Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:43,766 --> 00:00:44,966
В музее
2
00:00:44,966 --> 00:00:47,966
есть последние остатки культа предков.
3
00:00:54,700 --> 00:00:57,600
Уничтожить музей нельзя.
4
00:00:57,600 --> 00:01:00,600
Как тень он сопровождает жизнь.
5
00:01:03,566 --> 00:01:06,566
Как могила стоит за всем живущим.
6
00:01:12,200 --> 00:01:15,200
Всякий человек носит в себе музей,
7
00:01:15,600 --> 00:01:18,600
носит его
даже против собственного желания.
8
00:01:21,000 --> 00:01:23,433
Как мертвый придаток,
9
00:01:23,433 --> 00:01:25,233
как труп.
10
00:01:25,233 --> 00:01:28,233
Как угрызения совести.
11
00:01:43,366 --> 00:01:44,333
Люди жили,
12
00:01:44,333 --> 00:01:47,333
то есть ели, пили, судили, решали дела
13
00:01:48,533 --> 00:01:50,333
и сдавали их
14
00:01:50,333 --> 00:01:52,500
в архив,
15
00:01:52,500 --> 00:01:53,900
вовсе не думая при этом
16
00:01:53,900 --> 00:01:56,900
о смерти и об утрата.
17
00:01:58,200 --> 00:02:01,200
В действительности же оказывалось,
18
00:02:01,500 --> 00:02:03,800
что сдача дел в архив и перенесение
19
00:02:03,800 --> 00:02:06,800
всяких останков жизни в музей
20
00:02:06,800 --> 00:02:09,800
были передачей в высшую инстанцию,
21
00:02:10,366 --> 00:02:13,366
в область исследований, в руки потомков.
22
00:03:25,200 --> 00:03:28,200
Алло!
23
00:03:30,533 --> 00:03:33,533
Великие художественные произведения.
24
00:03:36,000 --> 00:03:39,000
Изображая мир.
25
00:03:41,766 --> 00:03:42,600
Усиливается.
26
00:03:42,600 --> 00:03:45,600
Дать ему свой образ.
27
00:03:49,433 --> 00:03:50,966
Отражая мир в себе,
28
00:03:50,966 --> 00:03:53,966
они отрицают его.
29
00:04:26,933 --> 00:04:29,466
Эта инстанция не суд.
30
00:04:29,466 --> 00:04:32,466
Ибо ко всему сказанному сюда, в музее
31
00:04:32,566 --> 00:04:35,566
восстанавливается и скупается жизнь.
32
00:04:35,966 --> 00:04:37,366
Но никто не осуждается.
33
00:05:08,033 --> 00:05:08,400
В высшей
34
00:05:08,400 --> 00:05:11,400
степени же своей она достигнет тогда,
35
00:05:12,233 --> 00:05:14,600
когда за смертью Воскрешения
будет следовать
36
00:05:14,600 --> 00:05:17,600
непосредственно.
37
00:05:28,200 --> 00:05:31,200
Музей есть собрание всего отживших,
38
00:05:32,400 --> 00:05:35,400
мертво неугодного для употребления.
39
00:05:39,800 --> 00:05:42,800
Но именно потому то он и есть надежда
века.
40
00:05:48,533 --> 00:05:51,300
Существование музея показывает,
41
00:05:51,300 --> 00:05:54,300
что нет, дело, кончено.
42
00:06:33,900 --> 00:06:36,033
Для музея самая смерть не конец,
43
00:06:36,033 --> 00:06:39,033
а только начало.
44
00:06:59,466 --> 00:07:00,266
Нет такого
45
00:07:00,266 --> 00:07:03,266
действительно
художественного произведения,
46
00:07:03,666 --> 00:07:06,666
которое не производило бы
некоторого действия,
47
00:07:08,266 --> 00:07:11,266
некоего изменения в жизни.
48
00:07:17,400 --> 00:07:19,200
Художественное произведение
49
00:07:19,200 --> 00:07:22,200
есть проект новой жизни.
50
00:08:42,200 --> 00:08:51,700
И. Новый музей.
51
00:08:51,700 --> 00:08:54,700
Очевидно собирание всех.
52
00:08:55,300 --> 00:08:58,300
Назначение музея быть отцом человеков.
53
00:09:04,266 --> 00:09:06,000
Музей с предметной стороны
54
00:09:06,000 --> 00:09:09,000
есть совокупность лиц.
55
00:09:11,866 --> 00:09:14,866
То есть музей есть собор живущих сынов.
56
00:09:18,366 --> 00:09:20,100
Собирающий произведения
57
00:09:20,100 --> 00:09:23,100
умерших людей, отцов.
58
00:09:35,433 --> 00:09:38,433
Задача музея, Поэтому.
59
00:09:40,833 --> 00:09:43,833
Восстановление последних по первым.
60
00:10:23,266 --> 00:10:24,633
Музей есть первая
61
00:10:24,633 --> 00:10:27,633
научно художественная попытка
62
00:10:27,733 --> 00:10:30,733
Собирание или воспитание в единство.
63
00:11:10,733 --> 00:11:12,200
Воскрешение соединяет
64
00:11:12,200 --> 00:11:15,200
идеализм с материализм.
65
00:11:35,333 --> 00:11:37,233
Музей есть высшая инстанция,
66
00:11:37,233 --> 00:11:40,866
которая должна и может возвращать
жизнь, а не отнимать ее.
67
00:12:20,833 --> 00:12:22,533
Древние египтяне в нужде
68
00:12:22,533 --> 00:12:25,533
закладывали мумии своих предков.
69
00:12:27,000 --> 00:12:29,433
Несмотря на то, что в их представлении
70
00:12:29,433 --> 00:12:32,533
такой заклад равнялся ухудшению
судьбы предков.
71
00:13:01,800 --> 00:13:04,800
Подземное царство, что считалось адом.
72
00:13:05,133 --> 00:13:07,366
Есть даже особая специальная ведомства
73
00:13:07,366 --> 00:13:10,366
музея.
74
00:13:16,966 --> 00:13:19,966
Для музея нет ничего безнадежного,
75
00:13:20,466 --> 00:13:22,933
то есть такого, что оживить и воскресить
76
00:13:22,933 --> 00:13:25,933
невозможно.
77
00:13:50,400 --> 00:13:53,933
Когда музей был храмом,
то есть силой регулирующей,
78
00:13:54,000 --> 00:13:57,000
поддерживающей жизнь предков.
79
00:13:58,300 --> 00:14:01,300
По крайней мере, в представлении людей,
80
00:14:01,900 --> 00:14:03,100
тогда воля,
81
00:14:03,100 --> 00:14:06,100
выражающаяся в этом,
хотя и мнимом действии,
82
00:14:07,266 --> 00:14:10,266
была согласно с разумом,
83
00:14:10,533 --> 00:14:12,600
признавшим это мнимое действие
84
00:14:12,600 --> 00:14:15,600
за действительное.
85
00:14:18,966 --> 00:14:21,966
Тогда и разум не отделился от памяти.
86
00:14:25,033 --> 00:14:28,033
А действию поминовения нынешнему обряду
87
00:14:28,100 --> 00:14:31,100
придавалось реальное значение.
88
00:14:32,933 --> 00:14:34,066
Тогда память была
89
00:14:34,066 --> 00:14:37,066
не хранилищем только, а восстановлением,
90
00:14:37,600 --> 00:14:40,600
хотя и мнимым, и только мысленным,
91
00:14:40,666 --> 00:14:43,466
но все же
служившим действительную гарантией
92
00:14:43,466 --> 00:14:46,466
сохранения Отечества общего происхождения
93
00:14:46,800 --> 00:14:49,800
братства.
94
00:14:54,333 --> 00:14:57,000
Когда разум отделяется от памяти об отцах.
95
00:14:59,433 --> 00:14:59,933
Тогда он
96
00:14:59,933 --> 00:15:03,066
становится отвлеченных изысканиями
причин, явлений,
97
00:15:04,166 --> 00:15:07,166
то есть философией.
98
00:15:11,266 --> 00:15:14,266
Не отделенной от памяти об отошедших.
99
00:15:16,566 --> 00:15:17,566
Он есть искания
100
00:15:17,566 --> 00:15:20,566
не отвлеченных причин, а отцов.
101
00:15:21,900 --> 00:15:23,700
Разум, так направленный,
102
00:15:23,700 --> 00:15:30,166
становится проектом воскрешения. Его?
103
00:15:36,900 --> 00:15:39,900
Лингвистические исследования.
104
00:15:42,600 --> 00:15:43,666
Подтверждают это
105
00:15:43,666 --> 00:15:46,666
первоначальное единство, способность.
106
00:15:47,700 --> 00:15:50,700
Один и тот же корень.
107
00:15:50,900 --> 00:15:53,900
Оказывается, в словах.
108
00:15:54,966 --> 00:15:57,966
Выражающих и память, и разум.
109
00:15:59,100 --> 00:16:02,100
И вообще душу.
110
00:16:02,800 --> 00:16:05,800
И, наконец, всего человеку.
111
00:16:34,233 --> 00:16:37,233
Подтверждает единство памяти и разума,
112
00:16:38,600 --> 00:16:41,600
а также психологические исследования.
113
00:16:43,800 --> 00:16:46,800
Вводящие процессы, знания
114
00:16:47,100 --> 00:16:49,400
к закону памяти
115
00:16:49,400 --> 00:16:52,400
и ассоциации.
116
00:16:52,600 --> 00:16:55,600
Волю, уже обращающиеся
117
00:16:55,800 --> 00:16:58,800
в регулятора действий.
118
00:17:36,833 --> 00:17:39,833
Поэтому мы можем сказать,
119
00:17:39,833 --> 00:17:42,833
что память.
120
00:17:42,900 --> 00:17:45,900
То есть от всего человека.
121
00:17:46,800 --> 00:17:49,800
Родились музы и музеи.
122
00:18:22,500 --> 00:18:25,500
Цель музея не может быть иную,
123
00:18:25,666 --> 00:18:28,300
чем цель работа и храма предков,
124
00:18:28,300 --> 00:18:31,300
в который превратился хоровод.
125
00:18:31,966 --> 00:18:32,600
То есть солнце.
126
00:18:32,600 --> 00:18:35,600
Вот возвращавшийся Солнце на лето
127
00:18:35,900 --> 00:18:38,900
возбуждал жизнь во всем,
что замерло зимою.
128
00:19:01,633 --> 00:19:04,233
Действие музея должно иметь силу,
129
00:19:04,233 --> 00:19:07,800
действительно возвращающий
в жизнь дающее ее.
130
00:19:53,200 --> 00:19:56,200
Прошедшее составляет предмет истории.
131
00:20:03,066 --> 00:20:06,066
Обсерватория наблюдает мир,
132
00:20:06,666 --> 00:20:08,800
который слит с памятью об умерших,
133
00:20:08,800 --> 00:20:11,800
о прошлом.
134
00:20:13,233 --> 00:20:16,233
Началом обсерватории были солнечные часы.
135
00:20:18,300 --> 00:20:20,400
Первобытный человек определял время,
136
00:20:20,400 --> 00:20:23,400
вероятно, по собственной тени.
137
00:20:28,166 --> 00:20:31,166
Позднейшие же время в городском быту
138
00:20:31,633 --> 00:20:33,866
солнечные часы заменили этот способ
139
00:20:33,866 --> 00:20:36,866
определения времени.
140
00:20:41,666 --> 00:20:44,666
Это было орудие измерения своих действий
141
00:20:44,733 --> 00:20:47,733
и вообще прожитого.
142
00:20:49,866 --> 00:20:52,866
Потому то часы и стали атрибутом смерти.
143
00:20:58,600 --> 00:21:00,066
Воспитательное значение
144
00:21:00,066 --> 00:21:03,066
обсерватории как школы требует,
145
00:21:03,133 --> 00:21:07,266
чтобы праздное глазе не обратилось
в обязательное наблюдение,
146
00:21:07,900 --> 00:21:10,500
чтобы небо было дано столько наблюдателей,
147
00:21:10,500 --> 00:21:13,500
сколько в нем звезд.
148
00:21:28,900 --> 00:21:31,900
Нужны глаза поднять к небу.
149
00:21:34,300 --> 00:21:37,300
Нужно созерцание обратить в наблюдении.
150
00:21:58,300 --> 00:22:01,300
Обсерватории относится к музею.
151
00:22:01,300 --> 00:22:04,300
Как внешнее чувство относится к разуму?
152
00:22:06,500 --> 00:22:08,066
К разуму, который не может быть
153
00:22:08,066 --> 00:22:11,066
отделен от памяти об отцах,
154
00:22:11,466 --> 00:22:14,666
а составляет с нею одно, неразделимы
целое.
155
00:22:22,466 --> 00:22:25,166
Музей, объединяющий сынов человеческих
156
00:22:25,166 --> 00:22:28,166
для всеобщего исследования неба.
157
00:22:30,166 --> 00:22:31,666
Относится к обсерватории.
158
00:22:57,600 --> 00:23:00,000
Только для одних жаждущих мщения
159
00:23:00,000 --> 00:23:03,000
в музее нет утешения.
160
00:23:04,733 --> 00:23:06,400
Ибо он не власть
161
00:23:06,400 --> 00:23:09,400
и заключает в себе
силы, восстанавливающие.
162
00:23:11,366 --> 00:23:14,366
Бессилен для наказания.
163
00:23:22,933 --> 00:23:25,933
Ведь воскресить можно жизнь, а не смерть.
164
00:23:28,866 --> 00:23:31,866
Не лишение жизни.
165
00:23:33,300 --> 00:23:36,300
Не убийство.
166
00:23:40,400 --> 00:23:40,933
Музей
167
00:23:40,933 --> 00:23:45,633
есть сила извлекает из употребления то,
что производило раздор,
168
00:23:45,833 --> 00:23:48,833
служило вражде.
169
00:23:50,333 --> 00:23:52,466
Не ожидая, когда все это станет негодным
170
00:23:52,466 --> 00:23:55,466
для употребления.
171
00:24:36,733 --> 00:24:39,300
Для астрономической обсерватории.
172
00:24:39,300 --> 00:24:41,933
Нет прошедшего.
173
00:24:41,933 --> 00:24:43,533
Как нет его и для движения
174
00:24:43,533 --> 00:24:46,533
Солнечной системы.
175
00:24:46,833 --> 00:24:48,766
Которая есть не прошедшее,
176
00:24:48,766 --> 00:24:51,700
а продолжающееся явление.
177
00:24:51,700 --> 00:24:54,700
Открываем ее по изменению положения звезд.
178
00:24:58,733 --> 00:25:01,733
Почему астрономам и необходима память?
179
00:25:04,200 --> 00:25:05,900
Содержать, так сказать, в себе
180
00:25:05,900 --> 00:25:08,900
положение звезд.
181
00:25:09,066 --> 00:25:12,066
Внесенные в самые ранние каталоги.
182
00:25:15,966 --> 00:25:17,533
Здесь, таким образом
183
00:25:17,533 --> 00:25:20,266
память сливается с разумом,
184
00:25:20,266 --> 00:25:23,266
а прошедшее с настоящим до того,
185
00:25:23,633 --> 00:25:26,700
что смерть наблюдателей
является только смены
186
00:25:26,700 --> 00:25:29,700
часовых.
187
00:25:41,500 --> 00:25:44,500
Нет прошедшего
и вообще для естествознания.
188
00:25:46,500 --> 00:25:47,266
Так как само
189
00:25:47,266 --> 00:25:50,733
оно только представление
человеческим родом природой
190
00:25:51,733 --> 00:25:54,733
или проект управления ею,
191
00:25:54,833 --> 00:25:56,900
приводимый в лице музея
192
00:25:56,900 --> 00:25:59,900
объединенным человеческим родом
в исполнении.
193
00:26:07,533 --> 00:26:10,533
Но музея и с обсерваторией,
194
00:26:10,766 --> 00:26:13,766
производящей только рекогносцировку,
195
00:26:14,400 --> 00:26:16,233
остается пока организмом
196
00:26:16,233 --> 00:26:19,233
без органов действия,
197
00:26:19,433 --> 00:26:22,433
без рук и ног.
198
00:26:42,100 --> 00:26:45,100
Этот организм музей с обсерваторией
199
00:26:46,033 --> 00:26:48,566
и останется без рук,
200
00:26:48,566 --> 00:26:51,566
если город и село прибудут, разъединены.
201
00:26:55,333 --> 00:26:56,700
И самые воспоминания,
202
00:26:56,700 --> 00:27:00,933
охраняемые музеям,
не будут действительным материальным.
203
00:27:00,933 --> 00:27:03,933
Воскрешение.
204
00:28:13,400 --> 00:28:17,433
Постоянные раздоры дали вопросу о мире
и об обществе.
205
00:28:17,466 --> 00:28:20,466
Первое место.
206
00:28:21,200 --> 00:28:24,200
И затмили основной всеобщий вопрос.
207
00:28:28,600 --> 00:28:30,500
Но пока история будет переставать
208
00:28:30,500 --> 00:28:33,500
о человеке как раздор.
209
00:28:35,266 --> 00:28:36,400
Пока будет смотреть
210
00:28:36,400 --> 00:28:39,400
на жизнь человеческого рода,
как она ныне есть.
211
00:28:42,600 --> 00:28:44,633
Только как на факт,
212
00:28:44,633 --> 00:28:47,633
не задаваясь вопросом,
чем она должна быть,
213
00:28:49,000 --> 00:28:52,000
то есть проектом будущей жизни.
214
00:28:54,633 --> 00:28:55,100
До тех
215
00:28:55,100 --> 00:28:58,100
пор человечество не опознает в астрономии,
216
00:28:58,200 --> 00:29:01,366
космическом искусстве
или в мировой регуляции
217
00:29:02,666 --> 00:29:05,666
своего общего дела.
218
00:29:19,200 --> 00:29:20,866
Чтобы иметь мир внутренний,
219
00:29:22,200 --> 00:29:25,200
без которого невозможен и мир внешний.
220
00:29:26,033 --> 00:29:29,033
Нужно быть не врагами своих предков,
221
00:29:29,933 --> 00:29:32,933
а действительно благодарными их потомками.
222
00:29:39,666 --> 00:29:42,533
Музей есть не собрание вещей,
223
00:29:42,533 --> 00:29:51,366
а собор идей. И.
224
00:30:09,333 --> 00:30:20,566
У Потому недостаточно ограничиваться
225
00:30:20,566 --> 00:30:23,566
поминовение им только внутреннего.
226
00:30:24,300 --> 00:30:26,500
Культом лишь умерших.
227
00:30:26,500 --> 00:30:31,500
Ему нужно, чтобы все живущие,
228
00:30:32,833 --> 00:30:35,833
объединяясь по братски в храме предков.
229
00:30:37,233 --> 00:30:40,166
Или музее.
230
00:30:40,166 --> 00:30:43,366
Который имеет своими органами
не обсерваторию лишь,
231
00:30:44,833 --> 00:30:47,833
но и астрономический регулятор,
232
00:30:48,366 --> 00:30:50,733
обратили бы слепую силу природы
233
00:30:50,733 --> 00:30:53,733
в управляемую разумом.
234
00:31:25,366 --> 00:31:28,366
По имени разрушены энергии космоса.
235
00:31:31,200 --> 00:31:34,200
Во имя истинной религии культа предков.
236
00:31:37,500 --> 00:31:40,266
Во имя истинного социального равенства,
237
00:31:40,266 --> 00:31:43,266
означающего бессмертие для всех.
238
00:31:45,566 --> 00:31:46,400
Во имя любви.
239
00:31:46,400 --> 00:31:49,400
И мы должны воскресить наших предков.
240
00:31:50,400 --> 00:31:53,366
Из космических частиц
241
00:31:53,366 --> 00:31:55,300
как минералы,
242
00:31:55,300 --> 00:31:58,300
как оживленные растения
243
00:31:58,566 --> 00:32:01,133
с солнечными.
244
00:32:01,133 --> 00:32:03,600
Сама кормящая миссия,
245
00:32:03,600 --> 00:32:06,366
коллективно осознающие
246
00:32:06,366 --> 00:32:08,400
бессмертными
247
00:32:08,400 --> 00:32:10,900
транс сексуальными
248
00:32:10,900 --> 00:32:12,800
на земле,
249
00:32:12,800 --> 00:32:16,700
в космических кораблях,
на космических станциях,
250
00:32:17,266 --> 00:32:20,266
на других планетах.
251
00:32:56,500 --> 00:32:56,900
И они.
252
00:33:00,866 --> 00:33:03,866
Народа.
253
00:33:03,966 --> 00:33:07,766
Стали более полно.
254
00:33:12,466 --> 00:33:15,400
Леля Воронова.
255
00:33:15,400 --> 00:33:18,766
Ранее в городе Львов.
256
00:33:23,233 --> 00:33:26,233
Баранова на.
257
00:33:28,566 --> 00:33:32,800
Оленей Даша и Ко выделено.
258
00:33:35,033 --> 00:33:38,033
Оле оле оле оле!
259
00:33:38,700 --> 00:33:41,700
Ради наградят атмосферу,
260
00:33:42,633 --> 00:33:45,633
дали аллею Ляли и серию.
261
00:33:45,766 --> 00:33:50,700
Достали ради статуса и оле
262
00:33:50,733 --> 00:33:54,466
оле оле Толстой и там
263
00:33:55,733 --> 00:33:58,733
бояре.
264
00:33:59,366 --> 00:34:02,366
И бояре не бояре, не
265
00:34:03,266 --> 00:34:05,766
дворяне, все.
24166
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof