All language subtitles for MDS-637
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,001 --> 00:00:29,600
ใใใชใใฎๅๅใ
2
00:00:58,079 --> 00:00:59,480
me
3
00:00:59,480 --> 00:01:00,460
me
4
00:01:11,720 --> 00:01:13,120
(BGM)
5
00:01:18,600 --> 00:01:20,740
โช~
6
00:01:53,840 --> 00:02:11,960
(โช BGM)
7
00:02:11,960 --> 00:02:15,599
ใจใฆใ็คพไบค็ใงๆ็ธพๅช็งใช็ฏ ็ฐใใ
8
00:02:18,640 --> 00:02:21,599
็งใฏใใใชๅใฎใใจใโฆ
9
00:02:22,800 --> 00:02:27,960
ใใใใใกใ ใๆ่ฒ่
ใใใใชๆๆ
ใๆฑใใฆใฏโฆ
10
00:02:28,980 --> 00:02:33,020
ใใชใใซ้ขใใฆใฏใๅฝผๅฅณใฏๆฅๆฌใฎ้ฃใน็ฉใๅซใใงใใ
11
00:02:34,180 --> 00:02:34,760
ๅฝผๅฅณใฏโฆ
12
00:02:40,320 --> 00:02:41,280
ใใใใจใๅ
็ใ
13
00:02:42,020 --> 00:02:42,640
ใใใใใใใ
14
00:02:44,900 --> 00:02:47,800
(ใทใฃใผใใณใๅผใ้ณ)
15
00:02:47,800 --> 00:02:52,960
ใใใฃใ ใใฎใทใฃใผใใณใๆฐใซๅ
ฅใใชใใงใใ
16
00:02:52,960 --> 00:02:55,640
ใทใใใใ ใทใใใใ
17
00:03:01,760 --> 00:03:16,060
(โช BGM)
18
00:03:16,060 --> 00:03:16,800
(ใใ) ใกใใฃใกใใ
19
00:03:16,980 --> 00:03:20,520
(โช BGM)
20
00:03:52,840 --> 00:04:16,579
(ๆใ้ใใชใใ)
21
00:04:24,280 --> 00:04:25,680
(่ถณ้ณ
22
00:04:54,800 --> 00:04:56,200
ๅ
็
23
00:05:41,540 --> 00:05:44,340
(ๆฏใ
24
00:06:12,840 --> 00:06:14,240
(ๅฐๅฃฐ)
25
00:06:20,280 --> 00:06:21,680
(่ถณ้ณ)
26
00:06:55,620 --> 00:06:58,160
ๅ
็ใๅฏใฆ
27
00:07:21,440 --> 00:07:23,720
(ๆฏใๅใ)
28
00:08:01,880 --> 00:08:16,760
(ๆณฃใๅฃฐ)
29
00:08:29,400 --> 00:08:32,200
(ใใๆฏ)
30
00:08:47,040 --> 00:08:56,000
(ๆฏใๅใ)
31
00:08:56,000 --> 00:09:02,200
ใ~ใใใพใใ
32
00:09:02,200 --> 00:09:02,700
ใ~็ใ
33
00:09:46,459 --> 00:09:58,620
(ๆฏใๅนใ้ณ)
34
00:09:58,000 --> 00:09:59,000
ใใ
35
00:09:59,020 --> 00:10:08,940
(ๅฐๅฃฐ)
36
00:10:08,940 --> 00:10:09,860
(็ท) ่จ่ช ็ตใใฃใ?
37
00:10:09,860 --> 00:10:15,980
(ๅฅณ) ใ ใใ ็งใ่จ่ช ็ตใใฃใกใใฃใ ใใ
38
00:10:15,980 --> 00:10:19,000
(ๅฅณ) ใใ ๅ
็ ใใใใจใใใใใพใใ
39
00:10:19,640 --> 00:10:20,620
(็ท) ใใใชใ
40
00:10:20,620 --> 00:10:22,320
(ๅฅณ) ใใใชใ
41
00:10:22,320 --> 00:10:23,120
(็ท) ใฏใ ใใใชใ
42
00:10:23,120 --> 00:10:24,840
(็ท) ใฉใ่กใใใ
43
00:10:24,840 --> 00:10:26,840
(ๅฅณ) ใฉใ่กใใ
44
00:10:26,840 --> 00:10:30,140
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
45
00:10:56,840 --> 00:10:57,240
2
46
00:11:02,760 --> 00:11:05,660
ๅ
็ ใใคใใใใใใใใงใใ
47
00:11:10,360 --> 00:11:12,060
ๅ
็ ๅฎใฏ็ง
48
00:11:18,660 --> 00:11:21,000
ๅ
็ ใใญใใญใใฆใใฎใใใใพใ?
49
00:11:22,840 --> 00:11:26,600
ใฉใใใใใ ใ ็ฏ ็ฐใใ
50
00:11:30,680 --> 00:11:32,400
ๅ
็ใใใใใใฎใ
51
00:11:34,560 --> 00:11:36,780
ๅ
็ใฎ ๆ
52
00:11:39,500 --> 00:11:40,020
(็ดใฎ้ณ)
53
00:12:19,160 --> 00:12:21,040
ๅ
็ใฎ่งฆใฃใฆใใใใงใใ?
54
00:12:29,520 --> 00:12:30,080
ใใใ
55
00:12:31,280 --> 00:12:34,700
ๅ
็ใฎใใณใใณ ใใใญใผใใฆๅคงใใใชใฃใฆใพใ
56
00:12:37,360 --> 00:12:37,500
ใ่
นใใใใใฎใใช?
57
00:12:53,160 --> 00:12:55,500
ใใณใ่ฑใใใฆใใใใงใใ
58
00:13:06,360 --> 00:13:07,480
ใฏใ
59
00:13:16,500 --> 00:13:19,620
ๅ
็ใฎใ่ใใฆใใใใงใใ?
60
00:13:57,540 --> 00:14:07,420
(้ณๅฃฐใชใ)
61
00:14:34,600 --> 00:14:37,400
(ใ่
น
62
00:14:37,780 --> 00:14:51,000
(็ฌ)
63
00:14:51,880 --> 00:14:53,860
ๅ
็ใๅฅฅใพใงใใใใใใใฎๅฅฝใใงใใ?
64
00:14:54,960 --> 00:15:05,780
(ใ่
นใฎ้ณ)
65
00:15:24,740 --> 00:15:52,220
(ใ่
นใฎ้ณ)
66
00:15:52,220 --> 00:15:52,680
ใ
67
00:15:55,259 --> 00:15:55,720
ใ
68
00:16:06,060 --> 00:16:06,340
ใ
69
00:16:08,980 --> 00:16:11,899
ใใใใใใ
70
00:16:15,319 --> 00:16:18,120
(ใ่
นใฎ้ณ)
71
00:16:56,420 --> 00:16:57,820
(็ฌ)
72
00:17:29,279 --> 00:17:32,080
(ใใใใ
73
00:17:41,900 --> 00:17:43,580
ๅ
็ๆฐๆใกใใใงใใ?
74
00:17:51,000 --> 00:17:51,960
ๆถฒ็ถใชใใงใใ?
75
00:17:59,620 --> 00:18:01,260
ใใฃใฑใ้ๆญขใ ใใฆใใ ใใ
76
00:18:08,280 --> 00:18:09,680
(้ผปๆฏ)
77
00:18:55,220 --> 00:18:57,860
ๅ
็ใใฃใฑใๅบใใฆใใใฆใใใใจใใใใใพใ
78
00:19:01,900 --> 00:19:18,880
(โช BGM)
79
00:19:32,720 --> 00:19:39,960
ๅ
็ใๅฎใฏใใฃใไฝ่ฒใฎๆๆฅญใง่ปขใใใใฃใฆใ็งใฃใฆใใธใงใใใญ?
80
00:19:41,980 --> 00:19:42,680
ๅคงไธๅคซใใ
81
00:19:54,060 --> 00:19:54,500
ใใใใจใใใใใพใใ
82
00:20:00,900 --> 00:20:02,100
ใใใใจใใใใใพใใ
83
00:20:39,200 --> 00:20:47,860
(ๅ
็ใฎๅฃฐ)
84
00:21:11,000 --> 00:21:30,480
(้ป่ฉฑใฎ็ไฟก้ณ)
85
00:21:54,880 --> 00:21:57,680
(ใ่
น
86
00:22:01,320 --> 00:22:05,960
(ใๆฐดใ้ฃฒใ้ณ)
87
00:22:05,960 --> 00:22:13,880
(ใๆฐดใ้ฃฒใ้ณ)
88
00:22:13,880 --> 00:22:15,400
ๅ
็ใฎใญใน
89
00:22:15,400 --> 00:22:15,760
ใใฃใใใ
90
00:22:16,080 --> 00:22:16,480
ใ
91
00:23:04,400 --> 00:23:07,900
ๅ
็ใฎใใจใใใฃใจๆใฃใฆใพใใ
92
00:23:31,560 --> 00:23:33,140
ๆฅใใใใ
93
00:23:52,100 --> 00:23:53,500
(่ถณ้ณ)
94
00:24:35,840 --> 00:24:36,680
ๅฐใ
95
00:24:49,400 --> 00:24:52,040
(ใ่
น
96
00:25:32,820 --> 00:25:34,220
(้ผปๆฏ)
97
00:26:16,080 --> 00:26:16,740
(ๅฐๅฃฐ)
98
00:26:51,580 --> 00:26:53,540
ๅ
็ใๆฐๆใกใใ?
99
00:27:47,780 --> 00:27:48,080
(็ฌ)
100
00:28:15,080 --> 00:28:17,100
ๅ
็ใๆฅใใใใ
101
00:28:44,320 --> 00:28:45,100
็ถบ้บใ ใ
102
00:28:46,220 --> 00:28:47,060
้ฃใใ
103
00:28:48,420 --> 00:28:49,260
ใใใ็ถบ้บใ
104
00:29:48,900 --> 00:29:50,300
(้ก
105
00:30:00,860 --> 00:30:19,980
(ๆฏใๅธใฃใฆใๆฏใๅใใฆใๆฏใๅใใฆใปใปใป)
106
00:30:26,059 --> 00:30:27,580
ใใใใ
107
00:30:27,880 --> 00:30:28,560
ใใ
108
00:30:30,400 --> 00:30:30,960
ๅไป?
109
00:30:31,660 --> 00:30:33,060
ๆฅใใใใใงใ
110
00:30:33,060 --> 00:30:33,780
(็ฌ)
111
00:31:02,260 --> 00:31:03,120
ใๅฐปๅใใฆ
112
00:31:07,380 --> 00:31:08,800
็ชใๅบใใฆใใใ
113
00:31:11,020 --> 00:31:12,520
่ถณ็ใใชใใใ?
114
00:31:13,260 --> 00:31:14,240
ๅคงไธๅคซใงใ
115
00:31:19,620 --> 00:31:43,560
(ๆฏใๅใ)
116
00:31:43,560 --> 00:31:47,800
ใญใใ่ฆใฆใใใใใ?
117
00:31:49,180 --> 00:31:49,380
ใฏใ
118
00:31:51,140 --> 00:31:51,960
่ฆใใ
119
00:31:52,680 --> 00:31:53,060
ใฏใ
120
00:32:21,400 --> 00:32:23,100
ๅ
จ็ถๆฅใใใใใงใ
121
00:32:24,380 --> 00:32:24,540
ใงใใ็งใฏ
122
00:32:26,540 --> 00:32:29,880
ใญใ่ใใใใ
123
00:32:31,180 --> 00:32:32,460
่ใใใ
124
00:32:33,820 --> 00:32:34,100
ใฏใ
125
00:32:35,560 --> 00:32:35,820
ใ
126
00:32:43,040 --> 00:32:43,440
ใ
127
00:32:48,240 --> 00:32:48,680
ใ
128
00:32:51,600 --> 00:32:52,160
ใ~
129
00:33:06,520 --> 00:33:07,980
ใญใใญใใๆฐๆใกใใ
130
00:33:08,320 --> 00:33:08,940
ใใ
131
00:33:24,039 --> 00:33:24,540
ใใ
132
00:33:27,000 --> 00:33:27,420
ใใ
133
00:33:36,280 --> 00:33:37,420
่ถณ้ใใฆ
134
00:34:00,880 --> 00:34:02,900
ๅ
็ใฎไธๅ
ฅใฃใฆๆฐๆใกใใ
135
00:34:43,740 --> 00:34:45,260
ใใใๆฟกใใฆใใ
136
00:35:52,820 --> 00:35:54,340
ใใใใใใใใใฆใ
137
00:35:59,080 --> 00:36:01,900
ใฉใใใ?ๅบๆฟๅผทใใใ?
138
00:36:03,100 --> 00:36:03,940
ๆฐๆใกใใใฃใใ
139
00:36:07,920 --> 00:36:11,560
ไปๅบฆใฏ็งใๆฐๆใกใใใใฆใใใงใใ?
140
00:36:21,200 --> 00:36:23,300
ๅ
็ใใใใๅคงใใใชใฃใฆใพใใ
141
00:36:33,100 --> 00:36:35,500
็งใง่ๅฅฎใใฆใใใฆใใใงใใ
142
00:36:37,080 --> 00:36:37,720
ใใใ ใ
143
00:36:38,960 --> 00:36:39,640
ๅฌใใ
144
00:36:39,640 --> 00:36:39,700
ใฏใ
145
00:37:12,340 --> 00:37:13,740
ใฏใ
146
00:37:41,660 --> 00:37:43,460
ๅ
็ใฎๅคงใใ
147
00:37:51,540 --> 00:37:53,000
้ฃในใฆใใใงใใ?
148
00:37:53,000 --> 00:37:53,260
ใ
149
00:38:35,500 --> 00:38:50,960
(ใๅฐปใฎ้ณ)
150
00:39:07,700 --> 00:39:11,660
(ใ้
ใ
151
00:39:23,000 --> 00:39:25,000
ใใใผใใใใใ
152
00:39:33,300 --> 00:39:34,200
ๅฏใใญ
153
00:39:35,600 --> 00:39:36,380
ใใ
154
00:39:55,260 --> 00:39:57,280
ใใใชใใจใพใง
155
00:40:03,600 --> 00:40:06,260
ๅ
็ใซๅใใงใใใใใใใ
156
00:40:10,900 --> 00:40:11,900
ใใๆฐๆใกใใ
157
00:40:19,580 --> 00:40:22,440
(ใฎใชใฎใชใฎ้ฃในๆน)
158
00:40:53,800 --> 00:40:55,520
ใณใใฅ
159
00:41:12,680 --> 00:41:14,960
ใใๆฐๆใกใใ
160
00:41:17,700 --> 00:41:18,880
ใใใๆฐๆใกใใ
161
00:41:19,640 --> 00:41:19,900
ใฉใ?
162
00:41:37,540 --> 00:41:39,560
ๅ
็ใใใใใใฏใใฏใใฆใ
163
00:41:47,580 --> 00:41:50,680
ใใใๅ
็ใฎๅ
ฅใใฆใใใใงใใ
164
00:42:15,500 --> 00:42:17,080
ๅ
็ใฎๅ
ฅใฃใฆใ
165
00:42:29,240 --> 00:42:30,540
ๆฐๆใกใใ
166
00:42:31,680 --> 00:42:31,900
ใใใก
167
00:43:05,180 --> 00:43:07,260
ๅ
จ็ถใใใฏใพใงๅ
ฅใฃใฆใ
168
00:43:11,380 --> 00:43:12,400
ๆฐๆใกใใ
169
00:43:19,059 --> 00:43:20,660
ใใใๆฐๆใกใใใ
170
00:43:30,880 --> 00:43:48,620
(ๆฏใๅใ)
171
00:43:52,760 --> 00:44:18,360
(ๆฏใๅใ)
172
00:44:45,040 --> 00:44:48,340
(ๆฏๅญ)ใ~
173
00:44:50,320 --> 00:45:11,600
(ๆฏใๅใ)
174
00:45:12,090 --> 00:45:18,320
ใใใฌใน
175
00:45:30,800 --> 00:45:47,720
(ๆฏใๅใ)
176
00:45:52,780 --> 00:45:55,980
ไปๅบฆใฏๅพใใใใใฆใใ ใใ
177
00:45:57,320 --> 00:45:57,820
ใใใฃใ
178
00:46:09,540 --> 00:46:10,580
ๅ
็
179
00:46:10,580 --> 00:46:10,760
ๅ
็
180
00:46:43,860 --> 00:46:48,500
(ๆฏใๅใ)
181
00:47:23,340 --> 00:47:38,160
(ๆฏใๅใ)
182
00:47:38,680 --> 00:48:03,160
(ๆฏๅญใฎๆณฃใๅฃฐ)
183
00:48:03,160 --> 00:48:05,340
ๆฐๆใกใใ
184
00:48:37,720 --> 00:48:38,720
(ๆณฃใๅฃฐ)
185
00:49:08,119 --> 00:49:10,640
(ๆณฃใๅฃฐ)
186
00:49:11,360 --> 00:49:17,520
ๅ
็ใใใๆใใใใใใใ
187
00:49:30,160 --> 00:49:31,360
ใใใใ
188
00:49:57,340 --> 00:50:00,140
ใชใง
189
00:50:05,780 --> 00:50:08,900
ๅ
็ใ็งใฎไธญใง่กใฃใฆใใ ใใ
190
00:50:27,640 --> 00:50:28,500
่ธใฎไธญใง
191
00:50:31,220 --> 00:50:32,120
่จใฃใฆใใใฎใ?
192
00:50:33,000 --> 00:50:33,080
ใฏใ
193
00:50:39,620 --> 00:50:41,020
(่ถณ้ณ)
194
00:50:44,760 --> 00:51:10,540
(ๆฏใๅใ)
195
00:51:15,900 --> 00:51:29,920
(ๆฏใๅใ)
196
00:51:29,920 --> 00:51:31,480
ๅ
จ็ถใใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆใ
197
00:51:35,740 --> 00:52:00,200
(ๆฏใๅใ)
198
00:52:28,660 --> 00:52:30,520
(ใใฐ
199
00:52:32,440 --> 00:52:50,240
(ๆณฃใๅฃฐ)
200
00:52:50,240 --> 00:52:52,240
ๅ
็ใใไธญใงๅบใฆใ
201
00:52:52,760 --> 00:52:56,840
(่ถณ้ณ)
202
00:53:10,160 --> 00:53:11,560
(ๆฏใ
203
00:53:22,620 --> 00:53:23,820
ๅฅฝใใ ใ
204
00:53:24,660 --> 00:53:25,000
ๆฌๅฝ?
205
00:53:26,870 --> 00:53:27,480
ใใใฃใ
206
00:53:29,140 --> 00:53:30,860
(ๆฏใๅใ)
207
00:54:00,520 --> 00:54:02,860
(โช BGM)
208
00:54:41,440 --> 00:54:42,840
(โช BGM)
209
00:54:57,660 --> 00:54:59,060
(โช BGM)
210
00:55:22,620 --> 00:55:24,940
โช~
211
00:55:28,100 --> 00:55:33,420
ๅ
็ใไปๆฅใฏใใกใงใใใใใใ้จๆดป่กใใชใใใใใชใใใงใ
212
00:55:37,600 --> 00:55:38,040
ใใ
213
00:55:50,240 --> 00:55:51,640
(่ถณ้ณ)
214
00:55:59,420 --> 00:56:05,360
ๅ
็ไปๆฅๆฟใใๅ
็ ใใใใใฎใๅฅฝใใชใใงใใ
215
00:56:08,000 --> 00:56:08,520
ๅ
็
216
00:56:37,720 --> 00:56:40,520
(ใ่
น
217
00:56:41,660 --> 00:56:42,340
ๅบงใฃใฆ
218
00:56:43,980 --> 00:56:44,780
ใใฃใจๅใซๅบงใฃใฆ
219
00:56:44,780 --> 00:56:45,800
(่ถณ้ณ)
220
00:57:14,780 --> 00:57:44,760
็งใฎ้ก
221
00:57:51,580 --> 00:58:14,180
(ๆฏใๅใ)
222
00:58:15,980 --> 00:58:17,440
ไปใฉใ่ฆใใใฆใใใ ?
223
00:58:19,480 --> 00:58:20,220
ใๅฐปใฎ็ฉด
224
00:58:23,600 --> 00:58:24,840
ใฉใใ ใ?่ฆใใใฆ
225
00:58:25,720 --> 00:58:26,540
ๆฅใใใใ
226
00:58:29,940 --> 00:58:30,820
ใใใ ใใ
227
00:58:34,820 --> 00:58:37,020
่ฆใใใฆๆใใฆใใใใใชใใ
228
00:58:43,620 --> 00:58:45,320
ใใใใๆฟกใใฆใใฆใใ ใ
229
00:58:46,580 --> 00:58:47,480
ใใใใ
230
00:58:48,800 --> 00:58:50,100
่งฆใฃใฆ็ขบใใใ
231
00:59:10,780 --> 00:59:11,700
ใใ่ฆใใฆ
232
00:59:13,940 --> 00:59:15,220
ใฐใผใใจๆดใใง
233
00:59:16,360 --> 00:59:23,360
(ใๅฐปใฎ้ณ)
234
01:00:06,240 --> 01:00:07,060
ใฉใใ ใ
235
01:00:12,540 --> 01:00:15,840
ใฉใใ ใ
236
01:00:19,140 --> 01:00:20,500
ใใฃใใ่ฆใใฆ
237
01:00:39,040 --> 01:00:40,240
ไปๆฅใฏใใคใฌ่กใฃใใฎใ
238
01:00:41,620 --> 01:00:42,100
ใใพใใ
239
01:00:47,020 --> 01:00:47,780
ใซใใใช
240
01:00:51,460 --> 01:00:52,100
ใซใใใ
241
01:01:05,240 --> 01:01:06,640
ใฏใ
242
01:01:23,540 --> 01:01:53,520
ใใชใใใกใฏ
243
01:01:53,540 --> 01:01:56,480
็งใใกใฏไปใ่ชๅใฎไธญใงไฝใใใฆใใใใ่ใใฆใใพใใ
244
01:01:58,520 --> 01:01:59,920
็งใใกใฏใ็งใใกใไฝใใใฆใใใใซใคใใฆ่ใใฆใใพใใ
245
01:02:01,500 --> 01:02:02,900
็งใใกใไฝใใใฆใใใใซใคใใฆ่ใใฆใใพใใ
246
01:02:04,720 --> 01:02:23,520
็งใใกใฏใ็งใใก
247
01:02:31,900 --> 01:02:33,420
้ๅๆฟกใใฆใใ
248
01:02:37,619 --> 01:02:38,580
ไฝใงใ
249
01:02:41,420 --> 01:02:42,600
ๅใใงใกใใฃใใใ
250
01:02:46,980 --> 01:02:48,400
ไฝๅฆใๆฟกใใฆใใ
251
01:02:51,440 --> 01:02:52,240
ใใพใใ
252
01:02:53,370 --> 01:02:53,520
ใใพใใ
253
01:02:54,200 --> 01:02:55,020
ใชใใ ใฃใฆ?
254
01:02:56,460 --> 01:02:56,900
ใพใใ?
255
01:03:01,900 --> 01:03:03,460
ในใฑใใชใพใใใ ใช
256
01:03:11,540 --> 01:03:32,980
(ๆฏใๅใ)
257
01:03:37,519 --> 01:03:38,540
ใฉใใ ใ
258
01:03:40,299 --> 01:03:41,140
ๆฐๆใกใใ
259
01:03:49,320 --> 01:03:51,840
ใๅใฎๅฉใ้จๅฑใใใใใซใใฃใฑใๅ
ฅใฃใฆใ
260
01:03:53,960 --> 01:04:12,580
(ๆณฃใๅฃฐ)
261
01:04:12,580 --> 01:04:13,700
ใใใฉใใ ?
262
01:04:13,700 --> 01:04:16,920
ๅ
จ็ถใใใใชใใฃใใใใใฃใกใใ
263
01:04:26,860 --> 01:04:47,640
(ๆฏใๅใ)
264
01:04:47,660 --> 01:04:59,400
(ๆฏๅญใฎๆณฃใๅฃฐ)
265
01:04:59,400 --> 01:05:00,480
่กใฃใกใใใใชใใ
266
01:05:14,840 --> 01:05:15,880
ใใใใพใผใ
267
01:05:51,100 --> 01:05:54,840
่กใใชใใฃใใใใใใใใใใใใใฆใใ ใ
268
01:05:55,160 --> 01:05:55,520
ใฏใ
269
01:06:06,260 --> 01:06:14,820
ใใฃใกใซๅบงใฃใฆใใใ
270
01:06:14,820 --> 01:06:15,220
ใ
271
01:06:44,820 --> 01:06:46,820
(่ถณ้ณ)
272
01:07:42,480 --> 01:07:43,880
(ๆฏๅญ)
273
01:07:44,620 --> 01:07:49,280
(่ถณ้ณ)
274
01:07:49,280 --> 01:07:59,260
(ๆใ้ใใ้ณ)
275
01:08:04,130 --> 01:08:05,180
(้ผปๆฏ)
276
01:08:02,559 --> 01:08:05,559
(ๆณฃใๅฃฐ)
277
01:08:11,160 --> 01:08:31,740
(ๆณฃใๅฃฐ)
278
01:08:33,560 --> 01:08:34,819
ใฏใชใจใใฆใฏใใชใใ?
279
01:08:36,760 --> 01:08:38,140
ใใพใใฏใใฎไธญใซใใ?
280
01:08:40,680 --> 01:08:41,319
ใฉใฃใกใ ?
281
01:08:42,759 --> 01:08:43,120
ใใใใ
282
01:09:17,220 --> 01:09:18,319
่กใใฐ?
283
01:09:27,100 --> 01:09:29,020
่กใฃใกใใใกใใใชใใ
284
01:09:33,859 --> 01:09:35,279
่ชฐใ่จใฃใฆใใ
285
01:09:37,460 --> 01:09:39,100
่กใฃใกใใใใชใ
286
01:10:13,760 --> 01:10:18,140
ใใกใใใกใใใใชใใใใชใใๅใใฆใ
287
01:10:54,940 --> 01:10:56,980
ใใใใใฆใใใฆใ
288
01:11:01,520 --> 01:11:08,840
(ๆณฃใๅฃฐ)
289
01:11:24,100 --> 01:11:25,980
(ๆณฃใๅฃฐ)
290
01:11:25,980 --> 01:11:26,860
ใใใใใใใใ
291
01:11:30,380 --> 01:11:31,220
ใฉใใใ
292
01:11:32,760 --> 01:11:33,700
ๆฐๆใกใใใฃใ
293
01:11:35,780 --> 01:11:50,480
(ๆฏใๅใ)
294
01:11:50,480 --> 01:11:56,000
(ใใขใ้ใใ้ณ)
295
01:11:56,000 --> 01:12:00,520
(โชๆฒใใ้ณๆฅฝ)
296
01:12:01,680 --> 01:12:05,120
ใญในใ
297
01:12:00,140 --> 01:12:01,140
ใใผใณ
298
01:12:02,140 --> 01:12:03,140
ใญในใ
299
01:12:04,140 --> 01:12:09,000
(โช BGM)
300
01:12:24,560 --> 01:12:27,360
(โช BGM)
301
01:12:38,300 --> 01:12:39,340
ๅ
็ใใใใจใ
302
01:12:40,180 --> 01:12:41,240
ใใใใใใ
303
01:12:43,650 --> 01:12:47,580
ใใฃใจ็งๅ
็ใฎใใจ่ใใฆใใใงใ
304
01:12:51,699 --> 01:12:54,660
็งใๅฎใฏๅฆๆณ็ใใใฃใฆ
305
01:12:57,740 --> 01:12:59,700
ใใใใใใๅใซ
306
01:13:07,720 --> 01:13:08,340
ๆฅใฆ
307
01:13:14,300 --> 01:13:16,800
ๅช้
ๅ
็ใฎใใจใไฟบใจๅใใใใๅฅฝใใ ใฃใฆ
308
01:13:20,680 --> 01:13:22,420
็งๅชๆไธๆญใชใใงใ
309
01:13:23,680 --> 01:13:26,740
ไบไบบใๅๆใซๅฅฝใใซใชใฃใฆใใพใฃใฆ
310
01:13:28,540 --> 01:13:30,980
ใใใช็งใงใๅฅฝใใงใใฆใใใพใใ
311
01:13:38,760 --> 01:13:39,860
ๅกฉ็ฐๅ
312
01:14:06,640 --> 01:14:09,440
(ใ่
น
313
01:14:57,980 --> 01:14:59,340
ๆฐๆใกใใใใ
314
01:14:59,340 --> 01:14:59,980
ใฏใ
315
01:15:29,000 --> 01:15:29,740
็ถบ้บใ
316
01:15:31,620 --> 01:15:32,320
็ถบ้บใ ใ
317
01:15:58,660 --> 01:15:59,520
ใใใ
318
01:16:28,660 --> 01:16:30,420
ๆๆใกใใ
319
01:16:58,660 --> 01:16:59,080
ใ
320
01:17:02,660 --> 01:17:03,180
ใ
321
01:17:06,660 --> 01:17:08,440
ใ ใ
322
01:17:17,560 --> 01:17:18,480
(ใ่
นใฎ้ณ)
323
01:17:46,840 --> 01:17:48,600
ๆฐๆใกใใใงใใญ
324
01:18:33,800 --> 01:18:35,940
ๆใใใ
325
01:18:52,679 --> 01:18:54,000
ใใใใใฃใใใ
326
01:19:02,860 --> 01:19:04,100
ใใฎๆค
ๅญใๆฐๆใกใใใฎใ
327
01:19:04,520 --> 01:19:04,880
ใใ
328
01:19:16,380 --> 01:19:16,740
ใใใ
329
01:19:24,140 --> 01:19:25,760
ใๅฐปใฎๆนใ่ฆใใฆใใ
330
01:19:26,300 --> 01:19:26,660
ใฏใ
331
01:19:28,000 --> 01:19:31,140
(ๅฐๅฃฐ)
332
01:19:31,140 --> 01:19:56,040
(ๅฐๅฃฐ)
333
01:19:56,040 --> 01:19:57,840
(ๅฐๅฃฐใฎๅฃฐ
334
01:20:02,540 --> 01:20:04,720
่ฆไบใ ใ
335
01:20:28,360 --> 01:20:47,060
(ๆฏใๅใ)
336
01:20:47,060 --> 01:20:48,840
ใใใๅใฎโฆ
337
01:20:48,860 --> 01:20:49,260
ใญใ
338
01:21:01,540 --> 01:21:03,960
ใ้กใใ ใ ใใฃใจใๅฐปใ็ชใๅบใใฆใใ
339
01:21:04,640 --> 01:21:05,300
ใตใผใฃใจ
340
01:21:10,100 --> 01:21:10,940
ใตใผใฃใจ็ชใๅบใใฆ
341
01:21:18,480 --> 01:21:18,840
ใใใ
342
01:21:53,760 --> 01:21:56,040
ใใใ่ใใใใใฎๅฅฝใใใ
343
01:22:01,260 --> 01:22:03,360
ไปใฉใ่ใใใใฆใใฎ
344
01:22:03,840 --> 01:22:05,920
ไปใใพใใ
345
01:22:08,580 --> 01:22:09,900
ใใพใใใ ใใใใชใใ
346
01:22:11,659 --> 01:22:38,120
ใใใใๆฟกใใฆใใญ
347
01:22:43,160 --> 01:22:44,140
ใใๆบใใฆใ
348
01:22:46,100 --> 01:22:47,140
ๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใกใใ
349
01:23:04,560 --> 01:23:05,780
ใใฃใจๆฟใใใใฆใปใใ
350
01:23:11,700 --> 01:23:13,880
่ถณใไธใใฆใ้ก่ฆใใฆ
351
01:23:53,820 --> 01:24:06,180
(ๆณฃใๅฃฐ)
352
01:24:06,180 --> 01:24:13,400
(ๆฏใๅธใ)
353
01:24:22,520 --> 01:24:23,920
ใใ
354
01:24:23,920 --> 01:24:24,260
ใฉใใ ใ
355
01:24:36,239 --> 01:24:38,280
็ถบ้บใชๅฅณใฎๅญใ
356
01:25:00,480 --> 01:25:03,500
(ๆณฃใๅฃฐ)
357
01:25:36,040 --> 01:25:38,240
ใใๅใใ
358
01:26:03,080 --> 01:26:03,500
(ๆณฃใๅฃฐ)
359
01:26:28,680 --> 01:26:30,180
(ๆณฃใๅฃฐ)
360
01:26:30,800 --> 01:26:33,240
ใใไธๅ
361
01:26:33,240 --> 01:26:43,300
(ๆณฃใๅฃฐ)
362
01:26:43,300 --> 01:26:46,720
ใใใๆฟกใใฆใ
363
01:26:46,720 --> 01:26:49,440
่กใฃใกใใฃใใฎใใ
364
01:26:51,980 --> 01:26:52,840
่กใฃใกใใใพใใ
365
01:26:52,840 --> 01:26:54,180
ๅ
็ใใกใฎใ้ฃในใฆใใใงใใ
366
01:26:56,940 --> 01:27:25,160
(ใจใ
367
01:27:50,240 --> 01:27:53,840
ใๆฐๆใกใใ
368
01:28:08,300 --> 01:28:10,640
ๅ
็ๆฐๆใกใใใงใใ
369
01:28:33,980 --> 01:28:36,040
็งใๅธฐใฃใฆใใใ
370
01:28:51,180 --> 01:28:51,880
ใใใผใใใฆ
371
01:29:21,360 --> 01:29:51,160
(ใ่
น
372
01:29:52,739 --> 01:29:54,080
ใใใใใๅ
็ใฎ?
373
01:29:54,930 --> 01:29:55,380
ใใใใ
374
01:29:55,380 --> 01:29:55,440
ใฏใ
375
01:30:32,900 --> 01:30:34,560
ๅฃ้ใใฆ
376
01:30:59,400 --> 01:31:00,760
2ไบบใจใๅคงใใ
377
01:31:34,700 --> 01:31:39,160
ใญใๅ
็ ๆฌฒใใใชใฃใกใใใพใใ
378
01:31:39,380 --> 01:31:41,180
ใใใ่
379
01:31:43,240 --> 01:31:44,540
ใใใ็ซใฃใฆ
380
01:31:59,640 --> 01:32:01,040
(่ถณ้ณ)
381
01:32:17,600 --> 01:32:19,720
(ๆฉใ่ตท
382
01:33:00,840 --> 01:33:15,040
(ๆฏใๅธใ)
383
01:33:15,040 --> 01:33:15,300
ใใ
384
01:33:16,680 --> 01:33:20,980
ใใฃใก
385
01:33:49,840 --> 01:34:11,320
(ๆฏใๅใ)
386
01:34:11,320 --> 01:34:11,700
ใฏใ~
387
01:34:13,040 --> 01:34:13,620
้ขใใ
388
01:34:44,380 --> 01:34:47,740
(ๆฏใๅใ)
389
01:35:04,860 --> 01:35:06,260
ๆฐๆ
390
01:35:13,040 --> 01:35:13,780
ใ
391
01:35:17,040 --> 01:35:17,480
ใ
392
01:35:20,440 --> 01:35:23,260
ใใ ใใ
393
01:35:55,100 --> 01:36:09,260
(ๆฏใๅใ)
394
01:36:09,960 --> 01:36:12,480
ๅ
็ใใใใชใซๆฟใใใใใ่กใฃใกใใ
395
01:36:31,020 --> 01:36:42,480
(ๆฏใๅใ)
396
01:36:42,480 --> 01:36:43,040
ใใ
397
01:36:55,360 --> 01:36:56,760
ใใใใไฟบใๅ
ฅใใใใฆใใใ
398
01:36:57,520 --> 01:36:57,840
ใใ
399
01:37:01,180 --> 01:37:01,700
ใใไธๅๅ
ฅใใฆ
400
01:37:03,160 --> 01:37:03,480
ใปใ
401
01:37:05,320 --> 01:37:05,720
ใปใ
402
01:37:12,700 --> 01:37:13,700
่ชๅใงๅ
ฅใใใ
403
01:37:41,340 --> 01:37:42,360
(ๆณฃใๅฃฐ)
404
01:38:10,040 --> 01:38:19,880
(ๅจใฎๆณฃใๅฃฐ)
405
01:38:19,880 --> 01:38:36,820
(ๅจใฎๆณฃใๅฃฐ)
406
01:38:36,820 --> 01:38:38,400
ใ~็ใ็ใ็ใ
407
01:39:19,180 --> 01:39:28,020
(ๆฏๅใ)
408
01:39:28,660 --> 01:39:43,060
(ๅฅณๆง)ใใใใใใใใใใใโฆ
409
01:39:59,739 --> 01:40:13,040
ๅ
็ใไฝใใใฆใใใฎใๅใใใชใ
410
01:40:27,560 --> 01:40:29,040
็ด ๆดใใใ
411
01:40:34,680 --> 01:40:36,080
ใใใ
412
01:40:38,720 --> 01:40:39,520
ๆๅใฎๆนใใ
413
01:41:15,320 --> 01:41:17,200
่
ฐๅใใใฆ
414
01:41:38,720 --> 01:41:38,980
ใ
415
01:41:41,040 --> 01:41:41,400
ใ
416
01:41:43,040 --> 01:41:43,340
ใ
417
01:41:45,040 --> 01:41:45,500
ใ
418
01:41:52,580 --> 01:41:56,940
(้ณดใๅฃฐ)
419
01:41:56,940 --> 01:41:58,900
(ๆ็)ใใโฆ
420
01:41:58,900 --> 01:42:00,960
ใใพใใชใใ
421
01:42:00,960 --> 01:42:06,220
(้ณดใๅฃฐ)
422
01:42:06,220 --> 01:42:20,380
(้ณดใๅฃฐ)
423
01:42:10,560 --> 01:42:15,560
(้ณดใๅฃฐ)
424
01:42:16,180 --> 01:42:18,080
ใใใใใใ
425
01:42:20,660 --> 01:42:21,040
ใ
426
01:42:23,660 --> 01:42:24,160
ใ
427
01:42:28,560 --> 01:42:51,720
(ๆณฃใๅฃฐ)
428
01:43:00,760 --> 01:43:13,900
(ๆณฃใๅฃฐ)
429
01:43:13,900 --> 01:43:14,620
ใใใๅ
ฅใใใใฆใใ
430
01:43:49,520 --> 01:43:50,920
(ๆณฃใๅฃฐ)
431
01:44:18,580 --> 01:44:30,520
(ๆณฃใๅฃฐ)
432
01:44:30,520 --> 01:44:45,540
(ๆฏใๅธใ)
433
01:44:49,900 --> 01:44:50,520
(ๆฏใๅใ)
434
01:45:28,360 --> 01:45:44,000
(ๆฏๅญใฎๆณฃใๅฃฐ)
435
01:45:44,540 --> 01:45:45,520
็ถใใฆใใใใช
436
01:46:14,540 --> 01:46:17,540
ใใใใใใ
437
01:46:19,060 --> 01:46:19,380
ใใ
438
01:46:53,780 --> 01:47:18,660
(ๆฏใๅใ)
439
01:47:23,940 --> 01:47:24,320
(ๆณฃใๅฃฐ)
440
01:47:48,660 --> 01:47:49,100
ใ
441
01:47:50,860 --> 01:47:52,700
ใใใใใใ
442
01:47:53,360 --> 01:47:54,120
ใ
443
01:47:55,540 --> 01:47:57,300
(้ผปๆฏ)
444
01:48:27,060 --> 01:48:33,640
(ๆฏใๅใ)
445
01:49:02,480 --> 01:49:05,280
(ใใๆฏ)
446
01:49:05,440 --> 01:49:09,120
(โช BGM)
447
01:49:10,270 --> 01:49:12,560
ๅ
็ใๆๆฅใ่ฃไฟฎใ้กใใใพใใญ
448
01:49:13,280 --> 01:49:15,280
โช~
449
01:49:58,520 --> 01:50:00,580
โชๅ็ปใใ่ฆ่ด้ ใใพใใฆใใใใจใใใใใพใใโ
450
01:50:00,660 --> 01:50:13,260
โชใใฃใณใใซ็ป้ฒใๆฏ้ใ้กใใใพใโช
451
01:50:30,580 --> 01:50:31,940
(ๅญๅน่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ)
24706
