All language subtitles for W494
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:58,610 --> 00:00:59,090
ไฝ่ฒใตใญใณใธใใใใ!
2
00:00:59,090 --> 00:00:59,670
ใใใฃใใใใพใใ
3
00:01:02,990 --> 00:01:04,650
ไฝ่ฏใตใญใณใธใใใใใ
4
00:01:05,230 --> 00:01:11,270
ใใฎใปใใทใงใณใใฆในใงใฏใ็งใฎๆฅตไธใช่บซ้ทใใๅฎขๆงใซใๆไพใใใฆใใใ ใใพใใฎใง
5
00:01:11,270 --> 00:01:16,370
ใจใใฅใผใบใใใฃใทใๅ ช่ฝใใฆๆฐๆใก่ฏใใชใใใใซใ้กใใใพใ
6
00:01:17,250 --> 00:01:18,770
ใใใใใ้กใ่ดใใพใ
7
00:01:19,790 --> 00:01:42,320
ๅพ
ใฃใฆใใพใใ
8
00:01:45,300 --> 00:01:48,740
ๆฉ้ใใฌใคใๅงใใฆใใใพใใญ
9
00:02:46,720 --> 00:02:48,860
็งใฎๅพๆถฒๆฌฒใใใงใใ?
10
00:02:49,440 --> 00:02:50,160
ๆฌฒใใผ
11
00:02:50,160 --> 00:02:52,740
้ใพใฃใฆ
12
00:02:55,360 --> 00:02:56,420
ใใผใใฆ
13
00:03:55,530 --> 00:03:58,840
ใใใใ?ใใฃใจๆฌฒใใ
14
00:04:50,920 --> 00:04:53,520
ใใใ็ฑใใชใฃใฆใพใใญ
15
00:05:43,500 --> 00:05:45,340
ใใฃใก้ฆใใใณใใณ
16
00:05:50,050 --> 00:05:52,130
ใใใผใใใใคใฎ้ใซใ
17
00:05:52,130 --> 00:05:53,710
ใดใฃใณใใฅใใใชใใงใใ
18
00:05:59,520 --> 00:06:01,260
ใพใ ่งฆใฃใฆใใใชใ
19
00:07:03,220 --> 00:07:10,580
ใฆใใพใใ
20
00:08:01,460 --> 00:08:04,880
ใใฃใใใใใกใใฝใฎไธปๅผตใใใใงใใ
21
00:08:07,160 --> 00:08:09,910
ใใฃใฆใปใใ?
22
00:11:02,390 --> 00:11:09,150
ใใใใใณใใใณใใณใฎ็งใใใ ใใซใพใฟใใฆใใใ
23
00:11:09,230 --> 00:11:10,830
ใฌใใ ใฌใใ
24
00:12:16,220 --> 00:12:17,640
ใฉใใใพใใ?
25
00:12:20,240 --> 00:12:21,420
็ใใใงใ
26
00:12:21,420 --> 00:12:26,560
ใใก
27
00:15:06,020 --> 00:15:08,900
ใใณใใณใฏ็งใฎ่ใง็พๅณใใใฟใใ
28
00:15:13,780 --> 00:15:15,820
ๆฐๆใกใใใใ
29
00:15:54,970 --> 00:15:56,130
้ฃในใ?
30
00:16:02,210 --> 00:16:03,650
ๆฐๆใกใใใฎ
31
00:16:32,840 --> 00:16:34,880
ใใฃใใฃใฝๅฅฝใใชใใงใใใใญใ
32
00:16:38,200 --> 00:17:00,760
ใใใใใใๅงใกใใ
33
00:17:06,260 --> 00:17:24,820
ใใใใใฃใใ
34
00:17:25,040 --> 00:17:42,160
ใใใง็ตใใใใใชใใงใใใใญ
35
00:17:43,180 --> 00:17:45,700
ใพใใใณใใณๅพฉๆดปใใใชใใจใงใใญ
36
00:18:00,640 --> 00:18:03,980
ใใผใใใ
37
00:18:54,370 --> 00:18:55,570
ใใ
38
00:19:01,940 --> 00:19:03,660
ใใๅคงใใใชใฃใ
39
00:19:06,440 --> 00:19:09,380
ใพใ ๅ
จ็ถๅบใใใใชใใฃใฆๆใใงใใใญ
40
00:21:44,420 --> 00:21:45,300
่ถณใไผธใฐใใฆ
41
00:22:18,690 --> 00:22:23,230
ใใผใใซๆฆใใฆใกใใณใใใณใใณใชใฃใกใใฃใ
42
00:22:23,230 --> 00:22:28,370
ใใใใใใพใ?
43
00:23:02,390 --> 00:23:05,370
ใใผๆฐๆใกใใ
44
00:23:07,850 --> 00:23:11,670
ใ ใใผใฃ
45
00:23:18,020 --> 00:23:19,420
me
46
00:24:13,110 --> 00:24:14,290
็ฑใ
47
00:24:33,000 --> 00:24:44,940
ใฉใใใใใงใใ?
48
00:24:51,170 --> 00:24:54,110
็งใฎใใจใซๆฐๆใกใใฃใฆใใฆใใ ใใ
49
00:25:38,500 --> 00:25:45,580
็งใฎๅพๆถฒใ ใใใใชใใฆ ใใณใดใผๆฑใใใฃใฑใใใฃใฆใใ ใใใญ
50
00:26:40,350 --> 00:26:41,650
ใใใใฃใใ
51
00:26:41,650 --> 00:26:42,730
ๆฐๆใกใใ
52
00:27:01,870 --> 00:27:08,140
ใใ ใใฃใ
53
00:28:44,940 --> 00:28:47,440
ใใณใใณใใผใฏๅ
ฅใฃใฆใใใพใใ
54
00:33:51,840 --> 00:33:53,940
ใใผใผ
55
00:33:55,560 --> 00:33:56,260
ใใพใ
56
00:33:58,850 --> 00:34:01,480
ใๅ
57
00:34:14,800 --> 00:34:15,500
ใใฆ
58
00:34:23,460 --> 00:34:24,720
ใณใผใณ
59
00:34:26,280 --> 00:34:26,340
ใณใ
60
00:34:26,340 --> 00:34:27,900
ใชใผใ
61
00:34:31,000 --> 00:34:33,620
ใใฏ
62
00:36:20,890 --> 00:36:23,010
me
63
00:36:25,100 --> 00:36:26,500
4
64
00:36:39,070 --> 00:36:44,780
ใ่
นใๆธใฃใ
65
00:37:17,750 --> 00:37:35,020
ใใ ใใผ
66
00:37:35,020 --> 00:37:38,000
ใฏใ ใใ
67
00:38:15,480 --> 00:38:18,280
ใใฃ
68
00:38:19,010 --> 00:38:19,450
ใใฐใ
69
00:39:40,700 --> 00:39:40,760
2
70
00:39:43,800 --> 00:39:45,200
me
71
00:40:04,420 --> 00:40:08,790
ใฏใฃใใ
72
00:40:11,830 --> 00:40:16,610
ใใฃใใ้็ใใณใใณใซใชใฃใฆใใใ
73
00:40:18,410 --> 00:40:19,770
็ฑใ
74
00:40:20,930 --> 00:40:26,680
ใใชใใใใฆใใใใใชใใใใชใ
75
00:41:18,480 --> 00:41:20,550
ใพใใใใชๅ
ๆฐ
76
00:42:38,580 --> 00:42:39,980
me
77
00:42:49,320 --> 00:42:51,740
ใ ใใผใใฃ
78
00:43:03,660 --> 00:43:05,940
ใใใใใใกใใใกใ
79
00:43:21,740 --> 00:43:22,520
่ฆใใฆ
80
00:43:25,800 --> 00:43:25,880
่กใ
81
00:43:51,380 --> 00:43:53,100
ๅฏใใงใใฎ?
82
00:43:54,480 --> 00:43:56,000
ๆฐๆใกใใใฃใ
83
00:44:04,550 --> 00:44:06,130
ใตใณใใซๆฐๆใกใใใฃใ?
84
00:44:13,120 --> 00:44:20,460
ใพใ็งใฎๅพๆถฒใๆฌฒใใใชใฃใใใใใคใงใๆฅใฆใใ ใใใญ
85
00:44:59,110 --> 00:45:01,590
ใใใฃใใ้ฃฒใฟใใใฎใฏใฉใใชๆใใงใใ
86
00:45:41,790 --> 00:45:42,350
ใ
ใ
87
00:46:09,310 --> 00:46:10,890
ไธๆใซ้ฃฒใใ?
88
00:46:15,340 --> 00:46:17,700
็งใฎใใใฃใ ๅใฟใใใใงใใ
89
00:46:20,140 --> 00:46:22,000
ใใใ ใๅฃ็ทจใใฆ
90
00:46:23,300 --> 00:46:30,020
ใใฃใฑใใใฃใใใใฆ ใใใ
91
00:46:33,600 --> 00:46:35,400
่
นๅบใฆใใ
92
00:46:37,180 --> 00:46:41,930
ใใใใ ใใผ
93
00:46:55,330 --> 00:46:56,470
็พๅณใใ
94
00:47:01,070 --> 00:47:06,010
ใใฃใจ้ฃฒใฟใใ ใทใใฏ็ถบ้บใซใใฆ
95
00:47:25,750 --> 00:47:30,100
ใใฃใฑใใฆใใบใใใใใใพใใใใฃใใใใใใ
96
00:48:20,000 --> 00:48:23,210
ใใผใกใใใจใใใใซใใฆ
97
00:48:45,750 --> 00:48:50,850
ใใผ ่ถณใใฎๅพใซ่ฆใใ
98
00:48:51,950 --> 00:49:00,080
ใใใใใชใซใใใฃใๆฌฒใใใฎใชใ
99
00:49:00,080 --> 00:49:04,040
ใใฎใพใใพใง็งใไฝๅใใใใฆ
100
00:49:05,540 --> 00:49:09,520
ใใใใใใใฃใฑใใใฃใฑใ ใใใในใใใฆใใ
101
00:49:25,390 --> 00:49:27,010
ใใใๆฐๆใกใใใ
102
00:50:10,700 --> 00:50:11,700
ๅฃ้ใใฆ
103
00:50:19,620 --> 00:50:21,600
ใใใฃใๅใๆญขใใฆ
104
00:50:28,770 --> 00:50:30,850
ใใใใใ
105
00:50:43,820 --> 00:50:46,520
ไธๆใซ้ฃฒใใ?
106
00:50:48,750 --> 00:50:49,320
็ถบ้บใ
107
00:51:16,540 --> 00:51:18,160
ใฏใใฃ
108
00:51:18,820 --> 00:51:21,040
ใใ ๆใฃใฆใใพใ
109
00:51:56,350 --> 00:51:57,770
ใใฃใจใบใใฃใบใญใใฆ
110
00:52:04,150 --> 00:52:07,750
ใฏใผใใใใฃใก
111
00:52:46,340 --> 00:52:56,100
ๆใใงใใใพใพใงใญ
112
00:53:00,860 --> 00:53:03,740
ใใณใๆฐๆใกใใใใจใใฆใใใ
113
00:53:10,410 --> 00:53:11,990
่
ฐไธใใฆ
114
00:53:43,630 --> 00:53:47,330
็งใฏใใใๅคงๅฅฝใใชใใจใๆใๅบใใพใใ
115
00:53:51,430 --> 00:54:03,510
ๅฝผๅฅณใฎใๆฏใใใจไธ็ทใซ
116
00:54:03,510 --> 00:54:05,430
ใใชใใใกใ
117
00:54:05,430 --> 00:54:05,490
ใใใฏ็ด ๆดใใใ็ต้จใ ใฃใ
118
00:54:17,510 --> 00:54:18,210
ใใฃ
119
00:54:18,210 --> 00:54:20,720
ใใผใใใ
120
00:54:48,820 --> 00:54:51,760
ใๅฎถใซใใใฅใณใใใงใณใใฆใใใฃใฆๆฐๆใกใใ?
121
00:55:37,840 --> 00:55:44,120
ใใชใใฏ็งใๆใใฆใใใฎใงใใ?
122
00:55:45,240 --> 00:55:47,760
ใใใใใใฏๆฌๅฝใงใใ
123
00:55:47,780 --> 00:55:47,860
ใใใๅฅฝใใ ใฃใใ
124
00:56:37,110 --> 00:56:40,790
ใตใฃ
125
00:56:43,540 --> 00:56:46,760
ใใฃใฑใใฎไธญใงใใใงใณใใกใ
่จใฃใฆใ
126
00:56:47,840 --> 00:56:49,720
ใฑใ
127
00:56:57,420 --> 00:57:00,900
ใใฃๆฐๆ
128
00:57:10,000 --> 00:57:15,880
็งใฎๅพๆถฒใจใใชใใใใณใธใงใซใงใใใฃใกใใใกใ
129
00:57:41,620 --> 00:57:45,180
ใใใใฃใฝใใไธๆฏใดใทใดใทใงใใฆใใใ
130
00:58:10,970 --> 00:58:20,520
ใใใใฃใจใดใทใดใทใงๆฐๆใกใใใญ
131
00:58:28,360 --> 00:58:29,640
ใฉใใใใฎ?
132
00:58:37,260 --> 00:58:38,460
ใกใใฃใจโฆ
133
00:58:39,460 --> 00:58:42,480
ใ? ใใ่กใฃใกใใใฎ
134
00:58:55,890 --> 00:59:04,380
ใใใใใใจๆฐๆใกใใใใฆ
135
00:59:19,530 --> 00:59:19,790
ใใฃใฑใใใฃใฑใใใใตใใใฆใ่
นๆฐๆใกๆชใใชใฃใกใใ
136
00:59:19,790 --> 00:59:21,910
ใใฐใ
137
00:59:43,520 --> 00:59:45,760
ใใ ใใฃใฑใคใใซใณใใญใทใ
138
00:59:55,380 --> 00:59:59,260
ใใฃใฑใใใฃใบใใดใใใใฆใๅฅณใฎๅญๆฐๆใกใใใใใชใ
139
01:00:00,460 --> 01:00:03,680
็งใฏใใณใธใฅใซใใใใใๅบใใใ
140
01:00:31,370 --> 01:00:33,290
ใปใใจ
141
01:00:43,510 --> 01:00:45,150
ใณใผใ
142
01:00:45,150 --> 01:00:46,210
ใใค
143
01:01:43,340 --> 01:01:48,610
ใใใใใๅฏใใใชใฃใใงใใ?
144
01:01:48,990 --> 01:01:49,350
ใใ
145
01:02:45,300 --> 01:02:46,000
ใ
ใ
146
01:02:48,120 --> 01:02:55,840
ใตใ
147
01:03:02,820 --> 01:03:05,030
ใใใใใฃใใ
148
01:03:07,780 --> 01:03:12,630
ใใผๆฐๆใกใใ
149
01:04:26,220 --> 01:04:51,820
ใใกใใใกใ
150
01:05:03,840 --> 01:05:05,560
ไปๅบฆใฏๅพใใใใใฆ
151
01:05:39,520 --> 01:05:41,470
ใใผ ใใ
152
01:05:55,630 --> 01:05:59,020
ใใ ใ
153
01:05:59,840 --> 01:06:00,540
ใใฃ
154
01:06:10,310 --> 01:06:12,950
ใใ ใใผ
155
01:06:12,950 --> 01:06:13,690
่ชๅใง
156
01:06:15,970 --> 01:06:18,070
ๆฐๆใก่ฏใใชใฃใฆใฟใฆ
157
01:08:21,000 --> 01:11:32,930
ๆฐๆใก่ฏใใฃใ?
158
01:12:13,330 --> 01:12:17,190
ใใฃใใๅบใใฆใใใ
159
01:12:24,250 --> 01:12:26,770
ใใ
160
01:12:32,310 --> 01:12:40,950
ใใใใใใปใปใป
161
01:13:32,290 --> 01:13:40,700
ใ่
นๅบใใฆใพใใใ่กใฃใกใใฃใใฎ?
162
01:13:43,920 --> 01:13:45,920
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฃใใ
163
01:13:53,510 --> 01:13:53,950
ใใใ
164
01:13:57,450 --> 01:13:58,890
ๆบ่ถณใใใพใใ?
165
01:14:02,120 --> 01:14:04,980
ใพใใฎใๆฅๅบใใๅพ
ใกใใฆใใพใใญ
166
01:14:47,480 --> 01:14:49,380
ๆใใฆๆฑใใใกใใฃใ
167
01:14:50,880 --> 01:14:54,460
้ฃฒใฟๅใฃใฆใใใใใใช
168
01:14:55,320 --> 01:14:56,080
ใใใงใใ
169
01:14:56,080 --> 01:14:59,580
็ถบ้บใซใใฆ
170
01:15:41,240 --> 01:15:43,260
ๅ
จ้จใใใใซใใฆ
171
01:16:28,510 --> 01:16:34,360
ใใฃใกใ
172
01:17:16,390 --> 01:17:17,190
ใใใ
173
01:17:35,830 --> 01:17:51,750
ใใฃใกใฎๆฑใใใฆใใงใใ
174
01:17:51,750 --> 01:17:52,730
ใใใฏใ
175
01:18:10,970 --> 01:18:12,670
ใใฃใใ็พๅณใใ
176
01:18:24,790 --> 01:18:29,240
ใใฃใจใใญใใญใใฆ
177
01:19:09,830 --> 01:19:13,350
็งใฎๆฑ่ใใฆใใ่ๅฅฎใใกใใฃใ?
178
01:19:14,710 --> 01:19:16,390
ใใใใ่ๅพใซใ
179
01:19:21,200 --> 01:19:25,560
่ชฟๆดใงใใฆใใใ้ฃฏใ่ฆไธใใใใใ
180
01:19:26,560 --> 01:19:27,060
ใใใใจใใใใใพใ!
181
01:20:19,010 --> 01:20:35,730
ใใใใใใใใใฆใพใ
182
01:20:47,380 --> 01:20:53,050
็ฑใ
183
01:20:53,460 --> 01:21:00,640
ๆฐๆใกใใ
184
01:21:00,640 --> 01:21:04,510
ใ่
นใ็ใใชใฃใ
185
01:21:34,530 --> 01:21:35,930
ใทใผ
186
01:21:35,930 --> 01:21:37,370
ใ่
นใใใใ
187
01:21:56,080 --> 01:21:59,410
่ฌใ้ฃฒใพใใฆ
188
01:22:26,450 --> 01:22:31,380
ใใฃ ่ชๅใง่
ฐๆฏใฃใฆใฟใฆ
189
01:22:32,720 --> 01:22:36,030
ใฑใฃ
190
01:23:09,730 --> 01:23:11,590
ใฉใใใฃใฑใใใใใใงใใ
191
01:23:25,620 --> 01:23:27,180
ๆฟใใใใใ
192
01:23:27,900 --> 01:23:29,440
ใขใใกใใใใใงใ
193
01:23:30,600 --> 01:23:31,700
ใใใใใปใ
194
01:23:31,700 --> 01:23:32,560
่กใฃใฆใ่ฆง
195
01:23:33,760 --> 01:23:34,940
ใใฃใใญ
196
01:23:50,050 --> 01:23:52,650
ใใฃใใใไธๆฏๅบใ
197
01:23:56,950 --> 01:24:00,930
ใงใใดใผใซใ ใใใ็ตใใใชใใงใใ?
198
01:24:03,240 --> 01:24:04,900
ใใๆบ่ถณใใกใใฃใ
199
01:24:05,960 --> 01:24:06,520
ใพใ
200
01:24:14,380 --> 01:24:15,980
ใฉใใใฆๆฌฒใใใฎ
201
01:24:53,650 --> 01:24:56,930
็งใฎๆฑใจ็ฒพ็ฅใงใใใใกใใใกใ
202
01:24:59,130 --> 01:25:02,150
ใใฃใใใจใใใช้ณ
203
01:25:11,810 --> 01:25:12,370
ใใใ
204
01:25:14,460 --> 01:25:19,360
ไฝใซ่ฌใคใใๆฐๆใกใฏ?
205
01:25:20,040 --> 01:25:21,860
ใฏใใ็นใซใช
206
01:26:05,530 --> 01:26:06,230
ใตใ
207
01:26:14,000 --> 01:26:16,800
ใตใตใฃ
208
01:26:16,800 --> 01:26:20,790
ใใใใฃใใใญใณใใญใผใณ
209
01:27:17,780 --> 01:27:20,500
ใใฃใฑใใฎไธญใใใใ็ฑใใชใฃใฆใ
210
01:28:05,320 --> 01:28:13,690
ใใผ ็ใ
211
01:28:13,690 --> 01:28:18,720
ใ
ใ
212
01:28:19,420 --> 01:28:21,160
ใฆใฏ
213
01:28:21,160 --> 01:28:22,240
ใใผใ
214
01:28:22,660 --> 01:28:24,960
ใใผใ
215
01:28:36,270 --> 01:28:55,500
ใใใใใฃใใใ
216
01:29:02,290 --> 01:29:05,610
่ๅฅฎใใฆใพใๆฑใใใฆใใพใฃใใใ
217
01:29:09,670 --> 01:29:12,270
ๅ
จ่บซใใใฃใจใกใใใจใชใใฆใใใ?
218
01:29:27,890 --> 01:29:29,670
me
219
01:29:34,770 --> 01:29:36,170
dee
220
01:29:39,330 --> 01:29:40,730
voodoo
221
01:29:40,730 --> 01:29:44,930
dj
222
01:30:40,350 --> 01:30:42,090
ๅ
จ้จ้ฃฒใใจใใพใใ
223
01:31:36,820 --> 01:31:38,740
4ๆฅ
224
01:31:38,740 --> 01:31:40,240
2
225
01:31:40,240 --> 01:31:40,940
ใกใใฃใจใ่ใใฆ
226
01:32:32,430 --> 01:32:34,350
ใๅฐปใๆฑใใใกใใฃใ
227
01:32:35,430 --> 01:32:36,690
ใกใใใจ่ใใฆ
228
01:32:54,300 --> 01:32:55,840
็งใฎๆฑใใใใ?
229
01:32:57,360 --> 01:32:58,280
ใใใใใใใใงใ
230
01:33:20,740 --> 01:33:22,360
ใใญใณใใชใๅใฃใฆ
231
01:34:56,690 --> 01:34:58,150
ใใใชใซใใใชใ
232
01:35:01,170 --> 01:35:03,890
่ๅฅฎใใฆๆฑใใใกใใใใ
233
01:35:09,330 --> 01:35:11,120
ใใฃใกใๆซใงใฆ
234
01:36:00,600 --> 01:36:02,420
ๆฐๆใกใใใใกใใฃใจ่ใใฆ
235
01:36:04,920 --> 01:36:21,050
ใใผใฃ!ๆฐๆใกใ
236
01:36:22,610 --> 01:36:25,110
ใฏใใ
237
01:36:40,270 --> 01:36:41,250
ๆใใ
238
01:36:42,790 --> 01:36:44,770
ๆใใฎใพใพใง็ถใใฆ
239
01:37:12,490 --> 01:37:13,230
ใปใฃ
240
01:37:16,260 --> 01:37:16,960
ใชใฉ
241
01:37:17,440 --> 01:37:19,320
ในใฉใคใใฐใใ
242
01:37:19,320 --> 01:37:19,520
ใช
243
01:37:19,520 --> 01:37:22,050
ใใฉใใฆ
244
01:37:22,050 --> 01:37:22,710
ใใง
245
01:37:23,750 --> 01:37:24,630
ใใณ
246
01:37:24,630 --> 01:37:24,750
ใใฆ
247
01:37:25,370 --> 01:37:25,890
ใฒใ
248
01:37:26,110 --> 01:37:28,380
ใฏใณใใผใณ
249
01:37:28,380 --> 01:37:28,760
ใ
250
01:37:30,460 --> 01:37:31,460
ใใฅใผใ
251
01:37:31,460 --> 01:37:35,580
ใใใๆฐๆใกใใ!
252
01:38:56,220 --> 01:38:58,700
ใกใใใจ็ถบ้บใซใงใใใญ
253
01:39:26,840 --> 01:39:29,620
ใใฎใใณใใณใใใฃใฆ็พใใใฆใใใใใชใใฃใใใงใใ
254
01:39:32,180 --> 01:39:33,580
me
255
01:40:34,520 --> 01:40:35,300
ใใใใ?
256
01:40:52,900 --> 01:40:55,790
ใใฃใฑใใง้ใใงใใใ
257
01:41:22,460 --> 01:41:24,760
ๅคงๅฝนใพใฟใใงใฐใใใฃใฏใใฃ
258
01:42:28,480 --> 01:42:30,780
่ถณใใใฃใฑใ็ตใฃใฆใฟใฆ
259
01:42:38,360 --> 01:42:39,640
ใใ
260
01:42:39,640 --> 01:42:41,580
ใใใใญใ ใใงใ
261
01:42:46,160 --> 01:42:47,760
ใใฃใกใใใกใ
262
01:42:55,280 --> 01:42:57,800
ใใใใใผ
263
01:43:10,370 --> 01:43:12,770
ใใจ็งใฎไฝๅๆฌฒใใ?
264
01:43:13,810 --> 01:43:16,410
ใฏใใใใ ใใใใปใใใงใ
265
01:43:21,360 --> 01:43:24,480
ใ ใฃใฆๅคงใใชใใใ
266
01:43:27,640 --> 01:43:29,660
ใใใๆผใใฆไธๅใใใฆ ใใใฆ
267
01:43:34,860 --> 01:43:36,880
ใ่
นใใใใฆใ
268
01:43:36,880 --> 01:43:47,040
ใใใใชใ็ใ
269
01:43:47,040 --> 01:43:47,580
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
270
01:43:55,740 --> 01:43:56,860
ใใใ็ใ
271
01:44:04,690 --> 01:44:07,010
ๆ
ฃใใฆใใใชใซ่ๅฅฎใใกใใใฎ?
272
01:44:11,280 --> 01:44:13,540
ๅคๆ
ใใณใใญ
273
01:44:18,540 --> 01:44:20,980
ใๅฐปๆฏใพใฟใ
274
01:44:40,140 --> 01:44:41,800
ใใใฉใใใใฎ?
275
01:44:43,580 --> 01:44:45,040
ๆๆ
ขใงใใชใใงใ
276
01:44:45,800 --> 01:44:47,180
ๆๆ
ขใงใใชใ
277
01:44:50,320 --> 01:44:52,440
ไฝใ ๆๆ
ข ใงใ ใช ใ ใฎ
278
01:44:55,160 --> 01:44:56,360
ๅ
ฅใใฆใปใใ
279
01:44:59,700 --> 01:45:01,860
็ใใใฎไธญ ๅ
ฅใใใ ใชใฃ ใ
280
01:45:14,080 --> 01:45:17,060
ใใ ใใผ
281
01:45:26,120 --> 01:45:26,820
ใฑใฃ
282
01:46:49,420 --> 01:46:51,100
me
283
01:48:18,400 --> 01:48:19,080
2
284
01:48:27,790 --> 01:48:33,800
ใใผใใฃ
285
01:49:19,690 --> 01:49:22,070
me
286
01:50:52,120 --> 01:50:52,880
ใพใ
287
01:51:17,750 --> 01:51:20,150
ๅพใใใ่ถณใใฆใใใ?
288
01:57:14,520 --> 01:57:15,460
ใใใฃใใใใใผ!
289
01:57:21,320 --> 01:58:30,440
ใใใผใใใใ
290
01:58:30,440 --> 01:58:31,160
ไผใใพใพใ
291
01:59:10,420 --> 01:59:18,970
็งใฎไฝๆถฒใใฃใทใๅณใใใใๆนใฏใใใฒใใผใใ ใซไธๅบฆใ่ถใใใ ใใใ
292
01:59:21,230 --> 01:59:23,930
็ตถๅฏพๆบ่ถณใใใฆใใใพใใ!
293
01:59:23,930 --> 01:59:24,530
[created using whisperjav 0.7]
17626
