Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใ็ฎ้ ใใใฆใใใใ้กใใฌใจใ็ตถๅฏพๅคงไธๅคซใงใใ
ใใกใใใกใใ่ นใๅคงใใใชใฃใใ
ใกใใฃใจ่ถณไธใซไธใใใฆใใใใใใชใ
ไปใง7ใถๆ3้ฑใ4้ฑใใใใ ใใญใ
ใใใ่ฒฉๅฃฒใจใใใใใฆใใใใฃใฆใใ่ฉฑใ ใใใ ใกใใฃใจ่ฒฉๅฃฒๆฅๅใใซๅฐใ่ชฌๆใใใ ใจใ ใฆใใกใใใจใฏใๆ้ณๆฅฝใฆใใใใงๆดปๅใใฆใใ ๆฌๅฝใฎใฌใ่ธ่ฝไบบใงใ
ใใถใใใใใใซ่ธ่ฝไบบใจใใขใคใใซใจใใฎใ ๅฒใจๆ่ฟ็ฅใๅใใใใฃใฑใๅขใใฆใใฆใ ใใใใใซไปใพใงใใใใใขใคใใซใจใใฎไฝๅใใใฃใฑใๅบใใฆใใฆใใใใ
่ฆใฆใไบบใฏใๅญ็ฅใ ใจๆใใใ ใใฉใ ใงใใฆใใกใใใจใใปใใฌใฟใใใชๆใใง็ตๆงไปฒ่ฏใ ใชใฃใฆใ ใปใใฏในใใฆใใใ ใใฉใ่ฆไบใซๅฆๅจ ใใใฃใฆใใใ
ใใใใใจใใจใใใ็ดฐใใฃใใใใใ ใใใ็ฉใใฆใฆใใชใใใใฃใฑใไบๅๆใฎๆน้ใงใ ๆดปๅใใฆใใฆใใใใ ใใซใใกใใใกใใใคใจใใใฟใใใชใฎใใใใใฆใใใใญใ
ใงใใใใใใฃใฆใๆด็ใใ ใใถไธ้ ใงใใ ๆด็ๆฅใชใใชใฟใใใชใ ใงใๅฅใซใ่ นใๅคงใใใชใฃใฆใใชใใใๅฆๅจ ใๅคๅใใชใใใ ใฟใใ ใชๆใใง่กใฃใฆใใ
ๅฎ ใฏๅฆๅจ ใใฆใฆใ ใงใๅฆๅจ ใญใๆฐใฅใใใฎใ็ ้ขใซ่กใฃใฆๆฌๅฝใซๅฆๅจ ใใฆใพใใใฃใฆ่จใ ใใใฎใใ ใใ23้ฑใ ใฃใใใใ็ขบใใใใ ใใญใ22้ฑใ่ถ ใใฆใ
23้ฑใงใใใญใใพใใใใใ็ใซใฏใใฃใฑใๅฆๅจ ใใฆใใๅ ๅฎใฏใใฆใปใใใชใใฃใใใ ใพใใใใใ็ใซใฏใกใใใฉใใใฃใใใ ใใฉใ ใพใใใไธใใใใจใใงใใชใใทใฅใผใน
ใซใช ใฃใฆใฆใ ใงใไปใซ่ณใใฃใฆใใๆใใงใ ใพใใงใใญใใใใใใพใงๆฅใใๅพใฏใใ ็ใใใใชใใใงใ ใพใๆใใใญใใใฎใใจใใใงใใใใใใ็ฃใใๅฎใใ
ใใใใใใ่ใใใใใฏใใ็ฃใใ ใปใใใ ใใ็ฐกๅใซใในใฆใ็ตใใใฃใฆใใใใจใงใ ใงใใพใไปๆฅใใญใใกใใฃใจใพใใใฃใใ3ๅใ ใพใๅคงๅใ่ นๅคงใใใชใฃใฆใใใฎใใคใ
ใซใ ใพใใใใใๅคงๅใ้กใใใฆใญใ ใใฃใใใใใพใงๅฆๅจ ใใฆใ่ นๅคงใใใชใฃใฆใใ ใใ ใใฎ่จ้ฒใ่จ้ฒใจใใฆใฏใใฉใใใใฆใปใใใจใใใฎใใใกใใใกใใ้กใใใฆใ
ใใกใใใกใๅๅผทใใฆๆฎๅฝฑใซๆๅใใใ
ใพใ ใญใใใฎใใฃใใ่จใฃใใใใซใ ใใ ๅ จ็ถใ ใใฎไฝใ ใฃใใ ใขใคใในใฏใใฆใใใใ ใใใปใจใใฉใญใ
ใใใใๆญฃ็ดใใใใใใ่ชฐใๅใใใชใใใใ ใซใช ใฃใฆใใใใ ใพใ่จใใใฏๅคงไธๅคซใ ใฃใใ
ใใใใกใใฃใจใญใใ่ นๅคงใใใฆใ ๅคงๅคใใใใใชใใใฉใใพใใใคใใฟใใใซ็ งใใใฆใ ใใใใใชใ
ใใผใ
ใกใใฃใจใใพใชใฟใ ใใใใใชใใใใใพใใ
ใใผใ
ใใใใกใใฃใจใใใใใใใซๅบงใฃใฆใใใ ใใชใ
ใใใใใใงใใใกใใฃใจใใฉใๆผใใฆใใใใใใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผใใใผใ ใ
ใผใ
ใ ใผใ
ใใผ ใ ใผ ใ ใผ ใใผ ใใผ ใ ใผ ใ ใผ ใใผ ใ ใผ ใใผ ใใใ ไบบใซๅค ใใฆใใใใใใช ใใใ็ซใฃใฆใใใฃใฆ
ใ ใฃใกใ่ฆใฆใใใ
ใ ใใ
ใ ใณใใ่ฆใฆใใใใใใ
ใ ใจใใจใ ใฃใฆใขใคใซใใใจใใใฃใใใ ใใใญใ
ๅคๅใใKใจใAใBใCใDใFใGใHใIใJใKใจใใใใใพใงๅคงใใใชใฃใใใ ใใชใ
ใใใใใใใซMๅญๆน้ฉใฎใใใชๆใใงๅบงใฃใฆใใใใใใชใ
ใใใกใใฃใจใ ใๅบใฆใใใชใ
ๅคงๅฅฝใใชๆนใงไธใใฃใฆใใใใงใใกใใฃใจใใชใใใฆใใใใใใชใ
ใใณใใ่ฆใฆใใ
ใ ใใใชใ
ใใผใบใใใฎใใณใใณใ600ใใใงใใใพใใใใใฆใใใใใใชใ
ใใใกใใฃใจใ ใๅบใฆใใใชใ
ใใใกใใฃใจใ ใๅบใฆใใใชใ
ใใ
ใกใใฃใจ ใ ใๅบใฆใใใชใ
ใใพใใพใใใซๅบงใใใจๆใใใใใใใกใใฃใจๆฐๅใไปใใฆใใใใใใชใ
ใใใกใใฃใจใ ใๅบใฆใใใชใ
ใใพใซใใใงใใฃใฆใใใใใใชใ
ใใใกใใฃใจใ ใๅบใฆใใใชใ
ใใใใใใคใใฎๅพใใซ่ถ่ฒใใใใซใซใใใตใผใธใชใคใซๅ ฅใฃใฆใใใใ ๆใใใใฆใใใใ
ใใชใ
ใงใ ็ๆใงใพใใใพใซใใใงใใใใใใชใ
ใใ ใกใใฃใจ ใ ใ ๅบใฆใใใชใ
ไธๆใ
ใใใใใใใฏใใจใใใซใใๅใใฃใฆใใฃใฆใใใ
ใใฎๆใฏใฟใคใบใชใฃใฆใงใใใใชใ ใใใซใงใฝใใกใฎๅฝขใใใใใใใใชใใใฉใ
ใใใกใใฃใจใ ใๅบใฆใใใชใ
ใใใกใใฃใจๆๆ ขใงใใชใใใๅ ฅใใกใใใใใชใ
่่กใฏๅคงไธๅคซใ ใใ
ใใใกใใฃใจๅใซๅ ฅใใใใชใ
่่กใใใใจๅพใใซๅ ฅใใชใ ๅบใกใใใ ๅพใใซๅบใกใใ?
ๅบใกใใใ
ใใใใๅบใใฆใใใใ ็ใใ
็ ใใ
้ผปๆฐดใๅนใใๅญใใใพใใใชใใใใ
ใใใใใใใฃใฑใใปใฏใทใผใใใจๆฅฝใใใงใใ
็ใใ็ใใ
ๅคง่ฑกใฟใใใซ่ฝใจใใฆ้ใผใใใชใ
ใใผใ
ใใๅฏ้ ใใใฆใใใใๅคๅ้กใฐใใฏ็ตถๅฏพๅคงไธๅคซใ
ใงใใใกใใใกใใ่ นใๅคงใใใชใฃใใญใ
ใกใใฃใจ่ถณไธใซ่ฝใจใใฆใใใใใใชใ
ไปใง7ใๆ3้ฑใ4้ฑใใใใ ใใญใ
่ฒฉๅฃฒใจใใใใใฆใใใใฃใฆใใ่ฉฑใ ใใใ ใกใใฃใจ ่ฒฉๅฃฒๅใใซๅฐใใ่ชฌๆใใใจใ ใตใใกใใใจใฏ้ณๆฅฝ่ธไบบใจๆดปๅใใฆใใ
ๆฌๅฝใฎใฌใ่ธ่ฝไบบใงใ
ใ ใใ ใใใใใซ่ธ่ฝไบบใจใใขใคใใซใจใใ ๅฒใจๆ่ฟ่ฉฆๅใใใฃใฑใๅบใฆใใฆใ ใใใใใซไปใพใงใใใใใขใคใใซใจใใฎไฝๅใ ใใฃใฑใๅบใใฆใใฆใใใใ
่ฆใฆใไบบใฏใๅญ็ฅใ ใจๆใใใ ใใฉใ ใตใใกใใใจใใปใฏใทใผใฟใใใชๆใใงใ ็ต ๆง ใชใใๅคใใฃใฆใใปใใฏในใใฆใใใ ใใฉใ ่ฆไบใซๅฆๅจ ใใใฃใฆใใใ
ใใ ใใใใจใใจใใใ็ดฐใใฃใใใใใ
ใใใ็ฉใใฆใฆใใใฃใฑใไบๅๆใฎๆน้ใงใ ๆดปๅใใฆใใฆใใใใฆใใใใ ใใงใ ใใกใใใกใใใคใจใใใฟใใใชใฎใใใฆใใใฆใใใใญใ
ใงใใใใใใฃใฆใๆด็ใใ ใใถไธ้ ใงใใ ๆด็ๆฅใชใใชใผใฟใใใชใ
ใงใใๅฅใซใ่ นใๅคงใใใชใฃใฆใใชใใใใ ๅฆๅจ ใๅคๅใใชใใใ ใฟใใใชๆใใงใ ใใ ๅฎใฏๅฆๅจ ใใฆใฆใ
ใงใๅฆๅจ ใซๆฐใฅใใใฎใใ ็ ้ขใซ่กใฃใฆใ ๆฌๅฝใซๅฆๅจ ใใฆใพใใใฃใฆ่จใใใใฎใใ ใใ 23้ฑใ ใฃใใใ?
็ขบใใใใ ใใญใ
22้ฑใ่ถ ใใฆ่กใฃใฆใ23้ฑใงใใใใญใ ใใใใ็ใซใฏๅฆๅจ ใใฆใใๅ ๅฎใฏใใฆใใใ
ใใใใ็ใซใฏใกใใฃใจใใใฃใใใ ใใฉใ ใใ้ใใใใจใใงใใชใใทใฅใผในใซใชใฃใฆ ใฆใ ใงใไปใซ่ณใใฃใฆใใๆใใงใ
ใงใใญใใใใใใพใงใใใใจใฏใใๆใใใชใใใงใ ๆใใใญใ ใใฎใใจใใใงใ ใชใใใใใ้ใฏๅฎใใใ ใใ ใใใใ่ใใใใใฏใใ้ใ ใใ
ใญใ ใใ็ฐกๅใซใในใฆ็ตใใใฃใฆใใใใจใงใ ใงใใพใไปๆฅใใญใ ๅนดๅใ3ๅใ ใพใๅคงไบบใๅคงใใใชใฃใฆใใใฎใงใ ๅคงไบบใใ้กใใใฆใ
ใใฃใใใใใพใงๅนดๅใซใใฆใ ๅคงไบบใๅคงใใใชใฃใฆใใใใ ่จ้ฒใ ่จ้ฒใจใใฆใ ใขใกใใชใตในใจใใฆใใใกใใใกใใ้กใใใฆใ ไปๆฅๅใใฆๆฎๅฝฑใซๆๅใใ
ใฎใงใ ใพใใญใใใฎใใใฃใใ่จใฃใใใใซใ ใใ ๅ จ็ถใใใฎใ ไฝใฆ่จใใใ ใขใคใในใฏใใฆใใใใ
ๆญฃ็ดใใใใใใ่ชฐใใใใใชใใใใใซใชใฃใฆใ ใใใ ใพใใ่จใใใฏๅคงไธๅคซใ ใจใ
ใใใใกใใฃใจใญใใ่ นๅคงใใใฆใ ๅคงๅคใใใใใชใใใฉใใพใใใคใใฟใใใซใ ๅฏใใใฆใใใใใใชใ
ใใ ใ ใ
ใ ใ ใกใใฃใจใๅคๅใๆถใใคใใฆใใใฃใฆใใ
ใกใใฃใจ ๅ่ใซไผใใฃใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใ
่ น ใใฃใฑ
ใ ใงใใ ใ่ นใใฃใฑ
ใ ใงใใ
ใ่ นใใฃใฑใ
ใงใใ
ใ ่ นใใฃใฑใใงใใ ๅ
ใ ใ ใฃใใๅคงใซใใใจใใใฃใใใ ใใใญใ
KใจใABCDLJHIGใKใจใใใใใพใงๅคงใใใชใฃใใใงใใใ
ใใใใใใใซ็ญใ้ๆฎตใงๅบงใฃใฆใใใใใใชใ
ใใชใใใใฎๆนใซใใๅฐปใพใงใ
ใใใกใใฃใจใใฃใฆใใฃใฆใใใใใใชใ
ๅคงๅฅฝใใชๆนใงๅฎใฃใฆใใใฃใฆใใกใใฃใจใ้กใซใใๆนใใใใ
ใกใใฃใจใใใฃใฆใพใใใฉใ
ใ็ถใใใฎใใณใใณใใใไธๅ้จๅฑใงๆฐๆใกใใใใฆใใใใใใชใ
ใ่ นใใฃใฑ
ใ ใงใใ ใใฃใใๅบงใฃใฆใใใใใใชใ ใใใกใใฃใจใ
ใ่ นใใฃใฑ
ใ ใงใใ
ใ่ นใใฃใฑใ
ใงใใ ใใใใ ใใคใๅพใใซ่ถ่ฒใใใซใซใใใตใผใธใๅ ฅใใฆใใใใใ
็ตๆงๆฐใซใใฆใใใใใใชใ
ใใ
ไธ ๆใ ใ
ใ็ถใใใไธก่ฆชใจไธ็ทใซๅบงใฃใฆใใใใใใชใ
ใใฎๆใงใฏๅคงๅฅฝใใงใใใใใชใ
ใใฐใฎๅฝผๆฐใใกใใฃใจๆ ฃใใฆใใใใใ ใใฉใ
ใใผใ
ใฏใฏใฏใ
ใใผใๅฏใกใใใใใชใ
ๅฏใกใใใ
ๅฏใกใใใ
ๅฏใกใใใญใ
ๅฏใกใใใ
ใใฎ
ๅญ ใฃใฆใใขใกใผใธใไปใใๅญใปใใพใใชใใใ... ๅฏ ใกใใใญใ ๆใใใฆใใงใ
ใกใใฃใจๆฅฝใใใงใ
ๅฏใกใใใญใ
ใใฎๆใใๅบงใใญใ
ๅฏใกใใใ
ใใใคใใฟใใใซใใใณใใใพใใใใชใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใไธๅบฆไผๆฉใใฆใฟใพใใใใ ๆใใงใใ?
ๆใ
ใงใใ
ใใ ไธๅบฆไผๆฉใใฆใฟใพใใใใ
ใใไธๅบฆไผๆฉใใฆใฟใพใใใใ ใฉใ ใใ
ใใชใใฎไฝใไปๆฅใฏใใฃใใๅใใใฆใใใใใใชใ
็ฎใซ็ผใไปใใฆใใใใฉใ
็ณ้นธใๅใฃใใใฟใใจใใฃใฆใใใใใใชใ
ไฝใใใฃใกใซๅใใฆใใใใใใชใ
ใป ใใจใใปใฃใฑใใฏไธๅใใค่ฆใฆใใใใฉใ ๅ ใ ๅฐ้กใชใฎใใชใฃใฆใ ใใ้กใใๅคงใใใชใฃใฆใใๆฐใใใใชใ ใใฐใใชใ
ใใใใใใ็ตใใฃใใไธๅๆญขใใฆใใใฃใฆใ
ใใใใใใใงใใฃใกๅใใฆใๆฐใใคใใฟใใใชๆใใซใชใฃใฆใใใฃใฆใ
ๅ จ่บซใไปๆฅใฎ่จ้ฒใซ่จๅฟตใซๆฎใใฆใใใใใ
ใใใใใๅฐปใใใฃใกๅใใฆใใใใใใชใ
ใๅฐปใฎๆนใใ
ใใฃใใๅใใฆๅใใใฆใใใฃใใใใ ็ฉใฟ่ฉฐใใชใใใฃใฆใใจใ
ใใใ ใญใใๅฐปใฎๆนใซใพใ ใใใใใฎใทใทๆฎใฃใฆใใใ
ใใไธๅๆดใฃใฆใใใใใใ
ไธๆฆ็ฎ้ ใใใชใใใ ใจๆดใใฎๅคงๅคใ ใใใใใ ไธ ๆฆใซใใใใใใใชใ
ใใใใไธๆฆใซใใใใพใใ
ใกใใฃใจใใฃใใใใใใฆใ็ฒใใกใใฃใใ
ใกใใฃใจใญใใปใใจใซ่ฅๅนฒ็ฒใใฆใใๆใใใ
ใกใใฃใจใญใไธๅๆฝใใใใใ ใฃใใใใ ใใใใใ้ ๅผตใใใฏใใใใใใฆใ ใใใใใกใใฃใใใฉใ
ใงใ ใชใใใใใฎ่้กใ่ฆใฆใใใจใ ใใใใใใใกใใกใๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใใใใ ใฉใใใใใใชใใชใใใใงใใจใใใใ็ฒใใกใใฃใฆใใใใใใใชใใใใ
ใใฎใใใตใผใธใใๅฐใๆใใใใฆใใใใใใชใใพใใใใใ
ใใใใใใใใๆจชใซใชใใใใ
ใใฃใกใใชใใใใจใขใณใณๅฏใใใใใใชใใใฉใใฉใใซ่กใฃใฆใใใใใใ
ใพใใใใใใใพใซใใใชใใใ่กใฃใฆใใใใใใ
ใกใใฃใจใใใใใชใคใซ่ถณใใฆใ ไฝใฅใใใฆใใใใใใชใ
ใกใใฃใจใ่ นใๅคงใใใชใฃใฆใใใใใ่ฅๅนฒใใคใใใใใใชใใใฉใ
ใใใใๆใใใใชใใใๅฐ้ฆ่ใใใใฆใใใใใใชใ
ใใใ
ใใใ ใใใใใกใใฃใจใพใใไฝใฅใใใชใใใ
ใ ๅงใกใใใใๅงใกใใใ
ใใใใ ใใใฏใง่ใใใใใชใ
ใ ๅง ใกใใใ ใ
ใฃใกใ ่ น
ใ ็ใใ
ใๅงใกใใใใๅงใกใใใใๅงใกใใใ
ใใใ ใใใใใใใใใๆจชใซใชใฃใฆไผใใงใใ?
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใใใใใกใใฃใใ
ใใใใใงใใใใๆจชใซใชใฃใฆใ
ใใใใๅคงใใใชใฃใฆใใใฃใฑใไผใใฃใฆใใใใใใชใ
ใใใ
ใใใ ใใใใใใใใใใใใ
ใใใ ใกใใฃใจ ใใฃใใใใใใฆใใกใใฃใจ็ฒใใกใใฃใใ
ใกใใฃใจๆฌๅฝใซ่ฅๅนฒ็ฒใใฆใใๆใใใ
ใกใใฃใจใญใ2ๅใใใใใใ ใใใใๅงใใใ้ ๅผตใใใฏใใใใใใฆใ ใใใใใกใใฃใใใฉใ
ใใใใใๅงใใใฎ้กใ่ฆใฆใใใจใ ไธๆ็ใซๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใพใใใใ ๅคงไธๅคซใใชใๆใชใฉใใกใใฃใจใญใใใ็ฒใใกใใฃใฆใใใใใใชใใใใ
ใใฎใใใตใผใธใใๅฐใๆใใณใใฆใใใใใใชใๅพใใใ
ใใใกใใฃใจใชใใใใจใขใณใณใใใใใใชใ
ใใจใใใใใใพใซใใใชใใใใฃใฆใใใใ
ใใ
ใกใใฃใจ ใใใใใชใคใซใใใฆใ ใกใใฃใจไฝๆใใใฆใใใใใใชใ
ใกใใฃใจใญใใ่ นใๅคงใใใชใฃใฆใใฆใใใใใ่ฅๅนฒใใคใใใใใใชใใใฉใ
ใใใใๆใใณใใชใใใๆ้ฆใ ใๆผใใฆใใใใใใชใ
ใกใใฃใจใ
ใกใใฃใจใใพใใๅฏใฆใใพใใใใชใ
ๅฏใกใใใ
... ใใจใ ๅฏ
ใกใ ใใใ
ใกใใฃใจ
ไผ ๆฉใใฆใใ ใใ
...
ใ ใใงไผๆฉใใฆใใ ใใใ ใใใงไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ใใผใ
ใ ใผใ ใใผใ ใใผใ ใใผใ ใ ใผใ
ใ ใผใ
ใใใใ ใใฃใใใ ใใใญใใใคใใใใใใไปใฎๅฅณใฎๅญใ้ใใงใใใจใใ ๅ็ใๆฎใใใฆใใใฃใฆใใใใ ใกใใฃใจใญใใใชใกใใใซใใใใใ้กใใใใใใชใจๆ ใฃใฆใ
ใใค ใใใผใธใณใฐใงๅคงๆตๆฑบใใฆใใใใใใใใๅใซใใฃใฆใใฃใฆใใใใ ใใชใฎใงใ
ใใใใใฝใใกใผใฎไธใซใ็ฎ้ ใใฆใใใใ่ฆ็ใๅฐใๆชใใจๆใใใใ ๆฐใใคใใชใใ ใฝใใกใผใฎไธใซ็ซใฃใฆใใใใใใชใ
ใฟใใใใผใบใใใใคใๆฎใฃใฆใใใฎใงใ
ใฝใใกใผใฎไธใซ็ซใฃใฆใใใฃใกๅใใๅๅใใใใ
ใใฎๅฐใ ใใใใชใใใใซๆฐใใคใใฆใ
ใใใใๆญฃ้ขๅใใใๅ็ใๆฎใฃใฆใใใพใใ
ใพใฐใใใจใใใใจใใใใใใ3ๆใใค้ฃๅใใฆๆฎใฃใฆใใใฎใงใ
ใใฃใใฟใใใชใใกใใฃใจใ่ นใ ๅคงใใใชใฃใใ่ นใใใใฆใใใฎใงใใใใใญใ ใใใใ3ๆ้ฃๅใใฆๆฎใใพใใ
ใใใใไปๅบฆใฏๆจชๅใใฆใใใฃใฆใ
ๆจชๅใใงใใพใ้กใ ใใซใกใฉๅดใซใกใใฃใจใซใกใฉ่ฆใใชใฃใฆใใใฃใฆใ
ใใใๆใๆจชๅใใซ็ฝฎใใฆใใใฆใใใใใใชใ
ใใใใๆฎใใพใใ
ใใใใๅพใๅใใซใชใฃใฆใใใฃใฆใ ใใใฏ้กใ ใๆฏใ่ฟใๆใใงใ ใฏใใๆฎใใพใใ
ใใใใไปๅบฆใฏ่็ซใกใซใชใฃใฆใใใฃใฆใ่็ซใกใฎๅๅใใใๆฎใฃใฆใใใใใชใ
ใใใใ่็ซใกใฎๆญฃ้ขใๆฎใใพใใ
ใใใใๆจชๅใใฆใใใฃใฆใ
ใใใใกใใฃใจใไธๅ่บซใใฃใกใฒใญใใใใชๆใใงใซใกใฉ็ฎ็ทใซใชใฃใฆใใใฃใฆใ
ใกใใฃใจใ่ นใใใใใ่ นใงใใใฃใฑๅคงใใใฎใใกใใฃใจๆฎใใใใใใ ใใใงใใใใชใ ใใใใๆฎใใพใใ
ใใใใๅพใๅใใซใชใฃใฆใใใฃใฆใใใใ้กใ ใๆฏใ่ฟใฃใฆใ
ใใใใๆฎใใพใใ
ใใใใๆฎใใพใใ ใใใใ ๆฌกใMๅญๆน้ฉใซใชใฃใฆใใใใใใชใ
ใใใใๆฎใใพใใ
ๆฌกใใใใใใใ็ตๆงๅฅฝใใชใใผใบใชใใ ใใฉใ ็่ถณใ ใใใใช่งๅบฆใซใชใใใใใ ็่ถณใ็ซใฆใใพใพใ ใใใใใใใ
ๆฌกใฏ่ถณ้ใใฆไธใซใฌใใใจไธใใฆใๆจชใใ้กใ่ฆใใใใฟใใใชใ
ใกใใฃใจใ่ นๅคงใใฃใใซใชใฃใฆใใฆใใใชใใใใใใชใใใฉใ
่ใฎๅพใใซๆๅใใใใใ
ใใใใๆฎใใพใใ
ใใฎใพใพใกใใฃใจ่ๆฒใใฆใๆจชใซใใฟใณใจไฝใใจๅใใใใใใใ
ใฉใฃใกใ้ๅใใงใใใใใ
ใใไฝใใจใ
ใใใใใงใใฃใจ่ใใฃใจๆฒใใฆใใกใใฃใจใๅฐปใใฃใกใซๅบใใฆใใฆใใใฃใฆใ ่ก้ใฎๆนใใๅ็ๆฎใใใๆใใใชใ
ใพใใใใๆฎใใใใชใ
ใกใใฃใจใ ใ่ถณไผธใฐใใฆใใใใใใชใใใฃใใ
่ก้ใฎๆนใๅฐใ่ฆใใใใชใ
ใใใกใใฃใจใ ใ่ๆฒใใฆใใใใใใ
่ๆฒใใๆใใใชใ
ใใใใๆฎใใพใใ
ใใใใไฝ่ตทใใใฆใใใฃใฆใ
ใฝใใกใผใฎไธใงใไธก่ถณใจๅใๆนๅใซๆตใๆใใฎใใๅงใใๅบงใใฟใใใชใ
่จ ใๆนใใใใใใใใใใชใใใฉใ
ใใ ใใใใใ
ใใใใๆฎใใพใใ
ใใใใใใฎใพใพไธใซ่ถณใไธใใใฆใใใฃใฆใใกใใฃใจ่ถณๆใใซใชใฃใฆใใ ในใใใฏใฎใๅงใใใฟใใใชๆใใฎใ
ใกใใฃใจไฝ่ตทใใใฆใใใใใใชใ
ใชใใใใใใญใใฝใใกใผใใใใๅพใๆทฑใใใใ
ใใใใใใใงๆฎใใพใใ
ใใฎใพใพใงใใใฃใกๅใใ
ใใใใๅณ่ถณไธใซใใฆ่ถณ็ตใใงใใใใใใชใ
ใใใกใใฃใจใใฝใใกใผใฎ็ใไธญใฎๆนใซ่กใฃใฆใใใใใใ ๆจชใฎๆนใๆฎใใใใใใ
ใใใใๅบใฆใใพใใ ๆฎใใพใใ
ๆฌกใฏใใใฎใพใพใฝใใกใผใฎไธใงใ่ถณๆจชใซใฌใใใจ180ๅบฆใใฌใใผใณใจ้ใใใใใ
ไธใซ่ถณใไธใใใใพใพใ
ๆจชใซ่ถณใฌใใใจใ ใใใใใใใใใ
ใใใใๆฎใใพใใ
ๆๅพใๆจชๅใใฎ4ใคใฎๅ ดๅใๆฎใฃใฆใใใใใใใ ใใใฎใฝใใกใผใฎไธใงใใใฏใฎๅ็ใซใ ๆจชๅใใฎใใใฏใใฆใใจใใฟใใใชใ
ใใใใใใใใ ใพใใใใใๅฎๅ จใซๆจชๅใใใๆฎใฃใฆใฟใพใใ
ๆฌกใฏใ45ๅบฆใใใใๆใใใใๅใใๅใใฆใใใใใ ใๅฐปใกใใฃใจใใฃใกๅใใฆใ้กใใกใใฃใจๅใใๅใๆใใ
ๆฌกใฏใๅฎๅ จใซใๅฐปใใฃใกๅใใฆใใใฃใฆใ
ใงใ่ถณใฎๅ ใพใงๅ จ้จใ่ใใ่ถณใฎๅ ใพใงๅ จ้จใใกใฃใจ้ใใฆใใใใใใชใ ๆๅใฏใ
ใงใใกใใฃใจๆจชใฎๆนใใ้กใๅฐใใใฃใกใซ่ฆใใใฆใใใใใชใ
ใใฎใพใพ่ถณใฎๅ ใ ใ้ใใฆใใใใใ
ใใใใใใใ
ๆๅพใฏ่ถณใฎๅ ใใฃใคใใฆใไปๅบฆใฏ้ใซ่ใ้ใใฌใ่กใฟใใใชๆใใงใ ใใๅ ฅใใชใใใ
ใใใใ่ฃธใซใชใฃใฆใใใใใใชใ
ใใใใใใใใใพใ็ซใฃใฆใใ็ซใกใใผใบใใๆฎใฃใฆใใใใใชใ
ใงใๅๅใใซใชใฃใฆใใใฃใฆใ
ใใใใ็ซใฃใฆใใๆญฃ้ขๅใใใใ
ๆฎใฃใฆใใพใผใใๆฎใใพใผใใ
ใใใใๆจชๅใใงใ้กใใใพใใ
ใพใ ้กใ ใใ่ฆใคใใฆใใใฃใใญใ ใใใใๆฎใใพใผใใ
ใใใใๅพใๅใใงใ
ใใใใใใ้กใ ใใฒใฃใใ่ฟใฃใฆใใใใใชๆใใงใ
ๆฎใใพใผใใ
ใใใกใใฃใจไธๅ่บซใใฃใกใซใฒใญใใใใ
ใใใกใใฃใจใฒใญใใใใชใใ
่ธใฎๆนใ ใใใกใใฃใจ่ธใ ใๆ ใใใใฆใญใ ๆฎใใพใผใใ
ใใใใ่็ซใกใซใชใฃใฆใใใใใใชใ
ใใใใ่็ซใกใฎๆญฃ้ขๅใใใๆฎใฃใฆใใใพใผใใ
ๆฎใใพใผใใ
ใใใใๆจชๅใใงใ้กใใใพใใ
ใงใใพใใใฃใกไธๅ่บซใฒใญใฃใฆใใใฃใฆใ
ใใใใๆฎใใพใผใใ
ใใใใๅพใๅใใงใ
ๅณๆไธใซใใใใฆใใใฃใฆใ
ใงใใพใใกใใฃใจใใฃใฑใใๅฐใๆจชใ่ฆใใใใใใซ ไธๅ่บซใฒใญใฃใฆใใใใใใชใ
ใฏใใๆฎใใพใผใใ
ใใใใ็ญใ่ท้ขใซใชใฃใฆใใใใใใ
ใพใใ่ ใฎ็ใไธญใพใง่กใฃใฆใใใใใใชใ
ใใฎๆนใ่ถณใ้ใใใใใจๆใใใใ
ใงใใชใในใ่้ใๆใใซใใฆใใใใใใ
ใใใใใ ใญใ
ใใใใๆฎใฃใฆใใใพใผใใ
ใใจใใใใใใใใใใฎๅฅฝใใชใฎใ ็่ถณใใใใใใใใใชๆใใงใ
ใงใใฉใฃใกใใฎๆใงใใใใใใผใฟใใใชๆใใง 2ใคใฎๆใงๆจชใซๅบใใใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใใใๆฎใใพใผใใ
ใใใใใพใ่ถณ้ใใฆไธใซใฌใใใจไธใใฆ ๆจชใใ้กใๅบใๆใใฎใ
ๆฎใใพใผใใ
ใใใใใพใๆจชใซใใฟใณใจๅใใใใใชๆใใงใ ใใฃใกๅดใๅใใๆนใใใใใใใใชใ ใใใใใใใใใใใใใจใ
ใใใใๆฎใใพใผใใ
ใใใใไฝ่ตทใใใฆใใใฃใฆใ ใใฐใฎไธใง่ถณๆจชใซๆตใใๅงใใๅบงใใฟใใใชใฎใ
ใใใใๆฎใฃใฆใใใพใผใใ
ใใใใ่ถณไธใซไธใใใฆใใใฃใฆใ ในใใใฏใฎใๅงใใๅบงใใฟใใใชใฎใ ใชใ ใฆ่จใฃใใฎใใช?
ใกใใฃใจใใใใใใชใใใฉใ
ใใใกใใฃใจๆทฑใ่ ฐๆใใใใใใชใ
ใๅฐปๅพใใซใใฆใใใใใใใใ
ใใใใใพใๅณ่ถณไธใซไธใ็ตใใงใใใใใใชใ
ใใใใๆฎใใพใผใใ
ใใใใ่ถณๆจชใซใฌใใใจ้ใใฆใใใฃใฆใ ใใฎใไธใซไธใใใใฎใฏใ ใฉใใ ใใๅฐปๅใซใใฆใใฆใ ใใใใใใใ
ใใใใๆๅพใฎๆจชๅใใฎไฝ็ฝฎใพใงๆฎใฃใฆใใใใใชใ
ใงใๅณ่ๅฐใๅใซๅบใใฆใใใใใใชใ
ใใฎใปใใใใใใใใใใกใซใใใใใ
ใใใใ้กใ ใใกใใฃใจใใฃใกๅใใฆใใใฃใฆใ
ใใใใ45ๅบฆใใใๅใใๅใใฆใใใฃใฆใ
้กใใกใใฃใจๅพใใๅใใฆใ ใๅฐปใกใใฃใจใใฃใกๅใใๆใใใชใ
ใงใ่ใฏใพใ็ซใฆใฆใใใใใใชใ
ๆใซไธใคใใฆใใใใใใ
ๅบง้ขใซๆใคใใฆใใใใใใใใ
ใงใใพใใใใฏใฟใใใชๆใใงใ ่ใใใใ
ใใใใใๅฐปๅฎๅ จใซใใฃใกๅใใฆใใใฃใฆใ
ใงใ ๆๅใพใ่ถณๅ จ้จใใใใจ่ฝใจใใฆใใใใใใชใ
ใใใๆใใใไธใซใคใใใไธใซใคใใฆใใใฃใใปใใใ ใชใใใๅฐปใซใกใใฃใจ้ซใใชใใ ใใชใ
ใงใๆจชใใใพใ้กใ่ฆใใใฆใใใฃใฆใ
ใใใใ ๆฎใใพใใ
ใใใใ่ถณใฎๅ ใ ใใกใใฃใจ้ใใฆใใใใใใชใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใๆๅพใ่ถณใฎๅ ใฏใใฃใคใใฆใ ่ใ ใ้ใใใฌใ่กใฟใใใชๆใใงใ
ใฏใใใใๆฐใซใชใใพใใใ ใฏใใใใๆฐใซใชใใพใใใ
ใฉใใใใใใจใใใใใพใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.