Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,200 --> 00:00:15,597
Imai-sanâs here. Hey, hi, Iâve
arrived. Sorry for barging in as a trial
2
00:00:15,609 --> 00:00:25,280
worker. Nice to meet you. Iâm Kitajima,
the owner. Oh, invited by Venture.
3
00:00:29,560 --> 00:00:39,856
Your sisterâs 18, right? Damn, sheâs super cuteâVietnamese,
huh? Yeah. Whyâd you decide to come to Japan? Uh, well,
4
00:00:39,856 --> 00:00:45,858
I wanted to earn money, so I
came to Japan. Money? Yep, thatâs it.
5
00:00:45,870 --> 00:00:52,422
Tough, huh. Canât really make much
in Vietnam? Even being this cute, huh.
6
00:00:52,422 --> 00:00:58,880
So whyâd you suddenly decide to work at a call
girl service? Need money that bad? Got it, got it.
7
00:00:59,280 --> 00:01:05,272
Dozaki, nice vibe. Feels like sheâs
here to hustleâcanât catch everything
8
00:01:05,284 --> 00:01:11,369
sheâs saying. Alright, letâs start the
interview. Please do. So, Gwen-chan,
9
00:01:11,369 --> 00:01:17,220
this is the home panel registration form.
Weâll use this to make your profile for the
10
00:01:17,232 --> 00:01:23,026
website, so just fill out what you can,
okay? Got it. Gwen-chan, you got a boyfriend?
11
00:01:28,520 --> 00:01:34,717
Oh, not yet. No boyfriend? Nope.
How long you been in Japan? Uh, Iâve
12
00:01:34,729 --> 00:01:40,760
been going back and forth to
bedâer, Japan, something like that. Oh,
13
00:01:40,760 --> 00:01:50,620
alternating, huh. Yeah, your Japanese is damn good. Thanks,
really impressive. How old were you when you first had sex?
14
00:01:50,620 --> 00:01:57,080
14. 14? Yep. Whereâd it happen?
One minuteâJapan? Where in Japan?
15
00:01:57,440 --> 00:02:03,678
Uh, in Japan? At the guyâs
place, an empty house. How was it?
16
00:02:03,690 --> 00:02:10,142
It hurt. Figures, first timeâs
rough. Whyâd you decide to do it?
17
00:02:10,142 --> 00:02:16,722
I kinda liked him, so we did it.
Didnât think about it too much. Oh,
18
00:02:16,734 --> 00:02:23,040
gotcha. Youâve got a little
brother, right? Yeah, a brother. Cool.
19
00:02:26,160 --> 00:02:33,268
Your mom and dad around? Uh,
theyâre in Vietnam now. Oh, in Vietnam?
20
00:02:33,280 --> 00:02:39,884
Yep. Which foodâs better? Japan
or there? I like Japanâs better,
21
00:02:39,884 --> 00:02:46,209
Japan, huh? Yeah. Alright, Dozaki,
Iâll hook you up with a good spot.
22
00:02:46,221 --> 00:02:52,376
So, when was the last time? Uh,
maybe two weeks ago? Two weeks? Yep,
23
00:02:52,376 --> 00:02:54,840
barely getting any action, huh. Thatâs how it is.
24
00:02:56,880 --> 00:03:04,993
You use toys sometimes?
Sometimes, yeah. What kind? Donât know
25
00:03:05,005 --> 00:03:13,387
the names? Uh, you donât know?
Nope. Phone stuff? Oh, I get that.
26
00:03:13,387 --> 00:03:24,000
Tried the phone ones, but theyâre meh.
Too strongâlike the Womanizer, yeah.
27
00:03:24,440 --> 00:03:37,104
Alright, Iâll teach you a bunch
today. 18, huhâwild. Tough stuff,
28
00:03:37,116 --> 00:03:48,640
but youâre turning 19 next
month, right? Early birthday kid.
29
00:03:52,440 --> 00:04:01,843
Ikeda, thanks. Chest sizeâlooks like a
C-cup, maybe a bit more. Oh, Iâm filming
30
00:04:01,855 --> 00:04:11,387
this without asking, but just so we donât
argue later about what was said or not,
31
00:04:11,387 --> 00:04:19,440
itâs for the recordâto avoid bullshit fights. Cool?
32
00:04:19,840 --> 00:04:25,996
Iâm doing it on purpose for documentation,
so can you agree to that? Yeah,
33
00:04:26,008 --> 00:04:32,670
appreciated. Iâll pull out the ballâoh, you
mentioned some LINE questions, right?
34
00:04:32,670 --> 00:04:39,143
Oh yeah, true. Like, is this job
for real? Can I really earn money?
35
00:04:39,155 --> 00:04:46,021
Yep, you can, you can. Youâre super
cute, youâll do great. Really? Yeah,
36
00:04:46,021 --> 00:04:52,609
no worries, no worries. Cool. Oh,
and you need an advance or something?
37
00:04:54,240 --> 00:05:02,244
Uh, how much can I earn, Iâm wondering.
You can totally earn. You need an
38
00:05:02,256 --> 00:05:10,164
advance, right? Yeah, how much? Uh,
maybe 300,000 yen? You donât have it?
39
00:05:10,164 --> 00:05:22,160
300âuh, for my parents, I meanâsorry. Sending it to
your parents? Oh, to them. Damn, youâre a good kid.
40
00:05:22,840 --> 00:05:30,293
For real. Iâll lend it to you, but
you gotta pay it back properly.
41
00:05:30,305 --> 00:05:36,991
Got it. If you donât, Iâll take
your residence cardâkidding,
42
00:05:36,991 --> 00:05:50,960
but yeah, Iâll lend it. Weâve got conditions too,
though. Since Gwen-chanâs new and clueless,
43
00:05:51,080 --> 00:06:06,312
everyone gets training. We film it on
video. Yep, filming itâcool? Uh, yeah?
44
00:06:06,312 --> 00:06:20,160
You good, good? Uh, wait, waitâwhat?
Nah, just a bit shy, I guess. Shy. Yeah, itâs fine.
45
00:06:21,520 --> 00:06:32,296
Why shy? Uh, whyâre you asking why Iâm shy? Uh,
why? Why? If itâs off, itâs kinda embarrassingâwhy shy?
46
00:06:32,296 --> 00:06:40,301
Dunno why, kinda. Yeah, study
more Japaneseâyouâre lost. Sorry,
47
00:06:40,301 --> 00:06:50,000
totally clueless, huh. Not that embarrassingâeveryone
does it. Itâs normal in Japan. Really? Yeah, for real.
48
00:06:50,160 --> 00:07:03,668
Okay, got it. Alright, letâs get started.
Uh, what? What? Training? Training? Yep,
49
00:07:03,680 --> 00:07:17,200
booze tooânewbies pile up cash fast. Whatâs
wrong? Donât wanna? Looking at me? Now?
50
00:07:18,320 --> 00:07:25,902
Weâre doing it? Yep, training
now. You hate it that much?
51
00:07:25,914 --> 00:07:33,900
Pretend Iâm a clientâwait, you
wanna leave or something? Why?
52
00:07:33,900 --> 00:07:46,560
Whatâs that mean? Uh, just thoughtâsomething off?
Dunno what youâre saying. Whatâre we doing? Whatâs changing?
53
00:07:47,760 --> 00:07:55,921
Whatâs up? Uh, stop a
secâsomething off? Iâm explaining it!
54
00:07:55,933 --> 00:08:04,787
Whatâs off, whatâs offâwhat?
Whatâre you doing, Yoshino, you ass?
55
00:08:04,787 --> 00:08:14,960
Your residence cardâsaid itâs hot earlier, so
no going back now. Leave. Letâs train properly.
56
00:08:17,680 --> 00:08:23,831
Iâll pay you back right, you punk.
Otherwise, youâre never seeing
57
00:08:23,843 --> 00:08:29,352
Vietnam or Japan again. Whatâre
you gonna do? Give it back,
58
00:08:29,352 --> 00:08:42,262
should I send a video message to Vietnam? âHey, Gwen-chanâs
like this nowâ to your dad? Stop it. Send it or notâfine,
59
00:08:42,262 --> 00:08:45,800
Iâm good. To your brother too?
60
00:08:46,400 --> 00:09:00,383
No wayâpost it on Facebook? How about
Insta, TikTok, or X? No wayâwhatâre you gonna do?
61
00:09:00,383 --> 00:09:15,600
âYour sisterâs like thisââsend it? Whatâre you doing? Sit
back downâitâs fine. Iâll lend you 300,000 today, really.
62
00:09:15,840 --> 00:09:27,680
Itâs fine, Gwen-chanâno oneâs forcing you. Just
worried about you. 18, no experience, alone, right?
63
00:09:27,680 --> 00:09:34,548
Clients might mess you up bad.
Iâm teaching you how to handle it. Like
64
00:09:34,560 --> 00:09:41,440
nowâif someone forces their dick
in, what do you do? Canât deal, right?
65
00:09:41,440 --> 00:09:45,120
So Iâm teaching youâgently.
66
00:09:45,760 --> 00:10:06,606
All good, all goodâletâs check your body out.
Stand up. For real. See, might be more than a C-cup.
67
00:10:06,606 --> 00:10:14,160
Gotta confirmâstand up. What color panties today?
68
00:10:15,680 --> 00:10:45,120
Uh, pink maybe? Pinkâletâs check. Take a
look. Look. Turn aroundâstick your ass out.
69
00:10:45,760 --> 00:10:56,746
Gotta do it how clients want.
Yep, stick it out, lower your hips.
70
00:10:56,758 --> 00:11:07,589
These panties wonât doâyou need
a proper thong next time. Got it.
71
00:11:07,589 --> 00:11:13,320
See, reallyânext time, like this.
72
00:11:18,480 --> 00:11:38,800
Whatâs wrong, Gwen-chan? Damn sensitive, huh. Howâs
it feel? Super sensitiveâlook here, you twitched just now.
73
00:11:50,000 --> 00:12:11,306
Kinda wet already, huh. Quick, niceâsorry, come here.
Just checking like this, see. Alright, letâs get undressed.
74
00:12:11,306 --> 00:12:13,520
Letâs strip.
75
00:12:15,120 --> 00:12:40,875
Undress? Yepânot school over there. Try it. Not
shy? Itâs fineâjust a little undressing. Shy, shy. Yep,
76
00:12:40,875 --> 00:12:49,670
letâs check armpit hairâraise your arms.
77
00:12:50,000 --> 00:13:13,097
Checking this properly tooâarmpit smell too. Yep, letâs
see the other side. How oldâs your mom? Uh, 40? 43? Yep,
78
00:13:13,097 --> 00:13:18,160
sheâs youngâwhenâd you last see her?
79
00:13:19,680 --> 00:13:41,653
Uh, pretty heavy, huh. Yep, clients chat and
touch like this. So, C-cup or more? Feels like more.
80
00:13:41,653 --> 00:13:53,250
Canât tell without lookingâletâs
take it off. Take it off? Yep, off.
81
00:13:55,040 --> 00:14:07,468
Shy? Shy. Itâs fine, fine. Oh,
youâve been touching your
82
00:14:07,480 --> 00:14:21,230
nipples, huh? Yourselfânot doing
it? Not? Uh, thought soâbrown.
83
00:14:31,600 --> 00:14:58,640
Feels good, huh. Gotta say it or I wonât knowâfeels
good? Letâs shrink the screenâif you donât pay back,
84
00:14:59,840 --> 00:15:13,680
this video goes public. Sending it to your
Vietnam parentsâyouâll pay back, right?
85
00:15:54,000 --> 00:16:02,320
Getting used to it. Howâs it? Shy, huh.
86
00:16:04,120 --> 00:16:15,047
No good spots? Whereâs it feel
good? Say itâwhere? Wonât give
87
00:16:15,059 --> 00:16:25,645
your card back otherwise.
Where? âThereââsay it in Japanese,
88
00:16:25,645 --> 00:16:33,120
that wet spot nowâfeels good? Whatâs it called?
89
00:16:33,600 --> 00:16:52,320
Whereâs this? Saying dunno, dunnoâwhatâs it in
Vietnamese? Dunnoâpussy? Pussyâspread your legs proper.
90
00:17:13,310 --> 00:17:14,550
Put your legs right.
91
00:17:33,680 --> 00:17:55,440
Take off your pantiesâletâs just do this part.
92
00:18:01,640 --> 00:18:29,200
Panties aura checkâwhat color you got? Kinda stained, huh.
Lookâwhatâs this, whatâs this? Dunnoâwhat now? Tough spot.
93
00:18:31,800 --> 00:18:51,240
Take off the maskâclient wants
a kiss. Stick out your tongue.
94
00:21:09,120 --> 00:21:18,360
Sorry, Gwen-chanâwhatâs up? Pretty
bold now, huh. Funâletâs make it feel better.
95
00:21:30,840 --> 00:21:52,344
Bet you watched AV all alone, huh. Watching
porn at homeâstringy, huh. So damn wet.
96
00:21:52,344 --> 00:21:57,720
What kinda porn you watch at home?
97
00:22:03,040 --> 00:22:16,160
Molestation stuff? Nopeâsoaked, huh?
98
00:25:54,480 --> 00:25:56,520
Fun stuffâfeels good, huh.
99
00:26:00,480 --> 00:26:26,880
First time feels good, right?
100
00:26:40,160 --> 00:26:42,720
Put your legs hereâlift âem.
101
00:26:56,000 --> 00:27:23,120
Super shy, huh. Damn dizzyingâhope
this ainât worth a million at the pool.
102
00:27:35,360 --> 00:27:50,880
Havenât done anything yetâwhat? Whatâs wrong?
103
00:29:40,460 --> 00:29:52,220
Staring hardâguess it all. Wildâletâs guess it.
104
00:29:58,360 --> 00:30:08,720
Come closerâhands like this, not that, the other way.
105
00:30:26,000 --> 00:30:40,800
No closing your legsâalways like that, got
it? Lick your nipples and Iâm done tomorrow.
106
00:32:50,200 --> 00:33:15,760
Came, cameâoh, shit, no good. No goodâwhat now, Gwen-chan?
107
00:33:17,240 --> 00:33:33,573
Penalty game, huh. Letâs do itâthisâll get
tight. Gwen-chanâs penalty nowâgot it. Yep,
108
00:33:33,573 --> 00:33:45,240
touch meâknow how? Donât knowâhow? Small, big, dunno.
109
00:33:46,600 --> 00:34:05,776
Second guyâs dickâhowâs it? Dunno, dunno.
Strip and letâs seeâwhoâs bigger, first guy or this?
110
00:34:05,776 --> 00:34:16,080
Letâs tryâhowâs it? Whoâs bigger? Didnât look close enough?
111
00:34:16,200 --> 00:34:41,383
Well, lick it for now. Can you? Squatâyep, yep, yepâlick it.
Face up, look at the cameraâever sucked dick? Uh, no, no.
112
00:34:41,383 --> 00:34:45,990
Teaching you this much, huh.
113
00:34:53,120 --> 00:34:54,400
Donât use your teeth.
114
00:35:49,250 --> 00:35:57,090
Make noise properâknow how? Jerk it while moaningâtry it.
115
00:36:37,750 --> 00:36:53,390
Toughâgo ahead. Kinda hate it, huh.
116
00:36:54,800 --> 00:37:27,220
Keep going till you get itâhours if needed.
Right hand on the dickâballs tooâyep, yep, yep.
117
00:37:55,330 --> 00:38:14,850
Fasterâfinish it. Look here.
118
00:38:18,600 --> 00:38:43,820
Yep, tongue outâwhatâs it taste like? Say itâs
goodâgood, good. Tell clients that every timeâgot it.
119
00:39:52,040 --> 00:40:07,200
Gwen-chan, look up and stop rightâyouâll do it for clients.
120
00:40:28,610 --> 00:40:55,490
Passing grade, huhâhowâs that? Suckingâs offânot deep
enough. Open your mouthâtongue out, shake your head.
121
00:40:56,080 --> 00:41:14,640
Just shake your headâmouth still. Tip
onlyâsuck here, shakeâdonât biteâfaster.
122
00:41:30,240 --> 00:41:45,519
Booking timeâs comingâgood enough for now. Gwen-chan,
youâre good. Our shopâs got full-on sexâgot it? Yep,
123
00:41:45,519 --> 00:42:01,940
sexâyep, yepâturn around. Not much Japanese,
huhâmeans we can just fuck her raw. Ass outâyep, hips down.
124
00:42:06,960 --> 00:42:31,440
Bet she doesnât get itâpush it out more.
Moreâyep, yepâhowâs it? Tight as hell.
125
00:42:32,320 --> 00:42:56,480
Probably off againâyep, Gwen-chan, look here.
Feels good, huhâgood. Nipples barely touched before.
126
00:43:03,320 --> 00:43:28,240
What? What? Whatâs up? Look hereâyep, pounding you.
127
00:44:14,240 --> 00:44:29,120
Gwen-chan, face me properâDozaki, Iâm
close. Cool? Insideâs fine? Baby might happen.
128
00:44:45,440 --> 00:45:00,880
Who likes movies? Love Seijo.
129
00:46:13,120 --> 00:46:31,600
Missionary? Letâs do missionary.
130
00:48:44,200 --> 00:49:13,440
Kayâinsideâs fineâIâm cumming inside. Babyâs coming.
131
00:49:37,200 --> 00:49:39,760
18-year-old Vietnamese exchange studentâleaked.
132
00:49:47,120 --> 00:50:09,238
Open it properâdo it yourself. Lookâyep, spread it.
Gwen-chan, come sitâemoji, emojiâsee, emojiâknow it?
133
00:50:09,238 --> 00:50:12,440
Spread and flick it yourself.
134
00:50:12,600 --> 00:50:31,206
Reach around inside and spreadâspread it with
your handsâboth hands. This is Japanâs wayâgoodâyep,
135
00:50:31,206 --> 00:50:48,940
shower timeâgot a booking. Trial run, so
showerâhurry, workâs waitingâyep, hurry.
136
00:50:49,080 --> 00:50:58,589
Stop up topâwhatâs that? Flying
already? Sorryâwhatâs sorryâwhatâs sorry?
137
00:50:58,589 --> 00:51:10,762
Donât splash meâwhatâs this to the loan
company? Fucking with me? Sorryâwhatâs sorry?
138
00:51:10,762 --> 00:51:18,560
Donât mess aroundâthis ainât coolâyou stuck hereâno Vietnam?
139
00:51:19,360 --> 00:51:36,987
Hey, come hereâsend this to your mom? What
now? What you gonna do? Whoâs sorryâwhat now?
140
00:51:36,987 --> 00:51:46,320
Punishmentâdonât want mom
mad? Letâs fuck rawâwhat you doing?
141
00:51:47,520 --> 00:52:07,796
Do it or notâwhich? What you doing? What you doing? Well,
what? Sorryâwhatâs sorryâbooze thenâtimeâs shortâmask off.
142
00:52:07,796 --> 00:52:12,000
Hurry upâthatâs it?
143
00:54:08,600 --> 00:54:25,120
Shy, huhâhowâs this? Show your usual friendsâwhat now?
144
00:54:27,400 --> 00:54:33,360
Your fault, right? Yeah.
145
00:54:56,720 --> 00:55:17,800
Feels good, huhâtough. Alright, Dozakiâlick
team? Yepâhands down, pressing it.
146
00:56:58,840 --> 00:57:04,960
Well, Niigataâtouch at 5. Just keep touching.
147
00:57:41,600 --> 00:57:42,640
Hands stopped.
148
00:58:06,560 --> 00:58:18,400
Cute but donât show up properâso, yeah. Answerâcut it now?
149
01:02:26,040 --> 01:02:36,720
Heyâshow up proper.
150
01:02:37,240 --> 01:02:43,440
Show up, and Iâll give your card backâsee ya.
17011
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.