Original subtitles

よいしょ よいしょ

よいしょ よいしょ

足 失礼します

布団 敷きました

ふぅー

ふぅー

はいはい どけ どけ どけ どけ

あっ…

はい さっさと やっちゃって

これさー 完全 犯罪だからな

いや そんな➡

犯罪なんてさぁ…

一応 合意も ちゃんとさぁ…

合意なんか ねえだろうがよー

あんたさ 夫婦間の合意なんか

理解してないでしょ

え いや 理解してるよ

だから こうやって ちゃんと➡

合意とってるじゃん

無理やり 合意させてる時点で➡

合意じゃねえっつーの

お前の業界➡

合意じゃねえっつーの

お前の業界➡

そういうの 腐ってんもんな

あ つーか お前 業界いねえか

仕事 ねえもんな

いやいやいや きょうも

打ち合わせ 行ってきたじゃん

あしたも 医者と会ってくるし

俺 頑張るよ

当たり前じゃん 頑張るなんて

ちょ もう さっさと やってよー

むだ口 たたいてねーで

じゃ させてもらいます

ちょちょちょ… キスなんかねえよ

カプもなし

下手な前戯もいらないから もう➡

さっさと入れて ５秒で終わって

さっさと入れて ５秒で終わって

あ いや そんな５秒なんて

せめて➡

15分は ちょうだいよ

実力発揮できないよ

ねえだろうがよ お前に

実力なんてよー

もう いいから さっさと やれよ

くだらねえこと 言ってねえで

こっち めんどくせーのに

つきあってやってんだからよぉ

いや なんて言うか…

久しぶりだから ちょっと

恥ずかしいっていうか…

うっざ

つーか あんたさぁ➡

太郎のこと ちゃんと 考えてんの

太郎のこと ちゃんと 考えてんの

スクールカウンセラーには

毎回 遅刻するしさぁ

８時半には ちゃんと

寝かしつけっつってんじゃんよー

ああいう特性が強い子は 睡眠

ほんと 大事なんだって

あんたさ 私が借りてきた

発達障害の本とか 読んでんの？

全然 開いてないよね？

あー いや 読んでるよ

読んでるけど… 今は

そういう話はさー

あんたさ その時の気分で

太郎に接してるでしょ

機嫌がよけりゃ そら

太郎と遊ぶけど➡

虫の居所が悪かったら

イライラしたり➡

虫の居所が悪かったら

イライラしたり➡

しつこく 説教したりさぁ

長い説教はダメだって

書いてあんじゃんよー

くどくど言っても ああいう子は

頭に 入んないんだし➡

自分はダメなんだっていう

記憶しか 残んないんだから もう

太郎のことぐらい

ちゃんと やってよー

やってるよ… 最近は

長い説教とかしてないよ

ちょちょ ちょちょ

もうもう そんなさ➡

セミみたいに くっついて

さわさわしねぇでいいから➡

もう ちょっと 早く 入れてよ

もう ちょっと 早く 入れてよ

ああ いや… でも➡

こんなときに そんな話されたら…

たたないよ

だったら もう やめろよ

え いや… あ…

ちょっとだけ カプとかさ…

はぁ!? カプなんか ねえよ

なに言ってんだよー

もう たたねえんなら やめろ

ちょっと もう➡

だったら やめろよ！

はぁ…

あのさ➡

こういうときに 太郎の話するの

やめてって 言ってるだけじゃん

こういうときに 太郎の話するの

やめてって 言ってるだけじゃん

俺 話だったら聞くしさ➡

なんで 今なの？

やりたくないっていうのに➡

無理やり やるから

こういうことになんでしょ

あのさ… なんで これが

無理やりになんの

無理やりじゃん そうじゃん

同意なんか なにもないじゃん

はぁ？

(タメ息)

え〜 ちょちょちょ なに

そのタメ息

こっちは ヘドが出そうだ

っつってんのに

じゃあ なに…

もう 一生しないの？

出たよ 極論

出たよ 極論

あんた いっつも ゼロか百だよね

私 そういうとこも

大っ嫌いなんだけど

ネットばっかり見てるから

いつも ゼロ百になんだよ

じゃあ もう 俺 ほんとに➡

どうしたらいいのか 分かんないよ

知らないよ 自分で考えてよ

それぐらい

もう 風俗に行くしかないじゃん

行けばいいじゃん 勝手にすれば

え… いいの？ それで

よくねえよ そんな ムダ金

よくねえよ そんな ムダ金

あんたさ 私のこと

試してんでしょ

そう言えば 私が

させてくれるとでも➡

思ってんでしょ

いや これってさ➡

脅しだよね

え 何？ ちょっと 待って

私 脅されてまで あんたと

セックスしなきゃいけないわけ？

私が 稼いだ金で

風俗に行かれるか➡

私が 心を無にして 股を開くかの

２択しかないわけ？

そんなこと 言ってないじゃん！

言ってんじゃん！ そうじゃん…

はぁ…

はぁ…

もう 私 寝るわ

ちょっと あんた ここで寝て

一緒の部屋にいたくないわ

あの クソ女 うぅ…

お前が どんだけの女なんだよー！

♬〜

太郎 きょう 学校 行けそう？

太郎 きょう 学校 行けそう？

うーん うーん

無理？ うーん

きょう パパいないから➡

ママ ３時には

戻ってくるようにするから➡

一緒に『ひまわり』行こうね

きょう ママと!?

うん

やったー

じゃ 行ってくるね いい子でね

はい はーい いってきます

いってらっしゃい

(引き戸の開閉音)

太郎

じゃあ パパ 行ってくるから

お昼 ヤキソバ 作ってあるから

食べてね

お昼 ヤキソバ 作ってあるから

食べてね

きょう ママと『ひまわり』行く

うん

パパ お仕事だからね

ママのほうがいい ふん

じゃあ パパ 行ってくるね

(引き戸の開閉音)

うん…

疲れたね

うん 疲れたね

きょうの時間割りなんだっけ

うん

きょうの時間割りなんだっけ

うん

きょうの時間割り？

算数に 理科の実験…

はいよ

…こっち こっち

はい いこう

あっ ひどい

こっちで 遊ぼう

心臓の壁に 細菌

まあ ばい菌ですわね

えー くっついちゃって

感染 起こすんですけど➡

まれな病気で 恐ろしい病気です

うーん

いや だって 心臓の中に

ばい菌 入ってしまうんやからねー

東京ドーム ２杯分

お客さん おって➡

１人 かかるかーくらいちゃうかな

それは あれですか？

生活習慣とか関係なく➡

誰もが なっちゃう恐れが

あるんですかね？

誰もが なっちゃう恐れが

あるんですかね？

(医者)うーん 生活習慣いうか➡

透析患者とか 糖尿病なんかの➡

免疫状態悪い人は

かかりやすい言われますねえ

あっ あ 僕の知ってる例では➡

虫歯 放置してしまって➡

そっから 菌 入った人もおるし

やべ 俺 虫歯あるわ

(笑い声)

既往歴なんかも 考えたほうが

いいかもしれないですね

(笑い声)

(医者)あぁ そうですね うん

どうですか？ あー➡

いろいろ ドラマ

作れるんちゃいますか…

あ あとね➡

(笑い声)

あ あとね➡

(笑い声)

感染性心内膜炎は➡

男性に多くて えー 急性だと➡

突然 発症して 命に関わってくる

危険な病気なんですよ

そうなんですねー

うん

男性 女性の割合って

どれぐらいなんでしょうか

(医者)まあ だいたい

女性の倍くらいや 言われますね➡

男性は

倍ってことはないでしょう？

(笑い声)

ねぇ

すいません

(笑い声)

僕も 32〜33まで

虫歯 放置してましたから

僕も 32〜33まで

虫歯 放置してましたから

そうだよね 柳田ちゃん➡

ひどい臭いさせてたもんね

それで あれでしょ？

奥さんから➡

歯医者 行かないと キスさせない

なんて 言われてね

(笑い声)

(笑い声)

あれ もう 爆笑したもんなー

あの話

いや まあ 奥さんは別に…

んー まあ 言われましたけど

(笑い声)

もう ウチなんかさ 愛人も俺も➡

虫歯だから もう サイテーだ

(笑い声)

それで いきますか

病気 移し合ってるみたいな

視聴者から クレーム

すごいでしょうね

視聴者から クレーム

すごいでしょうね

クレーム 怖がってちゃ

なんにもできないでしょう

(笑い声)

再現ぐらい 攻めなきゃ

(店員)お待たせしました

国産クリームあんみつのお客様

あ はい 僕です

(店員)失礼いたします

夕張風メロンソーダのお客様

はい

(店員)朝採れトマトの➡

フレッシュジュースのお客様

はい

と ペプシコーラのお客様

あ それも僕です

(店員)失礼いたします

ごゆっくり どうぞ

まあ 冗談は置いといて その➡

心内膜炎を どのくらい➡

別の病気に

ミスリードできるかだよなあ

別の病気に

ミスリードできるかだよなあ

ああ…

難しいなあ…

それは あれだから

秘密兵器がいるから

柳田ちゃんの奥さん

こないだも 書いてんだから

ああ 元気ですか？ 奥様

いや 優秀ですよねー

マジ ライターになってもらえば

いいのにー

コミュニケーション能力も高いし

ねえ 柳田先生より➡

才能あるんじゃない

(笑い声)

いや こないだも 僕が➡

(笑い声)

土台は 書きましたから

ゼロからは 無理ですよ

なに ムキになっちゃってんのよ

なに ムキになっちゃってんのよ

いや でも 再現ドラマとはいえ

こんな おっさんたちだけで➡

台本 作ってるっていうのも

いかがなものかと思うんで

ジェンダーバランス

おかしいですよ

なに 聞きかじったようなこと

言っちゃってんのよ

ねえ

いや まあ まあ➡

(笑い声)

機会があれば はい

(笑い声)

はぁー いただきます

♪胸打たれ お前を…

♪やってきた

ただいまー

(引き戸の開閉音)

♪本当ですか 信じられない

♪有難き…

ただいま

おかえり

あれ ママは？

ママと一緒に

『ひまわり』行ったんでしょ？

会社 なんか ちょっと

仕事あるって

ふーん…

iPad 何分やってんの？

まだ 10分

iPad 何分やってんの？

まだ 10分

ほんとに？

ウソだったら ママに言うよ

ママが 帰ってくるまで

見てていいって言われたもん

『ひまわり』 頑張ったから

じゃあ 30分だけね

♪大きなイチモツを➡

私にください

(通知音)

(みどり)｢ｵｰｽ ﾁｶちゃんどう？

無事にやれた？｣

(みどり)｢美奈が 太郎と

遊びたいつってんだけど➡

今から タコ公園 来れたりする？｣

♪そうだ そうだった

♪母の命が 一番大事

< 行く 行く>

♪母の命が 一番大事

< 行く 行く>

< 完全に 玉砕です 話聞いて>

♪だけど➡

大きなイチモツをください

太郎➡

今から ちょっと

美奈ちゃんと 遊びにいこう

夕飯の買い物もしたいし

んー➡

いや きょうはいい

なんで？

美奈ちゃん 遊びたがってるよ

♪大きなイチモツを

うーん いいー

♪私にください

よくないよ

たまには 外にも

出たほうがいいんだよ

♪お前のために➡

出てきた私がバカだった

太郎 言うこと聞いて

出てきた私がバカだった

太郎 言うこと聞いて

無視するんだったら iPadなしだよ

♪ウソです ウソです

どぶろっくばっかり見ないって

言ってるでしょー

ほーら もう 取り上げた

僕 絶対 行かないからね

いいから 行くの！

うーん んっ

きぃ！

ごめんねー なんか➡

動けなくなっちゃってさー

いいって 別に

もしかしたら そうなるかもって

思ってたし

いや まー でも キツイねー

チカちゃん

いや まー でも キツイねー

チカちゃん

私より 全然 キツイわ

ママたちで 会ってるときは

そんな感じないのにねえ

あいつさ 外面いいんだよ

私も してもらえないから➡

なんか ちょっと

ﾑｶついちゃうよね ﾁｶちゃんにも

でも 無理やりは ダメだよ

いや 分かってるけどさ…

でも ムカつくじゃーん

まあ 私も いっつも➡

求めちゃ断られてるから

気持ちは 分かるよ

そもそも 女から 求めさせんなよ

って感じだし

いや 女から 求めても

全然 いいと思う…

いや 女から 求めても

全然 いいと思う…

あ でもね そういう言い方

マズいよ

男だからーとか 女だからーとか

は？ なに 豪さんも あれ？

なんか めんどくせぇやつ？

いやぁ めんどくせぇっていうかさ

今 そういう感じだから

マジ 求めんの やめたろうかな

え てか 豪さんほど

求めてないけどさ➡

ぶっちゃけ もう 心 折れてるし

え➡

心 折れてんの？

折れてるよ

だって お願いしてるほうの身にも

なれって感じじゃん？

タメ息とかつかれて

首振られてさ

タメ息とかつかれて

首振られてさ

ああ タメ息は キツイよねー

あーあ➡

もう こうなったら 女専用の

風俗でも 行ってやろうかな

マジで!? え ていうか➡

こないだ ヤンキーは

いちずだとか言ってなかった？

風俗は 浮気じゃないっしょ

え 豪さんは行かないの？ 風俗

いや… そんな金ないしさ…

苦手なんだよねー

結婚前に 一度行って

病気 移されたことあるし

それ 怖いよなー

まっ ウチも そんな金ねえし

あいつ けっこう

習い事 多いじゃん…

あいつ けっこう

習い事 多いじゃん…

ひらひら 金 飛んでくから

マラソンのコーチだけじゃ

無理だよ

ま いいや それは え➡

じゃ どうしてんの？ 処理

１人？

いや…

そら… まあ…

< みどりちゃんは

どうしているのか➡

聞きたかったけど➡

さすがに 恥ずかしい…>

うーん つまんねーよなー １人

浮気する相手もいねえし

浮気する相手もいねえし

え え え… えへへへ… へ…

ねーよな 豪さんとは

いや 別に 俺は

やぶさかではないけど…

(笑い声)

ありえないっしょ

チカちゃんに殺されるわ 私

殺すかなあ させてくれないのに？

(みどり)殺す 殺す あ 水？

ママ 水

うん よっし…

あい うん

(美奈)ありがとう

いっぱい 飲んだほうがいい

座る？

暑いもんな 遊んでると

ねえ

暑いもんな 遊んでると

ねえ

はい いってらっしゃい

ありがと

え 殺すかな？

(みどり)殺す 殺す

(みどり)ああいうタイプは

自分がさせなくても➡

浮気は 絶対に許さないから

私も そういうとこあるし

(みどり)

まっ お互い 頑張ろうぜ

どっちが 最初に

パートナーとするか

って なに この悲しい勝負

(笑い声)

間違いが 起きないうちにね

キメェっつうの

(笑い声)

間違い 起こんねえから

いや 分かんないよー

間違い 起こんねえから

いや 分かんないよー

起こんねえってば 分かってる

いや…

そんなに はっきり言わなくても

(みどり)いや だって➡

起こんねえもん

起こるわけねえじゃん

♪も〜しかしてだけど〜

♪それって オイラを

♪誘ってるんじゃないの〜

♪そういうことだろ

♪もしかしてだけど

♪も〜しかしてだけど…

(鼻歌)

♪そういうことだろ

♪そういうことだろ

(引き戸が開く音)

ただいま〜

(引き戸が閉まる音)

え なに 作ってんの？ え 今➡

買い物してきたんだけど

みどりちゃんと 遊んでたんでしょ

小ウソ つくなよ

太郎 もう 限界だったから➡

うどん作ったから

夕飯 これでいいから

ちょっと 邪魔だから どいて

ちょっと 邪魔だから どいて

はーい 太郎 うどん できたよー

はいはいはい お待たせしましたー

いや➡

美奈ちゃんと 太郎

遊ばせようっていう➡

LINEが来たから

太郎 ほんとに いいの？

鶏肉 買ってきたよ

いい 僕 うどん 好きだから

あとさ iPad 出して

きょう 太郎➡

『ひまわり』頑張ったから

少し 延ばしてあげるって➡

約束したから

そういう約束 勝手にしないでよ

そんなん 俺 分かんないよ

なに 言ってんのよ

LINE 送ったじゃん 確認しろよ

自分は クソLINE

送ってくるくせに

それとさぁ➡

無理やり 太郎を

連れ出そうとしなくていいって➡

無理やり 太郎を

連れ出そうとしなくていいって➡

言ってんじゃん 圧なんだよ

あんたの言い方は

いや そんな圧なんて

かけてないよ

いいの？

そんなに簡単に

iPadの時間とか増やして

あんただって 自分の都合で

そうしてんでしょうが

太郎 ママ ちょっと

お風呂 入ってくるね

パパと

ケンカになっちゃいそうだからー

うん いいよ

そういう 言い方が➡

ケンカになるんじゃん

なんねえだろうがよ

これ以上 太郎に くどくど

説教しないでよ

これ以上 太郎に くどくど

説教しないでよ

せっかく『ひまわり』

頑張ったんだから ねぇ 太郎

太郎 ほんとに いいの？

うどんだけで

パパ おいしい鶏肉

焼いてあげるよ

うん いい 僕 うどん

大好きだから

太郎 美奈ちゃん 悲しんでたよ

こういうときは 一緒に行こうな

友達も喜ぶし

友達も喜ぶし

もう ママに 何も話さないで

って 言われたでしょ

パパだって 言いたいことは言うよ

ママに言うよ

そんなことしたら➡

太郎は ヤなやつだよ

いいの？ ヤなやつになっても

イヤなやつは パパでしょ

もう 話しかけないで

うん ダメ 話しかける

パパ 太郎に もっともっと

友達 増やしてほしいから

パパだって こんなこと

言いたくて言ってる…

(通知音)

(ミハル)｢安定期に入ったので

報告でーす｣

(ミハル)｢太郎に いとこが

一人 増えます」

(ミハル)｢この度 めでたく

二人目が できちゃいましたー｣

(ミハル)｢来週 ママと パパが

来るって言うから➡

お兄ちゃんたちも

遊びにおいでよー｣

太郎 ハルタんところ

赤ちゃん できたって

いとこが もう一人 増えるって

うれしいか？

(笑い声)

別に

別にって

太郎 ハルタのこと 好きだろー

うーん

いとこが 増えるんだよ

いとこが 増えるんだよ

それより どぶろっくの

ファンクラブのほうが いい

それは 毎日 学校 行ったらな…

二人目…

はぁ…

((私さぁ➡

あんたが 売れっ子になったら➡

子ども ４人ぐらいいても

いいと思ってんだよね))

((えー ４人は

ちょっと 多くない？))

((えー？ 楽しそうじゃん

多いの にぎやかで))

((私と あんたの子だったら

たぶん みんな かわいいよ))

((私と あんたの子だったら

たぶん みんな かわいいよ))

((うーん))

((ウチら まあ 顔は いいもんね))

((そう 顔はねー))

((もう やだー))

(笑い声)

((なんで ウチら

こんなバカなの))

(笑い声)

(笑い声)

((ねえ ちょっと もう１回 しよ))

((いいよ))

(笑い声)

♬〜

♬〜