All language subtitles for MEYD-973-RM

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese Download
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil Download
tt Tatar
te Telugu
th Thai Download
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] ; This is a Sub Station Alpha v4 script. Title: MEYD-973-RM.en.whisperjav ScriptType: v4.00 Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4 Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding Style: Default,Arial,20,16777215,65535,0,0,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0,1 [Events] Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: Marked=0,0:00:17.82,0:00:23.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I became an esthetician who admires the sunny weather from the countryside. Dialogue: Marked=0,0:00:27.38,0:00:33.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It's a physical work more than expected, and the deeper you study it , Dialogue: Marked=0,0:00:33.66,0:00:35.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,The procedure is also very deep. Dialogue: Marked=0,0:00:35.94,0:00:41.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It's just a failure, but it was an environment where I could work easily and above all Dialogue: Marked=0,0:00:41.74,0:00:45.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,because my kind senpai taught me well so Dialogue: Marked=0,0:00:45.04,0:00:46.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,i can do my best! Dialogue: Marked=0,0:00:46.80,0:00:47.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,That was supposed to be the case Dialogue: Marked=0,0:01:06.51,0:01:07.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Shiori-chan Dialogue: Marked=0,0:01:08.96,0:01:10.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,How are you? Are you ready yet Dialogue: Marked=0,0:01:10.40,0:01:11.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Oh yeah in just little bit Dialogue: Marked=0,0:01:12.26,0:01:12.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Really Dialogue: Marked=0,0:01:12.72,0:01:13.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yes Dialogue: Marked=0,0:01:13.14,0:01:14.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let help too Dialogue: Marked=0,0:01:14.96,0:01:15.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,No Dialogue: Marked=0,0:01:15.10,0:01:15.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Not really Dialogue: Marked=0,0:01:15.80,0:01:16.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,What haven't finished Dialogue: Marked=0,0:01:16.52,0:01:18.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Well, what's left? Dialogue: Marked=0,0:01:26.46,0:01:28.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Don't worry. We still have time Dialogue: Marked=0,0:01:31.85,0:01:32.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Calm down Dialogue: Marked=0,0:01:33.87,0:01:34.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It'll be fine Dialogue: Marked=0,0:01:37.16,0:01:38.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I will teach you properly Dialogue: Marked=0,0:01:46.03,0:01:46.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yes Dialogue: Marked=0,0:01:46.41,0:01:49.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,And today is the day of my surgery Dialogue: Marked=0,0:01:52.41,0:01:52.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Oh yes Dialogue: Marked=0,0:01:52.81,0:01:53.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Thank you Dialogue: Marked=0,0:01:53.85,0:01:55.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Nice to meet you Dialogue: Marked=0,0:01:57.79,0:01:58.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let's get ready. Dialogue: Marked=0,0:02:00.28,0:02:01.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'll do the bed for you! Dialogue: Marked=0,0:02:02.40,0:02:03.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Can you give me a towel? Dialogue: Marked=0,0:02:24.12,0:02:27.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,How was it, did it help with anything Dialogue: Marked=0,0:02:29.40,0:02:30.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It helped so much Dialogue: Marked=0,0:02:30.54,0:02:33.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Jun-san is really good at serving customers Dialogue: Marked=0,0:02:33.60,0:02:38.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,And most of all she looked like she felt great just by watching her hands move Dialogue: Marked=0,0:02:40.40,0:02:41.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Really Dialogue: Marked=0,0:02:42.86,0:02:45.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,But you'll be able to do it soon, so it's okay. Dialogue: Marked=0,0:02:51.79,0:02:54.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,But I'm too strong and bad at memorizing... Dialogue: Marked=0,0:02:56.27,0:03:00.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It' s okay! You learned a lot of things in the training camp when you joined the company? Dialogue: Marked=0,0:03:01.90,0:03:04.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Oh that was April right Dialogue: Marked=0,0:03:09.39,0:03:13.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Actually, I couldn't move in time and moved here from May. Dialogue: Marked=0,0:03:13.96,0:03:17.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Oh yeah? Shiori-chan you came to Tokyo right ? Dialogue: Marked=0,0:03:17.86,0:03:18.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yes Dialogue: Marked=0,0:03:20.10,0:03:21.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Then it's a worry Dialogue: Marked=0,0:03:23.24,0:03:28.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Like Jun san ,I want to know the feeling of women and talk with them Dialogue: Marked=0,0:03:28.86,0:03:29.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I want to do it. Dialogue: Marked=0,0:03:39.89,0:03:40.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Then, Dialogue: Marked=0,0:03:41.30,0:03:42.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,if you don't mind me doing it Dialogue: Marked=0,0:03:42.70,0:03:44.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,let's have a training camp together Dialogue: Marked=0,0:03:45.36,0:03:46.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,What? Dialogue: Marked=0,0:03:48.40,0:03:50.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,There is some snow left over Dialogue: Marked=0,0:03:50.16,0:03:51.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,and we need to digest that Dialogue: Marked=0,0:03:52.78,0:03:53.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,No no Dialogue: Marked=0,0:03:53.12,0:03:54.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,But this isn' good Dialogue: Marked=0,0:03:55.92,0:03:57.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It doesn'' t matter Dialogue: Marked=0,0:03:57.40,0:03:59.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Even though there are days off Dialogue: Marked=0,0:03:59.62,0:04:00.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,there won '' be nothing Dialogue: Marked=0,0:04:02.94,0:04:04.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,If Shiori-chan wants Dialogue: Marked=0,0:04:04.06,0:04:05.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,If it's okay with me and you two, though. Dialogue: Marked=0,0:04:06.60,0:04:06.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Eh? Dialogue: Marked=0,0:04:07.34,0:04:08.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Please do! Dialogue: Marked=0,0:04:10.36,0:04:11.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Really?! Dialogue: Marked=0,0:04:11.46,0:04:11.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yes Dialogue: Marked=0,0:04:12.42,0:04:13.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Then... Dialogue: Marked=0,0:04:13.52,0:04:14.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let us meet up this time Dialogue: Marked=0,0:04:15.37,0:04:16.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Okay Dialogue: Marked=0,0:04:16.50,0:04:17.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'm looking forward to working with you Dialogue: Marked=0,0:04:17.14,0:04:21.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It seems like that facility needs a new student Dialogue: Marked=0,0:04:21.44,0:04:24.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,So let my teacher take care of her Dialogue: Marked=0,0:04:24.74,0:04:26.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Thank you very much Dialogue: Marked=0,0:04:26.20,0:04:26.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Then Dialogue: Marked=0,0:04:26.70,0:04:28.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Please prepare for the next one Dialogue: Marked=0,0:04:28.65,0:04:29.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Okay Dialogue: Marked=0,0:04:34.48,0:04:37.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,So, Jun and I decided to have a camp for 3 nights and 4 days. Dialogue: Marked=0,0:04:53.10,0:04:54.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Sayulee-chan Dialogue: Marked=0,0:04:54.02,0:04:55.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You can put your luggage around there Dialogue: Marked=0,0:04:57.00,0:04:58.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Okay Dialogue: Marked=0,0:05:07.47,0:05:09.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Well then we don't want to waste time Dialogue: Marked=0,0:05:09.57,0:05:10.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let'start the examination Dialogue: Marked=0,0:05:18.02,0:05:19.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,And this one. Dialogue: Marked=0,0:05:19.90,0:05:20.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yes, ma'am! Dialogue: Marked=0,0:05:21.72,0:05:24.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,There's a surgery room at the corner of the hallway Dialogue: Marked=0,0:05:24.12,0:05:25.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,so go ahead and get ready for it Dialogue: Marked=0,0:05:26.46,0:05:27.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Okay Dialogue: Marked=0,0:05:28.02,0:05:28.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Please Dialogue: Marked=0,0:05:29.00,0:05:30.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Sure Dialogue: Marked=0,0:05:46.98,0:05:50.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'll change my clothes too Dialogue: Marked=0,0:05:51.89,0:05:52.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It will be fine Dialogue: Marked=0,0:05:54.56,0:05:55.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Sayori-chan Dialogue: Marked=0,0:05:55.90,0:05:56.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,This Dialogue: Marked=0,0:05:57.53,0:05:58.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,What... Dialogue: Marked=0,0:06:00.31,0:06:00.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yeah Dialogue: Marked=0,0:06:00.58,0:06:03.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It's easier to remember if you do it yourself. Dialogue: Marked=0,0:06:04.32,0:06:07.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Then I'll change my clothes Dialogue: Marked=0,0:06:36.19,0:06:37.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Hey, Shiori-chan Dialogue: Marked=0,0:06:37.79,0:06:40.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You have a big chest Dialogue: Marked=0,0:06:41.42,0:06:42.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,No Dialogue: Marked=0,0:06:43.64,0:06:44.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,How tall are you? Dialogue: Marked=0,0:06:46.78,0:06:47.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,About G cup Dialogue: Marked=0,0:06:49.02,0:06:50.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Big Dialogue: Marked=0,0:06:52.21,0:06:53.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Oh yeah Dialogue: Marked=0,0:06:55.54,0:06:57.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Your shoulders will get stiff, right? Dialogue: Marked=0,0:06:58.79,0:06:59.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yes. Dialogue: Marked=0,0:07:00.36,0:07:02.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Then I'll loosen it up for you later Dialogue: Marked=0,0:07:03.84,0:07:04.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Thank you Dialogue: Marked=0,0:07:13.08,0:07:15.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Wait until the oil is absorbed Dialogue: Marked=0,0:07:17.14,0:07:18.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Okay Dialogue: Marked=0,0:08:34.93,0:08:37.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Are you ready Shiori-chan Dialogue: Marked=0,0:08:38.58,0:08:38.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yes Dialogue: Marked=0,0:08:38.78,0:08:39.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let'start Dialogue: Marked=0,0:08:41.22,0:08:42.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let's do it. Dialogue: Marked=0,0:08:53.49,0:08:57.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,First, take the oil in your hand and warm it up with your palm Dialogue: Marked=0,0:09:11.39,0:09:12.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Gently apply the oi Dialogue: Marked=0,0:09:23.82,0:09:25.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Like this, slowly spread it out. Dialogue: Marked=0,0:09:26.80,0:09:28.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Do you get it? Dialogue: Marked=0,0:09:29.79,0:09:32.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Your shoulders are pretty painful right Dialogue: Marked=0,0:09:34.27,0:09:35.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Around here Dialogue: Marked=0,0:09:35.01,0:09:39.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It's definitely a little stiff Dialogue: Marked=0,0:09:39.21,0:09:40.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I think it's a little different. Dialogue: Marked=0,0:09:43.25,0:09:44.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,First, as the basic flow Dialogue: Marked=0,0:09:46.65,0:09:47.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,As an overall muscle Dialogue: Marked=0,0:09:51.85,0:09:52.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Touch like this Dialogue: Marked=0,0:09:52.85,0:09:54.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Depending on the person Dialogue: Marked=0,0:09:54.71,0:09:56.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,The part that is pasted or the shoulder Dialogue: Marked=0,0:10:00.62,0:10:01.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You can look for it Dialogue: Marked=0,0:10:01.89,0:10:02.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yes Dialogue: Marked=0,0:10:04.93,0:10:06.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,After all Shiori-chan Dialogue: Marked=0,0:10:09.21,0:10:10.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,There are a lot of pimples around here. Dialogue: Marked=0,0:10:12.05,0:10:13.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Is that so? Dialogue: Marked=0,0:10:14.01,0:10:16.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Don't you go to massage yourself, too ? Dialogue: Marked=0,0:10:17.79,0:10:18.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I do but... Dialogue: Marked=0,0:10:18.99,0:10:21.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,But it's hard for me to tell where the pimples are Dialogue: Marked=0,0:10:23.57,0:10:24.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Oh really Dialogue: Marked=0,0:10:25.81,0:10:26.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Around here Dialogue: Marked=0,0:10:26.55,0:10:28.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You may have more than normal people Dialogue: Marked=0,0:10:29.99,0:10:30.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Really Dialogue: Marked=0,0:10:30.39,0:10:34.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Shiori is working hard these days Dialogue: Marked=0,0:10:36.05,0:10:36.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,No way Dialogue: Marked=0,0:10:36.45,0:10:37.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You can't be nervous. Dialogue: Marked=0,0:10:38.67,0:10:40.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Sometimes you have to take a break Dialogue: Marked=0,0:10:42.15,0:10:46.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,But I'm behind everyone else, so... Dialogue: Marked=0,0:10:46.23,0:10:47.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,If you don' work hard Dialogue: Marked=0,0:10:48.35,0:10:50.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Shiori-chan is really good girl Dialogue: Marked=0,0:10:52.11,0:10:54.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I want become like Jun Dialogue: Marked=0,0:10:56.71,0:10:57.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Really? Dialogue: Marked=0,0:10:59.27,0:11:00.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ask me anything Dialogue: Marked=0,0:11:00.71,0:11:01.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Thank you Dialogue: Marked=0,0:11:01.69,0:11:02.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,If it's okay with you. Dialogue: Marked=0,0:11:04.31,0:11:10.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Like this, don't just spread it out but press a little bit Dialogue: Marked=0,0:11:10.44,0:11:15.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,By doing like this the oil will penetrate to the back of your skin Dialogue: Marked=0,0:11:17.60,0:11:20.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,How is that? The part where there are some oil has become warmer Dialogue: Marked=0,0:11:22.25,0:11:23.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It became warmer Dialogue: Marked=0,0:11:24.56,0:11:25.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Feels good Dialogue: Marked=0,0:11:25.92,0:11:29.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Then from the belly towards here Dialogue: Marked=0,0:11:29.62,0:11:34.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,If you have a lot of hair around here, it will be bad for your skin. Dialogue: Marked=0,0:11:40.44,0:11:44.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'll do this on your waist area to make your style look good as well Dialogue: Marked=0,0:11:44.98,0:11:47.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You already have nice style Dialogue: Marked=0,0:11:49.14,0:11:51.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Your face is so beautiful Dialogue: Marked=0,0:11:53.16,0:11:54.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It's embarrassing Dialogue: Marked=0,0:11:56.34,0:11:57.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Don't lose confidence Dialogue: Marked=0,0:12:00.62,0:12:02.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Your skin is so beautiful. Dialogue: Marked=0,0:12:03.54,0:12:05.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Is that so? Dialogue: Marked=0,0:12:06.46,0:12:11.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,The oil I'm using now has a moisturizing effect and smells good, too! Dialogue: Marked=0,0:12:13.72,0:12:14.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Lavender oil?! Dialogue: Marked=0,0:12:14.66,0:12:16.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You know it well Dialogue: Marked=0,0:12:18.30,0:12:20.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,This scent also relaxes the skin Dialogue: Marked=0,0:12:20.46,0:12:22.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It contains lots of moisturizing ingredients Dialogue: Marked=0,0:12:23.68,0:12:26.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,So your nose will be smooth today Dialogue: Marked=0,0:12:27.20,0:12:33.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I have dry skin, so this oil is perfect for me. Dialogue: Marked=0,0:12:33.96,0:12:35.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It smells good too! Dialogue: Marked=0,0:12:36.00,0:12:38.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,The customers will be happy to use it as well right? Dialogue: Marked=0,0:12:38.20,0:12:40.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,This scent might be the most popular one Dialogue: Marked=0,0:12:47.76,0:12:48.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let's move on Dialogue: Marked=0,0:12:48.63,0:12:49.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'm going to start from the bottom. Dialogue: Marked=0,0:12:56.37,0:12:59.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It's important to press down on your buttocks, Dialogue: Marked=0,0:12:59.54,0:13:03.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,because it tends for women who have a lot of fat around here Dialogue: Marked=0,0:13:03.78,0:13:07.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,so you should press harder than before Dialogue: Marked=0,0:13:09.94,0:13:10.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Like this Dialogue: Marked=0,0:13:12.29,0:13:13.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Does is hurt? Dialogue: Marked=0,0:13:14.44,0:13:15.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,No Dialogue: Marked=0,0:13:17.75,0:13:19.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,If you press hard like thing Dialogue: Marked=0,0:13:19.62,0:13:20.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Your lymph will loosen Dialogue: Marked=0,0:13:22.02,0:13:23.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I see. Dialogue: Marked=0,0:13:27.26,0:13:31.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,At first, press it all over your body and then the inner thigh? Dialogue: Marked=0,0:13:32.28,0:13:35.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Can you spread your legs a little bit more to the side please Dialogue: Marked=0,0:13:35.98,0:13:36.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yes! Dialogue: Marked=0,0:13:40.23,0:13:41.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,And then this inner thigh Dialogue: Marked=0,0:13:41.90,0:13:46.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,If we don't loosen up around here properly Dialogue: Marked=0,0:13:47.92,0:13:49.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,The implant will get clogged Dialogue: Marked=0,0:13:54.71,0:13:55.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Do you get it? Dialogue: Marked=0,0:13:58.80,0:13:59.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yes, I do. Dialogue: Marked=0,0:14:01.47,0:14:03.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It doesn't matter if the force is weak Dialogue: Marked=0,0:14:03.87,0:14:07.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,so make sure that the client doesn' t feel pain Dialogue: Marked=0,0:14:07.95,0:14:10.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,and put a little more strength Dialogue: Marked=0,0:14:13.26,0:14:15.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let's try on your other side Dialogue: Marked=0,0:14:19.81,0:14:21.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,From inside to outside Dialogue: Marked=0,0:14:21.28,0:14:23.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'm going to apply a little pressure on the area around here. Dialogue: Marked=0,0:14:28.64,0:14:30.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Press it from this side and Dialogue: Marked=0,0:14:33.38,0:14:35.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,This part is also full of lymph, so Dialogue: Marked=0,0:14:36.87,0:14:38.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You can press this area as well Dialogue: Marked=0,0:14:38.98,0:14:42.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Well you'll learn how to do it at school Dialogue: Marked=0,0:14:45.20,0:14:46.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Like this Dialogue: Marked=0,0:14:47.15,0:14:49.06,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Put some pressure on your fingers Dialogue: Marked=0,0:14:50.34,0:14:52.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Apply like that Dialogue: Marked=0,0:14:55.01,0:14:56.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It's getting warmer, isn't it? Dialogue: Marked=0,0:14:58.09,0:14:59.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yes. Dialogue: Marked=0,0:15:01.67,0:15:04.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,This is a proof that the effect has come out properly Dialogue: Marked=0,0:15:16.30,0:15:18.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Shurei-chan! You have some here too Dialogue: Marked=0,0:15:19.60,0:15:21.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,There too!? Dialogue: Marked=0,0:15:21.64,0:15:22.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I feel like you have some on there Dialogue: Marked=0,0:15:23.62,0:15:25.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let me take care of it Dialogue: Marked=0,0:15:34.57,0:15:37.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,How do you feel now ? Does this hurt anywhere else Dialogue: Marked=0,0:15:38.79,0:15:40.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,No, I'm fine. Dialogue: Marked=0,0:15:41.81,0:15:43.11,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Then let's continue with the treatment Dialogue: Marked=0,0:15:43.97,0:15:44.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Okay Dialogue: Marked=0,0:16:33.94,0:16:36.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Make sure to apply it thoroughly around here Dialogue: Marked=0,0:16:38.44,0:16:39.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yes Dialogue: Marked=0,0:16:42.56,0:16:45.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,If you think that there is a lot of oil in your skin Dialogue: Marked=0,0:16:47.31,0:16:48.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yeah Dialogue: Marked=0,0:16:48.50,0:16:50.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You might want add some more Dialogue: Marked=0,0:16:52.25,0:16:52.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Okay Dialogue: Marked=0,0:16:52.52,0:16:53.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Don't make too much friction Dialogue: Marked=0,0:16:53.98,0:16:56.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Or else your skin will be damaged Dialogue: Marked=0,0:16:57.94,0:16:58.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Got it Dialogue: Marked=0,0:16:59.24,0:17:00.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'm going to do it again. Dialogue: Marked=0,0:17:20.85,0:17:22.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Your body temperature has risen, right? Dialogue: Marked=0,0:17:23.25,0:17:25.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Do you know that now Dialogue: Marked=0,0:17:25.11,0:17:27.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It's a proof of your good condition Dialogue: Marked=0,0:18:13.43,0:18:15.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You've loosened up quite well Dialogue: Marked=0,0:18:17.23,0:18:17.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Thank you Dialogue: Marked=0,0:18:17.83,0:18:20.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let me check your blood pressure Dialogue: Marked=0,0:18:28.53,0:18:30.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Senbei-chan is pretty tired Dialogue: Marked=0,0:18:30.63,0:18:31.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You are tired. Dialogue: Marked=0,0:18:33.88,0:18:34.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Am I that stiff? Dialogue: Marked=0,0:18:36.45,0:18:38.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Don't you have a lot of time on your hands right now ? Dialogue: Marked=0,0:18:38.03,0:18:39.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,No, not at all Dialogue: Marked=0,0:18:41.49,0:18:43.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You must be very tired Dialogue: Marked=0,0:18:44.75,0:18:46.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Because we usually work hard Dialogue: Marked=0,0:18:49.26,0:18:50.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Not yet Dialogue: Marked=0,0:18:51.51,0:18:52.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,What an excellent girl Dialogue: Marked=0,0:18:56.08,0:18:57.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let'start from the belly Dialogue: Marked=0,0:19:09.35,0:19:10.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Next is the decollete. Dialogue: Marked=0,0:19:13.52,0:19:19.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,There's a lot of lymph here too, so make sure to apply it well Dialogue: Marked=0,0:19:22.16,0:19:23.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Like this Dialogue: Marked=0,0:19:24.45,0:19:25.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,From outside to inside Dialogue: Marked=0,0:19:25.92,0:19:27.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Apply it here Dialogue: Marked=0,0:19:29.05,0:19:30.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,And from here Dialogue: Marked=0,0:19:32.20,0:19:33.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,To there Dialogue: Marked=0,0:20:48.53,0:20:50.99,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Make sure you're following your waist Dialogue: Marked=0,0:20:51.00,0:20:52.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'm going to apply it on your face. Dialogue: Marked=0,0:20:53.00,0:20:57.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Please adjust the strength according to the customer's needs Dialogue: Marked=0,0:20:59.51,0:21:00.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Okay Dialogue: Marked=0,0:21:12.56,0:21:14.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Then, gradually stretch upward Dialogue: Marked=0,0:21:27.19,0:21:28.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Slowly like this Dialogue: Marked=0,0:21:51.68,0:21:52.68,*Default,NTP,0000,0000,0000,,From here down Dialogue: Marked=0,0:21:55.16,0:21:56.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Like flowing Dialogue: Marked=0,0:22:08.65,0:22:10.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,How is it? Is your strength okay Dialogue: Marked=0,0:22:10.79,0:22:11.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Are you okay? Dialogue: Marked=0,0:22:12.61,0:22:13.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'm fine. Dialogue: Marked=0,0:22:13.95,0:22:15.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let's continue Dialogue: Marked=0,0:24:25.80,0:24:29.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Your lymph nodes are very close to the pustule Dialogue: Marked=0,0:24:31.15,0:24:32.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,So be careful Dialogue: Marked=0,0:24:38.55,0:24:43.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,There are a lot of sensitive people around here Dialogue: Marked=0,0:24:43.66,0:24:45.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,So listen carefully Dialogue: Marked=0,0:24:47.31,0:24:48.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,How is it, Sayuri-chan Dialogue: Marked=0,0:24:48.78,0:24:51.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,How is it? Is this okay for you to do so much on your head ? Dialogue: Marked=0,0:24:52.44,0:24:55.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Does it hurt or anything like that Dialogue: Marked=0,0:24:55.40,0:24:56.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,No, I'm fine Dialogue: Marked=0,0:24:57.34,0:24:59.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Then let's go with this strength Dialogue: Marked=0,0:25:48.05,0:25:49.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,If we stimulate here as well Dialogue: Marked=0,0:25:49.92,0:25:52.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,The shape of the bust will be very beautiful Dialogue: Marked=0,0:25:52.38,0:25:54.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,And also connect to the bust wap Dialogue: Marked=0,0:25:56.32,0:25:57.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,This menu has become quite popular Dialogue: Marked=0,0:25:58.76,0:26:00.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Oh really Dialogue: Marked=0,0:27:54.97,0:27:56.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,First, stretch your thighs. Dialogue: Marked=0,0:28:01.39,0:28:02.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,To the hip joint here Dialogue: Marked=0,0:28:36.45,0:28:37.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,From inside to outside Dialogue: Marked=0,0:28:40.84,0:28:41.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Upward Dialogue: Marked=0,0:28:43.42,0:28:44.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,From the stomach Dialogue: Marked=0,0:28:47.67,0:28:48.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,To this hip joint Dialogue: Marked=0,0:29:20.24,0:29:22.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Can you open your legs a little more? Dialogue: Marked=0,0:29:26.00,0:29:30.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Like this, from the inside of your butt Dialogue: Marked=0,0:29:32.70,0:29:33.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let it flow Dialogue: Marked=0,0:30:06.74,0:30:07.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,The other side too Dialogue: Marked=0,0:31:13.05,0:31:14.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,From this side as well Dialogue: Marked=0,0:31:16.28,0:31:17.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Push down Dialogue: Marked=0,0:31:23.83,0:31:24.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Until your toes Dialogue: Marked=0,0:31:40.78,0:31:42.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,From the outside to the inside Dialogue: Marked=0,0:34:32.80,0:34:35.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,That's all for the basics, how was it? Dialogue: Marked=0,0:34:38.28,0:34:39.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Thank you so much! Dialogue: Marked=0,0:34:46.44,0:34:47.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,By the way... Dialogue: Marked=0,0:34:47.31,0:34:49.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Can Shiori drink alcohol ? Dialogue: Marked=0,0:34:50.89,0:34:51.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yes she can Dialogue: Marked=0,0:34:51.63,0:34:54.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let go to a bar with me today Dialogue: Marked=0,0:34:57.95,0:34:58.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,OK Dialogue: Marked=0,0:34:58.09,0:35:01.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Okay, I'll find a good shop for you. Dialogue: Marked=0,0:35:02.45,0:35:03.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Thank you very much! Dialogue: Marked=0,0:35:31.70,0:35:34.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,How was it? Are you tired today ? Dialogue: Marked=0,0:35:37.89,0:35:39.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Did anything help with your massage today'sessions Dialogue: Marked=0,0:35:42.53,0:35:43.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It helped me so much Dialogue: Marked=0,0:35:45.77,0:35:47.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Shiori-chan , aren't used to getting massages yet Dialogue: Marked=0,0:35:50.95,0:35:52.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,What do mean by that Dialogue: Marked=0,0:35:52.50,0:35:53.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Why? Dialogue: Marked=0,0:35:54.86,0:36:00.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Because you were always shy and seemed to be a little embarrassed. Dialogue: Marked=0,0:36:03.85,0:36:07.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Aren't you embarrassed, Senpai ? Dialogue: Marked=0,0:36:10.80,0:36:11.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Me?? Dialogue: Marked=0,0:36:13.25,0:36:21.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I was in the same school all the time and there were only girls around me until college so it's not embarrassing at all Dialogue: Marked=0,0:36:23.21,0:36:24.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I see. Dialogue: Marked=0,0:36:26.33,0:36:32.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You used to hug me and kiss me normally, didn't you? Dialogue: Marked=0,0:36:35.46,0:36:36.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Really!? Dialogue: Marked=0,0:36:36.00,0:36:37.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yes! Dialogue: Marked=0,0:36:45.38,0:36:46.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Like this... Dialogue: Marked=0,0:36:48.67,0:36:49.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,And like this Dialogue: Marked=0,0:37:01.76,0:37:02.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You're cute. Dialogue: Marked=0,0:37:09.14,0:37:11.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Sayuri, have you ever kissed a girl? Dialogue: Marked=0,0:37:14.67,0:37:15.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,No Dialogue: Marked=0,0:37:22.66,0:37:24.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Do you want to try it ? Dialogue: Marked=0,0:38:51.10,0:38:52.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yeah, yeah. Dialogue: Marked=0,0:38:53.34,0:38:54.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yeah! Dialogue: Marked=0,0:39:30.89,0:39:31.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yes Dialogue: Marked=0,0:39:45.29,0:39:46.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You're drunk Dialogue: Marked=0,0:40:38.02,0:40:41.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'll teach you how to massage your hands and feet Dialogue: Marked=0,0:41:07.54,0:41:09.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Or kiss me with a syrup Dialogue: Marked=0,0:42:00.32,0:42:01.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Put it down Dialogue: Marked=0,0:42:59.81,0:43:04.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You're so cute when you get excited like this! Dialogue: Marked=0,0:45:50.17,0:45:51.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Shhh! Dialogue: Marked=0,0:47:11.81,0:47:13.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Are you hungry? Dialogue: Marked=0,0:48:43.71,0:48:44.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Here you are. Dialogue: Marked=0,0:49:14.88,0:49:17.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Do you want to do this side too? Dialogue: Marked=0,0:50:23.71,0:50:24.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'm scared. Dialogue: Marked=0,0:50:47.91,0:50:48.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Spread your legs Dialogue: Marked=0,0:53:27.32,0:53:28.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You look beautiful. Dialogue: Marked=0,0:53:40.30,0:53:41.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It smells good Dialogue: Marked=0,0:54:02.57,0:54:03.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Is it delicious? Dialogue: Marked=0,0:56:52.00,0:56:53.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It's okay, it'll be fine Dialogue: Marked=0,0:58:54.54,0:58:55.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Give me a kiss again Dialogue: Marked=0,0:59:52.20,0:59:53.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Can you do it? Dialogue: Marked=0,0:59:54.64,0:59:55.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Stop it. Dialogue: Marked=0,1:00:24.44,1:00:25.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Do the same to me Dialogue: Marked=0,1:00:38.07,1:00:39.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Can you see my hand? Dialogue: Marked=0,1:03:22.83,1:03:24.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I want to do it more. Dialogue: Marked=0,1:04:24.39,1:04:25.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It's rumbling Dialogue: Marked=0,1:04:34.98,1:04:35.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,There Dialogue: Marked=0,1:05:58.67,1:05:59.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ouch! Dialogue: Marked=0,1:06:10.63,1:06:12.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,There's a lot of blood. Dialogue: Marked=0,1:06:26.80,1:06:28.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'll help you move Dialogue: Marked=0,1:06:49.02,1:06:50.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You're doing well Dialogue: Marked=0,1:06:55.40,1:06:56.40,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It feels good Dialogue: Marked=0,1:07:45.09,1:07:47.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'm going to take a bath now. Dialogue: Marked=0,1:07:49.20,1:07:50.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,My throat hurts! Dialogue: Marked=0,1:08:13.45,1:08:14.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,How do you feel? Dialogue: Marked=0,1:08:14.68,1:08:16.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It feels good Dialogue: Marked=0,1:08:24.36,1:08:25.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It feels so good. Dialogue: Marked=0,1:08:29.12,1:08:30.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You are cute, Saki-chan Dialogue: Marked=0,1:08:32.48,1:08:33.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I can't do it Dialogue: Marked=0,1:08:40.90,1:08:41.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let me help you Dialogue: Marked=0,1:09:17.88,1:09:18.88,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It'so hot. Dialogue: Marked=0,1:09:25.74,1:09:26.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It feels good! Dialogue: Marked=0,1:09:31.05,1:09:32.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'm going to cry... Dialogue: Marked=0,1:09:35.00,1:09:35.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You're crying? Dialogue: Marked=0,1:09:36.02,1:09:37.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It's hot! Dialogue: Marked=0,1:09:42.52,1:09:43.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Show me your arm. Dialogue: Marked=0,1:10:12.57,1:10:13.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Can I take it off? Dialogue: Marked=0,1:10:25.95,1:10:27.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Do you see it well now ? Dialogue: Marked=0,1:10:27.55,1:10:30.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Yes,I can see very clearly Dialogue: Marked=0,1:10:37.53,1:10:38.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ah, it feels so good. Dialogue: Marked=0,1:11:06.06,1:11:07.86,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ah, it feels so good! Dialogue: Marked=0,1:11:39.09,1:11:40.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It feels so good. Dialogue: Marked=0,1:11:45.35,1:11:46.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ah, it feels so good Dialogue: Marked=0,1:11:55.91,1:11:56.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Huuh Dialogue: Marked=0,1:11:56.48,1:11:57.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Uh Dialogue: Marked=0,1:11:59.62,1:12:00.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Uwaah Dialogue: Marked=0,1:12:01.58,1:12:01.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,No Dialogue: Marked=0,1:12:02.12,1:12:03.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,That's not right Dialogue: Marked=0,1:12:05.30,1:12:06.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Don't do that Dialogue: Marked=0,1:12:06.70,1:12:07.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I can go Dialogue: Marked=0,1:12:10.96,1:12:11.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Come Dialogue: Marked=0,1:12:11.42,1:12:11.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,On Dialogue: Marked=0,1:12:11.43,1:12:11.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Go Dialogue: Marked=0,1:12:11.60,1:12:12.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,GO Dialogue: Marked=0,1:12:21.45,1:12:22.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Take it off. Dialogue: Marked=0,1:12:23.61,1:12:24.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It tickles! Dialogue: Marked=0,1:13:29.66,1:13:33.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Kura-san, you're all messed up now Dialogue: Marked=0,1:13:34.45,1:13:36.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let's go take a bath together Dialogue: Marked=0,1:16:55.33,1:16:56.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'll wash your hair Dialogue: Marked=0,1:19:29.96,1:19:31.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'm going to eat it now. Dialogue: Marked=0,1:19:35.63,1:19:36.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It'so delicious! Dialogue: Marked=0,1:19:55.56,1:19:55.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It was a good meal today, too Dialogue: Marked=0,1:19:55.57,1:19:56.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,See you in the next video Dialogue: Marked=0,1:19:59.33,1:20:00.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,If it is good Dialogue: Marked=0,1:20:03.46,1:20:04.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Please put your comment Dialogue: Marked=0,1:20:11.78,1:20:13.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Wait a minute, please! Dialogue: Marked=0,1:20:37.45,1:20:38.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Sorry... Dialogue: Marked=0,1:20:42.37,1:20:43.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,What's that? Dialogue: Marked=0,1:24:19.66,1:24:20.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ouch! Dialogue: Marked=0,1:24:23.03,1:24:25.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It hurts, it hurts... Dialogue: Marked=0,1:24:27.08,1:24:28.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Oh, my God! Dialogue: Marked=0,1:24:41.81,1:24:42.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I can't do it. Dialogue: Marked=0,1:24:46.82,1:24:47.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Help me Dialogue: Marked=0,1:25:02.39,1:25:03.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I can'take it anymore. Dialogue: Marked=0,1:25:06.67,1:25:07.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Go, go! Dialogue: Marked=0,1:26:20.06,1:26:21.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You're so cute! Dialogue: Marked=0,1:26:33.91,1:26:35.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You can sleep well, right? Dialogue: Marked=0,1:26:35.89,1:26:37.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Good night... Dialogue: Marked=0,1:27:08.48,1:27:09.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I can't do it. Dialogue: Marked=0,1:27:11.87,1:27:12.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Why? Dialogue: Marked=0,1:27:12.14,1:27:13.14,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It's not good at all! Dialogue: Marked=0,1:28:25.34,1:28:26.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I love you. Dialogue: Marked=0,1:28:53.37,1:28:54.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Wait a minute Dialogue: Marked=0,1:28:57.22,1:28:58.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Sayonara Dialogue: Marked=0,1:29:04.22,1:29:06.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'll go to bed before she wakes up Dialogue: Marked=0,1:29:53.36,1:29:54.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Good morning, Syori-chan Dialogue: Marked=0,1:29:56.19,1:29:58.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,We have to get on the bus in an hour Dialogue: Marked=0,1:30:15.90,1:30:16.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Syori? Dialogue: Marked=0,1:30:31.71,1:30:33.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,What do you want from me Dialogue: Marked=0,1:31:51.31,1:31:54.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'm going to give you a kiss Dialogue: Marked=0,1:31:54.52,1:31:55.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Please smile Dialogue: Marked=0,1:33:27.06,1:33:28.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'm going to kiss you. Dialogue: Marked=0,1:39:38.08,1:39:39.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It feels so good. Dialogue: Marked=0,1:39:57.91,1:39:58.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Is it hot? Dialogue: Marked=0,1:40:00.30,1:40:03.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It feels great, doesn't it! Dialogue: Marked=0,1:40:41.73,1:40:44.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Please stick out your butt a little bit more Dialogue: Marked=0,1:40:53.05,1:40:54.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,That's nice Dialogue: Marked=0,1:41:18.46,1:41:19.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It'so hard! Dialogue: Marked=0,1:41:36.87,1:41:37.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Oh, no. Dialogue: Marked=0,1:42:04.46,1:42:05.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Please lick me too Dialogue: Marked=0,1:42:28.67,1:42:31.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ah, the feeling of stretching my back... Dialogue: Marked=0,1:42:46.43,1:42:47.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It hurts so much! Dialogue: Marked=0,1:42:48.51,1:42:49.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,No no Dialogue: Marked=0,1:42:49.83,1:42:51.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I can't do it anymore Dialogue: Marked=0,1:43:00.84,1:43:02.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I can't do it anymore. Dialogue: Marked=0,1:43:05.49,1:43:05.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,No, no! Dialogue: Marked=0,1:43:05.96,1:43:07.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Oh my god... Dialogue: Marked=0,1:43:11.45,1:43:12.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,No way...! Dialogue: Marked=0,1:43:37.80,1:43:38.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Come here Dialogue: Marked=0,1:44:10.46,1:44:11.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,This is a mess. Dialogue: Marked=0,1:48:52.50,1:48:53.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It'so hot. Dialogue: Marked=0,1:48:58.25,1:48:59.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I feel great! Dialogue: Marked=0,1:48:59.35,1:49:01.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,My back is cold, but it feels good Dialogue: Marked=0,1:49:04.52,1:49:05.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,This is really hard Dialogue: Marked=0,1:49:08.34,1:49:09.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,But this feels good Dialogue: Marked=0,1:49:17.97,1:49:18.97,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Help me Dialogue: Marked=0,1:49:38.54,1:49:39.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'm going to sleep. Dialogue: Marked=0,1:49:57.26,1:49:58.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Good night! Dialogue: Marked=0,1:50:32.67,1:50:35.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'm going to put a lot of it on you. Dialogue: Marked=0,1:50:36.85,1:50:38.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It feels good! Dialogue: Marked=0,1:50:47.87,1:50:49.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It'so warm in here, Jun-san and Maruo Dialogue: Marked=0,1:50:50.45,1:50:51.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It'so warm. Dialogue: Marked=0,1:50:53.95,1:50:55.37,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I feel good! Dialogue: Marked=0,1:50:56.05,1:50:58.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Chibari-chan, your stomach feels great too Dialogue: Marked=0,1:51:05.85,1:51:06.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Thank you Dialogue: Marked=0,1:51:08.59,1:51:09.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let me join you Dialogue: Marked=0,1:51:33.80,1:51:35.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I can't do it anymore. Dialogue: Marked=0,1:52:06.92,1:52:07.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It'so hot! Dialogue: Marked=0,1:52:14.89,1:52:16.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,You're sweating a lot Dialogue: Marked=0,1:52:28.02,1:52:29.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It hurts Dialogue: Marked=0,1:52:41.11,1:52:42.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Give me some medicine Dialogue: Marked=0,1:52:59.31,1:52:59.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,So hot Dialogue: Marked=0,1:52:59.71,1:53:00.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Run! Dialogue: Marked=0,1:53:36.76,1:53:37.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Go, Sutan. Dialogue: Marked=0,1:53:50.74,1:53:51.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let's go Dialogue: Marked=0,1:54:52.04,1:54:53.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let's drink some water. Dialogue: Marked=0,1:55:08.89,1:55:09.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It hurts! Dialogue: Marked=0,1:55:12.09,1:55:13.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'm going to go now, Dialogue: Marked=0,1:55:14.39,1:55:15.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'll go now... Dialogue: Marked=0,1:57:10.84,1:57:14.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It's almost time, so I have to go. Dialogue: Marked=0,1:57:21.79,1:57:23.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,When we get back home... Dialogue: Marked=0,1:57:23.77,1:57:24.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,...I want to kiss you! Dialogue: Marked=0,2:16:01.54,2:16:03.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It's refreshing, isn't it? Dialogue: Marked=0,2:17:46.67,2:17:47.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Tsk tsk Dialogue: Marked=0,2:19:52.04,2:19:53.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I can't do it anymore. Dialogue: Marked=0,2:19:55.89,2:19:56.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,No, no! Dialogue: Marked=0,2:19:56.53,2:19:57.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It hurts. Dialogue: Marked=0,2:21:27.63,2:21:28.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,One more time... Dialogue: Marked=0,2:21:28.84,2:21:29.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Feels good! Dialogue: Marked=0,2:21:54.26,2:21:55.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I can'take it anymore. Dialogue: Marked=0,2:21:57.22,2:21:58.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It'so hot! Dialogue: Marked=0,2:23:13.36,2:23:14.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ah, this is hard... Dialogue: Marked=0,2:23:35.14,2:23:36.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,This feels good...! Dialogue: Marked=0,2:23:39.98,2:23:41.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Hurry up and go! Dialogue: Marked=0,2:23:42.81,2:23:45.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let's hurry up and get out of here. Dialogue: Marked=0,2:24:31.43,2:24:32.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Come on, come on... Dialogue: Marked=0,2:24:52.56,2:24:53.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Get off me Dialogue: Marked=0,2:25:27.04,2:25:28.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Ah, it feels so good! Dialogue: Marked=0,2:25:30.02,2:25:31.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I can't do this anymore. Dialogue: Marked=0,2:26:34.56,2:26:35.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It feels so good... Dialogue: Marked=0,2:26:46.31,2:26:48.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It's okay, it doesn't hurt! Dialogue: Marked=0,2:26:58.19,2:26:59.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Wait a minute... Dialogue: Marked=0,2:27:12.53,2:27:13.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Let me go first Dialogue: Marked=0,2:27:29.07,2:27:30.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I can't do it anymore. Dialogue: Marked=0,2:27:32.36,2:27:33.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,It's over... Dialogue: Marked=0,2:27:40.67,2:27:41.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Thank you so much! Dialogue: Marked=0,2:27:42.91,2:27:44.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,Thank you very much!! Dialogue: Marked=0,2:29:32.93,2:29:34.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,I'm going to sleep. 46893

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.