All language subtitles for SPEC Sho.450p.x264-[D-Addicts].jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,940 --> 00:00:04,940 ≪オンソラソバテイエイソワカ→ 2 00:00:04,940 --> 00:00:17,770 オンソラソバテイエイソワカ→ 3 00:00:17,770 --> 00:00:22,770 オンソラソバテイエイソワカ… 4 00:00:26,780 --> 00:00:31,120 ≪オンソラソバテイエイソワカ→ 5 00:00:31,120 --> 00:00:58,280 オンソラソバテイエイソワカ 6 00:00:58,280 --> 00:01:01,880 オンソラソバテイエイソワカ… 7 00:01:09,440 --> 00:01:13,110 （当麻）警視庁を休職して 目の療養してるっつうから 8 00:01:13,110 --> 00:01:17,110 ぼんやり坊主ライフかと思ったら さすがっすね 9 00:01:47,280 --> 00:01:49,950 （野々村）う～ん… 10 00:01:49,950 --> 00:01:52,430 ≪（近藤）で　当麻君が瀬文君を→ 11 00:01:52,430 --> 00:01:57,340 迎えに行っていると…ーマス・エジソン 12 00:01:57,340 --> 00:02:00,790 やっと瀬文君の目が治って 13 00:02:00,790 --> 00:02:08,930 現場に復帰できるめどが 立ったからね…ルソン提督の不倫の恋 14 00:02:08,930 --> 00:02:10,950 ≪（近藤）これで未詳もまた 15 00:02:10,950 --> 00:02:17,050 バリバリと活躍デスラー総統は 伊武雅刀 16 00:02:18,110 --> 00:02:20,110 （野々村が笑う） 17 00:02:20,110 --> 00:02:22,760 バリバリ活躍って キャラでもないからね 18 00:02:22,760 --> 00:02:27,770 うちはのんびり やっていきますよ～ドレイヒ～ 19 00:02:27,770 --> 00:02:30,170 …はヨーデル　どうだ 20 00:02:30,170 --> 00:02:34,440 またやられた 係長は昔からお強いですな 21 00:02:34,440 --> 00:02:38,880 では私は　この後 昭和琴のお稽古がありますんで 22 00:02:38,880 --> 00:02:42,110 ８４０００円しましたから おお～！ 23 00:02:42,110 --> 00:02:46,440 昭和琴 ことあるごとにベンベンベン→ 24 00:02:46,440 --> 00:02:50,740 昭和琴 何はなくともビョンビョンビョン 25 00:02:53,810 --> 00:02:56,860 ♪♪～警察は 26 00:02:56,860 --> 00:03:01,970 ♪♪～気楽な稼業ときたもんだ… 27 00:03:01,970 --> 00:03:03,970 ≪（雅）入ります 28 00:03:07,940 --> 00:03:09,940 雅ちゃん 29 00:03:09,940 --> 00:03:13,780 警視庁辞めて　司法修習生 やってたんじゃなかったの？ 30 00:03:13,780 --> 00:03:17,950 （雅）私は　こおっちに 手作りのお弁当持ってきただけ 31 00:03:17,950 --> 00:03:20,790 脂身いっぱいのカルビ弁当 僕　糖尿… 32 00:03:20,790 --> 00:03:24,610 途中で　あちらの２人に会ったので 案内してきたんだけど 33 00:03:24,610 --> 00:03:28,280 あの　どちら様で？ 34 00:03:28,280 --> 00:03:33,780 瀬文さん　待ってくださいよ 瀬文さん 35 00:03:33,780 --> 00:03:35,840 チ～ッス 36 00:03:35,840 --> 00:03:38,940 おお！ あッ　あれ…　どうしたの？ 37 00:03:38,940 --> 00:03:42,120 まさかまさか 三つ目がとおる　古代人？ 38 00:03:42,120 --> 00:03:45,610 違いますよ 肉体バカに殺されかかったんです 39 00:03:45,610 --> 00:03:48,280 ああ　瀬文君は？ 小便 40 00:03:48,280 --> 00:03:50,280 ああ… 41 00:03:50,280 --> 00:03:52,270 おッ　瀬文君 42 00:03:52,270 --> 00:03:55,700 大変長らく休暇をいただき 申し訳ありませんでした 43 00:03:55,700 --> 00:03:58,770 やっと刑事としてやっていける 体調に戻りました 44 00:03:58,770 --> 00:04:02,610 （市柳）刑事としてやっていける 体調かどうかは 45 00:04:02,610 --> 00:04:04,710 私が決める 46 00:04:05,760 --> 00:04:08,060 誰だ　お前 47 00:04:13,940 --> 00:04:19,430 本日付で公安部公安第五課 未詳事件特別対策係 48 00:04:19,430 --> 00:04:23,870 係長を拝命した　市に柳で市柳だ 49 00:04:23,870 --> 00:04:28,870 すなわち君の　直属の上司だ 50 00:04:30,610 --> 00:04:35,110 （吉川）同じく本日付で こちらの部署にお世話になりやす 51 00:04:35,110 --> 00:04:39,450 吉川だ ヨシカワじゃねえぞ　キッカワだ 52 00:04:39,450 --> 00:04:44,100 組織犯罪対策部から こちらへ異動になった　シクヨロ 53 00:04:44,100 --> 00:04:48,290 マル暴出身ってことか で　野々村係長は？ 54 00:04:48,290 --> 00:04:51,440 クビ？ お疲れっした　ありがとうした～ 55 00:04:51,440 --> 00:04:55,100 いやいや 僕は係長待遇で　まだいるけどね 56 00:04:55,100 --> 00:04:58,100 出世っすか？ 降格じゃ 57 00:04:59,450 --> 00:05:04,050 死んだ志村は 高校のワンゲルの後輩でな 58 00:05:05,090 --> 00:05:09,690 お前の噂は かねがね　お伺いしてましたよ 59 00:05:10,760 --> 00:05:15,780 ぶっちゃけ　わしは おんどりゃーを信用してねえ 60 00:05:15,780 --> 00:05:19,620 志村は自分自身の弾に当たって ケガしたとか 61 00:05:19,620 --> 00:05:23,960 ブブゼラ吹くサラリーマンに 志村を殺されたとか 62 00:05:23,960 --> 00:05:30,780 その上　一の死体が ブブゼラリーマンズに奪われただの 63 00:05:30,780 --> 00:05:35,440 ナメくさった話ばかりしやがって あ～ん？ 64 00:05:35,440 --> 00:05:38,110 信じてはいただけないと 思うんですが 65 00:05:38,110 --> 00:05:42,460 事実は小説より　えなりと… いやいや　ジョーク 66 00:05:42,460 --> 00:05:46,270 うわッ　太くて長い剛毛な耳毛が… 67 00:05:46,270 --> 00:05:50,270 何言ってんだ 聞いてんのか　コラ 68 00:05:50,270 --> 00:05:54,770 信じなくていいっすよ 殺されかけても知らねえから 69 00:05:54,770 --> 00:05:57,440 マル暴　ナメんなよ チッ 70 00:05:57,440 --> 00:06:00,110 なに～ チッチッチッ… 71 00:06:00,110 --> 00:06:02,110 チッ コラ　ジジイ！ 72 00:06:02,110 --> 00:06:05,620 えッ… 何じゃコラ！ 73 00:06:05,620 --> 00:06:08,100 肝臓見るよ 糖尿 74 00:06:08,100 --> 00:06:10,110 肝臓見るよ 75 00:06:10,110 --> 00:06:12,460 （サトリ）お悩みを　ど～ぞ 76 00:06:12,460 --> 00:06:16,450 （古井）お父さんとも息子さんとも おつきあいしてるんですが 77 00:06:16,450 --> 00:06:18,430 どっちと結婚したほうが いいでしょう 78 00:06:18,430 --> 00:06:20,930 （サトリ）では始めます 79 00:06:20,930 --> 00:06:25,120 サトリんサトイモ　スイスイスイ 80 00:06:25,120 --> 00:06:29,260 サトっておサトが　サトポッポ 81 00:06:29,260 --> 00:06:31,760 はい　サトリます 82 00:06:36,770 --> 00:06:41,120 古井さんは今　芸能プロダクションの 幹部とおつきあいされてますね 83 00:06:41,120 --> 00:06:44,770 ほかにも例えば サイババエージェントの取締役とか→ 84 00:06:44,770 --> 00:06:48,610 若手俳優のＭ君とか ズバリ控えが７人くらいいますね 85 00:06:48,610 --> 00:06:51,630 鈴本親子　おっつ～です え～ 86 00:06:51,630 --> 00:06:55,770 （鈴本父）夏木　コラ （鈴本息子）夏木さん　夏木さ～ん 87 00:06:55,770 --> 00:06:57,770 さてさて　次の方 88 00:06:57,770 --> 00:06:59,810 （望）あの… 89 00:06:59,810 --> 00:07:02,110 あなたの用件は何？ 90 00:07:08,780 --> 00:07:10,780 でやッ 91 00:07:17,290 --> 00:07:19,270 クエッ 92 00:07:19,270 --> 00:07:21,870 瞬間移動？ 93 00:07:22,930 --> 00:07:25,110 パパ　ママン 94 00:07:25,110 --> 00:07:28,610 誰か　誰か　助けて！ 95 00:07:33,440 --> 00:07:36,240 やっちまいな クエッ 96 00:07:39,110 --> 00:07:41,110 身を隠したってムダなんだよ 97 00:07:41,110 --> 00:07:44,970 サトリんサトイモ　スイスイ… あ～　めんどくさい 98 00:07:44,970 --> 00:07:46,970 サトリます 99 00:07:50,760 --> 00:07:52,760 何？ 100 00:07:55,440 --> 00:07:57,780 何やコラ 101 00:07:57,780 --> 00:07:59,780 やめて！ 102 00:08:02,100 --> 00:08:04,200 あいつはヤバい 103 00:08:10,110 --> 00:08:12,110 クエッ 104 00:08:16,930 --> 00:08:18,930 サトリます 105 00:08:20,440 --> 00:08:22,740 何なの　あなた達 106 00:08:30,980 --> 00:08:32,980 ≪（サトリ）キャ～ 107 00:08:39,170 --> 00:08:44,440 （馬場）野々村係長待遇　瀬文君 当麻君　ごぶさたです 108 00:08:44,440 --> 00:08:48,450 これはこれは その他大勢のザコキャラの皆さん 109 00:08:48,450 --> 00:08:52,480 ザコキャラ… これは馬場管理官　どうされました 110 00:08:52,480 --> 00:08:54,790 これは　市柳係長 111 00:08:54,790 --> 00:08:57,770 奇妙な殺人事件が起きましてね 112 00:08:57,770 --> 00:09:03,780 ほお～　街なかでマシンガンで殺人とは 穏やかならぬ… 113 00:09:03,780 --> 00:09:08,600 羽田の事件なら　もうすでに 組織犯罪対策部が動いてますよ 114 00:09:08,600 --> 00:09:10,620 ヤクザのドンパチやで 115 00:09:10,620 --> 00:09:13,270 （鹿浜）本当にヤクザのドンパチなら まだいいが 116 00:09:13,270 --> 00:09:15,770 １人　女子高生の生存者がいてね 117 00:09:15,770 --> 00:09:19,770 あいにく　ご両親は即死だったが 118 00:09:21,180 --> 00:09:25,100 （猪俣）その女の子が言うには 犯人は全身黒ずくめで 119 00:09:25,100 --> 00:09:28,100 瞬間移動して 逃げてったっちゅうんじゃ 120 00:09:30,290 --> 00:09:33,790 一　生きてたのか… 121 00:09:36,780 --> 00:09:39,280 絶対　一ではないです 122 00:09:39,280 --> 00:09:42,430 一の可能性は捨てられません 123 00:09:42,430 --> 00:09:45,890 一は死んでいます それだけは　ハッキリしてる 124 00:09:45,890 --> 00:09:48,110 私は私情は挟みません 125 00:09:48,110 --> 00:09:51,110 どういう意味だ　ぶっ殺す 126 00:09:51,110 --> 00:09:54,600 まあまあ　ピンフ　ピンフ 127 00:09:54,600 --> 00:09:57,700 （馬場）撃ち合っていた この当事者に見覚えは？ 128 00:09:58,770 --> 00:10:00,770 サトリ 129 00:10:01,790 --> 00:10:03,790 逃げ出してたのか 130 00:10:03,790 --> 00:10:06,830 僕のところには その報告は来てないよ 131 00:10:06,830 --> 00:10:10,780 私達が捕まえたＳＰＥＣホルダー達は どこに連れてかれてるんです 132 00:10:10,780 --> 00:10:14,930 警視庁のどこかの保護施設に いることは間違いないがね 133 00:10:14,930 --> 00:10:17,270 それはどこに？ そりゃ分からん 134 00:10:17,270 --> 00:10:19,810 古戸さんとかサトリとかは 135 00:10:19,810 --> 00:10:23,440 気がついたら 公安零課に奪われていたでしょ 136 00:10:23,440 --> 00:10:28,780 彼らによって　どこかに かくまわれていたはずなんだがね 137 00:10:28,780 --> 00:10:33,580 サトリはその場所から 逃げたか奪われたか 138 00:10:35,670 --> 00:10:38,940 そうだ　瀬文さん 零課の人に聞いてくださいよ 139 00:10:38,940 --> 00:10:41,610 俺の知っている津田は死んだ 140 00:10:41,610 --> 00:10:43,780 今は何の接点もない 141 00:10:43,780 --> 00:10:48,780 役に立たねえな　マジかよ 142 00:10:51,770 --> 00:10:55,290 サトリは ボディーガードも用意していた 143 00:10:55,290 --> 00:10:59,780 てことは　誰かに狙われることは 想定内だったってことですよね 144 00:10:59,780 --> 00:11:02,780 ＳＰＥＣホルダーの 奪い合いの抗争が 145 00:11:02,780 --> 00:11:05,430 街なかで 堂々と行われたってことだ 146 00:11:05,430 --> 00:11:08,770 法治国家や警察権力をナメるにも 程がある 147 00:11:08,770 --> 00:11:11,820 １人のＳＰＥＣホルダー自体が 場合によっては 148 00:11:11,820 --> 00:11:14,440 １つの国を滅ぼしかねませんから 149 00:11:14,440 --> 00:11:18,480 どの国も資本も　なりふり かまってられないんでしょ 150 00:11:18,480 --> 00:11:22,100 サトリほどの強敵を どうやって倒したんじゃろ 151 00:11:22,100 --> 00:11:26,460 どう考えても　プロ中のプロの 殺し屋の仕業ですね 152 00:11:26,460 --> 00:11:29,780 これは　犯人につながるヒントに なるか分からんが→ 153 00:11:29,780 --> 00:11:33,860 サトリが殺されたとき 手の中に握りしめていたものだ 154 00:11:33,860 --> 00:11:36,100 釈迦に説法かもしれないが 155 00:11:36,100 --> 00:11:39,770 そのカードには ローマ数字の３が入っている 156 00:11:39,770 --> 00:11:44,110 １　１１ 157 00:11:44,110 --> 00:11:48,410 すなわち 一十一を指すものではないかと 158 00:11:49,930 --> 00:11:52,430 （携帯着信） 159 00:11:52,430 --> 00:11:54,730 もしもし 160 00:11:55,930 --> 00:11:58,030 ここ 161 00:11:59,770 --> 00:12:02,770 はい　聞こえとります 162 00:12:04,130 --> 00:12:06,930 生存者の女子高生が 目　覚ました言うとります 163 00:12:06,930 --> 00:12:08,950 事情聴取 させてもらっていいですか 164 00:12:08,950 --> 00:12:10,930 もちろん 165 00:12:10,930 --> 00:12:13,440 ちょっと待て！ 166 00:12:13,440 --> 00:12:15,950 俺は捜査しろと命じてないぞ 167 00:12:15,950 --> 00:12:18,250 そうだ　コラ　ナメとんか！ 168 00:12:22,440 --> 00:12:25,940 誰の命令を受けるのかは 自分が決めます 169 00:12:33,770 --> 00:12:36,110 待てや 170 00:12:36,110 --> 00:12:40,450 いやいや 私の教育が行き届きませんで 171 00:12:40,450 --> 00:12:43,780 まことにすみません 172 00:12:43,780 --> 00:12:45,780 逆 173 00:12:46,840 --> 00:13:16,600 　　　　　　　　　　　　　　　 174 00:13:16,600 --> 00:13:19,100 …収集してる国家や メジャーもある 175 00:13:19,100 --> 00:13:23,940 彼らにしてみたら　シンプルプランは 油田を攻撃するに等しいテロだよ 176 00:13:23,940 --> 00:13:28,610 ドーキンスが生存機械論を発表して ４０年もたたないうちに 177 00:13:28,610 --> 00:13:32,260 ＤＮＡがひとつの終着駅に たどりつくなんて 178 00:13:32,260 --> 00:13:36,270 ファティマ第三の預言とは やはり　このことだな 179 00:13:36,270 --> 00:13:38,950 バチカンも必死になって 隠すはずだよ 180 00:13:38,950 --> 00:13:42,770 誰だ （津田）津田　助広です 181 00:13:42,770 --> 00:13:44,830 津田？ 182 00:13:44,830 --> 00:13:47,330 ＳＰＥＣホルダーサイドのね 183 00:13:49,770 --> 00:13:52,270 まあまあ落ち着いて 184 00:13:52,270 --> 00:13:57,440 自分はＳＰＥＣホルダーでもあるが 公安零課のトップでもある→ 185 00:13:57,440 --> 00:13:59,930 つまり あなた方サイドでもあるわけだ 186 00:13:59,930 --> 00:14:02,430 やっかいなことを お考えのようだが 187 00:14:02,430 --> 00:14:05,860 互いに手を組んだほうが 得だと思いますがね 188 00:14:05,860 --> 00:14:11,160 そうすれば　この日本は 世界の覇権を握ることも可能だ 189 00:14:12,270 --> 00:14:15,110 ひとまず サトリの事件は消しときます 190 00:14:15,110 --> 00:14:18,140 ああ 未詳も　この際消しときますよ→ 191 00:14:18,140 --> 00:14:20,440 よろしいですね 192 00:14:24,270 --> 00:14:27,100 じゃあ　これでどうだ 193 00:14:27,100 --> 00:14:29,100 う～ん… 194 00:14:30,120 --> 00:14:34,780 まあ　今落ち着いてるようなので 短い間ならいいでしょう 195 00:14:34,780 --> 00:14:36,930 あざ～っす 196 00:14:36,930 --> 00:14:40,620 ≪（望）どうせ信じないんでしょう 帰ってよ 197 00:14:40,620 --> 00:14:43,120 まあまあ　食ってみなんせ 198 00:14:43,120 --> 00:14:45,720 まずいから　やめたほうがいい 199 00:14:57,450 --> 00:14:59,430 うん　おいしい 200 00:14:59,430 --> 00:15:03,730 えッ！ でっしょ～　私も食べちゃおう 201 00:15:06,760 --> 00:15:11,760 バカうま～ マヨメロ～　メロメロ～ 202 00:15:11,760 --> 00:15:13,780 舌バカシスターズ 203 00:15:13,780 --> 00:15:17,440 当麻さんも刑事なんですか？ そう 204 00:15:17,440 --> 00:15:21,110 誰も信じないような奇妙な 205 00:15:21,110 --> 00:15:25,710 でも実際に起こった事件専門の 捜査官 206 00:15:26,780 --> 00:15:28,760 インチキくさいっしょ 207 00:15:28,760 --> 00:15:33,360 でもさ　こう見えてもわりと ちゃんと刑事やっちゃうのよ 208 00:15:35,770 --> 00:15:42,070 つらいと思うけど　見たことを すべて話してくんないかな 209 00:15:44,780 --> 00:15:47,780 私の誕生日だったんです 210 00:15:48,770 --> 00:15:53,440 それで　両親と ランチしようってことになって 211 00:15:53,440 --> 00:15:55,420 そしたら　ママンが 212 00:15:55,420 --> 00:15:59,430 近くに有名な占い師がいるから 見てもらいましょうとなって 213 00:15:59,430 --> 00:16:03,270 サトリ？ ええ　「サトリです」 214 00:16:03,270 --> 00:16:07,770 で　私達の順番がきたら この暑いのに→ 215 00:16:07,770 --> 00:16:11,690 黒いマントを着た 全身黒黒男が現れて… 216 00:16:11,690 --> 00:16:14,760 《キャ～　ママン　パパ》 217 00:16:14,760 --> 00:16:16,860 《うわ～》 218 00:16:24,770 --> 00:16:26,870 《でやッ》 219 00:16:29,110 --> 00:16:31,780 《クエッ》 《瞬間移動？》 220 00:16:31,780 --> 00:16:34,610 パパとママンは 221 00:16:34,610 --> 00:16:37,910 必死で私を守ろうとして… 222 00:16:41,100 --> 00:16:45,100 私も　あのとき 一緒に死ねたらよかった 223 00:16:46,780 --> 00:16:48,760 分かるよ 224 00:16:48,760 --> 00:16:51,450 でもね　望ちゃん 225 00:16:51,450 --> 00:16:55,430 死ぬことだけは 考えたらダメだよ 226 00:16:55,430 --> 00:17:00,770 だってさ　悔しいじゃん　何かさ… 227 00:17:00,770 --> 00:17:02,870 負けたみたいで 228 00:17:07,280 --> 00:17:11,280 じゃ　次は　ふりかけパイン持ってくる お疲れっした～ 229 00:17:11,280 --> 00:17:13,580 お疲れさまでした 230 00:17:15,350 --> 00:17:17,350 ≪（吉川）お大事に 231 00:17:20,760 --> 00:17:23,110 最後に一つだけ 232 00:17:23,110 --> 00:17:25,780 その黒男は 233 00:17:25,780 --> 00:17:28,780 この少年でしたか？ 234 00:17:30,270 --> 00:17:33,320 一瞬だったので… 235 00:17:33,320 --> 00:17:37,820 でも　似てる気もします 236 00:17:41,600 --> 00:17:46,790 どういうつもりですか？ 一の写真を見せるなんて 237 00:17:46,790 --> 00:17:52,420 捜査だ チッ　あっそうですか 238 00:17:52,420 --> 00:17:56,850 あッ　そうだ　吉川さんにお願いが 何じゃい 239 00:17:56,850 --> 00:17:59,780 この病室を 完全警護してもらいたいんです 240 00:17:59,780 --> 00:18:03,940 黒男は顔を見られたと知ったら 必ず殺しに来るはず 241 00:18:03,940 --> 00:18:08,740 サトリ殺しを請け負ったという プロの殺し屋ですからね 242 00:18:12,780 --> 00:18:14,880 おうよ 243 00:18:35,530 --> 00:18:37,830 何か分かったか 244 00:18:38,790 --> 00:18:40,790 別に 245 00:18:44,430 --> 00:18:46,440 何だ 246 00:18:46,440 --> 00:18:49,240 言いたいことがあるなら言え 247 00:18:50,780 --> 00:18:53,770 そりゃ　こっちのセリフですわ 248 00:18:53,770 --> 00:18:56,770 ぐだぐだ　やらしい男やわ 249 00:18:56,770 --> 00:18:58,770 何だと 250 00:18:58,770 --> 00:19:02,590 黒男を一じゃねえかとか 私は私情を挟まねえとか 251 00:19:02,590 --> 00:19:06,930 奥歯にイカが挟まったような 物言いして　やらしいんだよ 252 00:19:06,930 --> 00:19:10,730 言いたいことあるなら 直接言えっつうの 253 00:19:17,610 --> 00:19:20,160 なら聞こう 254 00:19:20,160 --> 00:19:24,120 あの日　あのとき 255 00:19:24,120 --> 00:19:26,720 お前は何をした 256 00:19:28,770 --> 00:19:31,870 《（地居）死ね》 《左手　動け！》 257 00:19:40,850 --> 00:19:43,790 《一が生きていたのか》 258 00:19:43,790 --> 00:19:47,110 《一じゃない》 《一じゃない？》 259 00:19:47,110 --> 00:19:50,690 あのとき　俺は目が見えなかったが 260 00:19:50,690 --> 00:19:52,780 お前が何かをした 261 00:19:52,780 --> 00:19:55,800 お前の持っているＳＰＥＣは何だ 262 00:19:55,800 --> 00:19:57,930 そして 263 00:19:57,930 --> 00:20:01,730 なぜ　俺に隠していた 264 00:20:03,470 --> 00:20:05,770 隠してませんよ 265 00:20:05,770 --> 00:20:09,770 瀬文さんが 何も聞かなかっただけでしょ 266 00:20:12,180 --> 00:20:15,780 だから　今聞いてる 267 00:20:17,300 --> 00:20:20,800 ひーみーつ 268 00:20:21,770 --> 00:20:23,780 何だと！ 269 00:20:23,780 --> 00:20:27,760 つくづく無神経だな 私がＳＰＥＣを持ってたとして 270 00:20:27,760 --> 00:20:30,770 お得なことでも あったと思ってんのかよ 271 00:20:30,770 --> 00:20:33,120 何にも見てねえ　見えてねえ 272 00:20:33,120 --> 00:20:36,420 目ん玉 全然治ってねえんじゃねえの 273 00:20:38,270 --> 00:20:42,630 お前が俺を信用してないことは ハッキリ分かった 274 00:20:42,630 --> 00:20:45,730 それは　こっちのセリフだよ 275 00:20:46,930 --> 00:20:49,030 残念だよ 276 00:21:02,260 --> 00:21:09,290 ♪♪～ハッピーバースデー ディア　係長待遇 277 00:21:09,290 --> 00:21:16,590 ♪♪～ハッピーバースデー トゥー　ユー 278 00:21:16,590 --> 00:21:18,950 ありがとう おめでとうございます 279 00:21:18,950 --> 00:21:20,950 ゲッツ 280 00:21:23,770 --> 00:21:26,120 （近藤） 係長　どうぞ　食べてください 281 00:21:26,120 --> 00:21:29,940 う～ん　僕　糖尿なんだよ 282 00:21:29,940 --> 00:21:33,800 てか　このケーキ　意味ある？ 283 00:21:33,800 --> 00:21:37,900 あれ　どしたんですか　近藤弐係長 284 00:21:40,470 --> 00:21:45,420 オンソラソバテイエイソワカ オンソラソバテイエイソワカ 285 00:21:45,420 --> 00:21:50,720 オンソラソバテイエイソワカ オンソラソバテイエイソワカ… 286 00:21:55,780 --> 00:21:57,780 うん… 287 00:22:05,440 --> 00:22:07,930 野郎ども　来たで 288 00:22:07,930 --> 00:22:10,730 オラ　警備固めんかい　われ 289 00:22:14,790 --> 00:22:17,770 地獄に落ちろ クエッ 290 00:22:17,770 --> 00:22:20,870 消えた　捜せ捜せ 291 00:22:31,770 --> 00:22:33,770 クエッ 292 00:22:39,440 --> 00:22:41,440 クエッ 293 00:22:43,110 --> 00:22:45,110 気づかれたか 294 00:22:48,470 --> 00:22:51,540 お前ら見たか？ これっすか 295 00:22:51,540 --> 00:22:53,840 それや 296 00:22:58,430 --> 00:23:00,730 遅くなってすんまへん 297 00:23:02,830 --> 00:23:04,890 カッケー 298 00:23:04,890 --> 00:23:07,440 当麻君 望さんは？ 299 00:23:07,440 --> 00:23:11,280 無事じゃい　すでに別の部屋に 移送しといたわい 300 00:23:11,280 --> 00:23:13,280 バカのくせにやるじゃん 301 00:23:13,280 --> 00:23:16,660 バカやと　コラ カッケー 302 00:23:16,660 --> 00:23:18,760 私の指示だ 303 00:23:19,780 --> 00:23:24,860 なかなかやる…　ヅラ 304 00:23:24,860 --> 00:23:26,940 何だと！ これ 305 00:23:26,940 --> 00:23:28,960 あッ　黒男 306 00:23:28,960 --> 00:23:32,430 逃げられた　瞬間移動 307 00:23:32,430 --> 00:23:34,930 かましやがった やはり 308 00:23:34,930 --> 00:23:36,930 信じられない 309 00:23:38,440 --> 00:23:42,770 では　未詳の諸君 310 00:23:42,770 --> 00:23:47,110 瞬間移動する犯人を捕まえたまえ 311 00:23:47,110 --> 00:23:49,160 おいっす 312 00:23:49,160 --> 00:23:51,760 スーパーカッケー 313 00:23:52,770 --> 00:23:55,940 なかなか 簡単にはいかないでしょうがね 314 00:23:55,940 --> 00:23:59,770 可及的全力を尽くしましょう 315 00:23:59,770 --> 00:24:01,760 どうやって？ 316 00:24:01,760 --> 00:24:04,110 それを考えるのが君の仕事だろ 317 00:24:04,110 --> 00:24:07,700 そんな簡単に思いつきませんよ 318 00:24:07,700 --> 00:24:11,100 上司なんだから ちっとは考えたらどうすか 319 00:24:11,100 --> 00:24:14,440 ただ組織の上に のっかってるだけなら… 320 00:24:14,440 --> 00:24:16,740 ヅラと一緒っすよ 321 00:24:19,110 --> 00:24:22,280 ウィッグだ 直れ 322 00:24:22,280 --> 00:24:26,200 （携帯着信） 323 00:24:26,200 --> 00:24:28,200 もしもし 324 00:24:29,790 --> 00:24:32,440 ああ　こっち 325 00:24:32,440 --> 00:24:34,440 おう　もしもし 326 00:24:34,440 --> 00:24:36,780 誰が本人に知らせたんだ　バカ野郎 327 00:24:36,780 --> 00:24:38,880 ≪（市柳）どうした？ 328 00:24:42,770 --> 00:24:46,070 こんな部屋しかなくて すまんのう 329 00:24:47,440 --> 00:24:50,840 私　葬儀には絶対出ます 330 00:24:50,840 --> 00:24:55,760 瞬間移動する殺し屋が 君の命を狙っとる　分かっとんか 331 00:24:55,760 --> 00:24:58,120 警察の手に負えないからって 332 00:24:58,120 --> 00:25:02,150 両親の葬儀に出るなというのは 筋違いじゃないですか 333 00:25:02,150 --> 00:25:05,110 その話の筋は通っているが 334 00:25:05,110 --> 00:25:08,780 筋がどうであれ 許可できる筋合いではないわい 335 00:25:08,780 --> 00:25:12,760 パパとママンは 私を守るために死んだんです 336 00:25:12,760 --> 00:25:14,780 だから　どうしても会いたいんです 337 00:25:14,780 --> 00:25:18,880 会って　この手で触れて ありがとうって言いたいんです 338 00:25:19,940 --> 00:25:24,240 今まで　ろくにありがとうって 言ったことなかったし 339 00:25:25,440 --> 00:25:29,110 これが本当に最後だから 340 00:25:29,110 --> 00:25:31,710 そら分かるがのう… 341 00:25:33,790 --> 00:25:36,770 わしも　親に詫びること… 342 00:25:36,770 --> 00:25:38,770 だから絶対行きます 343 00:25:38,770 --> 00:25:41,770 ダメだと言われても １人でも行きます 344 00:25:42,780 --> 00:25:44,830 分かった 345 00:25:44,830 --> 00:25:49,100 お父さんとママンに 最後のお別れしてきな 346 00:25:49,100 --> 00:25:51,700 私が何とかします 347 00:25:54,110 --> 00:26:00,780 （瀬文が読経する） 348 00:26:00,780 --> 00:26:03,880 般若心経 349 00:26:06,430 --> 00:26:08,730 （美鈴）終わりですか？ 350 00:26:13,520 --> 00:26:18,760 すいません 引っ越したのに　わざわざ 351 00:26:18,760 --> 00:26:21,220 いえ 352 00:26:21,220 --> 00:26:25,820 本当は一周忌に 来ないといけなかったんですが 353 00:26:25,820 --> 00:26:29,820 瀬文さん　ビールでも飲みますか 354 00:26:32,780 --> 00:26:34,780 飲みますか 355 00:26:34,780 --> 00:26:36,780 （♪♪～珍島物語） 356 00:26:36,780 --> 00:26:40,450 飲めよ　飲めっつってんだろ 357 00:26:40,450 --> 00:26:42,750 命捨てろよ 358 00:26:46,840 --> 00:26:48,840 くう～ 359 00:26:52,480 --> 00:26:56,280 美鈴ちゃん 芸大のほうは順調なの？ 360 00:26:56,280 --> 00:27:01,190 フンッ　大学なんて とっくにやめくさったぜよ 361 00:27:01,190 --> 00:27:03,190 えッ… 362 00:27:04,440 --> 00:27:09,940 ≪（美鈴）ある日　私 大学でハンカチ拾ったんすよ 363 00:27:32,940 --> 00:27:34,940 《すいません》 364 00:27:38,110 --> 00:27:40,110 《メルシー》 365 00:27:40,110 --> 00:27:44,200 ≪（美鈴）その女が ストーカーしてやがってですね→ 366 00:27:44,200 --> 00:27:47,790 それをマッポに通報したら… 367 00:27:47,790 --> 00:27:51,790 《ホントだね》 《よかったですね》 368 00:27:53,770 --> 00:27:55,780 《えッ？》 369 00:27:55,780 --> 00:27:59,950 《あんたの自作自演だという疑いが あるげっちゃ》 370 00:27:59,950 --> 00:28:02,120 《そんな…》 371 00:28:02,120 --> 00:28:05,100 《だって　あそこにあるなんて 分かるのは》 372 00:28:05,100 --> 00:28:07,470 《犯人だけやよ》 《だけやよ…》 373 00:28:07,470 --> 00:28:11,090 《私が犯人だって言うんですか》 《…だって言うんですか》 374 00:28:11,090 --> 00:28:15,430 《あんたが言っとった中年の女性は この人なんじゃ》 375 00:28:15,430 --> 00:28:17,450 《≪（美鈴）この人です》 376 00:28:17,450 --> 00:28:21,440 《≪（刑事）そんなこと言っていいが あんたの大学の教授やよ→》 377 00:28:21,440 --> 00:28:25,610 《何が理由で逆恨みしたかは 知らんけど→》 378 00:28:25,610 --> 00:28:31,030 《男子学生は　その教授じゃなく 君を訴えると言っている》 379 00:28:31,030 --> 00:28:32,950 《あの子よ　ストーカー》 380 00:28:32,950 --> 00:28:35,930 《読モの男に彼女がいたから 盗聴してたんでしょ》 381 00:28:35,930 --> 00:28:38,100 《しかも　教授に罪なすりつけて》 382 00:28:38,100 --> 00:28:42,100 《大河原教授もストーカー扱いされて 災難ね》 383 00:28:50,950 --> 00:28:53,320 まあ　そりゃそうだよな 384 00:28:53,320 --> 00:28:58,820 普通の人が見えてないもんが 見えるって　超不気味じゃね？ 385 00:29:02,440 --> 00:29:04,740 ひどい話だ 386 00:29:05,780 --> 00:29:07,800 俺が大学に抗議に行ってくる 387 00:29:07,800 --> 00:29:10,890 私のことは　もういいの 388 00:29:10,890 --> 00:29:13,940 逆に今は　清々したんだから 389 00:29:13,940 --> 00:29:19,280 私のことより 当麻さんを支えてあげな 390 00:29:19,280 --> 00:29:23,950 当麻さんは　お前が戻ってくるのを ずっと１人で待ってたんだから 391 00:29:23,950 --> 00:29:32,440 《当麻　地居を射殺したのは誰だ～》 392 00:29:32,440 --> 00:29:34,740 《答えろ！》 393 00:29:35,780 --> 00:29:38,760 当麻さんはね　瀬文さんが 394 00:29:38,760 --> 00:29:41,770 うちのお兄ちゃんのことで いなくなってたときも 395 00:29:41,770 --> 00:29:43,930 一番心配してたんだから 396 00:29:43,930 --> 00:29:48,810 《闇に沈む真実もあれば 光差す真実もありますって》 397 00:29:48,810 --> 00:29:51,440 《まッ　うどん食いなっせ》 398 00:29:51,440 --> 00:29:56,740 《私は　瀬文さんのこと 仲間だと思ってます》 399 00:29:57,780 --> 00:30:01,940 《仲はまあ… まったくよくなかったけど》 400 00:30:01,940 --> 00:30:07,040 《絆はあったと 私はだいぶ思ってます》 401 00:30:09,340 --> 00:30:11,780 あんたが信じてあげなくて 402 00:30:11,780 --> 00:30:17,080 誰が彼女の孤独を救うのかっつう 話なんですよ 403 00:30:24,440 --> 00:30:26,940 分かってんのか　コラ 404 00:30:26,940 --> 00:30:29,740 分かってんのか　セブン 405 00:30:32,770 --> 00:30:35,070 泣くよ 406 00:30:48,120 --> 00:30:50,100 《牛丼食いなっせ》 407 00:30:50,100 --> 00:30:52,700 《た～んと食いなっせ》 408 00:30:55,540 --> 00:30:58,040 《早く帰ってきなんせ》 409 00:31:01,160 --> 00:31:03,430 《だから私は未詳にいて》 410 00:31:03,430 --> 00:31:06,930 《てめえの帰りを 待ってんだろうがよ》 411 00:31:18,760 --> 00:31:23,760 小一時間も　そのままなんすけど 412 00:31:28,110 --> 00:31:31,710 いや…　アチャ～ 413 00:31:45,440 --> 00:31:48,440 《≪（望）黒いマント》 《≪（猪俣）犯人は全身黒ずくめ》 414 00:31:48,440 --> 00:31:51,380 《≪（望）全身黒黒男が…》 415 00:31:51,380 --> 00:31:53,780 《サトリんサトイモ…》 416 00:31:53,780 --> 00:31:57,280 《「サトリです」》 《サトリます》 417 00:31:58,270 --> 00:32:00,770 《サトリます》 418 00:32:00,770 --> 00:32:03,770 《≪（猪俣）瞬間移動して 逃げてったっちゅうんじゃ》 419 00:32:03,770 --> 00:32:06,070 《≪（望）瞬間移動？》 420 00:32:07,110 --> 00:32:10,450 《≪（馬場）サトリが 殺されたときに→》 421 00:32:10,450 --> 00:32:13,250 《手の中に握りしめていたものだ》 422 00:32:14,270 --> 00:32:18,770 《≪（馬場）ローマ数字の３が入ってる 一十一…》 423 00:32:32,600 --> 00:32:37,200 《≪無理だよ　無理だよ　無理だよ》 424 00:32:40,440 --> 00:32:43,800 《（一）無理だよ　姉ちゃん 無理だよ　姉ちゃん》 425 00:32:43,800 --> 00:32:46,350 《嘘だ…　嘘だ！》 426 00:32:46,350 --> 00:32:48,450 嘘だ 427 00:32:52,110 --> 00:32:54,710 何か思いついたか 428 00:32:55,940 --> 00:33:04,370 大丈夫です　どんな手を使っても 望ちゃんは私が守ります 429 00:33:04,370 --> 00:33:06,870 敵をナメるな 430 00:33:07,770 --> 00:33:11,070 お前一人で何ができるんだ 431 00:33:15,950 --> 00:33:19,750 やるからには　俺が守る 432 00:33:20,820 --> 00:33:24,770 ちょっと待てや 病み上がりには任せられん 433 00:33:24,770 --> 00:33:27,070 わしに任せろ 434 00:33:28,090 --> 00:33:28,890 　　　　　　　　　　　　　　　 435 00:33:34,320 --> 00:33:37,920 （読経） 436 00:33:57,310 --> 00:33:59,310 急にお願いして悪かったっすね 437 00:33:59,310 --> 00:34:01,860 頼りにしてもらえて　うれしいよ 438 00:34:01,860 --> 00:34:03,900 刑事魂の見せどころじゃね 439 00:34:03,900 --> 00:34:06,650 ガンダムでいうところの ジムやボールですから 440 00:34:06,650 --> 00:34:09,000 ザクとは違いますよ　ザクとは 441 00:34:09,000 --> 00:34:11,140 ではよろしく 442 00:34:11,140 --> 00:34:13,160 どういう意味じゃろ 443 00:34:13,160 --> 00:34:16,790 味方ではあるが その他大勢ってことだな 444 00:34:16,790 --> 00:34:22,090 僕は　ここで隠れる戦略をとるから 後はよろしく 445 00:34:23,320 --> 00:34:25,820 怖くはないが　念のためだ 446 00:34:26,850 --> 00:34:28,910 しかし　警備これだけなんかい 447 00:34:28,910 --> 00:34:33,490 未詳は基本　頭のおかしい連中の クレーム係と思われてるからな 448 00:34:33,490 --> 00:34:36,130 仕方ねえな　俺もそうだった 449 00:34:36,130 --> 00:34:39,230 これを実際に見るまではな 450 00:34:40,320 --> 00:34:44,300 我々が知りえるのは 瞬間移動という現象のみだ 451 00:34:44,300 --> 00:34:49,480 それが空間移動のみのものか 時間を止めて行われているものか 452 00:34:49,480 --> 00:34:52,150 それ以外のＳＰＥＣが 存在するのか 453 00:34:52,150 --> 00:34:55,150 それによって対策は異なる 454 00:34:57,630 --> 00:35:00,570 難しいこと言うな　インテリやな 455 00:35:00,570 --> 00:35:03,140 ＩＰ高いんちゃうか　おぬし 456 00:35:03,140 --> 00:35:06,480 ありのままの現実を見極めないと 457 00:35:06,480 --> 00:35:08,980 対象者は守れん 458 00:35:11,330 --> 00:35:13,630 よ～　おうおうおう 459 00:35:13,630 --> 00:35:16,470 お前の指示どおり 監視のカメラを４０台→ 460 00:35:16,470 --> 00:35:18,810 死角のないように配置しといた→ 461 00:35:18,810 --> 00:35:22,460 客の中にも 刑事を紛れこましている→ 462 00:35:22,460 --> 00:35:24,480 屋根の上にもな 463 00:35:24,480 --> 00:35:28,350 お前の指示どおり分かりやすくな あざ～っす 464 00:35:28,350 --> 00:35:31,800 ヤツは顔を見られるのを 一番嫌がってますから 465 00:35:31,800 --> 00:35:34,300 衆人環視にすればするほど 466 00:35:34,300 --> 00:35:36,810 襲ってくる可能性は 低いと思うんすよ 467 00:35:36,810 --> 00:35:40,740 もし　ヤツが一だったら まったく役に立たないな 468 00:35:40,740 --> 00:35:43,150 一じゃねえって言っとるがや 469 00:35:43,150 --> 00:35:45,750 一は死んどりゃあす 470 00:35:51,810 --> 00:35:56,810 ＤＨＳ　ｉｎ　ａ　ハウス イエ～イ 471 00:35:56,810 --> 00:36:06,140 ♪♪～どすこい 引っ越しシャトルだぜ 472 00:36:06,140 --> 00:36:09,140 ♪♪～どすこい 引っ越しシャトルだぜ… 473 00:36:09,140 --> 00:36:12,640 何じゃありゃ 望ちゃんですよ 474 00:36:12,640 --> 00:36:15,740 分かりやすくの意味 間違ってんだよな 475 00:36:29,410 --> 00:36:31,460 ≪（望）ママン 476 00:36:31,460 --> 00:36:33,460 パパ… 477 00:36:48,800 --> 00:36:50,800 お邪魔します 478 00:37:01,660 --> 00:37:05,760 グレープフルーツしかねえけど 仕方ねえか 479 00:37:08,700 --> 00:37:11,820 コラ 何すか　何か問題ですか 480 00:37:11,820 --> 00:37:15,340 私の魅力ダイナマイト罪ですか 481 00:37:15,340 --> 00:37:18,910 こんなときに　何考えてんだ 482 00:37:18,910 --> 00:37:22,630 チッ　冗談ですよ つまんねえ男だな 483 00:37:22,630 --> 00:37:26,550 窃盗じゃねえか 金は置いてあります～ 484 00:37:26,550 --> 00:37:30,970 てか　緊急事態に… 緊急事態に何でグレープフルーツなんだ 485 00:37:30,970 --> 00:37:33,270 （ブブゼラの音） 486 00:37:34,310 --> 00:37:34,890 　　　　　　　　　　　　　　　 487 00:37:36,500 --> 00:37:39,800 （ブブゼラの音） 488 00:37:42,450 --> 00:37:45,750 （大きなブブゼラの音） 489 00:37:50,280 --> 00:37:52,580 全員しゃがめ 490 00:37:54,780 --> 00:37:56,780 （弔問客達の悲鳴） 491 00:38:00,220 --> 00:38:02,220 馬鹿猪 492 00:38:03,790 --> 00:38:05,790 立って 493 00:38:12,780 --> 00:38:14,780 乗って 494 00:38:16,100 --> 00:38:18,100 行け 495 00:38:22,190 --> 00:38:24,110 助かった 496 00:38:24,110 --> 00:38:26,710 何言ってんすか　こっからっしょ 497 00:38:29,300 --> 00:38:31,280 クエッ 498 00:38:31,280 --> 00:38:33,280 封鎖しろ 499 00:38:37,190 --> 00:38:39,790 今のは何だ 500 00:38:40,790 --> 00:38:43,110 一を連れて消えた 501 00:38:43,110 --> 00:38:46,450 例のブブゼラリーマンズですよ 502 00:38:46,450 --> 00:38:49,470 信じられ～ん 503 00:38:49,470 --> 00:38:54,460 信じるかどうか 迷う権利は我々にはない 504 00:38:54,460 --> 00:38:57,110 我々にできることは 505 00:38:57,110 --> 00:39:01,710 大切な者達の 未来を守ることだけだ 506 00:39:04,800 --> 00:39:06,790 係長 507 00:39:06,790 --> 00:39:11,460 久遠望を保護する 究極の保護施設の場所を 508 00:39:11,460 --> 00:39:13,760 教えてもらいたい 509 00:39:15,800 --> 00:39:18,100 何のことだい 510 00:39:19,880 --> 00:39:26,120 君達は　デッドエンドって 呼んでるようだがね 511 00:39:26,120 --> 00:39:29,120 ヒットエンドラーン 512 00:39:30,280 --> 00:39:33,780 刑事魂をちゃかすな 513 00:39:33,780 --> 00:39:36,780 殺すぞ　貴様 514 00:39:37,800 --> 00:39:40,870 さすがゴリさん 515 00:39:40,870 --> 00:39:43,610 ただの昼行灯じゃねえな 516 00:39:43,610 --> 00:39:46,490 事態は予断を許さん 517 00:39:46,490 --> 00:39:49,280 君の部下が 裏切り者だということも 518 00:39:49,280 --> 00:39:52,130 分かっている 519 00:39:52,130 --> 00:39:58,460 津田君 君の部下の決着は君がつけろ 520 00:39:58,460 --> 00:40:03,760 私の部下は　私が守る 521 00:40:13,270 --> 00:40:15,290 （津田の声）私も昔→ 522 00:40:15,290 --> 00:40:17,790 あなたの部下だったことが あります→ 523 00:40:17,790 --> 00:40:20,780 本名は名乗れませんが→ 524 00:40:20,780 --> 00:40:24,450 あなたの言葉は今も この胸に生きている→ 525 00:40:24,450 --> 00:40:29,620 心臓が息の根を止めるまで 真実に向かってひた走れ→ 526 00:40:29,620 --> 00:40:31,790 それが刑事だ 527 00:40:31,790 --> 00:40:34,960 私の言葉じゃないよ 528 00:40:34,960 --> 00:40:39,610 今はもう　君自身の言葉だ 大切にしなさい 529 00:40:39,610 --> 00:40:42,780 （市柳の声）俺　俺　市柳だ 530 00:40:42,780 --> 00:40:46,450 今から言う場所へ　望さん確保しろ 531 00:40:46,450 --> 00:40:48,460 了解です 532 00:40:48,460 --> 00:40:51,760 あッ　右の地下駐に入れて 533 00:40:59,470 --> 00:41:01,470 止めて 534 00:41:15,300 --> 00:41:18,440 当麻さん 怖かったっしょ　ごめんね 535 00:41:18,440 --> 00:41:23,110 大丈夫　この車種でよかった？ ３台持ってきてもらったんだけど 536 00:41:23,110 --> 00:41:25,790 おッ　ナンバーの偽造も完璧じゃん 537 00:41:25,790 --> 00:41:29,780 一応　芸大出身ですから 中退だけど 538 00:41:29,780 --> 00:41:31,950 みんな　ご苦労 539 00:41:31,950 --> 00:41:34,050 メルシー　メルシー 540 00:41:37,100 --> 00:41:39,620 メルシー　メルシー 541 00:41:39,620 --> 00:41:41,610 ナンバーは違法じゃろ 542 00:41:41,610 --> 00:41:44,510 ４台でかく乱し 望ちゃんを保護施設へ　早く 543 00:41:44,510 --> 00:41:48,970 おぬしは 私は黒男を待ち伏せます 544 00:41:48,970 --> 00:41:50,950 じゃあ行こう 545 00:41:50,950 --> 00:41:54,450 馬場さんも手伝ってくださいよ 免許持ってますよね 546 00:41:54,450 --> 00:41:56,450 （馬場）もちろんだ 547 00:42:19,850 --> 00:42:21,850 うッ… 548 00:42:31,840 --> 00:42:33,840 うッ… 549 00:42:53,730 --> 00:42:55,730 うッ 550 00:43:12,350 --> 00:43:14,350 レモンじゃねえけど 551 00:43:14,350 --> 00:43:17,350 ちょいちょいすっぱいし 大丈夫だろ 552 00:43:18,710 --> 00:43:21,030 冷泉さん 553 00:43:21,030 --> 00:43:24,030 私にお力を貸してください 554 00:43:31,340 --> 00:43:33,340 うッ… 555 00:43:33,340 --> 00:43:36,340 （冷泉）イッタ～ 556 00:44:06,840 --> 00:44:09,340 ノーノーノーノー 557 00:44:18,680 --> 00:44:24,990 ラミパスラミパス　ルルルルル 558 00:44:31,350 --> 00:44:35,350 これが黒男の未来です この未来に先回りすれば 559 00:44:35,350 --> 00:44:38,690 彼がどう襲ってこようが 逃げようが関係ない 560 00:44:38,690 --> 00:44:41,190 未来は絶対なのです 561 00:44:41,190 --> 00:44:43,290 いただきました 562 00:44:45,340 --> 00:44:47,440 イッタ～イ 563 00:44:50,680 --> 00:44:53,280 うう…　うう… 564 00:45:08,020 --> 00:45:10,320 見ましたね 565 00:45:11,570 --> 00:45:16,570 女の秘密を知って いいことないっすよ 566 00:45:28,690 --> 00:45:31,020 それが　お前の 567 00:45:31,020 --> 00:45:33,020 左手の力なのか 568 00:45:33,020 --> 00:45:35,040 《逮捕する》 569 00:45:35,040 --> 00:45:37,680 だから 570 00:45:37,680 --> 00:45:40,850 左手を狙われた 571 00:45:40,850 --> 00:45:44,650 死んだＳＰＥＣホルダーと つながるＳＰＥＣです 572 00:45:45,750 --> 00:45:47,790 死んだ両親や　陽太と 573 00:45:47,790 --> 00:45:50,510 つながりたかった だけなんですけどね 574 00:45:50,510 --> 00:45:56,850 まあ　最初謎のＳＰＥＣホルダーが 出てきたときは　ガチビビりました 575 00:45:56,850 --> 00:46:00,020 《父上　母上》 576 00:46:00,020 --> 00:46:02,020 《陽太》 577 00:46:12,700 --> 00:46:14,700 《あ～》 578 00:46:14,700 --> 00:46:17,180 《（御船）呼びました？》 《誰？》 579 00:46:17,180 --> 00:46:21,010 《御船千鶴子と申します》 580 00:46:21,010 --> 00:46:24,530 《あッ　超能力者の？ てか　死者じゃね！？》 581 00:46:24,530 --> 00:46:27,010 《出して　痛い》 582 00:46:27,010 --> 00:46:29,010 《あ　すいません》 583 00:46:32,350 --> 00:46:35,350 《こんにちは》 584 00:46:37,340 --> 00:46:39,340 《何で回ってんの？》 585 00:46:39,340 --> 00:46:44,440 地居を倒したときも そのＳＰＥＣを使ったのか？ 586 00:46:46,180 --> 00:46:48,200 そうです 587 00:46:48,200 --> 00:46:50,800 《死ね》 《左手動け！》 588 00:46:53,570 --> 00:46:56,110 《まさか…》 589 00:46:56,110 --> 00:46:58,510 私は　あのとき 590 00:46:58,510 --> 00:47:01,180 陽太が死んだことを 思い知ったんです 591 00:47:01,180 --> 00:47:05,680 《一は死んでいます それだけはハッキリしている》 592 00:47:05,680 --> 00:47:09,050 これ　見ますか？ 593 00:47:09,050 --> 00:47:12,050 俺は普通の人間だ 594 00:47:13,840 --> 00:47:17,730 そんな卑怯なまねはせん 595 00:47:17,730 --> 00:47:20,030 卑怯？ 596 00:47:20,030 --> 00:47:22,520 敵もＳＰＥＣを使ってるのに 597 00:47:22,520 --> 00:47:25,900 望ちゃんを守るために 自分のベストを尽くす 598 00:47:25,900 --> 00:47:28,690 それの　どこが卑怯なんですか！？ 599 00:47:28,690 --> 00:47:31,360 ＳＰＥＣ込みの　お前なんか 600 00:47:31,360 --> 00:47:33,360 俺は認めん 601 00:47:39,350 --> 00:47:43,020 なぜですか？ なぜも　どうもない！ 602 00:47:43,020 --> 00:47:47,170 認めんと言ったら認めん 絶対に認めん！ 603 00:47:47,170 --> 00:47:54,180 だったら　これを見ずして 黒男を倒してくださいよ 604 00:47:54,180 --> 00:47:56,520 望むところだ 605 00:47:56,520 --> 00:47:59,670 ＳＰＥＣ抜きで倒してやる 606 00:47:59,670 --> 00:48:04,970 そんなもの　この世界に いらないことを証明してやるよ 607 00:48:14,750 --> 00:48:18,050 老眼か！ 608 00:48:20,370 --> 00:48:25,010 てめえ！　コラ　黒男 609 00:48:25,010 --> 00:48:28,850 俺は　お前の顔を ハッキリと見たからな 610 00:48:28,850 --> 00:48:34,360 俺を殺さないと 色んなヤツにしゃべるぞ 611 00:48:34,360 --> 00:48:37,360 俺の名は瀬文焚流だ 612 00:48:37,360 --> 00:48:41,860 逃げも隠れもせん かかってこい 613 00:48:41,860 --> 00:48:46,360 夜光町７丁目の路上にて待つ 614 00:48:51,070 --> 00:48:53,860 誰に話してんすか？ 615 00:48:53,860 --> 00:48:56,360 お前はバカだから知らんだろうが 616 00:48:56,360 --> 00:48:58,350 ヨウツベに　今　動画をあげた 617 00:48:58,350 --> 00:49:01,180 ヨウツベじゃなくて ヨーチューブだから 618 00:49:01,180 --> 00:49:04,850 ネット用語で　ヨウツベともいう 619 00:49:04,850 --> 00:49:07,690 神戸の海上保安庁の方に 聞いたから　間違いない 620 00:49:07,690 --> 00:49:12,840 ヲタク度ハンパねえな！ これで黒男は間違いなく俺を狙う 621 00:49:12,840 --> 00:49:16,350 俺はお前のＳＰＥＣなんぞは借りん 622 00:49:16,350 --> 00:49:18,450 意地でも借りん 623 00:49:19,520 --> 00:49:21,520 勝手にしろ 624 00:49:22,520 --> 00:49:43,140 　　　　　　　　　　　　　　　 625 00:49:57,300 --> 00:50:01,290 マル暴魂　見せちゃる 外から見えねえように顔隠しとけ 626 00:50:01,290 --> 00:50:03,290 はい 627 00:50:08,280 --> 00:50:10,310 ≪（吉川）そういうことじゃなくて 628 00:50:10,310 --> 00:50:14,470 あの　レンタカーと バイトの請求書って 629 00:50:14,470 --> 00:50:17,950 捜査一課の馬場さん宛てで いいんですよね？ 630 00:50:17,950 --> 00:50:21,750 えッ？ 当麻さんに　そう言われたので 631 00:50:25,630 --> 00:50:29,280 うん？　運転手がいない？ 632 00:50:29,280 --> 00:50:31,280 馬場さん　前！ 633 00:50:34,800 --> 00:50:36,820 殺し屋さん　ごめんなさい！ 634 00:50:36,820 --> 00:50:39,960 私　何も見ません　しゃべりません だから助けて！ 635 00:50:39,960 --> 00:50:42,060 同じく　助けて～！ 636 00:50:52,950 --> 00:50:54,960 外した 637 00:50:54,960 --> 00:50:56,960 逃がすか 638 00:51:00,330 --> 00:51:02,630 クエッ 639 00:51:02,630 --> 00:51:04,630 チクショー 640 00:51:04,630 --> 00:51:11,560 馬場さん　この血液を ＤＮＡ鑑定に回しといて！ 641 00:51:11,560 --> 00:51:13,560 はい！ 642 00:51:27,470 --> 00:51:29,470 暑い 643 00:51:30,960 --> 00:51:33,290 心頭滅却！ 644 00:51:33,290 --> 00:51:35,890 オンソラソバテイエイソワカ… 645 00:51:46,470 --> 00:51:49,330 [TV]コラ　黒男 646 00:51:49,330 --> 00:51:52,630 [TV]俺は　お前の顔を ハッキリと見たからな 647 00:51:52,630 --> 00:51:55,120 [TV]俺の名は瀬文焚流だ 648 00:51:55,120 --> 00:52:00,620 [TV]夜光町７丁目の路上にて待つ 649 00:52:00,620 --> 00:52:02,960 クエッ 650 00:52:02,960 --> 00:52:06,460 （吉川）おう　行き止まりや どっちや？ 651 00:52:06,460 --> 00:52:10,850 何じゃい　この看板！？ 分かった　黒男の罠や→ 652 00:52:10,850 --> 00:52:13,950 右に迂回するとやられる　左や 653 00:52:19,790 --> 00:52:22,460 （望）普通に工事してませんか？ 654 00:52:22,460 --> 00:52:27,260 （工事男）オラオラオラ　何やってんだ！？ 看板見えねえのか！ 655 00:52:28,350 --> 00:52:32,300 どうも　すいません 入れねえんだ　一般人は 656 00:52:32,300 --> 00:52:34,960 神聖な土木工事現場だぞ　コラ！ 657 00:52:34,960 --> 00:52:38,110 どうも　すいません 658 00:52:38,110 --> 00:52:41,960 （工事男）何すんだ 土木工事現場に！ 659 00:52:41,960 --> 00:52:45,260 （一同）逃げろ　逃げろ！ 660 00:52:55,940 --> 00:53:01,120 動くな！ てめえ　神聖な土木工事現場だぞ！ 661 00:53:01,120 --> 00:53:05,290 神奈川っ子ナメんな　コラ！ 662 00:53:05,290 --> 00:53:07,890 どけ！ 663 00:53:18,130 --> 00:53:20,130 クエッ 664 00:53:22,140 --> 00:53:25,020 身長が２センチぐらい縮んだ 665 00:53:25,020 --> 00:53:28,960 大丈夫！？ 大丈夫　サメの軟骨食べるから 666 00:53:28,960 --> 00:53:33,960 それより　その工事のオッサンも危ない 連れて保護施設へ逃げて 667 00:53:35,470 --> 00:53:37,770 行って 668 00:53:49,150 --> 00:53:51,700 どこに逃げた？ 669 00:53:51,700 --> 00:53:55,200 とどめ刺してやる 670 00:53:58,460 --> 00:54:02,960 イテテテ… 671 00:54:10,280 --> 00:54:15,080 冷泉さん 私にお力をお貸しください 672 00:54:18,790 --> 00:54:23,390 （冷泉）痛い痛い痛い痛い… 673 00:54:31,970 --> 00:54:34,040 なぜ？ 674 00:54:34,040 --> 00:54:38,110 当麻さん　私のＳＰＥＣでよければ いくらでもお貸しします 675 00:54:38,110 --> 00:54:41,670 が　あなたの心の中に 676 00:54:41,670 --> 00:54:44,220 迷いが見える 677 00:54:44,220 --> 00:54:46,120 心に迷いがある以上 678 00:54:46,120 --> 00:54:50,120 未来を知ることは　かないません 679 00:54:53,010 --> 00:54:55,010 にーん！ 680 00:54:55,960 --> 00:55:03,090 　　　　　　　　　　　　　　　 681 00:55:09,120 --> 00:55:12,350 [TV]（ゲッツ）ゲッツ ≪（市柳）ゲッツ 682 00:55:12,350 --> 00:55:14,840 おつかれ３月はじめて４月 683 00:55:14,840 --> 00:55:17,660 すっかり疲れて５月病 684 00:55:17,660 --> 00:55:19,940 当麻君　無事でよかった 685 00:55:19,940 --> 00:55:21,850 腹ヘリヘリハラ 686 00:55:21,850 --> 00:55:24,830 飯食ったか？ ごはん俊彦です 687 00:55:24,830 --> 00:55:29,740 そう思ってね 餃子の出前頼んどいたよ 688 00:55:29,740 --> 00:55:33,020 え～？ 689 00:55:33,020 --> 00:55:36,360 どっかでお見かけしたような 690 00:55:36,360 --> 00:55:41,500 手作り餃子を　この中で 作ってくれてね　これがうまいんだ 691 00:55:41,500 --> 00:55:43,670 ゆで５　焼き５ 692 00:55:43,670 --> 00:55:45,670 （ロボ親父）ゆで５　焼き５ 693 00:55:45,670 --> 00:55:47,670 ニンニク増量 アイ 694 00:55:47,670 --> 00:55:52,490 ヤットカメダガヤ　チーン！ 695 00:55:52,490 --> 00:55:56,660 今　チーン言わはりましたで 手作りちゃいまっせ　詐欺でっせ 696 00:55:56,660 --> 00:56:00,830 ロボットだって餃子も作る 恋もする 697 00:56:00,830 --> 00:56:04,330 早く人間に戻りたい 698 00:56:08,990 --> 00:56:11,680 う～ん　馬勝った牛負けた！ 699 00:56:11,680 --> 00:56:15,830 [TV]ゲッツ　ゲッツ 700 00:56:15,830 --> 00:56:17,830 何すか　このモニター？ 701 00:56:17,830 --> 00:56:20,340 今　気がついたの？ 702 00:56:20,340 --> 00:56:22,340 デッドエンド 703 00:56:22,340 --> 00:56:27,490 今　望ちゃんが保護されている 施設のモニターだ 704 00:56:27,490 --> 00:56:30,680 これがデッドエンド 705 00:56:30,680 --> 00:56:32,680 て　それ何すか？ 706 00:56:32,680 --> 00:56:35,000 名前は怖いけどね 餃子食え 707 00:56:35,000 --> 00:56:39,840 安全安心完全無欠な保護施設だ （ロボ親父）餃子食え 708 00:56:39,840 --> 00:56:42,840 これで　ひと安心といったところだ 食え 709 00:56:42,840 --> 00:56:46,260 ＳＰＥＣホルダー達を かくまっている施設ですね？ 710 00:56:46,260 --> 00:56:48,180 えッ　何で知ってんの！？ 711 00:56:48,180 --> 00:56:50,330 あら　図星だ 712 00:56:50,330 --> 00:56:54,170 へえ　ここが　汚いとこっすね 713 00:56:54,170 --> 00:56:56,210 [TV]ゲッツ ゲッツ 714 00:56:56,210 --> 00:56:58,210 ずるい 715 00:57:01,180 --> 00:57:03,500 お名前は？ 716 00:57:03,500 --> 00:57:08,350 何で取り調べみてえに なってんだ　ああ！？ 717 00:57:08,350 --> 00:57:10,840 すいません 718 00:57:10,840 --> 00:57:13,190 お名前を お伺いしてもよいですか？ 719 00:57:13,190 --> 00:57:17,260 神の戸と書いて　カンベ 神戸明 720 00:57:17,260 --> 00:57:20,500 身分を証明するようなものは お持ちですか　カミトさん？ 721 00:57:20,500 --> 00:57:23,900 カンベだ！　何でそんなもん 見せなきゃいけねえんだ！？ 722 00:57:23,900 --> 00:57:25,940 さっさと解放しろ　この野郎！ 723 00:57:25,940 --> 00:57:28,670 今　解放すると 724 00:57:28,670 --> 00:57:32,060 神戸さんを　黒い殺し屋が 狙いに来るんですよ 725 00:57:32,060 --> 00:57:35,510 ハハハッ　なもん知るか てか携帯返せ 726 00:57:35,510 --> 00:57:38,010 携帯電話で　ここの隠れ場所が 特定されるんで 727 00:57:38,010 --> 00:57:42,670 仕事に戻らなくちゃいけないの クビになっちゃうの！ 728 00:57:42,670 --> 00:57:45,660 黒いヤツの似顔絵 描いてる場合じゃないの！ 729 00:57:45,660 --> 00:57:49,340 女房と子供 食わせなきゃならねえんだよ！ 730 00:57:49,340 --> 00:57:54,140 マル暴ナメんな！ 暴力的市民ナメんな　コラ！ 731 00:57:55,770 --> 00:57:58,070 マル暴… 732 00:58:04,840 --> 00:58:06,840 よし 733 00:58:08,510 --> 00:58:10,510 あッ　壊れちゃった 734 00:58:10,510 --> 00:58:14,500 今の　ヨシカワ君だよね？ キッカワ 735 00:58:14,500 --> 00:58:20,560 今　馬場君の採取した 黒男の血痕から犯罪歴を洗ってる 736 00:58:20,560 --> 00:58:23,510 顔を変えたり 指紋を変えたりはできても 737 00:58:23,510 --> 00:58:26,660 ＤＮＡまでは 改ざんできないからね 738 00:58:26,660 --> 00:58:28,850 その検査結果待ちって ことっすか？ 739 00:58:28,850 --> 00:58:31,180 他に手もないし 740 00:58:31,180 --> 00:58:33,190 待機だね チッ 741 00:58:33,190 --> 00:58:36,770 そういえば　セブン君はどうしたの？ セブミ 742 00:58:36,770 --> 00:58:44,160 （携帯着信） 743 00:58:44,160 --> 00:58:47,460 瀬文君が黒男を倒した！？ 744 00:59:02,140 --> 00:59:04,620 よく倒せましたね 745 00:59:04,620 --> 00:59:06,990 ＳＰＥＣなんかいらねえ 746 00:59:06,990 --> 00:59:09,310 イッ… 747 00:59:09,310 --> 00:59:13,650 自明の理だ　即身成仏だ 748 00:59:13,650 --> 00:59:16,650 それ死んでません 749 00:59:18,200 --> 00:59:23,500 いい加減　俺の言葉を心で聞け 750 00:59:27,980 --> 00:59:31,650 う～　イテテ 751 00:59:31,650 --> 00:59:33,630 これウエスじゃねえか！ 752 00:59:33,630 --> 00:59:36,950 違いますよ 753 00:59:36,950 --> 00:59:40,620 お手柄だよ　瀬文君 754 00:59:40,620 --> 00:59:45,480 あのとき採取したＤＮＡと 死体のＤＮＡが一致した 755 00:59:45,480 --> 00:59:48,650 つまり　本物の黒男だ 756 00:59:48,650 --> 00:59:52,300 これで　一件落着だな 757 00:59:52,300 --> 00:59:54,300 名前は分かったんですか？ 758 00:59:54,300 --> 00:59:56,290 乙部直樹　２１歳→ 759 00:59:56,290 --> 00:59:58,980 元々有名な不良で　中学卒業後 760 00:59:58,980 --> 01:00:02,460 南米の外人部隊に入った プロの殺し屋だ 761 01:00:02,460 --> 01:00:06,630 通常は　ドラマの 録音スタッフとして働いている→ 762 01:00:06,630 --> 01:00:09,500 その筋では有名な男らしいぞ 763 01:00:09,500 --> 01:00:11,640 ＳＰＥＣについての情報は？ 764 01:00:11,640 --> 01:00:13,640 それは　まだない 765 01:00:13,640 --> 01:00:17,940 まッ　これから 集まってくると思うが 766 01:00:27,850 --> 01:00:30,150 何だ！？ 767 01:00:37,530 --> 01:00:39,470 う～ん 768 01:00:39,470 --> 01:00:42,970 こいつが犯人… 769 01:00:46,640 --> 01:00:50,640 じゃあ　これは一体 何だったんだろう？ 770 01:01:10,460 --> 01:01:12,630 《全身黒黒男》 771 01:01:12,630 --> 01:01:14,630 《黒男》 772 01:01:16,970 --> 01:01:20,310 《≪（吉川）瞬間移動する殺し屋が》 773 01:01:20,310 --> 01:01:23,810 《タロット…》 《≪（馬場）ローマ数字の３》 774 01:01:26,800 --> 01:01:31,300 《デッドエンド 完全無欠な保護施設だ》 775 01:01:32,800 --> 01:01:36,300 《ＳＰＥＣホルダー達を》 776 01:01:37,910 --> 01:01:39,960 《神聖な土木工事現場だぞ→》 777 01:01:39,960 --> 01:01:43,510 《神聖な土木工事現場を 何だと思ってんだ　コラ！》 778 01:01:43,510 --> 01:01:45,550 《≪（吉川）久遠望》 779 01:01:45,550 --> 01:01:48,850 《これが本当に最後だから》 780 01:02:03,900 --> 01:02:05,790 いただきました 781 01:02:05,790 --> 01:02:08,070 コラ　散らかすな 782 01:02:08,070 --> 01:02:11,070 まんまとヤツの罠にハマった 783 01:02:11,980 --> 01:02:13,980 罠？ 784 01:02:13,980 --> 01:02:15,960 黒男は　ただの殺し屋ですよ 785 01:02:15,960 --> 01:02:18,970 瞬間移動させる ＳＰＥＣホルダーは別にいて 786 01:02:18,970 --> 01:02:21,630 黒男をおとりに使ったんです 何で分かる！？ 787 01:02:21,630 --> 01:02:26,520 バイクです　瞬間移動できるＳＰＥＣを 持ってるならバイクを使う必要はない 788 01:02:26,520 --> 01:02:29,130 黒男は用済みになったから 捨てられた 789 01:02:29,130 --> 01:02:32,300 じゃあ　真犯人の狙いって何？ 790 01:02:32,300 --> 01:02:35,800 ＳＰＥＣホルダーをかくまっている デッドエンドの場所を知り 791 01:02:35,800 --> 01:02:38,130 その中に潜り込むことです 792 01:02:38,130 --> 01:02:41,620 真犯人は今　ここにいる 793 01:02:41,620 --> 01:02:44,290 あの工事男こそが 真犯人だったんです 794 01:02:44,290 --> 01:02:47,960 工事男　どこかー！→ 795 01:02:47,960 --> 01:02:50,460 あがい 望ちゃん達が危ない 796 01:02:52,470 --> 01:02:54,470 餃子食ってけ！ 797 01:03:08,650 --> 01:03:10,950 （ゲッツ）ゲッツゲッツゲッツ… 798 01:03:12,160 --> 01:03:14,540 味方になるか？ （ゲッツ）なるなるなる 799 01:03:14,540 --> 01:03:16,540 ならねえよ 800 01:03:19,170 --> 01:03:21,320 ゲッツゲッツ→ 801 01:03:21,320 --> 01:03:24,120 わあ　血ついた　わあ… 802 01:03:26,510 --> 01:03:28,610 今だ　逃ゲッツ 803 01:03:35,820 --> 01:03:40,150 俺達の味方になるか　どうか 好きな方選べ 804 01:03:40,150 --> 01:03:43,650 お前らの言うとおりになるか 805 01:03:48,480 --> 01:03:51,150 何のＳＰＥＣだ　それ？ 音を消す 806 01:03:51,150 --> 01:03:53,170 ＳＰＥＣだ 807 01:03:53,170 --> 01:03:55,670 （音が消える） 808 01:04:01,110 --> 01:04:02,990 （音が戻る） 809 01:04:02,990 --> 01:04:05,310 マル暴ナメんじゃねえぞ　コラ！ 810 01:04:05,310 --> 01:04:09,110 死に損ないが 811 01:04:37,040 --> 01:04:39,040 マル暴… 812 01:04:51,160 --> 01:04:53,960 志村と同じ最期にしてやるよ 813 01:04:55,500 --> 01:04:58,800 （大きなブブゼラの音） 814 01:05:03,990 --> 01:05:05,990 （音が消える） 815 01:05:21,820 --> 01:05:23,820 （音が戻る） 816 01:05:23,820 --> 01:05:26,990 頑張ろう　日本 817 01:05:26,990 --> 01:05:29,830 うるせえ 818 01:05:29,830 --> 01:05:33,000 頑張って！ 819 01:05:33,000 --> 01:05:37,100 やるぜー　日本！ 820 01:05:56,160 --> 01:05:58,660 瀬文　カッケー 821 01:06:00,640 --> 01:06:05,740 ヨシカワ　ブブゼラ！ キッカワじゃ　ロングシュート！ 822 01:06:13,990 --> 01:06:16,090 クエッ 823 01:06:18,160 --> 01:06:20,810 クエッ 824 01:06:20,810 --> 01:06:23,320 跳べない　なぜだ！？ 825 01:06:23,320 --> 01:06:25,330 誰かが俺のＳＰＥＣをブロック！？ 826 01:06:25,330 --> 01:06:28,320 何ブツブツ言ってんだよ 降参しろ 827 01:06:28,320 --> 01:06:30,320 チクショー 828 01:06:35,160 --> 01:06:37,150 当麻さん！ 望ちゃん！ 829 01:06:37,150 --> 01:06:39,150 危ない！ 830 01:06:42,320 --> 01:06:44,320 陽太　お願い 831 01:07:15,330 --> 01:07:17,990 久しぶりだね　姉ちゃん 832 01:07:17,990 --> 01:07:21,320 元気だった？　って　おかしいか 833 01:07:21,320 --> 01:07:24,980 僕は　ずっと姉ちゃんのそばにいる いつでもね 834 01:07:24,980 --> 01:07:28,310 フハハハハ　キモ 砂肝　うな肝　和田ア肝 835 01:07:28,310 --> 01:07:30,910 アダモステ　ペイ！ 836 01:07:32,170 --> 01:07:35,670 どうしよっかな～ シカトかよ 837 01:07:36,760 --> 01:07:39,490 あっち！ 838 01:07:39,490 --> 01:07:44,160 これ　手榴弾触るより あの３人動かした方が早いね 839 01:07:44,160 --> 01:07:47,000 よし　重！ 840 01:07:47,000 --> 01:07:50,670 重てえ　ヘビー 841 01:07:50,670 --> 01:07:52,660 ♪♪～ローテーション 842 01:07:52,660 --> 01:07:54,660 なんつって 843 01:08:00,500 --> 01:08:04,480 何してんの　姉ちゃん？ 手榴弾の破片　毛布でくるんどいた 844 01:08:04,480 --> 01:08:09,060 あったまいい　私 先に言ってよ 845 01:08:09,060 --> 01:08:12,980 私のこん身のギャグを シカトすっからだよ　ペイ！ 846 01:08:12,980 --> 01:08:17,480 男子は全員まとめたから その子は姉ちゃんが運びな 847 01:08:27,660 --> 01:08:29,660 クエッ 848 01:08:29,660 --> 01:08:31,660 うん　クエッ？ 849 01:08:31,660 --> 01:08:33,760 姉ちゃん！ 850 01:08:34,830 --> 01:08:39,150 危ねえ　いたいけな女子高生に 何すんだよ？ 851 01:08:39,150 --> 01:08:43,950 サトリが残していたダイイングメッセージの 意味が　やっと分かったわ 852 01:08:45,040 --> 01:08:47,330 サトリは　このカードで 853 01:08:47,330 --> 01:08:49,810 犯人は女王だって言いたかった 854 01:08:49,810 --> 01:08:51,810 女王？ 855 01:08:54,830 --> 01:08:57,490 あんたの名前　久遠は 856 01:08:57,490 --> 01:09:01,660 音読みすると　キュー　エン 857 01:09:01,660 --> 01:09:03,830 すなわち 858 01:09:03,830 --> 01:09:05,830 クイーン 859 01:09:07,660 --> 01:09:11,820 もっと早くに気づくべきだったわ 860 01:09:11,820 --> 01:09:16,840 だからさ　無理せず早めにサトリを 召還して直接聞けばよかったのに 861 01:09:16,840 --> 01:09:19,680 バーカ 862 01:09:19,680 --> 01:09:21,640 サトリます 863 01:09:21,640 --> 01:09:24,500 当麻さんは　ＳＰＥＣを使うと 864 01:09:24,500 --> 01:09:29,990 自分がいつかモンスターに なっちゃうことを恐れてますね 865 01:09:29,990 --> 01:09:34,990 サトリます　なぜ　こいつがサトリの 能力を持ってんだって　涙目ですね 866 01:09:34,990 --> 01:09:37,890 キャハ　ウケる 867 01:09:37,890 --> 01:09:43,000 サトリます　何で　こいつが 時が静止している世界の中で 868 01:09:43,000 --> 01:09:47,070 自由に動けるんだって 必死に考えてますね　ムヒ 869 01:09:47,070 --> 01:09:53,830 それはね　私も当麻陽太と 同じＳＰＥＣを使えるからなんだよ 870 01:09:53,830 --> 01:09:57,310 解説してやるよ 私のＳＰＥＣはコレクション→ 871 01:09:57,310 --> 01:10:02,310 色んなＳＰＥＣホルダーのＤＮＡを取り込んで 自分のものにしていく 872 01:10:09,010 --> 01:10:11,040 ウゲ 873 01:10:11,040 --> 01:10:13,100 だから　どうしても　ここに来て 874 01:10:13,100 --> 01:10:16,000 色んなＳＰＥＣホルダーのＤＮＡを 取り込みたかった 875 01:10:16,000 --> 01:10:18,000 それが私の目的 876 01:10:18,000 --> 01:10:20,000 便利だな 877 01:10:20,000 --> 01:10:21,990 一つだけ聞くわ 878 01:10:21,990 --> 01:10:26,160 あんたのＳＰＥＣは　ＤＮＡを 取り込めば　それでいいんだよね？ 879 01:10:26,160 --> 01:10:30,160 だったら　殺す必要ないよね？ 880 01:10:30,160 --> 01:10:33,330 そうよ じゃあ　なぜ殺したの？ 881 01:10:33,330 --> 01:10:37,840 私以外の人間が　私と同じＳＰＥＣ 持ってるなんてキモいもの 882 01:10:37,840 --> 01:10:39,820 だからサトリも殺した？ ええ 883 01:10:39,820 --> 01:10:42,490 他のＳＰＥＣホルダーも？ 884 01:10:42,490 --> 01:10:44,480 だから　それが何！？ 885 01:10:44,480 --> 01:10:47,910 私の名はクイーン キング亡き　この世界の女王よ 886 01:10:47,910 --> 01:10:51,170 キング亡き後だって　傷つくな～ 887 01:10:51,170 --> 01:10:54,650 それどころじゃねえだろ！ ペイ 888 01:10:54,650 --> 01:10:56,820 ということで　当麻さん 889 01:10:56,820 --> 01:10:59,680 あなたのＳＰＥＣを もらっちゃいます 890 01:10:59,680 --> 01:11:02,240 そして 891 01:11:02,240 --> 01:11:04,240 ぶっ殺す 892 01:11:10,150 --> 01:11:14,950 何かしようったってムダよ 私は　あなたの心が読める 893 01:11:17,160 --> 01:11:19,500 サトリます 894 01:11:19,500 --> 01:11:21,500 うん！？ 895 01:11:28,920 --> 01:11:34,520 痛い　痛い痛い やめてよ　髪が崩れる 896 01:11:36,810 --> 01:11:38,810 サトリ！？ 897 01:11:45,340 --> 01:11:47,670 （２人）サトリます 898 01:11:47,670 --> 01:11:49,660 サトリます 899 01:11:49,660 --> 01:11:53,150 ♪♪～サトリん サトイモ　スイスイスイ 900 01:11:53,150 --> 01:11:56,650 （３人）♪♪～サトって　おサトが サトポッポ 901 01:11:56,650 --> 01:12:00,170 ♪♪～サトリん　サトイモ スイスイスイ 902 01:12:00,170 --> 01:12:03,820 ♪♪～サトって　おサトが サトポッポ 903 01:12:03,820 --> 01:12:06,490 サトリます 904 01:12:06,490 --> 01:12:09,850 サトリます　サトレない 905 01:12:09,850 --> 01:12:13,000 おバカさん そもそも私のＳＰＥＣなんだから 906 01:12:13,000 --> 01:12:16,000 オリジナルにコピーが　かなうわけねえだろ ねえだろ 907 01:12:16,000 --> 01:12:19,040 （２人）キャハ ムカつく 908 01:12:19,040 --> 01:12:21,670 子供のあんたに教えといてやるよ やるよ 909 01:12:21,670 --> 01:12:25,010 ＳＰＥＣとは　その人の思いに応じて 目覚めるもの 910 01:12:25,010 --> 01:12:28,160 思いのこもってないＳＰＥＣなんて 所詮子供だまし 911 01:12:28,160 --> 01:12:30,170 バッタもんが通用するほど 912 01:12:30,170 --> 01:12:32,840 世の中甘くねえんだよ！ ねえんだよ！ 913 01:12:32,840 --> 01:12:36,990 うわ～　ちょムカ バッタもんて何だよ！？ 914 01:12:36,990 --> 01:12:40,640 さんはい　幸せは　あるにゃー！ 915 01:12:40,640 --> 01:12:42,640 にゃー！ 916 01:12:45,160 --> 01:12:47,760 チクショー　クエッ 917 01:12:50,340 --> 01:12:53,320 あんたの心は すでにサトってある 918 01:12:53,320 --> 01:12:56,320 あんたに私は倒せない 919 01:13:01,500 --> 01:13:04,000 うッ 920 01:13:11,570 --> 01:13:14,870 痛い痛い痛い　痛い痛い痛い… 921 01:13:17,480 --> 01:13:19,650 何　このオッサン？ 922 01:13:19,650 --> 01:13:21,670 オッサンではありません 923 01:13:21,670 --> 01:13:24,500 冷え込む泉と書いて　レイセンです 924 01:13:24,500 --> 01:13:27,600 陽太　それ 925 01:13:31,980 --> 01:13:34,980 まあいいか 926 01:13:44,660 --> 01:13:47,660 （２人）ラミパスラミパス　ルルルルル 927 01:13:47,660 --> 01:13:52,960 ラミパスラミパス　ルルルルル… 928 01:13:56,000 --> 01:14:00,990 あなたが　これから 瞬間移動する先を　全て予言します 929 01:14:00,990 --> 01:14:04,010 逃げてもムダです だってさ 930 01:14:04,010 --> 01:14:06,330 どうする？ 931 01:14:06,330 --> 01:14:08,810 ヤバい　超ヤバい 932 01:14:08,810 --> 01:14:12,000 あんたぶっ殺して　そのＳＰＥＣ 絶対コレクションしてやる！ 933 01:14:12,000 --> 01:14:14,000 ざけんな 934 01:14:18,360 --> 01:14:20,360 おわっと 935 01:14:22,160 --> 01:14:24,960 古戸さんのＳＰＥＣ 936 01:14:46,490 --> 01:14:49,590 （３人）消える… 937 01:14:50,660 --> 01:14:53,180 あんたが死ねば どんなＳＰＥＣホルダーだって消える 938 01:14:53,180 --> 01:14:56,330 （３人）消える… 939 01:14:56,330 --> 01:14:59,000 よ～し 940 01:14:59,000 --> 01:15:01,000 チュバ！ 941 01:15:03,840 --> 01:15:08,160 てか返事ねえけど　死んだ？ てか死んで 942 01:15:08,160 --> 01:15:10,160 ああ… 943 01:15:17,820 --> 01:15:20,840 やだ 944 01:15:20,840 --> 01:15:24,240 痛 痛いっしょ 945 01:15:24,240 --> 01:15:28,340 凡人はかわいそうだな 946 01:15:36,320 --> 01:15:41,160 ケガも治せるんだ モチのローン！ 947 01:15:41,160 --> 01:15:44,830 じゃあなぜ ご両親を助けなかったの？ 948 01:15:44,830 --> 01:15:47,500 だって必要ないし 949 01:15:47,500 --> 01:15:51,170 あんたを守ろうとして 亡くなったんだよ 950 01:15:51,170 --> 01:15:55,490 ウザ　別に私は頼んでないし 951 01:15:55,490 --> 01:15:59,320 大体　あいつらうるせーから 嫌いだったの 952 01:15:59,320 --> 01:16:03,830 はあ…　そっか 953 01:16:03,830 --> 01:16:06,480 よかった 954 01:16:06,480 --> 01:16:10,000 お前のような悪人なら遠慮なく 955 01:16:10,000 --> 01:16:12,150 ブチかませるわ 956 01:16:12,150 --> 01:16:17,650 はあ！？ ブチかますのは　こっちだよ！ 957 01:16:20,660 --> 01:16:22,660 死ね 958 01:16:23,670 --> 01:16:25,770 （瀬文・吉川）うわー！ 959 01:16:38,150 --> 01:16:40,500 ＳＰＥＣに溺れやがって 960 01:16:40,500 --> 01:16:42,500 私が埋もれてる間に 961 01:16:42,500 --> 01:16:46,570 時間の流れが戻ったことに 気づかなかったみたいだね 962 01:16:46,570 --> 01:16:49,170 痛… 963 01:16:49,170 --> 01:16:51,180 大丈夫か？ 964 01:16:51,180 --> 01:16:53,730 フフッ　大丈夫です 965 01:16:53,730 --> 01:16:57,980 嘘つけ　バカ野郎 ムチャしやがって 966 01:16:57,980 --> 01:17:00,870 こんな子供が 967 01:17:00,870 --> 01:17:03,820 ＳＰＥＣってのは人間にとって 968 01:17:03,820 --> 01:17:07,330 やっぱり開けちゃいけない パンドラの箱なんすよ 969 01:17:07,330 --> 01:17:12,630 でないと　こんなガキが これから　どんどん出てくる 970 01:17:39,220 --> 01:17:42,520 （海野） 痛い痛い痛い痛い　痛い　痛い！ 971 01:17:48,400 --> 01:17:51,650 誰じゃい！？ 海野 972 01:17:51,650 --> 01:17:54,340 こんばんは 先生 973 01:17:54,340 --> 01:17:57,490 あの子のＳＰＥＣだけ 消せますかね？ 974 01:17:57,490 --> 01:18:00,150 ＳＰＥＣは脳の覚醒ですからね 975 01:18:00,150 --> 01:18:03,950 覚醒した　その部分だけ 永久に眠らせましょう 976 01:18:14,210 --> 01:18:16,980 ちょっ　ちょっとエロいよ 977 01:18:16,980 --> 01:18:19,160 失礼な 978 01:18:19,160 --> 01:18:21,170 僕は 979 01:18:21,170 --> 01:18:26,470 こういうＳＰＥＣなんです 980 01:18:42,850 --> 01:18:45,950 （海野）これで恐らく 大丈夫でしょう 981 01:18:50,500 --> 01:18:53,300 もういいよ！ ありがとうございます 982 01:18:55,320 --> 01:18:58,620 あともう一つ 983 01:19:05,990 --> 01:19:09,490 私のこの左手の全ての感覚を 殺してください 984 01:19:10,900 --> 01:19:14,340 二度と動かないように 985 01:19:14,340 --> 01:19:16,440 当麻… 986 01:19:18,710 --> 01:19:22,800 私のこの左手の全ての感覚を 殺してください 987 01:19:22,800 --> 01:19:25,800 二度と動かないように 988 01:19:27,450 --> 01:19:29,810 当麻… 989 01:19:29,810 --> 01:19:33,810 この能力のせいで 私は弟を失い 990 01:19:33,810 --> 01:19:37,300 罪のない人を 大勢　死に至らせてしまった 991 01:19:37,300 --> 01:19:40,300 このまま持っていたら 992 01:19:40,300 --> 01:19:45,120 この後も　そういうことが 次々に起こるはずです 993 01:19:45,120 --> 01:19:49,130 当麻さんのＳＰＥＣは 能力を召還するわけではなく 994 01:19:49,130 --> 01:19:51,800 死者自身を召還する能力 995 01:19:51,800 --> 01:19:57,170 いわば　人と死者との 絆のＳＰＥＣです 996 01:19:57,170 --> 01:19:59,800 万が一　他の誰かが 私を呼び出しても 997 01:19:59,800 --> 01:20:02,470 私は　そいつの言うことは 聞かない 998 01:20:02,470 --> 01:20:07,980 当麻さんだから みんなが力を貸すのです 999 01:20:07,980 --> 01:20:11,580 別に消す必要なんてありませんよ 1000 01:20:18,140 --> 01:20:21,190 私は　今の幸せを 失いたくないんですよ 1001 01:20:21,190 --> 01:20:23,190 えッ？ 1002 01:20:24,480 --> 01:20:27,130 このＳＰＥＣを得て 1003 01:20:27,130 --> 01:20:31,640 私の人生は一変しました 1004 01:20:31,640 --> 01:20:34,290 たくさんの人間が私を利用し 1005 01:20:34,290 --> 01:20:37,460 私も自分の能力に酔いしれた 1006 01:20:37,460 --> 01:20:40,290 誰が来ても 何が起こっても怖くなかった 1007 01:20:40,290 --> 01:20:43,130 それは　ある意味 1008 01:20:43,130 --> 01:20:45,300 怖いもの知らずだったけど 1009 01:20:45,300 --> 01:20:50,300 実は　私は 1010 01:20:50,300 --> 01:20:54,100 ずっと孤独でした 1011 01:20:55,310 --> 01:20:57,290 そんなある日 1012 01:20:57,290 --> 01:20:59,310 陽太に左腕を切られ 1013 01:20:59,310 --> 01:21:02,480 ＳＰＥＣを失ってしまったけど 1014 01:21:02,480 --> 01:21:06,300 逆に自分の人生は豊かになった 1015 01:21:06,300 --> 01:21:12,310 それはたぶん　死者との絆に 逃げ込んでいた私を 1016 01:21:12,310 --> 01:21:15,910 現実との絆に　引き戻してくれた 1017 01:21:19,300 --> 01:21:22,900 未詳の仲間に 出会えたからだと思ってます 1018 01:21:25,460 --> 01:21:28,120 ＳＰＥＣが　いったん戻って 1019 01:21:28,120 --> 01:21:33,300 今回　色々な出来事を通して やっと　そのことが分かりました 1020 01:21:33,300 --> 01:21:36,970 私が　これから 生きていきたい人生は 1021 01:21:36,970 --> 01:21:41,810 未詳の仲間との 人生だってことです 1022 01:21:41,810 --> 01:21:46,810 その絆が壊れるぐらいなら 何もいらない 1023 01:21:51,300 --> 01:21:55,800 瀬文さんが　意地になって 黒男を倒そうとしたことの意味 1024 01:21:55,800 --> 01:21:58,310 私　分かってますよ 1025 01:21:58,310 --> 01:22:02,610 《こっちには負けらんねえ 事情があんだよ》 1026 01:22:11,790 --> 01:22:15,590 闇に落ちそうだった私にとって 今回は 1027 01:22:16,790 --> 01:22:20,480 瀬文さんが 1028 01:22:20,480 --> 01:22:23,280 私の光でした 1029 01:22:30,790 --> 01:22:32,960 じゃあ　お願いします 1030 01:22:32,960 --> 01:22:35,760 仕方ありませんな 1031 01:22:43,300 --> 01:22:45,800 では 1032 01:23:37,950 --> 01:23:40,640 才能は 1033 01:23:40,640 --> 01:23:43,460 自分が望むものと一致しないと 1034 01:23:43,460 --> 01:23:45,810 ずっと思ってた 1035 01:23:45,810 --> 01:23:48,470 でも 1036 01:23:48,470 --> 01:23:51,150 当麻君に使ってもらえて 1037 01:23:51,150 --> 01:23:53,750 よかった 1038 01:24:01,960 --> 01:24:04,810 処方が 1039 01:24:04,810 --> 01:24:07,610 成功したようだ 1040 01:24:09,470 --> 01:24:12,270 私は消えます 1041 01:24:14,490 --> 01:24:18,490 では　お元気で 1042 01:24:23,300 --> 01:24:26,800 えッ　赤？→ 1043 01:24:26,800 --> 01:24:30,470 巣鴨の？　巣鴨でしょ？　巣鴨… 1044 01:24:30,470 --> 01:24:32,570 ああ… 1045 01:24:55,630 --> 01:24:59,550 （当麻が泣きだす） 1046 01:24:59,550 --> 01:25:02,310 ホントだ 1047 01:25:02,310 --> 01:25:06,210 痛くも　かゆくもない 1048 01:25:06,210 --> 01:25:08,460 ピクリとも動かねえ 1049 01:25:08,460 --> 01:25:11,850 アハハ 1050 01:25:11,850 --> 01:25:16,640 くっついてるだけの 1051 01:25:16,640 --> 01:25:22,940 ただの肉になっちゃいました この左手 1052 01:25:24,660 --> 01:25:28,460 ゴムみたい 1053 01:25:43,800 --> 01:25:45,900 瀬文さんの手 1054 01:25:47,800 --> 01:25:52,100 熱くも冷たくもないっすね 1055 01:26:01,130 --> 01:26:04,120 お前の手は 1056 01:26:04,120 --> 01:26:06,920 温かいよ 1057 01:26:10,310 --> 01:26:12,610 温かいよ 1058 01:26:18,150 --> 01:26:21,480 瀬文さん 1059 01:26:21,480 --> 01:26:25,290 一回ぐらい着替えてくださいよ 1060 01:26:25,290 --> 01:26:29,290 いつも同じ服じゃないですか 1061 01:26:32,250 --> 01:26:34,850 お前もだろ 1062 01:26:46,580 --> 01:27:01,290 ♪♪～ 1063 01:27:01,290 --> 01:27:04,890 あッ！ 1064 01:27:44,000 --> 01:27:48,140 ゴエティアのパーツを 確保できたか 1065 01:27:48,140 --> 01:27:51,170 ≪（雅）こおっち！ 1066 01:27:51,170 --> 01:27:53,790 雅ちゃん！ 1067 01:27:53,790 --> 01:27:57,310 見送りにきてくれたの？ さすが　こおっち 1068 01:27:57,310 --> 01:27:59,370 そうだけど… 1069 01:27:59,370 --> 01:28:01,420 てか　雅ちゃん どこ行くの？ 1070 01:28:01,420 --> 01:28:04,640 ハワイよ　ハワイ島 ハワイ　誰と？ 1071 01:28:04,640 --> 01:28:07,640 友達のオフィスクレッシェンドの ナカサカさん 1072 01:28:07,640 --> 01:28:10,140 ナガサカ？ いや　ナカサカさん 1073 01:28:10,140 --> 01:28:12,980 どっかで聞いた 名前だな 1074 01:28:12,980 --> 01:28:15,800 てか　男？　女？ 1075 01:28:15,800 --> 01:28:18,640 オー　トコ？ 1076 01:28:18,640 --> 01:28:21,620 えッ！？ 嘘　女！ 1077 01:28:21,620 --> 01:28:24,120 ホント？ オカマ？ 1078 01:28:24,120 --> 01:28:26,630 え～！？ ヒデキ！ 1079 01:28:26,630 --> 01:28:28,630 サイジョウ 1080 01:28:51,300 --> 01:28:56,960 （携帯着信） 1081 01:28:56,960 --> 01:28:59,310 もしもし 津田です 1082 01:28:59,310 --> 01:29:01,360 状況失敗 1083 01:29:01,360 --> 01:29:03,960 ただ当麻のＳＰＥＣは 封じました 1084 01:29:09,070 --> 01:29:13,190 津田を名乗るな！ 1085 01:29:13,190 --> 01:29:16,980 この裏切り者！ 1086 01:29:16,980 --> 01:29:18,980 撃つな 1087 01:29:21,380 --> 01:29:24,300 誰に待ち合わせ場所を 聞いたんだ？ 1088 01:29:24,300 --> 01:29:28,970 御前会議は お前との契約を破棄する 1089 01:29:28,970 --> 01:29:31,790 御前会議？ 1090 01:29:31,790 --> 01:29:33,830 裏切ったな 1091 01:29:33,830 --> 01:29:39,930 お前こそ　津田助広の 歴史を汚した裏切り者だ 1092 01:29:43,020 --> 01:29:45,070 撃つな 1093 01:29:45,070 --> 01:29:47,070 （銃声） 1094 01:29:54,650 --> 01:29:56,980 どこ行った？ 分かりませんよ 1095 01:29:56,980 --> 01:30:00,080 どっちや！？　こっちや 1096 01:30:11,300 --> 01:30:13,300 おう？ 1097 01:30:22,810 --> 01:30:25,310 何やってんだ　吉川？ 1098 01:30:35,290 --> 01:30:37,290 きっ… 1099 01:30:45,480 --> 01:30:47,480 ミイラ 1100 01:30:49,150 --> 01:30:53,640 おい　吉川　吉川！ 1101 01:30:53,640 --> 01:30:55,640 吉川！ 1102 01:31:00,960 --> 01:31:02,960 あいつらか 1103 01:31:05,640 --> 01:31:08,300 映画化とか絶対出ねえかんな 1104 01:31:08,300 --> 01:31:11,400 俺は絶対に出る えッ？ 1105 01:31:16,710 --> 01:31:18,820 （２人）ＳＰＥＣ翔をご覧の皆さん こんばんは 1106 01:31:18,820 --> 01:31:20,820 戸田恵梨香です 加瀬亮です 1107 01:31:20,820 --> 01:31:24,120 春は翔天ＳＰＥＣ祭り 翔を見た後は　ぜひ天を 1108 01:31:24,120 --> 01:31:27,960 （２人）４月７日 劇場でお待ちしております 1109 01:31:27,960 --> 01:31:30,310 高まる！ 1110 01:31:30,310 --> 01:31:33,300 〈ＳＰＥＣホルダーと　全人類　最後の戦い〉 1111 01:31:33,300 --> 01:31:37,100 絶対負けねえ 自分の命を懸けてもな 1112 01:31:38,220 --> 01:31:56,090 　　　　　　　　　　　　　　　 88450

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.