Original subtitles

Kau butuh sesuatu?

Tidak, aku baik-baik saja.

Sarapan, Bu.

Kau bisa meletakkannya di ruang tamu.

Sudah berapa lama kau bekerja di sini?

Um...

Enam bulan.

Kau menyukainya?

Ya.

Kenapa?

Kenapa apa?

Kenapa kau menyukainya?

Ya...

Kami bekerja dalam jam yang panjang

tapi bayarannya cukup bagus, dan hotelnya indah.

Bagaimana dengan kliennya?

Bagaimana apanya?

Sesuai dengan seleramu?

Ya...

Aku suka menempatkan diriku untuk melayani para tamu.

Jadi?

Kesan pertama?

Kulihat sudah ada masalah.

Aku mengejutkan salah satu pelayanmu yang mengintip ke kamar mandiku pagi ini.

Aku sedang mandi.

Dan dia salah satu yang terbaik.

Apa yang bisa kukatakan? Dia terpikat oleh pesonamu.

Kau mencoba menyanjungku?

Ya.

Tapi kulihat kau kurang reseptif.

Aku seperti semua orang.

Aku suka sanjungan, tapi hanya jika gratis.

Masalah dengan pelayan akan segera ditangani

tapi maafkan aku karena mengatakan

ini hanya detailnya.

Benarkah?

Ya.

Sebuah detail yang dihargai oleh klien, omong-omong

kau tahu itu, kan?

Seperti kau, aku adalah pengendali kualitas bertahun-tahun yang lalu.

Hiu, begitulah mereka menyebut kami.

Aku tahu bagaimana kau akan menganalisis pekerjaanku

menilai kepuasan klien

Silakan...

Jadilah tamuku.

Grup tersebut memintaku melakukan renovasi penuh di siini

tanpa menutup tempatnya.

Dengarkan.

Liar, kan?

Hampir sunyi senyap.

Kami tidak menerima satu pun keluhan, tidak satu pun komentar, tidak apa pun.

Seolah-olah semua ini tidak pernah ada.

Oh.

Aku mau mengunjungi kuil Wong Tai Sin besok pagi.

Baiklah, Bu, tapi aku harus memberitahumu

ada banyak wisatawan pada saat ini.

Kubayangkan kau lebih suka tidak mengantri di pintu masuk.

Tidak, tidak saat cuaca panas ini.

Tentu saja tidak.

Aku juga mau melihat Paviliun Perunggu?

Tapi kudengar hanya terbuka untuk laki-laki.

Aku akan mengurusnya, Bu Arnaud.

Daging lobster biru, daun bawang tauge

ditumis dengan krim wijen

dilengkapi dengan sedikit wasabi.

Semua dimasak perlahan dalam kaldu tradisional.

Apa itu?

Sang koki mengambil kebebasan dengan menambahkan emulsi mangga.

Dia tahu kau menyayanginya.

Kau mau minum, Bu?

Air soda.

Lemon dan es?

A L I H B A H A S A K U D A L U M P I N G

Buku apa itu?

Airmu, Bu.

Satu. Penjemputan di bandara.

Ketepatan waktu, keramahan, kebijaksanaan.

Hijau.

Dua. Transportasi.

Sedan tanpa cela.

Aroma melati yang ringan, tidak terlalu kuat.

Suhu ideal.

Satu sisi buruknya:

cara mengemudikannya tiba-tiba dan kadang tersentak-sentak.

Sedikit perasaan tidak nyaman.

Orange.

Tiga. Kedatangan di hotel.

Stafnya cermat, efisien, dan cepat.

Hijau.

Tiap DP Langsung Bonus 5% Main Di Sini Jamin Wede WinJos Pasti Win. Jos Wede-nya Kunjungi https://super.winjos.today

Aku sudah lama merindukan kehangatan ini

sejak aku bertemu denganmu.

Aku... aku tersesat, aku bingung.

Aku... Aku tidak...

Aku menyimpan jejak kukumu di punggungku selama berabad-abad.

Aku heran dia tidak menyadari apa pun.

Baiklah, tunggu sampai kau melihat apa yang akan kulakukan padamu malam ini.

Maaf.

Terasa agak sempit di sini.

Kami menghalangi jalanmu?

Tidak, aku suka mendengarkan percakapan yang tidak seharusnya kudengar.

Tapi aku sering mendengarnya, karena aku bepergian sendirian.

Kau orang Prancis?

Ya.

Aku suka aksenmu.

Ini pertama kalinya kau di sini?

Permisi? Kartuku mengalami demagnetisasi.

Aku akan mengurusnya.

Ini kedua kalinya. Aku sedang terburu-buru.

Maaf mengenai hal itu, Bu.

Kau mengalami hari yang buruk?

Kita bisa menggunakan punyaku.

Kartumu tidak memberiku akses ke tempat yang harus kutuju.

Tapi terima kasih.

Jadi, apa yang bisa kau ceritakan tentang layanannya?

Ya, banyak hal.

Kau lihat perempuan itu?

Lin buruk dalam matematika.

Dia perlu menghitung ulang setiap kali agar jawabannya benar.

Nian sedang menyingsingkan lengan bajunya.

Dia tampan, dan memanfaatkannya pada klien.

Sedangkan Moshu terlalu pemalu.

Dia harus membuka diri sedikit.

Sudah berapa lama kau bekerja di sini?

Aku bagian dari perabotan.

Kau bekerja dalam waktu yang panjang.

Karena aku memintanya.

Aku senang menghabiskan waktu bersama mereka.

Kau juga akan menghabiskan waktu bersamaku selama beberapa hari ke depan.

Siap, Bu.

Hm, dia Zelda.

Pelanggan tetap di klub biliar.

Dia tidak banyak membaca dan lebih jarang berenang.

Kemana dia pergi?

Kau akan lihat.

Ada apa di sana?

Sebuah gudang.

Layanan tamu, petugas.

Setiap permintaan dipertimbangkan dengan cermat.

Staf memperhitungkan tuntutan khusus pelanggan

dan berkomitmen untuk menawarkan respons yang disesuaikan

termasuk hak istimewa khusus.

Sensasi yang dominan:

pengertian, rasa hormat.

Hijau.

Di kamarku dingin.

Aku mencoba menaikkan suhunya tapi tidak berhasil.

Aku turut prihatin dengan hal itu.

Berapa suhu termostatnya?

21 derajat.

Aku akan langsung mengirimkan teknisi ke sana.

Permisi.

Maaf, Pak, itu tidak diperbolehkan.

Mereka membuatmu melakukan segalanya di hotel ini.

Aku tidak bekerja untuk hotel. Aku bekerja untuk grup yang punya hotel.

Ah.

Bagaimana denganmu?

Aku sering pergi keliling dunia.

PKD

Bukankah itu yang kau sebut sebagai pelangganmu yang paling berharga?

Aturan tersebut juga berlaku untuk mereka.

Kenapa kau tersenyum?

Kau tampaknya sangat patuh dengan aturan, tapi kau tidak selalu mematuhinya, kan?

Katakan sesuatu padaku.

Apa yang terjadi di kepala seorang laki-laki di depan pintu tertutup

saat dia tidak tahu dia diinginkan?

Jika kau membuka pintu, kau melanggar

atau memenuhi keinginan seseorang.

Aku tidak tahu.

Aku tidak pernah berada dalam situasi seperti itu.

Tapi kau punya imajinasi.

Tergantung siapa yang ada di balik pintu, kurasa.

Bolehkah?

Sekarang ayo kita ulas PKD terkini.

Kita punya banyak pelanggan tetap saat ini.

35% dari total populasi.

Ibu Jane Duan ada di sini.

Desainer.

Perhatikan, dia sekarang bepergian sendirian.

Dia berpisah dari mantan asistennya, yang terlibat dengannya.

Dia membawa anjingnya. Kami biasanya tidak mengizinkannya, tapi

mari kita minta koki menyiapkan makanan untuk anjing juga, tolong.

Siap.

Kita juga punya Pak Kwan, yang datang ke sini untuk bekerja.

Kami mengenalnya dengan sangat baik.

Dia seorang monster.

Dia menyukai semuanya, menginginkan semuanya

dan semuanya tidak akan pernah cukup.

Kita kelilingi dia dengan staf

dan memanjakannya sehingga dia lupa meminta terlalu banyak.

Dan siapa dia?

Kei Shinohara. Berkasnya kosong.

Seorang laki-laki yang memupuk anonimitas.

Kami tidak tahu apa pun tentang dia.

Dia tinggal bersama kami secara teratur.

Seperti biasa, kami memberinya kamar 2701.

Seperti biasa, dia tidak akan tidur di dalamnya.

- Sekalipun? - Sekalipun.

Kau cari apa?

Permisi?

Aku memperhatikan tatapanmu.

Kau tahu, hanya dua tipe tamu yang sering mengunjungi hotel mewah.

Mereka yang sedang memburu dan mereka yang sedang melarikan diri.

Dan aku sedang melarikan diri.

Aku datang ke Hong Kong bersama seorang direktur.

Kau pasti pernah melihatnya. Dia tinggi.

Rambutnya sangat pendek, gelap, dan ada titik di sini.

Ingat?

Aku kira tidak begitu.

Ya...

Jika kau bertemu dengannya, jangan beritahu dia.

Dia benci tidak diperhatikan.

Apa pekerjaanmu?

Maaf, sepertinya aku belum memperkenalkan diri, kan?

Semua orang memanggilku Pak John.

Aku seorang produser, aku di sini untuk syuting iklan Selecto.

Kau tahu apa itu Selecto?

Tidak.

Itu yoghurt.

Bukan parfum.

Direkturku perlu diingatkan tentang ini.

Dia pikir dia seorang penulis.

Jika kau tidak tahan dengan perempuan itu, kenapa kau memilih bekerja dengannya?

Itu pertanyaan yang bagus.

Masalahnya, sepertinya, sedikit banyak disebabkan olehku sendiri.

Aku mempekerjakannya untuk pekerjaan pertamanya, aku mendapatkan uang dari kenaikan jabatannya

dan sejak saat itu dia menjadi pemain penting

dan dia sangat arogan.

Dia hanya mau diinginkan.

Tapi keinginan itu surut

dan mengalir.

Berevolusi.

Itu pun akan hilang.

Biar kutebak.

Kau bekerja di bidang keuangan.

Tepat.

Selamat.

Kau tahu bagaimana aku tahu?

Aku merasakan semacam kekakuan.

Sebuah keyakinan diri, dan sedikit ironi.

Itu adalah perpaduan yang sering ditemukan dalam bidang keuangan.

Oh... jangan menganggapnya buruk.

Permisi.

Menerima laporanmu.

Hijau, lebih hijau...

Hasil Rosefield sangat bagus.

Sampai saat ini, penyesuaian apa pun yang dilakukan akan bersifat kecil.

Bila masalahnya bukan pada fungsi, maka penglihatan secara keseluruhan pasti terganggu.

Maksudmu manajemen?

Ya, Margot Parson.

Dia sudah lama bergabung dengan grup itu.

Apa yang harus kulakukan padanya?

Kita akan menjatuhkan tempat pada penjual.

Kita tidak bisa memindahkannya.

Memecatnya akan merugikan kita.

Jadi, kami mengandalkanmu.

Kau mau aku menemukan kesalahannya?

Idealnya, pelanggaran berat.

Aku akan lihat.

Tidak ada seorang pun yang sempurna.

Bila kau mencari, kau akan menemukan.

Di sini tidak terlalu panas untuk membaca?

Itulah sebabnya kakiku ada di dalam air.

Aku suka sinar matahari yang mengenai kulitku.

Dan

batu itu sedikit membakar pantatku.

Kau sering datang ke sini?

Ya.

Aku tinggal di dekat sini.

Apa pekerjaanmu?

Mencari nafkah?

Ya, mencari nafkah.

Mahasiswa sastra.

Kau tidak percaya?

"Ini negara yang indah."

Di seluruh Inggris.

Aku tidak percaya aku bisa memperbaiki suatu situasi

sehingga jauh dari hiruk pikuk orang.

Surga bagi para pembenci manusia yang sempurna:

Pak Heathcliff dan aku

adalah pasangan yang cocok

"membagi kehancuran di antara kami."

Saat kau terus membaca halaman pertama

kau akhirnya menghafalnya.

Kupikir, aku berhak mendapat ijazah.

Aku bisa membacakanmu di tempat yang lebih tenang

jika kau mau tahu apa yang terjadi selanjutnya.

Lebih baik dari kamar tidur, kan?

Kau tahu apa yang kusuka di sini?

Gagasan untuk dilihat

meskipun biasanya tidak ada orang yang datang ke sini.

Biasanya.

Aku suka saat kau memperhatikanku.

Itu membuatnya lebih intens

merasakan matamu menatapku.

Kau suka bahaya.

Kau tidak?

Sebenarnya Margot menyuruhku menjauhimu.

Kalian sering bicara?

Terkadang kami bicara.

Dia memperingatkanmu tentangku.

Kenapa?

Karena perilaku semacam ini meski ditoleransi, tapi tidak diperbolehkan.

Apa bedanya?

Risikonya.

Kau mendapatkan kesenangan?

Kenapa tidak?

Kau selalu mencoba mengkotak-kotakkan semua hal dan semua orang, kan?

Inilah kemewahanku.

Kenikmatan saat aku menginginkannya

di tempat yang kuinginkan.

Mungkin itu satu-satunya kemewahan yang bisa ditawarkan orang pada diri mereka sendiri

sebanyak yang mereka inginkan.

Itulah sebabnya mereka selalu berusaha melarangnya

tidakkah kau berpikir?

Duduklah.

Ayo.

Aku mau kau terus menatapku.

Ayo.

Tidak usah buru-buru.

Ya...

Biarkan dirimu pergi.

Tetaplah bersamaku.

Tetaplah bersamaku...

Tolong.

Apa pekerjaanmu?

Untuk siapa kau bekerja?

Kenapa kau tidak tidur di hotel?

Apa yang kau lakukan di malam hari?

Kenapa kami tidak tahu apa pun tentangmu?

Ini interogasi?

Sesuai buku.

Kenapa aku harus menjawab?

Karena aku tidak bisa berhenti memikirkanmu.

Aku seorang insinyur di EOW.

Perusahaan yang membangun bendungan penahan untuk mengatasi banjir.

Dan karena semakin banyak hal itu, keterampilanku pun semakin bernilai.

Akhir dunia

memang punya keuntungan.

Aku bepergian sepanjang waktu

ke tempat yang berbeda-beda, tergantung pada penugasannya.

Kubilang kalau aku tinggal di New York.

Meskipun aku sudah lama tidak ke sana.

Aku di sini untuk melakukan penelitian tentang ketinggian air Sungai Pearl.

Aku tidak tidur di hotel

karena aku tidak menyukainya.

Tapi aku membiarkan perusahaan membayar kamarku, dan kopiku

karena semakin mahal harga diriku, semakin berharga pula aku di mata mereka.

Oh. Begitulah cara menilai harga diri seseorang?

Seharusnya kau lebih tahu dariku.

Aneh. Aku mendapat kesan semakin banyak kau menjawab, semakin sedikit yang kuketahui.

Karena kau tidak tahu cara bertanya.

Oke.

Ceritakan padaku tentang pesawat terbang itu.

Apa yang kau pikirkan saat menunggu laki-laki itu?

Aku asyik menunggu.

Dengan ketegangan.

Kau membutuhkan lebih dari sekadar keinginan untuk mengambil langkah itu.

Kau... kau juga butuh keberanian.

Kau sedang memikirkannya?

Tidak.

Aku bertanya-tanya apa dia akan menanggapi undangannya.

Suatu masalah kebanggaan?

Jadi, kau sedang memikirkan dirimu sendiri.

Ya, mungkin.

Bagaimana awalnya?

Kau menyentaknya agar dia bergairah?

Tidak, dia sudah ngaceng.

Kau menyukai penisnya?

Aku tidak langsung melihatnya.

Aku menoleh ke dinding.

Aku...

mengangkat gaunku, menarik celana dalamku ke samping

sehingga dia bisa membawaku.

Dan kemudian aku bisa merasakan penisnya.

Kupikir itu dia.

Kekar, dan tegas.

Ada yang lain...

Rincian yang bisa kau ingat?

Sepatunya dipoles dengan sempurna.

Tapi kuku-kukunya tergigit sampai ke dasar.

Jarinya... jarinya mencengkeram kulitku terlalu erat, rasanya sakit.

Dan baunya?

Awalnya aku tidak bisa menangkapnya.

Tapi kemudian, pada satu titik, saat dia

di dalam diriku.

Aku mencium aroma tubuhnya.

Sedikit pedas.

Tangannya lembap.

Keringatnya mengeluarkan bau pedas.

Itu tidak menyenangkan?

Tidak.

Hidup.

Dia bicara?

Tidak.

Dia berbisik, agar kami tidak didengar.

Apa yang dia bisikkan?

"Ambil semuanya. Ambil semuanya."

Lalu dia mempercepatnya.

Tubuhnya terus menerus membentur tubuhku

membuat tempo yang berulang-ulang.

Aku merasakan kulitnya yang basah

napasnya yang panas di tulang belikatku

sesuai irama dorongannya

dan kebisingan.

Selalu sama.

Seperti suara kereta api

atau mesin yang beroperasi dengan kecepatan penuh.

Lalu, kecepatannya bertambah cepat dan cepat.

Pinggulku terbentur wastafel.

Dia tidak

bahkan tidak menyadarinya.

Benar-benar terkonsentrasi pada pantatku

dan penisnya yang keras.

Tac, tac, tac, tac.

Sampai dia muncrat.

Itu hanya berlangsung beberapa menit.

Kau menghitungnya?

Mungkin begitulah.

Mungkin begitulah.

Kau hanya bicara tentang dia.

Karena aku tidak punya hal lain untuk dikatakan.

Saat kau orgasme

wajahmu berbeda.

Matamu sedih.

Kau tampak kosong.

Itu tidak ada hubungannya dengan dia.

Kesedihan itu adalah milikku.

Aku harus pergi.

Baiklah.

Aku sangat terkejut saat Pak Heathcliff tiba-tiba meninggal.

Kemudian

ceritanya berlanjut.

Yah, itu tidak diharapkan, tapi...

Saat ini, mereka memperkirakan kecepatan angin mencapai 90 km.

Itu kuat?

Mudah diatur.

Oh, permisi sebentar.

Halo, teman-teman! Apa kabar?

- Baik, terima kasih. - Kau beruntung.

Ini bukan musimnya lagi

tapi mulai sekarang, kau bisa menyaksikan badai sesungguhnya secara langsung.

Kalau mereka datang terlambat seperti ini, mereka disebut orang yang lamban.

Dan orang yang mengulur waktu adalah pencuri.

Mereka menyedot apa saja yang bisa mereka sedot ke langit.

- Kau merapikan barang-barangmu, kan? - Ya.

Oh, sempurna.

Silakan lewat sini.

- Ayo. - Silakan duduk.

Orang yang lamban ini, berbahayakah?

Tidak, sama sekali tidak. Itu hanya pertunjukan yang indah.

Aku belum pernah mendengar tentang orang yang lamban.

Mm. Itu ada di sini.

Di sini di Rosefield?

Benar. Kau akan lihat aku tidak berbohong.

Mereka menyapu semua yang ada di jalan.

Silakan duduk.

Kuharap kau menyukai kegelapan.

Kau sebaiknya memeriksa sisi yang sedang direnovasi.

Masalahnya datang dari sana.

Bagaimana kau tahu?

Karena aku tahu.

Hadirin sekalian, lampu akan menyala kembali semenit lagi

tapi sementara itu, aku mau menceritakan sebuah kisah singkat

tentang koki kita yang hebat dan terkenal, Maître Xiao.

Dia pernah memintaku mencicipi masakannya

dengan mataku tertutup, sehingga aku bisa berkonsentrasi pada rasanya

dan hanya rasanya saja.

Meskipun aku benci mengakuinya, dia benar.

Jadi, silakan lihat sendiri.

Lampu akan menyala kembali sebentar lagi. Terima kasih.

Ya Tuhan!

Ini banjir besar!

Semua terpal sudah tertiup angin.

Aku butuh bantuanmu malam ini.

Ayo, cepat!

Tolong cepatlah.

Langsung ke tangga, tolong.

Kau lihat pintunya?

Langsung ke atas tangga, terima kasih!

Oke, cerahkan semuanya.

Mereka pasti ada di mana-mana, buatlah tidak berlebihan.

Lebih cepat! Tolong, lebih cepat.

Hentikan. Ini terlalu menyedihkan.

Bisakah kau menyanyikan sesuatu yang

tidak terduga?

Mataku tidak terlalu bengkak?

Kau tampak menakjubkan.

Ya?

Aku sedang berada di tempat tidur saat mereka menyuruhku datang.

Mereka menyuruhmu datang?

Ya.

Tiap DP Langsung Bonus 5% Main Di Sini Jamin Wede WinJos Pasti Win. Jos Wede-nya Kunjungi https://super.winjos.today

Terima kasih.

Tunggu!

Kau akan keluar saat cuaca seperti ini?

Kau menginginkan mobil?

Kupikir badainya mereda, tapi...

Terima kasih.

Tetap di sini.

Kau harus keluar.

Kau mengenal grup itu dan standarnya yang tinggi.

Hotelnya dilanda badai.

Kami menyadari hal itu, tapi apa hubungannya?

Nona Parson sangat tekun, dan sangat...

Dia bertanggung jawab atas Istana Rosefield

dan penurunan peringkatnya dalam daftar peringkat industri yang paling penting.

Kau bertanggung jawab untuk memperbaiki masalah tersebut.

Kau menemukan gangguannya atau tidak?

Belum.

Jadi kita punya masalah.

Aku hanya butuh waktu.

Kau tahu di industri kita, tidak seorang pun punya waktu luang?

Aku akan mengirimkan ulasanku sesegera mungkin.

Besok.

Semoga harimu menyenangkan.

Kau juga.

Sungguh hubungan yang hangat!

Aku belum pernah melihatmu dalam pakaian seperti ini.

Aku selalu membawanya, tapi tidak pernah memakainya.

Kenapa tidak?

Tidak pernah punya kesempatan yang tepat.

Lihatlah bagaimana aku bisa menciptakan kesempatan yang tepat.

Lihat?

Aku tahu, kenapa kau menyimpannya.

Kenapa?

Karena merasa bebas.

Meskipun sikapmu sombong

kau dan aku berasal dari tempat yang sama.

Mungkin.

Dan kita takut untuk kembali.

Selalu.

Seringkali aku berkata pada diriku, aku akan menghentikan pekerjaan ini saat aku menginginkannya.

Aku salah satu orang yang melakukan ini karena pilihan.

Nanti aku akan melanjutkan pekerjaan lain.

Setidaknya, itulah yang kukatakan pada diriku sendiri sekarang.

Aku bisa menjadi pelatih, kan?

Apa yang akan kau latih?

Semuanya.

Aku punya ilmu sendiri.

Kau membuatku merasa tenang.

Apa yang kau lakukan?

Kau akan memikirkanku.

Fotografer berencana untuk mengambil gambar pasangan itu di tepi kolam renang.

Jadi kusarankan kita menutup bar kolam renang selama sekitar 15 menit.

Tepatnya pada jam berapa?

Itu membutuhkan persiapan.

Jam 3 sore.

Oke. Kami akan berusaha sebaik mungkin.

- Tapi ini benar-benar menit terakhir. - Aku mengerti, terima kasih.

Sempurna.

Terima kasih semuanya.

Semoga harimu menyenangkan.

Kau menikmati waktumu di sini?

Kenapa? Kehadiranku mengganggumu?

Tidak, justru sebaliknya.

Aku mulai terbiasa dengan hal itu.

Tapi kau sudah memperpanjang waktumu di sini, jadi aku ingin tahu.

Kau masih mencari beberapa kelemahan mendasar?

Yang sebenarnya tidak ada atau tidak milikmu, membuat semua orang terkejut

memutuskan untuk bersenang-senang?

Apa sebenarnya yang kau cari?

Pak Kei Shinohara yang sangat misterius.

Kami melihatnya pagi ini.

Apa yang bisa kau ceritakan tentang dia?

Orang ini pandai sekali menghindari kita.

Kita tidak pernah melihat wajahnya.

Kau lihat? Tak satu pun di sana.

Tidak ada apa pun.

Biar kucoba hal lain.

2701, benar?

- Apa? - Biasanya, kunci magnetik

memberi kita gambaran sekilas tentang kebiasaan setiap tamu.

Mereka datang mencari petualangan, perubahan pemandangan

tapi mereka akhirnya melakukan hal yang sama setiap hari.

Tapi orang ini tidak punya rutinitas.

Dia muncul, lalu menghilang

muncul kembali, di mana saja.

Kau sedang mengejar hantu.

Klien ini tidak pernah tidur di sini.

Selalu bersih.

Tidak banyak yang bisa dilakukan.

Jadi kau bisa pergi sekarang. Terima kasih.

Kau menungguku?

Kau menghilang.

Aku sedang bekerja. Airnya naik.

Kenapa kau tersenyum?

Aku mengalami hari yang menarik hari ini.

Bagaimana bisa?

Aku mengunjungi kamar 2701.

Seperti apa rasanya?

Membangkitkan semangat.

Kau mau satu?

Simpan saja.

Tolong aku.

Aku tidak tahu dia ada di sini.

Dia menatapku?

Bagian belakang ruangan. Gaun putih.

Tidak. Sama sekali tidak.

Kau tahu apa yang dia suruh kulakukan hari ini?

Dia menyuruhku menukar wadah dengan merek lain.

Kami harus merekatkan bungkus kami ke bungkus mereka.

Dia mengatakan dia lebih menyukai bentuknya.

Apa yang akan kau lakukan?

Tidak ada.

Tidak ada sama sekali.

Aku tidak akan memainkan permainan kecilnya.

Kau tahu Fenwick?

Tidak.

Itu bukan milikku.

Itu lucu.

Kupikir itu hanya legenda...

Orang-orang menyebutnya Bar Calon Pengantin

karena kebiasaan yang ada di sana.

Dan itu hanya diperuntukkan bagi klien yang sangat kaya

yang semuanya membawa berlian.

Berlian asli.

Dan mereka bilang

mereka mengantrekannya

di bar, di depan para perempuan

berdasarkan urutan ukuran dan karat.

Dan setiap perempuan bisa menyimpan sebanyak yang bisa ia telan.

Tentu saja itu berbahaya.

Berlian tersusun dari karbon murni, seperti grafit.

Tidak larut dalam asam. Tidak larut dan sangat tajam.

Karena masing-masingnya dipotong miring.

Jadi, semakin besar dan mahal berliannya

semakin berbahaya.

Kemudian mereka mengatakan para perempuan itu memakai berlian di jari mereka sebagai cincin

seperti piala.

Bukti keberanian mereka

atau keserakahan mereka.

Menurutmu itu benar?

Mungkin.

Aku akan mencari tahu.

Aku juga. Tapi...

Tapi apa?

Aku takut.

Betapa nikmatnya sensasi itu.

- Ya? - Halo, Bu Arnaud.

Aku punya pesan untukmu di meja depan.

Dari siapa?

Aku tidak tahu. Itu sebuah amplop.

Aku tidak ada di sini saat benda itu ditinggalkan.

Hey!

Nona Parson, di mana dia?

Maaf, Bu, aku tidak tahu.

Aku sudah menunggumu.

Kau mengusir Zelda dari hotel.

Siapa?

Ayo.

Harap perhatikan untuk laporanmu.

Aku diberitahu tentang kehadiran pendamping di kolam renang

laki-laki dan perempuan muda

yang berpura-pura menjadi tamu dan menjual jasanya.

Kusuruh mereka meninggalkan tempat itu.

Kau secara diam-diam memaafkan jaringan pendamping tersebut.

Sejauh mana kau berusaha membuktikannya?

Jauh.

Karena profesionalisme murni?

Siapa yang bisa memberi tahu?

Kau tahu apa yang kulakukan

saat aku pertama kali sampai di sini?

Aku mengubah musik latar belakang.

Milik kami sangat istimewa.

Ti, tati, tata...

Butuh waktu lama untuk menemukannya.

Aku menginginkan melodi yang

memaksakan irama, tapi secara diam-diam.

Ti, tati, tata.

Begitulah cara semua orang berjalan di sini.

Mungkin tampak seolah-olah musik mengiringi langkah tersebut, tapi tidak.

Itu yang menuntunnya.

Para tamu tiba dan tiba-tiba

ti, tati, tata...

Mereka melambat.

Kami dengan lembut menuntunmu ke ruang teh.

Aroma kue kering menggugah selera.

Kau lapar.

Kau duduk, kau memesan

dan melalui jendela ceruk

matamu menikmati pemandangan.

Flora eksotis mengingatkanmu, kau sedang bepergian.

Satu gigitan kue kering.

Gula meleleh di mulutmu, melepaskan dopamin.

Kemudian

seorang laki-laki atau perempuan muda lewat

dengan langkah lambat yang sama.

Ti, tati, tata, menuju kolam renang.

Langkahnya yang bergoyang membangkitkan hasratmu

sedikit getaran di tulang belakangmu

dan matahari menghangatkan jiwamu.

Kau pindah ke kursi kolam renang

dan musik...

Musiknya sudah berhenti, tapi masih terngiang di kepalamu.

Seperti hitungan mundur.

Ti, tati, tata.

Kau meletakkan satu kaki di dalam air.

Kau memesan minuman untuk menaklukkan hambatan terakhir.

Dan kesenangan itu sudah ada di sana

melalui setiap pori-pori kulit kau.

Ia menjadikan klien sebagai tawanan.

Klien bangun

dan mengikuti pengawalnya.

Jadi ya, praktik tersebut ditoleransi di sini.

Tapi tidak diizinkan.

Aku juga seekor hiu.

Aku tahu apa yang terjadi saat hewan bergerak untuk membunuh.

Betapa bangganya kau dengan musik kecilmu.

Tidak, bukan aku.

Aku arsitek sistemnya.

Mereka membuatku melakukannya.

Dan mereka mengharapkan kita untuk bertarung.

Tapi aku...

Aku tidak akan melakukannya.

Karena aku tidak mau.

Hei. Bisakah kita pergi ke tempat ini?

Fenwick?

Kau tahu tempat itu?

Ya, ya. Ya.

Masuk, masuk.

Maaf, kita diblokir.

Itu di sana.

Apa?

Fenwick? Di sana?

Ya, ya. Di sini.

- Kau yakin? - Di gedung itu.

Hei, kau lagi apa?

- Manisan? - Tidak.

- Almond. - Tidak, tidak.

- Coco? - Aku tidak lapar.

Aku mencari tempat bernama Fenwick? Kau tahu di mana tempatnya?

Aku tidak bisa berbahasa Inggris.

Bagaimana dengan Fenwick?

Kau baru saja bicara dalam bahasa Inggris.

Permisi?

Ya?

Fenwick ada di sini?

Aku tidak tahu.

Tidak ada di sini?

Aku tidak tahu.

Maaf.

Kau tahu tempat ini, Fenwick?

Tidak?

Kau tahu tempat ini?

Hei, tolong!

Bisakah kau kembali?

Halo.

- Apa yang kau inginkan? - Aku mencari salah satu pelangganmu.

Tidak ada pelanggan.

Maaf, tolong.

Siapa yang kau cari?

Kei Shinohara.

Kau tidak berhak berada di sini.

Dan kau tidak akan pernah membicarakan tempat ini.

Buka pintunya.

Jadi kau sudah keluar?

Atas undanganmu.

Dan kau jadi bersikap sopan?

Atau melarikan diri dari hotel, sepertimu.

Terkejut mereka mengizinkanmu masuk.

Aku sebutkan namamu.

Silakan duduk.

Kenapa klub itu ada di bawah tanah?

Mahjong tidak ilegal.

Ini untuk para penipu.

Penghitung kartu.

Hanya tempat itu yang tersisa bagi mereka.

Bagaimana denganmu?

Aku?

Aku suka suasananya.

Semua orang bermain sambil memperhatikan orang di sebelahnya.

Itulah yang kusukai tentangnya.

Aku tidak pernah melihatmu begitu hidup.

Tapi aku tidak tahu kau pergi ke sana untuk menang atau

untuk membakar semuanya.

Atau hanya untuk sensasi saja.

Kapan terakhir kali kau berhubungan seks?

Dua

mungkin tiga tahun yang lalu.

Aku tidak ingat.

Kau

impoten?

Aku sudah kehabisan keinginan.

Aku tidak makan.

Aku tidak tidur.

Aku membangun bendungan dengan kesadaran penuh pada akhirnya lautan akan menang.

Jadi sekarang giliranmu bicara tentang kesedihan.

Ya, kurasa begitu.

Kau mulai lebih awal besok?

Tidak?

Tidak.

Selamat malam, anggota komite.

Sesuai rencana, aku akan mengirimkan laporanku tentang Istana Rosefield

dan visi Margot Parson.

Manajemen staf, optimal.

Hijau.

Manajemen sumber daya, optimal.

Hijau.

Manajemen tamu, optimal.

Hijau.

Manajemen krisis, optimal.

Hijau.

Manajemen dan kompetensi Margot Parson secara keseluruhan, optimal.

Hijau.

Kau akan dipecat.

Ya.

Kau meninggalkan semuanya?

Berdasarkan keinginan sesaat?

Itu mengejutkanmu?

Ya.

Kau tahu apa yang akan kau lakukan selanjutnya?

Itu membuatmu takut?

Itu membuatku takut.

Apa yang kau lakukan?

Merayakan.

Hati-hati, ini kuat.

Jangan meminumnya terlalu cepat.

Kapan kau pergi?

Beberapa jam lagi.

Sampai saat itu, aku belum punya rencana apa pun.

Apa yang kau lakukan pada malam hari saat kau tidak berjudi?

Aku berkeliling.

Aku suka menghabiskan

jam-jam tak berguna di sini.

Kau mau aku menunjukkannya?

Boleh aku minta nomor teleponmu?

Kenapa? Kau mau meneleponku?

Tidak.

Kau bisa menyimpannya.

Ayo ikut aku.

Pertama kali?

Ya.

Tiap DP Langsung Bonus 5% Main Di Sini Jamin Wede WinJos Pasti Win. Jos Wede-nya Kunjungi https://super.winjos.today

Bisakah aku bertanya sesuatu?

Ya.

Saat kau ada di kamarku

apa yang kau lakukan?

Aku pergi ke kamar mandimu

dan aku minum airnya.

Minum airnya?

Wow.

Terasa sepertimu.

Cantik sekali.

Apa?

Bukan gelangnya.

Ini.

Mm.

Apa yang kau bicarakan?

Kau.

Dia menganggapmu sangat menarik.

Dia mau tidur denganmu.

Dia menceritakannya begitu saja?

Ya.

Bagaimana menurutmu?

Itu keputusanmu.

Aku tidak akan pergi tanpamu.

Katakan padanya untuk mendekat.

Katakan padanya untuk melepas celana dalamku.

Katakan padanya untuk menjilat ke atas.

Kau menyukainya?

Ya.

Katakan padanya untuk

menjilat putingku.

Begitu?

Kau menyukainya?

Ya.

Ya, aku suka.

Itu membuatku bergairah.

Katakan padanya agar menaruh tangannya di antara pahaku.

Kau mau lagi?

Ya.

Sekarang.

Kau menginginkannya?

Ya, aku menginginkannya.

Seperti itu.

Ya, seperti itu...

Seperti itu...

Lebih cepat.

Alih Bahasa: Kuda Lumping 13 Februari 2025