Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
2
00:00:33,568 --> 00:00:35,105
Wells Fargo never came up
3
00:00:35,106 --> 00:00:37,525
against another outlaw
quite like Kid Curry.
4
00:00:37,526 --> 00:00:39,904
He was a craftsman
in a tough trade.
5
00:00:39,981 --> 00:00:42,359
The man in the street wasn't
apt to hear too much about him.
6
00:00:42,401 --> 00:00:44,071
He was interested in his work,
7
00:00:44,112 --> 00:00:46,365
and he let other bad
men make the headlines.
8
00:00:46,376 --> 00:00:48,421
Then, almost by a fluke,
9
00:00:48,463 --> 00:00:51,216
Kid Curry made the
newspapers in a big way
10
00:00:51,218 --> 00:00:53,180
and sparked a giant manhunt,
11
00:00:53,221 --> 00:00:55,223
the greatest this
country had ever seen.
12
00:00:55,267 --> 00:00:58,272
It all began one night
in Knoxville, Tennessee.
13
00:01:09,828 --> 00:01:13,207
Well, as I remember,
gentlemen, the bet was $10 a ball.
14
00:01:13,249 --> 00:01:15,794
That means you boys
owe me $150 apiece.
15
00:01:15,801 --> 00:01:18,595
Well, I don't recall
nothin' like that.
16
00:01:18,596 --> 00:01:21,518
I mean, nothin' about
playin' for money.
17
00:01:21,545 --> 00:01:24,091
Why, us three here,
we just shootin' for fun.
18
00:01:24,132 --> 00:01:25,092
Ain't that right, boys?
19
00:01:25,145 --> 00:01:27,190
How 'bout it, Turner?
20
00:01:27,232 --> 00:01:29,777
They're welching on ya,
Kid. They know the terms.
21
00:01:29,779 --> 00:01:31,615
You know, where I come from,
22
00:01:31,657 --> 00:01:34,618
man don't make a bet
unless he intends to back it up.
23
00:01:34,619 --> 00:01:37,916
Well, now, you ain't
where you came from now, Yankee boy.
24
00:01:37,953 --> 00:01:40,145
So why don't you just go on
back there and try collectin'?
25
00:01:40,169 --> 00:01:41,963
Oh, I'll collect,
26
00:01:41,964 --> 00:01:44,968
or I'll take it outta your
hides and lay them out to dry.
27
00:01:45,016 --> 00:01:47,603
Well, now, you're
welcome to try.
28
00:01:47,645 --> 00:01:49,355
Watch him, Kid.
29
00:01:49,397 --> 00:01:51,316
Oh, I'm watchin' him.
30
00:01:51,356 --> 00:01:54,151
You keep your eye
on the other two.
31
00:01:54,152 --> 00:01:56,238
I got a stinger for you.
32
00:01:57,991 --> 00:02:00,354
Oh, now, if you come
at me with that knife,
33
00:02:00,355 --> 00:02:02,858
I'm gonna have to take it
away from you and dress you up.
34
00:02:08,204 --> 00:02:10,166
All right, who's next?
35
00:02:12,865 --> 00:02:14,367
He went for his gun.
36
00:02:15,666 --> 00:02:16,667
Yeah?
37
00:02:18,212 --> 00:02:19,839
It's the Cops!
Let's get outta here!
38
00:02:19,889 --> 00:02:21,308
Oh, I got a debt
to collect first.
39
00:02:21,349 --> 00:02:22,767
Well, I'm not hangin' around.
40
00:02:22,809 --> 00:02:24,019
All right, I'll see
you in Colorado.
41
00:02:24,020 --> 00:02:26,648
Look up Jeannie. Jeannie Moran.
42
00:02:26,691 --> 00:02:28,360
She always knows
where to find me. Sure.
43
00:02:31,077 --> 00:02:33,080
130.150.
44
00:02:39,946 --> 00:02:41,155
It's Kid Curry!
45
00:02:52,428 --> 00:02:54,139
Turner! Where are ya?
46
00:03:07,004 --> 00:03:08,465
Wells Fargo, huh?
47
00:03:08,507 --> 00:03:11,427
Mr. Hardie, what
can I do for ya?
48
00:03:11,476 --> 00:03:13,437
Tell me what you can
about Harvey Logan.
49
00:03:13,479 --> 00:03:14,772
Kid Curry?
50
00:03:14,814 --> 00:03:16,400
What you want me
to tell ya 'bout him?
51
00:03:16,432 --> 00:03:17,726
Where is he?
52
00:03:17,768 --> 00:03:19,896
He's out there in
them hills somewhere.
53
00:03:19,979 --> 00:03:20,979
That's the best I can answer.
54
00:03:20,980 --> 00:03:22,399
Anybody lookin' for him?
55
00:03:22,441 --> 00:03:24,818
Is there anybody that ain't,
56
00:03:24,819 --> 00:03:27,475
considerin' how the weather's
been the past three days?
57
00:03:27,476 --> 00:03:30,021
After all, there's a
$40,000 reward on his head.
58
00:03:30,071 --> 00:03:31,865
I know.
59
00:03:31,907 --> 00:03:34,452
Wells Fargo put up a
good deal of that money.
60
00:03:34,494 --> 00:03:38,541
We want him for the Blue
Cut Wyoming Express robbery.
61
00:03:38,627 --> 00:03:41,002
When they heard about the shooting
of these two policemen down here,
62
00:03:41,003 --> 00:03:44,175
they got on the
wire and here I am.
63
00:03:44,216 --> 00:03:45,508
Well, it's the Kid, all right.
64
00:03:45,509 --> 00:03:47,262
One of the patrolmen
recognized him.
65
00:03:47,304 --> 00:03:48,514
Tagged him with a bullet, too.
66
00:03:48,556 --> 00:03:50,016
And what about the man with him?
67
00:03:50,052 --> 00:03:52,306
Now, who would that be?
68
00:03:52,347 --> 00:03:54,309
Information I got said
that he was traveling
69
00:03:54,350 --> 00:03:56,437
with a man named Cype
Turner from Colorado.
70
00:03:56,494 --> 00:04:01,209
When they chased the Kid
into the hills, he was alone.
71
00:04:01,245 --> 00:04:02,830
Reckon he ain't alone now.
72
00:04:02,831 --> 00:04:04,124
Must be upward a thousand men
73
00:04:04,166 --> 00:04:06,836
out there, beatin'
the brush after him.
74
00:04:06,876 --> 00:04:09,088
You know, it's a funny thing...
75
00:04:09,129 --> 00:04:10,680
Man try to get a posse together
76
00:04:10,681 --> 00:04:12,601
usually he's lucky he
get four or five men.
77
00:04:12,642 --> 00:04:14,853
Not this time.
78
00:04:14,854 --> 00:04:18,692
Well, I always say there's
nothin' like a good, strong reward
79
00:04:18,727 --> 00:04:20,688
to bring out the
public spirit in people.
80
00:04:20,744 --> 00:04:22,121
I'm gonna need a horse.
81
00:04:22,163 --> 00:04:24,208
I'll lend you one.
82
00:04:24,249 --> 00:04:25,675
You can pick him up
out there at the stable.
83
00:04:25,676 --> 00:04:27,262
Thank you.
84
00:04:27,304 --> 00:04:30,266
You goin' after him, huh? Yep.
85
00:04:30,389 --> 00:04:32,559
You must want him pretty bad.
86
00:04:32,600 --> 00:04:35,221
Or are you lookin'
for that 40,000, too?
87
00:04:35,222 --> 00:04:36,349
No.
88
00:04:36,391 --> 00:04:38,852
Wells Fargo pays
me a good salary.
89
00:04:38,894 --> 00:04:41,064
I don't ask for and
don't take rewards.
90
00:04:41,106 --> 00:04:43,233
Well, good luck,
and good huntin'.
91
00:04:43,234 --> 00:04:44,567
Thank you.
92
00:04:44,568 --> 00:04:45,904
Good day.
93
00:05:15,950 --> 00:05:18,370
MAN: Hold it.
94
00:05:18,412 --> 00:05:21,291
That's an old road.
Let's take this one.
95
00:06:26,319 --> 00:06:28,029
CURRY: Don't move, stranger.
96
00:06:28,030 --> 00:06:31,535
I'll blow a hole in ya big
enough to walk through.
97
00:06:31,597 --> 00:06:32,890
Come on out.
98
00:06:32,891 --> 00:06:35,562
I been expecting you.
99
00:06:35,563 --> 00:06:37,816
Maybe you don't think
I got a gun in my hand.
100
00:06:37,857 --> 00:06:39,235
Yes, I think you do,
101
00:06:39,277 --> 00:06:41,070
but I don't believe
you're gonna use it.
102
00:06:43,578 --> 00:06:46,213
One shot and you'll bring more
bounty hunters down on your head
103
00:06:46,214 --> 00:06:47,654
than you you can
ever hope to handle.
104
00:06:52,593 --> 00:06:55,514
Maybe you got some kinda
grudge against money, huh?
105
00:06:55,548 --> 00:06:57,174
No, I haven't.
106
00:06:57,216 --> 00:06:59,720
In fact, I could
probably learn to like it,
107
00:06:59,761 --> 00:07:00,930
but not that kinda money.
108
00:07:00,979 --> 00:07:03,399
Then what do you want?
109
00:07:03,441 --> 00:07:05,235
Who are you, mister?
110
00:07:05,282 --> 00:07:08,494
My name's Hardie. Jim
Hardie from Wells Fargo.
111
00:07:08,536 --> 00:07:12,201
You helped a
friend of mine once.
112
00:07:12,202 --> 00:07:14,289
Johnny Ringo, remember him?
113
00:07:14,330 --> 00:07:15,790
Yes, I do.
114
00:07:15,826 --> 00:07:18,078
You can put that gun away.
115
00:07:18,079 --> 00:07:19,581
I'm not gonna try to
shoot it out with you.
116
00:07:19,582 --> 00:07:23,838
Hmm, I credit you
with that much sense.
117
00:07:23,936 --> 00:07:26,054
What beats me all to thunder is,
118
00:07:26,055 --> 00:07:27,576
how do you expect
to win with this play?
119
00:07:27,600 --> 00:07:31,230
I can't do anything but win,
120
00:07:31,321 --> 00:07:34,367
just like you can't
do anything but lose.
121
00:07:34,408 --> 00:07:36,495
Why don't you come on
in and get close to the fire?
122
00:07:36,539 --> 00:07:37,831
You look cold.
123
00:07:37,832 --> 00:07:40,796
In fact, you can
put this jacket on.
124
00:07:41,824 --> 00:07:43,201
I heard you were out here,
125
00:07:43,243 --> 00:07:45,622
runnin' round the
hills without a coat on.
126
00:07:45,720 --> 00:07:48,348
You oughta have
better sense than that.
127
00:07:48,349 --> 00:07:50,018
Well, I come unprepared.
128
00:07:52,109 --> 00:07:53,904
Anyway, I...
129
00:07:53,945 --> 00:07:57,326
I figured it'd be a little
bit warmer than this.
130
00:07:57,358 --> 00:07:59,444
In Tennessee, it's
in the South, ain't it?
131
00:07:59,486 --> 00:08:01,530
Not that far south.
132
00:08:01,561 --> 00:08:05,567
Oh, maybe I should've gone
on to Colorado, like I figured.
133
00:08:05,578 --> 00:08:06,706
I got friends there.
134
00:08:06,747 --> 00:08:10,209
Get my shoulder fixed.
135
00:08:10,210 --> 00:08:11,377
Is your shoulder hurt?
136
00:08:11,378 --> 00:08:12,838
Well, now, what do you think?
137
00:08:12,879 --> 00:08:15,007
You ever been shot?
138
00:08:15,049 --> 00:08:16,842
Yes, I have.
139
00:08:16,843 --> 00:08:19,806
Well, it hurts.
140
00:08:19,847 --> 00:08:21,266
You oughta have
a doctor look at it.
141
00:08:21,322 --> 00:08:24,159
Well, now, thank you.
142
00:08:24,201 --> 00:08:26,454
I'll just do that next
time I get into town.
143
00:08:26,532 --> 00:08:29,536
Now, look, let's
cut out all this farce.
144
00:08:29,578 --> 00:08:31,998
You know I'm gonna steal
that bronc of yours, don't ya?
145
00:08:32,036 --> 00:08:34,165
Just as quick as I get
warmed up a little bit.
146
00:08:34,206 --> 00:08:36,168
Or have you got
that figured out, too?
147
00:08:36,207 --> 00:08:38,669
I figured you know you
wouldn't get very far,
148
00:08:38,711 --> 00:08:40,213
not with half the
state of Tennessee
149
00:08:40,255 --> 00:08:41,456
in these hills lookin' for ya.
150
00:08:43,588 --> 00:08:45,382
Oh? As big as that, huh?
151
00:08:45,419 --> 00:08:47,005
And maybe bigger.
152
00:08:47,046 --> 00:08:49,091
This state's never
seen a manhunt like it.
153
00:08:49,133 --> 00:08:52,596
And all because
some pool hall tough
154
00:08:52,630 --> 00:08:54,758
tried to welch on a bet.
155
00:08:54,759 --> 00:08:57,721
I came out here to try
to take you in alive, boy.
156
00:08:57,774 --> 00:08:59,860
It's the only chance you've got.
157
00:08:59,902 --> 00:09:01,196
Yeah?
158
00:09:01,221 --> 00:09:02,931
What chance you
figure I got in town?
159
00:09:02,973 --> 00:09:07,563
None, maybe.
160
00:09:07,603 --> 00:09:09,856
Least you'll have
a little more time.
161
00:09:09,898 --> 00:09:12,359
You can kill me, all right.
162
00:09:12,378 --> 00:09:15,550
And maybe you could
kill one or two others.
163
00:09:15,641 --> 00:09:18,770
But people aren't the big
battle here, it's the elements.
164
00:09:18,812 --> 00:09:20,856
It's cold and hunger.
165
00:09:20,894 --> 00:09:23,898
Pain.
166
00:09:23,940 --> 00:09:25,609
You try fightin'
those, and you'll lose.
167
00:09:32,915 --> 00:09:34,876
All right.
168
00:09:34,918 --> 00:09:37,632
All right, I'm near dead
on my feet, anyhow.
169
00:09:37,633 --> 00:09:41,889
Freezin' for three days,
170
00:09:41,936 --> 00:09:43,647
no food, no sleep.
171
00:09:46,158 --> 00:09:47,992
All right, here.
172
00:09:47,993 --> 00:09:50,832
Catch.
173
00:09:50,833 --> 00:09:52,501
You don't happen
to have any food
174
00:09:52,543 --> 00:09:53,836
in them saddle
bags of yours, do ya?
175
00:09:53,837 --> 00:09:55,798
Yes, help yourself.
176
00:10:08,699 --> 00:10:10,077
Well, leavin' already?
177
00:10:10,118 --> 00:10:12,080
I did what I came to do.
178
00:10:12,158 --> 00:10:14,996
I've got some business over
in Nashville to take care of.
179
00:10:15,037 --> 00:10:16,301
Is Curry givin' you any trouble?
180
00:10:16,325 --> 00:10:17,536
Not in the slightest.
181
00:10:17,578 --> 00:10:19,455
Matter of fact,
he's pretty calm.
182
00:10:19,497 --> 00:10:20,957
Would you like to see him?
183
00:10:21,010 --> 00:10:23,096
Suppose I should. Go ahead.
184
00:10:28,402 --> 00:10:29,738
Hello, Kid.
185
00:10:29,779 --> 00:10:30,822
Well...
186
00:10:32,392 --> 00:10:33,519
Hello there.
187
00:10:33,561 --> 00:10:35,354
How's your shoulder?
188
00:10:35,396 --> 00:10:38,109
Oh, it's fine. I'm just
wearin' that for the Doc.
189
00:10:38,117 --> 00:10:40,370
I thought you'd be off
somewheres by now.
190
00:10:40,412 --> 00:10:42,038
Well, I'm on my way.
191
00:10:42,111 --> 00:10:43,989
Just stopped by to say hello.
192
00:10:44,031 --> 00:10:45,325
Where'll they send you next?
193
00:10:45,367 --> 00:10:47,799
Nashville. After
that, who knows?
194
00:10:47,800 --> 00:10:50,929
Well, I may see ya around.
195
00:10:51,057 --> 00:10:52,977
If you mean that the
way I think you do,
196
00:10:53,018 --> 00:10:54,311
I wouldn't bet on it.
197
00:10:54,353 --> 00:10:56,125
No?
198
00:10:56,126 --> 00:10:58,086
Oh, this jail won't
hold me long.
199
00:10:58,087 --> 00:10:59,465
Sound pretty sure of yourself.
200
00:10:59,506 --> 00:11:01,258
I am.
201
00:11:01,304 --> 00:11:03,199
Then there's no need to
argue about that, is there?
202
00:11:03,223 --> 00:11:05,563
I'll be on my way,
Kid. Good luck to ya.
203
00:11:05,564 --> 00:11:07,232
So long.
204
00:11:07,233 --> 00:11:09,236
Uh, Hardie...
205
00:11:09,278 --> 00:11:12,365
I just heard Wells
Fargo sent a man out
206
00:11:12,413 --> 00:11:14,749
to my Auntie Lee's place
in Missouri last week.
207
00:11:14,750 --> 00:11:16,586
Yes, I think they did.
208
00:11:16,617 --> 00:11:17,951
They figured you
might show up there.
209
00:11:17,952 --> 00:11:21,082
My aunt's a good woman.
210
00:11:21,116 --> 00:11:23,285
She did her best to raise
me and Lonny and John.
211
00:11:23,286 --> 00:11:25,581
She never believed nothin'
bad about none of us boys.
212
00:11:25,640 --> 00:11:28,143
Well, far as I know,
she still doesn't.
213
00:11:28,185 --> 00:11:29,979
Neighbors up there
think a good deal of her.
214
00:11:30,020 --> 00:11:31,189
Nobody's told her a thing.
215
00:11:31,227 --> 00:11:33,313
I feel better to hear that.
216
00:11:34,481 --> 00:11:36,642
If and when I do get outta here,
217
00:11:36,643 --> 00:11:39,146
there'll be no need
for Wells Fargo
218
00:11:39,188 --> 00:11:41,191
to send a man out to
Missouri to look for me.
219
00:11:41,279 --> 00:11:43,407
That's one place
I'll never go to,
220
00:11:43,449 --> 00:11:45,200
leastwise not while
I'm on the dodge.
221
00:11:45,201 --> 00:11:47,872
Now, that's a promise.
222
00:11:47,875 --> 00:11:49,168
All right.
223
00:11:49,169 --> 00:11:50,230
Anything else on your mind?
224
00:11:50,254 --> 00:11:52,007
One more thing, Hardie.
225
00:11:52,044 --> 00:11:54,464
And you can take
this as a promise, too.
226
00:11:54,506 --> 00:11:58,011
If there is a second time,
you won't be takin' me alive.
227
00:11:58,064 --> 00:11:59,524
Remember that.
228
00:11:59,525 --> 00:12:01,903
I will.
229
00:12:40,793 --> 00:12:41,836
Hey, guard.
230
00:12:43,506 --> 00:12:45,882
Help me tie this sling, will ya?
231
00:12:45,883 --> 00:12:47,426
Please.
232
00:13:06,499 --> 00:13:08,209
I was in Nashville
233
00:13:08,210 --> 00:13:10,212
takin' care of some
business for Wells Fargo
234
00:13:10,217 --> 00:13:12,554
when I learned the
news about Kid Curry.
235
00:13:12,595 --> 00:13:15,684
He was in the headlines
now, that's for sure.
236
00:13:17,524 --> 00:13:18,609
Paper, sir?
237
00:13:20,076 --> 00:13:21,578
That day in the jail,
238
00:13:21,619 --> 00:13:22,912
the Kid had really
called the next hand.
239
00:13:22,913 --> 00:13:24,498
In a few days,
240
00:13:24,525 --> 00:13:26,235
there I was, heading
back to Knoxville
241
00:13:26,236 --> 00:13:27,947
to start the hunt
all over again.
242
00:13:29,910 --> 00:13:32,080
Yes, Hardie. I thought
I'd be seeing you again.
243
00:13:32,122 --> 00:13:35,042
Now, don't bother saying
what you're thinking. I know.
244
00:13:35,073 --> 00:13:37,910
You brought him
in, and we lost him.
245
00:13:37,952 --> 00:13:40,664
With a man as shrewd as he is,
there's no use blaming anyone.
246
00:13:40,729 --> 00:13:42,606
Question is, how
do we get him back?
247
00:13:42,607 --> 00:13:44,252
Well, the way I figure
248
00:13:44,253 --> 00:13:47,132
he didn't bother hanging
around this area very long.
249
00:13:47,173 --> 00:13:48,926
I think he disappeared and fast.
250
00:13:48,968 --> 00:13:50,595
The first thing we
did was to check
251
00:13:50,602 --> 00:13:53,106
with his hometown
place in Missouri.
252
00:13:53,148 --> 00:13:54,301
No sign of him there, naturally.
253
00:13:54,325 --> 00:13:55,618
No.
254
00:13:55,619 --> 00:13:58,664
Frankly, I don't
know what to do now.
255
00:13:58,706 --> 00:14:00,124
You gonna try again?
256
00:14:01,452 --> 00:14:02,452
Got no alternative.
257
00:14:02,453 --> 00:14:03,787
It's my assignment.
258
00:14:03,788 --> 00:14:05,583
Where you gonna look?
259
00:14:05,633 --> 00:14:07,301
Well, Wyoming's always been
260
00:14:07,302 --> 00:14:09,512
a favorite stomping
ground of his.
261
00:14:09,515 --> 00:14:12,186
Probably telegraph
a few people up there.
262
00:14:12,228 --> 00:14:13,706
But you don't really
think he's gone there.
263
00:14:13,730 --> 00:14:15,357
No, I don't.
264
00:14:15,440 --> 00:14:16,776
I've got a hunch.
265
00:14:16,817 --> 00:14:18,736
He talked a good
deal about Colorado,
266
00:14:18,778 --> 00:14:20,478
and he traveled with
a man from there.
267
00:14:20,479 --> 00:14:22,314
If nothing better shows up,
268
00:14:22,315 --> 00:14:25,152
I think I'll probably be
heading that direction.
269
00:14:28,449 --> 00:14:30,827
I sent my wires,
and I got my answers.
270
00:14:30,868 --> 00:14:33,080
No word of the Kid in Wyoming.
271
00:14:33,121 --> 00:14:34,995
No word of him in
Missouri or Montana,
272
00:14:34,996 --> 00:14:38,126
or any of the other places
where I might have traced him.
273
00:14:38,168 --> 00:14:41,422
My Colorado sources had
no line on Cype Turner, either.
274
00:14:41,450 --> 00:14:43,995
But my hunch was
as strong as ever.
275
00:14:44,037 --> 00:14:45,164
Then they did turn up something.
276
00:14:45,188 --> 00:14:46,980
A singer in a cheap bar,
277
00:14:46,981 --> 00:14:49,986
who at one time had been
known as Cype Turner's girl.
278
00:14:50,095 --> 00:14:51,346
Wasn't too much of a lead,
279
00:14:51,388 --> 00:14:53,725
but it was enough to act on.
280
00:14:53,766 --> 00:14:58,212
A few hours later, I was on
the rails bound for Colorado.
281
00:14:58,213 --> 00:15:01,592
Girls like Jeannie Moran
weren't all entirely alike,
282
00:15:01,666 --> 00:15:03,794
but I have found they ran
pretty much to a pattern.
283
00:15:03,836 --> 00:15:06,339
She didn't look to
me like any exception.
284
00:15:09,978 --> 00:15:11,896
If I could have some
beer, please, sir.
285
00:15:11,897 --> 00:15:14,066
You want something
better than beer, don't you?
286
00:15:14,067 --> 00:15:15,485
Well, you call it.
287
00:15:15,492 --> 00:15:16,762
Maybe then you'll
have a drink with me.
288
00:15:16,786 --> 00:15:18,371
Sure, thanks.
289
00:15:18,372 --> 00:15:20,582
Charlie, this fella looks
like a gentleman to me.
290
00:15:20,625 --> 00:15:23,379
Like somebody who'd go
for some of that special stock.
291
00:15:23,380 --> 00:15:25,215
Let's have a look.
292
00:15:30,687 --> 00:15:32,355
Now, that looks pretty good.
293
00:15:32,397 --> 00:15:33,649
I'll take the whole bottle
294
00:15:33,691 --> 00:15:35,694
and a couple of glasses.
295
00:15:35,779 --> 00:15:37,280
Like I say,
296
00:15:37,281 --> 00:15:39,325
I can always spot a
gentleman when I see one.
297
00:15:54,676 --> 00:15:56,637
Aren't you gonna have one?
298
00:15:56,638 --> 00:15:57,889
No.
299
00:15:57,931 --> 00:15:59,934
No. Now that it's paid for,
300
00:15:59,935 --> 00:16:03,106
you don't have to have
one either if you don't want.
301
00:16:03,148 --> 00:16:04,942
Frankly, I got so,
I hate this stuff
302
00:16:05,026 --> 00:16:06,111
but it's part of my job,
303
00:16:06,153 --> 00:16:08,030
and a girl has to make a living.
304
00:16:08,073 --> 00:16:09,816
That's what I figured.
305
00:16:09,817 --> 00:16:11,277
So I was hoping,
maybe we could just
306
00:16:11,319 --> 00:16:12,695
talk for a little while.
307
00:16:12,737 --> 00:16:14,031
What'll it be?
308
00:16:14,073 --> 00:16:15,534
Story of my life?
309
00:16:15,536 --> 00:16:17,538
No.
310
00:16:17,581 --> 00:16:19,583
No, I was told you
might be able to
311
00:16:19,630 --> 00:16:21,799
help me find a man
named Cype Turner.
312
00:16:21,800 --> 00:16:23,385
I never heard that name.
313
00:16:24,972 --> 00:16:27,016
Customers just walked in.
314
00:16:27,059 --> 00:16:31,523
I don't think you and I
have anything to talk about.
315
00:16:31,593 --> 00:16:33,179
I don't think I'm
wrong, Jeannie.
316
00:16:33,221 --> 00:16:35,005
That is your name,
isn't it, Jeannie Moran?
317
00:16:35,006 --> 00:16:37,134
You could've found
that out from Charlie.
318
00:16:37,176 --> 00:16:39,471
I could've.
319
00:16:39,485 --> 00:16:42,489
But what I know about you,
I didn't find out from Charlie.
320
00:16:42,531 --> 00:16:44,575
I was told if anyone could
help me find Cype Turner,
321
00:16:44,660 --> 00:16:46,288
it'd be you.
322
00:16:46,329 --> 00:16:48,749
You used to be his
girlfriend, I understand.
323
00:16:50,531 --> 00:16:52,533
All right. Used to be.
324
00:16:52,534 --> 00:16:54,035
But that was a long time ago.
325
00:16:54,036 --> 00:16:56,704
Not so long ago,
the way I heard it.
326
00:16:56,705 --> 00:16:58,017
You must have some
idea where he is.
327
00:16:58,041 --> 00:17:00,001
You the law?
328
00:17:00,003 --> 00:17:01,589
No.
329
00:17:01,631 --> 00:17:04,260
No. I've got a
proposition for Turner,
330
00:17:04,301 --> 00:17:05,846
one I think he'll
be interested in.
331
00:17:05,935 --> 00:17:07,479
What kind of proposition?
332
00:17:07,521 --> 00:17:08,981
It's a bank.
333
00:17:09,023 --> 00:17:10,901
Everything's all laid out,
334
00:17:10,942 --> 00:17:11,942
it's ready to go.
335
00:17:11,943 --> 00:17:13,487
But I need another man.
336
00:17:13,528 --> 00:17:15,323
Cype Turner would be
perfect if I can find him.
337
00:17:15,326 --> 00:17:16,995
What do you figure
the job's worth?
338
00:17:17,037 --> 00:17:18,913
About $20,000 for each of us.
339
00:17:18,914 --> 00:17:21,459
Why should I do Cype
Turner any favors?
340
00:17:21,489 --> 00:17:23,468
The last time I helped him,
he promised me something,
341
00:17:23,492 --> 00:17:24,578
and I never saw a dime.
342
00:17:29,068 --> 00:17:31,280
Here's a hundred dollars.
343
00:17:31,324 --> 00:17:33,200
You can call that
an advance or...
344
00:17:33,242 --> 00:17:35,495
or a guarantee that this
time you'll get your share.
345
00:17:38,326 --> 00:17:39,744
All right.
346
00:17:39,831 --> 00:17:41,625
He's hiding out in Paradox.
347
00:17:41,626 --> 00:17:42,794
Where's that?
348
00:17:42,836 --> 00:17:45,924
Little town over
near the Utah border.
349
00:17:45,969 --> 00:17:47,469
Has a friend with him
name of Tap Duncan.
350
00:17:47,470 --> 00:17:49,594
If you need a
third man, he'll do.
351
00:17:49,595 --> 00:17:51,263
I never heard of a Tap Duncan.
352
00:17:51,264 --> 00:17:52,576
And if Turner's gonna
try to bring an amateur in,
353
00:17:52,600 --> 00:17:54,226
then the deal's off.
354
00:17:54,268 --> 00:17:55,604
What if I were to tell you
355
00:17:55,608 --> 00:17:57,694
Duncan's not this
fellow's real name.
356
00:17:57,736 --> 00:18:00,365
Take my word for it.
He's just the one you want.
357
00:18:00,452 --> 00:18:01,578
I can't take that chance.
358
00:18:01,620 --> 00:18:03,915
Not even if I were to tell you
359
00:18:03,957 --> 00:18:06,286
Tap Duncan's real
name is Kid Curry.
360
00:18:06,287 --> 00:18:08,749
Kid Curry?
361
00:18:08,791 --> 00:18:11,002
This could be a lucky
break for all of us.
362
00:18:11,044 --> 00:18:12,755
Thank you, Jeannie.
363
00:18:12,797 --> 00:18:15,467
You've been a big help.
364
00:18:15,471 --> 00:18:17,057
You just tell that Cype Turner
365
00:18:17,099 --> 00:18:19,686
I'm going to be expecting
to hear from him.
366
00:18:19,763 --> 00:18:21,433
I will.
367
00:18:21,474 --> 00:18:22,809
Bartender.
368
00:18:32,628 --> 00:18:34,314
My conscience might
have bothered me just a little
369
00:18:34,338 --> 00:18:35,673
if I'd have thought Cype Turner
370
00:18:35,674 --> 00:18:38,261
really counted for
anything with her.
371
00:18:38,302 --> 00:18:40,512
But I really didn't think
that needed to worry me.
372
00:18:40,513 --> 00:18:41,973
My job, you have to pick up
373
00:18:42,015 --> 00:18:43,892
your clues wherever
you find 'em,
374
00:18:43,934 --> 00:18:46,271
best way you can.
375
00:18:46,311 --> 00:18:49,275
I picked up my own horse
and took the trail to Paradox.
376
00:18:49,316 --> 00:18:51,027
The hunt was narrowing down.
377
00:19:26,250 --> 00:19:28,170
Kid.
378
00:19:28,212 --> 00:19:29,916
Stranger just rode in.
379
00:19:29,917 --> 00:19:30,917
He's over with the sheriff now.
380
00:19:30,918 --> 00:19:31,919
Looks like your man.
381
00:19:31,920 --> 00:19:33,587
Hardie?
382
00:19:33,588 --> 00:19:36,217
How do you suppose he
ever found out where we are?
383
00:19:36,265 --> 00:19:37,684
Well, Jeannie's
the only one I told.
384
00:19:37,726 --> 00:19:38,871
You don't suppose she told him?
385
00:19:38,895 --> 00:19:40,063
, what's the difference?
386
00:19:40,098 --> 00:19:41,975
He's here now.
387
00:19:42,017 --> 00:19:44,436
One thing about
bein' on a dodge.
388
00:19:44,437 --> 00:19:45,754
You wanna move,
all you gotta do is
389
00:19:45,778 --> 00:19:47,739
throw water on the
fire and call the dogs.
390
00:19:47,781 --> 00:19:50,243
Well, you're not going to
let him chase you again.
391
00:19:50,298 --> 00:19:51,759
Now, what would you suggest?
392
00:19:51,801 --> 00:19:54,137
Well, you could call
him out and shoot him,
393
00:19:54,138 --> 00:19:55,788
or you could lay for him
and get him that way,
394
00:19:55,789 --> 00:19:57,624
if you didn't feel
like facing the man.
395
00:19:57,666 --> 00:19:59,127
You think I'm afraid of Hardie?
396
00:19:59,168 --> 00:20:01,088
Well, the way you keep running,
397
00:20:01,136 --> 00:20:03,055
I don't know what else
you'd expect me to think.
398
00:20:03,097 --> 00:20:04,932
Maybe I don't wanna shoot him.
399
00:20:04,969 --> 00:20:07,472
He treated me decently
back there in Tennessee,
400
00:20:07,514 --> 00:20:10,309
when somebody I could
name run out on me.
401
00:20:10,357 --> 00:20:12,068
Run out? Now,
wait just a minute.
402
00:20:12,110 --> 00:20:13,069
It wasn't that way. I never...
403
00:20:13,111 --> 00:20:14,654
No?
404
00:20:14,655 --> 00:20:16,490
Don't tell me you never.
405
00:20:16,498 --> 00:20:17,875
I know your breed.
406
00:20:17,917 --> 00:20:20,045
You'd quit me in a
minute if it suits you.
407
00:20:20,090 --> 00:20:21,133
That ain't the truth.
408
00:20:21,174 --> 00:20:23,135
Yeah?
409
00:20:23,136 --> 00:20:26,098
And you'd sell me out for the
reward, too, I wouldn't doubt.
410
00:20:26,181 --> 00:20:28,559
What, Kid? We're partners.
411
00:20:28,601 --> 00:20:31,511
Partners? With me?
412
00:20:31,512 --> 00:20:35,017
What ever gave you that notion?
413
00:20:37,020 --> 00:20:39,816
Maybe I better get
out of here right now.
414
00:20:39,915 --> 00:20:41,000
Yeah, maybe you better.
415
00:20:41,042 --> 00:20:42,210
Just as good a time as any,
416
00:20:42,251 --> 00:20:44,213
if you don't like
the way I travel.
417
00:20:44,254 --> 00:20:45,632
I'm on the move.
418
00:20:48,220 --> 00:20:50,515
All right, Kid.
419
00:20:50,543 --> 00:20:51,895
If that's the way
you feel about it.
420
00:20:51,919 --> 00:20:53,672
Good luck.
421
00:21:04,567 --> 00:21:06,277
Well, I guess I'd better
round up a posse.
422
00:21:06,329 --> 00:21:07,998
Where do we find him?
423
00:21:08,040 --> 00:21:10,710
There's one little thing
we've got to clear up first.
424
00:21:10,790 --> 00:21:12,501
I want this reward
money, Sheriff,
425
00:21:12,542 --> 00:21:14,754
every cent, all $40,000.
426
00:21:14,796 --> 00:21:16,423
Is that clear?
427
00:21:16,428 --> 00:21:18,347
Perfectly clear.
428
00:21:18,390 --> 00:21:20,057
I don't want any part of it.
429
00:21:20,058 --> 00:21:22,560
Well, that's fine talk, Sheriff,
430
00:21:22,561 --> 00:21:23,813
but we ain't believin' it.
431
00:21:23,855 --> 00:21:26,150
You figure to be
pretty big around here,
432
00:21:26,192 --> 00:21:28,695
lawman who bagged Kid Curry?
433
00:21:28,737 --> 00:21:31,199
That's where you're
wrong, Turner.
434
00:21:31,281 --> 00:21:34,451
You're gonna be the big man
around these parts maybe.
435
00:21:34,493 --> 00:21:36,413
It's too bad a man
can't pick the tools
436
00:21:36,417 --> 00:21:37,878
he has to work
with in this business.
437
00:21:37,920 --> 00:21:39,755
SHERIFF: You're
right about that, Hardie.
438
00:21:39,756 --> 00:21:41,341
Let's go.
439
00:22:15,966 --> 00:22:18,803
There he is, Sheriff,
just where I told he'd be.
440
00:22:22,511 --> 00:22:26,191
Let's go get him.
Hey, wait a minute.
441
00:22:26,192 --> 00:22:27,652
You know, it kinda seems to me
442
00:22:27,653 --> 00:22:31,116
as long as Turner here
is claiming all that reward,
443
00:22:31,187 --> 00:22:34,525
be only fair to let him make
the capture all by himself.
444
00:22:34,567 --> 00:22:36,653
Me?
445
00:22:36,705 --> 00:22:37,790
You were his partner.
446
00:22:37,831 --> 00:22:38,831
You know his tricks.
447
00:22:41,583 --> 00:22:44,669
Well, now, wait.
448
00:22:44,670 --> 00:22:47,716
That... That wasn't
the bargain we made.
449
00:22:47,799 --> 00:22:50,052
I'm-I'm willing to
do my part, but...
450
00:22:50,085 --> 00:22:51,545
But I never said
I'd take him alone.
451
00:22:51,587 --> 00:22:53,173
We'll be behind you.
452
00:22:53,215 --> 00:22:54,215
Right behind you.
453
00:22:55,957 --> 00:22:58,919
Well, look, forget what I said
454
00:22:58,961 --> 00:23:00,129
about wanting all
the money, huh?
455
00:23:00,140 --> 00:23:02,060
There's enough to go around.
456
00:23:02,102 --> 00:23:04,563
I-I-I'm willing to split it up.
457
00:23:04,605 --> 00:23:07,375
I don't know of anybody here
that wants any part of that reward.
458
00:23:07,376 --> 00:23:08,919
Besides, the way
the poster reads,
459
00:23:08,960 --> 00:23:10,230
if a man doesn't take
part in the capture,
460
00:23:10,254 --> 00:23:11,839
he doesn't take
part in the reward.
461
00:23:11,880 --> 00:23:13,091
That's the way I'd take it.
462
00:23:16,589 --> 00:23:17,591
Well, Turner?
463
00:23:23,160 --> 00:23:25,519
He won't be back.
Let's go get him.
464
00:23:25,520 --> 00:23:27,564
You two wait here.
465
00:23:53,207 --> 00:23:54,500
Throw down your gun, Kid.
466
00:23:54,542 --> 00:23:56,420
Give yourself up.
467
00:23:56,459 --> 00:23:58,540
You haven't got a chance.
They're all around you now.
468
00:24:16,921 --> 00:24:18,256
Give yourself up.
469
00:24:18,298 --> 00:24:19,592
You remember what I told you
470
00:24:19,633 --> 00:24:21,136
back in that jail in Knoxville?
471
00:24:21,138 --> 00:24:22,972
I said you'd never
take me alive.
472
00:24:22,973 --> 00:24:24,267
I meant it.
473
00:24:49,906 --> 00:24:52,701
An outlaw like Kid Curry
474
00:24:52,790 --> 00:24:55,281
has his own strange
code of ethics.
475
00:24:55,282 --> 00:24:56,700
Doesn't make sense sometimes
476
00:24:56,701 --> 00:24:58,913
to decent, law-abiding citizens.
477
00:24:58,955 --> 00:25:00,094
I've never been
able to figure out
478
00:25:00,118 --> 00:25:02,163
how an outlaw thinks anyway,
479
00:25:02,205 --> 00:25:04,208
so I won't try now.34183
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.