All language subtitles for HBAD 183

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใใ†ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ€‚ใ“ใ„ใคใ€‚ใ™ใ’ใˆใ€ใก

ใ‚‡ใฃใจใšใ‚‰ใ›ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ„ใค20ๆญณ

ใ ใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ธใงใ“ใ‚“ใชๅฏๆ„›ใ„ๅญใชใฎ

ใซใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ไปŠๆ—ฅใ†ใกใฃใฆใ„ใ„ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹

ใ‚‰ใญใ€‚็ตๆง‹ใญใ€

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใช

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŒใ„ใ„ใงใ™

ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆฐ—ใ‚’ใค

ใ‘ใญใˆ

ใฃใจใ€ๆŽˆๆฅญใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ๅ‰

ใซใพใšๆ™‚ใ€…ใ€

ไปŠ้š ใ—ใŸๆœฌๅ‡บใ—ใพใ™ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใชใŸใ‚‚ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ๅ›ใŸใกใฏๆ€ๆ˜ฅ

ๆœŸใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†่ฃธใฟใŸใ„ใชๅฅณใฎไบบใซ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‘ใฉใ€

ๅญฆๆ กใฏๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™ใ€‚

ๅญฆๆ กใซใ„ใ‚‹ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใ€ใใ†ใ„

ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใฆๅ‹‰ๅผทใ‚„ใ‚นใƒใƒผ

ใƒ„ใซๆ‰“ใก่พผใ‚€ใ‚ˆใ†ใซใ€‚

ไปŠใพใงใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏใ“ใฎๆ‰‹ใฎ้›‘่ชŒใฎๆŒใก่พผใฟ

็ฆๆญขใ—ใพใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ€ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŽˆๆฅญใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ™ใ€‚ๆ•™็ง‘ๆ›ธ

48ใƒšใƒผใ‚ธ้–‹ใ„ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚

ใพใšใฏไพ‹ๆ–‡ใ‚’ๅ…ˆ็”ŸใŒ่ชญใ‚€ใฎใงใ€ใใ‚Œใซ็ถšใ„ใฆ

็š†

ใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ€

็ท’ใซ

่ชญใ‚“ใงใใ 

ใ•ใ„ใ€‚ไปŠ

ๅบฆๆฅใŸๆ‹…

ไปปใฎๅ ‚้–“

ๅ…ˆ็”Ÿใ€็†ไบ‹้•ท

ใฎๆŽจ

่–ฆใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

็Ÿฅใฃใฆใพใ—ใŸ๏ผŸใˆ

ใˆใ€ใพใ ่‹ฅใ„ใฎใซใ€‚

่พžใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸๅนธ็”ฐๅ…ˆ็”Ÿใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซใ€ใ„ใใชใ‚Šไธ‰ๅนด

็”Ÿใฎ็”ŸๆดปๆŒ‡ๅฐŽใฎไธปไปปใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚ๅ‰ใฎ

ๅญฆๆ กใงใฏใ‹ใชใ‚ŠๅฎŸ็ธพใฎใ‚ใ‚‹ไบบใฟใŸใ„ใงใ™

ใ‚ˆใ€‚่‹ฅใใฆใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใ€

ใŸใพใ‚“ใชใใ„ใ„ๅฅณใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใงใ‚‚

ๆฐ—ใŒๅผทใใ†ใงใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ‰้ซ˜ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€

ใชใ‚“ใจใชใ่ฟ‘ๅฏ„ใ‚ŠใŒใŸใ„ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใญใ€‚ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใฃใฆใ€็†ไบ‹้•ทใฎๆŽจ่–ฆใงใ™

ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚ใฎ

ๆ ผๅฅฝใฏ็†ฑใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚่ฆ‹ใˆใ‚ˆใ†ใจๆ€

ใˆใฐ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†ใ—ใ€ใใ†ใ™ใ‚‹ๆ ผๅฅฝใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ—ใ€‚็งใŸใกใฎ็”ทใจใ—ใฆใฏ

ๅ˜็ด”ใซใŸใพใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญใ€‚

็งใŸใกใŒใใ†ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็”Ÿๅพ’ใŸใกใ‚‚

ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใ€‚

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใชใ€‚ใง

ใ‚‚็†ไบ‹้•ทใ‚‚ๆŽจ่–ฆใ‹

ไฝ“่ชฟ่จ˜ๆ†ถใŒๆ‚ชใ„ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚ใฏใ„ใ€‚็”Ÿๅพ’

ใŒใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใใฆใพใ—ใŸใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ“ใฎๆ‰‹ใฎ้›‘่ชŒใ€

ๆบๅธฏ้›ป่ฉฑใ‚’ใ‚ซใƒใƒณใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ€ๆŽˆๆฅญใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใพใง็ตถ

ๅฏพใซใ‚ซใƒใƒณใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ•ใชใ„ใ€‚ใ“ใฎไบŒ็‚นใซ

ใคใ„ใฆๅพนๅบ•ใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ†ใฎใงใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿๆ–น

ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

ไผš้•ทใซ็›ธ่ซ‡ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚ใ„ใ„ใˆใ€‚

ใพใ‚ใงใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏไผš้•ทใซ็›ธ่ซ‡ใ•ใ‚ŒใŸๆ–น

ใŒ็†ไบ‹้•ทใ‹

ใ‚‰ใจใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฅฝใใซใ—ใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ†ๆ€ใ‚ใ‚Œใพใ™๏ผŸ

ใˆ๏ผŸใ‚ใ€ๅƒ•ใฏใกใ‚‡ใฃใจๆŽˆๆฅญใŒใ‚

ใ‚‹ใฎใงๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ€ใฟใชใ•ใ‚“ใ€ใฉใ†ใ‚‚

ๆ ก้•ทใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸๅ…ˆ

็”Ÿใ€ๅˆใ‚ใฆใงใ—ใŸใ‚ˆใญใ€‚ใฏใ„ใ€PTA

ไผš้•ทใฎไฝๅทใ•ใ‚“ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ€่—ค้–“

ใงใ™ใ€‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใŠใ€ใ‚

ใชใŸใงใ™ใ‹ใ€่—ค้–“ๅ…ˆ็”Ÿใจใ„ใ†ใฎใฏ๏ผŸ

ไปŠใ—ใŒใŸ็†ไบ‹้•ทใฎใจใ“ใซใŠ่ฆ‹่ˆžใ„ใซ่กŒใใพใ—ใฆ

ใญใ€‚ใใ—ใŸใ‚‰็†ไบ‹้•ทใŒ

่—ค้–“ๅ…ˆ็”Ÿใ‚’ใ‚ˆใ‚ใ—ใใฃใฆไฝ•ๅบฆใ‚‚

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ใ—ใคใ“ใ่จ€ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ 

ใ‹ใ‚‰ใ€็งใฏใฆใฃใใ‚Š่—ค้–“ๅ…ˆ

็”Ÿใฏ็†ไบ‹้•ทใฎๆ„›ไบบใ‹ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚

ไผš้•ทใ€ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ไปŠๅพŒใจใ‚‚ใฉใ†ใ‹ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ€‚

ไธŠใฎๆ–‡ใฎๆ„ๅ‘ณใงใ™ใŒใ€ใ‚ใชใŸใฏๅ‡บ็™บใ‚’ๅปถๆœŸใ—ใŸ

ๆ–นใŒ่‰ฏใ„ใ€‚

ไธ‹ใฏใ‚ใชใŸใฏๅ‡บ็™บใ‚’ๅปถๆœŸใ—ใชใ„

ๆ–นใŒ่‰ฏใ„ใ€‚ไฝ•ใ€…

ใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ใ€‚ๅพŒใ‚ใฎๅ‹•

่ฉžใ‚’ไผดใฃใฆๆ˜ฅใƒ™ใ‚ฟ

ใƒผไธ‹ใฎๅฆๅฎšๅˆ†ๅ‡บ็™บใ—ใชใ„ๆ–น

ใŒใ„ใ„ใฎๅ ดๅˆใฏใ‚ซใƒƒใ‚ณใซไฝ•ใŒๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใƒใƒ‰ใƒ™ใ‚ฟใƒผใƒŽใƒƒใƒˆ

ใฏใ„ใ€ใใฎ้€šใ‚Šใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ“ใงๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใปใ—ใ„ใฎใŒ

ๆ˜ฅใƒ™ใ‚ฟใƒผใ€‚ใ“ใ‚Œใงไธ€

ใคใฎๅŠฉๅ‹•่ฉžใจใชใ‚‹ใฎใงใ€ใ‚‚ใฃใจ

ใฎๅ…ฅใ‚‹ไฝ็ฝฎใงใ™ใญใ€‚

ใใ‚Œใใ‚Œใ‚‚ใƒใ‚บใƒŽใƒƒใƒˆใƒ™ใ‚ฟใƒผใชใ‚“ใฆ

ใ—ใชใ„ใ“ใจใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹

ใช๏ผŸใฏใ„ใฏ

ใ„ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŽˆๆฅญใฏใ“ใ“ใพใงใ€‚ไปŠๆ—ฅ

ๆŽˆๆฅญใซ้…ใ‚ŒใฆใใŸใ‚‚ใฎใ‚’็ซ‹ใกใชใ•ใ„ใ€‚

ไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ๏ผŸ้ƒจๅฎคใซใ„ใพใ—ใŸใ€‚

้ƒจๅฎคใงไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ๏ผŸใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏ

ใ‚ใชใŸใŸใกใ€็ฅžๅดŽๅ…ˆ็”Ÿใฎๅ‰ฃ้“้ƒจใ ใฃใŸใ‚ใ‚ˆใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏๅ‰ฃ้“้ƒจใซ้–ขใ‚ใ‚‰ใšใ€

ๆ”พ่ชฒๅพŒใฎ้ƒจๆดปไปฅๅค–ใง้ƒจๅฎคใฎๅ‡บๅ…ฅใ‚Šใ‚’็ฆๆญขใ—ใพใ™ใ€‚

ใˆใ€ใ†ใ‚“ใ€ใƒžใ‚ธใฃใ™ใ‹ใ€‚

ใใ†ใ„ใˆใฐใ‚ใชใŸใŸใก3ไบบใ€ใ“ใฎ้–“ใฎใƒ†ใ‚น

ใƒˆใง50็‚นไปฅไธ‹ใ ใฃใŸใ‚ใ‚ˆใญใ€‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚ใ€‚ๆ˜Žๆ—ฅๆ”พ่ชฒๅพŒๅ‹Ÿ้›†ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ•™ๅฎคใซๆฎ‹ใฃใฆใชใ•ใ„ใ€‚ใ„ใ„ใ‚ใญใ€‚

ใฏใ„ใฏ

ใ„ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œๆฐ—

ใ‚’ใคใ‘ใญใ€‚

ๅฎ‰ใ„ใ‚ˆใ€‚ใƒžใ‚ธใ‹ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ไฝ•๏ผŸใ‚ใฎใ€ไปŠใพใงใฎๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใคใ‚‚ใ ใ‚‰ใ‘ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—

ใฆๅซŒใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒใ€ๅฝ“้–“ๅ…ˆ็”ŸใŒๆฅใฆ

ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใฎใ‚ใจๆ˜Žๆ—ฅใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

ๆ˜Žๆ—ฅๅกพไผ‘ใฟใชใ‚“ใงใ€ใใฎไธ€็ท’ใซ่ฃœ

็ฟ’ๅ—ใ‘ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใ‚ใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ€็งใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™

ใๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพ

ใ™ใ€‚ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใฎใ€ๅคฑ็คผใ—

ใพใ™

ใจใพใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฏใ„ใ€ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใจใพใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฏใ€‚็†ไบ‹้•ทใฎใ”ๆŽจ่–ฆใ ใ‹

ใ‚‰ใ€ๅฝ“็„ถ็†ไบ‹้•ทๆดพใงใ™

ใ‚ˆใญใ€‚็†ไบ‹้•ท

ๆดพใฃใฆใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฎŸใฏใ“ใฎๅญฆๆ กใ€็†ไบ‹้•ท

ๆดพใจไผš้•ทๆดพใฎไฝๅ†…ใ•ใ‚“ใซๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฆใฆใ€

ใ“ใฎ2ไบบใ€ใจใฆใ‚‚ไปฒใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

็†ไบ‹้•ทใŒ็—…ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ไปŠใปใจใ‚“ใฉใฎไผš้•ทๆดพใฎ

ไบบใฐใ‹ใ‚Šใซใชใฃใฆใฆใ€่—ค้–“ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆฐ—ใ‚’

ใคใ‘ใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚

ๅคงๅฑฑๅ…ˆ็”Ÿใจไฝ•ใฎ่ฉฑใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ€ๅˆฅใซไฝ•ใ‚‚ใ€‚

ใ‚ใ€ๅ‹ๅ…ˆ็”Ÿๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸไปŠๆ—ฅใ‚ใฎใ€ใ“ใฎ้–“ใฎ

ๆฅฝๅ›ฃๆกˆๅ†…ใฎ็ถšใใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใ‚ใ€

ใฏใ„ใ€‚ๆ™‚้–“ใชใ„ใฎใซใŠๆ‰‹ๆ•ฐใ‹ใ‘ใพใ™ใ€‚

ใ„ใˆใ„ใˆใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใฎไฝๅท

ไผš้•ทใฎ็‹ฌ่กŒใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใพ

ใŸไผš้•ทใŠ่ฆ‹ใˆใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ“ใฏไปŠ่ฆ‹ใฆใใŸ่ฆ–่ด่ฆšๅฎคใจ้•ใฃ

ใฆใ€ใพใ ้“ๅ…ทใŒๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใพใ‚ใ€‚่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€

ไบบใŒๅ…ฅใฃใฆใ“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚็ถบ้บ—ใช

ใฎใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ™ใญ

ใˆใ€‚ๅทๅดŽๅ…ˆ็”Ÿ

ใŒๅ‡บใฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚ใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™

ใ‹ใ€ไผš้•ทใ€‚ๆœฌๅฝ“ใฏไฝ•ใ‹

่ฉฑใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไปŠๅ›ž่พžใ‚ใฆใ„ใ‹ใ‚ŒใŸๅนธ็”ฐๅ…ˆ็”Ÿ

ใฏใ€ๅฎŸใฏ็งใฎๆŽจ่–ฆใงๆฅใฆใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆฎฟๅ…ˆ็”Ÿใฏ็†

ไบ‹้•ทใฎๆŽจ่–ฆใงใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ€‚ๅ˜็ด”ใซๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœใ€‚่พž่กจใ‚’ๆ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

ไผš้•ทใ€ใตใ–ใ‘ใชใ„ใงใใ 

ใ•ใ„ใ€‚็งใ€ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใ‚“ใฆใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใˆใˆใ€ๅคงไบบใ—ใใ—ใฆใ‚ใ‚ˆใ€‚ใˆใˆใ€

ใ“ใ“ใ ใ€‚ใ“ใ†ใ•ใ„ใ•ใ‚“ใ€ไฟบใŒใƒซใƒผใƒซใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใŠ

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ„ใ‚„ใ€

ใˆใˆใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚ไปŠใพใงๆฅใŸๆ™‚ใฎไธญใง้ฃ›ใณๅˆ‡ใ‚Šๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŸใพใ‚“ใญใˆใ‚“ใ ใ€‚ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“

ใ ใ‚ˆใ„ใ‚„ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ€

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ชฟในใ•ใ›ใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆฏ่ฆชใ€‚

ๅกพ้•ทใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใฃใฆใชใ€‚

ใใ“ใฎๅกพใฎ็”Ÿๅพ’ใซๆ‰‹ๅ‡บใ—ใฆ

ๅฆŠๅจ ใ—ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใˆใ€

ใใ‚ŒใŒๅŽŸๅ› ใงไธก่ฆชใŒ้›ขๅฉšใ—ใŸใ‚“ใ ใฃใฆใชใ€‚

ใ—ใ‹ใ‚‚

ใใฎๅ‰ใซ๏ผŸไป–ใฎ็”Ÿๅพ’ใซใ‚‚ๆ‰‹

ๅ‡บใ—ใฆใŸใฃใฆๅ™‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚ใ†

ใ‚“ใ€้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใใฎใ“ใจ็†ไบ‹้•ท็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“

ใ ใ‚ใ†ใ€‚

็†ไบ‹้•ทใŒ็ŸฅใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใ ๏ผŸ

ใˆ๏ผŸ

็†ไบ‹้•ทใฎ้ก”ไธธใคใถใ‚Œใ ใญใ€‚

ใฉใ†ใ ใ‚

ใ†ใ€‚ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใญใ€‚

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ€‚ใ†

ใ‚“ใ€

ใ‚ญใ‚นๅทžใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใชใ€‚ไปฒ็›ด

ใ‚Šไธ‹ๅ‡บใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใŸๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใฃใจใƒ€

ใƒกใ ใ€‚ๅผ•ใฃ่พผใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‡บใ—ใชใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใ‹ใ€

ใใ‚Œใจใ‚‚

ไธ€็ท’ใฎ่€ณใซๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚ใ•ใฃใใฎ่ฉฑใ€

ไฝ•ใจใงใ‚‚่จ€ใˆใ€‚

ๆ‰‹ๆŠœใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใฉใ‘

ใงใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ€ๆฏใŒ่’ใใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ€‚ๆœฌๅฝ“ใฏๆ„Ÿ

ใ˜ใฆใชใ‚“ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚ใ€‚

ใใ†ใ‹ใ€

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚„

ใ„

ใ‚„ใ€‚

้š ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ†ใ€‚

้š ใ™ใญใ€‚

ใ•ใ‚ใ€‚ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ๆฟกใ‚Œใฆใชใ‚“ใ‹ใ„ใชใ„ใ€‚ใ“ใ†ใ‚„

ใฃใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๆนฟใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚ใใ‚“

ใชใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ›

ใ‚“ใ€‚

ๅ‘ใ“ใ†ๅ‘ใ„ใฆใ€‚

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅฐป็ชใๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ€‚

ๆ—ฉใใ€‚

ๆ—ฉใใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆœใ€่พž่กจใ‚’ๅœ

ๆญขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ•้กŒ่งฃใ‘ใŸไบบๆ‰‹ใ‚ใ’ใฆใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆญฃ่งฃใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…ƒๅฑฑ

ใใ‚“ใฏไป–ใซใ‚‚ๆฌกใฎ็ซ ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‹‰ๅผทใ—ใจใ„ใฆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฎ้–“ใฎ้›‘่ชŒ่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“๏ผŸ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸไปŠใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†

ๆ™‚้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚ๆ—ฉใๅ•้กŒ่งฃใ„ใฆใ€ใช

ใ‚“ใ‹่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใชใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅƒ•ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ€‚ไฝ•่จ€ใฃ

ใฆใ‚“

ใฎ๏ผŸใปใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚Œใ€็ฅžๅดŽๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‰ใ€‚้€ใ‚‰ใ‚Œ

ใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ€ๅ…ˆ

็”Ÿใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใŠใฃใจใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ•ใ€ใ‚ใฎ้›‘่ชŒใฎไปฃใ‚ใ‚ŠใซไปŠใ“

ใ“ใง่ฃธใซใชใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ€‚ใ“ใฎๅ‹•็”ปใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ

ๆตใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใ€‚ใ„ใ„ใฎ๏ผŸ

ๆœจๅดŽๅ›ใ€ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใ‚Œๆตใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใชใ“

ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญใ€‚ใƒ†ใƒฌใƒ“ใงๅ–ใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‰ใ‚Œใก

ใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใๅƒ•ใŸใกใฎ

ๅ‰ใงใ‚นใƒˆใƒชใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅƒ•ใ‚‚ใ“ใฎๅ‹•็”ปใ‚’ๆŒใฃใฆใพ

ใ™ใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€่ฃธใซใชใ‚‰ใชใ„ใจ่ฆ–

่ด่ฆšๅฎคใฎPCใซ้€ไฟกใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆ—ฉใ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆใ€‚ใŠ

ใ„ใ€ใฉใ“่กŒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚่ชฐ

ใ‹ใ‚„ใ‚Šใซ่กŒใใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ€‚ใŠๅ‰ใซใ•ใ€

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ่ฆ‹ใŸใ„ใ ใ‚ใ†ใชใ‚ใ€‚

ๅƒ•ใฏใ€‚ๅƒ•ใฏ่ฆ‹ใŸใใชใ„ใงใ™ใ€‚

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจใƒœใ‚ฟใƒณๆŠผใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใใ—ใŸใ‚‰ๆ˜‡ๆ ผๅฎค่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

่ทๅ“กๅฎคใซใ‚‚้€ใ‚ใ†ใ‹

ใชใ‚ใ€‚ๆ—ฉใ่„ฑใ’ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฎๅญฆๆ กๆœ€ไฝŽใญใ€‚

ใŠๅ‰่กŒ

ใ‘ใ‚ˆใ€‚ใใฃใกใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅ‰ๅ‘ใ„ใฆ่„ฑใ’ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€ใใ“ใซๆ‰‹ใคใ„ใฆใ€

ใŠๅฐปใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใฆๆŒฏใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‹ใŒใ‚“ใง

ใŠๅฐปใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกใซๅ‘ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไธ‹ใ‚‚่„ฑใ„ใงใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚‚ใ†1ๅ›žใŠๅฐปๆŒฏใฃใฆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไฝ•้š ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚่„ฑใ’ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€ๆฌกใ•

ใใ“ใฎๅ…„ๅผŸไน—ใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸใ‚‚ใ†ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

่ถณใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไธกๆ‰‹ใง

้–‹ใ„ใฆใ‚ขใƒŠใƒซ่ฆ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„ใชใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ•™ใˆ

ใƒžใƒž่ฆ‹ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใŠๅฐปใฎ็ฉด่ฆ‹

ใฆ

ไฝ•ๅ›žใ‚‚่จ€ใˆใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใŠๅฐปใฎ้ผป่ฆ‹

ใฆใ€‚ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใŠๅฐป่‚Œ่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใง่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆ•™ใˆ

ๅดใŒ่ฆ‹ใฆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚‚ใ†1ๅ›ž

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠใ—ใ‚Šใช

ใ‚‰่ฆ‹ใฆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆ•™ๅฃ‡ใ‚’ไธ‹ใ‚Šใฆใ€‚

ใ“ใฎๆค…ๅญๅบงใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ๅบงใฃใฆ่‚ก้–‹ใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใพใŸ้–‹ใใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚ไฝ•้š ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ไฝ•ๅ€‹่ฆ‹ใ—ใฆ

้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅ…ˆ

็”Ÿใฎใ‚จใƒญใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใฆใฃใฆ่จ€

ใฃใฆ

ใŠใ‚‰ใ’ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใ‚จใƒญใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใ‚‚ใฃใจ

้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

ใ‚จใƒญใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹

ใฆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใ‚จใƒญใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใฆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใ‚จใƒญใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ใฃใจ

่ฆ‹ใฆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใ‚จใƒญใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใ‚จใƒญใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚Œ๏ผŸๅ…ˆ็”Ÿใ€

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใญใ€‚ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใ€‚ใชใ‚“ใชใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใปใ‚‰ใ€

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใ‚‹ใ€‚

ใพ

ใ‚‚ใชใๆ—…่กŒใฎๆ™‚้–“ใซใชใ‚Šใพ

ใ™ใ€‚ๆœฌๆฅใซๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹็”Ÿๅพ’ใŸใก

ใฏใ€้€Ÿใ‚„ใ‹ใซๆฏ”ในใŸใใจใ‚’้ธใ‚“ใงๅธฐๅฎ…

ใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใพใ‚‚ใชใๆ—…

่กŒใฎใ“ใฎใ“ใจใ€็ตถๅฏพใซ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

็ตถๅฏพใซใŽ

ใ‚„ใ‹ใชใ‚ฏใƒฉใƒ–ๆดปๅ‹•ใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใ€ๅธฐๅฎ…ใฎ

ๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใพใ‚‚ใชใ

ๆ—…่กŒใฎๆ™‚้–“ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ๆ ก

ๅ†…ใซๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹็”Ÿๅพ’ใŸใกใฏใ€

ใซใŽใ‚„ใ‹ใซใ‚ฏใƒฉใƒ–ๆดปๅ‹•ใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใ€ๅธฐๅฎ…ใฎ

ๆบ–ๅ‚™ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซใ€‚ใ‚‚ใ†ใ™

ใๆŽˆๆฅญใŒๅง‹ใพใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€็ตๅฑ€่พž่กจๅ‡บใ•ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ไฝๅทไผš้•ทใ€ๆ€’ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚

็ฅžๅดŽๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ใชใŸไผš้•ทใจใ‚ฐใƒซ

ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ไธๆบ€ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใฏ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‘ใฉใ€ใ‚„ใ‚Šๆ–นใŒๆฑšใ„ใงใ™ใ€‚

ไผš้•ทใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€

ๅƒ•ใŸใกๆตใพใ‚Œใชใ„ๆ•™ๅธซใฎๅ‘ณๆ–นใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใใ†ใ€‚ๅคงๅฑฑๅ…ˆ็”Ÿใ€

ไฝ™่จˆใชใ“ใจใ‚’่ฉฑใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ฏใƒ“ใซใชใฃใฆใพ

ใ—ใŸใ‚ˆใ€‚ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใŠใ„ใ€

็Ÿฅใฃใฆใพใ—ใŸ๏ผŸใ“ใ„ใคใ€

ไฝๅทไผš้•ทใฏๆฏๅญใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใˆ๏ผŸใ ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใœใ€‚

ไผš้•ทใญใ€้›ขๅฉšใ—ใฆใฆใ€

ไปŠใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚ใฏ

ใ„ใ€‚ใงใญใ€

ใ“ใ„ใคๆ˜จๆ—ฅใ‚ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒๆˆ‘ๆ…ขใงใ

ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๅ‹ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ็›ธๆ‰‹ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใใ‚Œใ€‚ๆœ

ใ‹ใ‚‰ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚„ใ‚ใชใ•

ใ„ใ€‚ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใชใ•

ใ„ใ€‚็ตๅฉšใ—ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸไปŠๆ—ฅใฎๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ“ใฎๅ…ˆ็”Ÿใ€้ก”ใจใ‹่ฆ‹

ใŸใ‚ใ‘ใชใ„ใชใ€‚ใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใ‚Œใฏใงใใชใ„ใชใ€‚

ๆ•ฃๆญฉ่–ฌใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚

ใ†ใ‚„ใ‚ใชใ•

ใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚ŒๆŒใฃใฆ

ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚

ใฃใฆใ‚ใ’ใชใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆŠ•ใ’ใ•ใ›ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใญใ€‚

ใ‚„

ใ‚ใชใ•

ใ„ใ€ใŠ่…นๅ…ฅใ‚Œ

ใชใ„ใงใ€‚

็ตถๅฏพ็ตถๅฏพๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ˆใ€‚ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

่ž

ใ“ใˆใŸใ ใ‚ใ€‚ใชใ‚“ใฆใ€‚ใชใ‚“ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ๆŽˆๆฅญๅง‹ใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ„ใ‘ใชใ„ใžใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚ใจ5ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใงๆŽˆๆฅญๅง‹ใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใใ‚Œใซใ™ใ”ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใƒ•ใ‚งใƒฉใ ใฃใŸใญใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๅฅฝใๆฐ—ใชใ„ใ‚จใƒญๆ•™ๆŽˆๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚จใƒญใ„ใ“ใจใŒๅฅฝใใชใ

ใ›ใซใ€‚

ใจใพใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๆฎ‹ๅฟตใช่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใŒใ€‚็†ไบ‹

้•ทใŒไบกใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

็†ไบ‹้•ทใŒใฏใ„ใ€

ๆˆธ้–“ๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใ‹็”Ÿๅพ’ใจใ‚‚ใ‚ใถใŸใŒใ‚

ใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚’่žใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใŒใ€ๅ˜˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใญใ€‚ใ“ใ†ใชใฃใŸใ‚‰

ๆˆธ้–“ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ไฝๅทไผš้•ทใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ„ใŸ

ๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ๆ ก

้•ทใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆ ก

้•ท๏ผŸใ‚

ใ‚ใ€ไผš้•ทใ€‚ใ‚ใ€็งใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ฅใซๆ€ใ„ๅ‡บ

ใ—ใฆใ€ๆฌกใซใ—ใฆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ‹ใ€‚ใฏใ„ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚ๅผŠ็คพใฎใ“ใจใ‚’่žใใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ๆ–ฌ็ตถใช้ณฅ็พฝๅ…ˆ

็”Ÿใ€็งใ€ๆŽจ่–ฆ

ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸ่บซใชใ‚“ใงใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚้ ‘

ๅผตใฃใฆใ„ใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใพใ™ใ€‚ๅ…จใๅ‡ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใใ›ใซๅญฆ็ฟ’่ƒฝๅŠ›ใŒใชใ„ใฃใฆใ„ใ†

ใ‹ใ€ใƒใ‚ซใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏ็งใจไผš้•ทใฎๅ•้กŒใงใ™ใ€‚

็ฅžๅดŽๅ…ˆ็”Ÿใ‚„็”Ÿๅพ’ใŸใกใ‚’ๅทปใ่พผใ‚€ใชใ‚“ใฆ

ไผš้•ทๆœ€ไฝŽใงใ™ใ€‚ใ‚„ใ‚Šๆ–นใŒๆฑšใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ‚“ใชใซๆฏๅทปใ„ใฆใ€

ใ“ใฎ้–“ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใฎใพใ‚“ใ“

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ๆฏๅญใซใกใ‚“ใ“ใ‚’ใ“ใ™ใ‚Šใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใ€ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—

ใฆใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใ€‚ไฟบใฎๆ™‚ใจๅŒใ˜ใงใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰ใ€ใ‚‚

ใ†ๆœฌๅฝ“ใฏๆ„Ÿใ˜ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ“ใฎใ‚นใ‚ฑใƒ™ใชใ‚จใƒญ

ใƒžใƒณใ€‚ใ“ใ‚“ใช่ฉฑใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ€‚็งใฏใ‚นใ‚ฑใƒ™

ใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚

ใชใŸใŸใกใจ้•ใฃใฆใ€‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็†ๆ€ง

ใฎๅƒใๆ•™ๅธซใงใ™ใ€‚

ใŠใŠใ€ใใ“

ใพใง่จ€ใ„ๅˆ‡ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ๆฌกใฎๆŽˆๆฅญใซ

ใญใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ๅก—ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸๅ…ˆ็”Ÿใฏ

็†ๆ€งใฎๅƒใๆ•™่ท่€…ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†๏ผŸใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใ€‚ใชใ‚“ใ 

ใฃใฆใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚ไปŠใ™ใใ“ใ„ใคใฏ

่ƒธใจใƒžใƒณใ‚ณใซๅก—ใ‚Šใคใ‘ใ‚ใ€‚ใ‚น

ใ‚ฑใƒ™ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใชใ€‚ใŠๅ‰ใ€ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถๅนณ

ๆฐ—ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใชใ‚“ใงใใฃใกๅ‘ใใ‚“ใ ใ€‚

ใใฃใกใ‚‚ใ„ใใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅก—ใฃใŸใ‹ใฉใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใชใ€ใ‚นใƒšใ‚คใƒณ็”ฃใฎๅชš

่–ฌใงใชใ€‚ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๅŠนใไปฃ็‰ฉใ‚‰

ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ€‚ใ‚ชใƒผใƒˆ้บฆใจ

ใฒใพใ‚ใ‚Šใฎ็จฎใฎๆŽ’ๅ‡บ็‰ฉใŒๅ…ฅใฃใฆใฆ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ๅนณๆฐ—ใ ใ‘ใฉใ€‚ใ

ใฎไบบ้–“ใฎๆœฌๆ€งใ‚’ใ‚€ใๅ‡บใ—ใซใ™ใ‚‹ใใ†ใ ใ€‚

ๅชš่–ฌ

ๅ…ˆ็”Ÿใซใฏใ‚นใ‚ฑใƒ™ใช

ใƒกใ‚น่ฑšใฎๆฏ่ฆชใฎ่ก€ใŒๆตใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใฉใ“ใพใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸ

ใฏใ„ใ€่ตท็ซ‹ใ€‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใญใ€‚

ใฏ ใ„ใ€ ใ˜ ใ‚ƒ ใ‚ ไปŠ ๆ—ฅ ใฏ ๆœช ๆฅ ๅฎŒ ไบ† ๅฝข

ใฎ ๅฆ ๅฎš ๆ–‡ ใจ ็–‘ ๅ• ๆ–‡ ใ‚’ ใ‚„ ใฃ ใฆ ใ„ ใ“ ใ† ใจ ๆ€ ใ„ ใพ ใ™ใ€‚

ใ˜ ใ‚ƒ ใ‚ ใพ ใŸ ๅ…ˆ ็”Ÿ ใŒ ่ชญ ใ‚€ ใฎ ใงใ€ ใ ใฎ ๅพŒ ใซ ็š†

ใ• ใ‚“ ็ถš ใ„ ใฆ ใ ใ  ใ• ใ„ใ€‚

he will have completed

the task by tomorrowใ€‚

He will have completed the

task by tomorrowใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™

ใ‹๏ผŸๆฅใชใ„ใง

ๆฅใชใ„ใงใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€่ฆช็ˆถใซ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„่–ฌใซๅฃฒใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ๆญข

ใพใ‚“ใญใˆใ‚ˆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆ˜จๆ—ฅใจ้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚ใใ‚“

ใชใ‚‚ใฎใ—ใพใฃใŸใ€‚

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ—ใพใฃใฆใ€ใใฎใพ

ใพๆ—ฉใใ—ใพใฃใฆ

ใ—ใพใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚ๆ—ฉใ

ๆ—ฉใใ—ใพใฃใฆใ€‚

ใญใ€‚ใ‚‚ใ†ใ—ใพ

ใฃ

ใฆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ“ใฎไธญๅคๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใชใ€‚

้•ใ†ใ€‚ใฉใ†

ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.