Original subtitles

Advertise your product or brand here contact www.OpenSubtitles.org today

- You know, always on a full moon

the pigs get hungry-

Yeah.

I got to do it.

They got used to eating human flesh.

I gotta do it.

I'm sorry.

You know, the first time it happened

was an accident.

They got loose in the field.

There was a drunk.

He was asleep.

Yeah, he was asleep.

You hear that?

They know you're here.

They smelt ya out.

I'm very sorry.

♪ Somebody's waitin' for you

♪ Somewhere down the road

♪ Keep on drivin'

♪ Keep on driving

♪ Keep on driving

♪ Keep on driving

♪ Oh someone will be there to take you in

♪ Somebody's waiting for you

♪ To lighten up your load

♪ Keep on driving

♪ Keep on driving

♪ Keep on driving

♪ Someone will be there

♪ Someone will be there

♪ Oh somebody's waiting for you

♪ Somewhere down the road

♪ Keep on driving

♪ Keep on driving

♪ Keep on driving

♪ Keep on driving

♪ Keep on

♪ Keep on

♪ Keep on

♪ Keep on

♪ Oh what you doin'

♪ Oh what you doin'

♪ You better keep on driving to the end of the road

♪ To the end of the road

♪ To the end of the road

♪ Somebody's waiting for you

♪ Someone will be there

♪ Somebody's waiting for you

♪ Someone will be there

♪ Somebody's waiting for you

♪ Someone will be there

♪ Some0ne's waiting for you

♪ Someone will be there

♪ Somebody's waiting for you

♪ Someone will be there

♪ Somebody's waiting for you

♪ Someone will be there

♪ Somebody's waiting for you

♪ Someone will be there

♪ Somebody's waiting for you

♪ Someone will be there

- Hello?

Anybody here?

I'm looking for work.

- You want a job eh?

- I guess.

- How come you stopped at my place?

- I saw your sign outside.

- Somebody after you?

- Why would anyone be after me?

- I didn't ask why, just if.

- Where do you stay around here?

- No place within miles.

- Where do you sleep?

- In a room.

Comes with the job.

- I'm tired.

Where is it?

- Come on, show ya.

- This is where you sleep.

Good night.

♪ La, la, la, la, la, la, la, la, lah

♪ La, la, la, la, la, la, la, la, lah

♪ Papa bear tell me what do you see

♪ One little girl as deadly as can be

♪ La, la, la, la, la, la, la, la, lah

- Dan?

- Yes ma'am.

- Come in.

- Did you see them?

- Miss Macy I didn't see anything.

- They were there.

The pigs are loose.

They've been snorting around the house.

They even came up to the door.

Didn't they Annette?

- All right Miss Macy, I'll stop by Zambrini's

and I'll tell him it's got to stop.

- They're not pigs you know.

They're dead people.

He feeds those pigs dead people

and then he eats the pigs.

- Now Miss Macy uh, where would you say

that he gets these dead people from?

- From the cemetery.

From people he kills.

You ought to arrest him Dan Cole.

- I don't think I can do that Miss Macy.

- Why not?

- I don't think there's a law against turning

dead people into pigs.

- There must be.

- There's something else I did for you though Miss Macy.

I looked it up for ya and it seems as though

dead people just don't have any civil rights at all.

- Well that's not just.

That's not just at all.

- I'll stop by Zambrini's and I'll tell him it's

got to stop though.

- Dan.

- Yes ma'am?

- Don't tell him we said anything.

- I won't.

- The Great Zambrini salutes you.

Burn everything that frightens you.

I'm an owl, I'm the night.

I'm thunder, I'm lightning.

You're everything that frightens me.

You're ugly rumor, you're a dirty lie.

You're whispers behind my back.

I don't like anybody whispering behind my back.

Telling lies.

♪ La, la, la, la, la, la, la, la, lah

♪ La, la, la, la, la, la, la, la, lah

♪ La, la, la, la, la, la, la, la, lah

♪ La, la, la, la, la, la, la, la, lah

♪ Papa bear tell me what shall I do

♪ Walk in the woodland, I'll wait for you

♪ Papa bear tell me what will be there

♪ Hiding from a bee, a flower for your hair

♪ La, la, la, la, la, la, la, la, lah

- What are ya, what are ya doing here?

- I was just looking.

- What for?

- I don't know.

- There's nothing here.

- I wanted to see.

- What?

What do you want to see?

- What was back here.

- What's back here?

What's back here?

- Nothing.

- That's right, there's nothing here.

Look I don't need you sneaking here.

I don't need you looking back here.

You understand?

You work in the cafe, stay there.

I don't want anybody, you understand?

Understand?

You go back there.

Go on, go on.

Go on.

- Zambrini's a lucky man.

- Who's Zambrini?

- You're working for Zambrini.

- You know, Zambrini always gets the pretty girls.

They come here and work for a while then disappear.

They say he feeds 'em to the pigs.

So what's your name?

- Lynn.

- Mine's Ben.

I work in the oil fields.

Must have been 100 degrees up there today.

- Hey, let me give you a word of advice.

Get the hell out of here.

Get yourself another job.

- Coffee?

- Yeah, make it black.

You want me to help you?

Let me tell you about him.

About Zambrini.

He worked in a circus.

Fell off a platform 500 feet up.

They say he was dead.

They took him to the morgue and he came to.

He's dead, then he's alive.

That's what they say.

Something wrong with that man.

Something wrong up here.

Nice talking to you.

Take it easy.

Bye.

- He uh, he told you I was crazy didn't he?

- Yes.

- You uh, you believe him?

Huh?

- No.

- Why not?

- I don't know.

- Why not?

- I, I like to find things out for myself.

- What'd you find out?

- That you worked in a circus.

That you must have been very disappointed

in your life.

- How do you know?

- I don't.

Something I feel.

- Why you running away?

Hm-mm?

Hm-mm?

- I don't know.

I Wish I did.

- A lot of them come here.

A lot of them run away.

What's the difference?

Let 'em run.

Nobody finds out.

How did you sleep?

Huh?

- I had a bad dream.

- Everybody has bad dreams.

Everybody.

Sure.

Sure, don't worry about that.

- Okay-

- What does the new girl look like?

- Like the others.

- What if she disappears?

The last two disappeared.

- They did not disappear.

We know what happened.

- That's disappearing.

- No it is not.

- Yes it is.

- Never mind!

It's no use talking to you.

We mustn't complain to the sheriff.

He talks too much.

He tells Zambrini everything.

- I know.

- Did I lock the door?

Did I?

I don't remember.

It's all right, I did.

You must always remind me Annette.

You must always remind me!

- I will.

- He's uh, he's going to ask questions.

- Is he?

- Mm-hm.

About you.

- Why?

- He's got bad habits.

Me, I don't wanna know.

You don't want him to know go on in the back.

- I got a message for ya.

- Yeah?

- Mm-hm.

- What?

What?

- Miss Macy says you're still at it.

- Uh I got a message for you too.

- What's that?

- You tell her I'm waiting for her and her sister.

Got a message for me.

- You wouldn't be letting those pigs loose

at night would ya?

- No Dan, I wouldn't be letting them loose at night.

Never do it.

She tell you that?

- Mm-hm.

She did.

- The only thing loose around here is Miss Macy's mouth.

- Pigs are making too much noise.

- A lot of pigs make noise.

Human pigs, they make a lot of noise.

I don't complain about that do I?

Huh?

- There's no need to get excited Zambrini.

Just keep 'em in their pens.

Why don't you do the decent thing and sell 'em.

- Dan I'll sell them when they're good and fat.

Don't ask me no more question okay?

Let that be the end of it.

- All right, then keep 'em in their pens.

- I'll, oh leave me alone.

This is nonsense.

Asking me questions like that.

Shouldn't do that to me Dan.

- I understand you got a new waitress.

- Yeah.

Yeah, uh, she came here, friend of mine,

friend of mine sent her here.

She's got bad asthma.

Sick you know?

- So I uh, that's why she's here.

She got to be in the country.

- I thought business was lousy.

- Oh it's lousy.

You know, has nothing to do with business.

- Can I see her?

- Sure, sure.

I'll bring her right out.

Look uh, whatever you did, I don't care.

Don't make a difference to me.

You heard what I said didn't ya?

So there's nothing to worry about.

So come on.

I want you to talk to him.

It's good for you.

Come on.

This is her.

Lynn, Dan.

- It's pretty bad huh?

- It's all right.

- Listen, I'm sorry.

We can talk about this some other time.

I know asthma's bad.

My mother used to have it.

- Well, it comes and goes.

- Is that your Volkswagen out there?

- Yes.

- How long have you owned it?

- Uh, about a year.

- It's a missing car.

- It's missing.

- Yeah, you're driving the last years license.

- Oh come on.

- This years license is missing. - What are you trying to do?

What are you trying to do?

What are ya, gonna arrest her for that?

- Now I didn't say that.

I'll give you a chance to write away for it.

- Well, I'll do that.

- She don't...

- I won't report it.

- She don't feel so, why don't you go lie down.

- Thank you.

Would you excuse me?

- Sure.

Hope to see you again when you're feeling better.

- Well, what else is uh, what else is new?

- Well a dead body mysteriously disappeared

from the morgue according to Kelley,

the deputy coroner.

- What you want to do?

Search my backyard?

- What am I gonna find out there?

- I don't know.

You and Miss Macy so full of gossip.

Maybe if you dug a little bit you might

come up with some dirt.

- I got my own business.

It's dirty enough.

- I'm sure.

- Yes?

- He's gone.

- Thanks.

Please keep ringing.

♪ Papa bear tell me who do you love

Hello?

Mr. Webster please.

His daughter.

Yes I'll hold on.

Hello, dad?

I can't hear you.

Please speak up.

Of course I want to be with you.

But I can't come right now.

I have to grow up.

I have to be alone.

Do you understand that?

I have to be alone.

I can't come.

I'm too frightened to come right now.

Why don't you understand daddy?

Listen, I love you very much.

But I can't be with you right now.

Okay?

Don't ask me where I am.

Don't ask me where I am.

I can't tell you.

I can't tell you.

I love you very much.

- I found this in the field.

- You did?

- Thought you might know something about it.

- Why me?

- Oh just a hunch.

- Aren't you presuming a lot?

- No.

- I think you are.

- I'm sorry.

You're new here.

And we don't have nurses in town.

And you're pretty.

And I found this in the field near by.

- So what are you trying to say?

- What are you doing in a town like this?

- I don't like you questioning me.

- Why don't I pick you up at 8:00?

- I'd rather not.

Pick you up at 8:00.

- Could you please drive me home?

- Come on.

Come on baby.

Why you cute with me, huh?

Come on, that's not nice.

- Please leave me alone.

- Come on.

- Please leave me alone.

- Come on.

Hey, Why'd ya come out here.

- I didn't want to.

- Oh come on.

- I didn't.

- I know you're making it with the old man, ain't ya?

- Please leave me alone.

- If he can do it why can't I do it?

- Please.

- You like the old man, don't ya?

He's as filthy as his pigs.

Why don't you try a young man like me, huh?

- I don't like you.

Please leave me alone!

- No.

- No, no.

Please.

- Hey, turn that damn light off!

- You're parked illegally, aren't ya Ben?

- Like hell I am.

Turn that light out.

- Turn on your parking lights if you're

gonna stay parked on the side of the road.

- Going by the cafe sheriff?

- Right now.

- Hey, what's going on?

- Sure you don't mind?

- No, not at all.

Night Ben.

Sorry about that light.

- Yeah, I bet you are.

- Ben frightens me.

- What happened back there?

- I don't want to talk about it.

- All right.

Are you uh, related to Zambrini?

- Why do you ask?

- Oh I don't know.

I hardly ever stop there.

You know, people don't go by there too often.

The only time I ever go by is when I have complaints.

You know.

Can I tell you something?

- Mm-hm.

- I'm gonna look for complaints.

- Are you?

- Yeah, that won't be too hard to find down there.

Hey you didn't answer my question.

- What question?

- Are you related to uh, Zambrini The Great?

- No, of course not.

- Yeah, I want to tell you something.

All right?

I think you're attractive.

That's the god's honest truth.

- Thanks.

- No I mean that.

I'm serious.

- Thanks for meaning it.

- Now you don't see too many attractive people

in this part of the world out here.

- Mr. Zambrini?

- What do you want?

- I, I heard strange noises.

- Nothing, nothing, they like to eat at night.

They're hungfV-

Go on, go to bed.

- Hey Ben you gonna tell us?

- Tell ya what?

- Yeah, how'd you make... - He's gonna tell us something today.

Remember?

- What are you talking about?

- Come on give us... - The only chick within 60 miles.

He takes her out.

What are we talking about?

Come on.

- All right.

All right, I'll tell you guys the story.

This check has got the most beautiful set

of legs you've ever seen.

- We know.

- I picked her...

Soon as she got in the truck she slide right

over next to me, put her arms around me.

Let me tell ya, this chick was so hot

we hardly made it to the movie.

- Yeah?

- All right, soon as the movie was over

she wanted to go and park.

- She did?

- Yeah.

You guys know that road up behind Chinaman's Mine?

- Yeah, yeah we know there.

- That's where I took her.

Boy this chick was so hot.

I hardly turned the lights out.

- Oh I'd like to been there.

- We went straight down in the seat.

- How was she?

- You guys won't believe this.

- She's more of a man than I am.

Now wait a minute.

Where you going?

You can't come along.

I got a date with a gal tonight.

And three ain't company.

So you're gonna have to go home.

Go on boy.

Come on, go on home Rusty.

Go on, go on boy.

Go on, go on home.

That a boy.

You're blowing my mind baby.

- Am I?

- You certainly surprised me.

- Oh, I like surprises.

- Yeah, me too.

- I'm sorry about the other night.

- Forget it baby, forget it.

- Sure you don't mind?

- No, no complaint at all.

- I was just thinking how rotten I behaved.

And how lovely you were.

I wanted to make it up to you.

- Yeah.

- Oh, would you give me a second?

- Yeah.

♪ Papa bear tell me what do you see

♪ One little girl as deadly as can be

♪ La, la, la, la, la, la, la, la, lah

- Shh.

- I didn't do anything daddy.

- Shh.

- I didn't do anything.

I didn't do anything.

Please don't blame me.

- Shh.

- I didn't do anything.

- I don't, I don't blame you.

- I didn't do anything.

I didn't do anything.

- Yeah I know.

- You won't, you won't punish me?

- No.

No I won't punish...

- Mommy always...

- Shh.

Who who?

- Mommy.

- Oh mommy.

- Mommy always punished me.

- She did?

- Then daddy went away.

My daddy went away.

- Shh.

- He always went away.

- Quiet.

Quiet.

Quiet.

You just rest.

You just rest.

And forget.

- It was terrible.

- Shh, you must forget.

You must forget.

It's no good to remember.

It's no good to remember.

Something that's terrible, must forget about it.

Must forget about it.

- Uh, help me.

- Help me.

Help me.

- Help me.

Help me.

- Hi, is my dad there?

Mr. Webster.

Yeah, don't tell me that.

Don't tell me that.

Where is he?

Where is he?

Don't lie to me.

Don't you lie to me.

Don't.

I, I got to talk to him.

I got to talk to him.

I'll call him later.

- No!

No, no!

No!

No, no!

No, no!

- Hey Hoagie?

- Yeah?

- Did you take care of that rig in the south bend?

- No, Ben was supposed to take care of that.

- Ben, where the hell is Ben?

- I don't know.

I haven't seen him for a couple of days.

- Oh well, hey would you mind taking care

of it for me?

- Sure.

- Hey good boy.

- That's right.

And, and the pigs went crazy that night.

- Three nights ago Tuesday you saw Ben's pickup truck

from the window but he never came back?

- That's right.

And then the pigs started in.

We, we didn't sleep at all.

They snorted and squealed all night.

- ls that all you heard?

- I think so.

- Well he could have driven to Junction City

and come back on the Old Ranch Road.

Nine miles of dirt road instead of four miles of blacktop.

No, no.

What else did you see?

- Uh, we saw nothing.

- You sure?

- I'll be that Zambrini has a new pig now!

That young man is dead.

And he's a pig now.

That young man is a pig!

- Miss Macy, first you said he drove off in a pick up truck.

Now you're saying he was fed to the pigs.

- How long was he here?

- I don't know.

About an hour or so.

I don't remember.

Want to forget it.

- Where's Miss Webster?

- Well she, oh she isn't feeling well.

- Why should he want to leave town?

I mean, was he drunk or?

- Yeah, he might have been drunk.

That's the way he acted.

He might have been drunk.

You know, he wanted her to go with him.

But she wasn't feeling well so I said, don't you go.

She had an asthma attack.

I said, you go to bed.

That's what I told her.

What's that?

What's that?

- I told Frank my deputy to take a look...

- Oh I don't like anybody fooling around with

my animals.

I don't like that.

I don't like it.

Hey, what, what the hell are you doing here?

What's this, stay away from my animals.

- Dan, that's Ben Sharp's dog there.

What's he doing here?

- Uh, I don't know.

He kept scratching around for food.

What do you think he's doing?

- Took off without a word.

Even left his dog behind.

- Huh?

- Well now, why would he want to do something like that?

- Uh, uh I don't know.

He uh, uh, I don't know.

The dog was there.

- All right, take it easy.

- You're upsetting everything.

Get out of here.

- It's damn funny you didn't mention this dog before.

- You asked about a man.

He had a pick up truck.

Did you ask about that?

Now what, what else do you want to know?

- I want to know what the dog is doing here.

- Smells Ben in there.

Is that what you're trying, is that what ya

trying to tell me?

- Yeah, that's what I'm thinking yeah.

- Well what are ya gonna do about it?

- I don't know.

- I mean why, why don't you guys get out of here?

Come on, come on, come on.

Get out of here.

- Hey is Lynn back there?

- Why?

- Because I want to talk to her.

- Uh, I told you she's sick.

- All right, will you tell her I asked for her?

- Yeah, I'll tell her that.

- You do that.

Yeah, yeah.

- All right.

- All right.

- Okay, okay, all right.

- Get.

- Maybe that old lady was right.

A lot of pigs over there.

Maybe one of them is Ben.

- Yeah, maybe.

- Yeah, now there's nothing wrong with you.

The temperature is normal.

All you have is an overheated imagination.

- No, no doctor.

It is not my imagination.

- Now look...

- Annette, tell him.

Come in, come in.

Dan, tell him.

- What Miss Macy?

- What's been going on you know.

He doesn't believe me.

- Well Miss Macy.

- Dan you know I'm not sick for no reason.

- Oh I know that.

- And you know it's not my imagination.

- Of course Miss Macy, but Zambrini's

the neighbor and he's got his rights too.

- What rights does he have?

I'm the one that's sick.

I'm the one that, that, that, that...

- Now Miss Macy. - That's frightened here.

- Be calm now.

- What rights does he have?

- Oh I know that.

- Tell him.

Tell him.

- Don't upset yourself.

- Miss Macy I can't do that.

I can't take sides.

You know, I can take complaints which I did.

I looked all over outside.

I didn't see anything.

There were no prints.

- Prints?

- Yeah, pig prints.

Unless I find that there were some I just don't

have any evidence.

- There, there have to be pig prints?

- Well yes ma'am, something like that.

- You didn't find any?

- No Miss Macy I didn't.

I need some evidence and I'm gonna get it.

I'm gonna try to catch him when he turns them loose.

- Oh Dan will you?

- Of course Miss Macy.

- Oh, thank you, thank you Dan.

Thank you doctor for coming.

- Now look, you take one of these before

you go to sleep and three during the day.

And don't you worry here.

Don't worry.

And you see that she does.

And I'll see you again soon.

- They keep telling me about the dead people

that he turns into pigs.

- Really?

Well that's not so strange.

- What isn't strange?

- The story about people being turned into pigs.

It was claimed that people would turn into pigs.

Then into gods and goddesses.

The ancient Egyptians believed that you know?

- Yeah.

- That's right.

They didn't eat pigs because they worshiped them.

- Well I tell you something.

There's no gods and goddesses around here

and the Macy sisters aren't Egyptian.

- Yeah.

Yeah well, you're right about that.

- Lynn is there anything that you can tell me

about Ben Sharp?

- What?

- Did you hear anything?

Any kind of uh strange noises?

Pigs?

- Pigs always make noises.

- Oh I know, I know.

But that night, the night that Ben Sharp disappeared.

What did ya hear?

- I didn't hear anything else.

- Lynn I want the truth.

Was there anything strange going on that night?

- I don't remember.

I wasn't well.

- You heard something though, didn't ya?

- I wasn't well.

I don't remember.

- That's all right, forget it.

Hey listen.

We're going on a great weekend.

You ought to come along.

Be good for ya.

- It gets busy on the weekends.

- Oh you ought to get out of town for a while.

You ought to, you know.

Get a little color in those cheeks.

It's getting kind of unhealthy around this place anyway.

- Unhealthy?

In what way?

- What are you doing here?

What are you doing here?

- We're looking.

- Come on, get out.

Come on.

I don't like anybody here.

- Easy old man.

- Come on, I don't like anybody back here.

- There's a cafe ain't it.

- Yeah, in the front is the cafe.

Not here.

- Well you serve customers here don't ya?

- Yeah, hey look I serve customers in front.

Not here.

Not here.

- Well I'm a customer.

I want to be served out here.

- Now look, I don't serve anybody here.

Now get out.

- Why?

- Never mind, come on.

- Why?

- Now go on, get out.

Get out.

- Don't you touch me.

Don't you touch me.

I don't like pigs touching me.

You get out.

You get out.

We don't want you here.

You get out.

Come on, let's get out of here.

Come on.

- I just found out something about

Ben Sharp's dog.

- What happened?

- They found him dead.

Somebody slit his throat from ear to ear.

Looks like somebody did it with a razor blade.

- Let's go.

- Well if he owed me 50 bucks and took off okay.

But he just don't up and leave when I owe him 50.

Not to mention a couple of days pay he could have drawn.

- All right then, where's his pick up truck?

- I don't know about his pick up truck.

He's been murdered.

Now Frank and you can find the body that's all.

- Who would murder Ben Sharp?

There's no motive for murder.

- It's the pigs.

Now you get rid of him.

Everybody knows there's something wrong with that place.

You get rid of those pigs or we're gonna

burn that place down.

- Even if you were right Hoagie

I can't allow some self appointed vigilante

committee to roam the streets with shotguns and torches.

Now just let Frank and I handle it.

- Hi there.

Is this the only gas station in town?

- Used to be.

- Where can I get some gas?

- Gas station.

- Where is that?

- Up the road.

- I wonder if you could help me out a little bit.

Have you ever uh seen this girl before?

- Are you a cop?

- No no, huh uh.

- Ask Fred.

- Who's Fred?

- Across the road.

- Thanks.

♪ Well I guess I walk you through the morning to the night

♪ That's a lot of lovin' girl

♪ You better treat me right

♪ I want to be loved

IYes I do

♪ I want to get back what I give to you

♪ I could tell you stories from the days I used to know

♪ Lot of days of glory now I'm glad to see them go

♪ I want to be loved

IYes I do

- How's the mayo?

- Oh fine.

♪ I want to get back what I feel for you

- How are you Lynn?

- Do I know you?

- No, no you don't know me but uh

we have some mutual friends.

- We have?

- Mm hm.

A lot of nice people that care about ya.

- See ya.

- See ya.

Uh, what would you like?

- Well, uh, could sure use a glass of water.

- Oh okay.

- And maybe a cup of coffee and a piece of that

yellow pie there.

- Yeah.

- Who, who cares about me?

- Oh a lot of people Lynn.

- Are there really?

- Well they, they ask about you.

They miss you.

And they love you.

A lot of people at the hospital.

- How is he?

- Doctor Drake?

- Um hum.

- He's fine.

- Yeah, I'm glad.

- He'd like to see you.

- I'd like to see him.

- Well why don't you.

- What?

- Come back.

Why don't you?

- Can I come back?

- Why sure.

- Does he, does he really want me back?

- Of course.

- I'll go back.

Um, I'll get my things together.

- I'll wait.

- Okay-

- Mr. Zambrini?

- Yeah, yes.

- My name is Jess Winter.

I'm here on behalf of Danville Hospital and Miss Webster.

- Who's uh Miss Webster?

- Oh she's the girl working for you.

- Oh Lynn.

- Yes, Lynn.

How long has she worked here?

- Couple weeks.

Why?

- Mr. Zambrini I work for this hospital

and Lynn was a patient there.

She's sick.

- Sick?

What kind of disease she got?

- Not that kind of a disease.

She's sick mentally.

In the head.

- What's this mean?

What's that mean?

- 'Cause she ran away from an asylum Mr. Zambrini.

An insane asylum.

- So what?

Everybody's sick.

Everybody's running away from everything.

And what are you, what are you?

A trouble maker?

Heh?

- No, no I'm just telling you what I think you should know

and that she's going to come back.

- Uh.

When?

When is she coming back?

- Right now.

- Uh, where's her father?

- Her father?

- Yeah.

- Well she doesn't have a father.

Why?

- Come in.

- Uh, the young man wants to talk to you.

- Yes I know.

- You want to talk to him?

- Yes.

- You sure?

- Yes.

- You're going away.

- How did you know?

- He told me.

We're, uh, we're gonna miss you.

- You want me to stay?

- I, I want you to stay.

What about him?

- The young man?

- Yes, what about him?

- I'll talk t0 him.

Don't worry.

- All right.

All right, all right.

♪ Papa bear tell me what do you see

♪ One little girl as lovely as can be

♪ Papa bear tell me who do you love

♪ One little girl as soft as a dove

♪ La, la, la, la, la, la, la, la, lah

♪ La, la, la, la, la, la, la, la, lah

♪ One little girl as deadly as can be

- Who is it?

- Dan.

- Who?

- Dan.

- What do you want?

_ Open UP-

- Hoagie I know you had a meeting last night

and I'm asking you to cool it.

- We were discussing law and order.

' Were ya?

- Yeah.

If Zambrini was legally dead once we can't

kill him again can we?

- What else you got on your mind?

- The one that cut that dogs throat

knew something the dog knew.

- Hoagie if there's anything else on your mind

you better let me know what it is.

- What the hell are you protecting that girl for?

What's going on at that place?

- Maybe, maybe I could call the doctor.

Yeah?

- What about?

- Well, um, maybe if I call him and talk to him

he, he would let me stay.

- I don't think so Lynn...

- Wait wait.

- I already talked to him.

- Wait wait wait, you see um, see he understands me.

He knows how I feel.

Um huh.

All right.

He wants to talk to you.

- Are you all right?

- Um huh.

- You sure?

- Um huh.

- Hello doctor.

Hello.

Hello.

I think I got cut off.

Operator?

Hello?

Hello?

Something wrong with this phone.

Hello?

- Lynn are you all right?

- Yeah.

- You sure?

- Um huh.

- You look pale.

What's wrong?

- Nothing.

- Where's Zambrini?

- I don't know.

- Well is he out back, is he in the cafe?

Where is he?

- I don't know.

- Let's go inside.

- What for?

- I'd rather talk inside.

- All right.

- Why all these questions?

- Because there's a maniac loose.

Ben Sharp's dog was cut from ear to ear.

I was concerned about you.

- Right Frank.

Trouble?

What kind of trouble?

I'll be right there.

Lynn I got to g0.

I'll catch you later.

- Where you men going?

- Up the road.

- Up the road is Zambrini's.

You wouldn't be going there by any chance would you?

You men turn around and go on home.

- We're taking a ride.

- If you don't I'll take you into custody.

Go on, turn around.

- Sheriff's office, Dan Cole speaking.

Yes doctor.

Mm hm.

Yes, uh, could you give me a description?

Mm hm.

Mm hm.

Just one minute please.

Frank there was a guy driving 'round here

in a yellow mustang about three days ago.

Did you see him?

- No, no I haven't.

- No we haven't seen him doctor.

But we'll check into it.

Mm hm.

Who is the patient?

Lynn Webster?

What's she look like?

Frank get the car.

We're going to Zambrini's.

- Why?

- Hello?

It's for you.

- Hello.

- Don't tell Lynn anything about this conversation.

We just got information about her.

She's insane and dangerous.

Now be careful.

We're on our way over.

- Yes I understand.

You got to pack your things.

You got to leave.

- Why?

- The sheriff knows about you.

Come on, I'll, I'll help you pack.

All right?

I'll help you pack.

I'll help you.

We got to go away.

Come on.

Come on.

- Where we going?

- Come on.

I, I got to hide you.

You got to stay away from people now.

Come on.

Come on.

- Well, where are you taking me?

- Come on, don't ask any questions.

I want you to come with me now.

Come with me now.

Come on.

- Where we going?

- Come on.

I can't...

- Where we going?

- I can't explain it to ya.

- Where?

- I can't explain it to ya.

- Where, where's my father?

- Come on.

- Where, where's my father?

- Come on, come on.

Come on now.

- Where's my father?

- You have no father.

You have no father.

He's dead.

He's dead you understand?

He's dead.

Now forget about him.

- That's a, that's a lie.

- Shh, shh.

- That's a lie.

- Let's go.

- That's a lie.

That's a lie.

Lie!

- Daddy?

Daddy?

Daddy?

He lied.

- I'm sorry, you have reached a

disconnected number.

- I love you very much daddy.

- This is a recording.

- Daddy?

I love you. - I'm sorry, you have reached a

disconnected number.

- Daddy?

- This is a recording.

- I love you.

- I'm sorry, you have reached a

disconnected number.

- Um huh.

- This is a recording.

- I love you, yeah. - I'm sorry, you have reached a...

- That doctor, that doctor that came into town.

What he tell you about the girl?

- She killed her father.

She murdered him.

He tried to rape her when she was a little girl.

Crazy family.

- Yeah, crazy.

- Get 'em all?

- Yes sir.

All 12 of them.

- You better count 'em, make sure.

- Okay boys.

Four, six, eight, ten, twelve.

That's funny sheriff.

- What's that?

You got 13 now.

- You sure?

- Yes sir.

Tell you what I'll do.

I'll send you one for Christmas.

- No thanks.

- Oh by the way, I uh, found this in the pen.

Anyone you know?

♪ Papa bear tell me what do you see

Well, see you later.

♪ One little girl as lonely as can be

♪ Somebody's waiting for you somewhere down the road

♪ Keep on driving

♪ Keep on driving

♪ Keep on driving

♪ Keep on driving

♪ Oh, someone will be there to take you in

♪ Somebody's waiting for you to lighten up your load

♪ Keep on driving

♪ Keep on driving

♪ Keep on driving

♪ Someone will be there

♪ Someone will be there

Support us and become VIP member to remove all ads from OpenSubtitles.org