Original subtitles

กรุงเทพเคยไปไหม ไม่

ปลาดุกชอบไหม ชีวิตกรุงเทพ

ไม่ชอบ

เดี๋ยวเราจะลองไปหาคนแปลกหน้าดูนะฮะ

เดี๋ยวจะขับรถวนแถวๆนี้

แล้วก็เดี๋ยวดูว่าเราจะเจอใครบ้าง

ขวาอะไรบ้าง

เดี๋ยวให้เบอร์รี่ขับนะฮะ

มาลองเข้าไปในซอยนี้ไปในหมู่บ้านเลยจะลอง

สุ่มดูนะทุกคนเรามาในในหมู่บ้านจริงๆอ่ะ

จําได้นะเว้ย

ทําไมมันผมแดงอีกแล้วนิ

ซ้ายเลยก้ม

เอ่อ น้องน้องชื่ออะไรครับ ปารุ

อันนี้บ้านน้องใช่ไหม ใช่

ปารกถามนิดหนึ่ง

มีความฝันอยาก อยากจะไปไหนไหม

ในความฝันอยากจะไปไหน

มีความฝันอยากจะไปที่ไหน

ที่ยังไม่เคยไป

ไกล

ไกลอ่ะ ไกลที่ไหน ใหญ่

หาดใหญ่

มีไกลกว่านั้นไหม ไกลกว่านั้นไหม

กรุงเทพ กรุงเทพเคยไปไหม

ไม่ กรุงเทพไม่เคยไปหรอ

แล้วอายุอายุเท่าไรแล้วตอนเนี้ย 2

12

บัง สิบสอง

ว่างว่างสักสองสามวันไหม

ว่าง

อยากไปเปล่ากรุงเทพ

ไม่รู้

ถามถามถามแม่ถามพ่อก่อนไปถามไปถามว่าอยากสักสักสองสามวันน่ะว่างไหม

อ๋อเดี๋ยวเดี๋ยวเบดินจะพาเคยดูช่องเบดินใช่ไหมเคยดูใช่ไหม

โอเค จําได้ใช่ไหม

เคยมาถ่ายคลิปที่นี่

ถามพ่อแม่ ขออนุญาตก่อน

ถ้าพ่อแม่อนุญาต

เดี๋ยวพาไปกรุงเทพ ไปถามๆ

อ๋อ มียาย

กัปตันถามยาย

ถามยายว่ายายโอเคไหม

เดี๋ยวเขาขออนุญาตก่อนนะทุกคนจะได้รู้ว่ายังไง

โอเค ใส่เสื้อแล้ว

ปลาดุก

ฟารุกใช่ไหม

ฟารุกไปขอ ผู้ปกครองก่อน ไปขอยาย

ว่ายายอนุญาตให้ไปไหม

เดี๋ยวแบจะไปจองตั๋วแล้วก็บอกว่าไปวันไหน

นะ ถ้าผู้ปกครองก็อนุญาตินะทุกคน

เดี๋ยวเราพาเข้าไป

กลับไปจองตั๋ว

อะไรนะ ยายบอกว่าได้ แน่ใจนะ

แน่ใจนะ

ขอบัตรประชาชนหน่อย

เดี๋ยวจะไปจองตั๋ว

อ่า ล้วนๆเลย

เดี๋ยวผมให้บังลิบคลุมนะคนนี้นะ

โอเคฟารุ

เดี๋ยวอีกไม่กี่วัน

เดี๋ยวไปจะจองตั๋ว

แล้วก็เราไปกรุงเทพกัน

แล้วก็ฟาโรห์ไม่ต้องจ่ายอะไรเลย

ค่ากิน ค่าที่พัก ค่าเดินทาง

ค่าไปเที่ยว

เดี๋ยวแม่จ่ายให้

ยายอนุญาตใช่ไหมครับ

ยายอนุญาตแล้วทุกคน

เขาอยู่กับยายเขา

เดี๋ยวเราไปจองตั๋ว

แล้วก็เดี๋ยวเจอน้องฟ้ารบกัน

โอเคเจอกัน

ทุกคนครับตอนนี้นะฮะ

เราซื้อตั๋วเครื่องบินให้แล้ว

เพิ่งซื้อเมื่อกี้เลยทุกคน

ผมกลับไปซื้อแล้วก็

เดี๋ยวเราจะมาเจอน้องเขาว่าน้องจะเข้าจะดีใจแค่ไหน

เดี๋ยวเราจะบินอาทิตย์หน้าทุกคน

เดี๋ยวอาทิตย์หน้าเราจะบินพาน้องเขาไปกรุงเทพ

ป๊าด้ง ติ๊ดติ๊ด

ติ๊ดด้วยเนาะ

เฮ้ยหลับอยู่

เฮ้ยหลับอยู่หลับอยู่หน้าบ้านเลี้ยงไก่ด้วยทุกคน

อ๋อ

ที่หาดใหญ่ยังไม่เคยไปเลยอะ

หาดใหญ่จากที่นี่คือชั่วโมงเดียวเองนะทุกคน

ขับรถคือหนึ่งชั่วโมง

เคยเคยขึ้นรถไฟไหม

ไม่ ไม่เคย

เคยขึ้นเครื่องบินไหม ไม่ ไม่เคย

อ่า หม้อพี่ตอขออนุญาตนะ อยากพาพาลูกไปเที่ยว

เดี๋ยวจะพาพาลูกขึ้นเครื่องบินแล้วก็นั่งรถไฟด้วย

ได้ไหม

ได้ไม่เป็นไรเดี๋ยวค่อยหายาให้กิน

เดี๋ยวพาขึ้นเครื่องบินแล้วก็นั่งรถไฟ โอเคซื้อตั๋วให้แล้วด้วย

ซื้อตั๋วแล้วนะ

ห้ามไอ้นี่นะ ซื้อตั๋วแล้ว

เลือก

ไม่ใช่

หลายคนอาจจะถามว่าทําไมถึงเลือกน้องเขาจริงๆ ผมเคยมาถ่ายคลิปที่นี่

เล่นเกมส์

แล้วก็มาเล่นกล่องปริศนาใช่ไหม

ใช่ไหม แล้วก็โดนแกล้งนะครับทุกคน

เคยเจอกันแล้ว

แล้วผมรู้สึกถูกชะตากับน้องคนนี้มาก

เดี๋ยวดูว่าจะเป็นยังไงทุกคนตื่นเต้นมาก อ่ะ แฮดิ

อิมมาโกะ

ฮัลโหล

โอเค

ผมกลายเป็นสีดําแล้วนะ

ตัดผมหล่อ

ตัดผมหล่อ

จะไปพรุ่งนี้รู้ยังพรุ่งนี้

และเดี๋ยวแบร์พาไปซื้อเสื้อนะ

เดี๋ยวไปเลือกเสื้อกัน เรามาถึงแล้วนะตอนนี้พาฟารุคมา

โอ้นี่พาลูก

พามาร้านหรู

เดี๋ยวเข้าไปในร้านเรียบหรูและดูแพง

นี่

ล่าสุดล่าสุด ซื้อนานยัง

ชนะแล้ว

จัด เลือกเลือก

โอ้โห

หล่อจริงจริง

อยากได้สีอะไรนะ

สีครีม

เฟี้ยวครับ มีครบ

เอาเลือกเลยเลือกเลยพ่อลูก ชอบสีไหน

เขาเลือกเข้ากางเกง

พ่อลูกเลือกสีนี้

แต่งตัวเป็นเหมือนกัน

นี่ ได้แล้วเสื้อผ้าสองถุง

พร้อมไปกรุงเทพพรุ่งนี้นะ ตื่นให้ทันนะ

สวัสดีเช้าวันใหม่นะครับ วันนี้เรากําลังขับรถไปรับน้องฟารุคนะฮะ

ที่บ้านเขานะทุกคน

ตอนนี้นะครับเวลา

7 30 น ทุกคน

คุณยีนคุณบอกฟ้ารุกให้เตรียมตัวกี่โมง

หกโมง

เดี๋ยวลงไปหาฟ้ารุก

ต้องรีบไปแล้วนะทุกคนเดี๋ยวไฟลท์มาต้องไปหาดใหญ่จากปัตตานี

เขาบอกว่าฟ้ารุ่งตื่นตั้งแต่ตี 4

ดูอีชาวบ้านมาอีกแล้ว

ขึ้นมาส่งจาปารุคนะฮะ ไปกรุงเทพ

นี่คือครั้งแรกของพระลูกใช่ไหมครับ ใช่

ๆ

ถามยอหาดใหญ่ยังไม่เคยไป ใช่

จากหมู่บ้านก็ส่วนมากก็งานกีฬา

ไปเที่ยวไปเที่ยว

อันนี้ไปเอา

ไปเอามาเมื่อวานใช่ไหม

มาอีกแล้วน่ะ ใช่ เค

ตีหก

ตีหกใช่ไหม ใช่

เดี๋ยวแบร์พาไปหาดใหญ่ก่อนแล้วก็ขึ้นเครื่อง

ขึ้นเครื่องครั้งแรกนะ

เมื่อกี้เราเจอคุณแม่ของฟาโรห์ด้วยนะ เราขออนุญาตเรียบร้อยแล้วนะทุกคน

ทั้งคุณแม่แล้วก็ทั้งคุณยายนะยี

อ่าขออนุญาตเรียบร้อยนะครับไม่ได้มีปัญหาฟาโรห์ก็ยินดีที่จะไปนะครับ ไม่ได้บังคับน้องเขานะฮะ

ไป เฮ้ยตอนนี้

เมาใช่ป้ะ

น้องเบารถนะฮะ ให้น้องนั่งหน้าบ๊อบเลย

เดี๋ยวก็หายนะ

อย่าให้โดนเสื้ออามัดอามรัญ

ต้องพาไปซื้อดีกว่าเมื่อวาน

บอกว่าได้ระยองนี้ไม่ต้องซื้อแล้ว

ได้เสื้อใหม่แล้วสวยเลย

รายอนี่ก็คือเอ่อตรุษในอิสลามนะทุกคนปีนึงจะมีสองวัน

เป็นวันสําคัญมากมากของคนอิสลามซึ่งการซื้อเสื้อใหม่ในวันตรุษอิสลามเนี่ย วันอีดเนี่ยเป็นอะไรที่แบบมีความหมายมากมาก

บางคนก็ไม่ได้ซื้อ

ไม่ใช่บางคนไม่มีโอกาสได้ซื้อเสื้อใหม่ไม่มีโอกาสได้ซื้อรองเท้าใหม่ซึ่ง

น้องเขาแบบว่าดีใจมากที่ได้เสื้อ

what up law แต่ว่าตอนนี้จะอ้วกแล้ว

อ้วกยังไงก็ไม่โดนเสื้อ

ไอ้นี่คืออาการของคนเพิ่งอ้วกเสร็จแล้วก็กินข้าวนะทุกคน

ดีขึ้นไหม ดีขึ้นไหม

นี่เราเอารถมาฝากที่ลานจอดรถนะครับทุกคน

แล้วก็ไปสนามบินกัน

พาน้องขึ้นเครื่องบิน

ไม่ทันได้เห็นวิวหาดใหญ่เลย

อ้วกสองสามรอบ สงสาร

นี่นะฮะ

จะเป็นการขึ้นเครื่องบิน

อันนี้ครั้งแรกเลยใช่ไหม

ตื่นเต้นไปเอาจริง ตื่นเต้นไป

เดี๋ยวเราจะขึ้นเครื่องบินอีก

1 ชั่วโมง

ไป เดี๋ยวพาไปเช็คอิน

บัตรประชาชนพามาป่ะ

ห๊ะ เฮ้ยๆ

มันแกล้งเว้ยเดี๋ยวนี้

โอเคพาน้องไปเช็คอินนะฮะ

เอาจริงๆผมจําได้นะความรู้สึกตอนที่ผมเด็กๆ

แล้วก็ขึ้นเครื่องครั้งแรกมันโคตรจะตื่นเต้นเลยทุกคน

ชัดเจนนะครับพี่น้อง

ขึ้นเครื่องบินครั้งแรกนะฮะทีนี้

ชัดเจนไป

ฮารุ เดี๋ยวเราจะเช็คอิน

4 คนนะ

มีบางลิฟท์

ฟารุคละก็ยีนะ

เดี๋ยวไปแล้วก็ยื่น

เขาบอกว่าไปกรุงเทพครับ

4 ใบ 4 ใบนะพวกเรา 4 คน

ไปยื่นนะบอกว่า

ไปกรุงเทพครับ แต่บอก

ที่ไหนเดี๋ยวๆ

เดี๋ยวมีคิวว่างตรงไหนแล้วก็เข้าตรงนั้น

แต่ลองพูดสิ

สวัสดีครับ ไปกรุงเทพครับ

ดังๆนะ เขาจะได้ได้ยิน

นี่คือการขึ้นครั้งแรก

ให้เขาทําเอง เขาจะได้เป็น

จะได้เป็น

ไปเลย

โมงครึ่ง

เขาขึ้นครั้งแรกครับครั้งแรกฮะ

เขาลุกดีดีให้เขาเห็นหน้าเขาจะได้รู้ว่าเป็นตัวจริงเออ

นั่งคนเดียวได้ไหม

นั่งคนเดียวได้ไหมเขาถาม

ไม่ใช่มันขึ้นตรงนั้น

สแกนใบหน้านะ

เอาหล่อๆนะ

นี่กล้องอยู่ตรงนี้

กล้องอยู่ตรงนี้

สแกนใบหน้า

ทําหน้านิ่งนิ่งไว้

นิ่งนิ่ง อย่าหลับตาสิ เออ

อ่าโอเค

ฮะ

กระเป๋าหาย

กระเป๋าหาย อยู่ไหนแล้ว

กระเป๋าอยู่ไหน

อยู่ข้างบน

ไปเลยไปลูกไปเลย

หนีออกก่อน เฮ้ยดูท่าก่อน

มีใครกระโดดสองเท้า

ของจริงคนนี้

คุณมีทักษะฟุตบอลนั่งอย่างเงี้ย

คุณพี่

คุณพี่

เอาเลยพาลูกๆไปเลย

สะเก็ดใบหน้า

เฮ้ย

เข้าไปเลย

เครื่องที่เราจะขึ้นคืออันนั้น

ไหนชี้สิ

เฮ้ยๆ บังลึกๆ

ถ่ายรูปหน่อย

ถ่ายรูปยืนชี้เครื่องหน่อย

เออ ยืนชี้เครื่องหน่อย

ชี้เร็ว ชี้แล้วก็ยิ้ม

ชี้เครื่องบินเร็ว

ไปยืนชี้เครื่องบิน

หันทางนี้เลยหันทางนี้ ชี้ อ่า

แชะ

สวยสวยสวย

เออสวยอย่างงี้ เออนั่นแหละมีความหมายไป

อันนี้คือความฝันไม่อยากขึ้นเครื่องบินเนี่ย

เป็นความฝันไหม

น้องเขาดูเครื่องบินแบบนี่คือความฝันของผม

วันนี้ผมจะได้บินแล้ว

ขายของแปปนึงนะครับ ไส้กรอกเยอรมันพรีเมี่ยมฮาลาล 100

ทําจากเนื้อวากิวผสมมันในสัดส่วนที่ลงตัว รสชาติเข้มข้นหอมฉ่ํา

กัดแล้วฟินเหมือนกินที่เยอรมัน

อยากลองแอดไลน์ได้เลยครับ

ของเราเลข 7 เลข 7 ลองหาเลข 7 ดู

สวัสดีครับ

สวัสดีครับ

ตื่นเต้นปะ

นี่คือเรากําลังจะได้เห็นนะเครื่องบินกําลังจะออกนะ

ต้องคาดเบลท์ด้วยเบลล์เบลล์อยู่ไหนเบลท์

ฟาสเตนยูซีสเบลอะฝั่งนู้นฝั่งนู้นคาดเบลท์

แล้วก็ดึงดึงดึงตรงนี้ เออดึงให้แน่น

จัดไป

งี้งี้

เออโอเคไหนยกนิ้วหน่อยยกนิ้วหน่อย โอเค

ที่ที่กรุงเทพอะอยากอยากทําอะไรบ้างอยากเที่ยวอะไร

ไม่รู้ ฮะ

แล้วแล้วคิดว่ากรุงเทพเป็นยังไง ไม่เคยดู ไม่เคยดูไปห้างไหม

โอเคจัดไปไปห้าง

ไปห้างก่อน

ฮะ

นี่มีถุงสําหรับพ่วง

เตรียมเตรียมนะครับเตรียมเผื่อเผื่อไว้

เอาแล้ว เครื่องเร่งเลยเครื่องเร่งละ

ดูมองหน้าต่างดิ

โอเค

ปิดนะครับ ขนาดนี้เรายังร้อย

อ้วกไปอีกรอบนึง

ไหวป่าว

เมื่อกี้อ่ะ ผมไม่ได้ตั้งใจจะถ่ายตอนน้องเขาอ้วกนะทุกคน

คือผมอารมณ์ประมาณว่าถ่าย

ตอนแลนดิ้งอ่ะ แล้วก็น้องเขานอนอยู่ใช่ป่ะ

แล้วก็อยู่ดีๆก็อ้วก

สงสารอ่ะ ถามจริง มาสุวรรณภูมิครั้งแรกรู้สึกยังไงบ้าง

ด๊ะ

โซดาอันนี้อร่อยเหรอหรือว่าโซดาอร่อย

เข้าสู่ช่วงภารกิจพิชิตยอดชาย

ทุกคนครับตอนนี้นะครับเราได้มาถึงที่กรุงเทพมหานครอมรรัตนโกสินทร์โกหินโกหิน

ผมจําชื่อไม่ได้ ภารกิจพิชิตยอดชายอันแรกที่เราจะทํานะฮะ นี่

เราจะพาน้องฟ้าลุก

ไปเที่ยวห้างหรู

ครั้งแรกทุกคน เดี๋ยวพาไปสยามพารากอนดี เคย

เคยได้ยินสยามพารากอนไหม เคยได้ยินไหม

เคย ใครบอก ติ๊กต๊อก

ติ๊กต๊อกบอก สยามพารากอนคือยังไง

มันคล้ายกับโลตัสบิ๊กซีที่ปัตตานีป้ะ ใช่

พารากอนนะฮะ โอเค

งั้นก็โอเคเดี๋ยวจัดไป

อย่างที่สองนะครับอย่างที่เราเห็นนะฮะ น้องพาลุคมีนี่

หมวกเขาเยินมากทุกคน

เดี๋ยววันนี้ แบจะพาไปซื้อหมวกใหม่

แล้วก็ให้หมักชื่อว่า ฟารุก เอาไหม

แล้วจะเอาดินบล็อก

เอาฟารุกหรือดินบล็อก ดินบล็อกเป็นอย่างนี้

จัดไป

เคยกิน chrispy cream ป่ะ

มาๆๆ

yey chrispy cream ครั้งแรก

ปาลูกเอาอันไหน

วันนี้เอาคุกกี้แอนด์ครีมครับ

บังแกะให้น้องลองชิม

ออริจินอล

ก่อน เวลาก่อน

เออ ลอง

ลองดู

เหมือนอะไร เหมือนอะไร

ซู่ซู่ เหมือนนม

กับโดนัทที่เคยกินอันไหนอร่อยกว่า

เขินอะไรเนี่ย โคปิ้นหมดเลยเนี่ย

อะไป

รถลงมาแล้ว

โอ้โหบอส

สบายดีนะครับบอส สบายดีครับผม โอ้โหบอส

ของจริง

เฮ้ยมาถ้วย

ไอ้ยี่ เอารถขึ้นรถขึ้น

สบายดีนะครับ คุณมาได้ไงเนี่ย

เอากับเขาโอเคโอเค เฮ้ย

ของจริง

นี่คือคุณเพิ่งถอยมากี่วันแล้ว

3 วันที่แล้ว

ผมคนแรกเลยใช่ไหม

ของจริง

นี่ทีจีคาร์เรนโทรนะทุกคน ครับผม

ผมใช้บริการมาเป็นปีและนี่ของคุณมากมากเลย

ไม่ใช่ปีหลายปีแล้ว

หลายปีแล้วหลายปีแล้ว

อันนี้คือผมมีโปรเจกต์และผมก็เสนอเขานะว่าสนใจสปอนเซอร์ไหม

พาน้องมาเที่ยวต่างต่าง

มีทีจีคาร์เรนโทรสปอนเซอร์ให้นะฮะทุกคน

ในการที่เราใช้รถ

ทั่วกรุงเทพที่เราอยู่ในช่วงนี้นะครับ

ป้ายแดงเลย

คุณมาทําไมเนี่ยผมถามจริง

ขอบคุณมากนะครับที่สปอนเซอร์เจ้านี้นะครับ

คุณบอส ฝากด้วยนะครับ

ขอบคุณมากครับ

รถกลิ่นใหม่เลย

คุณดูดิ

รถใหม่เลย ดูพลาสติกยังไม่แกะเลย

ผมใช้บริการเขามาเป็นปีแล้วนะ

ไม่เคยรีวิวให้เขาเลย

รอบนี้เป็นครั้งแรกที่รีวิวให้ทีจีคาร์เดินเข้าเมืองลิฟท์

ไหวไหมเนี่ย

ฟาโรห์บอกว่าแบ

จะออกแล้ว

ผมปวดท้อง ปวดท้อง ปวดท้อง

ปวดท้อง ปวดท้อง

นี่คือวิวแรกของกรุงเทพมหานคร

ของน้องปลาดุก

นั่งมาประมาณครึ่งชั่วโมงแล้วนะฮะทุกคน

ได้เจอกับฝุ่นของกรุงเทพ

แล้วก็ได้เจอกับรถติดของกรุงเทพนะฮะ

อันนี้คือครบรถ

ครบรถของกรุงเทพ

ไม่มีแฟนนะครับ

ยังโสด

แต่ว่าช่วงนี้น่าเป็นห่วงจริงจริงน่ะ

กรุงเทพฝุ่นเยอะจริงน่ะทุกคน

เป็นเดือนแล้วไหมอ่ะ

มันมีหลายสาเหตุที่คนบอก

บางคนบอกว่ามาจาก

บางคนบอกว่าเฮอริเคน

จริงเหรอ

เฮอริเคน

เฮลิเคน เฮอริเคน

มารู้จักเฮลิเคนด้วย นี่

นู่นเซ็นทรัลเวิลด์

ใหญ่ปะใหญ่ปะ

เอออยากไปห้างนู่นดูดูพี่เลี้ยง

เดี๋ยวเราต้องรีบเข้าห้างพาพาลูกไปกินข้าวก่อน

แล้วก็พาไปดูห้างเร็วเร็วนะฮะ

แล้วก็เราก็ต้องรีบออกไปที่

ไปที่อ่าไปเจอดารา

ไปโคตรคูลทุกคนครั้งแรกเหมือนกันไปโคตร

ครูผมไม่เคยไปเหมือนกัน

จะไปทุกคน

โอ้ตอนนี้เข้าไปในห้างแล้วนะฮะบ่าย

2 15 นาทีทุกคน

เจอห้องละหมาดพอดี

เดี๋ยวเราละหมาดกันบ้าง

จัดไป

นี่

ฮารุอยากกินอะไรลูก

อยากกินอะไรลูก กินข้าว กินข้าว

อ่ะมานี่ เดินตรงไปเลย

ที่นี่ของจริงพ่อลูก

มาจากปัตตานีเมื่อเช้านะทุกคน

ตื่นตี 4

มาพารากอน

เราจะข้างบนนี้เป็นห้างแล้วนะ

หรือว่าเราจะกินข้าวก่อน

เอาอันไหนก่อน

กินข้าวก่อน

กินข้าวก่อน อันนี้หิวมาก

เอาข้าวหมกไก่ที่นึงครับ

อ่ะ นี่ของฟาโรห์คนเดียวนะบัง

ข้าวหมกไก่

แล้วก็ไก่ไอ้นี่ด้วย

ไก่จิรภัทรเนี่ย

ไก่จิ้มแจ่ว

จัดไป น้องลิฟท์

น้องลิฟท์เป็นพี่เลี้ยงเด็กนะวันนี้

เดี๋ยวผมจะให้น้องฟาโรห์ทิ้งกล้องไว้กับน้องนะ

ผมจะไปสั่งข้าว

แล้วก็แล้วแต่เค้าจะพูดอะไรเลย ไป

บ๊ายบาย บ๊ายบาย

เฮ้ยของจริงนะชอบจริงนะอย่างเงี้ย

คือเป็นน้ําส้มที่ผมว่าน่าจะราคาสูงที่สุดแล้วตั้งแต่ผมกินมา

แต่ว่าคุณภาพนะคืออร่อยจริงทุกคน

ถ้าใครไม่เคยกินนะไปน้ําส้มมาแทงประตูผีอร่อยมาก

ลูกชายผมชอบชอบดะอี

ลูกสาวผมก็ช๊อบชอบ

กับข้าวมาแล้ว

แปลว่าฟาโรห์หมดแล้วทุกคน

อันนี้มันหิวจริงอี

มันบอกว่าจะรอเดี๋ยวค่อยค่อยกินเรื่อยเรื่อย

ไปหมดและ

เนี่ยคนเยอะรถติดอะชอบไหม

ไม่ชอบ แล้วชอบอะไรกรุงเทพ

สงสารมันอ้วกไปสามรอบ

เดี๋ยวดูฟีลของน้องได้เห็นพารากอนครั้งแรกแบบจริงจริงจังจังนะทุกคนเมื่อกี้กินข้าว

มามา

ปารุ ปารุดู

ลองเงยข้างบนขึ้น ลองเลยลองเลยดู

โอ้

ภารกิจพิชิตยอดชายอันแรกนะครับ พาน้องเดินห้างสําเร็จแล้วครับทุกคน

เดี๋ยวผมพาน้องไปเดินที่น้ําพุดีกว่านะทุกคน

โอเคได้แล้วได้แล้ว

ขอบคุณครับ

มีแบ่งน้ําให้ด้วย

ผมลืมไปทุกคนพาน้องมาเดินห้าง ก็ต้องพาไปที่แบบมีที่เด็กเล่น

ผมลืม

โอ้โห อย่างเท่ห์

น้องเขาน่าจะตื่นเต้นแหละทุกคน

แต่เขาแบบว่าเขาเขินอ่ะ

ตื่นเต้นจริงป่ะเนี่ย

เฮ้ย รถไฟฟ้า

เคยขึ้นรถไฟฟ้าป่ะ เคยขึ้นป่ะ

นี่ๆ ดูๆ

เฮ้ย แล้วไปไหนอ่ะ มานี่

มังกร

เสมือนท้องฟ้าวิปริตแปรปรวนทันใด

มังกร

ดูมันอยู่มา

มาอยู่ตรงกลางนี่แล้วมังกรในประเทศไทย

ผมว่าภารกิจต่อไปที่เราต้องทําตอนนี้นะฮะ เราต้องไปหาหมวกให้น้องบ้าง

หมวกที่ปักเป็นโลโก้ดินบล็อกไปจัดไป

อะนอกจากที่จะเดิน เอ่อ พารากอนนะทุกคน

แล้วก็เดี๋ยวไปสยามเซ็นเตอร์

เดินแถวแถวนี้แหละ

เดี๋ยวพามาเจอดารานะฮะ

ดาราฮอลลีวูด

นี่ไปยืนไป

ยืนข้างข้าง

รู้จักเปล่า รู้จักเปล่า

ไม่ใช่เดี๋ยวร้อง

นี่นี่นี่

ใครนะ

โอ้ฟะรุคอยู่ในห้องอะไรเนี่ย

เฮ้ย

มันคือห้องอะไรฮารุ

โอ้โหภารุ

นี่กระจกพะรุ พะรุลองมาจับดู

กระจกมันติดแล้วก็เบลอแล้วก็หายเบลอแล้วก็หาย เฮ้ย

คุณมีพลังเหรอเนี่ย

ไปไปไป ไปทําหมวกไปทําหมวกมา

พยายามเดินหาร้านปักหมวกหาไม่เจอทุกคน

ผมว่านะ mbk น่าจะมี คือพยายามไป mbk mbk น่าจะดูทรงมีสุดแล้ว

กรุงเทพมหานครดูนี่ กทม

พาลูกดู

ลูกดู

สวยงาม

บอกเลยสวยงาม

เดี๋ยวไปหาหมวกให้น้องกันทุกคน

ภารกิจพิชิตยอดชาย เข้ามาข้างในแล้วนะทุกคน

เดี๋ยวผมพยายามหาร้านอยู่

ผมรู้สึกว่าผมเคยทํา

หลายปีที่แล้ว ฟาลุกรู้ไหมว่าเราเดินมาทําไมตรงนี้

ไม่รู้ เดินมาทําหมวกให้ฟารุไง

ฟารุอยากได้หมวกไม่ใช่เหรอ

โอเค เราเจอร้านหมวกแล้ว

โอเค

เลือก เลือกหน่อยว่าจะเอา จะเอาทรงไหน ฟารุ

จัดเลยรีบเลยฟารุ

ดูมันเลือกเองนะทุกคน

จะเอาทหารอันนี้อันนี้คืออยากได้ลายทหาร แล้วก็สีดําแล้วก็โลโก้ถูกไหมอันนี้นะฮะ

ปักโลโก้ใบละ 500 ทุกคน

คะเดี๋ยวเราจะทําแบบบางลิบเลยนั่นแหละใบ ละ 500

นะครับเวลาขอผมเดี๋ยว

แต่ว่าเขาบอกว่าอย่างเร็วสุด 2 ชั่วโมง

ซึ่งเรามีเวลาประมาณ 20 นาทีเอง

เดี๋ยวยังไงผมให้เขาปักแล้วก็ส่งไปที่บ้านแล้วกันนะ

ส่งไปที่สตูก็ได้

แล้วก็ฟานุกค่อยไปเอาที่ปัตตานีนะ

ภารกิจพิชิตยอดชายสําเร็จครับ

หมวก

500 บาทนะทุกคน

ใครที่อยู่บ้านแถวๆน้องฟานุกไม่ต้องขอเขานะ

ให้เขาเก็บนะทุกคน บางทีโดนขอบ่อย

ตอนนี้ภารกิจพิชิตเจ้าชาย

ทําหมวกให้น้องฟารุค

สําเร็จแล้วทุกคน

อย่างสุดท้ายคือเราจะพาน้องฟาโรห์ไปเจอดารา

เนอะ

เฮ้อ ต้องรีบรีบอะทุกคน

คืออย่างน้อยมาห้างแล้วทุกคนต้องกินไอติม อันนี้อันนี้ผมผมชอบกินจริงนะเดี๋ยว

มันจะมีที่ว่าไอติมนี่กับไอ้มันมันม่วงญี่ปุ่นอะบัง

เอาแบบนี้หรือแบบนี้

เอาแบบนี้หรือแบบนี้

แล้วก็เอาโคนอีกอันนึง

ฟารุ ไอติมนมฮอกไกโด

ลองชิมดูครับ

กินจริง

อ่ะลองกินดูเหมือนบ้านเรามาลองกินดู

ไอติมนมฮอกไกโด

หวาน

หวาน มัน

กับบ้านเราอ่ะ กับบ้านเราอ่ะ

ชอบที่ไหน บ้านเรากับที่นี่

ฮัลโหล

ฮัลโหล

เรารอตรงนี้ก่อนนะเดี๋ยวรอรถไปยีบกําลัง

วนรถมารับอยู่นะ

เมื่อกี้ถามว่าอะไรเมื่อกี้

อีกาอีก อีกาอีก

สามวันนะ

มารุกชอบไหมชีวิตกรุงเทพ

ชอบเหรอ

ไม่ชอบ

อะเคารพไปเลย

ไปเลยนี่ ไปเลยหาไม่เจอ

โอ้โห รถกระเช้า

ก็สวัสดีครับสวัสดีครับเปิดนะครับโอเคทุกคน

ตอนนี้นะเวลา

4 โมง

44

นะทุกคนเช้าแล้ว

เราต้องไปถึงที่นู่น

6 โมงเย็นซึ่งเดี๋ยว

ผมลองหาเสิร์ชนี่

ใช้เวลา 53

นาทีก็คือ 1 ชั่วโมงทุกคน

53 นาทีผมว่าไม่ใช่ 53 หรอก

น่าจะชั่วโมงกว่ารถติดนะทุกคน

หกโมงเย็นทันไหมเนี่ย

ดูหนังเป็นเรื่องไม่รู้

แล้วแล้วชีวิตคนกรุงเทพนี่คือ

คืออย่างเงี้ยใช่ไหม

เขาก็ชินแล้วล่ะมั้ง

ต้องเผื่อเวลากันนิดนึงเดินทางในกรุงเทพเปล่า

คือถ้าถ้าเราถ้าเราเราคนบ้านนอกไง

บ้านนอกพอเรามาเราอาจจะมีแบบเขาเขาจะช็อกนิดนึงอะ

แต่นี่คือเรื่องปกติถูกป้ะ

มีรถติดต่อไปทุกคนในกรุงเทพมหานคร

อมรรัตนโกสินทร์มถิน

สมศรีช่วยบอกหน่อยว่า

ชื่อกรุงเทพมหานครเต็มๆชื่อว่าอะไร

ชื่อเต็มของกรุงเทพฯ คือ

กรุงเทพมหานคร

อมรตนราชธานี

มหินทรายุธยา

มหาดิลกภพ

นพรัตนราชธานีบุรีรมย์

อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน

อมรพิมานอวตารสถิต

พ่อป๋องหวัดดีครับ

วันนี้เจอกันอีกแล้วครับพ่อ

นี่ตัวจริงครับผม

ประมาณสี่คนครับรอลุ้น

พ่อครับวันนี้

ผมพาน้องแบบน้องในบ้านๆเลย

แล้วก็ถามเขาว่าเคยไปที่ไหนบ้างที่ไกลที่สุด

เขาบอกว่าไม่เคยไปแม้กระทั่งหาดใหญ่

เนี่ยวันนี้พามากรุงเทพครั้งแรก

น้องอะไรครับเนี่ย

ชื่ออะไรครับ ชื่ออะไรครับ

ฟารุกค่ะฟารุก ฟารุก

ฟารุก

อ๋อฟารุกหวัดดีครับ หวัดดีครับ

หวัดดีพ่อ หวัดดีพ่อก่อน

หวัดดีพ่อก่อน

มาจากปัตตานีเลยครับพ่อ อู้ว

ที่พักได้ที่พักยัง

ได้ได้แล้วครับได้ครับ

ได้โรงแรมอารีมิร้อนเนี่ยเขาสปอนเซอร์ให้

อ๋อเหรอ

เขาบอกว่านี่เขาเขาอยากจะสานฝันน้อง

อ๋อ

เราก็ดีใจว่าได้เจอดารา รู้จักไหม

รู้จักพ่อป๋อง

เคยดูจากที่ไหน

ตามล่าผี

ตามล่าผี

จริงอ่ะ

โอเคเดี๋ยวเข้าไปดูตึกโคตรคูลกันทุกคน

ได้ครับ

โห สวยอ่ะ

เฮ้ย ไม่เคยมา

โห มีลิฟต์ด้วยเหรอ

ว้าว สวัสดีครับ

สวัสดีครับ สวัสดีครับ นี่

ขออนุญาตนะครับ

สวัสดีครับ สวัสดีครับ สวัสดีครับ

ได้ครับ โอ้

ของจริง

เอาจริงๆ ไม่คิดว่าจะได้มาถ่าย โคตรคูลนะ เราติดตามพี่โอ๊ตมานานมาก

อ้าว ไอ้นี่มันนอนอีกแล้ว

ฟลุ๊ค ฟลุ๊ค

เป็นอะไรนี่

ไม่ได้ตื่นเต้นอะไร เจอพ่อป๋องก็ไม่ตื่นเต้นหรอก

เมื่อกี้ครีเอทีฟเขามานั่งบรีฟงานนะทุกคน

ผมไม่ได้ถ่าย

ก่อนที่เราจะเริ่มไลฟ์สด

รายการที่ชื่อว่าโคตรหลอน

ไปย้อนดูกันได้นะทุกคน ทุกคนครับก่อนที่เราจะเข้าไปในรายการโคตรไลฟ์นะทุกคน ไอ้โคตรหลอนนะทุกคน

จะไลฟ์สดนะผมจะบอกว่านี่ยืมอันนี้หน่อยสิ วันนี้ผมเอาเสื้ออมรัญ

มาฝากให้กับ จริงๆเขาไม่ได้สปอนเซอร์คลิปนี้นะ

อยากให้ทุกคนเข้าใจตรงกันว่าคลิปนี้เขาไม่ได้สปอนเซอร์นะ

อันนี้เป็นแบรนด์ที่ผมเพิ่งเซ็นสัญญาเป็นพรีเซ็นเตอร์นะทุกคน

แต่ว่าเป็นพรีเซ็นเตอร์เนี่ยไม่ได้ไม่จําเป็นต้องมาทําคลิปแบบนี้นะทุกคน

แต่ผมรู้สึกว่าอยากขอบคุณเขา

เขาก็เลยบอกว่าเขาอยากจะฝากเสื้อให้พ่อป๋องตัวนึงของอํามาตย์ อํารัน

ซึ่งแน่นอนวันนี้ผมใส่ amus om run

แล้วก็น้องฟารูป

ใส่ armus om run เหมือนกัน

ก็เป็นแบรนด์ที่เขาต้องการที่จะเจาะตลาดครอบครัว

หรือว่าคนที่อยากจะใส่เดี่ยว ๆ

ได้หมดเลยทุกคน

ก็ลูกๆผมก็ใส่

ภรรยาผมก็ใส่

ผมก็ใส่อํามาตย์อมรา

แต่เอาจริงๆมันดูโมเดิร์นนะ

แบบบางทรงก็เป็นคอจีน บางทรงก็เป็นคอกลมแบบนี้ เสื้อโต๊ปก็มีอย่างนี้ ใส่ได้ตลอดเวลา แต่ว่าถ้าจะเห็นแบบจริงจังๆ

ก็จะเป็นชุดรายอ

แต่วันนี้ผมจะใส่ออกรายการ ที่สตูได้เลยนะคะ

ได้ครับ พร้อมแล้ว มารุยี

อันนี้คือ

เซอร์ไพรส์

หมวกนะครับ line man มาส่ง ไหนดูๆ

อันนี้คือเขาส่งไลน์แมนมาให้นะทุกคนเราก็ เราไม่อยากเราไม่มีเวลารอเมื่อกี้นะเขาส่ง

ไหน

เฮ้ย

ฮารุบอกหน่อยชอบเปล่า ชอบครับ

มองกล้องหน่อย มองกล้องแล้วบอกชอบครับ

ชอบครับ

สรุปภารกิจพิชิตยอดชายวันนี้นะครับ อย่างแรกคือ พาน้องเที่ยวห้างผ่านครับ

อย่างที่สอง ซื้อหมวกให้น้อง

ผ่านครับ อย่างที่สาม

พาน้องเจอดาราผู้ค้ําวงการบันเทิงนะครับ พ่อป๋อง

ผ่านครับทุกคน

เดี๋ยวเราลงไปถ่ายรายการกัน

คลิปนี้แต่เช้าเลยทุกคน สุดยอด

ตกใจจริงเมื่อกี้

ผมบอกว่าเป็นอะไรเป็นอะไร

เราไปดูในไลฟ์สดได้นะทุกคน

เป็นอะไรเป็นอะไร โอ้โห

ตกใจหมดเลย

ครับ ชัดเจน

ครับ ฝันดีนะครับพ่อ

สวัสดีครับ

คือวันนี้เป็นไงบ้างครับ

ชอบ

ชอบอะไรที่สุดวันนี้ ชอบ ชอบอะไรที่สุดวันนี้

ชอบที่สุด นอนแต่เดียวชอบที่สุด

อ๋อ อยากนอนห้องแอร์

เดี๋ยวอย่างนี้นะ

เดี๋ยว EP ต่อไปหลังจากนี้อ่ะ

เดี๋ยวพาไปนอนโรงแรม 5 ดาว เอามั้ย

มีสระว่ายน้ําไหม

มีสระว่ายน้ํา

อยากนอนบ้าง 5 ดาว

โอเค

แม่ แม่โทรมา แม่โทรมา

แม่โทรมา

น่ารักทุกคน แม่โทรมา

เป็นห่วงเป็นห่วง

แต่ว่าเขาแฮปปี้นะ เราพามาเที่ยว

เหมือนเขาก็รู้ เคยดูช่องเรา

ทําจะดีแล้ว

ทุกคนวันนี้นะฮะ

เป็นคลิปที่เรารู้สึกดีใจมากนะ

เพราะว่าเพิ่งจากกับพ่อป๋องเมื่อกี้นี้เจอ

พ่อป๋องก็เขาก็เอ็นดูเรานะ

ทําได้แล้วแบบ

ผมรักพ่อป๋องมากเลยนะ

พ่อป๋องเป็นคนน่ารักมากเลยแบบ

เชิญผมมาบ่อยมาก

นี่นะครับคือซีรีส์ใหม่ของซีรีส์ที่ชื่อว่า

ซีรีส์คนแปลกหน้า

นี่ก็จะเป็นอีพีแรกที่เราจะหาคนแปลกหน้าที่อาจจะ

ยังไม่เคยไปที่ไหนที่นึง

อยากจะไปเที่ยวทั่วประเทศกับคนแปลกหน้า

อันนี้คือซีรีย์หลักๆของเรานะครับ

ก็อีพีแรกเราเลือกน้องฟารุคในมานี้

แต่ว่าของน้องฟารุคยังไม่จบเพียงแค่นี้นะทุกคน

วันพรุ่งนี้เราจะพาน้องไปนอนโรงแรม5ดาว

พาไปล่องเรือ

พาไปเที่ยวต่าง ๆ

จะไปเที่ยวอะไรนะฮะ

ติดตามใน EP หน้า

คือเราไม่มาวันเดียวแน่นอนทุกคน

มันต้องได้มากกว่านี้

น้องน่าจะเที่ยวมากกว่านี้

เจอกัน EP หน้า

แล้วก็คนต่อไปที่จะเป็นผู้แปลกหน้าในซีรีส์นี้

อยากจะให้เป็นใคร

ลองคอมเม้นมาดูนะครับทุกคน

เอาไว้เจอกันคลิปหน้า

สําหรับคลิปนี้โชคดีครับทุกคนไป

ขอบคุณที่ติดตามรับชมจ้า