Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: New subtitles
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 720
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Kateikyoushi x Saimin 2 The Animation - 01.mkv
Video File: Kateikyoushi x Saimin 2 The Animation - 01.mkv
Keyframes File: Kateikyoushi x Saimin 2 The Animation - 01_keyframes.log
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777083
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 246
Active Line: 252
Video Position: 21563
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Lato,36,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,84.408,100,0,0,1,1.5,1,2,15,15,25,1
Style: Alternate,Lato,36,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00333333,&H96000000,0,-1,0,0,84.408,100,0,0,1,1.5,1,2,15,15,25,1
Style: Credits,Franco,24,&H00E7E7E7,&H00FFFFFF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,84.408,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1
Style: Signs,Segoe UI Semibold,36,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,84.408,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,1
Style: Title,Franco,32,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H96000000,0,0,0,0,84.408,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 10,0:00:09.94,0:00:12.24,Default,,0,0,0,,Seriously, what's up with that?
Dialogue: 10,0:00:12.24,0:00:16.49,Default,,0,0,0,,Uhh... Why do they have to talk down to me like that?
Dialogue: 10,0:00:16.80,0:00:19.04,Default,,0,0,0,,You can't even solve a problem like this?
Dialogue: 10,0:00:19.04,0:00:21.59,Default,,0,0,0,,You have a grim future.
Dialogue: 10,0:00:21.59,0:00:23.12,Default,,0,0,0,,You'd be better off dead.
Dialogue: 10,0:00:24.77,0:00:27.42,Default,,0,0,0,,Huh, look after your studies?
Dialogue: 10,0:00:27.42,0:00:30.51,Default,,0,0,0,,My job is to only watch over you!
Dialogue: 10,0:00:30.86,0:00:33.07,Default,,0,0,0,,Don't talk to me, I'm busy here!
Dialogue: 10,0:00:33.07,0:00:34.72,Default,,0,0,0,,You'll make my ears go bad!
Dialogue: 10,0:00:35.08,0:00:36.22,Default,,0,0,0,,D-Dammit!
Dialogue: 10,0:00:36.89,0:00:40.21,Default,,0,0,0,,Stop tittering with a gloomy face,
Dialogue: 10,0:00:40.21,0:00:42.39,Default,,0,0,0,,weak-minded garbage maggot!
Dialogue: 10,0:00:43.04,0:00:44.89,Default,,0,0,0,,I don't wanna go home.
Dialogue: 10,0:00:44.89,0:00:49.02,Default,,0,0,0,,Mom was wrong to ask those sisters\Nto be my home tutors!
Dialogue: 10,0:00:49.34,0:00:53.46,Default,,0,0,0,,They've been bullying me since I was a kid.
Dialogue: 10,0:00:53.46,0:00:55.69,Default,,0,0,0,,I don't wanna live like this anymore!
Dialogue: 10,0:00:55.69,0:00:56.80,Default,,0,0,0,,Hey, you there...
Dialogue: 10,0:00:56.80,0:00:57.41,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:00:57.72,0:01:01.66,Default,,0,0,0,,Huh? Ahh... I-I'm sorry!
Dialogue: 10,0:01:02.99,0:01:05.92,Default,,0,0,0,,It's okay. Come inside.
Dialogue: 10,0:01:05.92,0:01:06.67,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:01:06.98,0:01:09.04,Default,,0,0,0,,I've heard everything...
Dialogue: 10,0:01:09.04,0:01:09.87,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:01:09.87,0:01:13.17,Default,,0,0,0,,...about the bully sisters.
Dialogue: 0,0:01:14.17,0:01:20.18,Title,,0,0,0,,{\fad(321,0)\pos(92,129)\be0.2\bord4\c&H47263A&\3c&H47263A&}Home Tutor Sisters x Hypnosis 2
Dialogue: 1,0:01:14.17,0:01:20.18,Title,,0,0,0,,{\fad(321,0)\pos(92,125)\be0.2\bord4\c&H47263A&\3c&H47263A&}Home Tutor Sisters x Hypnosis 2
Dialogue: 2,0:01:14.17,0:01:20.18,Title,,0,0,0,,{\fad(321,0)\pos(92,125)\be0.2\bord3\c&HFFFFFF&}Home Tutor Sisters x Hypnosis 2
Dialogue: 3,0:01:14.17,0:01:20.18,Title,,0,0,0,,{\fad(321,0)\pos(92,125)\be0.2}{\1c&H8B415D&}H{\1c&H8E4569&}o{\1c&H904972&}m{\1c&H934E7F&}e{\1c&H955087&} {\1c&H96528C&}T{\1c&H985594&}u{\1c&H99589B&}t{\1c&H9B5AA2&}o{\1c&H9D5DA9&}r{\1c&H9E5FAE&} {\1c&H9F61B4&}S{\1c&HA063BB&}i{\1c&HA265C0&}s{\1c&HA367C6&}t{\1c&HA368C8&}e{\1c&HA266C1&}r{\1c&HA164BB&}s{\1c&H9F62B6&} {\1c&H9E5FAF&}x{\1c&H9C5DA9&} {\1c&H9A59A0&}H{\1c&H985697&}y{\1c&H96538E&}p{\1c&H945085&}n{\1c&H924C7C&}o{\1c&H904A75&}s{\1c&H904871&}i{\1c&H8E466A&}s{\1c&H8D4466&} {\1c&H8B415D&}2
Dialogue: 0,0:01:14.17,0:01:20.18,Title,,0,0,0,,{\fad(321,0)\fs20\an5\be0.1\pos(360,328)}{\1c&H000000&}A{\1c&H080303&}b{\1c&H0E0505&}s{\1c&H130707&}o{\1c&H190909&}l{\1c&H1B0A0A&}u{\1c&H210C0C&}t{\1c&H250E0D&}e{\1c&H2A100F&} {\1c&H2E1111&}O{\1c&H361414&}b{\1c&H3C1616&}e{\1c&H421918&}d{\1c&H481B1A&}i{\1c&H4B1C1B&}e{\1c&H511E1D&}n{\1c&H57201F&}c{\1c&H5C2221&}e{\1c&H612423&},{\1c&H642524&} {\1c&H65262A&}H{\1c&H612637&}y{\1c&H5F2742&}p{\1c&H5C274E&}n{\1c&H59275A&}o{\1c&H562764&}t{\1c&H55276A&}i{\1c&H532870&}c{\1c&H512879&} {\1c&H4F2883&}M{\1c&H4B2893&}a{\1c&H48289D&}n{\1c&H4629A6&}i{\1c&H4429AE&}p{\1c&H4129BA&}u{\1c&H3F29C2&}l{\1c&H3D29CA&}a{\1c&H3B2AD2&}t{\1c&H3A2AD8&}i{\1c&H372AE0&}o{\1c&H372AE0&}n{\1c&H3A2AD8&} {\1c&H3C2ACF&}o{\1c&H3E29C7&}f{\1c&H3F29C1&} {\1c&H4129B9&}T{\1c&H4429AE&}h{\1c&H4729A3&}e{\1c&H49289C&} {\1c&H4B2890&}H{\1c&H4E2884&}a{\1c&H512879&}u{\1c&H54286D&}g{\1c&H572762&}h{\1c&H59275A&}t{\1c&H5B2750&}y{\1c&H5D2749&} {\1c&H5F2740&}S{\1c&H612639&}i{\1c&H632632&}s{\1c&H65262A&}t{\1c&H642524&}e{\1c&H602423&}r{\1c&H5B2221&}s{\1c&H582120&} {\1c&H55201F&}i{\1c&H501E1D&}n{\1c&H4C1C1C&}t{\1c&H461A19&}o{\1c&H431918&} {\1c&H401817&}I{\1c&H3A1615&}n{\1c&H341313&}d{\1c&H2E1111&}e{\1c&H290F0F&}c{\1c&H230D0D&}e{\1c&H1D0B0B&}n{\1c&H190909&}t{\1c&H160808&} {\1c&H110606&}S{\1c&H0E0505&}l{\1c&H080303&}u{\1c&H050202&}t{\1c&H000000&}s
Dialogue: 0,0:01:14.17,0:01:20.18,Title,,0,0,0,,{\fad(321,0)\fs24\an5\be0.2\pos(590,122)\c&H47263A&\3c&H47263A&\bord3}First Part
Dialogue: 1,0:01:14.17,0:01:20.18,Title,,0,0,0,,{\fad(321,0)\fs24\an5\be0.2\pos(590,122)\c&H3AF0FF&}First Part
Dialogue: 10,0:01:20.89,0:01:24.18,Default,,0,0,0,,So, what do you want to do to those sisters?
Dialogue: 10,0:01:24.74,0:01:29.19,Default,,0,0,0,,W-Well, I want them to quit\Nbeing my home tutor right away.
Dialogue: 10,0:01:29.19,0:01:30.31,Default,,0,0,0,,That's it?
Dialogue: 10,0:01:30.31,0:01:33.60,Default,,0,0,0,,I-I want them to pay for all the suffering they gave me,
Dialogue: 10,0:01:33.60,0:01:35.19,Default,,0,0,0,,I guess...
Dialogue: 10,0:01:35.19,0:01:37.54,Default,,0,0,0,,That's how you truly feel, huh?
Dialogue: 10,0:01:37.54,0:01:41.91,Default,,0,0,0,,What if I tell you there's a way to do that?
Dialogue: 10,0:01:41.91,0:01:43.38,Default,,0,0,0,,What are those?
Dialogue: 10,0:01:43.38,0:01:47.92,Default,,0,0,0,,Hypnosis devices. These are the transmitters\Nand the chokers are the receivers.
Dialogue: 10,0:01:47.92,0:01:52.86,Default,,0,0,0,,You can control people's minds\Nand bodies as you please using these.
Dialogue: 10,0:01:52.86,0:01:54.67,Default,,0,0,0,,I'll give them to you.
Dialogue: 10,0:01:54.67,0:01:57.22,Default,,0,0,0,,Hypnosis devices, you say?
Dialogue: 10,0:01:57.22,0:01:59.23,Alternate,,0,0,0,,Is this some sort of recruitment?
Dialogue: 10,0:01:59.23,0:02:00.68,Default,,0,0,0,,N-No, thanks.
Dialogue: 10,0:02:00.68,0:02:03.10,Default,,0,0,0,,Don't you want to get revenge?
Dialogue: 10,0:02:03.10,0:02:06.78,Default,,0,0,0,,Teach those sisters a newfound pleasure.
Dialogue: 10,0:02:09.81,0:02:13.55,Alternate,,0,0,0,,There's no way something that convenient could be true...
Dialogue: 10,0:02:18.32,0:02:22.17,Default,,0,0,0,,The hell is this rubbish? Are they stupid or what?
Dialogue: 10,0:02:22.17,0:02:24.33,Default,,0,0,0,,No way a lewd woman like this exists!
Dialogue: 10,0:02:24.77,0:02:27.83,Default,,0,0,0,,{\an8}I bet a dumb virgin out there
Dialogue: 10,0:02:27.83,0:02:30.29,Default,,0,0,0,,{\an8}is jacking off this shit!
Dialogue: 10,0:02:25.86,0:02:27.83,Alternate,,0,0,0,,The hypnosis device...
Dialogue: 10,0:02:27.83,0:02:31.33,Alternate,,0,0,0,,I heard the instructions, but will I really be able to use it?
Dialogue: 10,0:02:31.67,0:02:34.10,Default,,0,0,0,,H-Hey, Serina-san...
Dialogue: 10,0:02:34.10,0:02:37.30,Default,,0,0,0,,I won't be able to focus when you're laughing out loud.
Dialogue: 10,0:02:37.60,0:02:41.21,Default,,0,0,0,,Huuuh!? Why are you acting high and mighty?
Dialogue: 10,0:02:41.21,0:02:43.93,Default,,0,0,0,,Don't you fucking speak out on me!
Dialogue: 10,0:02:43.93,0:02:46.75,Default,,0,0,0,,Jeez, you're pissing me off!
Dialogue: 10,0:02:47.81,0:02:48.98,Default,,0,0,0,,What was that?
Dialogue: 10,0:02:49.64,0:02:52.36,Default,,0,0,0,,Why do you have this?
Dialogue: 10,0:02:52.36,0:02:57.11,Default,,0,0,0,,Uhh, well... S-Someone gave it to me.
Dialogue: 10,0:03:06.13,0:03:09.35,Default,,0,0,0,,I knew it would look great on me!
Dialogue: 10,0:03:09.35,0:03:11.29,Default,,0,0,0,,I'm taking this, you hear me?
Dialogue: 10,0:03:11.56,0:03:13.92,Alternate,,0,0,0,,She wore it herself.
Dialogue: 10,0:03:13.92,0:03:16.38,Alternate,,0,0,0,,It probably won't work but let's try it anyway.
Dialogue: 10,0:03:18.04,0:03:21.77,Default,,0,0,0,,Y-You won't be able to take that chocker off again...
Dialogue: 10,0:03:21.77,0:03:22.74,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:03:22.74,0:03:25.18,Default,,0,0,0,,U-Until I say so...
Dialogue: 10,0:03:25.18,0:03:28.25,Default,,0,0,0,,What are you talking about? Are you crazy or what?
Dialogue: 10,0:03:29.52,0:03:31.94,Default,,0,0,0,,On second thought, I don't want this anymore!
Dialogue: 10,0:03:32.27,0:03:33.69,Default,,0,0,0,,Your arms will get stuck.
Dialogue: 10,0:03:34.69,0:03:37.29,Default,,0,0,0,,Ah... H-Huh, my arms...
Dialogue: 10,0:03:37.29,0:03:40.70,Default,,0,0,0,,H-Hey, what are you doing!?
Dialogue: 10,0:03:41.31,0:03:43.74,Default,,0,0,0,,Y-You really can't move them...
Dialogue: 10,0:03:43.74,0:03:45.70,Default,,0,0,0,,What's this? What do you mean!?
Dialogue: 10,0:03:46.04,0:03:49.40,Default,,0,0,0,,I-It will tighten up if you oppose me.
Dialogue: 10,0:03:50.11,0:03:52.86,Default,,0,0,0,,See? It tightened up.
Dialogue: 10,0:03:52.86,0:03:56.43,Default,,0,0,0,,I-I can't breathe...
Dialogue: 10,0:04:00.59,0:04:04.09,Default,,0,0,0,,What's happening here? I can't move my body!
Dialogue: 10,0:04:05.31,0:04:08.60,Default,,0,0,0,,This means you can't go against me anymore.
Dialogue: 10,0:04:09.47,0:04:13.46,Default,,0,0,0,,Don't give me that crap, you damn idiot!
Dialogue: 10,0:04:14.56,0:04:17.22,Default,,0,0,0,,Whoa! Wh-What the hell are you doing!?
Dialogue: 10,0:04:17.22,0:04:19.39,Default,,0,0,0,,H-How soft!
Dialogue: 10,0:04:20.32,0:04:24.16,Default,,0,0,0,,You might have a bad personality\Nbut at least you have a hot body.
Dialogue: 10,0:04:24.16,0:04:26.76,Default,,0,0,0,,S-Stop this!
Dialogue: 10,0:04:26.76,0:04:29.02,Default,,0,0,0,,The time has finally come.
Dialogue: 10,0:04:29.02,0:04:31.41,Default,,0,0,0,,You'll pay for all the suffering you gave me.
Dialogue: 10,0:04:31.41,0:04:34.01,Default,,0,0,0,,You're a creepy guy!
Dialogue: 10,0:04:34.01,0:04:37.34,Default,,0,0,0,,How dare you touch my body!? I can't believe this!
Dialogue: 10,0:04:38.43,0:04:41.01,Default,,0,0,0,,Wh-What the hell are you up to!?
Dialogue: 10,0:04:42.38,0:04:43.48,Default,,0,0,0,,Huh!?
Dialogue: 10,0:04:47.31,0:04:49.74,Default,,0,0,0,,Look at how stiff your nipples are.
Dialogue: 10,0:04:49.74,0:04:52.59,Default,,0,0,0,,Stop! A-Ahhhh!
Dialogue: 10,0:04:52.59,0:04:55.07,Default,,0,0,0,,Yes, I've always wanted to lick these.
Dialogue: 10,0:04:55.07,0:04:56.99,Default,,0,0,0,,No... Don't!
Dialogue: 10,0:05:01.45,0:05:05.95,Default,,0,0,0,,S-Stop! Don't get your filthy drool on me!
Dialogue: 10,0:05:09.40,0:05:11.99,Default,,0,0,0,,S-Stop biting!
Dialogue: 10,0:05:15.53,0:05:18.19,Default,,0,0,0,,S-Stop pulling!
Dialogue: 10,0:05:20.77,0:05:25.13,Default,,0,0,0,,Wh-What's this? My body feels like burning!
Dialogue: 10,0:05:25.13,0:05:28.15,Default,,0,0,0,,You get off just from having your breasts teased.
Dialogue: 10,0:05:28.15,0:05:30.19,Default,,0,0,0,,You're as slutty as I expected.
Dialogue: 10,0:05:30.19,0:05:32.46,Default,,0,0,0,,D-Don't say something fucking stupid!
Dialogue: 10,0:05:32.46,0:05:35.95,Default,,0,0,0,,There's no way that is true!
Dialogue: 10,0:05:37.25,0:05:39.72,Default,,0,0,0,,You're licking my boobs too much!
Dialogue: 10,0:05:39.72,0:05:43.01,Default,,0,0,0,,Just how much do you love them, shitty Masato!
Dialogue: 10,0:05:46.41,0:05:49.36,Default,,0,0,0,,S-Something feels wrong!
Dialogue: 10,0:05:49.36,0:05:51.83,Default,,0,0,0,,My belly feels hot inside!
Dialogue: 10,0:05:51.83,0:05:54.48,Default,,0,0,0,,M-My head feels light...
Dialogue: 10,0:05:54.48,0:05:56.73,Default,,0,0,0,,My cock got hard.
Dialogue: 10,0:05:56.73,0:05:57.42,Default,,0,0,0,,Huh!?
Dialogue: 10,0:05:58.77,0:06:00.94,Default,,0,0,0,,We need to calm it down.
Dialogue: 10,0:06:00.94,0:06:03.91,Default,,0,0,0,,Wh-Why did you pull your filthy cock out!?
Dialogue: 10,0:06:03.91,0:06:06.63,Default,,0,0,0,,Don't show me that nasty shit!
Dialogue: 10,0:06:06.63,0:06:10.11,Default,,0,0,0,,I've always wanted to do this at least once!
Dialogue: 10,0:06:11.77,0:06:14.61,Default,,0,0,0,,You're rubbing your cock on my boobs!
Dialogue: 10,0:06:14.61,0:06:18.23,Default,,0,0,0,,It's right on my face... Nooo!
Dialogue: 10,0:06:20.48,0:06:24.69,Default,,0,0,0,,My nipples again! I said don't touch them!
Dialogue: 10,0:06:24.69,0:06:28.11,Default,,0,0,0,,Serina-san, gobble up my cock just like this.
Dialogue: 10,0:06:28.11,0:06:30.96,Default,,0,0,0,,H-Huh, what kind of fucking joke is that!?
Dialogue: 10,0:06:30.96,0:06:33.66,Default,,0,0,0,,Why should I put the part where you pee into my mouth!?
Dialogue: 10,0:06:33.66,0:06:37.96,Default,,0,0,0,,It's not something to be shocked by. Don't you know what a blowjob is?
Dialogue: 10,0:06:37.96,0:06:39.67,Default,,0,0,0,,I-I know that!
Dialogue: 10,0:06:39.67,0:06:43.29,Default,,0,0,0,,I'm saying I don't want your nasty thing!
Dialogue: 10,0:06:43.29,0:06:45.67,Default,,0,0,0,,Ah, sheesh! Cut out all the nagging!
Dialogue: 10,0:06:45.67,0:06:48.15,Default,,0,0,0,,Open your mouth wider.
Dialogue: 10,0:06:48.79,0:06:50.59,Default,,0,0,0,,Nooo!
Dialogue: 10,0:07:03.28,0:07:07.33,Default,,0,0,0,,Ahh, Serina-san's mouth is sucking my cock!
Dialogue: 10,0:07:07.33,0:07:09.49,Default,,0,0,0,,This feels incredible!
Dialogue: 10,0:07:16.63,0:07:20.90,Default,,0,0,0,,A-A cock is in my mouth!
Dialogue: 10,0:07:22.68,0:07:25.71,Default,,0,0,0,,Yes, I'm gonna come just like this! It's coming out!
Dialogue: 10,0:07:25.71,0:07:28.17,Default,,0,0,0,,I'm gonna dump my semen into your mouth!
Dialogue: 10,0:07:29.57,0:07:33.29,Default,,0,0,0,,N-No, don't put that stuff in my mouth!
Dialogue: 10,0:07:33.29,0:07:35.93,Default,,0,0,0,,Ugh... It's coming out!
Dialogue: 10,0:07:40.79,0:07:43.90,Default,,0,0,0,,G-Gross... It's entering my mouth...
Dialogue: 10,0:07:44.90,0:07:48.50,Default,,0,0,0,,I can't breathe... I'm gonna die!
Dialogue: 10,0:07:50.26,0:07:52.20,Default,,0,0,0,,Now swallow it.
Dialogue: 10,0:07:52.20,0:07:55.57,Default,,0,0,0,,A-Are you stupid? No way I'm gonna...
Dialogue: 10,0:07:58.17,0:08:00.37,Default,,0,0,0,,N-No...
Dialogue: 10,0:08:03.34,0:08:05.54,Default,,0,0,0,,It tastes disgusting!
Dialogue: 10,0:08:05.54,0:08:07.78,Default,,0,0,0,,Do you know what you just did!?
Dialogue: 10,0:08:07.78,0:08:09.88,Default,,0,0,0,,You better be ready!
Dialogue: 10,0:08:09.88,0:08:12.21,Default,,0,0,0,,You filthy rapist bastard!
Dialogue: 10,0:08:12.21,0:08:15.99,Default,,0,0,0,,I'll call the cops and your life will be over!
Dialogue: 10,0:08:15.99,0:08:19.37,Default,,0,0,0,,But by that time, you'd already be a fap fuel
Dialogue: 10,0:08:19.37,0:08:21.52,Default,,0,0,0,,for men all over the world.
Dialogue: 10,0:08:21.52,0:08:25.11,Default,,0,0,0,,N-No way... You were recording!?
Dialogue: 10,0:08:25.11,0:08:27.48,Default,,0,0,0,,Delete that, shitty bastard!
Dialogue: 10,0:08:29.72,0:08:31.49,Default,,0,0,0,,Stop...
Dialogue: 10,0:08:34.93,0:08:37.11,Default,,0,0,0,,I already told you earlier.
Dialogue: 10,0:08:37.11,0:08:39.99,Default,,0,0,0,,{\fad(0,471)}You can't go against me anymore.
Dialogue: 10,0:08:42.73,0:08:46.41,Alternate,,0,0,0,,Uhh, home tutor my ass.
Dialogue: 10,0:08:46.41,0:08:49.00,Alternate,,0,0,0,,She doesn't have any motivation to teach me at all.
Dialogue: 10,0:08:49.42,0:08:52.97,Default,,0,0,0,,Ah, gosh! Why won't he answer?
Dialogue: 10,0:08:52.97,0:08:56.01,Default,,0,0,0,,We're supposed to check the wedding venue next week!
Dialogue: 10,0:08:56.01,0:09:00.72,Default,,0,0,0,,The name of your fiancé is Takayuki-san,\Nright? Do you see him often?
Dialogue: 10,0:09:00.72,0:09:03.73,Default,,0,0,0,,That has nothing to do with you.
Dialogue: 10,0:09:06.73,0:09:08.22,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 10,0:09:09.12,0:09:12.49,Default,,0,0,0,,Enough of that nonsense. Go back to your questionnaire.
Dialogue: 10,0:09:12.49,0:09:15.67,Alternate,,0,0,0,,It didn't work. She didn't show any interest in it.
Dialogue: 10,0:09:15.67,0:09:18.99,Alternate,,0,0,0,,What now? Ah, that's it.
Dialogue: 10,0:09:23.71,0:09:26.16,Default,,0,0,0,,Thank you for waiting! Here's your oolong tea...
Dialogue: 10,0:09:26.16,0:09:27.37,Default,,0,0,0,,Huh? Hey!
Dialogue: 10,0:09:28.04,0:09:31.13,Default,,0,0,0,,Why are you even stalking me in my workplace!?
Dialogue: 10,0:09:32.39,0:09:36.63,Default,,0,0,0,,I'm here to see you, Serina-san!\NYou're wearing the choker, right?
Dialogue: 10,0:09:36.63,0:09:39.86,Default,,0,0,0,,You made me unable to take it off!\NStop screwing around!
Dialogue: 10,0:09:43.75,0:09:48.39,Default,,0,0,0,,A-Alright already, so make it stop!
Dialogue: 10,0:09:49.40,0:09:52.65,Default,,0,0,0,,See, I have a favor to ask.
Dialogue: 10,0:09:52.65,0:09:55.44,Default,,0,0,0,,Help me put this on Haruna-san.
Dialogue: 10,0:09:56.40,0:09:58.67,Default,,0,0,0,,G-Give me a break.
Dialogue: 10,0:09:58.67,0:10:01.78,Default,,0,0,0,,I don't want my older sister involved in this.
Dialogue: 10,0:10:05.02,0:10:07.22,Default,,0,0,0,,Help, I'm gonna die...
Dialogue: 10,0:10:08.71,0:10:09.79,Default,,0,0,0,,I can't...
Dialogue: 10,0:10:11.24,0:10:15.68,Default,,0,0,0,,So, you don't know your place yet.\NYou still haven't had enough last time, huh?
Dialogue: 10,0:10:15.68,0:10:17.51,Default,,0,0,0,,I have no other choice!
Dialogue: 10,0:10:19.14,0:10:23.36,Default,,0,0,0,,Y-You'll make me use my mouth again? I don't want to!
Dialogue: 10,0:10:24.16,0:10:27.98,Default,,0,0,0,,You should be eager to suck my cock now, Serina-san.
Dialogue: 10,0:10:27.98,0:10:32.57,Default,,0,0,0,,I-I hate this stinky cock, and yet...
Dialogue: 10,0:10:41.17,0:10:46.93,Default,,0,0,0,,I haven't done this to anyone before.
Dialogue: 10,0:10:49.62,0:10:52.95,Default,,0,0,0,,Oh, you haven't sucked a cock before? What a surprise.
Dialogue: 10,0:10:52.95,0:10:55.51,Default,,0,0,0,,I thought you'd have plenty of experience.
Dialogue: 10,0:10:55.51,0:11:00.86,Default,,0,0,0,,That's right, not all girls are like that.
Dialogue: 10,0:11:01.84,0:11:04.67,Default,,0,0,0,,Hmm, it doesn't feel that good.
Dialogue: 10,0:11:04.67,0:11:06.81,Default,,0,0,0,,Oh well, let's use your throat.
Dialogue: 10,0:11:20.58,0:11:23.80,Default,,0,0,0,,You'll help me put it on Haruna-san, right?
Dialogue: 10,0:11:23.80,0:11:26.26,Default,,0,0,0,,I-I can't do that!
Dialogue: 10,0:11:26.26,0:11:29.36,Default,,0,0,0,,You only need to follow my instructions.
Dialogue: 10,0:11:29.36,0:11:33.22,Default,,0,0,0,,Th-There's no way to trick my sister.
Dialogue: 10,0:11:33.22,0:11:35.41,Default,,0,0,0,,She's not as shoddy as you.
Dialogue: 10,0:11:35.41,0:11:39.85,Default,,0,0,0,,She got an elite like Takayuki-san\Nin the palm of her hand for marriage!
Dialogue: 10,0:11:39.85,0:11:42.24,Default,,0,0,0,,Ahh, so you won't do it.
Dialogue: 10,0:11:42.24,0:11:44.83,Default,,0,0,0,,I only want you to do as I say.
Dialogue: 10,0:11:46.87,0:11:49.52,Default,,0,0,0,,This calls for a punishment.
Dialogue: 10,0:11:50.30,0:11:53.62,Default,,0,0,0,,Please, enough of this already!
Dialogue: 10,0:11:54.17,0:11:56.55,Default,,0,0,0,,Get on all fours and show me your ass.
Dialogue: 10,0:11:56.55,0:11:58.44,Default,,0,0,0,,I-I don't wanna!
Dialogue: 10,0:11:59.79,0:12:02.15,Default,,0,0,0,,Ahh, my body is moving on its own.
Dialogue: 10,0:12:02.71,0:12:04.69,Default,,0,0,0,,Wh-What are you planning to do?
Dialogue: 10,0:12:05.99,0:12:08.11,Default,,0,0,0,,You have a sexy ass.
Dialogue: 10,0:12:08.11,0:12:10.70,Default,,0,0,0,,I wonder how it looks in there.
Dialogue: 10,0:12:10.70,0:12:12.93,Default,,0,0,0,,Stop! Stop this!
Dialogue: 10,0:12:14.34,0:12:16.14,Default,,0,0,0,,Ahh, stop...
Dialogue: 10,0:12:16.14,0:12:17.90,Default,,0,0,0,,Do you really want me to stop?
Dialogue: 10,0:12:17.90,0:12:19.08,Default,,0,0,0,,Huh!?
Dialogue: 10,0:12:19.08,0:12:22.15,Default,,0,0,0,,You got soaking wet from sucking my cock.
Dialogue: 10,0:12:22.15,0:12:24.76,Default,,0,0,0,,You're wrong! Don't touch me!
Dialogue: 10,0:12:24.76,0:12:29.14,Default,,0,0,0,,You say that, but how about asking your pussy instead?
Dialogue: 10,0:12:29.14,0:12:32.22,Default,,0,0,0,,Whoa... D-Don't look!
Dialogue: 10,0:12:32.22,0:12:34.14,Default,,0,0,0,,Huh? What are you doing!?
Dialogue: 10,0:12:34.47,0:12:36.81,Default,,0,0,0,,Like I said, I'll try asking your pussy.
Dialogue: 10,0:12:36.81,0:12:41.15,Default,,0,0,0,,N-No, anything but that!\NI still don't have any experience!
Dialogue: 10,0:12:41.43,0:12:46.16,Default,,0,0,0,,Eh, is that so? What a surprise!\NWell, the same goes for me.
Dialogue: 10,0:12:46.16,0:12:49.69,Default,,0,0,0,,Let's get along as a couple of first-timers!
Dialogue: 10,0:12:49.69,0:12:52.66,Default,,0,0,0,,N-No, absolutely not!
Dialogue: 10,0:12:53.57,0:12:57.08,Default,,0,0,0,,N-Nooo! Don't put it in!
Dialogue: 10,0:12:58.57,0:13:01.09,Default,,0,0,0,,O-Ouch, you're ripping my pussy apart!
Dialogue: 10,0:13:01.54,0:13:04.55,Default,,0,0,0,,I-Idiot, hurry up and pull out!
Dialogue: 10,0:13:04.55,0:13:07.97,Default,,0,0,0,,Your pussy is about to have a talk with my cock.
Dialogue: 10,0:13:09.40,0:13:14.44,Default,,0,0,0,,Wow, so this is what Serina-san's pussy is like!\NIt feels better than I imagined!
Dialogue: 10,0:13:15.27,0:13:20.94,Alternate,,0,0,0,,What's happening? Something hard\Nis rubbing inside me... Nooo!
Dialogue: 10,0:13:21.52,0:13:26.29,Default,,0,0,0,,You're getting off despite this being your first time.\NYou really are a slut, Serina-san.
Dialogue: 10,0:13:26.29,0:13:30.83,Default,,0,0,0,,That's not true! Not with that rotten virgin cock of yours!
Dialogue: 10,0:13:30.83,0:13:34.07,Default,,0,0,0,,There's no way it can make my pussy feel good...
Dialogue: 10,0:13:34.07,0:13:35.87,Default,,0,0,0,,I-I'm coming!
Dialogue: 10,0:13:37.39,0:13:39.88,Default,,0,0,0,,Your cock is twitching inside me!
Dialogue: 10,0:13:39.88,0:13:42.89,Default,,0,0,0,,No way, it's pouring inside me!\NYou're giving me a creampie!
Dialogue: 10,0:13:42.89,0:13:45.05,Default,,0,0,0,,It felt so good that I came!
Dialogue: 10,0:13:45.05,0:13:48.78,Default,,0,0,0,,D-Don't give me that crap! Hurry up and pull it out!
Dialogue: 10,0:13:48.78,0:13:51.35,Default,,0,0,0,,I-I'll end up having a baby!
Dialogue: 10,0:13:51.35,0:13:54.83,Default,,0,0,0,,Alright already, I'll scrape it out!
Dialogue: 10,0:13:54.83,0:13:57.48,Default,,0,0,0,,What are you doing? It hurts!
Dialogue: 10,0:13:57.48,0:14:00.41,Default,,0,0,0,,Hurry up and pull that rotten cock out!
Dialogue: 10,0:14:00.41,0:14:03.82,Default,,0,0,0,,So tight! I bet you wanna keep going, Serina-san!
Dialogue: 10,0:14:04.52,0:14:07.50,Default,,0,0,0,,Stop saying stupid stuff and make this end already.
Dialogue: 10,0:14:07.50,0:14:09.57,Default,,0,0,0,,I found something nice!
Dialogue: 10,0:14:10.06,0:14:14.07,Default,,0,0,0,,I think even our slutty Serina-san will be satisfied by this.
Dialogue: 10,0:14:14.07,0:14:15.83,Default,,0,0,0,,What are you planning to do?
Dialogue: 10,0:14:17.80,0:14:23.18,Default,,0,0,0,,D-Don't fuck my pussy with that thing on my ass!
Dialogue: 10,0:14:23.18,0:14:28.22,Default,,0,0,0,,If you keep rubbing the mic against my asshole,\Nthe nasty sound would be heard outside!
Dialogue: 10,0:14:29.86,0:14:32.06,Default,,0,0,0,,You'll split my asshole open!
Dialogue: 10,0:14:32.06,0:14:34.81,Default,,0,0,0,,N-No, you'll break it!
Dialogue: 10,0:14:39.18,0:14:43.77,Default,,0,0,0,,Wow, Serina-san! You're taking it in on your own!
Dialogue: 10,0:14:43.77,0:14:47.85,Default,,0,0,0,,My cock can feel the mic inside\Nyour pussy! This feels wonderful!
Dialogue: 10,0:14:47.85,0:14:51.28,Default,,0,0,0,,Ahh, no way! This is so wrong!
Dialogue: 10,0:14:52.57,0:14:56.07,Default,,0,0,0,,I'm losing my mind!
Dialogue: 10,0:14:56.71,0:14:58.75,Default,,0,0,0,,It's scraping me inside! This is amazing!
Dialogue: 10,0:14:59.33,0:15:01.17,Default,,0,0,0,,No, this is too much!
Dialogue: 10,0:15:01.17,0:15:03.43,Default,,0,0,0,,It feels good!
Dialogue: 10,0:15:03.43,0:15:06.06,Default,,0,0,0,,I-I'm gonna come again! H-Here it comes!
Dialogue: 10,0:15:06.06,0:15:10.72,Default,,0,0,0,,M-My pussy too! I-I'm comiiing!
Dialogue: 10,0:15:13.58,0:15:18.12,Default,,0,0,0,,You'll follow all my orders. Is that clear, Serina-san?
Dialogue: 10,0:15:18.12,0:15:24.27,Default,,0,0,0,,Yes... I will follow all of your orders, Masato...
Dialogue: 10,0:15:24.27,0:15:27.24,Default,,0,0,0,,I'll leave Haruna-san to you, then.
Dialogue: 10,0:15:27.24,0:15:29.40,Default,,0,0,0,,Okay...
Dialogue: 10,0:15:29.40,0:15:32.31,Default,,0,0,0,,You should clean up and go back to your work right away
Dialogue: 10,0:15:32.31,0:15:34.62,Default,,0,0,0,,before all hell breaks loose.
Dialogue: 0,0:17:14.30,0:17:19.22,Credits,,0,0,0,,{\fad(984,974)\pos(374,415)\be0.2}A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Intro
Comment: 0,0:01:13.17,0:01:13.17,Default,,0,0,0,,Title
Comment: 0,0:01:20.18,0:01:20.18,Default,,0,0,0,,Part 1
Comment: 0,0:02:14.78,0:02:14.78,Default,,0,0,0,,Part 2
Comment: 0,0:08:40.45,0:08:40.45,Default,,0,0,0,,Part 3
Comment: 0,0:09:19.49,0:09:19.49,Default,,0,0,0,,Part 4
Comment: 0,0:15:37.70,0:15:37.70,Default,,0,0,0,,Ending
26098
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof