Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,912 --> 00:00:06,563
Tyrannis: Look, science now
confirms that many of the rocks
2
00:00:06,565 --> 00:00:09,991
we throw at birds are, in fact,
the same rocks
3
00:00:09,993 --> 00:00:13,237
that randomly fall out
of the sky onto people.
4
00:00:13,255 --> 00:00:14,905
Miriam: So, what, we're just
supposed to sit back
5
00:00:14,998 --> 00:00:17,349
and let that hawk
with a knife stab us dead?
6
00:00:17,426 --> 00:00:18,833
Joshua: Yeah! Your brother
strapped a knife to that thing,
7
00:00:18,853 --> 00:00:20,410
and now we're done for.
8
00:00:20,429 --> 00:00:22,003
You don't know true fear
until you've been
9
00:00:22,005 --> 00:00:23,413
face to face
with the Knife-Hawk.
10
00:00:23,432 --> 00:00:24,690
Tyrannis: I want to stop
Knife-Hawk
11
00:00:24,917 --> 00:00:26,099
as much as the next guy.
12
00:00:26,101 --> 00:00:27,842
Just be mindful
is all I'm saying.
13
00:00:27,862 --> 00:00:30,254
We're in a city now, we're
a lot more densely packed,
14
00:00:30,256 --> 00:00:32,031
which brings me to my next item.
15
00:00:32,107 --> 00:00:34,424
Who can tell
me what these things are?
16
00:00:34,426 --> 00:00:35,926
Kayleigh: A piece of a vase,
some dirty cloth,
17
00:00:35,928 --> 00:00:37,611
and chicken bones?
18
00:00:37,687 --> 00:00:39,354
Tyrannis: That's what
they used to be called,
19
00:00:39,431 --> 00:00:42,041
but now I'm giving them
a different name--garbage.
20
00:00:42,117 --> 00:00:43,876
All of this is garbage,
21
00:00:43,952 --> 00:00:45,769
and there's too much of it
everywhere.
22
00:00:45,771 --> 00:00:47,788
Joshua: You're telling me
those three different things
23
00:00:47,864 --> 00:00:49,439
are now one thing?
24
00:00:49,441 --> 00:00:51,050
Tyrannis: Don't get hung up
on the word,
25
00:00:51,126 --> 00:00:53,277
even though it was perfect.
The point is--
26
00:00:53,279 --> 00:00:55,279
Miriam: So if I want
to chew on a chicken bone,
27
00:00:55,281 --> 00:00:57,056
I have to say
"Pass the garbage"?
28
00:00:57,132 --> 00:00:58,540
Tyrannis: If you want
a chicken bone,
29
00:00:58,559 --> 00:01:00,284
you can still say,
"Pass the chicken bone."
30
00:01:00,286 --> 00:01:02,619
But once it's on the ground,
it's garbage.
31
00:01:02,621 --> 00:01:04,304
Joshua: So now things have
different words
32
00:01:04,381 --> 00:01:06,065
depending on whether or not
they're on the ground?
33
00:01:06,216 --> 00:01:08,292
Scott: I'm on the ground.
Am I garbage?
34
00:01:08,294 --> 00:01:10,218
Tyrannis: No. Look, once again,
35
00:01:10,220 --> 00:01:11,645
the word thing was just
a fun little way to start.
36
00:01:11,797 --> 00:01:13,922
Scott: You basically just
killed the entire concept
37
00:01:13,999 --> 00:01:15,465
of conversation.
38
00:01:15,467 --> 00:01:17,134
"Hi, garbage?
How's your wife and garbage?
39
00:01:17,136 --> 00:01:18,893
Nice garbage you're wearing."
40
00:01:18,895 --> 00:01:20,245
Is this how we're living now?!
41
00:01:20,397 --> 00:01:22,322
Joshua: Yeah,
walk me through this.
42
00:01:22,399 --> 00:01:23,640
Why aren't we all sometimes
garbage in this new paradigm?
43
00:01:23,642 --> 00:01:24,975
Citizens: Yeah.
44
00:01:24,977 --> 00:01:26,810
Tyrannis:
Look, let me start again.
45
00:01:26,812 --> 00:01:29,588
Stuff is piling up, and we
need to do something about it.
46
00:01:29,590 --> 00:01:31,982
Nothing is more important than--
[Hawk screeching]
47
00:01:32,000 --> 00:01:34,151
Knife-Hawk!
[Citizens screaming]
48
00:01:34,153 --> 00:01:36,428
[Theme music playing]
49
00:01:36,430 --> 00:01:46,496
♪
50
00:01:46,498 --> 00:01:54,354
♪
51
00:01:54,431 --> 00:01:57,199
♪ Ooh!
52
00:01:59,678 --> 00:02:01,453
Stupendous: Mmm.
Now, that's lamb cooked rare--
53
00:02:01,605 --> 00:02:03,938
bloody on the inside
and a little bit of wool
54
00:02:04,016 --> 00:02:05,532
on the outside.
55
00:02:05,534 --> 00:02:07,517
Tyrannis: Well, I just had
a swing and a mi--aah!
56
00:02:07,519 --> 00:02:09,369
Ugh. Stupe!
Stupendous: What?
57
00:02:09,371 --> 00:02:11,154
It's not my fault
you can't walk on bones.
58
00:02:11,156 --> 00:02:12,297
Tyrannis: I just talked to
my citizens about
59
00:02:12,374 --> 00:02:14,282
cleaning up after themselves.
60
00:02:14,360 --> 00:02:18,303
They didn't get it, and it seems
like you don't either. Mom!
61
00:02:18,305 --> 00:02:20,139
Shlub:
Furious entrance, darling!
62
00:02:20,290 --> 00:02:21,882
Deliria: I have a reason
to be furious.
63
00:02:21,958 --> 00:02:24,534
I've just been to my temple.
What is he doing on the floor?
64
00:02:24,628 --> 00:02:26,961
Shlub: Ty gets off
on collecting old food,
65
00:02:27,039 --> 00:02:29,055
and he wants everyone in town
to do it, too.
66
00:02:29,132 --> 00:02:31,150
There's an element
of humiliation to it.
67
00:02:31,226 --> 00:02:32,967
Deliria: Right.
So as I was saying,
68
00:02:32,969 --> 00:02:34,636
I was just at my temple,
and there
69
00:02:34,713 --> 00:02:37,214
wasn't a single offering there.
Can you believe it?
70
00:02:37,216 --> 00:02:38,824
Tyrannis:
I absolutely can believe it.
71
00:02:38,901 --> 00:02:40,141
Why would anyone
leave you offerings?
72
00:02:40,219 --> 00:02:41,551
Deliria: Because I'm a goddess!
73
00:02:41,553 --> 00:02:43,220
Stupendous: But, like,
goddess of what?
74
00:02:43,222 --> 00:02:45,146
Deliria: Over the years,
I've had many titles:
75
00:02:45,166 --> 00:02:47,833
goddess of self-destruction,
questionable choices,
76
00:02:47,910 --> 00:02:50,502
a boozy brunch, dust devils,
derring-do.
77
00:02:50,579 --> 00:02:52,045
Tyrannis: Dust devils?
78
00:02:52,080 --> 00:02:54,080
Those little
knee-high tornadoes of dust?
79
00:02:54,233 --> 00:02:56,249
Deliria: Your predecessors
were terrified of them.
80
00:02:56,326 --> 00:02:57,751
Shlub:
And I'm delighted by them.
81
00:02:57,827 --> 00:02:59,252
Those sweet little things.
82
00:02:59,329 --> 00:03:01,663
Only problem is
there's no cheeks to pinch.
83
00:03:01,757 --> 00:03:04,090
Tyrannis: Mother, you actually
have to do things for people
84
00:03:04,092 --> 00:03:05,425
if you expect them
to worship you.
85
00:03:05,577 --> 00:03:07,260
Deliria: Hmm,
that doesn't sound right.
86
00:03:07,337 --> 00:03:09,188
Hippocampus: Hey, Ty,
I don't know what you said
87
00:03:09,339 --> 00:03:11,431
to people today, but they
are really freaking out.
88
00:03:11,508 --> 00:03:13,341
Deliria:
What exactly did you do?
89
00:03:13,419 --> 00:03:15,677
Joshua: What do you think
you're doing
90
00:03:15,754 --> 00:03:17,103
with my sexy amphora?
91
00:03:17,180 --> 00:03:18,755
Philomena: It's ugly,
it's embarrassing,
92
00:03:18,757 --> 00:03:22,926
and now I finally have a word
for it. It's garbage. Mm!
93
00:03:22,928 --> 00:03:24,519
Joshua: My father gave me that!
94
00:03:24,596 --> 00:03:26,430
Scott: And he's like,
"Hey, today, no big deal,
95
00:03:26,448 --> 00:03:28,432
"but everything is
gonna be different.
96
00:03:28,434 --> 00:03:29,875
"Some things will have value
97
00:03:29,952 --> 00:03:31,376
"and some things
won't have value,
98
00:03:31,453 --> 00:03:34,213
and it's up to you to decide."
99
00:03:34,215 --> 00:03:36,048
Tyrannis: Kayleigh,
what did we just talk about?
100
00:03:36,050 --> 00:03:37,941
Kayleigh: Chicken bones?
Tyrannis: Yes,
101
00:03:37,943 --> 00:03:41,327
but the example includes
all discarded animal parts.
102
00:03:41,405 --> 00:03:44,056
Kayleigh: I just don't
understand anything. [Sobbing]
103
00:03:44,058 --> 00:03:45,949
Deliria: Oh, you really did
a number on these guys.
104
00:03:45,968 --> 00:03:47,208
Kayleigh: I feel stupid.
105
00:03:47,228 --> 00:03:48,802
Hippocampus: OK,
so you know pits, right?
106
00:03:48,878 --> 00:03:50,136
Stupendous:
Of course I know pits.
107
00:03:50,213 --> 00:03:51,471
We've been using 'em for years.
108
00:03:51,473 --> 00:03:53,715
A good pit can snag
30, 40 guys a day.
109
00:03:53,792 --> 00:03:55,383
It's a battlefield staple.
110
00:03:55,385 --> 00:03:57,143
Hippocampus: All right.
So you know pits.
111
00:03:57,220 --> 00:03:59,053
Now, do you know grease?
112
00:03:59,131 --> 00:04:00,630
Stupendous: I don't know.
It's great on food.
113
00:04:00,632 --> 00:04:02,908
Gets all over our hands, though.
Slippery stuff.
114
00:04:03,059 --> 00:04:05,485
Wait a minute.
You're not saying, like...
115
00:04:05,487 --> 00:04:07,746
Hippocampus: A greased pit!
Stupendous: It can't be done.
116
00:04:07,897 --> 00:04:09,414
Hippocampus: Oh, it can.
117
00:04:09,416 --> 00:04:11,232
Grease in the pit,
grease on the walls,
118
00:04:11,234 --> 00:04:12,976
grease around the perimeter.
119
00:04:12,995 --> 00:04:14,569
Greased pit.
[Falling soldiers yell]
120
00:04:14,571 --> 00:04:16,237
Stupendous:
No, you don't understand.
121
00:04:16,239 --> 00:04:18,665
We can't do this.
Hippocampus: Why the hell not?
122
00:04:18,667 --> 00:04:21,075
Stupendous: Because it's not
right! A fully greased pit?
123
00:04:21,153 --> 00:04:23,336
I mean, I'm all
for destroying my enemies,
124
00:04:23,489 --> 00:04:25,764
but you're talking about
whole armies sliding in
125
00:04:25,841 --> 00:04:27,657
not knowing what hit 'em.
126
00:04:27,659 --> 00:04:30,918
It's not a fair fight.
There's no glory in this hole.
127
00:04:30,920 --> 00:04:32,512
Hippocampus:
Stupe, we build this,
128
00:04:32,664 --> 00:04:34,547
and you'll never have to fight
another war ever again.
129
00:04:34,699 --> 00:04:37,442
It's more than a grease pit.
It's a peace pit.
130
00:04:37,444 --> 00:04:39,336
Stupendous: No, no, no.
You're not thinking it through.
131
00:04:39,338 --> 00:04:41,505
We build it,
everyone else builds it, too.
132
00:04:41,507 --> 00:04:44,357
Then what do we have?
A world full of greased pits,
133
00:04:44,359 --> 00:04:46,510
or what's left of a world.
134
00:04:46,512 --> 00:04:48,287
Hippocampus:
Look. The idea exists.
135
00:04:48,363 --> 00:04:50,289
It was there for me to discover.
136
00:04:50,365 --> 00:04:53,199
Other scientists are way behind
me, but they will get there.
137
00:04:53,276 --> 00:04:55,777
The only question is
who gets there first.
138
00:04:55,854 --> 00:04:57,945
Stupendous: Aah! You're right.
139
00:04:58,023 --> 00:05:00,690
We have to do this.
140
00:05:00,692 --> 00:05:03,135
I can't believe what we've done
here today.
141
00:05:03,170 --> 00:05:05,195
May all the gods
have mercy on our souls.
142
00:05:05,197 --> 00:05:07,047
Hippocampus: Right,
so let's just get the ladder
143
00:05:07,123 --> 00:05:10,142
and get out of here.
Stupendous: What ladder?
144
00:05:10,218 --> 00:05:13,312
♪
145
00:05:13,314 --> 00:05:15,055
Tyrannis: OK, everyone,
attention, please.
146
00:05:15,207 --> 00:05:17,816
We're going to start
this whole thing over again.
147
00:05:17,893 --> 00:05:20,210
I need you to forget
that I ever said
148
00:05:20,212 --> 00:05:21,728
anything about garbage.
149
00:05:21,805 --> 00:05:23,471
Isn't that a relief?
150
00:05:23,549 --> 00:05:26,808
Kayleigh: How can I forget
something that I remember?
151
00:05:26,885 --> 00:05:31,646
It like my brain--
It's--oh, god!
152
00:05:31,723 --> 00:05:35,375
Oh, it hurts so bad!
153
00:05:37,171 --> 00:05:39,504
Joshua: Now, is that barf
garbage if a cat eats it?
154
00:05:39,656 --> 00:05:42,899
I can see both answers being
right, and the fact that there
155
00:05:42,918 --> 00:05:45,235
can be two answers,
possibly even more,
156
00:05:45,237 --> 00:05:47,571
chills me to the bone.
157
00:05:47,589 --> 00:05:50,998
I just wish there was
an authority I could turn to.
158
00:05:51,076 --> 00:05:52,576
Tyrannis:
What do you think I am.
159
00:05:52,578 --> 00:05:54,260
Deliria: He's saying he wishes
there were
160
00:05:54,413 --> 00:05:56,262
a god he could turn to.
Tyrannis: Is that true?
161
00:05:56,339 --> 00:06:00,192
You mean to tell me if a god
told you to pick up the stuff
162
00:06:00,343 --> 00:06:02,861
all over the ground,
you'd do it, no questions asked?
163
00:06:02,938 --> 00:06:04,512
Joshua: Well, yeah.
164
00:06:04,590 --> 00:06:06,089
I mean, I'd imagine he'd
smite me if I didn't.
165
00:06:06,108 --> 00:06:07,774
Deliria:
You know, it's not every day
166
00:06:07,851 --> 00:06:09,609
that a brand-new human thing
167
00:06:09,611 --> 00:06:11,945
comes along that causes
this much mental anguish.
168
00:06:12,097 --> 00:06:13,780
Tyrannis: It was
an unintended consequence.
169
00:06:13,782 --> 00:06:15,448
Please don't dunk
on me right now.
170
00:06:15,601 --> 00:06:17,876
Deliria: I'm not
going to dunk, darling.
171
00:06:17,953 --> 00:06:20,286
These people need a god where
there's currently no god,
172
00:06:20,363 --> 00:06:22,288
and that's simply
something you can't do.
173
00:06:22,365 --> 00:06:24,124
I'll take over from here.
174
00:06:24,200 --> 00:06:29,112
Everyone, I am Deliria,
goddess of garbage.
175
00:06:29,114 --> 00:06:30,797
Worship me!
176
00:06:30,874 --> 00:06:33,207
Tyrannis: OK, great. So then
in addition to the worship,
177
00:06:33,209 --> 00:06:35,135
though, you'll also
make them pick up their--
178
00:06:35,211 --> 00:06:37,621
Deliria: Worship me!
179
00:06:38,123 --> 00:06:39,648
Tyrannis, softly: Wonderful.
180
00:06:42,628 --> 00:06:44,644
Citizens: Deliria!
Citizen: Over here! Pick me...
181
00:06:44,813 --> 00:06:48,055
Scott: Goddess Deliria,
in exchange for this offering,
182
00:06:48,057 --> 00:06:50,558
would you please
tell my roommate
183
00:06:50,560 --> 00:06:55,247
that his collection of
really old yogurt is garbage?
184
00:06:55,323 --> 00:06:58,250
Deliria: How old is really old?
Scott: Here. Another sheep.
185
00:06:58,326 --> 00:07:00,160
Deliria: The yogurt's garbage.
186
00:07:00,162 --> 00:07:01,253
Tyrannis: Here's a barrel
for you
187
00:07:01,329 --> 00:07:02,921
to toss that stinky yogurt into.
188
00:07:02,998 --> 00:07:04,147
Scott: I'll just
throw it on the street.
189
00:07:04,149 --> 00:07:05,757
That works for me.
190
00:07:05,834 --> 00:07:07,817
Tyrannis: Mother, I appreciate
your help here,
191
00:07:07,836 --> 00:07:11,004
but I kind of thought it would
involve a little more cleanup.
192
00:07:11,080 --> 00:07:13,673
You know, zap-zap
and the garbage goes away.
193
00:07:13,750 --> 00:07:15,434
Deliria: Why would I do that?
194
00:07:15,510 --> 00:07:17,769
Tyrannis: Because I'm
having a garbage problem.
195
00:07:17,846 --> 00:07:19,496
That's why
all of this is happening.
196
00:07:19,498 --> 00:07:22,056
I need people to throw
their garbage away.
197
00:07:22,091 --> 00:07:24,443
You are the goddess
of garbage, right?
198
00:07:24,519 --> 00:07:27,520
Shouldn't getting rid of garbage
be a big thing you do?
199
00:07:27,522 --> 00:07:29,022
Deliria: Darling, does the
goddess of war get rid of war?
200
00:07:29,098 --> 00:07:30,674
Tyrannis: What?
201
00:07:30,676 --> 00:07:32,117
Deliria: Does the goddess
of sex get rid of sex?
202
00:07:32,194 --> 00:07:33,693
Tyrannis: I wouldn't know.
203
00:07:33,695 --> 00:07:35,603
Deliria: The gods
don't get rid of the things
204
00:07:35,605 --> 00:07:37,347
they're gods of. That's
where they get their power.
205
00:07:37,349 --> 00:07:39,032
Tyrannis: Right. Sure.
206
00:07:39,108 --> 00:07:40,107
But didn't you say
you'd be helping out?
207
00:07:40,185 --> 00:07:41,776
Deliria: I am helping out.
208
00:07:41,853 --> 00:07:44,854
You created confusion about
this garbage thing,
209
00:07:44,856 --> 00:07:46,356
and I pounced on it as someone
210
00:07:46,358 --> 00:07:48,783
they can direct
their weird energy toward,
211
00:07:48,860 --> 00:07:50,284
and the offerings
are pouring in.
212
00:07:50,362 --> 00:07:51,970
Someone even gave me a baby.
213
00:07:51,972 --> 00:07:53,621
Tyrannis: What? Give it back!
214
00:07:53,623 --> 00:07:56,308
Deliria: Oh, fine.
Here. It's someone's baby.
215
00:07:56,384 --> 00:07:58,310
Mazel tov.
Or, I don't know, bon appétit.
216
00:07:58,386 --> 00:07:59,978
Tyrannis: You know you're
217
00:08:00,055 --> 00:08:01,554
not the real goddess of garbage,
right?
218
00:08:01,556 --> 00:08:04,983
Deliria: Real? Who cares?
Tyrannis: Well, that's--
219
00:08:05,134 --> 00:08:07,152
Well, actually that's sort of
interesting.
220
00:08:07,154 --> 00:08:09,637
It's not the god
that does the work,
221
00:08:09,639 --> 00:08:11,548
it's the idea of the god.
222
00:08:11,550 --> 00:08:13,383
Deliria: All right.
Well, if you're just going to be
223
00:08:13,385 --> 00:08:16,386
processing thoughts out loud,
I think we're done here.
224
00:08:16,388 --> 00:08:18,888
Stupendous: Hyah!
Hippocampus: Whoa! Ohh.
225
00:08:18,907 --> 00:08:21,166
Whoa! Oof.
226
00:08:21,168 --> 00:08:22,909
Stupendous: All right.
I gotta call it. I give up.
227
00:08:22,986 --> 00:08:24,652
Hippocampus: No, you can't.
Come on. Just one more time.
228
00:08:24,730 --> 00:08:27,230
14th time's the charm.
Stupendous: Come on.
229
00:08:27,232 --> 00:08:30,157
We both know how this ends. Heh!
230
00:08:30,159 --> 00:08:31,993
I always thought I would die
in battle.
231
00:08:32,070 --> 00:08:33,586
Guess that dream's dead.
232
00:08:33,663 --> 00:08:35,922
Hippocampus: I always thought
I'd evolve beyond death,
233
00:08:35,999 --> 00:08:38,241
but I didn't get there in time.
234
00:08:38,260 --> 00:08:39,851
[Stupendous groans]
235
00:08:39,853 --> 00:08:41,168
Stupendous:
So how do you wanna do this,
236
00:08:41,188 --> 00:08:42,687
you wanna kill each other
237
00:08:42,764 --> 00:08:44,523
or just watch each other
gradually starve to death,
238
00:08:44,599 --> 00:08:46,340
or I eat you or what?
239
00:08:46,418 --> 00:08:47,692
Hippocampus:
Let me think about it.
240
00:08:47,769 --> 00:08:49,252
Shlub: Hippo, Stupendous!
241
00:08:49,254 --> 00:08:50,920
No one's at the palace,
and I'm bored!
242
00:08:50,922 --> 00:08:52,697
Hippocampus: It's Dad!
He can fly us out.
243
00:08:52,699 --> 00:08:56,234
Dad! We're in here!
244
00:08:56,311 --> 00:08:58,094
But watch out for the grease!
245
00:08:58,096 --> 00:08:59,445
Stupendous: Yeah, fly in.
246
00:08:59,598 --> 00:09:01,598
It's greased
before you think it is!
247
00:09:01,616 --> 00:09:02,782
[Insect buzzes]
248
00:09:02,784 --> 00:09:04,417
[Doink]
Shlub: Aah! What!
249
00:09:04,419 --> 00:09:06,786
Whoa! Whoa! Ohh!
It appears I've been spooked.
250
00:09:06,863 --> 00:09:08,288
My lower half is spooked.
251
00:09:08,290 --> 00:09:11,198
Hippocampus:
You gotta calm yourself down!
252
00:09:11,276 --> 00:09:13,051
Shlub: Did you not hear me?
I'm spooked.
253
00:09:13,053 --> 00:09:15,111
You can't self-calm
when you're spooked.
254
00:09:15,130 --> 00:09:18,131
Once the spooking starts,
it has to run its course.
255
00:09:18,207 --> 00:09:19,799
Stupendous: We know!
256
00:09:19,951 --> 00:09:22,043
Shlub: Whoa! Whoa! whoa!
257
00:09:22,120 --> 00:09:25,622
Hey! No, no, no, no, no, no,
noooooo!
258
00:09:25,640 --> 00:09:27,048
[Thud]
259
00:09:27,067 --> 00:09:28,883
Stupendous: Shh, shh, shh.
There you go.
260
00:09:28,960 --> 00:09:32,053
Shlub: I'm good now. I'm good.
Hippocampus: Can you fly us out?
261
00:09:32,130 --> 00:09:33,963
Shlub: My wings are greased!
262
00:09:33,965 --> 00:09:35,465
You bastards.
263
00:09:35,467 --> 00:09:37,817
Do you have any idea
what you've built here?
264
00:09:37,894 --> 00:09:40,970
This is the very invention that
killed humans the first time.
265
00:09:40,972 --> 00:09:42,247
Hippocampus: First time?
266
00:09:42,324 --> 00:09:44,899
Tyrannis: Hey, Joshua, my man.
267
00:09:44,901 --> 00:09:47,811
Remember when we were talking
earlier about a garbage god
268
00:09:47,829 --> 00:09:49,904
who would smite you
if you didn't pick up garbage?
269
00:09:49,906 --> 00:09:52,257
Joshua: Honestly, I haven't
stopped thinking about him,
270
00:09:52,259 --> 00:09:53,925
especially since your mother
271
00:09:53,927 --> 00:09:55,652
turned out to be
the garbage goddess,
272
00:09:55,654 --> 00:09:58,154
and she doesn't seem to care
about picking things up.
273
00:09:58,156 --> 00:09:59,431
Tyrannis: Tell me about it!
274
00:09:59,507 --> 00:10:01,766
Well, get this--there is
another garbage god.
275
00:10:01,876 --> 00:10:05,270
He is in charge of picking it up
and putting it in barrels.
276
00:10:05,272 --> 00:10:07,163
Joshua: Oh? What's his name?
277
00:10:07,182 --> 00:10:09,791
Tyrannis: His name is, uh...
278
00:10:09,793 --> 00:10:11,851
Mister...Boogens. Mr. Boogens.
279
00:10:11,928 --> 00:10:13,853
Joshua: Does Mr. Boogens
work with Deliria?
280
00:10:13,930 --> 00:10:17,674
Tyrannis: He does not. In fact,
they are bitter enemies.
281
00:10:17,767 --> 00:10:21,177
The story is, he grew out of
Deliria's pinky toe, but she
282
00:10:21,196 --> 00:10:23,029
was such a terrible mother,
she killed him
283
00:10:23,106 --> 00:10:26,349
by stuffing him into a barrel
and tossing it into the sea.
284
00:10:26,351 --> 00:10:30,353
And he also made her forget
all her sons' birthdays
285
00:10:30,355 --> 00:10:33,039
every single year,
which is the only reason
286
00:10:33,116 --> 00:10:35,300
why she hasn't wished me
a happy birthday.
287
00:10:35,527 --> 00:10:37,043
Joshua:
Wow. What's he look like?
288
00:10:37,120 --> 00:10:39,879
Tyrannis: He's got a pig nose
for smelling garbage
289
00:10:39,956 --> 00:10:42,532
and eagle claws
for picking up garbage.
290
00:10:42,534 --> 00:10:44,309
You definitely don't want
a visit from him,
291
00:10:44,386 --> 00:10:46,794
so I'd chop-chop on the garbage.
292
00:10:46,813 --> 00:10:48,371
Joshua: Right, yes. Of course.
293
00:10:48,373 --> 00:10:51,358
Anything not to be smited by
Mr. Boogens.
294
00:10:52,560 --> 00:10:54,486
Tyrannis: "Oh.
Is it your birthday?"
295
00:10:54,488 --> 00:10:56,154
Yes, it actually is.
296
00:10:56,231 --> 00:10:57,897
Stupendous:
How's the degreasing going?
297
00:10:57,974 --> 00:10:59,382
Hippocampus: [Sighs]
Hopeless.
298
00:10:59,384 --> 00:11:01,159
I sure didn't skimp
on this stuff.
299
00:11:01,161 --> 00:11:03,903
Man: This field gives us
a good entry into the city.
300
00:11:03,980 --> 00:11:05,405
Get in formation to attack!
301
00:11:05,481 --> 00:11:07,356
Stupendous: Invaders.
Shlub: Do we warn them?
302
00:11:07,358 --> 00:11:08,908
Stupendous: If we do,
then they'll sack the city.
303
00:11:08,910 --> 00:11:10,317
Hippocampus:
Now do you understand
304
00:11:10,319 --> 00:11:12,170
why we had to do this?
305
00:11:12,247 --> 00:11:13,672
Stupendous: I understand it,
but I don't like it.
306
00:11:13,823 --> 00:11:17,491
Over here!
307
00:11:17,569 --> 00:11:21,662
[Audio plays at slow speed]
General: Attack!
308
00:11:21,740 --> 00:11:23,348
♪
309
00:11:23,350 --> 00:11:24,849
[Horse neighing]
310
00:11:24,926 --> 00:11:28,169
♪
311
00:11:28,246 --> 00:11:31,189
Soldiers: Ohh!
312
00:11:31,266 --> 00:11:33,674
Soldier: Whoa! Whoa! Whoa! Whoa!
313
00:11:33,694 --> 00:11:45,595
♪
314
00:11:45,613 --> 00:11:47,872
Soldier: Oh!
315
00:11:47,874 --> 00:11:55,438
♪
316
00:11:55,440 --> 00:11:58,717
General: Whoa!
317
00:11:58,793 --> 00:12:03,537
♪
318
00:12:03,615 --> 00:12:04,705
[Music stops]
319
00:12:04,783 --> 00:12:06,540
Stupendous: Is that everyone?
320
00:12:06,542 --> 00:12:09,060
[Elephant trumpets]
321
00:12:11,122 --> 00:12:13,957
General: I could've sworn we had
one more elephant.
322
00:12:13,959 --> 00:12:15,625
[Different elephant trumpets]
323
00:12:15,627 --> 00:12:18,644
General: Ah, there he is.
Stupendous: Cool.
324
00:12:18,797 --> 00:12:21,297
Tyrannis: That's it.
Everything in the barrels.
325
00:12:21,299 --> 00:12:24,058
Oh, Mr. Boogens commands someone
to refill my cheese board.
326
00:12:24,135 --> 00:12:25,744
Deliria:
What the hell is going on?
327
00:12:25,895 --> 00:12:27,820
There's no one at my temple
and the garbage is gone.
328
00:12:27,973 --> 00:12:29,247
Tyrannis: I would thank you,
329
00:12:29,249 --> 00:12:30,974
but you didn't fix my problems
for me,
330
00:12:30,976 --> 00:12:32,733
so I had to bring in
the big guns.
331
00:12:32,735 --> 00:12:36,904
This is the work of Mr. Boogens.
Joshua: All hail Mr. Boogens!
332
00:12:36,906 --> 00:12:38,256
Tyrannis: That's right, Joshua.
333
00:12:38,333 --> 00:12:40,074
Deliria: Did you make up a god?
334
00:12:40,151 --> 00:12:41,575
Tyrannis: I did.
335
00:12:41,577 --> 00:12:42,910
He tells people to clean up
the garbage
336
00:12:42,912 --> 00:12:44,487
or else they'll be smited.
337
00:12:44,489 --> 00:12:46,264
Deliria: You can't do that.
Tyrannis: Why not?
338
00:12:46,266 --> 00:12:48,007
You made yourself
the goddess of garbage.
339
00:12:48,009 --> 00:12:49,842
Deliria:
Yes, but I was already a god!
340
00:12:49,995 --> 00:12:52,086
How exactly does
Mr. Boogens operate?
341
00:12:52,088 --> 00:12:54,330
Tyrannis: Oh, he sends
his messages through me.
342
00:12:54,332 --> 00:12:56,499
Deliria: Do the people
ever see this Mr. Boogens?
343
00:12:56,501 --> 00:12:58,518
Tyrannis: Nah. I just told them
he talks to me in my head.
344
00:12:58,520 --> 00:13:00,019
Deliria: So you made up
an unseen god
345
00:13:00,096 --> 00:13:01,504
who talks to mortals
in their heads,
346
00:13:01,506 --> 00:13:03,097
and you don't think
that's dangerous?
347
00:13:03,174 --> 00:13:04,598
Joshua: Hey, everyone!
348
00:13:04,676 --> 00:13:06,767
Mr. Boogens talks
to people in their heads!
349
00:13:06,845 --> 00:13:09,028
Scott: I heard him. I just heard
him in my own head.
350
00:13:09,105 --> 00:13:11,272
He commands us to
wear these hats.
351
00:13:11,349 --> 00:13:13,016
Joshua: He told me the hat
is all wrong.
352
00:13:13,018 --> 00:13:15,126
We're supposed to wear
tall sandals.
353
00:13:15,203 --> 00:13:16,127
Scott:
You're just self-conscious
354
00:13:16,204 --> 00:13:17,687
about your height.
355
00:13:17,689 --> 00:13:20,281
From now on, Mr. Boogens
only talks to me.
356
00:13:20,300 --> 00:13:23,617
Joshua: Don't listen to him.
He's getting rich selling hats,
357
00:13:23,695 --> 00:13:26,471
and that's not
what Mr. Boogens is all about.
358
00:13:26,589 --> 00:13:28,622
Citizens: War time!
359
00:13:28,700 --> 00:13:30,475
[Citizens yelling]
360
00:13:30,552 --> 00:13:33,052
♪
361
00:13:33,129 --> 00:13:36,039
Man: Aah!
Woman: You killed him!
362
00:13:36,057 --> 00:13:37,540
[Citizens groaning]
363
00:13:37,559 --> 00:13:39,892
Deliria: One afternoon
pretending to be a god
364
00:13:39,894 --> 00:13:42,395
and you've trashed the city you
were hellbent on cleaning up.
365
00:13:42,397 --> 00:13:44,138
I couldn't teach you
a better lesson
366
00:13:44,215 --> 00:13:45,973
than you've taught yourself.
367
00:13:46,051 --> 00:13:47,733
Tyrannis: I'll just
tell the people
368
00:13:47,810 --> 00:13:49,052
as plainly as possible
what happened. I'll own it.
369
00:13:49,054 --> 00:13:50,553
That should make things fine.
370
00:13:50,555 --> 00:13:52,071
Joshua: We did good today,
sandals-people.
371
00:13:52,223 --> 00:13:53,981
Thanks be to Boogens.
372
00:13:54,000 --> 00:13:56,726
Tyrannis: Hey, Joshua,
mind if I have a word?
373
00:13:56,728 --> 00:13:58,336
Joshua: Ah, good Boogens to you.
374
00:13:58,487 --> 00:14:01,673
Tyrannis: Right. So, about
that. Mr. Boogens isn't real.
375
00:14:01,749 --> 00:14:03,508
He's a god I made up.
376
00:14:03,585 --> 00:14:07,328
Joshua: That's interesting
because he's very real to me.
377
00:14:07,330 --> 00:14:09,589
Deliria: The fun's over,
my son is an idiot, and I
378
00:14:09,741 --> 00:14:12,408
wouldn't blame you
for holding this whole episode
379
00:14:12,410 --> 00:14:15,411
against him, but he is right.
Mr. Boogens is a fake.
380
00:14:15,430 --> 00:14:18,189
He made him up, and pretty
recklessly, I might add.
381
00:14:18,191 --> 00:14:20,933
Tyrannis: I know you might
be feeling a little foolish
382
00:14:21,010 --> 00:14:23,252
right now for going along
with a fake god's wishes,
383
00:14:23,271 --> 00:14:25,846
but please be comforted
knowing that your actions
384
00:14:25,866 --> 00:14:27,532
really helped Krapopolis.
385
00:14:27,609 --> 00:14:30,869
Well, until the destructive war,
but I'll take the heat for that.
386
00:14:30,871 --> 00:14:32,929
Joshua: Sorry.
I wasn't listening.
387
00:14:32,931 --> 00:14:34,188
Mr. Boogens was just talking
to me, and he told me
388
00:14:34,190 --> 00:14:35,540
that kings don't matter.
389
00:14:35,542 --> 00:14:37,191
Deliria:
Well, I agree with you there.
390
00:14:37,268 --> 00:14:38,935
But, seriously,
drop the Boogens stuff.
391
00:14:38,937 --> 00:14:40,694
He's obviously not real.
392
00:14:40,696 --> 00:14:43,106
Joshua: Of course
the evil mother of Mr. Boogens
393
00:14:43,199 --> 00:14:44,790
would say that.
394
00:14:44,867 --> 00:14:47,051
Deliria: Oh, are you saying that
I'm Mr. Boogens' mother?
395
00:14:47,128 --> 00:14:49,536
Joshua: Yes,
you're evil. And in a world
396
00:14:49,614 --> 00:14:52,557
where Mr. Boogens exists,
we don't need you.
397
00:14:52,634 --> 00:14:55,118
Deliria: [Gasps]
Ty, did you tell him that?!
398
00:14:55,120 --> 00:14:56,394
Tyrannis: OK,
technically, yes, but--
399
00:14:56,396 --> 00:14:58,897
Deliria: Furious mother exit!
400
00:14:58,973 --> 00:15:00,456
[Citizens moaning]
401
00:15:00,458 --> 00:15:02,066
[Man groans]
402
00:15:05,463 --> 00:15:06,462
Tyrannis: I'm sorry, Mother.
403
00:15:06,464 --> 00:15:07,906
It's just because I
was in the zone.
404
00:15:07,908 --> 00:15:09,556
You know how creative I can be.
405
00:15:09,725 --> 00:15:11,558
Deliria: You were mad
that things didn't work out
406
00:15:11,560 --> 00:15:13,986
exactly how you'd envisioned
they would, and instead
407
00:15:14,155 --> 00:15:16,806
of managing your expectations,
you tried a shortcut.
408
00:15:16,808 --> 00:15:18,474
Tyrannis: I just wanted
some help from my mother.
409
00:15:18,476 --> 00:15:20,401
Deliria: And your mother
is a god.
410
00:15:20,478 --> 00:15:22,812
If gods made the world perfect
for you,
411
00:15:22,830 --> 00:15:24,255
you'd become just like us--
412
00:15:24,332 --> 00:15:25,982
bored little teenagers
breaking things for fun.
413
00:15:26,000 --> 00:15:27,625
Is that what you want?
414
00:15:27,627 --> 00:15:29,743
Tyrannis: Desperately!
Deliria: No, you don't.
415
00:15:29,821 --> 00:15:31,504
You want the world to be
a better place for some reason.
416
00:15:31,506 --> 00:15:34,490
And your good intentions led
to the creation of a monster
417
00:15:34,492 --> 00:15:36,100
that neither of us can control--
418
00:15:36,177 --> 00:15:38,327
an all-powerful being
that no one can see
419
00:15:38,329 --> 00:15:40,421
and everyone thinks
they can hear.
420
00:15:40,498 --> 00:15:42,331
This kind of thing happens
every once in a while.
421
00:15:42,333 --> 00:15:44,000
No one can shut it down.
422
00:15:44,002 --> 00:15:45,685
I'm going to have to tell
the gods to destroy the world
423
00:15:45,761 --> 00:15:47,336
and start over.
Tyrannis: Wait. What?
424
00:15:47,338 --> 00:15:49,021
Deliria: We do it
all the time. It's fine.
425
00:15:49,098 --> 00:15:50,690
Tyrannis: Not fine for us!
426
00:15:50,766 --> 00:15:53,509
Despite that shocking
admission, I want you to know
427
00:15:53,511 --> 00:15:55,436
that I don't really
think you're evil.
428
00:15:55,513 --> 00:15:58,456
Deliria: I like to think of
myself as a real piece of work,
429
00:15:58,458 --> 00:16:00,533
but being evil would be
better than being irrelevant.
430
00:16:00,609 --> 00:16:02,109
Tyrannis: You are pretty good
at terrorizing people.
431
00:16:02,128 --> 00:16:04,020
Deliria: Thank you.
432
00:16:04,022 --> 00:16:06,355
And I do think you'll make the
world a better place eventually.
433
00:16:06,357 --> 00:16:08,024
Tyrannis: Not when
everything I try backfires.
434
00:16:08,026 --> 00:16:10,193
I mean, Mr. Boogens worked
too well,
435
00:16:10,195 --> 00:16:11,711
and that was only because
he wasn't me
436
00:16:11,713 --> 00:16:13,787
and didn't even exist.
437
00:16:13,865 --> 00:16:16,365
Wait a minute. I have an idea.
438
00:16:16,367 --> 00:16:19,477
Mom, give me a pig nose
and eagle claws.
439
00:16:19,554 --> 00:16:21,554
General: I still don't quite
understand what happened.
440
00:16:21,630 --> 00:16:24,131
Whatever monster did this
deserves to die.
441
00:16:24,209 --> 00:16:26,542
Hippocampus: Wait! It was me.
She tried to stop me.
442
00:16:26,561 --> 00:16:28,227
She said there was
no honor in it.
443
00:16:28,229 --> 00:16:29,895
General: Well, there isn't.
Stupendous: I know.
444
00:16:29,972 --> 00:16:31,897
General: And yet if we'd
had the idea,
445
00:16:31,899 --> 00:16:33,658
we would have done it, too.
446
00:16:33,660 --> 00:16:36,219
You know, we tried
to grease a volcano once,
447
00:16:36,237 --> 00:16:38,554
but grease doesn't
make you fall uphill.
448
00:16:38,573 --> 00:16:40,498
Hippocampus: That sounds like an
interesting challenge, though.
449
00:16:40,649 --> 00:16:42,000
Soldier: I'm scared!
450
00:16:42,151 --> 00:16:43,317
The more I think
about how we can't get out,
451
00:16:43,319 --> 00:16:44,744
the more afraid I am.
452
00:16:44,896 --> 00:16:46,320
Can we just slaughter
each other?
453
00:16:46,322 --> 00:16:47,839
Shlub: No.
There will be no slaughter.
454
00:16:47,915 --> 00:16:49,899
I refuse to be stuck
in a greased pit
455
00:16:49,901 --> 00:16:51,417
with a bunch of dead bodies.
456
00:16:51,569 --> 00:16:53,252
I've been through enough
as it is.
457
00:16:53,329 --> 00:16:55,238
Stupendous:
There will be no slaughter,
458
00:16:55,256 --> 00:16:57,682
no sudden movements,
and no loud noises.
459
00:16:57,759 --> 00:17:00,576
My stepdad gets spooked.
Shlub: I get spooked.
460
00:17:00,578 --> 00:17:02,169
Stupendous:
But I think together,
461
00:17:02,247 --> 00:17:04,856
we might be able
to get out of here.
462
00:17:04,932 --> 00:17:06,691
General: So what
do you propose we do?
463
00:17:06,768 --> 00:17:08,526
Hippocampus: Let's take stock of
what we're working with.
464
00:17:08,528 --> 00:17:10,086
On our side, we've got
465
00:17:10,104 --> 00:17:12,438
the world's strongest
and tallest warrior.
466
00:17:12,532 --> 00:17:14,924
Stupendous: Thanks, bro. We've
also got a genius engineer.
467
00:17:14,926 --> 00:17:16,367
Shlub: And I'm a hoot!
468
00:17:16,444 --> 00:17:18,611
General: Thanasi's
got a really long braid.
469
00:17:18,687 --> 00:17:20,429
Shlub: Well,
this seems obvious enough.
470
00:17:20,448 --> 00:17:23,541
Have you ever
climbed multiple men? I have.
471
00:17:23,618 --> 00:17:27,194
Stupendous: Shlub, read the pit.
It's not time for a sex brag.
472
00:17:27,196 --> 00:17:29,380
Shlub: I mean, if you climb
atop each other,
473
00:17:29,382 --> 00:17:32,458
not only will you get a good
feel for each other's bodies,
474
00:17:32,535 --> 00:17:34,719
but if you do it right,
you can be free of this pit.
475
00:17:34,870 --> 00:17:37,037
Scramble and hoist.
476
00:17:37,115 --> 00:17:39,223
And enjoyyyy.
477
00:17:39,300 --> 00:17:41,450
Stupendous: Whoever gets out
first will have an advantage.
478
00:17:41,452 --> 00:17:43,452
General: And the biggest soldier
will have to anchor
479
00:17:43,454 --> 00:17:45,288
if we're going to have a chance.
480
00:17:45,290 --> 00:17:46,956
Stupendous: Well, I guess
we'll have to trust each other.
481
00:17:46,958 --> 00:17:48,900
Shlub: And enjoyyyy.
482
00:17:49,051 --> 00:17:50,234
Stupendous: Hey, braid guy,
483
00:17:50,311 --> 00:17:53,145
let's see what that thing
can do.
484
00:17:53,222 --> 00:17:55,389
[Soldiers grunting]
485
00:17:55,408 --> 00:18:05,491
♪
486
00:18:05,493 --> 00:18:19,655
♪
487
00:18:19,657 --> 00:18:21,248
Stupendous: Uh!
488
00:18:21,250 --> 00:18:26,270
♪
489
00:18:26,422 --> 00:18:28,964
Stupendous:
I gotta get a braid guy.
490
00:18:28,966 --> 00:18:30,215
Uh!
491
00:18:30,293 --> 00:18:32,335
♪
492
00:18:32,337 --> 00:18:34,928
General: Whew!
I gotta hand it to you.
493
00:18:34,930 --> 00:18:37,782
That thing--
that thing is amazing.
494
00:18:37,859 --> 00:18:39,617
Hippocampus: I think
it might be too amazing.
495
00:18:39,619 --> 00:18:41,953
Stupendous: The greased pit
is a perfect weapon,
496
00:18:42,029 --> 00:18:43,846
and that's why I think
497
00:18:43,848 --> 00:18:47,516
we have to agree to never use it
on each other or anyone else.
498
00:18:47,535 --> 00:18:49,109
General: It's mutually assured
destruction
499
00:18:49,129 --> 00:18:51,687
if we use this thing.
For all humanity.
500
00:18:51,689 --> 00:18:52,755
Hippocampus: Shake on it?
501
00:18:54,525 --> 00:18:58,952
General: Let me be
the first to fill in this pit.
502
00:18:58,972 --> 00:19:01,288
Whoa! Oh, no! No! Oh, come on!
503
00:19:01,366 --> 00:19:03,048
Hippocampus: We don't need to
fill in the pit, right?
504
00:19:03,125 --> 00:19:05,125
Stupendous: Nah. We'll remember
where it is.
505
00:19:05,203 --> 00:19:08,721
General: Aah. Oh, boy! I'm hurt.
I'm hurt real bad.
506
00:19:08,797 --> 00:19:11,874
This is classic me!
507
00:19:11,893 --> 00:19:14,210
Uh-oh. This elephant looks
pissed.
508
00:19:14,212 --> 00:19:15,653
[Elephant trumpets]
509
00:19:15,804 --> 00:19:19,064
Tyrannis: I'm gonna disappoint
our way out of this,
510
00:19:19,066 --> 00:19:22,809
but first,
scare the crap out of them.
511
00:19:22,887 --> 00:19:27,223
Deliria: I am Deliria, and
I am more relevant than ever!
512
00:19:27,225 --> 00:19:32,336
[Citizens shouting and moaning]
513
00:19:32,413 --> 00:19:33,913
[Tyrannis laughs diabolically]
514
00:19:34,065 --> 00:19:36,490
Tyrannis: And I am Mr. Boogens.
515
00:19:36,567 --> 00:19:38,843
[Citizens screaming]
516
00:19:38,845 --> 00:19:44,256
♪
517
00:19:44,333 --> 00:19:46,075
Narrator:
And almost immediately,
518
00:19:46,077 --> 00:19:48,168
people began
to ignore Mr. Boogens.
519
00:19:48,246 --> 00:19:50,003
Whether it was
Tyrannis' performance
520
00:19:50,005 --> 00:19:51,856
or the fact that people
could no longer project
521
00:19:51,933 --> 00:19:54,266
whatever they wanted
onto this god,
522
00:19:54,268 --> 00:19:57,269
his importance in their lives
began to wane--
523
00:19:57,271 --> 00:19:58,604
It happened
really fast, actually.
524
00:19:58,681 --> 00:20:00,589
I mean, you're seeing
cross-dissolves,
525
00:20:00,591 --> 00:20:03,684
but it's less of a time thing
and more of a drama thing.
526
00:20:03,703 --> 00:20:07,388
This is basically one afternoon.
Like an hour, hour, 15.
527
00:20:07,465 --> 00:20:10,857
I think it's my pace.
Sorry, guys. I just woke up.
528
00:20:10,935 --> 00:20:12,284
I'm laying down right now.
529
00:20:12,361 --> 00:20:14,712
Oh, what are you up to,
little guy?
530
00:20:14,863 --> 00:20:16,772
Sorry. I'm talking to my cat.
531
00:20:16,774 --> 00:20:17,773
[Cell phone vibrates]
532
00:20:17,775 --> 00:20:19,275
Oh, hang on. Hey, bitch.
533
00:20:19,277 --> 00:20:21,944
Oh, nothing.
I'm just recording a V.O.
534
00:20:21,946 --> 00:20:24,055
How's Simon?
How was that sushi place?
535
00:20:24,131 --> 00:20:26,615
He did what? Hang on a sec--
536
00:20:26,617 --> 00:20:28,893
...so they started
ignoring Mr. Boogens,
537
00:20:29,044 --> 00:20:31,687
and that's why you've
never heard of Mr. Boogens.
538
00:20:34,383 --> 00:20:36,459
Singer: ♪ One fine day
'twas a normal hawk ♪
539
00:20:36,461 --> 00:20:38,310
♪ He could fly and screech,
but he couldn't talk ♪
540
00:20:38,404 --> 00:20:40,071
♪ Then a fish man gave him
a dangling knife ♪
541
00:20:40,298 --> 00:20:42,406
♪ And it changed that hawk's
entire life ♪
542
00:20:42,650 --> 00:20:45,651
He was...
♪ Knife-Hawk!
543
00:20:45,728 --> 00:20:47,319
♪ Knife-Hawk!
544
00:20:47,396 --> 00:20:49,154
♪ Diving fast
with amazing ease ♪
545
00:20:49,231 --> 00:20:51,156
♪ He could stab a man
on the softest breeze ♪
546
00:20:51,158 --> 00:20:53,084
♪ If you see a shadow overhead
547
00:20:53,160 --> 00:20:55,160
♪ It might be Knife-Hawk
and you might be dead ♪
548
00:20:55,162 --> 00:20:57,070
♪ Knife-Hawk!
549
00:20:57,148 --> 00:20:59,257
♪ Knife-Hawk!
550
00:20:59,408 --> 00:21:01,166
♪ Ask yourself
Who does Knife Hawk kill? ♪
551
00:21:01,319 --> 00:21:03,486
♪ It is anyone
who defies his will ♪
552
00:21:03,579 --> 00:21:05,412
♪ He's an angry hawk
with motives bad ♪
553
00:21:05,490 --> 00:21:07,823
♪ And he's secondarily looking
for his dad ♪
554
00:21:07,825 --> 00:21:09,842
♪ Knife-Hawk!
555
00:21:09,844 --> 00:21:11,418
♪ Knife-Hawk!
556
00:21:11,496 --> 00:21:13,329
♪ On a winter's day
in the morning snow ♪
557
00:21:13,331 --> 00:21:15,331
♪ Saw a shiny fork
with a lady crow ♪
558
00:21:15,333 --> 00:21:17,333
♪ Now they have three kids,
and he's very sad ♪
559
00:21:17,335 --> 00:21:19,426
♪ He never had a father,
so he's not a good dad ♪
560
00:21:19,504 --> 00:21:21,520
It's about
generational trauma.
561
00:21:21,597 --> 00:21:23,689
♪ Knife-Hawk!
562
00:21:23,766 --> 00:21:25,190
♪ Knife-Hawk!
563
00:21:25,267 --> 00:21:27,526
♪ Knife-Hawk!
564
00:21:27,678 --> 00:21:28,677
♪ Knife-Hawk!
565
00:21:28,679 --> 00:21:31,271
[Knife-Hawk screeches]
566
00:21:31,516 --> 00:21:33,291
Dan: Did you get any of that?
567
00:21:33,609 --> 00:21:35,200
♪
568
00:21:35,295 --> 00:21:36,460
Person: Bento.
[Cheering]
44154
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof