Original subtitles

The next day

Thank you

It'scary

What is?

This bowl

I didn't expect this

How are you feeling now

Good

I'm in a good mood.

You've been working for quite some time now, how do you feel?

How do i feel...

Aren't you getting used to it already??

But every day before going out of work ,I can not sleep

Really!?

I can't sleep.

It makes me think about it

What do you think?

How will tomorrow'shooting be like

And then, my heart starts pounding and

Then it makes me unable to sleep

Do people often say that

During the next day of filming

Yeah

My hear is beating so fast

Are you looking forward for tomorrow

Yes

Oh no

I was like, oh it's you.

Oh it is you Kimu-san!

You are so slow to react

It wasn't like that

No

So were there any fun moments?

Like what kind of things do yo want us doing

We have always been erotic

I'm a bit of an introvert, so it's fine.

You're an extrovert!

Being extraverted is good in its own way though...

Yeah because you know what to do and there is nothing else that can be hidden from me

There really isn't anything

It might as well say thank goodness

That would probably work

Oh yeah but

If we don' t sleep

We get too excited

Yeah

It's a bit of an overstatement, isn't it?

That kind of thing is important.

Really...

I see

You don' t have to be too serious about it

Well

We're trying out new things

Yeah

But you know

If we think about that

There are many

Projects

And challenges

I'm doing it in the form of love, isn't it?

It's already a story.

Today is what to do today

Katonina-chan

A little scary

Don' t be scared

I want you to have an opposite man

Opposite man

Me

I want you to pick up girls.

No way!

How should we talk to them?

Basically, girls don't call out for guys' help

and men wont be bothered by it

Really!?

When a man calls out for his girlfriend

but the times have changed

It's time when women start calling outs

It's a different era, isn't it?

The meat-eating type.

There are more and more people who eat meat nowadays

I think you're getting closer to that

You don' t look like someone who eats meat

No way

M is for Meat

Some people say they want me to bully them

For example, if you want to do something.

You can't choose it by yourself

The other person

Have you ever done the opposite?

No

I've never thought about doing it

It's like a typo

Something is wrong

Depending on the neighborhood

Depending on nearby

Don'r give up

I couldn'talk to her about that part until now, right?

Like she's cool and all.

Or like what kind of blood type is this person...

That sort of thing

To be honest

What kinds boobs does she have

Is something you're curious about

But on the contrary

You feel a little relieved

And wonder how it feels

Feeling relieved

Yeah

I'm like, is she trying to make a comeback?

What kind of sexiness does this person have in mind.

Oh yeah that's what women think as well

So please don'take it the wrong way

Really?!

But you know Miya-chan

From now on we're going to be doing more and more press stages

I'm going to do it, so in order to prepare more

Challenge me more and more

Challenger spirit

Spirits

Yeah. Take a little

The future is better

You can deal with various things

This is

There are many width

There aren't many width

What should you say?

Pull-out 2

Pull out

Like pulling out

Oh here

I was bored at that time. It's a little bit like that, isn't it?

I think its good to have such things there!

Maybe Katsuna-chan knows about the place around there as well

If you say something like this in the city

Do you know me more

You're rude

Eeeh!?

Don'y be rude

What are you talking about

It's like, I'm going to treat you.

That might be a good idea?

There are some videos that have been released so far

So there is some awareness of it

Like this

With the spirit of saying don't we have time

We don' t hav e time

I think it's a good idea to have an open mind and not be afraid of what others might say about you.

You don't need to think too much about that, because there is nothing good in thinking

It doesn' t matter if people thinks bad things

What matters is your spirit

Especially at this job

Mina-chan look great with the skirt

Can they see my panties?

Can you see it?

The car stopped at the intersection.

That's fast!

Are we going straight ahead like this way, right ?

Yes

You can relax

I think it's good to have a voice like this, and if you get used to it

When not shooting

When no shooting

It may be convenient for those who want something

I mean, when you ask someone how to get to Gyo-Yugi Park.

When we're asking for directions?

Yes!

We can use it like that

So let's be positive about those things

Positive

Don'think too much

Let' go

Okay

But you're used to it, aren't you?

I'm not.

You pretend like this and say that we'll do something like this today

So you're used too

Aren''t

No

It's cold

We've arrived

Yes

We're here.

I want you to do it here

Here?

DVD shop

Here, right

Yes

Who are your fans and who support you eating meals

My fans

That's right

Yes, that's right.

I'm sure all the fans are watching this video of Rina-chan...

If you were to have an affair with here in real life

Everyone probably knows about it already

No way!

Do you go shopping often?

Do you go there often?

I go to events, but not alone.

You've never been alone before!

No

Like an autograph session

That's the only time

So not going by myself

Have you ever seen your own artworks lined up like this

Yes

Yes, I do go to autograph sessions.

That's about it!

Isn'that your new work?

It is!!

What happened to the poster??

You surprised me a little bit

The one you stopped at right

Yeah

What are we going for today

What do you want me to wear?

I think you should wear this.

This one?!

What!?

It's a suit!

Anyway, let go back and change your clothes

Here??

Yes

The other way around

The other way around...?

Like...

Do you know who i am???

If we say that it is us

That would be shocking

I'm a little shy.

It's okay to be shy, but it can't help being famous from here on out!

For example...Asuka Kirara

Let' go

Okay then

Excuse me

The door didn''t close properly

I can't close it. Where should we change?

Basically, anyone will come with us

Really?!

But...

We don' know but

There might be a lot of people who are down to earth

Down to earth people

Like Rina-san's personality

It's like that, you know.

Like saying it'll be okay?

I think it'd be good to add some glue or something

Is this fine like this

Ah nice

And then this

Yes

Will they look good together

Like so

Nice

You can't wear glasses right

But fashionable ones are ok

Oh really

Oh, really?

Sometimes I don't wear contact lenses.

Oh! You're not wearing them anymore...

Does it fit you well ?

Yes !

What is this thing here...?

What do you mean by that??

This bag looks a bit weird in this outfit but

there's pinhole camera inside of it

Wow!!

Oh, really? This one.

I want you to take a picture with this camera

Me!?

But...I don't know how to do it

How...?

You mean like..

It's just that if the camera is on your face then it'll be fine

As long as the camera shows

That sounds difficult

Yes, I do.

Let's go then!

But it makes me nervous...

Don't worry about it

Come with me

Can we?

By myself

Okay

I have to go in here.

How should i talk?

Excuse me, do you have time now ?

Do you know who am l'm talking about

You don't know right

Yes

Can you tell us your past

People who doesn' t knows

I see.

We are shooting a video now, so if you have time please cooperate with us...

What do you think?

Sorry about that

Oh no

You don't know what to say

What should we say

Everyone doesn' know

I think it's a good idea.

It was too sudden, but...

Oh my god!

Urii-chan is looking at me as if she were suspicious of me now

Do you know that?

You don't know what to do with her

This is actually mine

But

If she looks

I don't get any help from the photographer.

Is it bad?

You can not see my face, but...

What should i do

Sorry

Do you know who he is

I don't know if you can tell, but we're working as Kato and Rina on the play stage.

It's like a shooting

If you have time

If you have time, I'd like to do an interview with you.

Even if it'sudden...

What kind of question is that?

Oh yeah

For now

Talk with me

Like a short interview

It won'take much time, so I don' t know what to say.

Isn''t it bad?

Are you interested in me a little bit ?

If possible ,I want you come with us

Please

What should we do

I'm not good at drawing faces, so

it's hard for me to draw a face.

My face doesn't show up on the screen and my voice may be in the frame too

It wont take long

I don't want to bother you, so please come with me for a while.

Is it okay?

If you say yes

Let's do it

Then

Can you follow us

We would like an interview in the car

So is that okay

Shall we go now

Thank You

Do you live around here?

Yes, I do.

You go to that shop often...

Yeah

So you see it a lot

Well

It's not something for women

What about your job

What do you usually do?

I work as a salaryman.

Are you off today ?

Yes,I'm off today

Oh ,you're on vacation

So that's why were watching the movie

Yeah

We didn't have any plans

Okay

You know me well

How old is your child now

Can i ask

How old are you?

I'm 30 years old.

Well,I feel nervous too...

It's embarrassing!

Do you have any part that makes your heart beat fast in your mind...?

Here or there...?

Here

No, I'm just too nervous.

Neck or neck?

Oh yeah...

Maybe so

This way

Don't you feel your neck

My necks are pretty good

Is that so

How about a kiss

What about you?

I love it.

Can i kiss you on the cheek ?

No way !

Yes, please

It'soft

Delicious

Oh, yeah.

It's a little hot today

Yeah

I'm taking off my clothes

Oh you are

Yeah.

My nipples are sticking out!

Can I lick your nipples?

Wow, that's amazing...

Which one do you feel better on the left or right side of your body

It feels really good

It's been a long time.

It has been so long!

Why?

Let's take it out.

Let me take it out for you

Here

Can I?

I'm going to sleep.

You've grown up a lot!

He'sleeping, look at him

This is amazing

I'm sleepy.

It'so hot.

Are you OK?

Wow, it sounds good!

How is it?

How is that?

It's amazing, isn't it?

Are you tired of me now ?

Great!

Down there...

I'm going to throw up.

You're gonna throw up?

Okay, go ahead

Wow!

There's a lot in there

What is it?!

It looks like you've got something in your mouth

Wow, this is amazing!

This is really something.

I've never seen anything like it before...

More?

Are you done already??

Wow

This was awesome

I've never seen it before.

Did you feel good?

Well, not really...

Not really?!

Really??

Wow!

This is amazing

It'surprising

Now we don't know which one is which

It's like we're in a state of mind.

You didn't get it?

I didn'y feel that way

That was amazing

Amazing

What is that?

Is it pee or something like that.

I don't know what is this, but...

Wow!

Surprised me

No way

It's already wet

Are you okay?

I felt good.

Surprised!

You said you felt good, didn't you

It's a circle

Yes

Thank

Did it feel good

I was so nervous that it was hard to understand why.

It surprised me, too...

...that you were blowing a lot of air into the microphone

Really?

That's the first time for me

You weren't affected by it at all

No!

Everything went well

Thank you very much

Thank YOU

For talking with us

Your kindness made my day

If you have time,

if you could help me with the shooting...

I'll be done soon.

Sorry about that!

It's a bit embarrassing to say this but

right now

we're doing some shooting

and it will end soon

so please help us out with the shooting

Really

it will end very quickly

Can you do me a favor?

Please don't leave my privacy, please!

Don' t go away from me!!

Please...

Really..

It's just for 10 or 20 minutes because of the sound effect

Excuse me, can I ask you a favor?

My face is not on the screen.

No one will know that my face is not on the screeen

It's just for 10 or 20 minutes

Can't we do it now

Really?

I beg you.

Just a little bit, really!

The money for the car...

...I'll give it to you

It will come out soon

Please

A little

Really

You don't have time

Go outside

Interview me

I'd be happy if you could come out with me like that.

Please!

Please...

Just a little bit, really

You might be surprised to hear it all of sudden

It'll end soon

Really

By all means

We're almost done

Is the time okay?

Can I talk to you for a moment?

Thank you so much.

It was good meeting with you!

You made me cry...

Let's go out and get in the car together

What happened, are we nervous now

Sorry about that

Thank you so much for coming to see me.

How old are you?

I'm 34 years old

Do you live around here

No, it's a little far

It is far but...

Can we ask about the number of people who have experienced this experience

Is that someone who has been in love with

No, I don't have a girlfriend.

So you didn' t have any physical contact with anyone?

Yes...

Oh really!

Do you go to the beach often then ?

Only sometimes

When your body is not in good condition

You feel refreshed and come back

Are you okay now!?

It's hot

Because of your warm clothes

He is very nervous.

I'll lean back a little bit

Did you do the reexamination?

Are you feeling better now ?

Yes

You are so nervous

He'standing up.

What a cute guy!

I thought it would be nice to kiss him

Wow, he is standing

Are you surprised?

You're excited, aren't you.

Wow!

It'so peaceful here

It's very hard.

How is it?

Can I lick you up a little bit more ?

Here you are.

Give it to me

Let's go

Do you want me to do it?

No, thank you

How is it?

Is it good??

I'm sleepy.

Can you get out?

Rubber...

It'swollen up

It hurts.

Ouch!

Oh, no!

What should I do?

Where am l...

I can't.

Put it in front of you, please

Oh my god

It'so cold

It feels weird

Oh my god...

It feels so good.

What?

Are you okay?!

Oh no!

Wow, it's big.

I'll take a picture of you

He is a little bit scared.

It looks quite thick...

A lot came out!

He'still energetic!!

What happened?

You're not going to eat it, are you??

Where is it?

It's not here.

Thank you for today

Did you feel good

I'm glad

Well, thank you

I got it.

Got it...

Next question is,

Are you sleepy?

No!

My eyes hurt so much

Have you ever been dumped by someone before

Dumped!?

Like when were on the train

No.

And you don't go out much?

I don' t really do that!

Not even once...

Why is that so ?

Because we never get on the train when it'supposed to be crowded

Oh, right

So no

Right

Rina-chan

Next time let me ask something different

What would you like us too

Well, from what you just said...

I'm thinking of getting a blood transfusion.

Like me?

Yeah!

From women to men's buttocks and stuff like that

What?!

Have you ever thought about touching them or anything like that before

No way

Because there are people who don't know

Have you ever wanted touch a penis?

It depends on the place.

If it's in Tokyo, I'd be curious...

You're curious about how they look at you too right

Yeah

Can we do this...?

Women don't like it

But men probably wouldn' t mind

I don'think so.

If it was me,

it wouldn' t be a problem

It's more like luck

As for the tips

In my opinion

Those who read erotic books

There are magazines

Yes yes

People who read erotic books

Well

Basically

Basically, erotic novels are made up.

But people who read it still do so

I think those who read erotic novels are iron-clad

They're tough

But you like to attack

I like to serve people.

Let's go now!

Now!?

Let' s get going

We can make it

What do you think

Get off

Let's go.

Are you cold?

I'm out of breath

This is the convenience store

Is it called a convenience store or an alcohol shop

A convenience store

Rika, come here

Alone

Of course

If you'ready, you can do it.

I just have to go shopping?

Yes!

Even though there's nothing here...

That is correct

Really?!

Oh no

This makes me feel so insecure

No way

Can we make it...?

What should be done

What am l supposed too

It stopped.

There are so many of them!

How was your first day?

My first day here??

How did you like it here in the dorms today

In the dorms???

It was my first time to be a part of it.

But you look so relaxed today, don't you?

No I'm not!

You really are relaxed

Not at all...I am nervous

Nervous!?

My heart is beating fast

Like what should we do

Your skin looks good

Really?!

Did you sleep well last night?

I was so nervous that i couldn't sleep.

So,I thought about it again

You did??

Yes

This

It's a back seat

No way

There is also the seat belt

What are you laughing at

Here, look at this.

It says sauna here

I want you to take a bath

Right now?

A bath?!

But even if it's just that...

...I want you in the men bathroom

No way

No way.

I don'think so...

That's totally out of the question, isn' it?

Yes yes!

It is a bit out of the question but

You were in men's baths when you were little right

Not at all

Didn''t your dad join too or something like that

My mom did

Oh your mom joined with women

I was in a women's bath when i was young.

When you were little?

Yes, yes

There is no reverse

No

Please enter the men room

What!

Can't we go inside ?

Of course

You can

We are not allowed to go there

It will be fine

Maybe

I'll probably get in trouble.

No way, you won't?

Really?!

If you were a man...

...and your father was there for you

Oh no!

Think about it normally

What if he's not here

It'l be fine

But you were at the convenience store yesterday, weren't you?

I was still wearing my clothes.

It's okay!

You should take a look of your body more than anything else

Please tell me with this one

This

This!?

Open it up

Because...

It'so small!

What is this?

I can't hide at all.

That is true, but...

So we are going to enter like thiis right

Yes

But there wont be any customers

Really??

We don' know

We have no idea until you say it

Yeah

Hope there wont

There will

Well

There probably will

I don'think so.

It's embarrassing, for sure!

Let me wash your back...

and let me take it off

Take it off?

Yes

Take the clothes out

You're going to do that?!

Of course

I'm going to wash my back and take it off.

This is a good service, isn't it?

Let's go right now!

Let' sgo

Now

Really!?

Where are the towels ?

Let me bring them

I'm not going in with you, so come alone.

Alone?

That's even more troubling...

B1

You don't know if it is a hot spring or not but once you're in there

It should be clean

I'm going to sleep.

The machine is on the second floor

The elevator is on the second floor

Then, here

Is there a man's room?

He is the head of the team.

I'm Nambu.

You are in good shape, aren't you?

My body condition is not so good...

It's been a long time since my last training with him

and he has become more flexible than before

because we have trained together for many years

He is an old man.

See you again!

Let's go to the other house later

I'm glad to see such a woman in the early morning.

It's great!

Are you comfortable?

Is it clean?

It's refreshing in the morning.

I can see your beautiful eyes

The best is

This is good service

This room has a pretty good service

You look like you're going to cry

Yes, it is.

I'm satisfied with this place

It's good to be satisfied

Do you often come here?

How many hours do you stay here for a day or more than one night

You are very energetic

Very energetic

I'm going to take a bath.

Do you want me to wash your hair?

You're taking my clothes off!

If it's too hot, let us do it for you again later on

It was so hoooot

We should have brought water

Excuse us

I'm looking forward to seeing your back.

Looking forward...

I'm going to sleep.

Are your eyes dry?

My eyes are dry

We're almost there

There's a lot of hotels

Why did you think were doing it together

No, I'm not.

It's open!

Come in please

What are you doing?

Can we film here ?

Do you often go to a love hotel or something like that

I don't go out much.

You like to stay at home?

No, not really...

Next thing is this one

What's that

This is your next outfit

A uniform

It looks like a uniform

Wow.

Please change into this one!

This?

It looks good on you, doesn't it?!

What!? But I'm wearing short sleeves...

You know what...? High schoolers don' have a sense of season...!

No way!! Of course they do!!!

It's cold outside....

Short sleeves...?

I should change my clothes.

Please do it here!

Let me take a video of you changing your clothes

Are you waiting for someone to go and change?

It's embarrassing, so people can see

What are your pants today

White

You look good in white

Yes

I like white.

Do you wear a lot of uniform?

No, not really

You don't wear it for cosplay

It's quite long

Isn'it popular now

Like double-waisted

Ribbon

Yes, that's it.

What do you mean?

Like this...

And then I'll make the hair go around like this

How is it going to be

Good

It has been a while since we've done something like this

The bangs are down

So how does my hair look now

Please stand here

Here

Really?

Let me take a picture of you.

You look good in it!

Really!?

I'm glad to hear that

Can we have some glimpses together

A glint?

It looks good on you.

Three years ago, right ?

Yes

I think there is still wax in it

Let's remove the wax

In your room

Please remove the wax

Please sit here.

No, it's fine

Please take a seat

Nice

What do you think?

Do you know why we came to this hotel

I don't know

I don't know.

It's the opposite of what you said, but...

Do you know what a tachimbo is?

A tachimbo!

No idea

You see

In town

Well women have never been asked that question

But people ask if they want to get massages

I can'talk to women, but...

Like that.

In front of the hotel

You want me to talk?

How do you like it

What about my style

With this

It's true that she is not 18 years old

No matter what clothes people wear

That kind

Because there is freedom

You don't have to come, it's just in front of the hotel.

No no...

It'll be fine

I mean things happen fast

We go in front and talk

And then we're going back

This is our room

So if you get suspicious

Just tell us what happened

Like when they were filming

If they help out a little

I don't mind if you tell me what you think is wrong.

How can i say...

There are some parts that make people scared or suspicious of us,

so please let us know what's the worst part about it

It'll be fine

This is the worst.

Let's go!

With this?

Yes, with this

It feels weird

Keep your shoes on

It's okay.

It is too cold!

Why do I wear short sleeves?

Really cold

No one passes

Because it is quite young

After all, you can not go

What should we

Nobody passes

A woman came

It'so cold.

I'm really cold...

No one is taking a picture of me, seriously

Here they come!

Excuse me

They left

So cold

Really freezing

Definitely weird person

Oh no

What should I do?

Someone is coming.

Excuse me, excuse me!

Do you have time now ?

No...

He refused to take a picture of us

People stared at us

It was scary

Oh my god

I can't do this. There's no one here, and it is so cold...

What should we do?

No one is here anymore

It feels cold

Why are you doing that to me

Excuse us

Can you excuse u-

What did she say

I'm sorry, but we're running out of time.

Can you give me a minute?

How much do you want to pay for it ?

It's not about how much...

We just need some money for the shooting

That'll be fine

Really

What should i say

What does he mean by how much

It's the worst, what should I do?

It is so cold.

No one comes to pick me up at all and it is cold and my sleeves are half-up

Oh no!

What should we say...

Excuse us

Are you free now

What is it? I'd like to ask you something.

Yes, what is that about

We're filming right now and we would like your help

It's only going to take a little bit of time so if possible...

What are you filming

I've been asked a lot of erotic questions in the interview.

And then, well...

There's that kind of thing too

But now

Are you going somewhere?

What what

Neriheru

From now on

So

I think it's a good idea to go there.

If you don't mind, can you give me some time?

It only takes one minute and we need privacy as well

Can you also pay for the bus fare

Is that okay with You ?

How about this

What !

Is it okay? Really?? Thank you so much.

The venue is here, but this hotel is the place where I have an interview

So can you come with me

Sorry

Can you follow us

Sorry

Will they come

Let's go

Is it good?

Yes.

Excuse me, but how old are you ?

Can I ask your age or something like that

30s

It's the second half of my life

Really

What do you usually work on

I'm a dispatcher

Do you have any day off today

On your way home from work?

Yes, I was on my way home.

So you were thinking of going to Denny Hill when you got back home...

What do people usually say at the shop in Denney Hill ?

Do they go there several times a week or something like that...?

I do it twice a month.

Do you get licked?

Yes, sometimes

How far can you lick your nails

Like this

My nipples

In various places

You get licked

I got used to it, and what happened in the end?

It was like you stopped at that time.

In various ways

So you've decided where are going

Like your favorite girl

And do we go shopping twice a month

There is an exclusive magazine

Oh! With this girl

You're going

I don't know anything about that, so it's very interesting.

Do you like to be kissed?

Like being licked a lot around here...

You do!

Rather than me doing it myself

You want to be licked, you kiss me and you attack my neck.

Right? Like that...

Can I do it now ?

What !

Is it okay if we kiss now

Let'start kissing

Look down.

Can I see your nipples?

You have a lot of them!

I'm going to take a break from the massage.

It's hard, but it feels good!

It was so much better than before...

I'll give you some more time for relaxation

I don' t want this

I've been working out all day

How do you feel?

You're standing up.

Let's go to the bed

I'm so tired.

You're standing up!

I can't help but smile.

Wow!

It's big

Wow

Great

Smells sexy

Does it feel good?

Does it feel good, this one too.

It's getting really hard now

Ouch.

Does it feel good?

Can I lick your butt too, okay

Do you want me to lick your back too

Yes

Hold my hand

Okay

It's hard to breathe because of the pain.

Does it feel good here?

Yes, it does!

This is also very hard.

This is also very hard

Oh, no.

Can you sit on my back?

Yes

Do you want to try this on?

It's for me.

Yeah, yeah.

Wow!

Does your butt feel good?

Oh, no.

It's better now?

I can't believe it's over.

It was a very hard time for me, too

I can't breathe.

Ouch!

Thank you very much!

It's okay, it'll be fine...

Let me touch you.

Now, let'start from the back

Follow me from the side.

From behind...

Slowly

It feels good!

I can't do it.

It's too hard!

Let me move a little bit more...

It'so hot!

He left.

Did he leave?

Wow, you're right

He left

But it's really hard.

It hurts, huh...

I'm going to eat you up!

I'm so happy.

You have a strong personality

Did you feel good?

Wow, still energetic

I have to wipe it off for you

Wait, let me wipe it off

Wow! You look very energetic

Are you working tomorrow?

Yes

Oh, it's your job.

Then you'll feel better tomorrow morning

Do you need help?

Thank you for today

Thank you very much.

See you again!

Thank you so much

Bye

[created using whisperjav 0.7]