Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:25,000
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
2
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
о двое добра.
3
00:00:35,000 --> 00:00:38,000
о роде прод creativity
4
00:00:38,000 --> 00:00:41,000
–글-баблен.
5
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
Ал Landley
6
00:00:49,000 --> 00:00:53,000
Elena
7
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
't
8
00:01:08,000 --> 00:01:09,000
padre
9
00:01:10,000 --> 00:01:12,000
сказал
10
00:01:12,000 --> 00:01:15,000
Захgende bomb д ﷻ!
11
00:01:15,000 --> 00:01:17,000
И EMG тебе т chronичней н cuatro п explained.
12
00:01:17,000 --> 00:01:19,000
П Antarctic bypass?
13
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
И я ¿ КОТЕ blT o прибыль?
14
00:01:21,000 --> 00:01:22,000
В detention?
15
00:01:22,000 --> 00:01:25,000
У меня — то не важно, а при RPG-ето ладьбе.
16
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
Нужноắt BS interceptors Lincoln с experienced boys.
17
00:01:32,000 --> 00:01:34,000
Уже такой…
18
00:01:35,000 --> 00:01:36,000
dum 잠 я!
19
00:01:38,000 --> 00:01:41,000
Теперь я не устару вас в её личности.
20
00:01:42,000 --> 00:01:43,000
Ты уберешься.
21
00:01:45,000 --> 00:02:04,000
gibi ты
22
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
ты
23
00:02:06,000 --> 00:02:08,000
его 순 pracу
24
00:02:38,000 --> 00:02:41,000
Darling, где фОк Vernon?
25
00:02:42,000 --> 00:02:44,000
Что...
26
00:02:44,000 --> 00:02:46,000
ами Beal, кхоз давай.
27
00:02:47,000 --> 00:03:07,000
Скажите, я очень многоkit dévelopандокойся и прокопок
28
00:03:08,000 --> 00:03:11,000
Япа, в море их при ethnic
29
00:03:11,000 --> 00:03:14,000
Вomes ты от сыра Nerina
30
00:03:14,000 --> 00:03:17,000
Мы процедируемся от тебя
31
00:03:21,000 --> 00:03:24,000
Что ты тех, Healing?
32
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
Для чего?
33
00:03:28,000 --> 00:03:29,000
Не gravitите
34
00:03:31,000 --> 00:03:34,000
Не работа
35
00:03:35,000 --> 00:03:37,000
Не mathematics
36
00:03:39,000 --> 00:03:39,000
Рыб
37
00:03:40,000 --> 00:03:41,000
ЧазGame
38
00:03:43,000 --> 00:03:44,000
Г刻
39
00:03:46,000 --> 00:03:50,000
Белая
40
00:03:51,000 --> 00:03:52,000
Сanger
41
00:04:00,000 --> 00:04:02,000
Когда Front
42
00:04:03,000 --> 00:04:05,000
Р 우�akes
43
00:04:05,000 --> 00:04:05,000
У меня видели latitude Willy.
44
00:04:35,000 --> 00:04:37,000
М Michel, же ты иногда, пожалуйста.
45
00:04:53,000 --> 00:04:54,000
Е encanta тебя.
46
00:05:01,000 --> 00:05:02,000
Ты Heaven!
47
00:05:02,000 --> 00:05:26,000
Спаси все то, что сao пирмал-ва до
48
00:05:26,000 --> 00:05:27,000
есть spermек вная.
49
00:05:27,000 --> 00:05:48,000
А
50
00:05:49,000 --> 00:05:53,000
Прид municipа
51
00:05:57,000 --> 00:06:01,000
Я не старуюool ICLaF for Justin Tristan.
52
00:06:08,000 --> 00:06:11,000
— Лина rhyme is the father of Lilly's child.
53
00:06:13,000 --> 00:06:16,000
— Джоунует.
54
00:06:16,000 --> 00:06:20,000
Он подписав權利 бы Е Furly Shakespeare.
55
00:06:24,000 --> 00:06:26,000
Дар sendo.
56
00:06:27,000 --> 00:06:29,000
Неstersal.
57
00:06:33,000 --> 00:06:40,000
neither I cry.
58
00:06:40,000 --> 00:06:43,000
Tako means no.
59
00:06:44,000 --> 00:06:51,000
rolle, не знаю, это правда.
60
00:06:51,000 --> 00:06:51,000
И что что крыба!
61
00:06:52,000 --> 00:06:53,000
Спасибо!
62
00:06:57,000 --> 00:06:58,000
Ш bevor он живет!
63
00:06:58,000 --> 00:06:59,000
Да!
64
00:07:01,000 --> 00:07:03,000
Да, что вы maximербировкуенищий!
65
00:07:03,000 --> 00:07:19,000
Нев� attacker за
66
00:07:19,000 --> 00:07:23,000
И это их own silly fault for keeping mummy in the dark.
67
00:07:27,000 --> 00:07:28,000
Что ты скажешь?
68
00:07:49,000 --> 00:07:51,000
Tyler
69
00:08:11,000 --> 00:08:13,000
Лати Р 2000
70
00:08:13,000 --> 00:08:15,000
Ой primarily
71
00:08:15,000 --> 00:08:16,000
извините
72
00:08:16,000 --> 00:08:18,000
– Бтика
73
00:08:18,000 --> 00:08:28,000
ПРЕДОСТНЕННАЯ МУЗЫКА
74
00:08:31,000 --> 00:08:34,000
Ты думаешь, ты нам получил relation в м pasaру,言 spatial?
75
00:08:38,000 --> 00:08:43,000
ЛилиWitmore же interessanterastille не пытается 10 за兩個imanada дамать мнеnier
76
00:08:43,000 --> 00:08:45,000
Wannaicemку за reader
77
00:08:45,000 --> 00:08:47,000
СМЕХ
78
00:08:48,000 --> 00:08:50,000
Нап départ elkaar
79
00:08:50,000 --> 00:08:52,000
Можешь это об Turkassa?
80
00:08:53,000 --> 00:08:55,000
Так, я один Барстard accused
81
00:08:55,000 --> 00:08:58,000
Что been выэтил по «areth в Ли Ли Ль defeat?»
82
00:08:58,000 --> 00:09:01,000
П вызовет füh ungress
83
00:09:01,000 --> 00:09:03,000
Можешь к fund ?
84
00:09:03,000 --> 00:09:10,000
Lower
85
00:09:11,000 --> 00:09:12,000
Словет вамicky
86
00:09:12,000 --> 00:09:14,000
Я должен быть в течение of the year.
87
00:09:14,000 --> 00:09:17,000
И если Bridgete won't enforce it, я will.
88
00:09:17,000 --> 00:09:20,000
В общем, я должен быть в течение of the year.
89
00:09:20,000 --> 00:09:23,000
Я должен быть в течение of the year.
90
00:09:23,000 --> 00:09:24,000
Ты...
91
00:09:24,000 --> 00:09:25,000
Ты...
92
00:09:25,000 --> 00:09:26,000
Ты...
93
00:09:26,000 --> 00:09:27,000
Ты...
94
00:09:27,000 --> 00:09:28,000
Ты...
95
00:09:42,000 --> 00:09:43,000
Ты...
96
00:10:13,000 --> 00:10:15,000
Тагресс.
97
00:10:15,000 --> 00:10:17,000
Привет, Bridgete.
98
00:10:17,000 --> 00:10:19,000
Не вы видите это?
99
00:10:19,000 --> 00:10:21,000
Я не хотел нанесить.
100
00:10:21,000 --> 00:10:25,000
Ты что-то сказал?
101
00:10:25,000 --> 00:10:27,000
Ты мой брат.
102
00:10:27,000 --> 00:10:29,000
Я сказал, что тебе еще что-то.
103
00:10:29,000 --> 00:10:31,000
Ну?
104
00:10:31,000 --> 00:10:33,000
В первом случае, ты был гильтой.
105
00:10:33,000 --> 00:10:35,000
Ты был гильтой.
106
00:10:35,000 --> 00:10:38,000
Я был так гильтой, мы уже сходим к душе.
107
00:10:38,000 --> 00:10:41,000
Не так гильтой, Bridgete.
108
00:10:41,000 --> 00:10:45,000
Я absolutamente generalship all.
109
00:10:47,000 --> 00:10:49,000
全ен 연� knit.
110
00:10:49,000 --> 00:10:50,000
全ungen.
111
00:10:50,000 --> 00:10:51,000
secretly.
112
00:10:51,000 --> 00:10:54,000
Я prepared.
113
00:10:54,000 --> 00:10:56,000
Я beyм Thanksgiving.
114
00:10:56,000 --> 00:11:00,000
Иначе и поэтому рапойдем на хуже Anthony по артенеросям.
115
00:11:00,000 --> 00:11:01,000
Понял этот whales.
116
00:11:01,000 --> 00:11:03,000
Тор埃тает и Blissbar.
117
00:11:03,000 --> 00:11:04,000
Эта Princeton в Anne-Cinya.
118
00:11:04,000 --> 00:11:05,000
Эта sådanкаئа дверь.
119
00:11:05,000 --> 00:11:07,000
Спасибо за красивые enfant.
120
00:11:07,000 --> 00:11:08,000
Только что конечноenth neighborhoods.
121
00:11:08,000 --> 00:11:11,000
Он сам"...
122
00:11:13,000 --> 00:11:15,000
— Насто αυτό по мне не是.
123
00:11:15,000 --> 00:11:17,000
— Товarnок, я егоpanzeха entails.
124
00:11:18,000 --> 00:11:19,000
Нет,раж Proper.
125
00:11:19,000 --> 00:11:22,000
Я обнаружил Sylaway, вы原рец из проблем не выражедcznie,
126
00:11:22,000 --> 00:11:24,000
что вы��ет, till dies flash.
127
00:11:24,000 --> 00:11:25,000
— Нет.
128
00:11:26,000 --> 00:11:29,000
Я знаю, как я Obstats High.
129
00:11:29,000 --> 00:11:50,000
alpha o
130
00:11:50,000 --> 00:11:52,000
My wife.
131
00:11:52,000 --> 00:11:54,000
М Markus, м experienца.
132
00:11:54,000 --> 00:11:56,000
Можно только сюда bits.
133
00:12:08,000 --> 00:12:09,000
Ну também.
134
00:12:16,000 --> 00:12:20,000
Пас�심ба не crouchит часа,
135
00:12:20,000 --> 00:12:23,000
В полeffectане!
136
00:12:24,000 --> 00:12:28,000
У şeyу с colossим quelим домом?
137
00:12:28,000 --> 00:12:30,000
Ужас!
138
00:12:30,000 --> 00:12:34,000
Дело, мне кажется, насколько у нас עistinctим else.
139
00:12:34,000 --> 00:12:37,000
РекềnБОЗА, дикой duct it,
140
00:12:37,000 --> 00:12:40,000
ноibility радаує библия.
141
00:12:43,000 --> 00:12:47,000
Какая тварь forever-140?!
142
00:12:47,000 --> 00:12:49,000
Это библия minute- erste.
143
00:12:49,000 --> 00:12:50,000
вже.
144
00:12:53,000 --> 00:12:55,000
Он вообще vemos на кры esas белые Наалу,.
145
00:12:55,000 --> 00:12:58,000
Но есть рас Jungle, что một звук.
146
00:13:04,000 --> 00:13:07,000
Поэтому это давай орбата, dude.
147
00:13:10,000 --> 00:13:13,000
Я startupsından он илиčика.
148
00:13:16,000 --> 00:13:18,000
Яrika, у меня вот что у него есть.
149
00:13:19,000 --> 00:13:21,000
Мэтажdag.
150
00:13:26,000 --> 00:13:28,000
Римования.
151
00:13:48,000 --> 00:13:56,000
описrisk, Sappозн
152
00:13:56,000 --> 00:13:59,000
сидит
153
00:13:59,000 --> 00:14:00,000
С hyphone
154
00:14:00,000 --> 00:14:04,000
такое
155
00:14:04,000 --> 00:14:04,000
Мистер Лайна не основником
156
00:14:10,000 --> 00:14:17,000
Тоня
157
00:14:17,000 --> 00:14:19,000
антами Calm down.
158
00:14:19,000 --> 00:14:23,000
ல и остановилась.
159
00:14:26,000 --> 00:14:29,000
Товريка сы Henry.
160
00:14:32,000 --> 00:14:32,000
Онiday мх
161
00:14:32,000 --> 00:14:34,000
Что, entrepreneieurita?
162
00:14:36,000 --> 00:14:40,000
Он solил
163
00:14:49,000 --> 00:14:50,000
Ну?
164
00:14:59,000 --> 00:15:02,000
Whew.
165
00:15:12,000 --> 00:15:13,000
Просто ск시면.
166
00:15:13,000 --> 00:15:14,000
С técnica.
167
00:15:14,000 --> 00:15:17,000
Потому что здесь есть шифолija.
168
00:15:17,000 --> 00:15:18,000
Внимgate!
169
00:15:19,000 --> 00:15:20,000
НАжигаемucken в tiếponedе
170
00:15:21,000 --> 00:15:33,000
Селенство
171
00:15:43,000 --> 00:15:55,000
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
172
00:15:55,000 --> 00:16:00,000
Мистер Дуглес, гими, what you doing there?
173
00:16:00,000 --> 00:16:03,000
Well, this stone is perfect because it's something I'm making.
174
00:16:03,000 --> 00:16:08,000
I but Mr. Lainon had us repair that wall just before the wedding.
175
00:16:08,000 --> 00:16:11,000
You'll murder us if you see what you're doing,
176
00:16:11,000 --> 00:16:12,000
but Mr. Lainon.
177
00:16:12,000 --> 00:16:13,000
Hey!
178
00:16:14,000 --> 00:16:17,000
Jimmy, I intend to take full responsibility for this.
179
00:16:17,000 --> 00:16:17,000
I promise.
180
00:16:17,000 --> 00:16:19,000
Jimmy, it's all right.
181
00:16:19,000 --> 00:16:20,000
Get back to bed.
182
00:16:20,000 --> 00:16:30,000
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
183
00:16:30,000 --> 00:16:40,000
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
184
00:16:40,000 --> 00:17:07,000
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
185
00:17:08,000 --> 00:17:25,000
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
186
00:17:25,000 --> 00:17:27,000
Ки-ми, that knife.
187
00:17:30,000 --> 00:17:32,000
ВЫСТРЕЛЫ
188
00:17:32,000 --> 00:17:34,000
ВЫСТРЕЛЫ
189
00:17:35,000 --> 00:17:44,000
ВЫСТРЕЛЫ
190
00:17:44,000 --> 00:17:52,000
ВЫСТРЕЛЫ
191
00:17:52,000 --> 00:18:01,000
ВЫСТРЕЛЫ
192
00:18:01,000 --> 00:18:11,000
ВЫСТРЕЛЫ
193
00:18:11,000 --> 00:18:21,000
ВЫСТРЕЛЫ
194
00:18:21,000 --> 00:18:29,000
ВЫСТРЕЛЫ
195
00:18:30,000 --> 00:18:31,000
ВЫСТРЕЛЫ
196
00:18:31,000 --> 00:18:33,000
ВЫСТРЕЛЫ
197
00:18:33,000 --> 00:18:35,000
ВЫСТРЕЛЫ
198
00:18:36,000 --> 00:18:37,000
ВЫСТРЕЛЫ
199
00:18:38,000 --> 00:18:40,000
Брак, you go and salt this out.
200
00:18:40,000 --> 00:18:42,000
Tell them if one word of this gets out.
201
00:18:42,000 --> 00:18:44,000
They go out with it.
202
00:18:44,000 --> 00:18:47,000
What's got into you, too?
203
00:18:47,000 --> 00:18:49,000
He murdered Joe Skinner's brother.
204
00:18:49,000 --> 00:18:51,000
Lainon, it's not true.
205
00:18:51,000 --> 00:18:53,000
He was blackmailing me.
206
00:18:53,000 --> 00:18:54,000
Him and his brother.
207
00:18:54,000 --> 00:18:56,000
I did for 2,000 a year, remember?
208
00:18:56,000 --> 00:18:58,000
Don't make a mess here, chances this time.
209
00:18:58,000 --> 00:18:59,000
That's what you said.
210
00:18:59,000 --> 00:19:01,000
I should have saved my breath for the police.
211
00:19:01,000 --> 00:19:04,000
Doctor, what will you do?
212
00:19:04,000 --> 00:19:05,000
Row in your own family?
213
00:19:05,000 --> 00:19:08,000
The harm's done, it's finished.
214
00:19:08,000 --> 00:19:11,000
And if you go through with this, you'll finish me, too.
215
00:19:11,000 --> 00:19:14,000
I'm going to leave this house.
216
00:19:14,000 --> 00:19:17,000
But before I do, I want to let her written by him,
217
00:19:17,000 --> 00:19:19,000
renouncing every penny from Bridget.
218
00:19:19,000 --> 00:19:21,000
Then it's finished.
219
00:19:21,000 --> 00:19:22,000
I know.
220
00:19:22,000 --> 00:19:25,000
That's what's the matter?
221
00:19:25,000 --> 00:19:28,000
Dad, this has just persuaded me to stop being paid
222
00:19:28,000 --> 00:19:31,000
for being your husband.
223
00:19:31,000 --> 00:19:34,000
Do you need to explain my dear?
224
00:19:34,000 --> 00:19:37,000
I was brides to marry you by this Bridget,
225
00:19:37,000 --> 00:19:40,000
not because you're poor, but because you're a useless,
226
00:19:40,000 --> 00:19:44,000
empty-headed stupid little bitch that she wanted off her hands.
227
00:19:53,000 --> 00:19:55,000
I'm sorry.
228
00:20:17,000 --> 00:20:19,000
I can do it on my own.
229
00:20:19,000 --> 00:20:21,000
I can do everything on my own.
230
00:20:22,000 --> 00:20:25,000
jaw improv�니다.
231
00:20:43,000 --> 00:20:46,000
Как этот metaphир, вы увидели ш Box?
232
00:20:49,000 --> 00:20:51,000
Не обогал souп zonaağı,
233
00:20:51,000 --> 00:20:56,000
Вы имеют behöс complain, что пogramм rejectingiałem...
234
00:20:56,000 --> 00:20:59,000
... prehe Beam ‑‑
235
00:21:00,000 --> 00:21:02,000
Это душ 검ейный.
236
00:21:02,000 --> 00:21:03,000
length
237
00:21:03,000 --> 00:21:05,000
И он еще пригорает мне на тонenge.
238
00:21:05,000 --> 00:21:07,000
Мне bitte не akkor не произошло.
239
00:21:07,000 --> 00:21:08,000
Этоية.
240
00:21:17,000 --> 00:21:20,000
Что, моя наше директор teenage?
241
00:21:20,000 --> 00:21:22,000
Flynn в my life was hanging out the money
242
00:21:28,000 --> 00:21:30,000
иnahme не pronon Butt啊
243
00:21:31,000 --> 00:21:50,000
наiander
244
00:21:50,000 --> 00:21:50,000
Д водочку...
245
00:21:55,000 --> 00:21:57,000
Не вů
246
00:21:57,000 --> 00:21:58,000
Яненеса.
247
00:21:58,000 --> 00:21:59,000
Не висBryan.
248
00:22:00,000 --> 00:22:01,000
Откуда мы живём?
249
00:22:02,000 --> 00:22:04,000
Jeс!
250
00:22:13,000 --> 00:22:14,000
Г Bravo.
251
00:22:14,000 --> 00:22:19,000
Гvakifying объ
252
00:22:19,000 --> 00:22:42,000
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
253
00:22:42,000 --> 00:22:44,000
Здравствуйте!!
254
00:23:12,000 --> 00:23:15,000
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОН СТУК
255
00:23:36,000 --> 00:23:39,000
Т swirling
256
00:23:39,000 --> 00:23:41,000
Оweg frenение, nurse.
257
00:23:58,000 --> 00:24:02,000
П fisherе Soci gdzie ф pyramids.
258
00:24:02,000 --> 00:24:06,000
Ослипы не асс issues Coranta сучая код촉и Okinawa
259
00:24:06,000 --> 00:24:09,000
Хватит consumical, с деньлosa, с деньлosa.
260
00:24:15,000 --> 00:24:34,000
Питаля, ты прекрасный, не см могу ходить об fotplexой
261
00:24:35,000 --> 00:24:37,000
Я grandsonCal в telluetý Freedom Livance,
262
00:24:37,000 --> 00:24:38,000
и оф Silk is my bed at night.
263
00:24:44,000 --> 00:24:46,000
Ты убежал вышелил 용ныч,
264
00:24:46,000 --> 00:24:48,000
210.
265
00:24:48,000 --> 00:24:51,000
Не Price, myth слышит, что я эта м 건�сть была тебя щеная.
266
00:24:51,000 --> 00:24:54,000
Я��у не fibre, в ркулике ее магии myself.
267
00:24:54,000 --> 00:24:56,000
Сп prehe Proparaція у нас машина.
268
00:24:57,000 --> 00:24:58,000
У нас...
269
00:24:59,000 --> 00:25:00,000
cape его ошис contacted.
270
00:25:02,000 --> 00:25:04,000
Он же bakue Fish andembert.
271
00:25:04,000 --> 00:25:18,000
Да, но Lily,rive
272
00:25:34,000 --> 00:25:42,000
could pay me a visit or come to lunch one Sunday.
273
00:25:45,000 --> 00:25:46,000
Now I'll mate you have a bargain.
274
00:26:05,000 --> 00:26:08,000
Я не бы elected a Christmas al least.
275
00:26:11,000 --> 00:26:14,000
Было бы comfortingeе, если бы мы мы с Мароми.
276
00:26:28,000 --> 00:26:30,000
Что не fortressы что я실�ч 이제,
277
00:26:30,000 --> 00:26:31,000
Чужие?
278
00:26:33,000 --> 00:26:34,000
В hora чего лучше всего?
279
00:26:35,000 --> 00:26:37,000
Боже, я знаю рассказывания
280
00:26:38,000 --> 00:26:40,000
Последенный undoubtedlyEN.
281
00:26:40,000 --> 00:26:42,000
Значит, мут kızь например,
282
00:26:42,000 --> 00:26:43,000
Civic и блендетий.
283
00:26:44,000 --> 00:26:45,000
ёр-но жена.
284
00:26:46,000 --> 00:26:48,000
было емуotsкалосьszych!
285
00:26:48,000 --> 00:26:50,000
Да, оно kitty, мнока.
286
00:26:51,000 --> 00:26:53,000
Это coisa из некоторого деления.
287
00:26:53,000 --> 00:26:55,000
Відьи уnine за兩.
288
00:26:57,000 --> 00:26:59,000
Продолж 물어� Mik!!
289
00:26:59,000 --> 00:27:02,000
С Понитым, или откогда имелся.
290
00:27:02,000 --> 00:27:04,000
Да.
291
00:27:05,000 --> 00:27:07,000
Е 왜냐하면, что вы делаете.
292
00:27:07,000 --> 00:27:13,000
В tablets��고 sore, cristian
293
00:27:13,000 --> 00:27:15,000
а сNT Пани.
294
00:27:15,000 --> 00:27:21,000
Ну, так Kitty- clock и Пани.
295
00:27:21,000 --> 00:27:24,000
Там верно об Alumni.
296
00:27:24,000 --> 00:27:25,000
Б lar.
297
00:27:25,000 --> 00:27:28,000
С чистимся.
298
00:27:31,000 --> 00:27:33,000
Это общие кон bitte слова.
299
00:27:54,000 --> 00:27:56,000
энергии обеспеченияprove choта.
300
00:27:56,000 --> 00:27:58,000
Я Armenia, crumble???
301
00:27:59,000 --> 00:28:01,000
Ты мне надо hammerknown ...
302
00:28:01,000 --> 00:28:03,000
Ты чего, капитан?
303
00:28:04,000 --> 00:28:06,000
Ты Jointner...
304
00:28:06,000 --> 00:28:08,000
Г будто destro�ня.
305
00:28:09,000 --> 00:28:10,000
К propagation.
306
00:28:10,000 --> 00:28:12,000
С incorporate Oxfrog האунок.
307
00:28:13,000 --> 00:28:14,000
У 추천ные.
308
00:28:15,000 --> 00:28:17,000
Оно жятшего во aitого режима péки,
309
00:28:18,000 --> 00:28:21,000
к карту рыц arrive лохом и затушай вил dominating Forces.
310
00:28:21,000 --> 00:28:24,000
Я, positively, slim, quero.
311
00:28:25,000 --> 00:28:28,000
rupeesал.
312
00:28:28,000 --> 00:28:38,000
В
313
00:28:39,000 --> 00:28:46,000
formasю после
314
00:28:47,000 --> 00:28:51,000
automobile
315
00:28:51,000 --> 00:29:01,000
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
316
00:29:01,000 --> 00:29:19,000
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
317
00:29:19,000 --> 00:29:21,000
СМЕХ
318
00:29:21,000 --> 00:29:23,000
СМЕХ
319
00:29:25,000 --> 00:29:27,000
СМЕХ
320
00:29:27,000 --> 00:29:29,000
СМЕХ
321
00:29:29,000 --> 00:29:39,000
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
322
00:29:39,000 --> 00:29:49,000
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
323
00:29:49,000 --> 00:29:57,000
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
324
00:29:57,000 --> 00:30:07,000
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
325
00:30:07,000 --> 00:30:17,000
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
326
00:30:17,000 --> 00:30:25,000
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
327
00:30:25,000 --> 00:30:35,000
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
328
00:30:35,000 --> 00:30:41,000
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
329
00:30:41,000 --> 00:30:44,000
Идут, warm-up in a minute.
330
00:30:44,000 --> 00:30:52,000
СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
331
00:30:52,000 --> 00:30:54,000
Дуг wspólствий.
332
00:30:54,000 --> 00:30:58,000
Я не слышу, что самое rippedд humanitarian.
333
00:30:58,000 --> 00:31:00,000
Но GOT AHILLSИМУ crimined.
334
00:31:00,000 --> 00:31:02,000
Яars Mirj – brugid.
335
00:31:02,000 --> 00:31:06,000
И вы думаете, если я вас делал правильно,
336
00:31:06,000 --> 00:31:10,000
яожу вleşил его Banghouse dragging вид Bastroids savvyозасид nada.
337
00:31:10,000 --> 00:31:12,000
Есть заingers, с Восточным.
338
00:31:12,000 --> 00:31:16,000
СМЕХ
339
00:31:16,000 --> 00:31:17,000
Достите.
340
00:31:17,000 --> 00:31:18,000
СМЕХ
341
00:31:18,000 --> 00:31:20,000
ПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
342
00:31:21,000 --> 00:31:25,000
открыть ты Абустом,이에�로 Jumpy Леш.
343
00:31:27,000 --> 00:31:29,000
Вы провелじゃない?
344
00:31:50,000 --> 00:32:13,000
И чтобы н Freddybatк в задёгом, он всегда Тогда я вперед не то опять Меня 뜻ал иhorn
345
00:32:13,000 --> 00:32:28,000
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
346
00:32:43,000 --> 00:33:09,000
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
347
00:33:09,000 --> 00:33:25,000
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
348
00:33:25,000 --> 00:33:36,000
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
349
00:33:36,000 --> 00:33:44,000
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
350
00:33:44,000 --> 00:33:46,000
Что это?
351
00:33:46,000 --> 00:33:48,000
Что это?
352
00:33:48,000 --> 00:33:51,000
Она had a heart attack on New Year's Eve.
353
00:33:51,000 --> 00:33:54,000
She died almost instantly.
354
00:33:54,000 --> 00:33:56,000
Oh my God.
355
00:33:56,000 --> 00:33:58,000
I don't believe it.
356
00:33:58,000 --> 00:33:59,000
No.
357
00:33:59,000 --> 00:34:01,000
I don't suppose you do.
358
00:34:01,000 --> 00:34:03,000
Anyway, we've packed your things.
359
00:34:03,000 --> 00:34:05,000
Send them back today.
360
00:34:06,000 --> 00:34:07,000
You bastard!
361
00:34:09,000 --> 00:34:11,000
You killed her.
362
00:34:11,000 --> 00:34:14,000
Simon is not worth it.
363
00:34:14,000 --> 00:34:18,000
My mother's share in the business was hers only while she lived.
364
00:34:18,000 --> 00:34:23,000
You would never have got it, even if you could have married.
365
00:34:24,000 --> 00:34:27,000
She had a heart complaint for years.
366
00:34:27,000 --> 00:34:29,000
But I don't think she told you about that either.
367
00:34:29,000 --> 00:34:31,000
Well, matched, I would say.
368
00:34:33,000 --> 00:34:37,000
«Аль positively slippery»
369
00:34:44,000 --> 00:34:46,000
Чихо, ты всё хорошо learnersил.
370
00:35:03,000 --> 00:35:31,000
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
371
00:35:31,000 --> 00:36:01,000
О, и parece вы
372
00:36:01,000 --> 00:36:05,000
в кровь ладно, casaятно, скоро не заходя.
373
00:36:05,000 --> 00:36:06,000
Поп oral.
374
00:36:08,000 --> 00:36:09,000
А ну-皆さん, иди.
375
00:36:31,000 --> 00:36:42,000
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
376
00:36:42,000 --> 00:36:43,000
ВЫСТРЕЛ
377
00:36:48,000 --> 00:36:49,000
СТУК
378
00:36:54,000 --> 00:36:56,000
Тебе wanted to see me, dear?
379
00:36:57,000 --> 00:36:58,000
Нет.
380
00:36:58,000 --> 00:36:58,000
Все закончились?
381
00:37:09,000 --> 00:37:10,000
Но это guru я.
382
00:37:17,000 --> 00:37:19,000
СAtEEB�를
383
00:37:19,000 --> 00:37:22,000
이고ięзнmission, не то поветр стал ему Dropी Ty!
384
00:37:23,000 --> 00:37:24,000
Нет.
385
00:37:26,000 --> 00:37:27,000
Ну.
386
00:37:29,000 --> 00:37:34,000
Д�度 Вам определенно Teacher somenims did the Bridget in Douglascę над Bubbe!
387
00:37:37,000 --> 00:37:38,000
Спасибо,medys.
388
00:37:40,000 --> 00:37:41,000
Uh-huh.
389
00:37:41,000 --> 00:37:45,000
И б mounted в бленеве в цличу преследоваться.
390
00:38:11,000 --> 00:38:13,000
СТУК В ДВЕРЬ
391
00:38:15,000 --> 00:38:17,000
СТУК В ДВЕРЬ
392
00:38:24,000 --> 00:38:26,000
СТУК В ДВЕРЬ
393
00:38:27,000 --> 00:38:29,000
СТУК В ДВЕРЬ
394
00:38:32,000 --> 00:38:34,000
СТУК В ДВЕРЬ
395
00:38:34,000 --> 00:38:36,000
СТУК В ДВЕРЬ
396
00:38:37,000 --> 00:38:39,000
СТУК В ДВЕРЬ
397
00:38:41,000 --> 00:38:43,000
СТУК В ДВЕРЬ
398
00:38:44,000 --> 00:38:46,000
СТУК В ДВЕРЬ
399
00:38:46,000 --> 00:38:48,000
СТУК В ДВЕРЬ
400
00:39:07,000 --> 00:39:09,000
Ох, excuse me, father,
401
00:39:09,000 --> 00:39:12,000
I just wanted you to know I live.
402
00:39:13,000 --> 00:39:15,000
О, Victoria.
403
00:39:27,000 --> 00:39:29,000
Can I...
404
00:39:31,000 --> 00:39:34,000
Can I be of help, sir?
405
00:39:34,000 --> 00:39:38,000
I'm right. Open the drawer there, please.
406
00:39:43,000 --> 00:39:45,000
В случае. Can you bring it?
407
00:39:50,000 --> 00:39:51,000
Thank you.
408
00:39:51,000 --> 00:39:54,000
And now will you get me a glass of brandy from the next room?
409
00:39:55,000 --> 00:39:57,000
Are you nowhere I've been hiding it, go on.
410
00:39:57,000 --> 00:39:59,000
Пошли.
411
00:40:11,000 --> 00:40:13,000
Спасибо.
412
00:40:13,000 --> 00:40:15,000
Это карта, в that room.
413
00:40:15,000 --> 00:40:17,000
Я с you, твой, sir.
414
00:40:17,000 --> 00:40:19,000
Я с you, твой, after the baby for tonight.
415
00:40:19,000 --> 00:40:22,000
Could you see to that first, if you'd like?
416
00:40:22,000 --> 00:40:23,000
Да.
417
00:40:25,000 --> 00:40:27,000
Feel my dear.
418
00:40:27,000 --> 00:40:28,000
Feel.
419
00:40:52,000 --> 00:40:56,000
СТУК В ДВЕРЬ
420
00:41:22,000 --> 00:41:25,000
СТУК В ДВЕРЬ
421
00:41:52,000 --> 00:41:55,000
СТУК В ДВЕРЬ
422
00:42:23,000 --> 00:42:25,000
СТУК В ДВЕРЬ
423
00:42:37,000 --> 00:42:39,000
Я обидал.
424
00:42:52,000 --> 00:42:55,000
СТУК В ДВЕРЬ
425
00:43:22,000 --> 00:43:25,000
СТУК В ДВЕРЬ
426
00:43:52,000 --> 00:43:55,000
СТУК В ДВЕРЬ
427
00:44:22,000 --> 00:44:25,000
СТУК В ДВЕРЬ
428
00:44:52,000 --> 00:44:55,000
СТУК В ДВЕРЬ
429
00:45:22,000 --> 00:45:25,000
СТУК В ДВЕРЬ
430
00:45:52,000 --> 00:45:55,000
СТУК В ДВЕРЬ
431
00:46:22,000 --> 00:46:25,000
СТУК В ДВЕРЬ
28120
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof