Original subtitles

Evo je... Pam!

Pazi!

To je tako retro. Volim ga. I mrzim.

Ok, gospo�o Takamoto. Mo�ete u�i.

Dobrodo�li! Moje ime je Kevin i

ja sam vlasnik. Nadam se da �ete u�ivati kod nas.

Sada �elim da vidim sise!

Njena leva je kao teniska loptica. A desna kao so�na breskvica.

Koliko za ples u krilu? -Mogu da ti dam 50 dolara i viski?

Pitao sam devojku. - $ 55? Ne.

Persefani za�to tako gleda�? -Moj novi de�ko Dejv dolazi ovde i dovodi brata.

Vi�amo se mesec dana i nisam ga srela. Verovatno sam zato nervozna.

Da li je to on? Ili oni? �ta?

Ovo je moj brat, Klif.

Dejv mo�emo li da odemo odavde pre nego �to se razbolim?

Ne po�inji sada.

Kako do sada nije upozunala njegovog brata?

Za�to imaju samo jedan britanski akcenat?

Da li si video Erotiku? Nastupa. �ta joj mo�e biti va�nije od posla?

Moja beba! Stripperella! Molim te, spasi je!

Isuse, moje u�i! Vri�tite mi pravo u u�i, prekinite taj u�as.

Izvinite.

To je to, ma�kice. Ko ho�e da pojede bebu?

�elite je, evo hvatajte je.

Hvala, ali �ebence je bio skupo.

�uvaru, mo�da �ete morati da pomerite

de�ije igrali�te na sigurnije mesto?

treba da izgradite i ve�i prostor za lavove.

Oni imaju vi�e prostora u svom prirodnom okru�enju

u Africi. Kasnim na posao.

Gospodo. Pripremite se za glamur boginju

seksualnog �ampiona: Erotika!

�ao mi je, momci. Moram da idem. Brzo se vra�am.

Ne�e mo�i! Apsolutno ne! Zabranjujem ti da, u redu, idi.

Zlice, pripremite se da budete uni�tene.

Okreni to. -Izvinite.

20 posto popusta?

Vlasnik nevidljivog auto neka ga pomeri sa ulaza.

Ne jedite hranu iz fri�idera koji ne pripada vama.

Ozbiljno! Rekla sam to �est puta a sve mi pojedete.

Direktore Stroganov. Agent 69 se javlja na du�nost.

Ovo je opasan zadatak. Svet po�iva na tvojim ramenima.

Ne znam �ta mi je misija? -Zato si tajni agent.

�elim da vidi� ovaj video. Samo da pomerim ova kolica.

Ovo �ubre ne mo�e da se kontroli�e! Dobro je �to nisam hendikepiran.

Pogledaj ovaj video.

Trebalo bi da kupite ve�i TV. -Sve pare smo potro�ili na zidove.

Zavisnost od droge je zabavna. Supermodel Kolinka je postala ogromna.

Nau�nici i nutricionisti su iznena�eni.

Izgleda da ne postoji obja�njenje

kako se pretvorila u odvratnu debelu svinju.

Ona je osmi supermodel za poslednja dva meseca.

Neko ih pravi debelim namerno.

Znamo samo da su sve radile za istu agenciju.

"Agencija Lepe devojke". Vlasnik je

�ovek po imenu:. Nirasak Rotkok

Da li su mi laktovi debeli? �mirglala sam ih ceo dan ju�e.

Divni su, �im sam te videla pomislila sam, kako lepi laktovi.

Zdravo, moje ime je Kli�e. -Erotika.

Zovite radnju i tra�ite kavijar za mene

i po�aljite ga svuda gde idem zatim otpustite sebe.

Ti si izvanredna, neopisiva. U moju kancelariju, odmah!

Tebi su pal�evi predebeli.

Ne vidim gre�ke na tebi. Ko�a ti je savr�ena. Prsti savr�ene mere.

Pupak ta�no u sredini. A vagina na svom mestu.

Prili�no je ludo sa onim modelima koje postaju debeli?

Nemam ja nikakve veze sa tim. Za�to me to pita�?

Oni su radili za va�u agenciju. -Ne uzimam modele da bi mislili.

Izvini na trenutak

ostavljam te bez nadzora u mojoj kancelariji.

Aktiviraj skener na jeziku.

Vratio sam se. �estitam, dobila si prvi posao kao model.

Stvarno? Ja model?

Sutra snima� spot sa bendom "Roktopus".

Nemogu�e, obo�avam ih.

Erotika! Pogledaj moje nove grudi i savr�ene bradavice?

To si uradila ju�e? -Smanjio mi je i pal�eve.

Plasti�ni hirurg je najbolji. Zove se Dr Cesarian. Pogledaj mi laktove.

Ovo je njegova kartica. -Znala si modele koji su se udebljali?

Kolinka i ja smo radile reklamu za cigarete. Stefi!

Stefi! Volim tvoje pesme. Iscedi mi krv.

Kondom je ukusan. Ubistvo je zabavno.

Moja sestra je iseckala mu�a uz tu pesmu! -To mi mnogo zna�i.

�ta sada snimamo? -"Enciklopedija satanika".

Slu�ajte svi. Bend svira a vi zgodni komadi igrate pored bazena.

Ti �e� da igra� na onoj nestabilnoj platformi.

"Enciklopedija-satanika". Prvi put. Akcija

Zaglavila se na dnu bazena. Udavi�e se.

Sre�om sam bila ovde. U stvari nisam bila,

sada sam ovde a opet bila sam ranije.

Bilo bi vatreno da je ovaj komad bio ovde pre 5 minuta.

�ta se desilo? -Izgleda� kao ogromna krava

i spasila sam te da se ne udavi�.

Ja sam ogromna. Za�to me nisi pustila da umrem?

Ajfelova kula. -A tek da vidi� moj "Big Ben".

Kakav talenat. Gde si to nau�ila? U �koli za kurve?

Po�inje� da mi se svi�a�. Ti nisi kao ostale sa kojima sam bio.

I ti se meni svi�a�, stvarno si poseban, jedinstven.

Ne mogu da di�em. -On se gu�i. Uradi ne�to!

Spasila si mi �ivot. Hvala.

Nau�ila sam to ovde. Ne bi verovao �ta sve devojke

stavljaju u usta za dobru napojnicu.

Divna anegdota. Da vidimo. -Dosta je bilo, Klif!

Ne�u sedeti ovde i slu�ati kako je vre�a�.

Hajde, Persefani Idemo negde gde mo�emo biti sami.

Moram da ukapiram �ta se desilo sa ovim modelima.

�ta su imale zajedni�ko? Pet su bile vegetarijanci,

sedam je spavalo sa �arlijem �inom. Bljak

�ekaj malo. Vidi joj sise.

To je. Sve devojke su pove�ale sise.

Dr Cesarian.

Hvala za operaciju sisa. Izgledaju tako prirodne.

Kad god po�eli�. Vidimo se. U posmrtnicama.

Nastavi�e se...

Prevodilac 2016