Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅฅด้ทใซใชใๆฑบๅฟใฏใคใใพใใใ๏ผ
ใฏใใ็งใไธๅใงใ้ซใ
ๅฃฒใฃใฆใใ ใใใ
ใใ ใใใชใใฎ้้กใฏ้
ๅฎใงใฏใใใใ500ไธใ
ใใชใใฎๅธๆไพกๆ ผใฏ1500ไธใจใใใใจ
ใซใชใใจใ้ ป็ใชใผใฏใทใงใณ
ใซใใใๅฟ ่ฆๆงใใใใพใใญใ
็้ฆฌใชใผใฏใทใง
ใณใไปใฏ้ๅธๅ ดใฎ้ใงใ
ใใผใใฌใคใใใใคใพใใๅฅด
้ทใ่ตฐใใใใฌใผในใๆต่กใฃใฆใใใงใ
ใใใใฎใฌใผในใซๅ
ใฆใใใใชใใคใ้ซใ
ๅฃฒ่ฒทใใใใใงใใใ
ใฎใชใผใฏใทใงใณใชใใ็งใ1500ไธใง่ฒท
ใฃใฆใใใใใงใใ๏ผใใใ
ใใกใใใใใชใใฎ่ชๅทฑPRใๅฐ่ฑกๅบฆใซใใฃใฆ
ใฏๅคๆฎตใฏไธไฝใใใพใใใฉใใใพใ
ใ๏ผใใใๆฎ้ใ
ใใชใใฎใใใชๅฅด้ทใซใฏ
1500ไธใชใใฆใใๅคใฏใคใใพใใใใ
ใใใใพใใใใใฎใชใผใฏใทใงใณ
ใซๅบใใฆใใ ใใใ
ๆฟ็ฅใใพใใใใใใง
ใฏใใใฎๅฅ็ดๆธใซ
ใตใคใณใใใฆใใ ใใใ
ใใใใใใพใใใชใผใฏใทใงใณใฎ
ๆตใใ่ชฌๆใใใใพใใ
ๅฅด้ทใฎใๅบใใใ
ใชใผใฏใทใงใณไผๅ ดใๅ จ่ฃธใงๅจๅ
ใใใใคใคใผใฎ็ๆงใซ
่ไฝใ่ฆใฆใใใๆ้ใ ใ
ใฌใผในใงๅผทใๅฅด้ทใใฉใใใฏใ
ใพใใใใงๅคๆญใใใใ
ๅๅ ่ ใฎใขใใผใซใใคใณใใง็ฒพไธๆฏใขใใผใซ
ใใใใจใ ใชใ
ใขใใผใซใใคใณใใฃใฆๅ
ใซใใใใๅใใใฆใใใใๅฅด้ทใใฉใใใฏ
ใใใใใ ใใใใ ใ
ใๅฅด้ทใฎ่ไฝๆถฒๆถใ
ใคใพใใใๆฐใๅคๆญใใใ
ใใใใในใซใใผใขใผใซใฑ
ใๆฏใใใผใขใผใซใใปใฏใทใผใใผใบใ
ใผใขใผใซใฎไธใซๆใฎในใใผใธใใ
ใใใใใใใฎในใใผใธใง
็ญ่ใใฑใใ
ใปใฏใทใผใใใขใใผใซใใฆใใใๆฐ
ใ่ฆใใใใ ใ
ใใๆฐใฎใชใๅฅด้ทใฏใใใใ
่ฝๅใ้ซใใฆใ่ตฐใใชใใใใชใ
ใคใพใใ็ญ่ใฏๅพใงใคใใฐใ
ใใๅ จๅใงใใๆฐใใขใใผใซใใ
ใใจใใ้ซๅคใง่ฝ
ๆญใใฆใใใใ่ฟ้ใจ
ใใใใใ ใ
ๅคงไธๅคซใงใใ่ฆๆใใงใใฆใใพใ
ใใใใใใใๆธ้กใไฝ
ๆใใฆใใพใใใใฏใใๆใ่ฑใใง
ๆใ่ฑใใใ ใใๆใ่ฑใใใงใใ๏ผ
ใใใๆฉใ
่ฃธใซใชใใใใใใใกใ
ใใๆฉใ
ใใใใๆธฌใใใใญใ
ๅ จ้จๅใฃใฆใ
ใฏใใใใใใใใ่บซ้ทใฏ
168ใงใใ
ไฝ้ใฏ
62ใใใใงใใใญใ
ใใใใใใในใชใผใตใคใบใใชใ
ใใใใใในใชใผใตใคใบใใใใ
ใฏใใ
ใณ
ใผ
ใใผใใชใ
ใใใ
ๅไฝ้จใฏใใใ
ๅไฝ้จ๏ผๅไฝ้จใ
ใใ18ๆญณใฎๆใงใใใฉ18ๅใ
ใฆใฎใขใใซใฏ๏ผใขใใซใใ
ใชใฎ๏ผใใใใชใใงใใ
็ต้จๆธใฟใใใชใใฎใใใใใใชใใงใใ
ใใใใใใๅ็ๆฎใใๅ็
ใพใๅ จ่บซใใๆฎใใใชใ
ใฏใใใใใ
ใฏใใ็ฎ็ทใฎ้ใกใใใ ใใใใใ
ใใฃใจ็ฌ้กใใใชใใจใใกใใใชใใฎใ็ฌ
้กใใใใใฃใจ็ฌใฃใฆใใฏ
ใใใใฃใจใใฃใจใใ่ก
ใใใใใใฏใใใใใๅพใๅใ
ใฆใ
ใใฃใจใๅฐป้ใใฆใๅฐปใ้ใ
ใใใ ใใ
ใๅฐป่ชไฝใ้ใใใ ใใ
ๆฉใ
ใใฃใจใใฃใจใใใ
ใใฃใจใใฃ
ใจใใใใ ใใใใ ใ
ใใใ ใใใใ
ใใใ ใใฏใใใใฃใจๆฐๆ
ใกไฝใฃใฆใ็ฌ้กใ ใ็ฌ้กใใใ
ใฏใใ
ใใใฃใใ
ใใใใฃใจ้ใใฆใใปใใฏใใ
ใใฃใจ้ใใฆใใใ ใใใใ ใ
ใใใงใใใใใใชใใงใใใใใใใ
ใใใไปๆฅใฏๆฅฝใใฟใงใใชใๆฅฝใใฟใงใ
ใญใใพใใฏใใไธ
ใคใใใใใใใใใใใใกใใใใใใใ้กใใใพใ
ใใๆฌๅฝใซๅฉใใใพใใใใฏใใใ
ใใฏใใใฃใใงใใญใใใใใใฎใใฏใใใพ
ใใฆใ็งใใฉใคใบใใกใฏใใชใผใฎไธๅฅฝใจ็ณ
ใใพใใใใใฏไธๅฅฝใใใ
ใใญใใญใใๆจๆถใซ่กใใใจๆใฃใฆใใใใงใใใ
ใใ่คๆใใใใใใใใกใใใใฎใๅฑฑ
ๆใๆนพๅฒธๆ ็ปใฎๆๅใชไธๅฅฝใใ
ใงใใใใกใใๅญใใฆใใใพใใใ
ไปใๆฅๆฌใฎไธๅ็ฃ็ใฎ้ทๅฏฟใงใใใ
ใชใใใใ็ใใใซใ่ฆ็ฅใใใใ ใใพใใฆใ
ๅคงๅคๅ ๆ ใงใใใใพใใ
ใใใจใใใใใใๅฎใฏ
่คๆใใใใใใงใใใ
ใใใใชใใชใใ็ฎใ้ซ
ใใใใไปไบใชใใฃใฆใพใใญใ
ใใใใใจใฏใงใใญใ่ฅฟไธธใใใใใใใใกใใ
ใใใ่ฆใฆใพใใใใใกใ
ใฎใญใใใใพใใใใใใใใงใใใ
ใใไธ้ใใใใใชใใใชใใชใใคใ
ใใใฎใใใงใใใใใใช
ใใงใใใๅฎใฏใญใ็ง
ใไปๅพใใใใใไผๅกๅใใฎใใใชใ
ๅถไฝ่ใใฆใใใงใใใ
ใใๆฅฝใใฟใ ใญใๆๅพ ใใฆใใใใใใจใใใใ
ใพใใใไปฒๅใใใใฆใใ ใใใใใใใใใๆฅฝ
ใใฟใ ใใใงใใใใใ
ใญใใใใฏใใใใใใใใใใง
ใใ๏ผใใใฉใฃใใฟใใชใง่กใใพใใใใญใใใงใใญใ
ๆฅฝใใใใใใใฏใใใงใใญใใใใพใใใใใฏ
ใใใงใใใญใใ
ใฏใใใใใใใงใใใญใไปๅใฏใใใใฎใๅบ
ใฆใใฃใฆ่ฉฑใงใใใญใ็ๆง้ทใใใ
ๅพ ใใใใพใใใๅงใพใใพใใๅงใพใใพ
ใใใใใใใใใ
็้ฆฌๅฅด้ทใชใผใฏใทใงใณใ้ๅฌใใใใพใใใ
ใๅพ ใฃใฆใพใใใๆ
ๅพ ใใฆใพใใใใพ
ใใฏๅฅด้ทๆซ้ฒใใใ
ใจใณใใชใผใใณใใผไธ็ช
ใฌใขใงใใ
ใใใใใใใใใใง
ใใญใใใใใใใ้ขจใใใคใใณใใผใใ
ใ้ขจใใใใญใใ
ใ
ใใใๆใใ
ๅคงไธๅคซใ๏ผ
ใใใ
็ถใใพใใฆใจใณใใชใผใใณใใผไบ็ช
ใฒใจใฟใงใใ
ใใใใใใชใซใใใใ
ใใชใใฆใใใใ ใใ่
ใใใฐใใใงใ
ใใใ
ใใๆๅพใง
ใใใจใณใใชใผใใณใใผไธ็ชใ
ใพ
ใช
ใงใใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใใพใใ็ตๆง
่ตฐใใใใใใชใใงใใใ
ใฏใใใใใ ใญใ
ใ
ใใใใชใใกใใฃใจๅผฑใใใใใใชใใงใ
ใญใใใใใใฃใฑใไธ็ชใๅงใใฎ
ใฏใ
ใใใใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
็ถใใพใใฆใ้ฆฌๅใใญใงใใ
ใ
ใใ็ถใใพใใฆใไธกๆใๅพใๆใซ็ธใใ
ใฟใคใคใไธกๆใซใคใใๅผใใใใชใใใฎ้ป
ๅใใใทใฅ็ซถไบใซๅ ฅใใใใจๆใใพใใ
ใใใๅๅฅด้ทใฏ3ๅ
ใใฆใใ ใใใ
ใใใ3ๅใงใใพใใใงใใใใใ
ใใใงใฏใใพใใใใพใใ
ไฝ็ฝฎใซใคใใฆ
ใใผใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใฃใฑ
ใใใใพใใใ๏ผ
ใใฃใฑใใใใ ๆใฃใใๆใใงใใใใ
ใ ใจๆใใพใใจใใญใใใใใฃใฑใๆใ
ใฆใใใ ใใงใใญใใใใใใฆใใใชใใฃใใใง
ใใใไปฅไธใงใใใในใฆใฎใๆซ
้ฒ็ฎใ็ตไบใใใใพใใใงใฏใใใ
ใๅ ฅๆญใซๅ ฅใใพใใๅบใใงใใใ๏ผ
ใใใๆฑบใใใ่คๆตฆใ
ใใ่คๆตฆใใใฏใใฃ
ใใผใๆๅใใใใ ใชใ็ขบใใซใ
ใใงใ
ใญใใใใ
ใใใใในใฆใฎๅ ฅๆญใ็ตไบใใใใพใ
ใใใงใฏใไธ้ ญใฎ
ๅฅด้ทใซๅบใฆใใฆใใใ ใใพใใใใ
ใงใฏใๅๅณใใใใ้ ็ชใซ่ฝๆญใใผใใ
ไธใใฆใใ ใใใใงใฏใฌ
ใใ
ใใ1880ไธ่ฝๆญใใใฎ
ใฏ่คๆตฆ่ฒก้ฅใงใใใใ
ใงใจใใใใใพใใ
็ถใใพใใฆใฒใจใฟ
1550ไธใ่ฝๆญ
ใใใฎใฏใขใผใซใทใผๅญฆๅใงใใใใใงใจใใใใ
ใพใใ
ๆๅพใฏใใ
ใผ650ไธใ่ฝๆญใใ
ใฎใฏใฉใคใบใใกใฏใใชใผใงใใใใใงใจใใใใใพ
ใใ
ใใใช1000ไธๅใซใชใ
ใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใซใไธๆฏไบๅนใฏ
่คๆใใใจใชใผใใณใใใซ่ฒทใใใฆใใพใฃใ
ใใใใใใใชใใงใใ
ใพใใงใๆใฃใ
ใใๅฎใ่ฒทใใใใใชใใงใใใ
ใใใ ใชใ
ใใใใใฉใใฉใไธ็ดใใฆใใใใใชใ
ใชใใชใใใใชใใใใชใ
ใใใใใ
ไปไธใใใๆฅฝใใฟใใใชใใ
ใงใฏๅไธธใใใไธๅฅฝใใใ
ไปๅบฆใฎ็้ฆฌใฌใผในใงใพใไผใใพ
ใใใใ2ไบบใฎๅฅด้ท็
้ฆฌใฎไปไธใใใๆฅฝใใฟใซใใฆใพใใใ
ใใกใ้ ๅผตใใพใใใใพใ
ๅฎใ่ฒทใใใใใใใ็ถๆณใง้ใใใใใช
ใใชใใใใๆ้ซ
ใใใใใผใไปๅบฆใฎ็้ฆฌใฌใผใน
ใฏๅใกใซ่กใใใ็ถๆณใงใใทใใท
้ใใใใใชใๅผฑ้ณๅใใใใใญใ
ใใใใใใใ่กใใพใใ๏ผ
่กใใพใใ๏ผใใใ
ใฏใใใใใพใ
ใใใใฏใใใใใใใ
ใซใฆๆฌๆฅใฎใชใผใฏใทใงใณใฏ็ตไบใใใใพใใ
ใปใใใใฃใใจ้ใใใใปใใปใใ
ใใใ ใใฏใใใปใใๅ ฅใใ
ใ่ฆใใ
ไปๆฅใใใๅใฎ็ถๆณใใใใใใ
ใฏใใใๅใฏ
ใชใ็้ฆฌๅฅด้ทใฌใผใน
ใซๅบใใใใฎๅฅด้ทใชใ
ใ ใใใฉใใชๆฐๆใกใใจ
ใฆใ่ค้ใงใใ่ใ
ใใชใใใจใฆใ
่ค้ใงใใ
่ฟไบใฏใกใใใจใใใใฏใใ
ไปๆฅใใไฟบใใๅใฎ่ชฟๆๅธซใชใใ ใใใฏ
ใใใใใใชใใใฏใใ
ใฌใผในใซๅใใฆใชใฟ
ใฃใกใใจใใชใใใฏใใ
ใๅใซใชใ่ชฟๆใใฉใณใ็ซใฆใฆใใฃใใใ
ใใใ
ๆฅฝใใฟใ ใใใใใ
ใพใใใฆใใพใ
ใๅใๅบๅ ดใใใฌใผในใฎๆฆ่ฆใ่ชฌๆใใฆใใใใใ
ใฏใใชใใใใใ
็้ฆฌๅฅด้ทใฌใผในใฏใชใใ
ๆฐใใๅฅด้ทใฌใผในใฎไธญใงใ
ๆใไพกๅคใฎใใใฌใผในใชใใ ใใใฏ
ใใใใใใฏใใ
่ฒก้ฅๅๅฃซใฎๅช
ๅฃใไบใๆฆใใงใใใใ
ใฏใใ
ใใใใๅใฏใ
ใใชใๆใ
ใฉใคใบใใกใฏใใชใผใฎ็ๆฟใ่่ฒ ใฃใฆๅบๅ ดใใใใจ
ใซใชใฃใฆใใใใฏใใใใใ
ใฌใผในใฏไธใถๆๅพใฏ
ใใพใใ
้จๆใฎไนใฃใ้ฆฌ่ปใๅผใใฆ
ใฟใฟใฟใฟใฟใฟใฟใๆๅใซใด
ใผใซใใใใฎใๅชๅใ ใฏใใใใใใฏใใ
ๅฎใซใทใณใใซใ ใใใชใใ
ใชใฏใใ
ใใ ใใใณใผในใซ
ใฏๆงใ ใช้ๅฎณใใใใใ ใใ
ใใใในใฟใผใๅฐ็นใใใฏใใ
ใพใ็ด็ทใใใใฃใจใใฏใใ
ๅ็้ฆฌใไธๆใซๅ จๅใง้งใๆใใใใ ใใฏ
ใใใใใซใฏใใใฟ
ใใช่ฃๆใกใญใ
็ฌฌไธใชใฎ๏ผใใณใธใณใพใผใณ
ๅใไธใใใใฆใใใณใธใณใใใใ
ใใๆฉใ่ตฐใใฐใใใฃใฆใใใใใชใใใ ใใใฏใใ
ๅ ใใ่ฝๅใๅฟ ่ฆใชใใ ใใใใ
ใใใฆใใใซ้ธๆใณใผในใใใใใใ
ใฏไพๅนดใใใใชไธญ่บซใๅคใใใ
ใไฟบใซใใใใ
ใใใใฎๅพใซใใใ็จฒๅฃใพ
ใผใณใใใใใใใ ใใ
้ฆฌใฏ็ฃใพใชใใ ใใใใใณใฃใฆ
ใใใ้ ่ชใงๅถใใใ ใ
ใใใ่จใฃใใใชใๅฃฐใ
ใกใฃใกใใใฃใใใใกใชใใ ใใ
ใฟใใช่ฆใๅบใใใ ใใๅชๅใใใใ
ใซ่ฆใๅบใใใ ใใใใใฆ
็ใฃ็ดใใซๆๅคงใฎ
ๅบๅ ดใ็ฎ้ ใๅ็ฎ้
ใๅใใๅ
ใฎใใฎ็ฎ้ ญใใใ
ใใใใฃใฆ้ ใใใใใ ใใใใใชใ
ใใจใฏใใ้จๆใฎ่ ใซใใใฃใฆใใใ ใใฏใใ
้จๆใจใๅใ็้ฆฌใฎ
ๅผๅธใๅใใชใใจใใใใง
ๆใใใใใใใใ ใใใฏใใใใ
ใฆๆๅพใซ็ด็ทใใฉในใใใฏใใ
ใในใฟใผใจใใฆใใผใซใซๅใใฆ็ชใฃ่ตฐใฃใฆใใใใฏ
ใใใใใฃใใใใฏใใใใใ
ใใใใใใใใชๆใใ ใใฏใใ
ใใใใๅใไปๅ้ใ
ๆชใใชใใใใใฏใใ
ใชใผใใผใซใฏใชใ
ๆใใฃใใ้ใใฆ
ใใใฃใฆใๆฏๆใใใฆใใ ใใ
ใฏใใใใใฏใใช
ใฏใใๅ จๅใงใใใใจใ ใชใใฏใใใ
ใใฃใใใฏใใ่ฆๆใใงใใฆใใฎ
ใใฏใใ่ฆๆใใงใ
ใฆใพใใ็ตๆงใ
ใงใฏใใใใใฎไธใถๆ้ใ
ใณใฃใกใใใฌใผในใซๅใคใ
ใใฎใช่กใ
ๆใใฆใใใใฏใใ็ฎใไธ
ใใฆใ็ตถๅฏพใๅใ้ ๅผตใใชใใใ
ใฏใใ
ใๅใๅใใชใใๆใใ๏ผ
ใฏใใซใชใๅฏ่ฝๆงใใใใญใใฏใใใใ
ใ ใใใใชใใใๅใ
ๅใฆใฐใใใญใไปใใฏใใใๅใซ
ใใใใๅใใงใใใใ
ใใใใฏใใใใใฃใใใใฏใใ
ใใใฃใใ่ฟไบใฏๆฉใใใฏใใๅคงใใใช
ใฏใใใใใ
ใใใฏ้ใณใซๆฅใใใใใชใใใ ใใๅใๅฎขใใใชใใใฏใใ
ๆฉ้ใใฌใผใใณใฐใ ใใฏใใ่กใใใ
่ฟไบใฏใฏใใใใใใฃใกๆฅ
ใใ
ใพใใใใซไนใ
ใใใฏใใๆ้ฃใฐใใใใปใใ
ใใใใ ใใ
ใๅใฎ
ใฌใผในใซๅใคใใใฎ่ชฟๆ็จใฎใใฉใณใฎไธญใฎไธใคใช
ใใ ใใใใใใใใใง
่ตฐใใใ ใ
ไปใฎใใชใใงใใใใใใง่ตฐใใใปใใป
ใใใใฃใจใปใใใก
ใใฃใจ
่ นใใฃใฑใ่ตฐใใชใใจๆใใพใใ่ฝใฃใใกใ
ใใ
ๆงใ ใชใณใผในใใใใฃใฆ
่จใฃ
ใใ ใใใ็ๅฃใซ่ตฐใใใปใใ
่ตฐใฃใฆใพใใใปใใ
ใดใผใซใซๅใใฃใฆ่ตฐใๆฐๆใกใง่กใใใ ใใใฏใใ
ใปใใ
ใ
ใใช้ๅฎณใใใใฃใคใฃใ
ใ ใ
ใใ
้ใณใใใชใใใ ใใป
ใใ
ใใใใปใใ
ใพใ ๅงใพใฃใใฐใฃใใใ ใใใใใใฏ
ใใ
็ใฟใ่ฆใใฟใไฝๅ จ่บซใง
ๅใๆญขใใฆไนใ่ถใใใใ ใใใใใ
ใฏใใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใ
ใปใใ่กใใใ ใใๅใ
ใใใชใใใๅใฆใชใใ ใใใใปใใ่ฆใใชใใใป
ใใใใฃใจๅ ฅใฃใใใใใดใใ
ใดใใใจใใปใใ
ไฝใใฃใฆใใ ใๅใๅ
่ๅฑฅใใจใใใใใๅๅใใ ใใกใใฃใจใใใฃใฆใชใใฎ
ใใใใใ
ๅใใใปใใจใดใใใดใใใ ใใป
ใใใชใบใ ใใใใปใใ
ไฝใใฃใฆใใ ใใๅใฏใใปใใปใ
ใพใ ใพใ ใ ใใใใใชใใใใใใใฏใ
ใฏใใ้ฃใใงใใ้ใน
ใใใใใใง็ซใคๅบใใ
ใใใใใใใงใฏใชใใใๅใฎ
่ๅใใคใใใใใซ
่น่กใซใชใใฌใ่ก
ใซใชใใใ ใใใฌใ่กใใใ
ใ
ใ่ถณใ็ใใ
ใใๅบใใใฌใ่กใงในใฏใฏใใใ ใใใ
ในใฏใฏใใใใใ ใไธ
ไบใฃใฆใใใใ ใใใใใใใ
ๆใใๆใใชใใ ใใใใ
ใใใฏใใ
222
้ ๅผตใใใใฏใใ
ใใใใใไธใถๆๅใฃใฆใใใ ใ
ใฉใใใฆใๅใใชใใกใใใใชใใใ ใใ
ไฟบใฎใใใซใใใๅใฎใใใซใใใฏใใใชใผ
ใใผใฎใใใซใใชใใฏใ
ใฏใไธ
344
ไบ
ใใฃใใใ
ใป
ใใใพใ ใพใ
ใใใใชใใไน
90ใ
่ชฐ ใ ไผ ใฟ ใ ใ ใ ใ ใใ 20ๅนด ใฎ ใ ใ ใฆ ใ ใ ใ ใ ใ
ใใ ใ ใใ ใ ใ ใช ใ ใ ใ ใ
ใก ใช ใ ใ ใใ ใฏ ใใ ใป ใ ใฏ ใใ ใ ใฃ ใจ ใ ใฃ
ใจ ใป ใ 11
12 12
13 13ใ
14
15 ใ ใ
ใช ้ ๅผต ใ ้ ๅผต ใใ
่ ๅ ใ ใค ใ ใใ ๆฉ ใ ่ตฐ ใ ใ ใ ใ ใ ใฏ ใใ
ๅใ
ไฟบ ใ ไน ใ ่ถ ใ ใฆ ใฟ ใ ใใ
ๅ
ๅ ซไบ
19
ใใใฆ
ใใใใฉในใ2ไปถใฏใใ
2ไปถใปใใใ
ใผใซใๆญขใพใฃใฆ่ฒทใใใใ
ใใใใใ
ใใใใ่กจๆ ใ ใใฏ
ใใไปๆใใใ ใใใใใใใฎใพใใพใงใ ใใใๅคง
ๅฃฐใงใใฎใชใใใใซ
ใใใใ่จใฃใฆใฟใใใใใใพใ่จใฃใฆใใใใ
ใใใ ใใ
ใพใ้ฆฌใฎใใชใชใใซใญใผใณใฃใฆ่จ
ใฃใฆใฟใใใๅใ
้ใใ ใใใ
ใฏใใ่ชฐใใใชใใใ ใใใใฏใใฏใใ
ๅคงใใๅฃฐใงๆใใใฃใใใใฃใจๅคงใใๅฃฐๅบใใใ ใ
ใฏใใใใ
ใใใใใฎๆใใงใคใณใดใคใค
ใง
ใใณใๅคงๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใใจใ
ใฟใใชใชใใใ
ใณใๅคงๅฅฝใใ้ใใ ใใใใ
ใใใญใๅคงใใๅฃฐใงใ ใใฏ
ใใ
ใใณใๅคงๅฅฝใใ
็กฌใใฎใๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ
็กฌใใฎใๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใใใฉใ
็กฌใใฎใๅฅฝ
ใใ็ซใกไธใใฃใฆใใใใใฏใใ
ไธกไนณ้ฆใๆปใใฆ
ไฝใใฆใใใ ใใใ
ไธกไนณ้ฆ่ฒฌใใฆใใ
ใใใพใ ใพใ ใพใ ใงใใใ
ใพใ ใ ใใใใใพใ ไปใชใใ่ถณใใชใใ
ใๅใฎใฏใชในใฟใใพใ ้็ใชใใฆ่จใฃใฆใชใใใ ใ
ๆ ใๆปใใฆใ
ๆ ใๆปใใฆใ
ๆ ใ่ใใพใใฆใ
ๆ ใ่ใใพใใฆใ
็งใใใกใซใใฆ
ๆใฃใฆใใใปใใ
็งใใใกใซใใฆ
่กใใ่กใใ
่กใใใใใ
ใใฎ่ชฟๅญใ ใๅบงใใๅ
ใใใฎใดใผใซใซ็ฎๆใใฆใพใใใใๆญขใใใ
ใฏใใฏใ่กใใใใฏใใฏใ
ใใใใใใใธใ
ใธใใธใใธใ
ใชใปใใปใ
ใปใใฉในใใปใ่กใใ
ใปใใๅ่กใใๅณใฎ
ไนณ้ฆๅผใฃๅผตใใใใๅณใฎๆนใธ่กใใใใ
ใฏใใไธๅบฆ่ตฐใฃใใใ
ใณใใฏๆญขใพใใชใใใ ใใฏใใๆๅพใพใง
ใฏใใ็ด็ทใซใชใฃใฆ่ซใๅ ฅใใใใฏใใใใฎๆใฏใใๅ จ
ๅใ ใใฏใใๆๅพใฎๆๅพ
ใซใพใไธกๆ้ฆๅผใฃๅผตใฃใฆใฏใใ
ๅฅใซ้ใๅ ฅใฃใใใใใงๆญขใพใใใใ ใฏใใ
ใใใใพใใใในใฟใผใใใใๆๅพ
ใดใผใซ1ไฝ็ฎๆใใพใงใใฃใจ่ก
ใใใ ใใใฏใใใใใ่กใใใ
ใฏใๅผใฃๅผตใใ
ไฟบ่กใฃ
ใฑใใไฟบ้ ๅผตใใใใ่กใใ
ใใใใใใปใใ้ ๅผตใใ
้ ๅผตใใ้ ๅผตใใใปใใ่กใ่กใใใปใใ
ใฉใใใ๏ผใปใใปใใฏใใ
ใปใใ้ ๅผตใใๅพ ใฃใฆใใใใ ใ
ใปใใใงใใพใใใไฝ๏ผๅค
ใใฆใ๏ผใปใใใใฟใพใ
ใใ่ชฐใ ใใใใใ
ใใใฌใผในไธญใซใใใใใฃใใใชๅฑ้บใจ่ฆใชใใใใใ ใ
ใฏใใใใใใฏใใใใใๅคใใกใใใใชใใใ ใใฏ
ใใ็ใใฆใใชใใใใฃใใใใฏใใ
ใใใใฏใใ
ใใใฃใใ่ปขใฟใ
ใๅใฎไนณ้ฆใใใฎๆญฏ็ฃจใใใใ
ใใใฏใ
ใฏใใใใใพใใใใใใ
ๆฌกใฏใใฏใใ
ใใใใปใใใใป
ใใใใ
ใใฌใผใใปใใ็ธๆ
ใใใชใใปใใปใ
ๅทฆใคใใใใใใๅทฆๅใใใใฏ
ใใใใฃใจๅทฆๅใใใใฏใใฏใใใใใๅณ
ใฏใใ็ทด็ฟใฏใชใ่ฆณ
ๅฎขใฎๅฃฐใใใใใใใ่ใใใชใใใ ใ
ไฝใใฃใฆใใ ใใใใพใใใใฏ
ใใใใฃใ่จใฃใใฎใใใใใชใใฎใใฏ
ใใใใฟใพใใใชใใใใใใใใใพใใ
ใใใๅคใใใใใฌใผในใฏๅฑ้บใซใชใฃใกใพใใ
ใ ใใฏใใใใใฃใใ
ใฏใใใฎใฅใใจใ ใใใฎใฅใใจใใฏใ
ใฏใใใ
ใฃใจ่ ฐๅ ฅใใฆใใฏใ
ใฏใใฏใใ
ใปใใใใใปใใใใใปใใใใ
ใปใใใใใใชใ
ใชใใ่จใใใใ ใใใใใพใใ
ใชใใใฎ็ทด็ฟใ ใใฏใใชใใใฏใใ
ๅใใชใใใ ใใฏใใใใใพใใใ
ใๅใซใฏใใฒใฏใใๅชๅใใฆใใใใชใใจๅฐใใใ ใ
ใฏใใฏใใ่กใใใฏใ
ใใ่กใใใปใใใพใฃใใใ
ใฏใใฏใใฏใใใปใใใ
ใใใใฃใจ
ใใๅ ฅใใใ ใใใใใฏใใ
ใปใใ
ใพใ ่ตฐใใใใคใใใกใใใใใฏใใๅณ
ใใใชใใใใกใชใใ ใใใฏใใญใ
ใฏใใใใใใซใ็ถบ้บใใใใใฏใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใๅ้ใใใฆใพใใใ
ไฟบใฏใชใใๅใฟใใใซๆถใ็ดใใช
ใใใชใๆฉใใใ
ใชใใใ ใใ
ใใฃใฆใใ ใใชใใ
ใใใใใช
ใซ็ถบ้บใซใใฆใใ
ใใใ
ใใจใใใฎใ๏ผใปใ
่ใใใชใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใใใใ
ใใใๅบ่บซใ ใใใใใใ้ฃใใใใ
ใใใใใใใกใใใใ
ๆฟใใกใชใใงใใใญใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใใใ
ใป
ใใใใฃใคใใชใใใปใใช
ใปใใชใใ
่พฒๆๅฐใฎๅฎถ็ใ ใฃใฆใใใฃใจ็คผๅ
ๆญฃใใใใใปใใใ
ใใๆฌๅฝใฎใกใใใ ใใใใ ใชใ
ใใฆใใใใใใใผใใผใ ใชใ
ใฏใใใใ่ใใใใ
ใๅใๅใฆใฐใไฟบใฎๆ ชใไธใใใฃ
ใฆใใใ ใใใใใใใใชใ
ใๅใใใๆใใใงใใใใ ใใ
ใฏใใชใๅ จๅใง่กใใใจใ ใ
ใฏใใใใใใใใ
่กใใใใพใใฏไฝ้ๆธฌๅฎใ ใ
ใฏใใ
ใใใ61ใญใญใ
ใ ใใถ็ตใใใชใใใ
ใใใ็ถๆณๆๅใ ใใฏใใช
ใใไปๆฅใฎใ
ๅใชใๅใฆใใชใใใฏใใ
ไปใพใงใฎใใฎ
้ ป็นใใผใใผใใใ้ๅปใซใชใใใใใฎใ
ๅใๆ้ซ่จ้ฒๅบใใฆใใใใใฏใใใใใ
่ชไฟกๆใฃใฆใใใใใฏใใใใใ ใใใคใ็ทด
็ฟใซ่ใใใใ ใใใใใฏใ
ใชใใไปๆฅใฎๅใใๅใฆใใ
ใฏใใ่ชฐใซใ่ฒ ใใชใใชใใฏใใใ
ใใ
ใใคใใชใใ๏ผ
ๆ้ซใฎใณใณใใฃใทใงใณใงใใใชใใจใชใใฏใใ
ใใ
ใใ็คพ้ทใใๅพ ใกใใใ ใใฏใใ่กใใใใฏ
ใใใใใงใฏใใใใใใ
ใใใฏใใ่ฆงใใใ ใใใใจๆใใพใใ็
้ฆฌใฎใฟใใชใใฉใใใ
ใใใใใ
ใ
ใใญใใใ
ใใใ็ใ่พผใใงใใฃใใใชใใใ
ใญใใใใกใใฃใจๆฏใ
่พผใฟๆ้ซใงใใใญใใใใๆฏใ่พผใฟใชใใช
ใใฎใใใงใใ๏ผใใใใ
ใใใใใญใใ
ใใๅใคใฎใฏ
็งใใ
ใกใใฃใจไฝใใใฎ๏ผใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจใไฝ
ใใใฎ๏ผไฝใใฆใใฎใใใ
ใใใจใชใใใใใจใชใใใใปใใ
ใใใชใใใใใๅคงๆณขใ
ใใใงใใญใใใใค
ใซใใใใใชใใช
ใใปใฉใชใใใใฏใใชใใป
ใฉใชใใไปๆฅใฏใขใซใใฌ
ใผในใชใฎใใชใ
ใใใใใฌใผในใงๆฑบ็ใใคใใฆใใใ
ใ ใใใใใฃใกใฎใปใชใใใ
ใใใๆฐๅใๅ ฅใฃใฆใใ
ใฎ๏ผใใใใใฎไบบใใกใใชใใงใใใช
ๆ ผๅฅฝใใฆใใฎ๏ผ้ ญใใใใใใใใช
ใ๏ผใใฎไบบใ
ใกใฏใญใๅคๆ ๅฅด้ทใชใใ ใใญใ
ๅคๆ ใใใใใฎไบบใใกใฏ
ใญใใใใใชใ
้ใงใใไบบ็ใๆใใใใใชใใ
ใใใใใใใใๆจ
ใใชๅญๅจใชใใ ใใ
ไปๆฅใฏ่ใใใฌใผในใซใชใใใใงใใใ
ใใฃใใๅบใใฆใใใใใ้ ผใใใ
ใพใใใใๅงๅฉใใใใชใใใใง
ใฏใงใใญใใใใฌใผในใซๅใใฆใฎใใ
้ๅซใณใ่ฆ็ฟใใฆใใใใพใใใใใใใใ
็ตถๅฏพๅใคใใ็ตถๅฏพๅใฃ
ใฆ้จใใใฆๅใฃใใใคใคใขใณใใซ
ใญใผใณใๆใใฎ
้ ๅผตใใใใ้กใใ
ใพใใใใ
ใซใใจใใ
้ ๅผตใใพใใใใญใใใใ
ใไบใใงใใพใใใงใใใใใ
ใใใงใฏๅใใพใใ้ ผ
ใใ ใใไฝ็ฝฎใซใคใใฆ
ใใใ
ใใคในใใใคในใใใใใใใใกใ
ใใจ้ฃใใใใใ
ใใใกใใใจใกใ
ใใจใกใ
ใใจใ
ใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
ๅ ใฃใฝ
ใฎๅ ใฃใฝใฉใใ
ใฆใฉใใใฆ
ใใใใ
ใฉใใชๅณถใใฉใใชใ
ใงใฏ่คๆๆงใใใกใใงใใใๅผใใฆใใใ ใใพ
ใใ
ใฏใ
ใใใใใใคใญใผใ
ใจใใใใจใงใ่คๆใใใใใใพใใใใใใกใใ
ใใงใใญใใฏใใๅคๅดๅคๅจใไป้ฑ
ใคใใฆใงใใใ้
ๅผตใใใใ่กใใใ้
ๅผตใใ็ๆงใใใใใใฃใฑใ
ใใใใจใใใใฃใใใฃใใ
ใใใใฃใใใฃใใใใใใฉใใ
ใฉใใใชใใชใใใใใ ใใใใใ
ใกใใฃใจใกใใฃใจใกใใฃใจใใฏใใก
ใใฃใจๆบ็นใ ใใฏใ
ใฏใใฏใใฏ
ใใฏใใฏใใฏใใฏใใฏใใ
ๆฅฝใใใใใฏใใฏใใฏ
ใใใใใใๅใ
ใฏ
ใใในใใผใณใงใฏไธๅฅฝใใใฏใใกใ
ใงใใใๅผใใฆใใใ ใใพใใใใใ
ใใใใใใงใใฏใใ
ใใใผใ้ๅธธใณใผใน้
ๅธธใณใผในใงใใใ้ฆฌ่ป
ใฎๆนใซใใไธไบบไนใฃใฆใใใ ใใพใใใใใใใใใ
ใงไนใฃใฆใใใ ใๆนใงใใใใใกใ
ใฎๆนใงใใใใใใ
ใใใฏใใ
ใใใใ้ ๅผตใใฐๅคงไธๅคซใ ใไธไบฌใใใใ ใใใกใใใจ
ใใใๆฉใๆฉใๆฉใไนใ
ใใใใใ่กใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใปใใใใฃใจๅผใใใๅบใใใป
ใ้ใใใใปใ้
ๅผตใใใปใใ
ใใใใใ
ใใ้
ๅผตใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใ ใใใ
ใใใใปใ้ ๅผตใใ้
ใใใชใใใใใฃใใฌ
ใผในใชใใงใใใช
ใใใใใใใใใ
ใใใใๅใญใใใฃใฆใ
ใชใใใใใใปใใ
ใกใใใจใใใใใใใ
ใใฃใใใใฃใใใใฃใใใใ
ใใฃใฆใใชใใใใใใใ
ใใใใกใใใจใใพใง่กใฃใฆใใใใ้ ๅผต
ใใใชใใ ใๅใ
ใใใญใใใใใ
ใชใใใใจใใฎใใใทใผใใผใ
ใชใใใ
ใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใปใใฉในใใ
ใฏ
ใใใงใฏๅ
ไธธๆงใใใกใใงใใใๅผใใฆใใใ ใ
ใพใใ
ใฏใใใใ
ใใใผใๅฐ็ๅดๅใใใ
ๅฐ็ๅดๅใซไฝใใใใใฏ่กใฃใฆใใใฎใ
ๆฅฝใใฟใจใชใฃใฆใใใพใใใงใฏใฉใใใๆฉ
้ใฏใใ
ใใใ่กใ
ใผใใใตใใใใ
ใใใชใไฝใใฃใฆใ
ใฎ๏ผไปๆฅใฏใซใใฆใชใใใ ใใใใใฏไฝ
ใใฃใฆใใใใใชไฝใใฃใฆใใ ใใใใใใใใฎใ
ใใชใใใ ใใใๅใ้ฆฌ้นฟ้
้ใไฝใใฃใฆใใฎใใใๅใ
ใใใใใใๅใฎไฝใใฃใฆใใ
ใใใใฎ้ ผใใใ
็ณใ
ๅฐใฃใใชใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ่กใใใ่กใ
ใใ่กใใใ่กใใใ่กใ
ใใใฏใใใฏใใใใใใ
ใชใใใปใใ
ใฏใใใใกใใใฏใใใน
ใใใในใใใ
ใงใฏใงใใญใใใใง็งใใ
่จ่ใ่ฆใใพใใฎใงใใใใ้ฆฌใฎ็จฒๅฃใฎใใ
ใซๅซใใงใใ ใใใใใใฃใใ็งใ
่ฏใใจๆใฃใใๆฌกใซ้ฒใใพใใ
ใงใฏใใ้กใใใพใใ้ ๅผตใใ
ใพใใใ
ใใใใใชใ๏ผๅณใใใชใใ
ใ1ๅใ้กใใใพใใใใ1ๅ้ ๅผตใ
ใใพใใ
ใใกใชใฎ๏ผใฉใใฉใ่กใฃใฆใฟใพใใใใใใใใ1ๅใ
ใใ1ๅใ้กใใใพใใใใ1ๅ้ ๅผตใ
ใใพใใใใๅใก
ใใใงใใใญใๅใกใใใๅฏใใใพใ้ ๅผตใฃ
ใฆใใใใใกใใใจ้ ๅผตใฃใฆใฟใพใใใใ่จใๆนๅคใใฆ้ฆฌใฎ
ใใใซใใชใ ใใใใใใใฒใฒใใใ
ใชใใฆใใฒใฒใฒใใใใพใใใง้
ๅผตใใ
ใพใใใปใ
ใใพใใใชใใใพ
ใใใกใใฃใจใใพใใใพใใใใใๆฌก้ ๅผตใใพ
ใใใใใ้ ๅผตใใๆฉใ
ๆฉใใ
ใใกใใฎใใผใ ใในใใใใใกใใฃใจใ
ๅพ ใกใใ ใใใใใชใใงใใ ใใใใก
ใใใจใใชใชใใใใใ
ใใใชใ๏ผ
ใฏใใๆฌก่กใใพใใใใใ
้ ๅผตใ
ใขใใซใใใ
1ๅ่กใใพใใใใใ้ ๅผตใใ
ใใกใใฎใใผใ ใฎไบบใใกใใฃใจใๅพ ใกใใ
ใใใใขใใซ
้ ๅผตใใใใใๆฌกใฎ
ใใผใ ่กใใพใใใใใใใใ่กใใใปใใใใ
ไธๅบฆใใใใใใใไปๅบฆใฏใใใใใฎใใผใ ใงใใญใ
ใใใใ้กใใใพใ
ใใพใใ
ใกใใฃใจ้ใใชใ้ฆฌใ ใจ้ฆฌใกใใฃใจ้ใใ
ใใพใใ
ใใใงใใญใใใกใ๏ผใ
ใใ่กใใพใใใใฏใใ
ใ้กใใใพใใ
้็ใใใใใงใใญใใใใ
ใใใใชใใชใๅๅผท
ใ้็ใงใใญใใ้กใใใพใใ
ใขใใซใใใใ
ใฏใใใ
้กใใใพใใ
ใทใใฏในๅคงๅฅฝใ
็ๆฏใใผใใผใ
ใใใใใงใใญใๆๅคใฎใใใงใใไปใฎใปใผๆบ
็นใง
ใใใใณใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใฏใชใขใงใใใฏใชใขใงใ
ใญใใใฎ็ฎใใคใใใใฆใใฒ้ฒใฟ
ใใ ใใใใใใ็พๅณใ
ใใฃใใใใใใ
ๅ ใปใฉใฎใใผใ ใใใกใใฃใจ้ ๅผต
ใ้ ๅผตใใใไปใฎใฏใกใใฃใจไปใใณใใฏ
ๅ ฅใฃใฆใพใใใใญใใใ้ ๅผตใใใพใฃใ
ใใพใฃใใ่กใใๆฉใใพใใใใใใฃใ
ใใ่ฏใใชใฃใ่ฏใใชใฃใ่ฏใใช
ใฃใใใฏใใฏใ้ ๅผตใ้ ๅผตใใไธ็บใงใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใฉใใ ใใ
ใฎใใใใชใใจใใใชใใจใใใใ
ใฏใใใปใใใซใใผใซใใ
1ๅ่กใฃใฆใฟใพใใใใใใซใใผใซ
ใฏใใ้ ๅผตใใ
ใปใใฏในๅคงๅฅฝใ
ใใใใฟใใช็่จใซใชใใพใใญใใใใซๆฅใใจใใฏ
ใใ
ใชใใใผ
ใใผใใผใ
ใใใใใใใ็นฐใไธใใใ ใใ
้ ๅผตใใใใชใใง
ใผใใผใใใ
ใใงใใใ๏ผใฏ
ใใใใณใใทใณใทใผใณ
ใชใใฑใผใงใใใใใ
ใใใใพใใใพใใใใฃใใใฏใใใใใใใใใฏ
ใใใใใ็ฎ้ ใใใใฆๆฌกใซ้ฒใใงใใ ใใใใใใใใ ใ
ใใใ ใใใใ ใ้ ผใใใใใใใใใกใใฎใใผใ ใใ
้กใใใพใ
ใใใใใใใคใใใใ่ก
ใใใใใ่กใใใใ่กใ
ใขใใซใใใใญใใใใญใ
ๆฅ้จฐๆฆใใปใใฏในๅคงๅฅฝใใ
ๆฌๅฝใซ
็ๆฏใ็ๆฏใใผใ
ใผใใใใญใๆฌๅฝใ ใจๆใใพใใใ้ช้ญใ
ใพใใใใณใใทใณใทใณใใใใ
ใใฎๆฏใใใใงใใญใใใฏใใใใฏๆฉใใใ
ใใใใใใใใใใใ็ฎใใงใใ็ฎใใงใ
ใใใใใใปใใใใฃใกใฎใใฃ
ใกๅใใใใๅณใ ใใใกใใฃใจใใใใใ ใ
ใใใใใ่กใใใใๆฌก่กใใฐใๆฌกใใ่กใใใ
ใใกใใฃใจๅณใใใใกใใๅณๅณ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใฎใพใพใใฎใพใพใใใใใฎใพใพใใใ่กใ
ใใใงใใใใใใใฃใจๅณๅณๅณ
ใใฃใจๅทฆใ ใกใใ่กใใใใใใใฏใใ
ใใใใใใพใฃใใใพใฃใใพใฃใใพใฃใใใใใใใใใใงใใ๏ผใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใฃใกใใฃใกใๅณๅณ
ๅณใใใใ ใใใใใใใใใใญใ
ๅทฆๅทฆๅณใใใใใใใใใใ่กใ
ใใใ้ ๅผตใใใใฃใจใๅณๅณใๅณใๅณใใใฃใจๅทฆ
ใ ใใกใใ่กใใใใใใ
ใใใๅพ ใฃใฆๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใๅพ ใฃใฆใใใใใใ
ใใใใใใใใใชใใฑ
ใผ่กใฃใฆใใใฃใกๅณๅณๅณใใใ ใ
ใธใใใใๅทฆใธใใใใใใญๅทฆ
ๅทฆใใใใใใใใใ่กใใใใใฃใฆ
ใใฃใจๅผใฃๅผตใๅผใฃๅผตใ่กใใพใใ
ใใใใใใใใใๆใฃใฆ่กใฃใฆใใใฃใก
ๅณใๅณๅณใใใ ใใธใใ
ใใใใใญๅทฆๅณใใใใใใใ
ใใ่กใใใใฃใจๅผใฃๅผตใใๅผใฃๅผต
ใใไปใใใใใใฆใ
ใใใใใใใใ่กใๆใฃ
ใฆใใใๆใฃใฆใใใใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใ
ใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใ
ใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃ
ใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃ
ใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃ
ใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใใฃใกใใ
ใฃใกใใใฃใกใใฏ
ใใฏ
ใใฏใใฏใใ
ใใ็ถใใฆใๅทฆ
ใใใใใใใใใ
ใฏใใใใใฏใใ
่กใใผ
ใฏใใ่กใ
ใผใใฏใใ่กใใผใใฏใใ่กใใผใใใใใใใใใใใ่ชฟๅญใใใฎ
่ชฟๅญใปใใปใใปใใปใใใใใใใใใใใฏใ
ใใผใปใใ็ตใใใพใใใผใใใใ
ใใใใใใใใใปใใใพใฃใใใใใใใใ
ใใใใๅใใใใใปใใใใใใใใใใ
ๅใใญใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใฏ
ใใใใใกใใฃใจใๅทฆๅทฆๅทฆๅทฆๅทฆๅทฆใ
ใๅทฆๅทฆๅทฆๅทฆ่กใใใฎใพใใพใป
ใ่กใใชใใฑ
ใผใใใ ใใใ ใใใใ ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใฏใใใใใฏใใใใจใฏใฒใใใ็ฎ้ ใใ
ๅๅใใพใใใฏใใฏใใฏใ
ใฏใใใใฎใพใพใใใใ
ใใใใฏใใ
็ฎ้ ใใๅๅใใพใใ
ใฏใใฏใใ้
ๅผตใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใใใฉใ
ใใใใใ้ ๅผต
ใใ้ ๅผตใใ้
ๅผตใใ้
ๅผตใใใใ
ใใใ้ ๅผตใใๆใๅบ
ใใใใใพใไฝ่จใ
้ ๅผตใใ้
ๅผตใใ้ ๅผต
ใใ้ ๅผตใใ
้ ๅผตใใ
้ ๅผตใใ้ ๅผตใใใใๅฐใใ ใ
้ ๅผตใใ้ ๅผตใใใใ
ๅฐใใ ใ้
ๅผตใใ้ ๅผตใฃใใใ้
ๅผตใใใใใกใใฃ
ใจใ ใใใใ้ ๅผตใใ
ใใใ้ ๅผต
ใใใใใ้
ๅผตใใ้ ๅผต
ใใ้
ๅผตใใ
ใใใใญใใใ
2ไฝใใๆๅณใใชใใใ ใใไฝ
ใใฃใฆใใใ ใใใๅใฏใใใใใใใใฃใใใใ
ใใใใ่ฒ ใใกใใฃใใใใชใใงๅพ
ใง้ ๅผตใใฐใใใใ ใใใใใๅ็ฒง
็ดใใใฆ็ถบ้บใช้กใ่ฆใใฆใใใใใใใใใใใๆๅณใใชใใ
ใ ใใใใ็นๅฅๅ ฑๅฅจ้ๅบใใใ
ใปใ่กใใใใใใใปใๅ็ฒงใใฆใใชใใง่กจ
ๅฝฐๅผๅใใใใใปใใใใฃใใงใใญใใฉใใ
ใใใใจใใไฝใใฃใฆใใ ใๆฌๅฝใซใใใ
ใ่กใใใใใใๅ ฑๅฅจ
ๅ ฅใฃใ่ชๅฎ ใใใ
ๆฅฝใใใงใใฃใ
ใใ
ใใใงใฏใ็ฌฌ22ๅ
็้ฆฌๅฅด้ทใใผใใผ่กจๅฝฐๅผใซ็งปใ
ใใใจๆใใพใใใงใฏใ
ใพใใ็ฌฌ3ไฝ
RCๅญฆๅใใใ
็ถใใพใใฆใ็ฌฌ2ไฝใ
่คๆใฐใซใผใใฌ
ใใ
ใๅใ ใใ ใๅฅด้ทๅณถใซใใฐใใ
ใใใใใใ่ฆใใจใ
ใงใฏ๏ผๆต่กใๅชๅ่
ใฎ็บ่กจใงใใ
ๅชๅ่ ใฏใ
ใฉใคใบใใกใฏใใชใผ
ใพ
ใ
ใงใฏ็คพ้ทใใใใใ
ใจใใใใใใใใฃใใใใใ
ใจใใใใใพใใใใ๏ผ
ใใใใจใใ
ใใกใใงใใญใ
ใฌใผในไธญใซ
่ถณใๆ ้ใใใใใชใใงใใ
ๆฒปใ่ฆ่พผใฟๅฑใฏใชใใฎใใ
ๆฎๅฟตใงใใใ
ๅผ้ใใใใใใชใใใงใใใ๏ผใใ
ใใ่ปข่ทใ้ ปๅบฆใซใใใใใชใใ๏ผ
ใใใใใใใใใใ่ฆใคใใฆใใใใ
ใใใ้กใใใพใใ
ใปใใใใใใใใ
ใปใใปใใ
ไปๆฅใฏๅพ ใกใซๅพ ใฃใใใใๅใ็จฎไปใใชใใ ใใใ
ใใใใปใใป
ใใใใใๆฅฝใใฟใ ใใ็จฎไปใใใปใใ
ใใฃใฑใใใใใชใซใใฃใฆใใใ
ใชใ
ใใฃใใใ ใใใชใ็ถบ้บใซ่ฆใใชใใจ
ใชใใใใใใใไป
ใๆฅฝใใฟใซใใฆใใชใ
ใใใใใใพใใใไธๆกใใใ้กใ
ใใพใใใใใใพ
ใใใ
ใ
ใใใ
ใใ
ใใใใใใใ
ใใ
ใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใๆฐ
ๆใกใใใใปใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใ่ฆใใฆใฟ
ใใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใ
ใ
ใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใใใ
ใใใใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใใใ
ใใ
ใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใใ
ใใใใใ
ใใใใ
ใ
ใใใใใใใใฉ
ใใ ใ
ใใใใใใใใ
ใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.