Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:15,700 --> 00:01:18,740
Here you go, I believe that's everything.
2
00:01:20,780 --> 00:01:24,380
Quentin driver is waiting outside he'll take you wherever
3
00:01:24,380 --> 00:01:24,860
You need to
4
00:01:32,626 --> 00:01:33,160
Quentin?
5
00:01:33,660 --> 00:01:38,400
My boss the man who just spent the night with
6
00:01:41,943 --> 00:01:42,410
Oh yeah
7
00:02:07,686 --> 00:02:08,820
Hey Benna come in
8
00:02:08,820 --> 00:02:09,880
Good morning Quenten
9
00:02:11,170 --> 00:02:13,850
I picked up your dry cleaning, and
10
00:02:13,850 --> 00:02:16,470
And i have all the paperwork from the tailor case
11
00:02:16,470 --> 00:02:18,890
Along with your mail that you got today
12
00:02:18,890 --> 00:02:20,570
Excellent. Thank you Joanna
13
00:02:27,710 --> 00:02:28,970
Is today 18th?
14
00:02:29,850 --> 00:02:30,490
It's 19
15
00:02:34,680 --> 00:02:37,480
Forgot my mothers bloody birthday didn't l
16
00:02:39,060 --> 00:02:41,920
Already sent her flowers and a letter addressed
17
00:02:41,920 --> 00:02:43,960
From you she received it yesterday
18
00:03:38,920 --> 00:03:39,920
I'm going to sleep.
19
00:07:00,776 --> 00:07:01,510
Oh, my God!
20
00:07:37,826 --> 00:07:38,560
Oh, my God.
21
00:11:09,393 --> 00:11:11,060
I can't believe it's over
22
00:11:12,066 --> 00:11:12,200
Um
23
00:11:16,506 --> 00:11:16,640
Uh
24
00:11:21,733 --> 00:11:22,000
Yeah
25
00:12:21,293 --> 00:12:22,560
I can't believe it.
26
00:12:22,560 --> 00:12:23,640
It's okay, it'll be fine!
27
00:12:45,906 --> 00:12:46,440
Oh, yes.
28
00:13:00,033 --> 00:13:00,300
Yes!
29
00:13:12,070 --> 00:13:12,470
Yes...
30
00:13:14,310 --> 00:13:14,510
Yes
31
00:14:48,176 --> 00:14:48,710
Oh, God.
32
00:14:54,840 --> 00:14:55,500
Yeah!
33
00:15:02,940 --> 00:15:03,140
Yes
34
00:15:03,140 --> 00:15:03,740
[created using whisperjav 0.7]
1866
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.