All language subtitles for Puterea.Probabilitatii.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]-es-419

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

"Viernes"

"Atenea"

¡Hola, sí!

¡Hola!

¿Dónde?

¿Está en la calle Albisoara?

DE ACUERDO. Estaré allí en una hora.

- Escucha, Radik ...

¿Por qué no te compras un coche?

- Qué pregunta estúpida. ¿Lo has buscado en Google?

- Sí. Estaba en el top 5 estúpidos Preguntas para un amigo.

- No tengo dinero, Vlad.

Mi ex esposa me dejó completamente roto.

- Lo siento mucho hermano.

- Yo también

Pero ya tengo mi ojo Este viejo Mercedes ...

Y tan pronto como me retiro, Lo compraré de inmediato.

- Asegúrese de no obtener uno mayor que tú ...

O de lo contrario no encontrará repuestos para ello.

- ¿Por qué preguntas?

- Entonces mientras te esperaba, pensé

Que no te cuidaré toda mi vida.

Todavía tengo un trabajo, vida personal ...

¿Entender?

- Entonces, solo funciona.

- Digamos.

Pero supongamos por un segundo ...

- Bueno, supongamos ...

- Que me casaré algún día,

Y luego comienza: familia, hijos ...

¿Entender?

- ¿Con quién?

- Atenea

- ¿Sabe ella sobre esto?

- No. ¿Por qué necesita saberlo?

- Vlad, en toda mi carrera nunca he escuchó

para alguien de la policía a casarse con su pareja.

- ¿Estás celoso de mí?

- Sí. Seguro...

- ¡Oh! Te estoy rogando ...

¿Hablas en serio?

Escucha Vladik, cuántos años ¿Nos conocemos?

- Oh...

- ¡Toda nuestra vida!

Tu propia madre no lo sabe eres mejor que yo.

- Tome el anillo de regreso, Vlad, Nunca tendrás suficiente

coraje para ofrecerlo a alguien ...

¡Especialmente para Athena!

- Gracias por el apoyo.

- De nada.

- Señorita, tanque completo, por favor.

- Sí, claro. ¿Qué bomba?

- Oh. No lo sé. Hay un Chrysler negro allí.

- Sí, ya veo. Cuarto.

¿Tarjeta "Bemol"?

- ¡Sí!

- Aquí tienes.

- ¡Gracias!

- De nada.

- señor ...

Dejaste caer tu tarjeta ...

- Gracias.

¿Te debo algo?

- No, todo está bien.

- DE ACUERDO. ¡Que tenga un buen día!

- tu café.

- Gracias.

- Mmm..

- Sí, no ... es ... Algo se metió en mi ojo.

- Seguro.

- ¿Quieres un croissant?

- No, gracias.

- ¿Hiciste lo que te pedí?

-otra niña de 11 años desapareció esta mañana.

Solo esta vez estaba justo en el camino a la escuela de tenis.

- ¿A amplia luz del día?!

ya están cruzando la línea

- Sí, y como siempre, Nadie vio ni escuchó nada.

La cámara más cercana está a un bloque de distancia desde la escena del incidente.

- y ... ¿encontraste algo?

Sí. Noté uno coche sospechoso ...

- ¿Crees que este es nuestro maníaco?

- Para ser honesto, no lo sé.

Todo el mundo está hablando de algo de maníaco

me parece que hay algo diferente aquí.

Diferente o no, El maníaco necesita ser encontrado.

- Bueno, sobre eso

Tenemos bien Noticias: Este auto fue alquilado ...

Y como sabemos, tal Los autos generalmente están equipados con GPS

- ¿Podemos conectarnos?

- Sí, pero ...

Este coche pertenece a Ray-Rent Company.

- ¡Ray Group Holding?

- Propietario - Marcel Frunze.

- ¡Hola, Radion!

- ¡Hola!

- Frunce, ¿el hijo del orador del Parlamento?

- Sí.

- ¿Cuántos tenemos?

- 12.

La chica que fue a práctica de tenis esta mañana

y anoche un niño de 10 años desapareció en el Parque Valea Morilor.

- Entonces: los niños están desapareciendo y alguien los está secando

y los lleva a donde cambian de autos ...

- ¡Ves, Athena, hermana lo sabe todo!

- Sí. ¿Estás celoso?

- Un poco. Después de todo, solo somos Policías ordinarios.

- De nuevo, todavía no puedes resolverlo. Quién es más frío: hermana o la policía.

- Sí, tienes razón, lo siento.

Policía.

- Radion, ¿qué sabes exactamente?

- Hasta ahora, todo lo que sabemos es que ellos están entrando en un estacionamiento subterráneo privado

Sin cámaras, ahí Cambiar los automóviles y no se puede encontrar después.

- ¿Eso es todo? ¿Esto es todo lo que tienes?

- Para tal información Por lo general, se dice "Gracias"

Nuestro jefe fue despedido el otro día, ¿Has oído hablar de esto?

Es porque pusimos Nuestra nariz donde no se supone que lo hagamos.

- Copie eso.

Entraremos en nosotros mismos entonces.

- ¿Dónde?

- Al estacionamiento.

- Necesitamos una orden para esto.

- No lo conseguirás. El estacionamiento pertenece al banquero.

- Lo resolveremos. ¿Puedes darme la dirección?

-Sí.

- Chicos, hola! Necesitamos una orden judicial.

- ¿Qué tipo de orden, Athena?

El fiscal general es El padrino del banquero.

- hmm ... como supongo, ¿No habrá ninguna orden?!

- Necesitarás más personas. Solo no lo manejarás.

- Encontraremos algunos.

- Ok ... sin mí entonces.

- ¿Y qué? ¿Tienes miedo?

- No, Vlad, pero tengo una carrera, además sin orden judicial,

Esta es una violación de la ley. ¿No lo crees?

- Un poco...

- Bueno, entonces, sin mí también.

Los niños, de alguna manera pueden manejarlo ellos mismos. ¿No es así, Radik?

- ¡Sí!

- Escucha, Vlad ...

- No, escuchas: durante medio año, Esta investigación no ha progresado

Incluso un milímetro y nadie ayudará Estos niños si no lo hacemos.

Entonces, al elegir su carrera, recuerde sobre esta conversación en su apogeo.

- ¿Le diremos algo al jefe?

- Cuando encontramos a los niños, Le avisaremos ...

las autoridades, así como la prensa, por si acaso.

Radion, ¿estás con nosotros?

- ¿No? Está a punto de retirarse.

- Te ayudaré con alguna información, Pero esto no será suficiente.

- Por supuesto que no lo hará.

Ya ves, querida Atenea, Un policía es un soldado en el campo.

Mientras estos ... Solo pueden ... informar.

- Gracias por su agradecimiento, Vlad.

- Radion, ¿a qué te refieres?

- Si los niños desaparecen en el estacionamiento del banquero mucho, necesitarás a alguien de su lado.

-NUN INFORMADOR?

- No. Necesitas una persona influyente pero con principios morales.

- Iré de compras hoy Y luego a mi mamá.

- Bien, no te quedes demasiado tiempo. como última vez. Hoy no puedo

recoger a los niños Y los olvidarás de nuevo.

¡¿Comprendido?!

- No inventen las cosas, Sasha ... ¿Alguna vez he olvidado a los niños en el campamento?

Eso es todo, adelante, de lo contrario llegarás tarde.

- Papá ... ¿Qué es el amor?

- Oh, querida. Esa es una de las cuestiones ...

El amor es cuando amas a alguien.

Por ejemplo, mamá, papá o ilinka.

Los extrañas cuando no están cerca ...

- No amo a Ilinka, ella es mala Y ella siempre está en su teléfono.

- ¿Entendiste, Ilinka?

- Hace amor ¿Amar a otras personas?

- ¿Amor el amor?

¿Cómo es eso?

Ve, ve ... sal de aquí.

- Papá, papá ... ¿qué quiere la dama?

- ¿Por qué estás parado aquí? Dije que te vayas.

- Ella quiere dinero No ves, ella es pobre.

Pero ella no obtendrá nada ¡Porque nuestro papá es codicioso!

Y no ama a nadie más que a sí mismo ...

- ¿Qué dijiste?

- me escuchaste ...

- ¿Soy codicioso? ¿Estás completamente loco?

¿Qué llevas puesto? ¿No son estos? ¿Ropa de Calvin Klein? ¿Eh?

- Papá, papá.

- Sí, con nosotros, por supuesto, Eres generoso.

- Papá ... Dale mi dinero.

- Toma esto y vete, ¡Muy maldito infierno!

"Niño desaparecido"

- Heeeelp. ¡Por favor ayuda!

¡Que alguien me ayude!

- oh-oh !!! ¡Hola! ¡Bienvenido!

- Hola, Vit.

- Estoy muy contento de verte. Tomar el asiento.

- ¿Así que cómo estás?

- Al igual que todos los demás.

- Bueno, por supuesto, como todos los demás ... ¡Como todos los millonarios!

Té, café?

- Té por favor.

- No ... ¡café!

Katyusha, por favor traiga algunos.

Bien. ¿Qué pasó?

Estás un poco triste hoy.

- Últimamente Ilinka ha estado yendo completamente fuera de los rieles.

- Sí-ah ... bueno, esta es la edad, querida.

Todos éramos así.

Reclamos de importancia.

- Bueno, no lo sé ... De alguna manera respetaba a mis padres.

Y ciertamente no fue lo mismo. No era arrogante con mi padre.

¿O tal vez no?

- Sabes sasha, hay tal Una ley de la vida, que los hindúes llaman karma.

Por otro lado, ella no siempre ser un adolescente.

Cuando envejece, Ella comenzará a pensar mejor.

- Esto es exactamente lo que ¡Tengo miedo de, Vitya!

- Sí. Eso también es cierto.

- ¡Buenas tardes! Victor Ivanovich ...

- ¡Tiempo de tiempo! Vladimir Vasilievich!

- Alexander ...

- ¡Hola!

- Querida - ¡Bienvenido! ¿Cómo estuvo el viaje?

¿Café?

- Sí, gracias.

Llegamos bien. Pero los caminos Por lo que, por supuesto, están SO-SO.

- Al primer ministro no le gustan las carreteras.

- Hmm ... está bien, vamos a Ponte directamente al grano.

- Como dices ... si, Veamos a los negocios.

- El lunes habrá votación de tu factura.

En la parte superior, preguntan: ¿Dónde está el dinero?

Diles que ellos Lo tendré mañana.

Transferimos todo a donde debería estar.

- En este momento estamos retirando el efectivo ... Lo traerán esta noche.

- ¿Demora?

- El servicio de seguridad del estado es No es el nuestro todavía, trabajamos con cuidado ...

Dígales que el dinero estará allí mañana.

- Comprendido. ¿Qué pasa con los niños?

- 12 ya.

- ¿Ya?

- ¿Qué sabe la policía?

- Lo mismo que la prensa.

La historia de un terrible maníaco que todavía no pueden encontrar.

- ¿Simplemente así?

- Sí.

- Volodya, tengo una pequeña solicitud más.

- Dime, Viktor Ivanovich.

- Tan pronto como votan para nuestra factura

Usted inmediatamente Comience la exportación de grano.

Debemos desbloquear el mercado antes de las elecciones. ¿Comprendido?

Luego saldremos y diremos a todos,

que gracias a nosotros, los agricultores tienen dinero, la economía está creciendo ...

Bla bla bla, bla bla bla.

- Viktor Ivanovich, ¿propones irte?

¿Un país sin trigo, durante una sequía?

- ¿Por qué te importa?

- Bueno, sí ... pero ... entiendes que Después de que se filtró a la prensa

información sobre nuestros "esquemas", Pocas personas nos creerán en absoluto.

- Volodya ...

Tú, haz lo que te digo.

Usaremos todos nuestros recursos el domingo a partir de

Y todo estará bien. Confía en mí.

Y la prensa ... hablando de lo cual ...

Todos los llamados canales de televisión "independientes" Debe cerrarse en agosto.

No lo sé. Presionarlos con Controles de impuestos,

o el Estación epidemiológica.

De cualquier manera, se te ocurre algo.

- Bien, Viktor Ivanovich, lo haremos.

- ¿Qué pasa con los servicios de transmisión?

Contratar a más personas. llevar a cabo Algunas noticias falsas,

para que la gente pierda confianza.

- ¿Cuántos más, Viktor Ivanovich? Ya tenemos todo un ejército de ellos.

- Sasha, no seas codicioso. Y por cierto ... Cambiar la relación un poco más

diluir los hechos con falsedades, y luego Preséntelo como una verdad absoluta.

¿Debería enseñarte, Sasha?

- DE ACUERDO. Tengo que ir.

- Entendemos. Negocio.

- ¡Que tenga un buen día!

- Señorita, tanque completo, por favor.

- Sí, claro. ¿Qué bomba?

- Oh. No lo sé. Hay un Chrysler negro allí.

- Sí, ya veo. Cuarto.

Tarjeta de Bemol?

- Llené tu tanque lleno.

No hables con nadie hoy No te encuentres con nadie,

Excepto el mensajero.

Por cierto: él estará en El estacionamiento a las 9 en punto.

¿Comprendido?

¡Copiar!

"Entonces, entonces, piensas que en la desaparición de

niños, son funcionarios ¿Directamente a la culpa?! "

No, Andrey, ¿déjame preguntarte esto? No pueden en el mundo moderno,

Especialmente en un estado europeo ... "

"Todavía no europeo"

"Bueno, políticamente sí ... pero estoy hablando sobre la ubicación geográfica "

"Bueno, sí, sí"

"Estoy diciendo que doce niños no puedo desaparecer

y la policía

quedarse sin ni una sola pista. Esto en 2021, ¿sabes lo que estoy diciendo? "

"Por supuesto, por supuesto"

"... cuando estamos en el pináculo de Desarrollo tecnológico en todos los sectores

y especialmente en el campo de la vigilancia, intervención a la línea telefónica.

Herramientas de reconocimiento facial, etc. "

Y según usted, las autoridades ...

"Son cómplices en este crimen ... Ciertamente.

Después de todo, no lo hacemos incluso sé si esos desafortunados

Los seres humanos están vivos o no ".

"Y si no, que sus padres nos perdonen, ¿Qué entonces? "

"Entonces el gobierno, con todo su gabinete de ministros, junto con diputados de la

Parlamento, fiscales y otros, convertirse en cómplices en estos asesinatos

y deberían renunciar. Estamos hablando ahora específicamente sobre su inacción,

e inacción ... "

- Escucha, todo esto me excita tanto ...

- Mierda...

¡Jodido hijo de puta!

Sube al auto.

- Hagámoslo aquí mismo, bebé ...

-El estúpido, ¿o qué? Sube al auto, ¡no hay tiempo!

- gente estúpida.

"¡Entonces, sí! Esto es un maníaco, un maníaco ... El hombre está enfermo en la cabeza porque

No puede haber otra explicación "

"¿Pueden estas inacciones ser ¿Relacionado con las próximas elecciones?

"No lo llamaría 'inacción'. Puede parecernos así, pero son

ya actuando y bastante grande.

Y sí, por supuesto que esto es conectado con las elecciones.

Rusia ahora ha cortado su presupuesto de ellos

para el mantenimiento de la fiesta casi 2 veces. ¿Qué pasa si pierden las elecciones? "

"... y esto es exactamente De qué se trata todo esto ... "

"Así es. Si pierden así, Perderán todos los financiamientos.

"Los socialistas están terminados".

100%. Creo que la gente ya comenzó para entender que todos estos son todos comunistas

socialistas, incluso tuvimos esto llamado "Partido de la libertad", ¿recuerdas? "

"Sí, sí, recuerdo"

"... todas estas son fiestas y regímenes de uno

Sistema oligárquico. Y ¿Qué generan?

tales sistemas? Corrupción, periodistas asesinato, compra o chantaje de todos

Sistema judicial, el llamado "Raider" ataques a empresarios honestos

empresas enteras, etc. Y aquí tienes, aquí hay niños ricos mimados,

Aquí hay contrabando, aquí está el robo de mil millones, a plena luz del día ... "

"Interesante. Por favor dime, aquí en nuestro país vecino Ucrania,

Presidente pro-occidental Zelensky llegó al poder

¿Qué crees que le pasará a Ucrania? "

- ¡Oh! ¿El primer ministro?

Interesante.

Sí. ¿Finaly decidió comprobarlo?

¡Oh, joder!

- ¿Estás vivo?

- ¿Por qué preguntas? ¿No ves que casi me supo?

- ¿Está vivo?

- No podría ser mejor.

- Bueno, ¿dónde estás volando, idiota? Es por imbéciles como tú

Las personas normales son asesinadas.

- ¡Cállate, viejo pedo! Ve a tu abuela.

¿Quién más lleva leña en el verano?

- Tienes prisa por morir, ¿verdad?

- yoo! ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Es ¡Lo Él ¡Burno! Guarda mi BMW ...

Te demandaré, idiotas.

- Cálmate - no lo salvará.

- Oye, tontas ... estas personas Te salvó la vida, bastardo desagradecido.

¡Puaj!

- por favor marque 112 ... Y déjalos enviar una ambulancia.

¡La persona aquí está en estado de shock!

- ¡Sí, claro!

- Bueno, ese es un hijo afortunado de un ...

Dar o tomar un segundo más y Ese tipo habría muerto.

- El poder de la probabilidad.

- ¿Qué? El poder de la probabilidad?

- ¿Has leído "The Bridge of King Louis"?

- No.

- Esta es una historia sobre un puente en Perú, que permaneció durante unos cien años

Y un día colapsó. Cinco personas cayeron al abismo

junto con este puente y hundido hasta la muerte.

- Guau...

- Brevemente hablando. El autor realmente quería

para entender como aleatorio Este accidente fue.

Estudió a fondo los destinos los cinco hombres y vinieron

a la conclusión de que la vida de todos simplemente llegó a un callejón sin salida.

Entonces: el poder de la probabilidad es puro La energía funciona como la misma

leyes como la gravedad, por ejemplo Pero fuera del mundo físico.

¿Cuál fue la probabilidad de que el puente colapsará exactamente en el mismo momento

cuando los cinco cruzarán el puente?

Si el coche blanco no lo hubiera hecho se detuvo para dar paso a ese camión,

No habría habido accidente.

- Si no hubiéramos sacado a ese tipo de El auto, él tampoco existiría.

- ¡Sí!

Entonces, en tu opinión, Los accidentes no son accidentales,

y el poder de La probabilidad funciona gracias a

Algunas leyes universales ¿De justicia?

¿No me digas que te quedaste dormido ahora?

En la parte más interesante.

- Radik!

¿Café?

- ¡Sí, gracias!

- tu café.

- Gracias.

- Escucha, Radik ...

Sigo pensando en lo que Dijiste sobre probabilidad ...

... Resulta que si los accidentes no son accidental, entonces el hecho de que nos encontramos

¿Fue predestinado?

- Ciertamente. Alguien debe Tráeme café y cruasanes.

- Sí...

-"Ray Group" Holding ...

- - El propietario es Marcel Frunze.

- ¡Hola, Radion!

- ¡Hola!

- ¡Gracias!

Estaré con mi hija todo el día mañana.

Entonces no creo que pueda ayudarte con mucho.

- ¿Necesitas un coche?

- ¡Sería genial! Podría llevarla al zoológico.

- Espera, ¿qué? Ya tienes el Declaración de la corte?

- Sí. Puedo recogerla una vez por semana.

¿Un día a la semana?

Fruta amarga de hecho, tu esposa ...

- Un día a la semana, Vlad, es mucho mejor que nada en absoluto.

- El primer chico del pueblo, En la ciudad hay un completo tonto.

-¿Tras estás hablando de mi?

- Bueno, por supuesto!

Pensemos en ello: la dejó todo a ella ...

No, lo siento, ella tomó todo lo que tuviste hasta la última camisa.

Y ahora ella también es ¿Te privó de tu hija?

¿Y? ¿Cuál es el punto de ser así: ¿amable, sabio, humilde?

Radik ... en nuestro mundo esto se llama: ser un tonto ...

- Aghh, vamos ... Tomaré el auto por la noche.

- Sí...

Buena charla.

- Profir, ¿estás ahí?

- Sí. Estoy aquí. Un momento.

Y ... no podrías decir ¿Mi nombre en la línea?

Me escribirán de todos modos para acciones no autorizadas.

- Sí, nosotros también.

- Sí, pero a diferencia de ti, tengo también pirateó la base de datos nacional,

así como sistemas de seguridad para privados empresas, uso no autorizado de

Datos personales ...

- Profir ... no acumules la línea.

- Sí, sí ... Como siempre, tengo que callarme.

Pero, ¿qué harías sin mi? Solo Dios solo lo sabe.

Entonces, vamos ... Estás en la calle Ghibu,

A media cuadra de la calle Alba Iulia.

El segundo grupo está a dos cuadras de distancia.

Gena, ¿puedes oírme?

- ¿Qué dijiste sobre los nombres? en la línea?

- Lo siento...

- El segundo grupo está en contacto. Escucharte bien.

- Chicos, gracias por su apoyo.

- De nada.

- Base, ¿cuánto más tenemos que esperar?

- Gracias por preguntar ... Los últimos tres viernes son el auto

se estaba yendo alrededor de esta época. Así que creo que nuestro cliente debería aparecer

en cualquier momento.

- DE ACUERDO. Esperamos.

¿Cómo conduces este "cubo"?

Oh, lo siento ... Este auto, quiero decir.

Mira ... si de repente los criminales conducirá fuera del estacionamiento ...

- ¿Y?

-... e incluso tendremos que perseguirlos, tal vez

- ¿Entonces?

- ¿Qué? ¿Comenzará en absoluto?

- Bueno, de alguna manera te trajo aquí.

- De alguna manera, sí! De alguna manera...

-¿Dónde está tu auto, tipo inteligente?

- Se lo dio a Radik.

El pasará todo el día con su hija mañana.

- ¿Ya hay una decisión judicial?

- Sí...

Puede recoger al niño por un día a la semana.

- una vez a la semana ??

Puede apelar la decisión.

- Sí, él puede. Pero, sabes a Radik.

- Es una pena, de alguna manera.

Se dedicó por completo a su familia Y aquí vas, el resultado.

- Aparentemente no fue suficiente.

¡Mujer!

Nunca es suficiente para ellos.

- No es cierto. También soy una mujer ...

- ¿Sí?

- ¡Sí!

Si siempre uso pantalones, Esto no significa eso ...

- ¿Significa qué? Eso ¿No tienes falda?

- Sí...

- ¿Qué estás haciendo?

- ¿Quién, yo?

Nada...

- Bueno, lo vi - ¿Te escondió en tu bolsillo?

- Sí, escucha ... yo ...

He estado queriendo decirte algo durante mucho tiempo ...

- uh ... si tienes una cámara a bordo, entrega hacia ti mismo por favor

De lo contrario podemos Solo adivina lo que estás haciendo allí ...

¡Ey!

¿Qué? ¿Es todo eso?

¿Puedes oírme?

¡¡¡Recepción!!!

Ok, entonces ... ¡aquí vamos! Tengo una nueva marca.

- ¡Copia eso!

¿Qué? Este no es nuestro tema.

- Los accidentes no son accidentales ...

Base.

- Estoy escuchando.

- ¿Qué pasa con el tema?

- El sujeto está en camino a Salga del estacionamiento.

- Segundo, hacia ti se dirige Un viejo estadounidense. Chrysler.

No tuve tiempo para Recuerda el número de placa.

- Copiar.

- "KRX 171"

- ¡Entiendo!

- Base.

Envía una patrulla. Deja que revisen el Chrysler.

- Primero, ¿te entendí correctamente? Para enviar una patrulla.

- ¡Sí!

- y ... después de eso, cómo ¿Debo explicar esto a mis superiores?

- No expliques.

- Primero, somos acercándose a una intersección.

- Puedo verte.

Estamos en movimiento.

¿Viste quién estaba en el auto?

- No. Creo que no hay nadie excepto el conductor.

- Copie eso.

- Servicios de emergencia, ¿Cómo podemos ayudarlo?

- Uh señorita ...

Estaba cruzando la carretera, Y casi me atropellan un poco de imbécil.

Parecía borracho o drogado. Lo hará Definitivamente golpear a alguien. ¿Me escuchas?

- Sí, puedo escucharte. ¿Recuerdas el número de placa?

- Vamos a derribarlos.

- ¡Ni siquiera lo pienses, idiota!

- Buenas noches. ¿Adónde vas?

- A la abuela ...

- Es un poco tarde para la abuela ...

- Ella organizó una fiesta e invitó a todos los familiares.

Si quieres, únete a nosotros.

- Ya veo.

Muéstrame tus documentos.

- ¿Qué violé exactamente? ¿Oficial?

- Sal del auto, por favor ...

- ¿Cuál es el problema?

Estábamos conduciendo con calma ...

- Dije: ¡Sal del auto!

- ¡Buenas noches!

- ¿Estás vivo?

- ¡A! Mierda...

¡Sí!

Pensé que me iba a cagar cuando Este comenzó a disparar.

Me alegro de que soy Usando un chaleco a prueba de balas.

- Yo también, para ser honesto. Mis manos están temblando.

Centro, recepción, es 01-17.

- ¿Eres un imbécil? ¿Qué estás haciendo?

"01-17, te estoy escuchando ..."

-¿Has visto cuánto dinero hay?

- Centro, tenemos un tiroteo en El callejón Pushkin.

Entiendo. Estoy enviando tripulaciones.

- ¿Realmente necesitabas llamar a la policía? ¿No es suficiente que estemos aquí?

- ¿No ves allí? ¿Hay una cámara en la pared?

- ¿Eres un idiota? ¡Eso es falso!

- ¿Oh sí?

Una vez, tenemos la suerte para encontrar un coche lleno de efectivo,

Y este idiota llama al centro.

¿Qué diablos estás haciendo ??? Tenemos un máximo de 2 minutos ...

- Por si acaso.

"Transportista."

"Despachador en la línea".

"01-11. Llame a los forenses aquí".

"¿Shootout en Pushkin Alley?"

"Sí. Hay dos cadáveres y esto es ... Necesitaremos una grúa ... "

"Copie eso. Qué tipo de coche".

"Viejo Chrysler, sedán".

"Entendido. Por favor, espera".

- La patrulla detuvo al Chrysler.

Hubo un tiroteo y Tenemos dos cadáveres.

- Base, espera un segundo.

Segundo: has estado sentado en su cola por demasiado tiempo. Dejar.

Base, recepción.

- Condujimos hacia el bosque, ¿Quizás ya no hay señal?

- ¿Incluso nos ve en el mapa?

- No estoy seguro. Si hay no es conexión, entonces es poco probable.

No estamos conectados a un satélite ...

Bueno ... dale órdenes, comandante.

- Bien, mantén tu distancia.

Y tenga cuidado de no perderlo de vista.

- Comprendido.

- Tome el chaleco a prueba de balas.

- CHSH. Las balas rebotan.

Sin bloqueo y sin bisagras.

- ¿Cuántas rondas te quedan?

- Tengo tres más.

Por favor revise la conexión.

- Comprendido.

- Sin señal ...

- Quieren jugar con nosotros.

"Sábado"

"El suscriptor está fuera del área de cobertura ..."

- ¿Dónde estás, en nombre de ...?

- Base, tú allí. ¿Puedes oírnos?

- Segundo, repita.

- Segundo a la base, recepción.

- ¡Dios los bendiga! ¿Los encontraste?

- Escucha, hay una torre sobre esta área - Está interfiriendo con la señal.

Condujimos allí y de regreso. Sin rastros. Bosque sólido.

- No puede ser. Condujeron Desde la carretera hacia el bosque al 100%.

Busque algún tipo de ramas. ¡Encuéntralos!

- Escucha ... 50 km de autopista ese bosque. Conozco bien esta área.

y cada 30 kilómetros más de profundidad.

¿Cómo consultarlos todos? No es posible. Necesitamos ayuda.

- Prof ... obviamente hay algo mal con el equipo. Vlad habría encontrado

una forma de ponerse en contacto.

Copias ...

- Está bien, espera.

Transportista...

- Adelante.

- Este es el oficial Profir Motrikale, Sexto Departamento, Número de insignia 4475,

Pido todo el apoyo posible Al buscar 2 agentes faltantes.

- Entiendo. Envía las coordenadas.

Carretera M14, 52 kilómetros al norte.

Dos de nuestros agentes ya están esperando allí. ¡Gracias!

- aceptado. Atención a todas las publicaciones, código 441. Te pido que vayas con urgencia en busca ...

- Hola.

- Espero que tengas un muy Razón seria para despertarme

a las 3 a.m. Porque De lo contrario, me aseguraré

para cocinar kebab africano de ti ... ¿Sabes qué es eso?

- Sí, jefe, soy muy consciente ...

Estudié antropología.

Solo quería hacerte saber ...

- ... para saber qué?

¿Aliens se comieron al presidente?

¿¿¿Qué???

- Jefe...

- Sí, hable rápidamente Hasta que no olvide mi sueño.

- Y luego Alexandri recibe una carta de eminescu y él lee:

"Dices la verdad, mi hermano. Y dijiste todo maravillosamente ...

Pero, ¿por qué los finales de la frase? Lo olvidaste en tu boca "

- Mister Coronel ...

Muchos años de felicidad y salud para todo para ti ...

- ¡Durante largos años!

- ¡Larga vida para ti también!

"El paquete no llegó. The Courier no contesta el teléfono "

- Te diré una broma también ...

"¿Dónde está el dinero?"

"¿Dónde está el dinero?"

- Estoy escuchando.

- No entendí tu pregunta.

- La entrega falló. The Courier no contesta el teléfono ...

- Significa que sucedió algo. Busque el paquete.

- Escucha, este es tu hombre ...

- Mister Coronel ...

Creo que te estás olvidando Con quién estás hablando y cómo hablar.

Y una cosa más: Hoy alguien me ha estado siguiendo.

- No ... no puede ser.

- Sucedió ...

Te enviaré el número de placas ahora ...

Encuentra al dueño.

Y encuentra el dinero.

- ¿Por qué sirves en la policía?

- Eso es personal.

- Sí, lo sé. De todos modos, ¿por qué estás en la policía?

- Los socios deben saberlo todo sobre el uno al otro, ¿verdad?

- Bueno, no sé sobre otros, pero necesito saber sobre ti.

- mi padre, cuando se emborracha, A menudo le gustaba vencer a mi madre.

Tenía unos siete años entonces.

¿Qué podría hacer entonces?

Así que de alguna manera tuvimos que vivir con eso.

Un día, cuando atacó una vez más mi madre, agarré lo primero

que pude encontrar

y quería golpearlo ...

Mi padre se volvió hacia mí

Él sonrió amablemente y me abofeteó al otro lado de la cara.

La bofetada fue tan fuerte que Me caí en el suelo y me golpeé la cabeza

en la mesita de noche y se desmayó.

Perdí la conciencia y cuando Abrí los ojos, estaba en el hospital.

Mamá, fue casi completamente ciego, Después de todo esa paliza

Pero ella tampoco pidió ayuda

Ella no quería causarle ningún problema.

¿Y qué piensas? Nos dejó esa misma noche.

Tenía miedo de que lo haría terminar encarcelado.

- Y te convertiste en un oficial de policía, ¿Vengar?

- La mayor paradoja es, que nos dejó para el amigo de mamá

Y viven felizmente Él crió a sus hijos y a nosotros ...

Era como si nunca hubiéramos existido.

Así que sí, lo odié tanto que fui a la academia de policía.

- ¿Entiendes que esto es estúpido?

Debes perdonarlo y seguir adelante.

- Ciertamente. Lo perdoné hace mucho tiempo.

Pero cosas como "Relaciones" y "matrimonio"

Nunca volveré a creer en ellos.

- Significa que no lo perdonaste.

- oooh ... ya sabes ¿Mejor que yo? Interesante.

- No es que no creas en Matrimonio, solo tienes miedo de eso.

- ¿De qué debo tener miedo?

- Sabes, el sentimiento de resentimiento y decepción,

¡Llámalo como quieras, te lo ciega!

Y no verás tu felicidad

Incluso si será justo debajo de tu nariz.

- Eso es: no perdono, no veo.

- Sí, así es como funciona.

- ¿Qué estás haciendo? Estás usando una linterna.

- Los partidos son un invento brillante.

Al igual que la cinta adhesiva, nunca se sabe. donde pueden ser útiles.

Por lo tanto, deberías siempre tenerlos a mano.

- Los encontraste aquí.

- Vamos, no arruines todo El misterio.

- Entonces ... ¿de qué estaba hablando?

- Vlad ...

En caso de que uno de nosotros muera ...

- ¡Oye, suficiente! No seas tonto.

- No, escucha, solo quiero que sepas - eres el mejor socio

De todos los que he trabajado.

- ¿Pareja?

- Bueno, como persona, tú también estás bien.

- ¿DE ACUERDO?...

Déjame aclarar esto, una persona nace,

y luego a la universidad, luego trabajar, gimnasio ... está haciendo una carrera.

Y ahora tiene 30 años

Durante los últimos 5 años ha estado intentando

para que te guste de alguna manera ...

¿Él está "bien"?

- ¡OOO!

- Entonces ... ¿querías que me gustaran?

- ¿Te imaginas?

Señora.

- ¿Y eso es ITL?

- No, no todo ...

- ¡OOO! ¡Buenos días, jefe!

- ¡Callarse la boca!

¡¡¡Vosotros dos!!!

¿Qué estás haciendo aquí?

Sabes que el caso de los niños desaparecidos ¿Se maneja otro departamento?

- ¡¿Oh sí?! Entonces, ¿dónde están los niños?

- no es su negocio y ¡Tampoco el tuyo!

Su negocio es investigaciones de actividades del grupo criminal.

- Entonces eso es exactamente lo que estamos haciendo ...

- Sabes que tu trabajo es no asociado con autos quemados,

robo o ¿Vigilancia no autorizada?

Entonces...

Una vez más si veo estas caras En el lugar equivocado, estás despedido.

Si cruzas la calle Donde no se supone que lo hagas, estás despedido.

Un pájaro se mueve en una policía Edificio - ¡Estás despedido! Y tú...

... Te degradaré al sargento y ¡Te enviaré a River Patrol!

Biendas bien el pescado ...

- Esto es después de la degradación o ...?

- shh!

- ¿Tienes un desglose o algo?

- Sí. Muy divertido.

- ¿Qué? No sabía dónde encontrarte y cómo buscarte en general ...

- Esponjoso...

- ¿Estás seguro de que no quieres orinar?

- Papá, ya soy grande y en realidad. La forma correcta de preguntarle a una dama como yo es

Si ella quiere el baño, no orina.

- Sí, claro. ¿Le gustaría ir al baño, querida?

- No. ¿Sabes lo que quiero?

- No.

- Necesitas adivinarlo.

- Mmm. ¿Golosinas?

- Sí, pero no ordinario, pero ese, en un palo ...

- DE ACUERDO. Los traeré en unos pocos.

- 200 lei de gasolina, por favor.

- Oh joder ...

- Llamaré a la policía ahora.

- No hay necesidad de ninguna policía. Tomará demasiado tiempo.

- Hola.

- Quién es responsable de ¿Jacking de autos en Riscani?

- ¿Cómo debo saberlo?

- Escúchame atentamente: en el auto que fue robado de mi parte

es mi hija de 6 años

y juro que los enterraré a todos

Si incluso un solo cabello cae de su cabeza.

- Radik, tú ... no estés nervioso. Ahora lo principal es mantener la calma.

Descubriremos todo.

- Muy simple, Danya: Tan pronto como el proyecto de ley es votado

- estamos empezando a descargar ascensores.

- Escucha, lo dices como si Se pueden descargar 6,000 toneladas en un día.

Ya tengo 20 camiones en Briceni Y no tengo ningún lugar para descargarlos.

- Tráelos a Dima, a DMG ...

Arthur, me explicas como para un niño pequeño ...

Los almacenes de Dima también están llenos.

- Es más fácil para mí enviarlos a Cimislia, pero de nuevo, pierdo dinero.

- ¿Qué dijiste? Repetir...

- ¡De ninguna manera, pequeño! ¿De dónde encontraste esto?

- Lo exprimimos de un tonto en una estación de servicio.

Así es como lo haces, hijo de puta.

Jefe, jefe, mira el auto que tomé.

¡Mira estas llantas!

- ¡Hola! ¿Todo está bien?

Ahora vamos a papá, ¿de acuerdo?

- Jefe, Jefe ...

Lo siento, jefe, por favor. No vi ... ¡Juro que no la vi!

Jefe, lo siento ...

- ¿Dices que lo exprimiste de un tonto?

Por favor, perdóname...

- Simplemente no le digas a tu madre sobre esto. ¿DE ACUERDO? La calabaza de papá ...

- ¿Me compraste dulces?

¡Ok entonces!

- Espérame un minuto.

-Estabraste entrar en persona?

- Sí. Mi mal, lo siento por el incidente, Todavía es joven y aprende el trabajo.

- DISPOLACIÓN ACEPTADA ... Pero me debes.

- ¿Sabes algo? sobre niños desaparecidos?

- Escuché algo.

- ¿Quién está detrás de él?

- ¿Cómo lo sabría? Si lo hubiera sabido Personalmente me habría roto el cuello.

I heard that it's a maniac, some kind of forester.

- It's someone from above.

Sí.

Find out who it is.

- Vasya!

Vasya.

- ¿Qué?

- What's up with this noise? You can hear it all over the village.

- Lo sé.

- How long will you hold her?

- Until she comes back to her senses.

Because she was already walking around the village naked.

Ella se ha vuelto loca ...

- DE ACUERDO. Avísela, de lo contrario La próxima vez vendré con una ambulancia.

- ¡OOO! Qué hermosa túnica tienes.

¿De dónde lo obtuviste? ¿La policía te da estos?

- Muy divertido.

Bien...

¿Te divertiste ayer?

- Sí ... lo hicimos.

- Por cierto, el auto es una bestia. Me siento como un adolescente.

¡Aquí tienes, gracias!

- Me alegra que hayas pasado tiempo juntos.

¿Qué pasa contigo?

Seguimos al sospechoso a un abandonado Sitio de construcción, fuimos directamente.

El sujeto nos encerró en una habitación Y mientras se fue, prendió fuego a nuestro auto.

- ¿El auto de Athena?

- Mmm.

- Veo que hiciste un trabajo maravilloso.

- ¿Estás celoso?

- Ciertamente. Entregaré la insignia ...

El lunes y conseguiré un trabajo contigo, en la policía.

Bueno, tus intentos de ser divertidos son buenos, Solo falta un poco de conocimiento,

para entender que la policía está trabajando en el mundo real

Y todo lo que puedes hacer es sentarse en una emboscada.

Oh, lo siento ... Y busca algo en Google.

- En tu opinión, así es como ¿El trabajo de servicios secretos?

- Oh, en serio, Radik ...

¿Cómo crees que yo? ¿Se convirtió en el campeón de Moldavan en el tiro?

Realmente disparando ...

Tienes alguna vez sacó el arma de la funda?

- No.

- De eso estoy hablando.

- DE ACUERDO. ¿Hay algún cliente potencial?

- Sí, hay algo ...

¿Cuándo se dio cuenta nuestro sospechoso? ¿Que estaba siendo seguido?

Si después de salir de la ciudad, significa Los niños están en algún lugar del bosque,

El sujeto nos llevó a otro sendero para que no llegemos a los niños.

- ¿Y eso es todo?

- Sí.

- Déjame cuidar esto.

- ¡Escuchar!

Había un Chrysler, Salió de ese estacionamiento ...

¿Has oído algo sobre esto?

- Sí, lo hice. Tiroteo con la policía en Pushkin.

Y toda la ciudad está nerviosa Debido a esto.

- ¿Y por qué?

- Porque el auto estaba lleno de dinero.

- Vamos...

- Aún no he encontrado la conexión, Pero estos son definitivamente nuestros pasajeros.

"Anoche, alrededor de las 11:15 p.m., empleados de la policía municipal de Chisinau,

detuvo un sedán Chrysler.

Cuando los oficiales les piden que proporcionen documentos, el conductor y el pasajero

abrió fuego hacia ellos Los culpables fueron disparados en el acto.

Después de un chequeo del vehículo agencias de aplicación de la ley

Fondos encontrados y incautados en una cantidad de 20 millones de dólares estadounidenses,

cuyo origen aún se desconoce ".

"Se celebró un juicio en Balti contra el ex miembro del Parlamento de

República de Moldavia, Ruslan Zubco, Con respecto al caso de robo del siglo.

Actualmente Zubko está involucrado en varios casos penales que incluyen corrupción,

así como el robo de fondos públicos en cantidades especialmente grandes,

Numerosos chantajías y exceso de potencia.

Ruslan Zubko se considera inocente ... "

- Alexander Andreevich, ¡Hola! Estamos muy contentos de verte.

Té, café?

-Damn it, vodka!

- Sí, claro. ¿Por qué no lo descubrí?

Suelen beber vodka por la mañana, ¿Correcto, Zhenya?

Por favor traiga algunos.

Y algunos encurtidos, ¿de acuerdo? Gracias.

- ¿Qué demonios pasó ayer?

- Deberías decirnos esto.

- El dinero ha sido confiscado y almacenado en el banco de evidencia.

- Ya lo sabemos, ¿Cómo sacarlo de allí?

- ¿Cómo entró allí, Sasha?

- Realmente no lo sé ... El mensajero nunca me ha defraudado.

Esto significa que hubo una fuga de información.

- Interesante...

Eso es todo, Zhenya, puedes irte. Te llamaremos, ¿de acuerdo?

¡Gracias!

- ... Fuga de información, ¿Sr. Coronel ???

¿De qué estás hablando?

- Tu mensajero siempre conduce cauteloso. No rompe ninguna regla, ¿verdad?

- Sí.

- Pero ayer, antes de la patrulla lo detuvo, alguien llamó 112

y dijo que un Chrysler, con tal y Dichas placas estaban conduciendo

caótico por las carreteras de la ciudad

Aunque, la patrulla dice que no vieron nada sospechoso en el comportamiento de mensajería

Hasta que por supuesto ellos no empezó a disparar.

- No es beneficioso para nadie Para congelar el dinero.

¿Quién más que yo sabía ¿Qué había en ese maldito Chrysler?

- MHM!

La pregunta, Sasha, es, por supuesto, correcta,

Pero lidiaremos con esto más tarde ...

Ahora me gustaría escuchar la respuesta: ¿Cómo sacarlo de allí ahora?

Como saben, por esta noche el dinero necesita ser distribuido a los diputados.

- Bueno, Viktor Ivanovich, No apresure a los caballos.

Ya sabes, desde mi lado esto es generalmente ningún problema.

Pero ahora la gente alrededor están viendo este problema.

Y la prensa ha terminado lo de dinero ahora. Necesitamos tiempo.

- Este no es nuestro problema, sino el tuyo.

- Fuiste tú quien no entregarme el dinero.

- Espera, espera, espera, Vasilich ... espera.

Por supuesto que el dinero es ahora en una ubicación muy poco contundente.

Pero todavía lo tienes.

Así que adelante ... sácalo de allí.

Habrá problemas ...

No habrá ningún problema.

Tenemos todo un Primer Ministro en nuestra nómina ...

Él te cubrirá si sucede algo.

- Vierta uno también, Sanya.

- Por cierto.

Descubriste lo que le pedí ...

- Sí, sí.

- ¿Lo hiciste?

- Hecho, te lo envié.

- Algo pasó, Alexander Andreevich?

- Nada. Lo trataré.

- DE ACUERDO.

- Zhenya ...

Tráeme algo de comer.

- Hola, querido. ¿Dormiste lo suficiente?

Atala.

Ella arruinará mi traje.

Atenea ... hermoso nombre.

Antiguo griego. ¿Sabías de eso?

Diosa de la guerra y la sabiduría, tal vez.

Aunque no estoy seguro de la sabiduría, específicamente en su caso.

Escucha, Athena ... No tengo mucho tiempo.

Además, realmente no me gusta la violencia,

Así que por favor dame El nombre y la dirección de su pareja

Y rápidamente diremos adiós.

- Como veo, no eres muy bueno en cómo tratar a una mujer.

Primero, generalmente nos presentamos.

- Mi nombre es Alexander. Soy esa persona que siguiste anoche.

- Ah. excelente...

Mi nombre es Athena y No me rompo en mi gente.

Así que supongo que estás perdiendo Tu precioso tiempo en vano.

- Escucha, perra, quieres ¿Para vaciar todo el clip en ti?

Está bien, está bien ...

Ve a buscar su teléfono.

Y haces un café y buscas algo aspirina. Mi cabeza está golpeando.

- Tecnología, querida.

- Entonces Vlad ...

- ¡Hola! Te gustaría para invitarme a tomar un café?

- Puedes tener dos, en realidad.

- Interesante...

¿Y con quién tengo el honor?

- Con tu nuevo amigo, si quieres.

Tu Atenea está viva y casi ilesa.

Ella se duerme lo suficiente ... esperando tu llegada.

¿Por qué estás en silencio, Vlad? ¿Te mordiste la lengua?

Todo estará bien con Athena si vienes ...

Solo, por supuesto? Entiendes, ¿verdad?

- Entender.

- Cualquier movimiento repentino - me aplastaré su hermosa cabeza pequeña.

¿Comprendido?

Toda mi vida he trabajado como un caballo para llegar al poder

Y ustedes dos están jugando.

Y te parece que lo sabes todo.

Pero esto está lejos de ser cierto.

Te mostraré ahora, especialmente Para ti, Mutt, qué significa poder real.

Oleg, toma el arma de él.

- ¿Estás bien?

- El hombre quería explicar algo, y tu ...

- Estudié político Ciencias en la universidad.

- Como resultado de las investigaciones realizadas

En este edificio, 3 cadáveres fueron encontrado con signos de muerte violenta.

El grupo operativo ha llegado a La escena del incidente, criminólogos

En este mismo momento ...

- Jefe...

- Ups. Veamos.

- La tarea principal que se encuentra ahora ante nosotros ...

¡Espera, espera un segundo!

- Soy el jefe de policía, ¿Lo escribiste?

No te vayas. Volveré y continuaremos.

Espera un segundo, tortolitos. ¿Adónde vas?

Te equivocaste a lo grande y tu ¿El jefe tiene que limpiar después de ti?

- ¿Podemos hablar de eso? por ejemplo, el lunes?

- ¿Los lunes?

- Los lunes.

¿Cuál lunes? Este o el siguiente?

Tu idiota !!! Acabamos de hablar Ayer sobre esto ...

- Es nuestra culpa, lo admitimos. Pero encontramos algunos senderos.

- senderos ??? ¿Qué senderos?

No hay rastros aquí en absoluto.

¿Sabes cómo huele aquí? Tres cadáveres, en el segundo piso ...

¡Uno de los cuales realmente apesta!

- Es un completo tonto, o funciona para ellos.

- ¿Qué dijiste?

Bueno, repítelo.

- Yo digo: realmente no entiendes ¿Qué está pasando?

¿O estás fingiendo?

Ayer los perseguimos - Hoy Querían matarnos.

¿"Huelen" la conexión?

- Siento que no eres ¡Se ocupa de su propio negocio, idiota!

¡Estos niños no son tu problema!

- ¿Y quién entonces?

Después de medio año de investigación, ¿Alguien puede darme al menos un nombre?

- Tú ... el lunes tu carta de renuncia Necesita estar en mi escritorio.

Llamarás enfermo por una semana comenzando Lunes, y luego hablaremos ...

- Mmm.

"En este edificio fueron encontrados 3 cadáveres con signos de muerte violenta.

Llegó a la escena ... "

- Veo que te convertiste en una estrella en un par de horas.

- Sí. ¿Podemos venir al tuyo?

- Ya hice la cama por ti.

- Gracias.

- Escucha, ah ... ¿Me darás un autógrafo?

- Te daré 2 tan pronto como llegue.

- Si no te disculpas, él te despedirá.

-¿Qué, jefe?

- Sabes, se enfriará.

- Ya no importa.

- Escucha, Vlad ...

Tenemos evidencia, vamos a pasarlo a

sus investigadores y ellos Trae a su fin.

- Sabes que nadie hará nada En este sistema gubernamental.

- ¿Por qué estás tan obsesionado con esto?

- ¿Cómo puedes preguntarme esto?

¡Estos son niños, Atenea!

-Entiendo...

Pero hay algo más, Vlad.

¿Puedo averiguarme también? ¿Por qué arriesgué todo?

Cuando tenía 9 años ...

Los chicos y yo éramos Patinaje en el patio.

Mientras fueron al mercado de comestibles, Mis padres me preguntaron

Para cuidar a mi hermana pequeña.

Cualquiershoara ...

quien estaba jugando en la caja de arena.

De alguna manera la recordé así, desde la espalda ...

Y desde entonces no puedo Recuerda su rostro.

Y estábamos jugando, corrimos alrededor de nuestro complejo de 9 pisos.

Y cuando regresamos

Anya ya no estaba allí ...

Ella no estaba en el patio.

Ella no estaba en la caja de arena.

Ella ya no estaba allí.

¿Qué? ¿Quieres preguntarme si la encontramos?

Lo hicimos ...

En el borde de la ciudad, expulsado como basura ...

No pasaremos este caso a nadie.

"Domingo"

- ¿Se duermió?

- Sí.

¿Quizás la despiertas? La cama está lista.

- Déjala dormir. Es bueno que se quedara dormida en absoluto.

Manténgalo, por favor.

Entonces. Sumamos.

En primer lugar: hoy mataste al Segunda persona en el país.

- Bien... Dudo que en realidad fuera el segundo.

- ¿Te estás calmando?

- Sí.

- Los hemos estado observando por mucho tiempo Tiempo y créeme: el banquero es el segundo.

Ahora todos comenzarán a preocuparse. Sin el banquero, el sistema

Comenzará a rasgarse en las costuras.

Y tu, por cierto, fueron sentenciados junto con Athena.

Porque estas personas ... No solo dejan cosas así.

En segundo lugar: si el banquero Quería quitarte,

significa, que pisaste justo sobre su cola.

Y de esto la conclusión es que no hay maníaco.

- Sí. Secuestraron a los niños.

- Sí.

- Bueno ... ¿por qué los necesitan?

- Todavía no entiendo.

- Radik ...

Quiero entender solo una cosa:

Si los has estado monitoreando Durante mucho tiempo, ¿por qué no ha nadie?

¿Pon una tapa en toda esta brigada todavía?

- Política.

Además, a nuestro jefe amaba mucho el dinero.

Aunque, solo la evidencia que tengo, Sería suficiente para llevar a cabo un golpe de estado.

- Entonces, ¿cuál es el problema?

- No lo sé.

En la gente, probablemente.

Bueno, cambias la élite gobernante, ¿y qué? ¿Qué sigue?

Otros vendrán ... lo mismo.

Porque al poder siempre viene No son las mejores personas.

Y aquellos que son más decentes, al menos

No quieren cambiar nada ... Es más cómodo de esta manera.

- ¿Te sientes ahora?

- Bueno, no generalizaremos.

- ¿Por qué no?

Aquí:

Si permanece en silencio ahora, continuará vivir como si no pasara nada ...

Calma y feliz ... ¿Qué más?

Cuando te jubiles, comprarás tú mismo que Mercedes ...

¿Qué pasa con la gente? Bueno, deja que la gente viva mientras tanto.

Que sigan siendo robados y exprimido de sus negocios,

beneficios y todo eso.

Radik ..

Sabes que nunca tendrán suficiente.

Hmm ... si ...

Los niños desaparecieron, bueno, al infierno con ellos. No es nuestro problema, ¿verdad?

- Ambos no podemos cambiar nada.

- de todas las personas en este país, solo Los dos podemos cambiar algo ...

Tú y yo nacimos y vivimos, nos conocimos Aquí y ahora exactamente para esto.

El poder de la probabilidad, ¿no?

- ¿Radik?

Mira, me gustaría disculparte.

Bueno, ya sabes ... para mi comportamiento, Las palabras que te dije.

Sé que eres el mejor Agente en Moldavia.

- El mal gana en un instante, Buenas victorias a largo plazo.

¿Qué diablos significaría eso?

Te mostraré mañana como Funciona en la práctica.

- shh ... cálmate ... No te lastimaré.

- ¡Ey!

¿Qué diablos estás haciendo aquí?

- Encontré algo de información ...

Y lo que encontré No me gusta en absoluto.

De todos modos, este es un pase para el gobierno edificio.

Hoy es domingo, así que hay Casi nadie allí.

Además, hay un estúpido guardia de seguridad en la entrada,

Ni siquiera te mirará.

Esta es la clave para La Oficina del Primer Ministro.

La caja fuerte debe contener documentos secretos y un plan del edificio en el que,

Según mi fuente, Están manteniendo a los niños.

Voy al restaurante Butoiash ahora para conocer a Scobioala.

Los domingos en este momento, generalmente desayune con el primer ministro

- Mmm.

- Si entiendo más, Te lo haré saber de inmediato.

- Excelente.

- ¿La carpeta es para mí?

- Sí.

- ¡Guau!

Entonces ... ¿y qué?

- Es necesario para estos materiales para llegar a las noticias esta noche.

-¿Pases haber decidido un golpe de estado?

- Bueno ... hagamos un poco de ruido.

- Sí, pero decidiste hacerlo con mis manos ...

Cortaré el rama en la que estoy sentado.

Nichveev ... aparentemente ha llegado el momento de iniciar un negocio legal.

Arturo...

Escucha ... ¿puedo tomar prestado tu traje?

Yo, después de todo, Voy al edificio del gobierno ...

- Definitivamente no en un lugar visible ...

Antiguo edificio - Old Safe.

- ¿Qué tipo de segura? Repetir.

- Mierda ... me olvidé de ti.

¿Qué dijiste que era tu nombre?

- Profir.

- ¿Qué tipo de nombre es ese? ¿Fuiste el nombre de tu abuela?

- No.

- Pero creo que sí. Su nombre era Profiria o algo así.

- Quiero llamar tu atención que No encuentro esta broma divertida en absoluto.

- No estoy bromeando.

¿Ha llegado nuestro equipo?

- Estoy revisando.

Chicos, hola, ¿pueden oírme?

- Prof!

- Estoy escuchando.

- ¿Por qué deberíamos colgar por aquí?

- Porque el día del secuestro, El coche del sospechoso

Llegué a este lugar. Y luego la señal desapareció.

- Copiar.

Inspeccionemos el área, entonces.

- ¡Hola, cariño!

¿Ya has escuchado las noticias?

- Sí. Mis condolencias.

- El coronel no ha respondido a mis llamadas Desde la mañana ...

Pero necesito saber quién hizo esto, ¡¿tú entiendes?!

- ¿Para qué?

- Hmm, Arthur, aparentemente Me veo cansado por la mañana.

Y no entiendo del todo El significado de tu pregunta ...

Viktor Ivanovich, por supuesto, simpatizo por su pérdida, pero no para el banquero ...

El hombre obtuvo exactamente lo que merecía.

Tarde o temprano todos responderemos Por los nuestros pecados y crímenes.

Porque no sucede que Toda tu vida has matado a alguien

o robado, o engañado, y después de eso, No tendrías que responder ante Dios ...

¿O conoces alguna excepción?

- Por supuesto, están llegando tiempos interesantes.

De alguna manera todo está a su alrededor cambiando muy rápido.

Ni siquiera sé si quiero escuchar todas tus tonterías, arturchik.

¿Fumaste algo esta mañana?

- No, Viktor Ivanovich ...

Creo que está hablando de la llamada "Leyes de la moralidad".

- Usted, señor primer ministro, probablemente significaba las leyes del karma.

Dado que la moralidad no tiene leyes.

No tiene ningún sentido por sí solo.

- ¿Porqué es eso?

- Porque no es constante y flexible como una puta.

Dependiendo de las necesidades de la sociedad.

Lo que alguna vez fue inaceptable ahora es recibido por los aplazados y viceversa.

Tú, por ejemplo ...

¿Eran liberales, pero ahora eres socialista?

- Arthur!

- La situación es mucho peor cuando Estamos hablando de moralidad subjetiva ...

Porque algunos locos Puede que ya comience a amenazar a lo sagrado.

Niños, por ejemplo.

- ¡Vaya!

- ¿Qué? ¿Lo abriste?

¿Hay mucho dinero?

- mhm.

Profir, definitivamente eras llamado así por tu abuela.

¿No te enseñas la escuela? ¿Todo lo relacionado con el dinero está en la costa?

¿Cuánto tiempo llevas ¿Trabajando en la policía?

- 6 años.

- ¿Tienes algún premio por mérito?

- Sí. La cruz de plata ¡Para contribuciones de primera clase!

- ¿¿¿Sí???

- No. Pero siempre soñé con eso ...

Mi padre estaría orgulloso de mí.

- Creo que después de esta operación Te patearán en el culo

en lugar de una medalla por mérito ...

- Sí, lo sé.

Bueno, ¿qué puedo hacer?

No me uní a la policía por recompensas.

- Obtener los materiales.

- Sí, ya veo ...

- ¡Mierda!

¡Zhora! ¿Alguien está en el quinto?

- Este es algún tipo de mierda ... No hay edificio aquí.

- Profir, ¿puedes revisar el Fotos satelitales

- Las fotos satelitales son de hace 2 semanas.

Tal vez esto es solo ¿Un plan de construcción por ahora?

- Dígale a Radik que su informante nos está jugando para los tontos.

Solo estamos perdiendo el tiempo.

-Disculpe...

¿Podrías mostrarme? ¿Tu identificación y el pase?

¡Atención! Hay un intruso en el edificio!

- Oh ... ¿eres tú de nuevo?

- ¿Quieres decirnos algo, Arthur?

- Creo que has cruzado todos los límites posibles.

- Pero creo que no tiene sentido gente para saber qué decisiones

Los líderes hacen y para que no haya cualquier motín, entre alguien de tu nivel

, Explicaré Algunos principios "morales" para ti ...

- Seguir.

- Solo porque tengamos poder que no significa que nos pertenezca y,

Al final resultó que, no todos los problemas se puede resolver con dinero.

¿Estás siguiendo el pensamiento?

En nuestra situación, el único correcto La solución solo puede ser la introducción

de una situación de emergencia en el país ...

¿Sabes por qué? Te lo diré ...

No necesitamos elecciones parlamentarias.

Nosotros, todos nosotros ...

Que realmente necesitamos Es hora de limpiar el sistema

De periodistas, oponentes políticos

Y de aquellos que todavía tienen voz.

Y para esto necesitamos razones serias.

Por ejemplo:

Brotes de epidemia pequeños En 42 ciudades.

Un niño para cada Mercado central.

Puede preguntar, entonces, si los liberaremos? ¡Sí, lo haremos!

Pero no antes de 4 semanas Antes de las elecciones parlamentarias ...

Infectándolos ... un poco.

- Ahh ... política.

Entonces el final justifica los medios. ¡Bravo!

- Sí, note correctamente: "El fin justifica los medios".

Para dar orden a este País, primero necesitas caos.

Te sientes bien ahora con nosotros Será aún mejor.

Hoy, infectaremos a los primeros hijos y los liberará ... en 3 días.

No veo ninguna razón por la que deberías ahora preocuparse.

- ¿Cuánta felicidad puede traer a la gente

¿Un gobierno con una moral tan podrida?

- Lo siento, ¿qué dijiste?

- ¿Dónde están los niños, Jackass?

- ¿A quién crees? ¿Estás hablando con, bastardo?

- No, no, no, Volodya ...

Arthur también es un hombre de carácter.

Hablemos pacíficamente, Explicarle a la persona ...

- ¿Qué hay para explicar si él ¿No quiere entender una maldita cosa?

Que estos niños están infectados y como los primeros portadores del virus

¿Morirá una semana después de la infección?

- shh !!! ¡Esto es demasiado, suficiente!

- Mejor no desperdiciar su precioso tiempo ...

Sabes que Hermosas chicas que tengo allí ???

- No, ya es demasiado, Volodya. No seas tonto.

- Arthur, está bromeando ... ¿me oyes? Está bromeando ...

Puedes ir. No tenemos tiempo para eso ahora.

- ¡No tiene sentido!

Eso es todo, vamos.

- Espera, espera, espera, espera ... Detener.

- Profir ...

Sé que arriesgaste tu carrera Cuando empezaste a ayudarnos.

Y lo más probable es que te despidan ...

Pero escucha ...

¡Quería dar gracias!

- yo ... mira ...

- Sí, sí, lo sé.

Ahora llame a todos aquí.

Los encontramos.

¡¡¡Todos!!! ¿Me escuchas?

- ¡Entendido!

Transportista...

- Adelante.

- Este es el oficial Profir Motrikale, Sexto Departamento, Número de insignia 4475 ...

- Vlad, no entres allí solo !!! Vlad

"Ya ves, Radion ... la policía trabajar en el mundo real

en un campo de batalla real ... y tú solo sabes ...?! "

¡DE ACUERDO! Te mostraré más tarde, Vladik ...

- ¿Qué pasa con todo este alboroto por aquí?

- ¡Manos arriba!

- ¡Ey! ¿Qué crees que estás haciendo?

- Cállate ya ...

También vas a trabajar los domingos ...

¿No sabes que es un pecado?

- Profir ...

Todo en el mapa es correcto.

Este es un viejo convertido Búnker soviético ...

Pero es subterráneo. Profir ... ¿puedes oírme?

Oh oh oh ... ¿por qué necesitaba ¿Ir a trabajar hoy?

Domingo Santo ...

- Lo siento...

¿Podrías parar ¿Solo por un segundo para que pueda salir?

- ¿Boleto?

- No, esta es mi parada!

- Quítate tu camiseta ...

Y la gorra también.

Ugh ... los zapatos eran demasiado.

- Caballeros...

¡¡¡Policía!!!

Estoy preguntando a todos ¡Para llegar a la salida!

- ¿Qué estás haciendo, Dumbhead?

¿Qué es esto, "Sputnik V"?

Será mejor que elijas "AstraZeneca" ...

Hola chico ...

¿Me ayudarás a liberar a los demás?

- ¿Cuál es la probabilidad de humano? existencia en el universo

en el que la vida misma es imposible?

Todos los días, la sangre fluye a través de nuestras venas ...

Cada segundo nuestro corazón Beats en nuestro pecho ...

Y no sabemos si seguirá latiendo en un momento o parada.

¿Podemos saber el momento exacto de nuestra muerte?

Te lo diré, ¡no podemos!

Sin embargo, sabemos con certeza

Cómo queremos vivir los años Dados a nosotros, bendícelos con la gracia de Dios.

Vlad eligió llevar Solo bueno en este mundo.

Vivir una vida decente, Para ser honesto y justo.

Demostró que si tenemos la oportunidad de hacer el bien con la gente,

Debe hacerse.

La forma en que Jesús lo hizo, mostrando Su amor, mientras estaba en la cruz.

Y para nosotros que nos quedan para vivir, Debemos hacer bien

Porque florece el mal, Cuando la gente buena no hace nada.

"En el secuestro de niños estaban

involucró a los funcionarios más de alto rango ... "

"Victor Scobioale estuvo involucrado en el Esquemas de corrupción más grandes,

así como lavar miles de millones de lei y gestión del más grande

Grupo criminal de Moldavia ... "

"Nuestra oficina editorial recibió documentos y fotos para probar la conexión de

Los principales políticos con oligarcas también Como líderes de organizaciones penales ... "

"Primer Ministro de la República de Moldavia hoy fue detenido durante 72 horas,

en relación con los cargos traídos ".

"... un vuelo privado con Victor Scobiale a bordo,

También conocido como el "Cardinal gris".

- ¡¿Ver?!

Vine en una falda después de todo.

"¡Feliz cumpleaños, Vlad!"

- Caballeros...

¡Policía!

Estoy pidiendo a todos ¡Llega a la salida!

¡A la salida, dije!

"El poder de la probabilidad"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.