All language subtitles for The.Amazing.Race.S25E06.HDTV.x264-LOL

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on "the amazing race" -- 18 teams went to

morocco and put the cart before

the horse.

Misti and jim got hung up at the

speed bump.

My hands are so plump --

At the roadblock misti

shined.

Back up!

Back up jr you push me one more

time --

And and what?

Shelley and nici settled

the score.

We don't know who else is

here.

It's us or them.

And sent the team packing.

You have been eliminated from

the race.

It hurts.

Yep, sucks.

Seven teams remain.

Seven teams remain. Who will be eliminated next?

Who will be eliminated next?

Morocco is in the north of

africa.

A cross road between two

continents and in the exotic

city of marakesh is this carpet

shop.

From here seven teams will start

the next leg of the amazing

race.

Kym and alli won the last leg of

the race and will depart first

at 8:125 a.m.

Go to work with a famous --

Horse drawn carriages like

these are an iconic draw of this

bustling city.

Teams must deliver hay to the

storage area of a stable and

then go into town where they can

reward their horses with an

apple and pick up a ford fiesta.

Let's go.

Come on.

We're in first place again.

ok.

We'll take a taxi.

I think alli and I are really

strong.

You know where this is?

no.

We're not huge jacked dudes but

alli and I have a lot of

endurance.

Just don't mind us.

We're going the be in first

place.

Let's do this.

Overall we're one of the

strongest teams.

We're working hard, running full

speed ahead.

Bethany continually blows my

mind how he attacks and charges

things.

Incredible.

El massi?

I think it's over here.

Do you want to walk over there?

Yeah.

Do you know where this is?

I've never pushed myself this

hard physically.

We're going through all tease

tunnels.

Professional wrestlers,

professional surfers,

professional dentists who body

build on the side.

Hopefully can we beat them on

our own strength or we'll have

to use another strategy.

These donkeys.

Go to work with a famous

horse drawn carriage.

Go to the book mart.

Is that here maybe?

After leg four and the giant

blow-up at the matt --

I can't do this.

What are you doing?

Nici come back here.

no!

I'm trying to be more

amicable.

I didn't like the fighting

because that's not the

relationship I want with her.

All right.

Let's do it.

Which way did we come from?

Go to work with a famous

horse drawn carriages of

marrakesh.

Let's get one of these

vendors.

We can't walk that.

Follow.

Follow it.

They're right there.

If somebody tried to walk over

there, they'll be dead in the

water.

Thank you.

This looks kind of marked right

here.

You going to, babe.

They're heavy.

Hay is not that heavy.

Liar.

Go to work with the famous

horse drawn carriages of

marrakesh.

We're very good at beating teams

at the roadblocks.

What's frustrating is that we

can't find the places and the

direction thing is really going

to bite us in the butt if we

can't get it together.

Thank you so much.

These are totally the marked

carriages.

Is this our stable where we

deliver our hay?

We have to bring it up there?

Whoa, rickety.

Rickety.

You got it?

Almost.

ok.

We keep these apples.

I see a horse.

Another team's coming.

Where's the stables.

Yeah, our first carriage ride

together.

Whoo!

Good job.

That was just cruel!

I got the apples.

Taxi?

I wish we knew the distance

so we could have taken the cab

in the beginning.

Horses.

Do you guys have directions?

We're trying to find it.

We're trying to find it too.

We've got a feisty one.

We'll call him alli.

It's eager to go fast.

This is kym.

She's stubborn.

You're so pretty.

You might need to go to a

dentist though.

Your teeth are kind of yellow.

You should talk to this team I

know.

We're in the right place.

Whoo.

You got it?

Give it to me.

Put it on my shoulders.

Stables?

This way.

Two bags of hay.

I'm about to body slam this bag

of hay.

Babe, we've got to -- we

don't have time for that.

Yeah!

I don't know how we lost

robbie and brooke.

This?

Here's our apples, thank you.

Brooke.

Are you looking for the hay,,

phil?

Yeah.

Way over that way.

Not a bad day to start the

day.

romantic carriage ride.

In morocco.

We're riding in a carriage in

africa.

I'm the queen of the world!

Carriage stand here.

Bethany!

Where's the feed station?

You need to get in a taxi.

Get in a taxi?

I guess so.

That's your reward, boy.

They're feet feeding them.

They're done.

Hey, guys, where did you find

everything.

You just got to get a taxi.

Thank you.

Thank you.

Drive yourselves to the --

Teams must now drive

themselves to this local pottery

stand and search for their next

clue.

Where do we go?

Choose one of the marked ford

fiesta in one of the big mosque.

Eat that apple.

Drive yourselves --

Let's drive out of this

little place and get directions.

Ford fiesta.

It's a smooth one.

Let's get out of here.

Focus on the road.

I'll look at the signs.

Here you go, buddy.

Search for your next clue.

Yeah!

Drive yourself --

Well, that made sense.

Here we go.

How can we not find this

marked feed station.

Oh, my gosh.

This is a feed station.

hay?

Here are two freaking bags of

hay.

we have to deliver it to a

designated stable.

It can't be that far, these

things are huge.

Oh, my god.

We're freaking silly.

There's another team there.

Amy, maya, where is the hay?

We just grabbed from the

stable next door.

It says marked feed station.

It's probably over there to

the left.

All right.

no?

That's not right.

We have two bags of hay but

it wasn't from a marked station.

We need to freaking find the

marked station.

It's got to be here

somewhere.

Look with the flag.

Do we see any stables when we

were coming through?

Mom and daughter.

wow.

Did you guys already deliver

your hay?

no.

no.

We're just getting here now.

Good luck.

What?

We'll tell you where the

carriage is if you tell us what

it is.

You tell us where it is.

It's around the corner.

My goodness.

How are you supposed to find

this?

It's pretty far.

Is it far?

Oh, yeah.

This is freaking nuts.

Wrong hay?

Wrong hay.

They came right from this

corner.

Is this hay?

No, this is -- it's gravel.

It's here.

This is wra where they brought

the hay from.

We just can't find it.

We just can't find it. So confusing.

So confusing.

Marked feed station.

It's here.

We just can't find it.

hey?

I done think they know.

It's better than just

standing.

It's heavy.

We knew.

Thank you, guys.

Do you remember where we came

from?

Yeah.

Food pottery stand.

I bet the cyclists are super

good at directions.

We are looking for a clue

box.

are you kidding me.

Right here.

Found it!

The tribes of morocco have a

history that dates back more

than 4,000 years.

These proud people have an

amazing and well preserved

culture and now teams will get a

chance to immerse themselves in

this ancient lifestyle.

Camp requires teams to set up a

traditional burr burr tank.

When the judge is satisfied that

everything is in its proper

place, he'll hand them their

next clue.

Cream requires teams to make

their way into the caspa and

milk a goat.

They must turn milk into goat

butter.

Once they've made a three ounce

bulk of butter, the farmer will

give them the next clue.

I kind of want to make the

butter.

It sounds like fun.

There's got to be a clue box.

Oh, god.

wow.

Detour, camp or cream.

Hey, guys.

Catching up, fast.

Let's take animals out of it.

I kind of like the cream.

Let's do it.

All of it.

Oh -- thank you!

Search for your next clue.

Drive yourselves?

Uh-oh.

Go to the pottery stand.

We're going to do the cream.

Setting up something to take

forever.

Cream.

Let's do it.

Hi, guys.

...

Hello.

Hey, ladies.

There's a demonstration.

Put her leg up.

Milk it.

Find one with some full

utters.

That one has horns.

Let's not get one with horns.

This one right here.

Honey, don't be scared.

Come on.

Have you ever milked in your

life?

no.

I was afraid I was going to

hurt the goat.

Great job, alli.

I've got both of them going

at once.

Let's go.

Let's go.

There's another team.

That's all right.

Hi, little guys, I mean big

guys.

...

This is it.

So we've got rugs down on the

ground.

We've got two high stakes in the

middle.

Two lower ones inside.

Table with t set up in the

middle.

Rugs got to go down first.

Spread them out and then we'll

rearrange them.

This one looks good.

Squeeze them.

Seems kind of dry, huh?

Yeah.

Come here.

Hard, yeah, you guys?

Er are yeah.

Pottery stand is located 15

kilometers for town fly.

Do we even see that?

I wasn't even looking for

that.

That way or this way?

Think we're going to have

stop and ask.

Across the street on the

wall.

We believe we're on the right

street.

We don't really know because

all the street signs are in

arabic.

It's like we went in the

wrong direction for a little

bit.

mom, there's nothing out

here.

I vote we turn around.

We can't afford to be lost

again.

I understand that.

It wasn't a dig.

When we're not fighting an we

don't want to rock the boat,

somebody concedes.

And I conceded instead of like

fighting.

Go back there?

yes.

Yeah?

If I see another goat, I

might puke.

I'm scared the horns are

going to poke my eyeball.

She's like all out of milk.

Great.

Let's try it.

Oh, no, hon, this is

frustrating.

yes.

ok.

Now what?

So we pour it in there.

Blow air into it.

Oh, cool.

You get to do that now?

-- Now.

He's churning butter using

animal skin.

You're going to put your

mouth on it.

Alli.

...

All right, our stakes are

about 24 feet apart.

Tie that rope up.

Get under it.

Pick up your stick.

Center it on the rug.

Let's start getting the other

poles in.

It's not very, very stable.

Then you just keep it where

you got i.

This is going to take

forever.

This is risky.

Let's ask them how long?

45.

45 minutes.

Could we switch?

I feel like we can go to the

campground in 45 minutes.

Do you want to switch?

I don't know.

Who knows how long long that's

going to take.

Good job, baby.

Dentists are here.

ok.

All right.

We got to put the sides on that.

These are the side rugs.

Those must be for the fort.

Ether the cyclists just

showed up or they've just

switched detours.

He was an all-star suture.

He went to medical school before

he went to dentist school.

Great job, hon.

Wrestlers.

Got to get it.

Just keep trying.

I got the bowl.

Babe, I'm going to hold this

bowl.

How do you catch these bowls?

I'm right over here when you

need me.

Oh, cheating.

Get that goat.

Hey, you.

I've got my eye on you.

Your boots are huge.

All right.

There we go.

Can you hold -- I need you to

-- it's ok.

All right.

I don't trust new animals.

You can't communicate with them.

They don't speak english.

They could snap at any time.

Don't make it perverted.

Don't drink it.

I need that.

We need to find another rug

like that.

Do we have anymore?

no.

I think this is the last step,

honestly.

It has to be on top of the

carpet.

I hate quitting.

We don't have any more to go

on the sides.

We should wrap the sides.

Let's lay it over our rugs.

This just doesn't seem right.

Oh -- are these supposed to

be the base?

Grab one.

This is really high for us,

alli.

Churning butter now we could

be almost done.

Can you stay in the middle

and hold it?

Yeah.

You can use that table to

stand on.

That sounds exciting.

Yeah, that's not working at

ull.

why did I -- talk myself into

switching.

We have to do something.

You're the one that puts

things together.

Yeah, and I'm struggling.

That's why I'm getting

frustrated.

I'm going back.

Fine.

Let's go.

Let's do another one.

Find another one with big

boobs

bib boob goat.

Look at the big ones on this.

ok.

Let's try it.

ok.

Good.

All right.

Thank you.

They're doing the goat now.

The cyclists.

No way.

I'm so glad we didn't switch,

hon.

you want to do butter?

Yeah, let's do butter.

I just feel like we're so

close.

I know, but if we keep going

straight forever like what do we

-- we should just go back.

Right.

Please let everybody else be

lost.

...

You have a good pitch, adam.

He's laughing at you.

my mama she told me how to

shake it

it just never turned into butter

before

brooke's chasing goat.

It's really hot and I forgot my

sunscreen

oh, no!

Babe.

I done do that.

You have to keep it in the

front from moving though.

I'm just standing here

holding him.

Six pillars.

Judge?

Yeah!

Drive to teers amanar and

search for your next clue.

We did good.

I think we smoked that

challenge.

We did.

All right, babe.

...

Te jay, I think we should lay

it out flat, anchor it, then go

under it.

Nothing we're looking for.

You're killing me.

Oh, my god.

I don't understand how we're so

lost.

I just don't get it.

What do you want to do?

What do you want to do? Girl, I don'ten know.

Girl, I don'ten know.

All right.

What are we doing?

Let's go in there.

Hello.

You don't happen to know

where this pottery place is, do

you?

go to the first light and you

turn.

ok.

yes.

Thank you so much.

Thank you.

This is giving me hope.

Here's your right.

We're good to go now.

Three hours later.

Yeah, oh, my god.

Keep going, babe.

Oh, god.

That's so gross.

I feel like I just kissed a

goat.

Hello.

The scientists rolled in.

Come here, ghosts with big

utters, please.

Just go.

Why are you complaining?

Oh, it's itchy.

Hurry.

Just stick it up there.

ah.

Oh, yeah.

Oh, yeah.

Whoo!

ugh.

Did not like that.

Neither did i.

Where's the butter?

I hope it's enough.

Let's go over there.

Don't trip.

Go slow.

Oh, we've got it easy.

Thank you.

Search for your next clue.

Good job, guys.

Easy, easy.

They weren't shaking it as

much as you.

You have to hurry up.

Look at that.

Do you see something?

There you go.

Looks like a fresh bucket.

Roadblock.

Who has the knack for sliding

things under place.

The atlas mountains

stretch across more than 1,000

miles across northern africa.

This place is the perfect place

for high wire adventures like

this.

This roadblock requires teams to

navigate swinging bridges and

zip lines.

Halfway through the course,

teams will find a puzzle which

they must solve quickly to avoid

being overtaken by the other

teams.

Misti's doing it.

I wanted to do the roadblock

because I felt it was going to

be something I would be good at.

And the other teams were not

here.

This is exciting.

When the wind would blow,

that bridge moved a little bit

--

this is awesome.

It's a little scary with no

planks.

Oh, this is wobbly.

Oh, sweet jesus.

I'm higher than I've ever been

before.

I'm higher than I ever want to

be again.

It's pretty wobbly.

Oh, my god.

She's strong.

She's brave.

She's smart.

There's nothing she can't do as

long as she stays safe and

doesn't get hurt that's all that

matters.

So far so good.

The worst part is done, I think.

I tried not to look down a

whole lot.

I love it!

I don't like being up real high.

But it was beautiful actually.

Yay, that was fun.

Beautiful.

Thank you.

This must be a puzzle.

Ok, so -- I feel like it's

something to do with a flower.

Pottery.

It's marked.

We're here.

ok.

I think so.

Oh, my god, they're heavy.

Hustle.

I hope there's still

achurning butter.

I'm getting my work out in.

I'm working my biceps, working

my back, it's like back rows.

My biceps, look at these babies.

Yeah!

You got it.

We know a lot about butter

and milk fat that's what maya is

getting her p.h.d.

It wasn't about going quickly.

It was like the force each time

that you had to thrust it

forward.

Where's the mother-daughter?

Must have either gotten lost

here or Miss something.

Oh, man.

This looks good.

Ready for judgment.

Yes, good job.

Yeah!

Search for your next clue.

Let's go, baby!

Now, the tricky thing about

the puzzle is that the pieces

themselves have a lock and key

female and male edge to them.

But one of the pieces doesn't

have a groove wlarks do you do

with that piece.

-- That piece?

I knew it had to go on the top,

bottom or in the middle.

Is it in the right spot.

ok.

Let's go.

How are you?

How does our puzzle look?

Good.

Yeah.

Zip line.

Holy cow.

Leg straight out fastest.

There she is.

It was very exciting.

Nothing I've ever done before.

yay.

That is so cool.

yay.

It was so much fun.

Take this.

For you.

It's very good.

Morocco is known as the

land of 1,000 casbahs.

This fortress like structure is

the pit stop for this leg of the

race.

The last team to check in here

may be eliminated.

Let's go.

ok.

Look at that.

Adam and bethany.

I love them.

Yeah!

I think you have this.

For sure.

Take this.

ok.

Love you, hon.

Yeah.

No way.

Are you kidding me?

Bethany and I are really

strategic about who's going to

do which roadblock because

obviously there are some that

she may not be good at.

And I'll be able to excel it.

I'm just walking on this.

But I'm not planning on falling.

Is this where I switch?

ok.

Wow, that's going to be really

hard with one arm.

She's not afraid of heights

because she rides 40-foot waves.

ok.

I'm in the clear.

She's fearless.

She's done so well, like

succeeding in all of the

challenges she's had and I

continually fall more in love

with her on the "race" even.

Whoo!

This is crazy, like how do you

even know if it's in the right

order?

He's got -- at least we got

some butter.

Yeah.

Oh, my god.

Search for your next clue.

Good job, guys.

Chances are, they'll be done

really soon.

Oh, yeah, we've got one.

Please say we they don't have

it.

we've been here way longer.

Oh, come on.

Let's go.

Search for your next clue.

Whoo!

Search for your next clue.

All right.

Come on, babe.

We're last.

yep.

We've got to beat them.

We're in last place.

Sweet sciences.

Whoa.

They must have got really lost.

Oh, mom and daughter.

Oh, yes!

yes!

We can catch them still.

We just need to get this done.

That's it.

Oh, my god.

We found it.

You're good at puzzles.

But I'm not very good with

heights.

Holy crap.

Oh, my gosh.

All right, slow and steady.

Oh, my --

I'm on "the amazing race."

I'm on "the amazing race."

This is what I'm doing it for.

ok.

Oh, man, this is really hard.

Having all all these little

pieces it's hard to balance with

my one hand.

I took my shoes off and started

doing it all with my feet and my

hand.

I could use my feet to hold

everything together.

ok.

I'm going to go for it.

Good.

Good.

Yeah, thank goodness.

Who has the knack for sliding

things in their place?

me.

Oh, my gosh.

I need to build this picture.

.

The printed picture and the

images do not match up.

They're double sided.

That's why.

I was having a really hard

time.

Heights don't freak me out.

You're such a bad ass!

So I booked it across there.

But I did take a second to look

at the view and it was just like

this gorgeous canyon.

It was beautiful.

Whoo!

Good job, baby!

Whoo-hoo!

Yeah, yeah, yeah!

You got it!

Thank you!

By, you guys.

See you, guys.

...

Chicken on his head.

Welcome.

Thank you.

Misti and jim, you are

team number one.

Whoo!

And I have some great news

for you as the winners of this

leg of the race.

You have won a trip for two from

travelocity and you are going to

brazil.

You're going to spend five

nights at the belmont enjoy a

dinner two and take a safari and

repel down the famous falls.

Now you're back where you

belong.

Back on top where we belong.

Does this look like a million

dollar smile to you?

It's starting to shine

brighter.

You made it.

Yeah.

It's so hard.

If you want we can work these

puzzles together, if you want

to?

yeah, let's do it.

They're double sided.

You're doing great.

I think we're getting close.

What's the name of the place?

Have your eyes peeled.

A little bit of breeze.

Yeah, this is it.

Oh, my gosh.

I'm so frustrated right now.

me?

ok.

Are my lights supposed to be

on?

we lost the wrestlers.

They may have turned up where

that road was.

ok.

Let's turn around.

Oh, my god.

I don't like it.

I want to cry.

Oh, my god!

It never ends.

This is so long!

Oh, my god!

Oh, my god!

This is crazy.

I just have to tell myself I'm a

super hero.

I'm a pro-wrestler.

These ones are crooked.

I don't like it!

You do it.

ok.

Yeah, yeah, yeah.

You did it.

I did it?

Yeah.

Good.

Good.

It is.

I figured the puzzle out very

quickly and made sure that I

helped him get his done and that

we were out of there before the

next team got there.

Whoo!

Look at her go.

Whoo!

Oh, my god!

It's all ready.

That was "the amazing race"

right there.

Yeah, maya.

I love the scenery.

Absolutely beautiful view.

What the heck?

What am I supposed to do?

I don't get it.

Good?

Good?

oh!

Drive to terrace and search

for your next clue.

I don't think we can catch

up.

I was worried about seeing

maya come up and then the mother

and daughter and they would pass

me.

we make a puzzle.

Yeah.

I don't get it.

Are you getting it?

I don't get it, man.

You don't get it?

I'm not seeing it.

They don't match up.

Are you using both sides.

I don't get it.

Why is it not matching?

If all of these match, why don't

the last two match?

My god, I'm going to freak

out.

what do I do?

What do I do? I just don't get it.

I just don't get it.

I don't get it.

I kept putting it together.

I don't get it.

I don't know why.

I kept staring at it.

Like this is so stupid.

I just kept going around and

around in a circle.

And I couldn't figure it out.

You have to stay confident.

The pieces matchup.

I don't see it.

Brooke, do not quit.

Do not quit.

You've come too far to quit.

Good?

Stoked.

Stoked.

What kind of a day has it

been for you?

We've had good teamwork the

whole trip.

I'm really stoked with

bethany when she took on the

roadblock.

Had plenty of time to get it

done.

They're in love, sir.

They're in love.

I finally figured it out.

I guess I had it flip flopped.

I know this is right.

Look at this.

Tell me if that is right.

Yeah!

I hate this thing.

Oh, my god, could I smash it

now?

that's it.

Whoo-hoo!

Whoo!

yes!

Come on.

Good job, good job, babe.

We're ahead of two teams.

As long as we're not last.

...

Go brooklyn!

Brooklyn is in the house.

Kym and alli --

yes.

You are team number three.

ah!

You're good.

You're good.

It's all good.

Now go up like that.

It's good.

It's good.

You're good.

You're good.

I don't like it.

You do it.

ow!

Good.

Whoo!

Oh, my god!

ah!

There she is.

The last thing we want to do

is guest lost.

The place is this way.

One dirt road.

You've done the last two.

Getting my indiana jones on.

Come on, mom.

The trick is just don't look

down just like they say.

Go, go, go, go!

Come on, babe!

Whoo-hoo!

What an entrance!

Congratulations.

You are officially halfway

through "the amazing race."

This is only halfway.

I can assure you it's only

going to get crazier.

Amy and maya, you are team

number six.

You're making that bird look

good.

Yeah.

I think that we are last if

we are last we can honestly say

that we tried our hardest.

We went down swinging like

porter women do.

Thank you.

Hello.

Hello, there.

Welcome to morocco.

Thank you.

Shelley and nici, I'm

sorry to tell you that you are

the last team to arrive and you

have been eliminated from the

race.

Do a little trick.

Just go like that.

How's that?

The good news is that two legs

ago you were not happy with each

other.

And I'm just happy that mother

and daughter connected with each

other again.

We weren't ready to go.

We're not.

We're still not ready to go.

I think we should have kept

fighting, kept the competitive

at least we proved that we can

actually co-exist in each

other's space again and get

along.

We had a good run.

We had fun.

We did have fun.

We didn't win but yes, I have

a better relationship with my

a better relationship with my daughter.

Daughter.

Still to come on this

season of "the amazing race" --

Only six legs remain.

And as teams reach new heights

and crash and burn --

ow!

oh!

The pressure will mount.

Come on, baby.

Every decision could be

their last.

We could be committing "race"

suicide.

Who will win the $1

who will win the $1 million and "the amazing race

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.