All language subtitles for MIDA-067.ja.whisperjav

zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚†ใ†ใใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ซใƒ•ใƒฉใƒ†ๅฅฝใใ ใ‚ˆใญ

ใˆ? ใ ใฃใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚Œใฃ!ใ„ใคใ‚‚ใฎๆŠน่Œถใตใ‚‰ใฆใƒใƒผใƒŽ่ฒทใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฎ

ๅฎŸใฏใ•ใ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒๅ…ฅ้™ขใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ ไธ€ๆ—ฅใŠไป•ๆ–นใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใพใ‚Š็„ก้ง„้ฃใ„ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใŸ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ“ใ‚Œ้ฃฒใ‚€

ใ„ใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใใฎใพใพใงๅฌ‰ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ€ใŠใ„ใ—ใƒผ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๅ…ฅ้™ขใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸ

ใงใ‚‚ใใชใ„ใ ใ• ใŠๆฏใŒใ‚ขใƒ‘ใƒผใƒˆๅ‡บใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

็งใฏใƒใ‚คใƒˆใ‚’ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆ

ใˆ ใƒใ‚คใƒˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใƒใ‚คใจใ™ใ‚‹

ใพใ ๆฑบใพใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚‹ในใใŠ้‡‘ใŒ้ซ˜ใ„ใจใ“ใ‚ใงใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็„ก็†ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚†ใ†ๅ›

ๆœฌๅฝ“็ฌ‘ใฃใŸ้ก”ใ‹ใ‚ใ„ใใฆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใปใ‚“ใจใซ?

็งใ‚‚้ฃฒใ‚€ใจใ็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

ใใ—ใฆ็งใฏใ€ไธ€ใคใฎใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆๅ…ˆใ‚’่ฆ‹ไป˜ใ‘ใพใ—ใŸใ€‚

ใใ†ใ€ใ‚‚ใฎใ™ใ”ใๆ™‚็ตฆใŒ้ซ˜ใ„ ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใจใ‚ˆ

ๅ› ใŒ ใ†ใก ใงๅƒใใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ๅธ‚ไนƒ็€ฌใ‹ใญ

ใฏใ„ ใœใฒ ใ“ใกใ‚‰ใง้ ‘ๅผตใ‚Š ใŸ ใ„ ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ‹ใ€‚ไธ€ๆœˆใซใฉใฎใใ‚‰ใ„ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘?

ไปŠๆฏ่ฆชใŒๅ…ฅ้™ขไธญใงใ—ใฆ10ไธ‡ๅ††ใใ‚‰ใ„ใฏโ€ฆ

ใฏใฏใฏ!ใ„ใ‚„ใ‚ใชใ‚“ใฆๆฐ—ๆŠ•ใ’ใชๅญใ‚„

ๅ›ใ‚’ใจใฃใฆใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใฏใŠ้‡‘ๆŒใกใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅ›ใŒใใฎๆฐ—ใซใชใ‚Œใฐ

ไบŒๅ€โ€ฆใ„ใ‚„ไธ‰ๅ€ใ‚‚ใ—ใ‚„ใ‚‰ใ‚“ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใปใ‚“ใจใ ใจๆ€ใ†ใ€‚ใชใœใชใ‚‰ใญ

็งใฏใ€่ถ… ใŠ ้‡‘ๆŒใก ใ ใ‹ใ‚‰ ใญ

ใ‚ˆใ—!ๆŽก็”จ ใ 

ใ„ใใพใ™

ใ“ใ‚Œใซ็€ๆ›ฟใˆ ใชใ•ใ„

ใˆใฃ!?

ใ“ใฎๅˆถๆœใงๅƒใใฎใ‹ใญ?

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใฃใก้ƒจๅฑ‹ใซ้–‹ใ„ใฆใใชใ•ใ„

ๆ—ฉใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰

ๅˆถๆœใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใŒๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ† ใ‹ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ—ใญ ใƒ‘ใƒผใƒ„ใซใชใฃใฆใŸใ‚‰ๆณจๆ–‡ใ—ใฆใŠใ•ใชใใ‚ƒใ„ใ‘

ใชใ‚Šใ‹ใ‚‰ ใญใ‡

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ›ใ‚‚ไป•ไบ‹ใฏ

ใƒกใƒผใƒ‰ใ 

ใƒกใƒผใƒ‰ ใฃใฆใฎใฏ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใซ

ๅฅ‰ไปฐใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

็งใฎ่จ€่‘‰ใ ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ”ไธปไบบๆง˜ใจๅ‘ผใณใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ€ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใƒผใ™

ใŠใ—ใ˜ใ‚“ใ•ใพใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒกใ‚คใƒˆใซๅฏพใ—ใฆๆœ€ๅˆใฏใ‚ณใƒผใƒ’ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆ่ฒฐใ†ใ‹ใช

ใ‚ณใƒผใƒ•ใ‚ฃ?

ใ†ใ‚“ ใ‚ตใƒณใƒˆใƒณใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚Šๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใใ‚‰ใ„ๅ›ใซใงใ‚‚ใงใใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰ใ€ๅฐๆ‰€ใซใช

ๆœ€้ซ˜ใฎใ‚ณใƒ•ใ‚ฃใ‚’็”จๆ„ใ—ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใใ‚Œไฝฟใฃใฆ ใ‚ซใƒ•ใ‚งใง้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใชใฃใ€ใ‚ฟใ‚คใƒซใƒ—ใƒญใฏใ‚ใฃใก ใ 

่กŒใ ใชใ•ใ„

ๅพกๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใ•ใ‚ ใ“ใ“ ใซๅบงใ‚Š ใชใ•ใ„

ๆœ€้ซ˜็ดšใฎ่ฑ†ใ‚’ไฝฟใฃใŸใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผ

็งๆœ ใฎใฒใจๆ™‚

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซใพใšใไฝœใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœ€้ซ˜็ดš ใฎ่ฑ† ใ ใž

ใ‚ณใƒ•ใ‚ฃๅ…ฅใ‚ŒใŸใ“ใจใชใ„ใ‹

ใปใ‚“ใจใƒ€ใƒกใ ใช

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใŒใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„

ๆŽƒ้™คใงใ‚‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใ€ ๆŽƒๅ€ผใงใ‚‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ†ใ˜็”จๅ…ทใฃใฆใฉใกใ‚‰ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ‹

ใ„ใ‚„้ƒจๅฑ‹ใฏใญ

ๆœ€้ซ˜ ใฎๆฅญ่€… ใซ้ ผใ‚“ใงใ„ใค ใ‚‚

ใใ† ใ˜ ใ— ใฆ ใƒใƒƒใƒ†ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆŽƒ้™คใซๅฟ…่ฆใฏใชใ„ใ‚“ใ 

ๅ›ใŒใญใ€

ๆŽƒๅ‡บใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใฏ

็งใฎใฏไฝ“ใ ใ‚ˆ

ใˆ?ใ”ไธปไบบๆง˜

ใใ†

็งใŸใกใจ่บซไฝ“

ใ“ใฎๅฃใง

ใใ† ใ“ใฎๅฃ

ใ•ใŠใ˜ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใฃใ‹

ใงใใชใ„ใงใ™

ๅพกไธปไบบๆง˜

ๆ”พ็ฝฎใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎ

ใƒกใƒผใƒซไป•ไบ‹ ใ ใ‚ใ†

็„ก็†ใงใ™

ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ€ใใฎ่ถณ

ๆด‹ๆœ่„ฑใŒใ›ใฆ

ๅ‡บๆฅใชใ„ใงใ™ใญ

ใปใ‚‰ๆ—ฉใใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅŒ‚ใ„

ใ‚ใฃ? ๅŒ‚ใ„ใ‹

ใใ†ใ ใชใ

ๅค–ใฏๆš‘ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฑ—ใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎๆฑ—ใ ใใฎไฝ“ใ‚’ ๅ›ใƒŽๅญใ‚‚ใ—ใŸใง

ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒซใชใ‚ใฆ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆ่ฒฐใŠใ†ใ‹ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใŒๆ‚ชใ„ใงใ™ใ‚ˆใฏไปฃใ‚ใ‚Š ใงใใชใ„ใงใ™ใญ

ไฝ•

ไป–ใซใฏๆฌฒใ—ใ็„กใ„

ใ„ใ„ๅ›žใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽƒ้™คใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅ€ๆฟกๅธƒ้›†ๆดพ3ๆžš

ๅซŒใชใฎ?

่‡ญใ„ใช

ใ“ใฎไฝ“ใ‚’ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใงใใ‚‹ใ ใ‚

ๅ‡บๆฅใชใ„ใงใ™

ๅ‡บๆฅ็„กใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆไปŠใ™ใใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œใ‹ๆ™‚็ตฆๅ†็พใƒใ‚คใƒˆใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅ…ฅ้™ข่ฒป็จผใŽใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใใฎๆฐ—ๆŒใกใŒใ‚ใ‚Œใฐใ•ใ€ใปใ‚‰

ไฟบใ‚‚่‡ญใ„ใ‹ใ‚‰ๅฏใ‚‹ใ“ใจใงใใ‚‹ใ ใ‚

ใ‚ตใƒƒใ‚ตใจใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใฉใ†ใ™ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ›ใฏ ใŠ้‡‘ใ‚’ๆฌฒใ—ใ็„กใ„ใ‚“ใ‹ใช

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๅŒ‚ใ„ใซใ‹ใ™ใŽใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใฉใ†ใ ใ€ไธ€้€ฑ้–“ๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅƒ•ใฏใญ้ขจๅ‘‚ใŒใ‘ใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€้ขจๅ‘‚ใฎไปฃใ‚ใ‚Šใซใ•

ใ„ใคใ‚‚ใƒกใ‚คใƒ‰ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไฝ“ใ‚’่ˆใ‚ใฆ่ฒฐใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็ถบ้บ—ใ ใ‚?

ใใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใŸใชใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใฃใจใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใจ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒไฝ•ๆ™‚ใพใง็ตŒใฃใฆใใ‚Œใ„ใซใชใ‚‰ใชใ„ใž

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ ใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ใ€‚

ไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใจใ•ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ—ใฃใใ‚Š่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใใ†ใใ†ใช

ไธญใ€…ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใฃใจไนณ้ฆ–ใ‚’ใ™ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใชใ€ใใ†ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ ?

่‡ญใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃผใ„ใพใ™ใญ

ใŠใ†ใŸใฏใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

ใปใ‚“ใจใซใงใ™

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใฎ่„‡ใฎไธ‹ใ‚‚ๆ…ฃใ‚Œใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใ•ใ„

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใ„ใ„ใž

ใฉใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹?

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใŠใ‚Šใ™ใ…

ๅซŒใงใ™ใญ

ใใ†ใ€ใ‚„ใ‚‹ใฎใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

่‰ฏใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚‰

ไฝ“ไธญใชใ‚ใ‚ใ‚“ใ 

ใ‚†ใฃใใ‚Šไธ‹ใซ่กŒใ

่ˆŒใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ€ใชใ‚ใŸใ‚Šใ—ใฆใ„ใใ‚“ใ 

ใธใใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใชในใ‚‹

ใพใšใซใŠใ„ใ‹ใ„ใฆ

ไธ‹ใคใฃใ“ใ‚€

ใปใ‚‰ใ„ใใฎๅพŒใ‚‚ใ—ใฃใŸใƒชใชใ‚ใฆ

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใงใ™

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใŠ้‡‘ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ็งใŒ่ถณไธฆใฟใ‚’ใ•

ใ‚‚ใ†ใงใใชใ„

ใชใ‚“ใชใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŒ‡ใฎ้–“ใ‚’่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใใ“ใŒไธ€็•ช่‡ญใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅˆ‡ใ‚Œใซใ™ใ‚‹

1ๆœฌใฝใ‚“ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆใใญใˆใž

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰่ถณใ‚‚

ใปใ‚‰

็งใฏใญ

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใฎใ‚ใ‚‹ๅญใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใใ‚ŒใŸ

ใŠ้‡‘ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ’ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ‚‰

ๆฏใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ็ฐกๅ˜ใซใงใใŸใ ใ‚

ใ‚ใ€ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใงใใชใ„ใ€‚็„ก็†ใงใ™

ไป•ๆ–นใญใˆใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ 

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ็„ก็†ใงใ™

็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚ใƒผๆŒ‡่ฒธใ—ๅ–ใ‚Œ

ใใ†ๆŒ‡่ฒธใ›ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใซๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฐปใพใฟใ‚ŒใŸ

็„ก็†ใงใ™ใ€‚ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚Œใ‚’ไธ‹ใง่ˆใ‚ใฆ็ถบ้บ—ใซใชใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅ‡บๆฅใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ไปŠใ™ใๅธฐใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใชใ‚ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ„ใฃใฑใ„ใใฆ่ฒฐใˆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชๅซŒใชๆ‰€ใชใ„ใ ใ‚

ใ“ใฃใกๆฅใชใ•ใ„

ใใ“ใฎๅบงใฃ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ•ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€‚่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใƒผใ™

ใงใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚ŒใŒ็ซ‹ๆดพใชใƒกใ‚คใƒณใฎใŠไป•ไบ‹ใ ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฅฅใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่ˆŸใ‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฏ

่พžใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใปใ‚“ใจใซๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ€‚

่‡ญใ„ใ‹?

ไธ€้€ฑ้–“้ขจๅ‘‚ใซใฏๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใƒใƒณใƒใƒƒใƒใ‚’

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆŒใงใชใ‚ใพใ‚ใ—ใฆ

ใƒใƒƒใ‚ฏใฎไป˜ใ„ใŸใ‚ซใƒ„ใ‚‚ใ—ใฃใใ‚Šๅ–ใ‚‰ใ›ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

้‡‘็މใ‚‚่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ทใƒฏใฎ้–“ใซ

ไธ‹ใ‚’ใฏใ‚ใ›ใฆ

ๅธใ„ไป˜ใ„ใŸใ‚Š

ใŠๅฐปๅ‡บใ—ใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฅฅใฎๆ–นใพใง

ใใฎใพใ‚“ไธ‹ไฝฟใฃใฆ

ใปใ‚‰ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ๅฟƒๆˆฟใ‚’้ฃฒใฟ่พผใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ

ใ„ใ„ใž

ใปใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†! ใ„ใ‚ˆใใ†

ๅ…จ็„ถใงใใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ‹?

่ˆใ‚ใ‚‹่ฆ‹่พผใฟใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใ‹ใช

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใฃใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ๅซใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ•ใ€ใ‚ˆใ ใ‚Œใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

็ถบ้บ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ใ‚ใ†

ๅซใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไฟบใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ‚ๆ–น

ใปใ‚‰

ๅใๆˆปใ—ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‚“ใช

ใƒ€ใƒกใชใจใ“ใ‚ใฏ ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ

ๅคงใใชๆฏใ‚’ๅใ

ใจใฆใ‚‚ๆ‚ฒใ—ใ„ใงใ™

ใใใฃ!

ใ‚ใถใชใ„

ใ…ใ

ใฉใ†ใ ใ“ใฎไป•ไบ‹ใฏ

ใตใ‚€?

ๆœ€้ซ˜ใฎใ—ใ‚‚ใจใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใƒผใ—ใ€ใปใ‚‰

ใƒžใƒณใ‚ด่ฆ‹ใ›ใ‚ใญ

ไฟบใŒใใ‚Œใ„ใซไธ‹ใงๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

้–‹ใ„ใฆใฟใ›ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ถณใ‚‚ใฃใฆ

ใ„ใ„ใญใ‡

ๆฏ›ไธ€ๆฏ็”Ÿใˆใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่‰ฏใ„ๆฏ›ใ ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€ๆ˜Žๆ—ฅ็œ ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็ตๆง‹ๆฑ—ใงๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ๅŒ‚ใ„ใ‚„ใ™ใ‚€

็งใŒไธๅฏงใซ้ฃŸในใฆใใ‚Š

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚

ใฆ ใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚‹ใจ

2

ๅ…‰็ถบ้บ—ใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ‚ชใƒผใƒฉ ๆŒใฃใฆใƒžใƒณใ‚ณ่‰ฒใชใ•ใพ

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผ

ใใ†ใ€ใ‚‚ใฃใจ ใƒžใ‚ณ ใฒใ‚‰ใใชใ•ใ„

ใปใ‹ใซ ใ‚‚ ใ—ใ‚“ใ ใ‚ใ† ใ‹ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ญใƒฌใ‚คใซใชใฃใŸใฎใŒ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ฑใƒ„ใƒŠใƒ€ใ‚‚ใ—ใฃใใ‚Šใฟใ›ใ‚

ใ„ใ„ใญใ‡

ใใฎใพใพใ ใงใ™

ใ„ใ‚„ ใใ‚Œใฏ

ใปใ‚‰ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎ็ฉดใง็งใฎใƒใƒณใƒ—ใ‚’็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚ใ†ใ‹

ใงใใชใ„ใงใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‹ใ„ใฆใ”ใ‚ใ‚“

ใชใ‹ใชใใ‚ใชใŸใฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠๅ‰ใฎใƒใƒณใƒๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹ใฎใฏใ€ใดใฃใŸใ‚Šใช่‚Œใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใฏ

ใใ‚ใใ‚ใ†่…นใ‚‚ใฃใฆใ“ใ„

ใปใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠไฝ•ใ‹่จ€ใฃใŸใฎใ‹ใช?

ใ‚‚ใ†ๅซŒใ 

ใ„ใพ่กŒใใฃใฆ ่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใงใ€ใ„ใพ่กŒใ‚‹ ใฃใฆ ใ„ใฃใŸใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใฏใƒกใ‚คใƒ‰ใฎใใ›ใซใ“ใฎๅธ‚็”บใธ่กŒใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ๆฑšใ„ใช

ใพใŸ่จ€ใฃใŸ

ใปใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใง่…ฐใ‚’ๅผตใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚

ใงใใชใ„ใงใ™

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ณใƒ‡ใฎใ”ๅฅ‰ไป•ใฏใƒกใ‚คใƒ‰ไธญใฎๅŸบๆœฌใ ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บๆฅใฆใ„ใ‚‹ใจใชใ‚‰ใชใ„

ใฉใ‚Œใ‚‚ใฃใจใใ“

ใ“ใ‚Œใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ•

ๅฅฅใซใ“ใ†ๆ“ฆใฟใคใ‘ใ‚‹

ใปใ‚“ใจใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใญ

ใชใ‚“ใงๆ”พๆฃ„ใ—ใฆใ‚‹ๆœ€ไธญใซใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฌใ‚Šใชใ•ใ„ใปใ‚‰

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใใฎใพใ‚“ใพใงใ‚ฑใƒ„ๆŠœใ‘ใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†็ฉบๆฐ—ใ•

ใใ—ใŸใ‘ใšใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใฃใ‚

ใพใŸ่กŒใฃใŸใฎใ‹

ๅฐ‘ใ—ใฏใ„ใใฎใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใชใจ

็งใซใฐใฃใ‹ใ‚Šๆ–นๆณ•ใ‚’ๆŒ‡ๅทฎใ™ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ่‡ชๅˆ†ใฎ็Šถๆ…‹ใงใ‚„ใฃใฆใฟใชใ•ใ‚

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใ“ใจใฏใงใใชใ„ ใฎใ‹ใช

ไธ‹่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ€ใŒใฃใคใ‚Šใฏใพใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใ„ใใใ†ใชใฎใ‹ใช

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ ใฃใŸใชใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็”Ÿใ‹ใ›ใฆไธ‹ใ•ใ„ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใง

็”Ÿใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚“ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ดใƒผใ‚’ๆดปใ‹ใ›ใ‚‹

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†

ใใ“ใซ่†ใคใ„ใฆ

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใฎใฒใ–ไป˜ใ„ใฃใฆ

ใŠ้€ƒใŒใ—ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจใกใฃใฝใงใคใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚€ใฃใจ ใกใฃใƒ ใง ใคใ„ใฆใใ ใ• ใ„

ใ‚ใŸใ—ใฎใพใ‚“ใ“ ใ‚’ ใ“ใ† ใƒ›ใ‚ฆใ‚ท ใ•ใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„ใฃใฆ

็ง ใฎ ใŠ ใพใƒณใ‚ณ ใ‚’ใ“ใ†ใƒ›ใƒผใ‚น ใ— ใŸใ™ ใฆใ‚ฏใƒ€ใ‚ตใ‚ค

ใใ†

ใใ‚“ใชใซใ™ใ่กŒใฃใฆใŸใ‚‰

ใƒกใ‚คใƒ‰ใฎไป•ไบ‹ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ€ใใ“ใซใ„ใชใ•ใ„

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผ้–‹ใ„ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ•ใ›ใŸใ‚‰ใงใใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใƒžใ‚“ใ”ใง5ๆญฉๆŠผใ—ๅˆบใ—ใฆใใ‚Œใพใ™

ใ„ใ„ใž

้ฃฒใฟ่พผใ‚ใŒๆ—ฉใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ†ๆ€ใฃใŸใพใ‚“ใ”ใ‚’ใ€ ใ—ใฃใ‹ใ‚‰็ท ใ‚ใฆใปใช

ใ†ใ‚“ ใ“ใ“ใซๅŠ›ใ‚’็ท ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ„ใˆใˆใฃ ใ‚ใ‚ใใ‚ใใ‚ใ†

ใŒใ‚“ใฐใฃใฆใใŸใ‹

ใ†ใƒผใ‚“ ใ†ใƒผใ‚€็ง

ใ‚ใŸใ—ใฎๆฎ‹ใ‚Šใฏ ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ้ก”ใ˜ใ‚ƒใ‘ใจใใ‘ใฉ

่ฟ”ไธŠ

ใ‚ˆใ‰ใ—ใ„

ใปใ‚‰ ใŠ้ก˜ใ„ใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆ„›ใ•ใพใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚!ใ‚คใƒƒใ‚ฏใƒช

ใ‚ˆใƒผใ—ใปใ‚‰

ใฒใฃใ‹ใ‚Š ใปใ‚‰

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใช็›ฎใง็ถบ้บ—ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒกใƒผใƒ‰ใฎ็ซ‹ๆดพ ใชไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใจใฃใฆใ‚‚ใ†ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ใ„ใ„ๆฐ—ๅˆ†ใ 

ใ”่ค’็พŽใซ

ๆœฌๆ—ฅไบˆๅฎšใ—ใฆใ„ใŸ่ฃœไฟฎใฎ

5ๅ€ใ‚‚้กใ‚’ๆ”ฏๆ‰•ใŠใ†

ใใ—ใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใฏ

็ฉ่พผใงๅƒใ„ใฆ่ฒฐใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไธปไบบๆง˜

ๅ›ใŒใšใ„ใถใ‚“ๆƒ…็†ฑ็š„ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ๅบฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็งใฎใกใ‚“ใฝใง

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†?ใปใ‚‰

ไฟบ ใฎ ใกใ‚“ ใฃใƒใŒใ•

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚

ๅ›ใฏๅฝผๆฐใจใ‹ใ„ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‹ใ‚Œใ—ใจใ‚‚ใ‚ใ‚“ใชใซๆƒ…็†ฑ็š„ใชใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ ใฎ ใ‹

ใˆ?ใ—ใชใ„ใฎใ‹ใใ€ใชใ‚

ใใ†ใใ‚ƒใใ†ใใ‚ƒ ใใ‚“ใชใซ็งใฏ้€ฒๆญฉใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใจ

ใ•ใƒผใปใ‚‰

ๅ›ใซใฏใ—ใŸใ„ใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆใฟใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„

ใ”ไธปไบบๆง˜ไฝ“ใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใ‹

ๅ›ใฏๆœฌๅฝ“ใซ็ด ่ณชใŒใ‚ใ‚‹ใชใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใ€็งใฎไฝ“ใ‚’ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผไปฃใ‚ใ‚Šใซใชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ€ใพใšใฏใ„ใใคใ„ใ‹ใ‚‰

่บซไฝ“่ˆใ‚ใฆ็ถบ้บ—ใ—ใชใ„ใง

ใ“ใ‚Œใ‚‚็ซ‹ๆดพใƒกใ‚คใƒ‰ไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใปใ‚‰ใกใใฟ่ˆใ‚ใชใ•ใ„

ๆ‰‹ใŒ็ฉบใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใƒใƒณใƒใƒณใ‚’ใ—ใฆ

ใ„ใคใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใญ

็งใฎ็ตกใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚“ใฝใ“ใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ใฉใ‚‚ ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ๅคงใใ ้ณดใฃ ใฆ ใพใ™

ใ— ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ‚ˆ ใ• ใ‚ˆ

ๅฝผๆฐ ใฎ ใกใ‚“ใจ ใจ ใ‹ใ‚Œ ใง ใฉใ†ใชใ‚“ ใ 

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๆ‰‹ใŒ่ธใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ ใ‚

็”ทๆ€งใจๆฏ”ในใฆใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใŠใฃใ‘ใ„ใงใ™

ๅคงใใ„ใƒใƒณใƒใŒๅฅฝใใชใฎ?

ใ•ใฃใ‘ใ‚ใ‚“ใชใซใƒ’ใƒผใƒ’ใƒผ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ”ไธปไบบๆง˜ใ‚‚ใŠใฃใใ„ใ„ใกใ‚“ใƒใ‚’ ๅคงใ™ใŽใงใ™ใฃใฆใ€ใปใ‚‰

ใใ†!ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ›ใƒฉ ใ—ใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใฆใ‚ญใƒฌใ‚ค ใซใ—ใฆ่ฒฐใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใฏใ‚ขใ‚ตใƒ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใƒใƒณใƒ่ˆใ‚ใฆ็ถบ้บ—ใซใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ 

ใƒใƒณใƒใชใ‚ใฆใใ‚Œใ„ใซใชใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ€่ˆžใฟใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†

ๆจชใฎไธ€้ƒจใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใ‚‹

ใ„ใ„ใ‹?

ๆ นๅ…ƒใ‹ใ‚‰ใ€้‡‘็މใฎๅ…ˆใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใŸใพใ‚’ใชใ‚ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ๆ‰‹ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„

ๅ–‰ใฎๅฅฅใงๅŠ ใˆใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ๅฃใ ใ‘ใงใ™

ใ—ใ‚“ใผใ‚’้ฃฒใฟ่พผใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ†ใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใปใ‚‰ๅธใฃใฆใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใใฎๆฒˆ้ป™ใŒๅพ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใฎๆ–นใซใ—ใฃใใ‚Šใจๅธใ„ไธŠใ’ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใใ†ใใ†ใใ†!่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใ“

ใใƒผ ใ—ใฃใกใ‚ƒ ๆฒˆ้งใ‚’ใ™ใฃใฆ

ใ•ใ‚ ใ•ใ ใใ‚“ใชใพใพ

ๅ›ใฎใŠๅฎถใฏ็ซ‹ๆดพใชใƒใƒณใƒใ‚ฑใƒผใ‚นใ ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅธใฃใฆ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใใฎ้ฆ™ใ‚Š

ๅฝผๆฐใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใŸใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใชใ‚

ๅฝผๆฐใ‚‚ๅ›ใŒใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง่ฆช็ˆถใฎใƒใƒณใƒใ‚ทใƒฃใƒ–ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใญ

ใ‚‚ใ†ใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใจ้ณดใฃใจใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ˆใ้ป™ใฃใŸ

ไธ‹ๅ‡บใ›

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€้ก”ไธญใ›ใ„ใ•ใพใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

้ขจๅ‘‚ใฏใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ไปŠๆ—ฅใฎๅคœใซใฏ

ไฟบใ‚’ๅ‘ผใฐใˆใฆใใชใ•ใ„

ๅ‘ผใฐใ„ใงใ™ใ‚ซ?

ใใ†

ๆฏŽๅ›ž ๆฏๅ›ž

ไบˆๅฎš่ชฟๅ’Œใจใ‹้ฃฝใใŸใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ› ใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐ ใง

ไฟบ ใ‚’่ฅฒ ใ„ใซๆฅใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅฆๅฎšใ•ใ‚ŒใŸใƒกใ‚คใƒ‰ๆœใ‚’็€ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใฏใƒผใ„ใ€ใ‚ˆใๆฅใŸใช

ใใ‚“ใชใซไฟบใฎใƒใƒผใƒ ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ‹

ใ‚ˆใ—

ใ†ใกใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใ‚

ใฏใ‚ค

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใŸใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ไฝ“ไธญไธ€ๆฏใ ใ‚ใฆๆ”พ็ฝฎใ™ใ‚‹

่ฟ”ไบ‹ใฏใ€ใฏใ„ใ€‚ใ”ไธปไบบๆง˜ใ 

ใƒใ‚ค ใใ—ใ‚…ใ˜ใ‚“ใ•ใพ

ใปใ‚‰ ๆœˆ่ฆ‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ใฃใจ่‰ฒใ‚“ใชใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใƒใƒผ ใƒ–ใ‚ทใƒฅใ‚ธใƒณใ‚ตใƒž

ใใ‚“ใชใซไฟบใฎใใ•ใ„ใ‚ใ‘ใ‚’ใชในใ‚Œใฐๅฅฝใใ‹?

ใ‚นใ‚ญใงใ™

ๅค‰ๆ…‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใŒ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ่‡ญใ„ใ‚ใ่ˆใ‚ใฆใ€ ใŠใพใ‚“ใ“ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚?

่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚ ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ„ใชใ•ใ„

ใƒฏใ‚ญใƒŠใƒกใจใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ ๆฟกใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใฃใ„ใพใ™

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใชใใ™ใ‚ใˆ ใƒฏใƒƒใƒใƒŠใƒ™ใƒˆ

ใ†ใพใ‚ใ“ใ‚“ใ‚’ใญใ ใ›ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใง ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ„ใ‚„ใ›

ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚ฏใ‚ตใ‚คใฏ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ่ˆใ‚ใฆใŠใพใ‚“ใ“ใชใ‚‰ใ—ใฆใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

่ถณใ‚‚ใชใ‚ใฆ่ฒฐใ†ใ‹

ใฏใ„ใ€ใ”ไธปไบบๆง˜

่‡ญใ„ใ‚„ใ—ใ‚’ใŸใฃใทใ‚Šใฎในใฃใฆ ใ—ใฃใใซใƒžใƒณใ‚ดใƒผๆผใ‚‰ใ™ใ‚“ใ 

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒ่จ€ใฃใŸ้€šใ‚Šใซใ€ใชใ‚ใ‚Œใคใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช?

ใฉใ†ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

็งใ‚‚ใ”ไธปไบบๆง˜ใฟใŸใ„ใงใ€ ใŠ้‡‘ๆŒใกใ‚“ใชใ‚‰ใ„ใŸใ„ใงใ™

ใใ†ใ‹ใƒผ

ใŠ้‡‘ๆŒใกใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใปใ‚‰ ่‰ๅฑ‹ๅธ‚ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใชใ„ใจใช

ๅŠชๅŠ›ใ™ใ‚Œใฐใ™ใ‚‹ใ ใ‘ๅ ฑ้…ฌใฏๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฏใ„ ใŒใ‚“ใฐใ‚Šใพใ™

ใใฃใกใฎ่ถณใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ใ“ใฃใกใฏใ—ใ‚‚ใฎในใ‚‹ใ‚“ใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ญใ„่ถณ่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฃใฆ่žใใ‚“ใ ใž

่‡ญใ„่ถณใ€ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใƒผใงใ™ใ‹?

ใใ†ใใ†ใใ†

ๅ‹ๆ‰‹ใซใƒŠใƒกใŸใ‚‰ใ”ไธปไบบๆง˜ๅคฑ็คผใ ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝ•ใŒใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏใ—ใฃใใ‚Š็ขบ่ชใ‚’ๅ–ใ‚‹ใ‚“ใง

ใปใ‚Œๆ—ฉใๆถ™ใ•ใˆ

ใใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใ“ใ‚“ใชๅงฟใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚ƒในใฃใŸใฎใฉใ†ๆ€ใ†ใ‹ใช

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ—ใŸ่ถณใซใ‚‚ๅ–‹ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ 

ไธ€้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใปใ‚‰

ไธก่ถณใงใ‚ˆใๆŠผใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ไธ€้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่‡ญใ„ใ‚„ใ—ใ ใ‚ใฃใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใช

ใ‚ณใƒฏใƒ•ใƒฉใ‚ทใจใ‹ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚Œ

ใƒ›ใƒณใ‚ญใซใ‚„ใ‚ใ—ใ„ใ“ใจใฏ็Ÿฅใ‚“ใชใ„

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ˆใƒผใ—ใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใใ‚ใ†ใƒใƒณใƒใจๅ–‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใกใ‚“ใฝ่ˆใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠไธปๅฐŠใ•ใพใซ ใกใ‚“ ใฑใชใ‚ใฆ ใ‚‚ ใ„ใ„ ใงใ™ ใ‹

ใใƒผใ‚‰ใ€ใ„ใ„ใใ†ใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใใ†ใใ†

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไฟบใŒๆ•™ใˆใŸใ“ใจใงใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใƒผ ใ‚ทใƒƒใ‚ซใƒชๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ่ฝใก็€ใใ‚“ใ ใž

ใ‚ˆใƒผใ—ใ€ใปใ‚‰ใ€‚ๅฐป้ƒจใ ใ‘ใ•ใ‚Œใฆ

ใ‚ฑใƒ„ใ‚‚้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใ !

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚ฑใƒ„ใ‚’้ฃŸในใงใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠๅฐ‹ใญใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใใ†ใ„ใ†ไบ‹ใงใ™ใ‹?

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใใ‚Œใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ถณใ‚’ๆธกใใ†

ไปŠใƒžใƒณใ‚ณใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?

ใŸใใ•ใ‚“ๆฟกใ‚Œใฆใพใ™

ใชใ‚“ใงๆฟกใ‚ŒใŸใฎ

ใ”ไธปไบบๆง˜ใŒไฝ“ใซ่ˆใ‚ๅ›žใ—ใฆใ„ใŸใ‚‰ ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ไฟบใฎ่‡ญใ„ใ‚ฑใƒ„ใƒฉใ‚’่ˆใ‚ใฆๆฟกใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚?

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใพใ‚“ใ”่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่„ฑใŒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฌใ‚ŒใŸใ‚ชใƒžใ‚ดใ€่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใณใ—ใ‚‡ ใณใ—ใ‚‡ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ๅ‘ผใฐใชใ„ใงไธ‹ใ•ใ„

ใ†ใ‚ใƒผ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆŠœใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?

ๅฅฝใใชๅฅณใฎๅญใ‚

ใ™ใใงใ™

ไปŠใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ 

ใŠๅ‰ใ‚’ใ•ใ‚ใŒใ‚Œใฆใพใ™

่กŒใ

ใ“ใ“ใ‹

ใปใ‚‰ใ€ใ„ใใจใใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ไธปไบบๆง˜ใซ่จฑๅฏๅ–ใ‚“ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใณใ—ใ‚‡ ใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒซๆŒ‡็คบใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”Ÿใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ‚’ๆดปใ‹ใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใพใŸ่กŒใฃใŸใฎใ‹ใใ€ใปใ‚‰

ใใ†ใƒ›ใƒณใƒˆใ™ใใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ“ใฃใกใซใ‚ฑใƒ„ๆŠœใ„ใฆใใ‚‹ใž

ไธ€็ท’ใ€…ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงๅ‹ๆ‰‹ใซใชใฃใฆใ‚“ใญใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒผใ‚ฏใŒๅคฑใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใใ‚ใใ‚ใ†ใƒžใƒณใ‚ดใƒผใซๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใ€‚

ใฏใ„ใ€ไปปใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใปใฉใ—ใ‚ƒใถใฃใŸใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใ—ใ‚ƒใใฃใฆ ๆฟกใ‚‰ใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใฏใƒผใ„

ใ‚ทใƒƒใ‚ซใƒช่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฎใพใˆๆฏใงใƒใƒณใƒใ‚’ใƒŒใƒซใƒ‹ใƒฅใ‚ฐใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใƒผใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใพใ‚“ใ“ใงๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹

ใฏใ„ใ€‚ใ”ไธปไบบๆง˜

ใ•ใ‚ใปใ‚ใฃ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใฃใฆ็ขบ่ชใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใƒžใƒณใ‚ณใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใชใ€ใ‚ใ‚“ใ“ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใใฎใพใพใงใ„ใ‚

ใใ†! ใ—ใฃใใ‚Š่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใŠ้‡‘ๆฌฒใ—ใ„ใญ ใŠ้‡‘

ใŠ้‡‘ๆŒใกใซใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ใใ†ใ€ใใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ๅฎถใซๆˆปใ™ใ‚“ใ ใž

ใ‚!ไธปไบบๆง˜่กŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใ†ใ€ๆฏๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐๆŒฏใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠใ—ใ‚Šๆง˜

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใž

ใ“ใ‚Œใ 

ใใ†ใ€ใใ‚†ใ‚“ใƒˆ

ๅœฐ็ƒใฎใ‚†ใ‚Šใ‹ใ”ใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใ ใ‚

ใ„ใ„?

ใƒ›ใƒผใ‚นใฎ้€”ไธญใงๅ‹ๆ‰‹ใซๆŠœใ„ใกใ‚ƒใ†ใจใฏใชใ

ๅ‹‰ๅผทใŒๅ–ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใปใ‚‰ใ€่ƒŒใ‚’ๅ‘ใ‘ใพใ•ใ„

่„ฑใ’ใฆใ‚‹ใž

ใ‚! ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆธฉใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ€‚ๅฅฝใใ ใจ่žใ„ใฆไธ‹ใ•ใ„ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ่…ฐใ‚’ๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใฐ

ใฉใ†ๆฒปใฃใŸใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚“ใพๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™

่กŒใ?

ใปใ‚“ใจใซใ™ใใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅนธใ›

ใปใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใงใŠๅฐปๅบƒใ’ใชใ•ใ„

ใ•ใใ€่‡ชๅˆ† ใฎไธกๆ‰‹ ใง ใŠใ—ใ‚Šใ‚’ ้–‹ใ‘ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไธปไบบๆง˜ใฎใŠใกใ‚“ใฝใ†ใพใ‚“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใตใฃ

ใƒ•ใƒณ

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผใงใ™

่…ฐๅฉใ„ใฆไธ‹ใ•ใ„

ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œ

ๅฅฝใใงใ™

ใปใ‚“ใจใใ†ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ็—›ใ„

ใ”ไธปไบบๆง˜ใ‚’็”Ÿใ‹ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใ‘ใพใ™

่กŒใ“ใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ˆใ—ใ€ใ“ใฃใกใฎๆŒ‡็›ฎ

ๆ‰‹ใงใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆŒใฃใฆ

ใŠๅ‰ใฎใƒใƒผใƒ ใซๅบƒใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใญใ€‚

ไธ€ๆญฉใจใ‚‚ๆญปใ‚“ใ ใช?

ใปใ‚“ใจใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใช่‰ฏใ„ใ‚ˆใ€ใ‹ใ˜ใ‚Š

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ไฟบใ‚‰ใฉใฃใกใ‚’ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใใชใฃใŸ

ใ„ใใพใ™

ใ‚ใ€œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผๆฌฒใ—ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ใ”ไธปไบบใ•ใ‚“

ใฏใƒผใ„

ใ‚’

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใปใ‚‰ ใปใ‚‰

ใ‚ใ€ๆŽƒ้™คๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ›ใ„ใงๅ…จ้ƒจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆˆ้•ทใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ”ไธปไบบๆง˜ใฎใŠ้™ฐใงใ™

ใ‚ˆใ—

ใ“ใฃใกใซๆฅใชใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ“ใธๆŒฟๅ…ฅใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฏใ„ใ€ๅฐๆŒ‡ไปคๆง˜ใ€‚ใใฃใ™ใ‚Šๅฏใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ็งใŒๆทปใ„ใญใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ไฝ•?่ฉฑใฃใฆ

่‘ตใ•ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใงๆœ€่ฟ‘ๅญฆๆ กๆฅใชใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจๅฟ™ใ—ใใฆ

้€ฃ็ตกใ—ใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถ่ฟ”ใ— ใฆใใ‚Œใชใ„

ๅฟ™ใ—ใ„ใจใชใซ ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใƒใ‚คใƒˆใ ใ‚ˆ

ๅญฆๆ กไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹ใƒใ‚คใƒˆใฃใฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใƒใ‚คใ‚ฟใชใฎ?

ใชใ‚“ใงใƒใƒผใจใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ‚„ใ ใ€่จ€ใ„ใŸใใชใ„

ไฝ•ๆ•…ใ 

ไฝ•ใ‚’ ใƒ‘ใƒผใƒˆใ‚ทใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐ ๅฎถ

ใ„ใ„ใŸ ใ ใชใ„ใฃ ใฆ ใ„ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใซใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใŠๅ‰้€ฃ็ตกใ‚‚่ฟ”ใ•ใญใˆใงใ™ใ‚

ใใ‚Œใฏ็”ณใ—่จณ็„กใ„ใใฉ

ๅฏ็ฌ‘ใ—ใ„ ใใ‚“ใชๅ ดๅˆ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚็งใŒใ—ใฆใ‚‹ใƒใ‚คใƒˆใ ใ—

ไฝ•ใฎใƒใ‚คใƒˆใ‚’ใ—ใŸใ„ใ‹ๆ•™ใˆใฆ

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ใ† ใƒใ‚คใƒ‰ ใฎๆ™‚้–“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚„ ่กŒใ‹ใชใใ‚ƒ ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใชใ‚“ใง? ใŠใ‹ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้…ใ‚Œใ‚‹ใจใƒคใƒ™ใƒผ ใ‹ใ‚‰ ใ•

่กŒใใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃ ใฆ ใ˜ใ‚ไฟบใ‚‚ไธ€็ท’ใซใ„ใ

ใคใ„ใฆใ“ใชใ„ใ‚ˆ

ใซๅ…ฅใฃใฆๅธฐใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ ใ“ใ“็งใฎใƒใ‚คใƒˆๅ…ˆ ใกใ‚‡ใฃใจไธญ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ“ใ“ใจใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ใชใ‚“ใ ใƒใ‚คใƒ‰ใ•ๅˆ‡ใฃใŸใ“ใ‚Œใชใ‚“ใงใ‚‚ใญใ‚“ใชๅฎถใฟใŸใ„ใชใŠใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใ“ใ‚“ใช

ๆœฌๅฝ“ใซใฏใใฃ ไปฅไธ‹

ใพใฃใ™ใๅธฐใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹

ใŠใ„

ใชใซ?

ใฉใ†ใ—ใŸ

้จ’ใŒใ—ใ„

่ชฐใงใ™ใ‹

ใ ใ‚Œใ‹ใญๅ›ใฏ

็งใฎๅฝผๆฐใงใ™

ๅ›ใŒ ไพ‹ ใฎ้’ไบ• ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงๅฏ„ใ‚Š่พผใ‚“ใงใใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ„ใ•ใค ใŒๆป‘็จฝ ใ  ใช

ใ‚ใŠใ„ใฎใƒŠใ‚คใƒˆใชใคใ‚‚ใ‚Šใงใ“ใ“ใซๆฅใŸใฟใŸใ„ใ ใŒใ€

ๅฝ“ใฎ่‘ตใซใฏใ‚ใ‚ŠใชใŸใ‚ใˆใ ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ๆ•…ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹?

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹โ€ฆ

ๅ›ใฏใญใ€

ใ‚ขใ‚ชใ‚คใƒ‹ ๅฟ…่ฆ ใช 3 ใฃใค ใฎ ใ‚‚ใฎใฏๆŒใฃใฆใ„ใชใ„ใ‚“ ใ 

ใใ‚Œ ใŒ ใƒŠใƒณใƒ€ใ‚ซ ๅˆ† ใ‹ ใ‚“ ใŸ ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใงใ™ ใ‚ˆ ใใ‚“ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ•™ใˆใฆ ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

1ใƒ„ ใฏ้‡‘

2ใƒƒใ‚บใƒ้‡‘

3ใค็›ฎใฏ้‡‘ใ ใ€‚ ใใฎๅ…จใฆใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใ“ใฎ็งใงใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใƒชใƒฅใ‚ฆๅ›ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅธฐใ‚‹ใžๆ—ฉใ

ใใฎไบบใŒๅฟ…่ฆใชใ‚ใŸใ—ใซใฏ

ใพใ‚

ๅ›ใฎ่‘ตใ‚’ๆ€ใ†ๆฐ—ๆŒใกใฏ่ณžๅ‚ใ—ใ‚ˆใ†

ใใ†ใ 

ๅ›ใซใƒใƒฃใƒณใ‚นใ‚ใ’ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใƒใƒฃใƒณใƒ„?

็งใฎใงๅ‰ใง

่‘ตใ‚’็”Ÿใ‹ใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใŸใ‚‰

ใ‚ขใ‚ชใ‚ค้–‹ๆ”พใ—ใฆ

ใ„ใ‹ใ™!?

ใใ†

ๆ„›ๅŠ›ใฃใฆ

ๅ›ใฎใƒ—ใƒชใƒณใ‚ปใ‚นใ‚’ๆ•‘ใ„ๅ‡บใ—ใฆใฟใ›ใชใ•ใ„

ใ•ใ‚ใ€่‘ต

ใ“ใ‚Œใซ็€ๆ›ฟใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ”ไธปไบบๆง˜

ใชใ‚“ใง? ใ”ไธปไบบๆง˜ใฃใฆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใใฎๆœใŠใ„

ใ‚ใ‚ ไผผๅˆใ†ใชใ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฎๆ ผๅฅฝ

ใ“ใ‚ŒใŒๅคšใ„ใฎใƒใ‚คใƒˆใ‚‚ๅˆถๆœ

่ฆ‹ใชใ„ใงใ„ใ†ใ‹่‘ตใ‚ใญใƒผ ใ“ใฎใ‚ซใƒƒ

ใใƒผใ‚“ ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŠ้‡‘ใ‚’็จผใŽๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

่ฆ‹ใชใ„ใง

ใ“ใ‚“ใชใฎๆฏŽๆ—ฅ็€ใฆใ‚“ใฎ

ๅซŒใ ใญ

ๆณณใ„ใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใใ—ใŸใ‚‰ใ„ใฃใฑใ—ใฆใ‚„ใ‚Š

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆดปใ‹ใ›ใ‚‹ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆดปใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

้’ใ„ใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ•ใ„

่งฃๆ”พใ•ใ‚ŒใŸใ„

ๅฝผๆฐใซ้ ผใฟใญ

ใ‚†ใ†ใใ‚“ใŠ้ก˜ใ„

่กŒใ‹ใ›ใŸใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซ่งฃๆ”พใ—ใฆ ใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‹ๅฐใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ ็งใ‚‚้ฌผใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ•ใใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซใชใฃใฆ

ๆ‰‹ใงๆŒใคใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰ใ€ใพใšใฏใƒใ‚ฏใƒ“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†?ใ„ใ‘ใใ†

ๅฝผใŒใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไปฃใ‚ใ‚Šใซใฉใ“ใ‹ใ„ใ„ใ‹ใช

ๆŒ‡็คบใ—ใชใ„ใง

ใ‚ใŠใ„ใ€ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ๅ‡บใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใใ‚Šใฏ็„ก็†ใช

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ•ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็›ดๆŽฅๅฝ“ใฆใ‚‹ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใซใ—ใฆ็›ดๆŽฅ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใชใ‚ ้’ไบ•ใฏๆœฌๅฝ“ใŒๅธฐใ‚ŠใŸใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใšใฃใจไฟบใฎใจใ“ใซใ„ใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใปใ‚‰ใƒ›ใƒฉ้ ‘ๅผตใฃใฆใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒฏใƒผใƒ‰ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ‚Œ้ ‘ๅผตใฃใฆ็”Ÿใ‹ใ›ใชใ„ใจ

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใปใ‚‰ใ€่€ณใ‚’่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใซใƒใƒฌๆตใ—ใฆใ‚‹ใž

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚ใŠใ„่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใŸ

ใใ†ใ€ๅ‰ใซใ‹

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ›ใฏใ‚คใ‚ซใ›ใŸใใชใ„ใฎใ‹ใช

ใปใ‚‰้’ใ„ใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ“ใฎใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

็œŸใ‚“ไธญใงๅฝ“ใฆใฃใฆใใ ใ•ใ„

็„ก็คผใชๅ›ใฏ

ๅฅณใ‚’ๆดปใ‹ใ›ใŸใ“ใจใŒใชใ„ใฎใ‹ใช

้“ๅ…ทใฃใฆใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจไฝฟใ†ในใใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใฎใพใพใง่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไฟบใซ้€ƒใ•ใ‚Œใฆใ„ใ„?

่กŒใ‹ใ›ใพใ™ใญ

ใƒ€ใƒกใ€ใ‚†ใ†ใใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ ใ‚ใชใฎ

ใ“ใ“ใซๅฑ…ใชใ„

ใใฃใ‚ซ

ใ‚ใŠใ„ใฏ ใ“ใ“ใงใ„ใŸ ใ„ ใฎ ใ‹

ๅธฐใ‚ใ†

ใปใ‚‰ใ€้ ‘ๅผตใฃใฆ็”Ÿใ‹ใ•ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ไธ€็ท’ใซๅธฐใ‚ใ†

ใ ใ‚ใ€ๆญขใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ€่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆ

ใ‚ใ€œใ•ใ

ใ„ใฃใŸใฎใ‹?

ใ„ใ‚“ใŸ ใฎ ใ‹

ใพใ  ใพใ  ใ 

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใง่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚„ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚

่…ฐใ‚’ใคใถใ‚Œใใ†

ใใ“ใฎๆ‰‹ใŒไป˜ใ„ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ็”Ÿใ‹ใ•ใชใ„ใจใชใ€‚

ใชใ‚“ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅฝผๆฐใซๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฉใ“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ‘ใใ†

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅ›ใฏๅฝผๆฐใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎใ‹?

ใ‚ใ’ๆ–นใŒๅ…จ็„ถ็”˜ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ†ใ ใ€ใ“ใ†

ใใ‚“ใชใซ้–‹ใ„ใฆๅฝ“ใฆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใƒผใ‚„ใฃใฆ

ใฉใ†ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใƒ†ใƒญใƒชใƒผใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰

ใ„ใƒใงใ™

ใ“ใ“ใ‹

ใŠใ†ใ‚‰

ใ‚†ใ‚ใใ‚“ใƒ€ใƒก

่กŒใฃใŸใ‚‰ใ„ใฃใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚Œใชใใ‚ƒใ ใ‹ใ‚‰ ใƒ€ใƒกใชใฎ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใใ‚Œ

ใญ

่‘ตใฏใ“ใ“ใฎ็—›ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ€้™ใ‚Šใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠใ‚‰ใ„ใฃใŸ

ใ”ไธปไบบๆง˜

ใงใ‚‚ใพใ ใ“ใ‚“ใชใฎใงๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใช

ใใฎใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚’ไฝฟใฃใฆใปใ—ใ„

่…ฐๅ›žใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ใค็”Ÿใ‹ใ•ใชใใฆใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใฃใใ‚Šใ—ใŸใงใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œ

ๅฅฅใพใง

ใ“ใ‚Œใ‚’็ชใฃ่พผใ‚€ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่…ฐๅ‰ใซๅ‡บใ—ใฆ

่ถณๆŒใฃใฆ

ใ“ใ“ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใชใ€ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Šใ‚ƒ

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ไธปไบบๆง˜

ใปใ‚‰ๆŒใฃใฆ

ไปŠๆ™‚ไปฃ่‹ฅใ„ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใฏใƒใ‚คใƒ–ใจใ‹ไฝฟใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใช

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ€ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏใญใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ไฝฟใ†ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

้’ใ„็‰ฉใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฝผๆฐใซๆ•™ใˆใชใ•ใ„

ใƒ€ใƒก?ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒณใ‚ณใŒ้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ ๅ‡ฆ้‡ๅญใ ใชใ

ใปใ‚‰

ใŠๅ‰ใฏใƒžใƒณใƒ›็ท ใ‚ใ™ใŽใŸใž

ใ‚†ใ†ใฒใใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆ

่กŒใใŸใใชใ„ใฎใ‹?ใ‚ใŠใ„

่กŒใใŸใใชใ„ใฎใ‹ใ€‚ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ€่กŒใใŸใใชใ„ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใ‚‚ใญ

ใƒ€ใƒก ใƒ€ใƒก ้ง„็›ฎ

ๅ…ฅใฃใŸ

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

่ฆ‹ใชใ„ใง

ใชใ‚

่จ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚ˆ

ใพใ•ใ‹็งใซ่บซใ‚‚ๅฟƒใ‚’ๅฐฝใใ—ใฆ้’ไบ• ใ‚’็”Ÿใ‹ใ›ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ„›ใฎๅŠ›ใฏๅ‰ๅคงใ ใช

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใซใฏๅ› ใซ

ใ‚ใŸใ— ใฎ ๆŒ‘ๆˆฆๅ—ใ‘ ใฆ ใ‚‚ใ‚‰ใ†

้ธใถใฎใฏ้’ไบ• ใ 

ใใฟใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ‚

ใ‚‚ใ†ๅธฐใ‚

้ป’ไบ•ๅ›ใจใ‹่จ€ใฃใŸใญ

็งใŒใ€ใใฟใจใชใœๅ‹่ฒ ใ‚’ใ—ใŸใ„ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹?

ใใ‚“ใชใ“ใจๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๅค‰ๆ…‹ใ ใฃใฆ่€ƒใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใŠ้‡‘ๆŒใกใซใ‚ใชใŸใฏๆ„›ใ ใ‘ใงๅ‹ๅˆฉใ—ใฆใใŸ

ใใฎใ›ใ„ใงใ™ใ”ใๆ„Ÿๅ‹•ใ™ใ‚‹

ใŠ้‡‘ใจๆ„›ใ€ใฉใฃใกใŒๅ‹ใคใ‹

็งใฎ่ฉฆๅˆใ‚’ใ—ใฆใฟใชใ„?

็งใฏใญ

ใ‚ใŠใ„ใซ

ใŸใใ•ใ‚“่ฒก็”ฃไธŽใˆใ‚‹

ใพใšๅ›

็งใงใ‚ใŠใ„ๆˆฆใฃใฆ

่กŒใใชใ•ใ„

ๅฅฝใ

็งใ‚‚ใ™ใใ ใ‚ˆ

ใƒใ‚งใƒผใ‚น

ใ“ใ‚Œใ€ใ™ใ‚ญ ใƒžใƒƒใƒˆ ใƒขใƒ‹ใƒ†

ใ„ใ„ใ‚„ ไธ€ไฝ“ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅค‰ๆ…‹่ฆช็ˆถใ‚ˆใ‚Šใ•

ไฟบใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใช

ใŠ้‡‘ใชใ‚“ใฆใชใ„ใง

ใ„ใคใ‚‚ใฟใŸใ„ใซใŠ่…นๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใช็ทŠๅผตๆ„Ÿใ‚ใฃใฆ

็งใ‚‚ๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ไฟบใฎใ“ใจใŒๅคงๅซŒใ„

ใ™ใ”ใ„็…งใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅคงๅซŒใ„

ใ™ใŽใŸ

ใˆใฃ

ใ†ใ‡ใฃ

่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†ใ ?ๅฝผๆฐใฎใƒใƒณใƒ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใ“ใฃใก่ˆใ‚ใŸ

ใปใ‚‰ใ€ใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใฉใƒผใ  ๅฝผๆฐดใฎ ใƒใƒณใƒใจๆฏ”ในใฆ

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใกใ‚“ใฝใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใฎใƒใƒณใƒใซใ‚ขใ‚ชใ‚คใฎใ“ใจใ‚’ใƒ’ใƒผใƒ’ใƒผ่จ€ใ‚ใ›ใŸ

่ˆใ‚ๆฏ”ในใ ใœ

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใฟ?

ใ“ใฃใกใฏ่‰ฏใ„ใ‚“ใ 

ใปใ‚‰ใ€ๅฝผๆฐใฎใƒใƒณใƒใƒณใจ็งใŸใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŠๅฐปใŒ้€šใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅฅฅใพใง

ใ•ใ‚ใ€ๆŒใฃใฆใŠใ„ใใพใง

ใใ†ใ—ใŸใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒฉใƒƒใƒ‘ใฏ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ‰‹ใ‚’ๆŒฏใ‚Œใ€‚ใ•ใ‚ใ€ใปใ‚‰ๆŒใฃใฆใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

ใฉใ†ใ ?

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไป•่พผใ‚“ใฉใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใใฎๅฅฅใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใใ‚“ใชใ‚„ใคใ‚‚ใกใ‚“ใ“่ˆใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฏใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅฃใ ใ‘ใงใญใ€‚ ใ—ใฃใกใ‚ƒใ„ใŠใใพใงใ‚‚

ใƒšใƒฉใƒใƒฅใ‚ขใŸใฃใทใซใ—ใ‹ๅ–ใ‚Œใฆใชใ„

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใ‚ใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ„

ใ‚ซใƒฌใ‚นใƒใƒณใƒใ‚’ใคใฃใ“ใ‚“ใงใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆ•™ใˆใŸใ ใ‚ใ†ใ€ใ“ใ‚Œ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ใ ใ‚ใ†

ใƒžใƒณใ‚ดใƒผๅบƒใ’ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹

ใปใ‚Œ

ๆ•™ใˆใŸใจใŠใ‚Šใซใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„

ไฝ•ใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹ใฎ?

่–ฌๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ„ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใœใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ‹ไบบใฏใฉใ“ใงใ—ใฆใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ใƒใƒณใƒใฏใญ

็†ฑใ„ใฎ?

ๆ‹ไบบใจใ—ใฆใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๆŠฑใๅˆใฃใฆใ•

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใจใ‹ใ—ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ่…นใŒ็—›ใใชใฃใฆใ€ใ“ใ—ใใ‚Šใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆญฉใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใซ!

ใ†ใ‚“ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆ่…ฐๆŒฏใ‚Œใชใ„ใจ็งใซๅ‹ใกใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใฉใ†ใ ๅฝผใฏ

ใ†ใพใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ญ”ใˆใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใชใใ‚ƒใ€ๅ‹่ฒ ใซใชใ‚‰ใ‚“

็งใจใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‚“ใ 

ไปŠๅบฆ็งใฎ็•ชใ ใชใƒผใ“ใ‚Œ ใ„ใคใ‚‚ใงใ‚ใ‚Œใ‚ˆใ“ใฃใกใซๆฑบใ‚ใ‚‹้–‹ใ

ใปใ‚‰ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใกใ‚“ใฝใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใ”ไธปไบบๆง˜ใ€‚

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใ‚ก

ๅพ…ใฃใฆ! ใ”ไธปไบบใฏ

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใปใ‚‰ไฝ•ใŒใ™ใ‚‹ใฎ ไธŠ้ฃฒใฟใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“ ใใ†

ใƒ›ใƒฉใƒผ่ฟ‘ใใซใ„ใ‹ใ•ใ‚Œใฐใ„ใ„ ใฉใ‚“ใช่ฉฑใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ—ใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚Šใพใ›ใ‚“

ไปŠใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ†ใ…ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใŠใƒผใ€ใพใŸ่กŒใ‹ใใ†ใ‹ใช?

ใปใ‚‰

ใ™ใใ„ใใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚‚ใ†ๆญฏใ”ใฟใฎใพใ‚“ใ‹ใ‚‰ ใ™ใฃใ’ใˆ็งใ‚‚ใƒใ‚งใƒณใ‚ธ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚ใใ‚ใ™ใ‚‹ใ“ใ‚Šใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œใ€œ

ใใ†ใ€ๅ‚ทใคใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€‚

่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆใ€ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹?

ใ™ใฃใ‹ใ‚‰็งใฎๆ‰‹ใซๅ–ใ‚Š่พผใพใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹ใ‚‰ๅฝผๆฐใฎๅ่ช‰ใซใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใชใ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ซใƒฌใƒผใ—ใฆๅบƒๅ‘Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ่‡ชๅˆ†ใงใใพใ™ใญ

ใปใ†ใŒใƒขใƒƒใƒˆใ ใ‚ใ†ใจ

ไธ€ๅ›žใฏๆ–นๅ‘่ปขๆ›ใ‚’็Ÿฅใฃใฆใใ‚Œ

ใใƒผใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจใ€่ฃใ‚’ๆŠฑใใคใ‘ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅ›ใฎใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใใ†

ไฟกใ˜ใฆใ‚‚ใฃใจ

ๅ›ใฎๆ„›ใฃใฆใ‚‚ใฎใ‚’

็ง ไฟกใ˜ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ“ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ใƒผใ€ใ‚‚ใ†

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใ“ใฃใกๅดใซ่กŒใฃใฆ

ใ‚‚ใ†่กŒใใใ†ใ€ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใŒใ‚“ใฐใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

10ๆฐด

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใ! ่กŒใ!!

ๆฐ—ๆŒใกใ„

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

่กŒใใ…ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใใžใปใ‚‰

ใŠใ‚‰

ใใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ…จ้ƒจๅธใฃใฆ

ๆ—ฉใ„ใ“ใ‚Œใงไธ€็ท’ใซๅธฐใ‚ใ†

ใ‚†ใ†ใใ‚“ใ€ๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€่‘ต

ๅ›ใฏๆ„›ใจใŠ้‡‘ใฉใฃใกใ‚’้ธใถใฎ?

็งใŒ้ธใ‚“ใ ใฎใฏ

โ€ฆ ใŠ้‡‘ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใใ‚“ใช

่žใ„ใŸใ‹!?

่‘ตใŒๆจ™ใ‚“ใŸ ใฎ ใฏ ๆ„› ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ•ใ‚

ๅธฐใฃใฆ

ใ‚ˆใ—

็งใŒ้’ไบ•ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ—ใ‚ˆใ†

ใใ†ใ™ใ‚Œใฐใ€ ็งใฏ่ฒก็”ฃใฏใ„ใšใ‚Œๅ…จใฆๅ›ใซใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฏใ„ใ€‚ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚ใŠใ„ใซใฏ

ใ‚ใŸใ—ใŸใกๅจ˜ใ 

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใงๅ›žใ‚Šใซๆฅใ‚‹

ใŠใ„

ใฉใ“ใจๅธฐใ‚Œใชใ•ใ„

ใˆใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใŸ?

ใฉใƒผใ‚“

ใ‚ใปใ„

ใ‚ขใƒ›ใ‚ค

ใ‚†ใ†ใใƒผใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ‚ใŸใ—ใ‚ƒใŠ้‡‘ใŒๅฟ…่ฆใชใฎใง

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.