All language subtitles for AvengersEndGame (2019)

ak Akan
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
da Danish
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranÃŽ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,730 --> 00:00:10,610 [āĻŽāĻŋāωāϜāĻŋāĻ•] 2 00:00:11,610 --> 00:00:14,000 āϏāϚāϞ āĻĨāĻžāϕ⧋ 3 00:00:15,200 --> 00:00:18,080 āĻšā§‡āχ āĻŽāĻŋāϏ āĻĒāϟāϏ, āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϝāĻĻāĻŋ āĻāχ āϰ⧇āĻ•āĻ°ā§āĻĄāĻŋāĻ‚āϟāĻž āϖ⧁āρāĻœā§‡ āĻĒāĻžāĻ“ 4 00:00:19,080 --> 00:00:21,730 āĻāϏāĻŦ āĻĻ⧇āϖ⧇ āĻ•āĻˇā§āϟ āĻĒā§‡ā§Ÿā§‹ āύāĻž 5 00:00:21,730 --> 00:00:23,330 āĻāϟāĻž āĻŽāĻšāĻžāϏāĻŽāĻžāĻĒā§āϤāĻŋāϰ āϝāĻžāĻ¤ā§āϰāĻžāĨ¤ 6 00:00:23,330 --> 00:00:24,630 [āĻŽāĻŋāωāϜāĻŋāĻ•] 7 00:00:24,630 --> 00:00:26,369 āϰ⧇āĻ•āĻ°ā§āĻĄāϟāĻŋ āĻļ⧁āϧ⧁ āĻ…āĻĻāϞāĻŦāĻĻāϞ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ 8 00:00:26,369 --> 00:00:29,099 āωāĻĻā§āϧāĻžāϰ āĻ•āĻžāĻœā§‡āϰ āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝ āφāĻļāĻžāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‡ 9 00:00:29,099 --> 00:00:32,940 āφāϰ⧋ āĻŽāϜāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻšāϞ 10 00:00:32,940 --> 00:00:36,340 āĻ–āĻžāĻŦāĻžāϰ āĻ“ āĻĒāĻžāύāĻŋ āϚāĻžāϰ āĻĻāĻŋāύ āφāϗ⧇āχ āĻļ⧇āώ āĻšā§Ÿā§‡ āϗ⧇āϛ⧇āĨ¤ 11 00:00:36,340 --> 00:00:39,300 āĻ…āĻ•ā§āϏāĻŋāĻœā§‡āύ āφāĻ—āĻžāĻŽā§€āĻ•āĻžāϞ āϏāĻ•āĻžāϞ⧇ āĻļ⧇āώ āĻšā§Ÿā§‡ āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ 12 00:00:42,300 --> 00:00:43,560 āφāĻŽāĻžāϰ āύāĻŋāσāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻŦāĻ¨ā§āϧ āĻšāĻŦāĻžāϰ āφāĻ— āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ 13 00:00:43,760 --> 00:00:46,650 āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āύāĻŋā§Ÿā§‡ āĻ¸ā§āĻŦāĻĒā§āύ āĻĻ⧇āĻ–āĻŦāĨ¤ 14 00:00:47,650 --> 00:00:48,530 āϝ⧇āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻŽāĻŋ āĻĻ⧇āϖ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ 15 00:00:48,530 --> 00:00:51,799 [āĻŽāĻŋāωāϜāĻŋāĻ•] 16 00:00:56,040 --> 00:00:59,130 [āĻŽāĻŋāωāϜāĻŋāĻ•] 17 00:01:01,810 --> 00:01:06,780 [āĻŽāĻŋāωāϜāĻŋāĻ•] 18 00:01:06,780 --> 00:01:08,630 āĻĨāĻžāύ⧋āϏ āϏ⧇āϟāĻžāχ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇, 19 00:01:08,630 --> 00:01:10,530 āϝ⧇āϟāĻž āϏ⧇ āĻ•āϰāϤ⧇ āϝāĻžāĻšā§āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ 20 00:01:11,530 --> 00:01:18,420 āϏ⧇ āĻāĻ• āϤ⧁⧜āĻŋāϤ⧇ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻĒā§āϰāĻžāĻŖā§€āϰ āĻ…āĻ°ā§āϧ⧇āĻ•āϕ⧇ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāĻšā§āύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤ 21 00:01:21,439 --> 00:01:25,329 āφāĻŽāϰāĻž āĻšā§‡āϰ⧇ āϗ⧇āĻ›āĻŋ ,āϏāĻŦāĻžāχāĨ¤ 22 00:01:26,150 --> 00:01:29,850 āφāĻŽāϰāĻž āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧁ āĻšāĻžāϰāĻŋā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋ, āφāĻŽāϰāĻž āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ āĻšāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ 23 00:01:31,930 --> 00:01:35,100 āφāĻŽāϰāĻž āύāĻŋāĻœā§‡āĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¸ā§āϤāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāϕ⧇ āĻšāĻžāϰāĻŋā§Ÿā§‡ āĻĢ⧇āϞ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ 24 00:01:36,840 --> 00:01:40,740 āĻāϟāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦ⧇āρāĻšā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻžāϰ āϞ⧜āĻžāχāĨ¤ 25 00:01:40,740 --> 00:01:44,969 āĻāϟāĻžāϤ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻšāĻŦ⧇, āĻ¸ā§āϟāĻŋāĻ­āĨ¤ āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāύāĻŋ āĻ•āĻžāϜ āĻšāϤ⧇āχ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ•āĻžāϰāύ, āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāύāĻŋ āύāĻž 26 00:01:44,969 --> 00:01:45,899 āĻāϟāĻžāϤ⧇ āĻ•āĻžāϜ āύāĻž āĻšāϞ⧇ 27 00:01:45,899 --> 00:01:47,960 āφāĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ•āϰāĻŦā§‹ āĨ¤ 28 00:02:06,220 --> 00:02:09,940 āĻšā§āϝāĻžāρāχ, āϕ⧇āω āĻ•āĻŋ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϤ⧇ āφāϛ⧇āύ? āφāĻŽāĻŋ āĻ¸ā§āĻ•āϟ āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ‚āĨ¤ 29 00:02:09,940 --> 00:02:12,340 āĻ•āϝāĻŧ⧇āĻ• āĻŦāĻ›āϰ āφāϗ⧇ āĻā§ŸāĻžāϰāĻĒā§‹āĻ°ā§āĻŸā§‡ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻ•ā§āĻˇā§āϝāĻžā§Ž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›āĻŋāϞ āĨ¤ 30 00:02:12,340 --> 00:02:14,560 āϜāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāύāĻŋāϤ⧇, āφāĻŽāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻž āĻŦ⧜ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ āĨ¤ 31 00:02:14,560 --> 00:02:18,710 āĻāϟāĻž āĻāĻ•āϟāĻž āĻĒ⧁āϰāĻžāύ⧋ āĻŽā§āϝāĻžāϏ⧇āϜ? āĻ…ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϟāĻŽāĻžāύ āĨ¤ āφāĻŽāĻŋ āϜāĻžāύāĻŋ āϝ⧇, āφāĻĒāύāĻŋ āϏ⧇āϟāĻž āϜāĻžāύ⧇āύ āĨ¤ 32 00:02:18,810 --> 00:02:19,110 āĻāϟāĻž āϏāĻžāĻŽāύ⧇āϰ āĻĻāϰāϜāĻžā§ŸāĨ¤ 32 00:02:19,210 --> 00:02:21,210 āĻāϟāĻž āφāĻŽāĻŋ āĨ¤ āφāĻĒāύāĻŋ āĻ•āĻŋ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āϭ⧇āϤāϰ⧇ āĻĸ⧁āĻ•āĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ? 33 00:02:22,160 --> 00:00:00,000 Made by Noor ( First Time Work) 5024

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.