peças!

Certo, funcionou?

O que está acontecendo?

Por que você está fazendo isso?

O que estou fazendo errado?

Ai!

Olá, olá, Capitão.

"Olá, olá, Capitão"

Quem é você? Tchau.

Entendi. Eu estava bebendo.

Por favor! Se recomponha.

Certo, Tails, o que estamos procurando?

O servidor de segurança está na sétima fileira. 23º gabinete.

Vocês já terminaram?

Isso está demorando uma eternidade.

Ah não.

Chegou a hora de quebrar o vidro?

Ou pelo menos quebrar alguma coisa?

Tudo bem, aguardem, rapazes.

Mattie está prestes a inserir o drive.

Preparar?

Três, dois, um.

Ir.

Não funcionou.

Você colocou da maneira certa?

Tente dar um soco.

Não tente socá-lo.

Ah. Vamos assopra-lo!

Sim.

Vamos, Tom.

Não há absolutamente nenhuma evidência científica que sustente isso.

Não importa. Funcionou.

Um pequeno truque dos anos 90.

Quer dizer, a melhor década de todas, certo?

Estou desligando os sensores externos agora.

Sim.

Uh, espere aí. É suposto haver outro drive USB aqui?

Um com um bigode gigante.

Ah, não. Tenho duas assinaturas de calor a caminho do cofre, o que só pode significar...

Nossos robôs-nicks entraram no chat.

Espere.

Assento para filhotes.

Grande sujeito.

Onde está?

Estou bem aqui.

Se você não fosse da família, eu poderia ter te pegado como se fosse um faisão.

Quero dizer, tente acompanhar.

E agora de volta à estimativa.

Hortimapación só pode pertencer a um.

Não. Só pode pertencer a Juan.

Gabrielle, ela matou os dois. Ela não é um prêmio a ser ganho.

Mate isso. Mate aquilo.

Você precisa relaxar, Shadow. Estamos prestes a dominar o mundo.

Quando terminarmos, não haverá mais nada para governar.

Isso é escuro. Até para você.

O que você e o professor estão fazendo?

Olá. O que é isso?

Eu sabia que vi um sinal externo.

Cheerio. Acho que alguém esqueceu de dar descarga.

O que é dessa vez?

Apenas um pouco de trabalho em equipe!

Ei. Os lasers.

Não parece estar penetrando meu traje.

Eles estão se adaptando ao formato do meu baralho bohart.

Claro.

Eu projetei esses trajes para criar um campo de distorção térmica por flexão a laser.

Não tinha certeza se funcionaria até agora.

E você é um sol sem coração e podre até a medula.

Hum-hum. Eu estou...

...surpreso.

Então agora podemos simplesmente dançar.

Isso parece um desafio.

Meu dedo está no botão

Aperte esse botão

Os Robotniks estão quase no cofre

Estamos sem tempo, estou indo

Não Sonic, ainda não desabilitei a pista

Tarde demais!

Olhe para mim, estou correndo no lado errado da estrada

Bem, eu tenho que aproveitar a vista

Paul, John, George, o outro

Americano barulhento chegando

Com licença, perdão, Elo, Gomnam

Qual o caminho para Hogwarts?

Ouçam, ouçam

Sonic the Hedgehog quer uma xícara de chá

Segure isso para mim, por favor

Você não vai conseguir

Eu consigo fazer isso

Você não vai conseguir

Eu vou fazer isso

Eu não vou conseguir

Eu não vou conseguir

Consegui

Com licença, estou passando, não há tempo para autorabs

Tenho que ir, tchau!

Nosso destino nos aguarda

Pare aí, escória robótica

Vamos fazer isso, cobrir isso

Muito lento, Eggman

Agora, se você não se importa, eu preciso pegar aquela chave

Uau, minha batida

Meu pé. Porque eu não consigo usar meu pé?

Porque este cofre está armado com gravidade variável

Não brinca

O verde sobe e o vermelho te derruba com força

Rockwell, ouça-me, os Robotniks estão planejando

Eles estão planejando roubar a segunda chave assim como você, sim, eu sei

Eu chamei isso de segundo comandante Walters foi atacado, então

Obrigado por morder a isca e cair na minha armadilha

Eu não acredito nisso

Eu sei, neto, uma mulher no exército

Vamos

Aqui está, Patrícia

Abrir

Robotnik, você está usando spandex, hein?

Quem é o fóssil?

Esse é meu avô, seu idiota comedor de massa

Quem são eles?

Um casal de corações sangrando

Aqui para resgatar seus animais de apoio emocional

Suficiente!

Acabou

A única maneira de você sair daqui é algemado

Não há outra saída

Sabe, pode haver outra saída

E o que isso quer dizer?

Ei, grandão, acho que está na hora de

Grande causa em caso de emergência

Ha! Nada poderia parar o Team Knuckles

Fogo aberto

Knuckles, desligue essa coisa, rápido

Nele

Ah, não!

Veja como você gosta de

Você consegue se mover?

Não, de jeito nenhum

Tails, você consegue?

Não, estou preso

Podemos ficar aqui por um tempo

Onde está a chave?

Uau!

O que é que foi isso?

Podemos ter um problema

Não, não, não, não

Estou me movendo!

Vai buscar, neto

Ei

Uau, uau

Não, não, não

Estou quase lá

Sonic!

Isso não valeu a pena

Você está bem?

Sim, você está bem?

Sônico!

Ei

Sonic 1, bloco de concreto zero

Obrigado por salvar

Chegando um pouco perto, não acha?

Proteja a sala

Ela tem a chave

Eu tive uma ideia

Comandante Walters, senhor, você é...

Ainda vivo?

Eu vou morrer antes de deixar essa chave cair nas mãos erradas

Obrigado por mantê-lo seguro

Eu vou cuidar disso daqui

É uma ordem, Diretor Rockwell

Agora, organize os reforços

Sim, senhor

Gente, gente, eu peguei a chave

Repito, eu tenho a chave

Agora vamos sair daqui

Comandante Walters

Não, não, não, espere

O que?

Tom, todos estão limpos, vamos lá, vamos lá

Você, o que você é...

Tom!

Tom, Tom, o que aconteceu?

Fala comigo, vamos, vamos, vamos, vamos, vai ficar tudo bem

Por favor, por favor, por favor, levante-se

Vamos, por favor, acorde, acorde, acorde, acorde, vamos

Acorde, acorde, acorde, acorde

Maria

O que você fez?

O que foi preciso...

Meu Deus, Tom!

Me ajude a levantar, Tim!

Não se movam!

Tem algum truque na manga, Capitão Gruntástico?

Nós conseguimos o que viemos buscar

Ótimo trabalho, Shadow

Temos as duas chaves

Então, onde está seu pequeno projeto científico?

Está mais perto do que você pensa, meu garoto

Bem-vindo

para minha obra-prima

Tenho que dar crédito ao Gunn

Eles a construíram de acordo com minhas especificações exatas

Isso é...

notável

Espantoso

Sim

Esse é meu gênio, Grand-Gino

E eu tenho mais uma surpresa

É um terno novo

Eu sou um pedaço do velho bloco

Eu sou um pedaço do velho bloco

Eu sou um pedaço do velho bloco

O que você quer, Stone?

Estou ocupado

Doutor, tenho um mau pressentimento sobre isso

Não acho que seu avô tenha sido totalmente honesto conosco.

Algo que Shadow disse

Há mais no plano deles

Como você ousa?

Você tem inveja da minha torta Grand-Pop há muito perdida desde o começo

Não preciso mais de sua subserviência servil

Considere este seu aviso de rescisão

Sua carta de referência será "L" de perdedor

Claro que espero que você fique até ser clonado com sucesso

Mas você e eu terminamos

Como um jantar de peixe-gato enegrecido

Senhor, é muito perigoso e não estou aqui para protegê-lo

Eu já te perdi uma vez

Cancelar inscrição, bloquear e denunciar

Não posso te perder de novo

Faça as honras, neto

Aqui vamos nós

Vai ficar tudo bem, Sonic

Vai ficar tudo bem?

Tom está lutando pela vida e você acha que vai ficar tudo bem?

A raposa está apenas tentando confortar você

Conforto não é o que preciso agora

Eu preciso pará-los

Por todos os meios necessários

Espere, você não quer dizer...

A Esmeralda Mestre

A Esmeralda nunca deve ser usada para vingança

Nunca

Fizemos um juramento sagrado

Não me fale de juramentos, não agora

Mas você disse ao Tom que usar a Esmeralda não era a escolha certa

Bem, agora é a única escolha

E se nenhum de vocês tiver coragem de me ajudar, então eu farei isso sozinho

Mas eu pensei que nós três éramos uma equipe

Eu pensei que era isso que nos tornava especiais

Não vou pedir duas vezes, Knuckles

Onde está a Esmeralda Mestre?

Seu coração está sendo consumido pela raiva, ouriço

Você não está em condições de tomar decisões agora

Eu sei que você está chateado com o Tom

Nós todos somos

Última chance

Cadê?

Não faça isso

Parte dos nossos juramentos é confiar uns nos outros

E devo cumprir essa promessa

Mesmo que você tenha escolhido quebrá-lo

Mas preste atenção a este aviso

A Esmeralda Mestre é guardada por um guerreiro temível

E para tomar posse deste poder supremo

Você terá que passar por ele

Ok Wade

Tudo se resume a isso

Últimos segundos

Nós puxamos o caminho Últimos segundos

Nós puxamos o gelo para baixo

Ele atira

Ele marca!

Wade Whipple é o campeão novamente

Oi Sonic

Você vê meu objetivo?

Bem doentio, não é?

Estou aqui pela Esmeralda

Olha Sonic, me desculpe

Eu prometi guardar esta Esmeralda com a minha vida

Eu farei o que for preciso

Bem, eu tentei

Não corra!

Esta é uma transmissão de emergência nacional urgente

Uma nave espacial projetada pela agência Gun tem

foi sequestrado e lançado para fora do rio Tâmisa

Esta é a primeira vez que vemos isso

A primeira vez que vimos isso

Todos os moradores são instados a procurar abrigo imediatamente

Está na hora, Shadow

Professor, é realmente isso que Maria queria?

A questão não é o que Maria teria desejado

É o que eles merecem

Lembre-se do que ela significou para nós

Lembre-se do que eles tiraram de nós

Crianças, temos que ir agora

Eles querem tirar Shadow de nós Maria

Ei!

O que você está fazendo? Esses são os Chosers!

Já recebemos nossos pedidos!

Fiquem quietos!

Maria!

Com licença, Big Double Raisin

O que esse jornal termonuclear está fazendo?

Infundindo o núcleo com energia do caos

Esse é meu segredinho

O canhão do eclipse está prestes a transformar este planeta em uma pilha de escombros em chamas

Eliminando tudo em um raio de 25.000 milhas

Incluindo nós

O que?!

Não podemos aniquilar a Terra?

Ao combinar nossos gênios, podemos governar a humanidade! Juntos!

A humanidade é uma experiência fracassada

Se alguém deveria saber disso, é você

Durante toda a sua vida você foi rejeitado por este mundo

Você não tem nada aí embaixo

Ninguém que se importa com você

Mas eu tenho você agora

Nós somos uma família

Nós temos um ao outro

Ah, Ivo

Você não é Maria

No momento em que a perdi, minha família se foi para sempre

A única maneira de dar sentido à vida de Maria

é destruir o mundo que a tirou de mim

Então vou queimar tudo!

Está feito

Bom trabalho, Shadow

Estou preparando a sequência de tiro

A arma estará totalmente carregada em dez minutos

Está quase terminando, Maria

Você terá justiça

O que é aquilo?

As armas estão lançando mísseis contra nós?

Impossível

Está indo muito rápido

É ele

Você machucou minha família

Isso acaba agora

Agora você conhece minha raiva

A dor que sinto há 50 anos

E você fez a mesma escolha que eu fiz

Eu não sou nada como você

Veremos

Mostre-se, covarde

Eu sou o rei do mundo inteiro

Você estava certo sobre uma coisa

Isso acaba agora

O que está acontecendo?

Onde eles estão?

Lá em cima? Onde?

Mais alto

Você está morto!

Deixou-se aberto

Não sei! O que você está fazendo?

Portando seu plano maligno!

Não possuir

Verde!

Minha poesia

Um dois três

Oh, um punho estreito

Eu não vi isso desde que odiei assistir Lanterna Verde em 2011

Eu estava guardando para a Comic-Con

Mas agora não haverá Comic-Con

Por que você está sozinho?

Onde estão seus amigos?

Eles tentaram te impedir, não é?

Mas você veio mesmo assim

Sua raiva era muita

Que tipo de herói abandona seus amigos para buscar vingança?

Abandonou sua família

Não ouse falar da minha família

E eu aqui pensando que você se importava com eles

Especialmente aquele...

Qual o nome dele?

Tom

Vá em frente

Termine isso

O que você está esperando?

Faça isso!

Estou aqui!

Você não deixou sua dor mudar quem você é

Aqui dentro

Este não é que eu sou

O que você está fazendo?

Você ganhou

Tome sua vingança

Não há vencedores com vingança

Uau

Olhe para todas essas estrelas

Eles são como diamantes

A última vez que me sentei sob estrelas como estas

Eu estava com ela

Eu senti essa dor por tanto tempo

É tudo o que eu sei

Quando perdi Longclaw

Eu me senti da mesma maneira

Sua dor finalmente passou?

Não

Mas com o tempo aprendi que há algo ainda mais poderoso que a dor

O amor que sentíamos um pelo outro

É nisso que você precisa se agarrar, Shadow

Maria pode ter ido embora

Mas seu amor sempre permanecerá

A luz brilha mesmo que a estrela tenha desaparecido

Essa confusão toda é culpa minha

Fiquei tão cego de raiva que pensei

Eu não tive escolha

Você sempre tem uma escolha

Fazer a escolha certa nunca é fácil

Outra coisa que aprendi é que quando você realmente estraga alguma coisa

Você não pode consertar isso sozinho

(momento extremamente épico!!!)

Gotta go fast!

Não me diga que você tem uma frase de efeito

Isso mesmo, novo ouriço

E todo mundo adora isso

Não tentarei impedir que meus mais velhos destruam o mundo

Acabou a brincadeira

Não há como voltar atrás agora

Configurar defesa

Maldito seja, corretor automático

Ei

Louva-a-deus

Estou aqui, arachnord

Louva-a-deus

Isso é o que eu chamo de "mantis-scaping"

Isso é abuso de idosos

Alerta

Alerta

Shadow

Alerta

Vejo que você escolheu a traição

E você já foi tão útil para mim

Pronto para reciclar algumas latas?

Só tentando acompanhar

Por favor, Grancy

Não faça isso

Desculpa, garoto

O dia de levar seu neto para o trabalho acabou

Algumas últimas palavras?

Só uma coisa que nunca pensei que diria

O que é?

Eu te amo

Não

Havia algo ainda melhor

Mas eu não vou dizer isso se é assim que você vai ser

Ok, tchau

Netos

Toda a diversão e nenhuma responsabilidade

Quem disse que a vida não tem sentido?

Huh?

Ah, certo, você fez

Vitória!

Veja o que você quiser sobre meu avô

Ele fez um mata-insetos incrível

Tenho que parar esse laser

Eu sabia que havia algo que eu estava esquecendo

Estamos sem tempo

O canhão está prestes a disparar

Onde você está?

Ah, você sabe, apenas fazendo amigos

Eles são todos seus

Me siga

Agora isso pode doer um pouco

Então esse era seu plano?

Alguém se importaria em desligar o raio da morte gigante?

Não podemos impedir o canhão de disparar

Mas podemos afastá-lo da Terra

Vindo pelo lado estibordo

Olá, doutor.

Aqui vamos nós

Está um pouco apertado

Definitivamente não é direção hidráulica

Continue girando

Entre aqui a qualquer momento, doutor.

Não consigo aguentar muito mais tempo

Sim! Eu consegui! Eu consegui!

Olha o que vocês fizeram!

Ei, olha lá embaixo

Sonic!

Oh Knuckles, por favor me diga que você tem um

O último

Vamos fazer valer a pena

Pronto para um pouco de basebol?

Respiração profunda

Oh sério?

O que está acontecendo?

O núcleo do reator está sobrecarregado

É só uma questão de tempo até que exploda

Então o que isso significa para a Terra?

Uma atmosfera radioativa?

Chuva que mata as plantações e derrete sua carne?

Fora isso

Não terminamos aqui

Você tenta estabilizar o reator

Compre-me algum tempo

Eu vou empurrar a estação para longe da Terra

Antes que exploda

Esta é a nossa última chance

Para fazer a coisa certa

Vá com deus

Falha na integridade do núcleo

Peguei você, Sonic

Inicializando estabilizadores do núcleo do reator

*ele vai fazer um anúncio*

Este é o Dr. Ivo Robotnik

Dedicando minha última transmissão ao vivo

Para um capanga muito especial

Agente Stone

Não, não, Dr. Wait

Se eu não posso governar o mundo

Eu poderia muito bem salvá-lo

Para a única pessoa que sempre se importou comigo

Não faça isso, doutor, por favor.

Stone, você foi mais que um bajulador para mim

Você era

Um bajulamigo

Vou sentir falta dos seus lattes com leite de cabra austríaco cozido no vapor

Adoro o jeito que você os faz

Então, acho que só resta uma coisa a dizer

Foi uma verdadeira chatice

Obrigado por nada!

Sonic, olha

Shadow e Robotnik

Eles se sacrificaram

Para salvar a todos

Você sempre tem uma escolha

Gente, eu realmente sinto muito por ter saído correndo daquele jeito

Eu não deveria ter te deixado para trás

A verdade é

Vocês são os melhores companheiros de equipe que um ouriço poderia pedir

E os melhores amigos

Você pode me perdoar algum dia?

Equipe Sonic?

Que tal apenas uma equipe?

Adeus, Doutor

Grande final

Agora é isso que eu chamo de trabalho em equipe

Ok, está pronto

Knuckles, como você pôde?

Tem que ser mais rápido que isso

Dá um tempo

Ainda andando um pouco devagar por aqui

Mais donuts!

Yay!

Ok, Knuckles

Eu estou tendo o amor

Entra aqui, Ozzy

É ótimo estarmos juntos novamente

Estamos mais fortes do que nunca

E nada vai ficar no nosso caminho

Exceto por um pedaço de negócio inacabado

E bem na frente da surpresa de absolutamente ninguém

É o borrão azul

Muitas vezes imitado, nunca duplicado

O único, o único

Uau!

Vamos fazer isso

Sim!

Tudo bem, rapazes

Tente acompanhar

Sonic the Hedgehog é campeão da família mais uma vez

Tails?

Knucles?

OK

Sim, eu ultrapassei a linha de chegada

Certo, então como faço para voltar?

Para uma dica

Se você vai tentar atirar na criatura mais rápida do universo

É melhor você não perder

Hum, estou lisonjeado com o cosplay

Mas você errou alguns detalhes

Mas não posso te culpar

É difícil copiar a perfeição

Esse é um truque legal

O quê? Quem é você?

Legendas por: Adrian Pazinato