Original subtitles

英語は?

推移しちゃった。

お前は県内の家庭科をすればいいじゃないか。 I'm sorry.

I'm sorry to your dad.

上手になってきたじゃない。 I'm so excited.

I wanna come.

I'm going.

I'm coming.

I'm coming.

I'm coming.

I'm coming.

母さん。 ケンイチ。 今帰りなの?

そう。

母さん、持ってたよ。 荷物。 いいの?

うん。 ほら。 今日の晩御飯は何?

カレー。

ケンイチ大好きでしょ。 コロッケ買った?

うち。 本当に?

やった。

帰ろう。

帰ろうか。

ねえ。

そういえば、今日テストの結果出たんじゃなかった?

数学トリカは?

英語は?

推移しちゃった。 推移か。 家庭教師?

え?

そんな金どこにあるんだよ。

自分だってバカにならないしダメだぞ。

だって国際社会の英語は必要なのよ。

だったらお前が教えればいいじゃないか。

俺と知り合う前はお前アメリカに住んでたんだろう。

ああ、そうだ。

ああ、そうだそうだ。

それがいい、それがいい。

お前がケンイチの家庭教師すればいいじゃないか。

いいな。

ああ、

気 持ちいいお母さん。

ああ、気持ちいい。

まだ大丈夫でしょ、入れて。

ああ、もうちょっとそろってくれないか。

玉飛ばす。

ああ、気持ちいいよ。

手、手なしでやってくれ。

ああ、気持ちいい。

まだダメ。

ああ、もうちょっとだ。

もうちょっと。

もうちょっと早めに激しくしてくれないか。 そうそうそうそう。

もうちょっと。

ああ、ごめん。

ああ。

ああ。

ああ。 もう、もう行っちゃったの?

まったく、そろなんだから。 また私、今日は預けなの?

す、すまん。

われわれで。

ぼかん。

いつも、いつも先に一人で行っちゃって。

私、どうしようもん。

まったく。

ああ。

英語は、アクセントがいいのって。 ここを強く読んでいい?

はい。

はい。

うん、もっと横顔つけて。

そうそうそう、もう一回。 I 'm sorry to hear that.

I 'm sorry to hear that.

はい、上手になってきたじゃない。

では、ナンバー2。

ちょっとこれ、訳してごらん。 え、え、訳す?

私のお母さん。

お母さん、mother。 したい。 何したい?

パリに行きたい。

行きたい。

じゃあ、通して訳してみ。

私のお母さんは、パリに行きたい。 はい、読んでみて。

My mother want to visit Paris.

ワンス・ツーのツーは、あんまり強く読まなくていいんだよ。

じゃあ、この文章の中で、一番大事なのは?

行きたい。

行きたい。

お母さん、行きたい。

パリ。

パリと行くと、お母さんを強く読んでごらん。

My mother want to visit Paris.

そうそうそう、もう一回。 母さん、すげえ。

ほら、英会話では、お母さんとパリが分かれば通じちゃうのよ。

お母さん、パリ。

ね、行きたいのよ。 ほら、コツ分かったでしょ?

はい、ここ訳してごらん。

ほら、しっかり。

ここ切っていいから、ここまで読んで隠してごらん。

抜かした。 もう一回。

切るんじゃなくて、一個の塊、チャンクで覚えてあげて。

一回、もう一回。

はい、このa lot ofは他の単語で?

workの意味は?

仕事。

そうすると、ここを抜かしていいから、 これ訳してごらん。 どこに行くって単語がある?

休憩なの?

疲れちゃった?

もう5時なんだ。

ちょっと休憩入れよっか。

じゃあ、お母さんその間にお買い物に行ってくるから、 しっかり勉強しといて。

はい、行ってきますね。 ケイチ、寝てるの?

もう我慢でき ない。 な に、母さん?

だって、母さんのこと聞きなさい。 ケイチ、寝てるの?

ケイチ、寝てるの?

寝てるの?

寝てるの?

もっと

強 く。

ゆっくりかき混ぜてみて。

それいい。

ゆっくり。

ゆっくりかき混ぜ

て。

もう ちょっと優しく。

ゆっくり、ゆっくり。

疲れた。

大きすぎる。

深く、深く。

ケイチ、気持ちいいよ。 もっと楽しみにしてて。

来るよ。

来るよ。 来るよ。

来るよ。

行くよ。

ゆ っ く り。 気 持ちどう?

気持ちどう?

なんて言うの?

気持ちいいよ。

気持ちいい。

天国みたい。 天国みたい。 寝 てるの?

ゆっくり。 寝てるの?

寝てるの?

も っと

よ く、もっとよく。

もっと楽しみにしてて。 寝てるの?

も っと よく、もっとよく。

あなたはとてもかっこいいです。

かっこいい男です。

母さん、

今日は このことについて聞きたいんだけど...

え?

これ私のお気に入り?

どうしたの?

リビングに落ちてた。

いつ?

家庭教師始める2日ほど前。

どうしてお母さんのお気に入りのパンティーがリビングに落ちてるの?

この間のことと何か関係あるの?

もっと深く...

もっと深く... もっと深く... もっと早

く... 天国を見たいの?

天国を見たいの?

何?

何?

別に...

それより...

今日も一緒に飲みましょう。

1 2

3 4 7 10 12

ああ... あそこ... 気持ちい... ああ...

気 持ちいい...

もっと...胸...そこ...

もう...胸...

ああ...気持ちいい...

そこダメ...

1...

1...

1... 1... ああ ...そこ... そこ...いい...

1...

1... あと... ああ...

もっと ... 1... 2...

3... 4...

5... 6... 8...

9...

10...

11... 12... 13... 14... び しょびしょ... びしょび

しょ... もうダメ... すごい...

恥ずかしい... びしょびしょ...

そこすごい...

気持ちいい... 胸が一番感じる...

もっと進んで...

気持ちいい...

ああ...すごい...

いい...

すごい...

そこ...

気持ちいい... すごい...

気持ちいい... そこダメ... 後ろに穴...

1...

2... 3... 4... 5...

6... 7... 8...

12... 13... 14...

15...

16... 17... 18... 19... 20... 25... 26... 27... 28...

30... 31...

32...

33... そ こダメ... ダメ...

1...

2... 3... 4... 5...

6... 7...

8... ああ...

ああ...

痛い...

ああ... ああ...

ああ... 痛い...

痛い...

ああ...

少し休憩してください

...

すごい...

すごい...

手 を 伸ばして.

..

手を伸ばして...

とても疲れています

...

私 はと て も疲れています.

..

私はとても疲れています

...

私 はとても疲れています...

私はとても疲れています...

いいよ。

なぁ?

なぁに?

いいなぁ、ちょっと。

うーん、今日も疲れてるんだから、静かに寝て。

ちょっとぐらいならばいいよ。

寝たんだわよ。

寝ましょう、ちょっと。

今日は頑張るから。

言うまでもなく、僕の英語の成績は上がった。