Original subtitles

ارتقاء وتألق !

عسل، 6:45. رائع !

يا إلهي. يجعلني أبدو سمينة، أليس كذلك؟

لا، يجعلك تبدو رائعا.

حقًا ؟ اشكرك حبيبتى. حقًا.

ارتقاء وتألق. ارتقاء وتألق.

برينان. حان الوقت للاستيقاظ.

برينان، انتبه! هاه ! ماذا حدث ؟

آسف. اعتقدت ذلك كان زلزالا.

أول يوم دراسي يا فتى

أنت تعرف يا أبي. لقد قمت بمراجعة جميع فصولي الليلة الماضية على الانترنت.

يمكنني أن أفعل عمليا الصف السابع بأكمله من مكتبي...

دون فعلا من أي وقت مضى الاضطرار للذهاب إلى المدرسة.

- رائع. - إذا هل بإمكاني ؟

- بالتأكيد. - حقًا ؟

- عندما تطير الخنازير !

-صباح الخير يا بابا. - صباح العسل. متوتر ؟

لا. شطيرة واحدة، الخس والأفوكادو، الخردل فقط.

التفاح المقطع, ثلاثة ملفات تعريف الارتباط، جيل-أو،

جبنة سلسلة, ملعقة ومنديل.

- وكتلة ثلج زرقاء. - عن ماذا تتحدث ؟

- غداءي يا أبي. - غداء. يمين.

تمام. فهمتها. أبي، استرخ.

لا تفزع يومك الأول للسيد أمي.

أوه. وجبات الغداء سهلة.

سوف اساعدك. سوف تحصل على تعليق منه. تابع.

تابع. تمام.

أوه لا. بيتهوفن !

أوه لا.

ليس مجددا. عزيزتي، لا تستخدمي--

من أخذ مقعد المرحاض؟

أوه ! أوه ! بيتهوفن !

هيا يا أطفال. دعنا نذهب.

أراك، بيتهوفن. اعتني بأبي. وداعا بيتهوفن.

برينان، تريد أن تبدأ السيارة؟ نعم. لاحقًا يا أبي.

وداعا يا أبي. سلام يا رفاق. حظ سعيد.

عزيزتي، أنت تبدو رائعة. سوف يحبونك.

عزيزي، لا تنسى.

انها فقط حتى جورج يعود من أوروبا. أنا أعرف.

ولكن يبدو الأمر غير عادل للغاية بأنه سيبقى معنا..

عندما يكون هناك الكثير من المتزلجين جبال الألب التي يمكن أن ينقذها.

حسنا، تمنى لي الحظ.

حظا سعيدا، ولكن كنت لن تحتاج إليها.

أوهه ! اه!

- أوهه ! - هاه ؟ قرف.

أوه ! أنت النوم بالخارج...

من الآن وحتى الأبد!

رائع، رائع. لكنك أخطأت مكانا.

آسف يا سيد سيمونز.

نعم، ينبغي لي أن أعتقد ذلك أيضا.

آه، مايكل أنجلو.

استيقظ، استيقظ.

انه وقت الافطار، فتاي.

ما الذي حصلنا عليه ؟

البيض و"الباكي"؟ أوه، ليس تماما.

فطور نباتي, كل عادة.

ها نحن ذا. محبوب.

كله تمام ؟

يا إلهي.

- صباح الخير يا أبي. - صباح العسل.

- اضغط على الدخول. - يدخل ؟

أوه. دوه.

شكرا جميلتي.

إنه مودم محمول جديد. أنيق ، هاه؟

نعم يا أبي. حسنًا. أنا ساخن.

أنا متحمس جدا. سأخبرك بالتصميم يا شباب حول هذا!

أبي، انتظر!

أب ! أبي، انتظر!

أب !

أب !

انتظر.

جواربك غير متطابقة.

أوه. حسنًا، عندما تمتلك الشركة، لا أحد يذكر ذلك.

لكن أبي !

لقد قلت أنك ستدفعني على شفرات الأسطوانة الخاصة بي اليوم. يتذكر ؟

أوهه ! لا.

قلت غدا.

نعم، ولكن أنت قال ذلك بالأمس.

صباح الخير سيدي. مخزون ميكروسيدج هو ما يصل 3 و 1/8.

حسنًا. هذا جيد. هذا جيد.

سيمونز، أنت تضغط باستمرار الحصن بينما أنا خارج صنع المزيد من الملايين.

كالعادة يا سيدي.

أوه لا. السيد سيدج-- أوه لا! السيد سيدجويك!

أنا مستعد.

صباح الخير يا مايكل أنجلو.

صباح، الآنسة سيدجويك. صباح الخير يا سيمونز.

مهلا، ولد جيد. ها أنت ذا.

- أنا أعلم أنك ترغب في ذلك. - أوه، لا، من فضلك!

الآنسة ماديسون، لا منتجات اللحوم. سوف تعطيه الغاز.

وسيكون ذلك الأكثر غير سارة.

لا تغري مايكل أنجلو، ماديسون.

أنت تعرف ما له نفسية قال أخصائي التغذية عن لحم الخنزير المقدد.

قطعة واحدة. لن تعرف أبدًا. إنها تعرف بالفعل.

أوه، أنا أحب الإفطار! سأخبرك يا سيمونز.

شراء Sedgefood.com كان أفضل شيء فعل ريج من أي وقت مضى.

أوه، نعم، سيدتي. الراحة قبل كل شيء.

أمي، أليس كذلك؟ بعض الإفطار الحقيقي؟

لا أستطبع. حصلت على اعتصام عارية ضد الفراء الساعة 10:00.

أي وزن زائد سيكون واضحا جدا في بدلة عيد ميلادي.

سيمونز، اتصل بالمحامي الخاص بي.

احصل على واحد من قومه-- امرأة - أنقذني حوالي الساعة 11:00.

نعم، سيدتي.

- أمي، هل علي أن أبدأ دروس ركوب الخيل اليوم؟ - أوه، ماديسون.

لا أعرف. لدي مشاكل مع الكل حالة البشر على الخيول.

حسنًا، هل لي أن أفعل ذلك؟ صديق بعد المدرسة؟

ليس "هل أستطيع"، "هل أستطيع"! أنت تقوي نفسك يا مادي.

لا تحتاج إذن أي شخص. حسنًا، هل يمكنني إذن؟

لا، لأن الشخصية الخاصة بك المدرب سيأتي في أقرب وقت كما يترك أخصائي علم الانعكاسات الخاص بك.

وعندما ينتهي، لقد حصلت عليه جلسة العلاج العطري.

سنتحدث لاحقا. كيف ابدو ؟ لا يهم.

كل ذلك من أجل القضية. الوداع ! الوداع !

أريد أن تسحبني على الأسطوانة الخاصة بي شفرات، مايكل أنجلو؟

صه. لا أرجوك. ماديسون.

ليس بينما مايكل أنجلو يتأمل.

هذا لا ينتمي في بطاقة معايدة.

انها تنمتي إلى متحف.

همم ؟

الورود حمراء، زهرة البنفسج لونها أزرق.

أنا حزين ووحيد بسببك.

- حسنًا، إنه عرجاء. أنا لا أكتب هذه الأشياء.

- ولكن الرسم التوضيحي جيد.

هاه ؟ لهذا السبب يدفعون لي الدولارات ذات الحجم المنخفض إلى المتوسط.

هذا هو الاول في سطر جديد كليا.

إذا أعجبهم هذا ، أحصل عليها جميعا.

- يقضي !

لا تلمس أي شيء.

لا تتنفس على أي شيء.

آه. آه.

تعال لبابا.

تعال لبابا. لا !

اه! اه! اه!

آه! آه!

أوه، أوه، أوه، أوه! أوه، أوه، أوه! آه! آه!

آه!

هذا كبير الفرصة بالنسبة لي،

والآن اللوحة خسارة كاملة.

بعد برينان قضى ساعات طويلة يطرح لذلك.

أبي، لم يكن يقصد...

سارة، والدك لديه الكلمة.

ريتشارد، تفضل. كان الموعد النهائي الخاص بي ضيق بالفعل، ولكن الآن--

- لقد انتهى الوقت يا أبي.

سيكون وعاء الشواء كانت ممتازة.

حسنا، ماك وكان الجبن لذيذا. نعم.

حقًا !

هل تعتقد انك يمكن إصلاح اللوحة ؟

في الوقت المناسب، الذي ليس لدي.

بالإضافة إلى أنه مؤلم نوعًا ما لعقد فرشاة الرسم.

حسنا، هذا يقودنا إلى أعمال جديدة.

كان لدي بضع دقائق إضافية في العمل اليوم،

وقررت لتشغيل بعض الارقام

كما ترون،

"ب." وسائل "قبل بيتهوفن."

"أ.ب." وسائل "" بعد بيتهوفن.""

الآن، أعتقد حقا الرسم البياني يتحدث عن نفسه.

هذا الكلب حقا يكلفنا،

وأنا لم أحسب حتى أحدث الفشل.

- نقطة للتوضيح؟ - نعم.

- ما هو الفشل الذريع؟ - إنها كارثة، كارثة، مهزلة وانهيار.

أوه.

أوه، العسل.

أعلم أنك حصلت تعلق على بيتهوفن. أعني، لدينا جميعا.

لكنني لا أعتقد هناك مساحة كافية في هذه البيت...

لكلب مثل بيتهوفن.

في الحقيقة، لا أعتقد هناك بيت...

مع مساحة كافية في الكون كله لكلب مثل بيتهوفن.

- آسف يا أمي. انتهى الوقت.

أعتقد أن هذا يختتم اجتماع العائلة!

حسنًا--

أنا أحب هذه الحميمة تجمعات عائلية.

ماذا تعتقد أمي تقصد البيت لا تكون كبيرة بما فيه الكفاية؟

حسنا، أعتقد أن هذا يعني إنها تفكر التخلص من بيتهوفن.

تعال. تخلص منه. أعني أنه ليس حتى كلبنا الحقيقي على أية حال.

أنا أعرف. لم تكن يجب أن يذكرني.

حسنا، ربما الآن هو الوقت المناسب لضربهم للحصول على حيوان أليف جديد.

شيء أصغر قليلاً، مثل البقرة ؟

هاهاها.

اه أوه. فيبي خارج.

- أتمنى لو أحضرنا بيتهوفن. - لا، البوابة.

بيتهوفن ! بيتهوفن، مساعدة!

- برينان!

ماذا نفعل ؟

ينظر.

- نعم ! - هيا يا سارة. دعنا نذهب.

شكرا بيتهوفن. هيا يا فتى.

لا يمكننا السماح له بالرحيل. نحن بحاجة إلى خطة.

حسنا حسنا. أعطني بضعة أيام، وسأفكر في شيء ما.

حسنا. انتهيت.

خمن ماذا يا سارة. أنا على وشك وضع ملفات تعريف الارتباط في الفرن.

مم، سوف يفعلون كن دافئًا ومطاطيًا ، ولا يمكنك الحصول على أي شيء!

آسف يا أبى. الاحداث الحالية.

أوه لا!

من سمح للكلب بالدخول؟

أنت لا تساعد قضيتك هنا يا صديقي

يا للعجب! دقيق الشوفان يسيل الكوكيز.

فهل فكرت من الخطة ؟

لقد مرت ثلاثة أيام فقط. أعطني إستراحة.

الى جانب ذلك، أنا حقا وراء في واجباتي الرياضيات.

كنت أعرف أنك لن تفعل ذلك لدينا خطة.

إذن هنا، لدي خطة.

أنظر إلى هذا!

- هلا حبيبتي. - أوه. أوه.

- لا تجرؤ!

بيتهوفن ! أوه لا!

بيتهوفن علق كله على حسابي !

كيف الإجمالي هو ذلك؟

يا للعجب!

حسنًا، واجبي في الرياضيات، فصل دراسي واحد.

فصل دراسي كامل؟ ننسى ذلك، ثم.

بخير. أراك، بيتهوفن.

بخير ! فصل دراسي واحد.

هَزَّة.

اوه رائع. اه هاه.

أوه، هذا رائع. حسنًا.

سأخبرك. تمام.

هل سيأخذونه؟ حسنًا، إذا أردنا ذلك.

إنهم حقا سوف أفتقده.

بيتهوفن لم يكن أبدا سوف تكون قادرة على البقاء معنا إلى الأبد.

عاجلاً أم آجلاً، هم كذلك يجب أن أفتقده. اعتقد.

أوه، ريتشارد.

إنهم عائلة لطيفة حقًا. إنهم يعيشون في مزرعة ضخمة.

أقصد بيتهوفن سيكون هناك دجاج لمطاردته،

الحظائر لحرق والأبقار للتدافع.

وقال انه سوف يكون في الجنة.

أوه أنت على حق، كل عادة.

لذلك يحسم الأمر.

أنت تقول للأطفال نحن نتخلص بيتهوفن.

شكرا جميلتي. فلدي العمل.

الحديث عن الدجاج--

اه! تخلص منه !

أوه، مرحبا، بيل. بيث !

تسرني رؤيتك. مواه! مواه!

مواه.

لذا أفترض أنك كذلك أبحث عن ريتشارد.

حسنًا، أعتقد أنني قد أكون كذلك قادرة على العثور عليه بالنسبة لك ...

هنا في مكان ما.

لذلك سأفعل ذلك. ط ط ط.

لماذا لا، اه-- لماذا لا تجلس؟

أوه. ط ط ط.

ريتشارد! بيل هنا!

ريتشارد ؟ ريتشارد!

بسست! هنا.

ماذا تفعل ؟

إنه هنا من أجل اللوحة، الذي دمره بيتهوفن.

آه! لذا ؟

لذا... لم أفعل إصلاحه حتى الآن. ماذا ؟

لماذا ؟ ريتشارد!

لأنني اعتقدت كان سيأتي الأسبوع المقبل.

أوهه ! أوه، من هذا؟

"لست بحاجة لكتابة الأشياء في دفتر الملاحظات لأنني لديهم ذاكرة فوتوغرافية."

حسنا حسنا. لقد كنت على حق.

كنت مخطئ. هل يمكننا مناقشة هذا لاحقا من فضلك ؟

عزيزتي، اذهبي لإيقافه. المماطلة له. هذه ليست مسؤوليتي.

ماذا ؟

قلت: أريد أن أعود للعمل، أفرد جناحي، تحدي نفسي."

هل قلت لا؟

لا، قلت: حسنًا يا عزيزتي.

"سأبقى في المنزل، وأتحول المرآب إلى الاستوديو، كن مستقلا.

سأطبخ، سأنظف، سأتعامل مع الأطفال."

وكل ما أطلبه في المقابل...

هو إذا تأخرت عن أي وقت مضى الموعد النهائي، والعميل يظهر بشكل غير متوقع،

أن تقوم بتعطيله بينما أحاول معرفة ذلك ما يجب القيام به.

يتذكر ؟

أتذكر الجزء الأول. أنا لا أتذكر الجزء "المماطلة لرئيسك".

حسنا جيد. سوف أتوسل.

هل هذا ما أنت تريد مني أن أفعل ؟ سوف أتوسل.

ريتشارد، من فضلك. لو سمحت !

أنت مذهلة، مثيرة، امرأة مثالية ورائعة!

أوقفه من أجلي!

لو سمحت.

بيل، هل تريد بعض القهوة ؟

نعم، كريمة وسكر. شكرًا ! ماذا ستفعل ؟

لا أعرف.

المماطلة له.

ميليندا. كلبك سوف تفعل ما يرام.

شكرًا. هيا يا فتى.

لماذا أنا ؟

هيا يا فتاة.

بيتهوفن ! تمسك به يا سارة.

- أهلاً !

أوه. ما اسمه ؟

بيتهوفن. - ابقى، ابقى!

- انزل! - لا لا لا !

- تحت. - كلب جيد.

اجلس، اجلس، اجلس. كلب جيد. بيتهوفن !

لدينا عملنا قطع بالنسبة لنا، أليس كذلك؟

- هل تعتقد انك يمكن أن يعلمه الطاعة؟ - أنا ؟

أوه، لا يا عزيزي. هذا هو قسم زوجي.

الرقيب روتليدج.

أوه، إنه عبقري مع الكلاب.

لقد كان مع فيلق الكلاب لسنوات.

لماذا خلال الحرب كان...

هذا سيفي بالغرض يا سيدة روتليدج. مدرب--

يا عزيزي.

هذا هو بيتهوفن. أوه ؟

الأطفال يحبونك ليعلمه...

للطاعة.

مم-همم!

ط ط ط. سيكون من دواعي سروري.

المزيد من القهوة يا بيل؟

مم، لا، شكرا.

أوه، كنت آسف جدا لسماع ذلك عنك وسوزان.

كانت لدينا مشاكلنا.

متى يكون اليوم الكبير لك ولشارون؟

ن-الشهر القادم. حفل صغير.

أعتقد أنك سوف تقوم بالتوظيف سكرتير جديد إذن

أنت تعرف، هذا سخيف.

لقد حصلت على اجتماع واي فاي مع المدير الفني في الساعة 1:00.

أوه. وأنا بحاجة إلى أن يكون تلك اللوحة.

هل ريتشارد هناك؟

ريتشارد ؟ ر-ريتشارد. صاحب ؟

أوه، اه، بيل، انتظر!

ما هذا بحق الجحيم؟

حسنًا يا بيل، كنت افكر.

جميع بطاقاتنا هي للناس، أليس كذلك؟

من الناس وإلى الناس.

حسنًا، هؤلاء هم من يشتريها.

ولكن ماذا عن الناس من.. ليس لديه أحد..

لإرسال بطاقة إلى ؟

أنا أستمع.

حسنا، أنت في عداد المفقودين شريحة كاملة من الجمهور.

الناس الذين ليس لديهم أحد لإرسال بطاقة إلى...

والناس الذين ليس لديهم أي شخص للحصول على بطاقة من.

يمين ! اه هاه.

اه! اه هاه.

لذلك كان ريتشارد يفكر--

كنت افكر...

هؤلاء الأشخاص ليس لدي الناس.

لكن لديهم حيوانات.

حيوانات أليفة !

هذا هو الاول في سطر من البطاقات...

هذا الناس يمكن أن يرسلوا أنفسهم...

من حيواناتهم الأليفة!

"عزيزي المعلم،

"لقد رسمت لك بطاقة عيد ميلاد،

"وهذا حقيقي قذف ميتة،

ولكن من الصعب جدا أن ترسم لأنني لا أملك إبهامين أو الأصابع."

همم ؟ همم.

حسنا، أنا أحب ذلك!

يحبها !

يحبها ! يحبها ؟

مرحباً بالولد الطيب مدرسة طاعة الكلاب,

حيث يوجد لا شيء من هذا القبيل--لا-- ككلب سيء.

العنيدين فقط .

عندما تكون أنت وغالي عليك الكلاب تترك هذا الفصل

سوف تغادر جنبًا إلى جنب--

أنت السيد. كلبك، خادمكم الأمين--

بدون المقاود.

أتوقع كل كلب للإنتباه.

هل أنت حالة صعبة يا فتى؟

هل هو حالة صعبة؟

أنا--لا أعرف.

لقد تم التدريب أنواع الكلاب لمدة 27 سنة يا بني.

أعتقد أنني أعرف مشكلة الموقف عندما أرى واحدة.

هذه هي الطريقة التي نتعامل بها الحالة الصعبة يا ناس

انتبه.

أو، كما تعلمون، يمكنك الحصول على بطاقات الحيوانات الأليفة يمكن أن ترسل لبعضهم البعض.

كما تعلمون، مثل الكلب يمكن أن ترسل قطة بطاقة أتمنى لك الشفاء العاجل.

أو رسائل حب للأرانب. نعم !

يوم سعيد لجرذ الأرض بطاقات، بيل.

ربما أحصل على قبل نفسي.

حسنًا، هذا رائع. نحن بحاجة إلى المحامين لدينا الحديث يوم الاثنين.

لقد حصلنا على صفقة مئوية للعمل بها.

تشاو، عزيزي!

تشاو.

نعم ! ها!

أوه نعم. أوه نعم. أوه نعم !

أوه نعم. هوو! أ-هو!

قل اسمي، قل اسمي، قل اسمي ! ريتشارد!

مواه! هذه خطوة في الاتجاه الصحيح.

والأمر المدهش هو، أنا مدين بكل ذلك لبيتهوفن.

هذا مسار عقبة.

عندما انتهيت مع كلابك،

سيكونون قادرين للتفاوض على هذه الدورة تلقائيا !

قد يبدو الأمر صعبا في البداية، ولكن لا تستسلم.

Y أنت السيد.

يجب أن يطيع كلبك.

زيادة !

هذا هو أحد الأوامر أنك سوف تتعلم.

صديقنا هنا فقط لا يعرف ذلك بعد.

- ليس ذكيا جدا، هل أنت يا صديق؟

حسنًا يا صديقي، أعتقد أننا كذلك سأفعل هذا بالطريقة الصعبة. يذهب ! استمر يا بيتهوفن!

أيها الطلاب، شيء أخير:

لا تترك المقود أبدًا.

زيادة !

الآن، ما لدينا-- قف! يو!

أوه ! أوه ! انتظر انتظر انتظر !

- * حسنًا، الجميع يعتقد أنني كذلك فقط خارج المكان قليلا * - قف قف !

انتظر !

قف ! ابق، ابق! *أحاول جاهدة أن أتأقلم ولكن سيكون بخير *

* بمجرد أن تدربني كعب ! يتدحرج ! أحضر !

لا ! عد ! * أرني كل تحركاتك

أوه... لا! * سأريك من يمشي من *

* تعال، ابق، تكلم، اجلس

* كلب جديد، حيل قديمة - انتظر، انتظر، انتظر، انتظر!

* لا مزيد من البراغيث لا مزيد من القراد *

* مطاردة الكرات وجلب العصي *

* أنا أفضل صديق جديد لك

* كلب جديد، حيل قديمة

- * بسكويت بنكهة الكافيار - لا إنتظار. لا.

- * لم أحصل عليه قط جيد مثل هذا *

* أنا كلب جديد حيل قديمة *

* مهلا، إذا كنت تعتقد سوف تحصل علي *

- *للكعب لك لا تهتم * - انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

* سوف تنزلق وتنزلق والسباحة في عمق الركبة * آه!

* في اللعاب قف!

* هناك كلب جديد على الكتلة *

- * سأريك من سيكون الكلب الأفضل * - قف-وا-وا-وا!

* الأكل، النوم، النباح، الجلوس

* كلب جديد، حيل قديمة

* لا مزيد من البراغيث لا مزيد من القراد *

* مطاردة الكرات وجلب العصي *

* أنا أفضل صديق جديد لك

* كلب جديد، حيل قديمة

* بسكويت بنكهة الكافيار

* لم يكن الأمر جيدًا أبدًا مثل هذا

* أنا كلب جديد حيل قديمة *

هذا يعني الحرب.

ريج، هل يمكنك فقط وضع هذا الشيء بعيدا لمرة واحدة ؟

فقط أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى الأمام تأكد من أن المحترف جاهز. أب !

أوه، مادي، سيمونز لقد اتخذ مايكل أنجلو إلى المربية.

لكن مدرب فنغ شوي الخاص بك سيكون هنا قريبا.

لكن يا أمي، قال أبي كان سيستخدم الشفرة الدوارة معي اليوم.

أوه، حبيبتي، إنها على حق.

اية لعنة هذه ؟

أوه. شكرا جميلتي. دوه.

ريج، ماذا تفعل؟ كنت سأذهب التزلج على الجليد مع مادي.

لا، نحن نلعب التنس.

ماديسون لديه جدول زمني ممتلئ للغاية، تماما كما نفعل.

حبيبتي، لا تنسى.

القتال صفعة التايوانية الخاصة بك سيكون المدرب هنا في الساعة 4:00. كن جيد. الوداع !

لقد كان لطيفًا جدًا حول هذا الموضوع، في الواقع.

نعم. هو فقط لا يريد لتعطيني أموالي.

أتعلم ؟ لا يوجد درجة الرياضيات يستحق هذا الذل.

أستقيل. انت لوحدك.

- أهلاً. هل انا في وقت متأخر للصف ؟ - اه، أنت فقط، أم--

اه-- اه--

اه، أنت -- اه --

لقد فاتك ذلك للتو. الرتق.

طيب هل كل اسبوع ؟

نعم. أنت تستطيع قم بالتسجيل هناك.

حسنا عظيم. شكرًا.

أعتقد أنني سوف أراك عطلة نهاية الاسبوع القادمة.

كلب عظيم.

الوداع. الوداع.

من المؤسف أنك لن تكون هناك.

عن ماذا تتحدث ؟ أنا أحب مدرسة تدريب الكلاب.

علينا أن نتدرب الكثير في الأسبوع المقبل.

بهذه الطريقة بيتهوفن لا يفعل أي شيء غبي.

بالحديث عن الغباء، يجب عليك ممارسة التحدث.

اسكت.

لا، أنت اصمت. لا، أنت اصمت.

آه، نحن هنا، مايكل أنجلو.

حان الوقت لحمامك الجميل. ولد جيد. أتيت خارجا.

الوقت المناسب لك علاج جمالي.

آه، غييرمو. شكراً جزيلاً لمقابلتي في منتصف الطريق.

كان لدي مليون شيء للقيام به وليس هناك وقت للقيام بها.

لا توجد مشكلة، سيمونز.

أفعل اي شيء من أجلك، كلبي العضلي الصغير قوي البنية.

نعم. أوه، أنت شجاع جدا وكبيرة وقوية.

كاليفورنيا فا.

أنت تعرف ما أنت ينبغي أن تفعل ؟ أنت--

فقط الغسيل والشمع المتميز. لا يوجد معطر جو.

هو عطر، ليس معطر الجو.

أنا آسف. انا حصلت دفاعي قليلا.

إنها صيغتي الخاصة. أسميها "CK9".

احصل عليه ؟ "الكلاب" ؟

أحصل عليه بالنسبة لك. أنت تشم رائحة نفسك. هنا، انتظر دقيقة.

أوه! لا-- لا تفعل اصدر صوتا.

أعطني المقود. يالكلماتي. هل هذه سرقة؟

نعم هذا صحيح. صحيح.

تعال. هيا يا كلب.

حسنًا، لدي اثنان-- يا إلهي !

سيمونز، ما لديه حصل لك ؟

ذلك الوغد الفاسد، لقد سرق مايكل أنجلو.

مايكل أنجلو!

- يجري ! - لا، ارجع! لا ! عد !

ارجع يا غبي.. تعال الى هنا ! تعال الى هنا !

أراهنك على أن هذا هو جزء من المشكلة. ياقته ضيقة جدًا.

لا حقا ؟

الخردل والبصل مع المذاق، الخردل والبصل--

- بيتهوفن !

ارجع يا بيتهوفن! قف! قف، قف!

توقف، أيها الكلب، توقف!

بيتهوفن !

عد إلى هنا. يا ولد !

يا إلهي.

عد ! عد !

بيتهوفن !

أوه، أين ذهب؟

انتظر !

هممم، ما هذا؟

- أنت غبي.

عد ! عد !

بيتهوفن !

قف!

مايكل أنجلو!

مايكل أنجلو، توقف!

مايكل أنجلو! اوقف هذا !

التخلي عن تلك الروابط، الصبي.

سوف الكولسترول الخاص بك اذهب من خلال السقف.

ماذا دخل إليك؟ أنت يجري صبي شقي جدا.

تعال. تعال.

مايكل أنجلو, عندما أوصلك إلى المنزل،

أنت مؤرض.

بيتهوفن ! يجب أن يكون هنا في مكان ما.

بيتهوفن أين أنت؟

بيتهوفن !

هيا يا فتى.

بيتهوفن، أليس كذلك؟ من أي وقت مضى القيام بذلك مرة أخرى.

مايكل أنجلو, لقد كانت تلك رائحة كريهة.

أوه !

إجادس.

ووو! مايكل أنجلو, بول يو!

رائحة كريهة!

قلت لك لا تأكل تلك الكلاب الساخنة.

الآن تشتم مثل منتجات لحوم البقر الثانوية.

المقبلات يا سيدي؟

فيتلز ؟

تعال. تعال. تعال.

يم.

مرحبًا ؟ مايكل أنجلو. مايكل أنجلو!

أنت أحلام اليقظة؟ تعال.

يا للعجب! بشرني.

ماذا جرى لك ؟ أنت لست نفسك على الإطلاق.

تعال.

يمكنك فقط الجلوس هناك واستخدم هذا 15 دقيقة نفذ الوقت...

للتفكير في كيفية مرفوض تماما...

كان سلوكك اليوم.

سأذهب إلى الطابق العلوي، غير بنطالي، واحصل على كل شيء هذا الشحوم هزلي قبالة لي.

نفسا سمين!

وأنا ألغي التدليك الخاص بك.

لا ! ليس على الأرض!

هيا بيتهوفن.

هل رأيت ماذا فعل للتو؟ لا.

ط ط! تبدو رائعة يا أبي.

شكرا حبيبتي.

أوه، لا، لا تفعل ذلك.

- لقد التقط للتو منديلي. - قلت لك أنه كان ذكيا.

لقد طوى منديلك.

هذا أبعد من الذكاء.

هذا غريب.

هل تعرف ما هو الغريب حقًا؟

لا أعتقد لقد كان يسيل لعابه بعد الآن.

هذا غريب.

هل هو عيد الشكر؟ بالطبع لا يا مادي. لماذا ؟

لأننا جميعا نأكل معا.

مادي، هذا فكرة جيدة.

لكنك تعلم، أعتقد غير مناسب.

قل أنك آسف يا عزيزتي.

آسف يا أمي.

اعتقدت فقط أنه سيكون لطيفا بالنسبة لنا جميعا أن يكون نموذجيا وجبة عائلية من Sedgefood.

أوه، ريج، هل أخبرتك تلك شركة الفراء اعتصامنا مغلق؟

مم-هممم. أنا أعرف. نحن نملكها.

كيف يمكننا؟ إنه ضد كل شيء نحن نؤمن.

لقد حصلنا عليه للتو منذ عدة سنوات.

كان بإمكاني الحصول على فراء مجاني كل هذا الوقت، ولم تخبرني أبدا؟

- مارثا، أنت ضد الفراء. - نعم، الآن، لكنني لم أفعل اعتاد على ان تكون !

منزوع الدهن وغير مملح، خالي من الكوليسترول،

وعاء خنزير عضوي مشوي.

هل كان نطاقًا حرًا؟

لقد كان خنزيراً يا سيدتي.

لست متأكدا إلى أي مدى سيذهبون فعلا...

إذا تم منحهم مسافة مفتوحة.

ربما السميد فقط، شريحة لحم زائف إذن يا سيمونز.

- كما تريدين سيدتي. - أُووبس.

آسف.

مايكل أنجلو, هل ستكون لطيفا جدا للحصول على هذا المنديل؟

مايكل أنجلو. مايكل أنجلو، لا.

رجعت ! رجعت ! أوهه !

أوه ! سيمونز!

تلك لم تكن بيلا، أكانت ؟

يا إلاهي. هذا سوف تترك علامة.

تمام.

- قدم واحدة أمام الآخر.

هناك نذهب. ثابت.

فقط لا تقف هناك، سيمونز، بحق السماء!

احصل على وعاء مشوي بعيدا عنه ! وقال انه سوف تندلع في خلايا النحل!

همم.

مايكل أنجلو؟

كان لدي حلم سيء.

هل أيقظتك؟

مهلا، تريد أن تأتي نم معي ؟

تعال.

تعال. نعم.

تمام.

دعونا نرى من انتهى واجباتهم المدرسية.

ماذا عن صغيري عقبة بالطبع الأصدقاء؟ أسقط المقود يا بني.

أم، أنا-لا أعتقد أن هذا هذه فكرة جيدة يا سيدي.

الاسبوع الماضي لظروف خارجة عن إرادتي،

لم أتمكن من إخبارك جميع الأوامر لك سوف يتعلم...

في هذا الصف. برينان!

أوامر مثل "الجلوس"

"تحت،"

- "يأتي"...

وبالطبع "الكعب".

وبالتالي، من أجل الاختبار مهارات كلبك,

زوجتي، فلورنس روتليدج، وقد صممت بمحبة ...

مسار العوائق,

التي تمثل مواقف من واقع الحياة...

أنت وكلبك قد يواجه في الواقع...

في الحياة الحقيقية.

النفق واحد من المحاكمات الأكثر صعوبة،

والتي هي 1 في 100 فقط كلاب غير مدربة يمكن التفاوض بنجاح.

الإطار "أ"، ربما خطير الكثبان الرملية على الشاطئ...

في يوم صيفي مزدحم،

أطفال يصرخون في كل مكان!

هل يمكنك الوثوق بكلبك؟ لكي لا ينفجر في الحشد..

واهرب مع طفل عمره ثلاث سنوات للغداء ؟

- القفزة المزدوجة،

ربما... سياج جارك،

الذي فوقه كلبك قد تضطر إلى الاندفاع ...

لإنقاذك من--

ايه... قطة.

لقد حدث ذلك من قبل.

التأرجح، يشبه إلى حد كبير--

حسنا، انا لست متأكد حول هذا واحد،

لكن فلورنسا تحب التأرجح، لذلك وضعتها فيه.

وبالطبع، دونات الرغوة المعلقة.

مستحيل تماما للهواة للتفاوض دون التدريب المناسب.

لذلك لا تحاول ذلك.

نعم أيها الناس، الأمر ليس كذلك سيحدث بين عشية وضحاها.

ولكن مع الكثير من العمل الجاد والصبر،

حتى الكلب الذي عظمتان قصيرتان من الحساء سوف تتعلم الطاعة.

وقبل هذا الفصل انتهى يا كبير

سيتم تدريبك حسن جدا...

التي سوف تنفذها كل عقبة..

كما لو كان نزهة في الحديقة.

أعدك بذلك. مرفوض!

سيداتي انتباهكم من فضلك إلى المنصة.

شكرًا لك.

سيداتي، أنتم مدعو هنا اليوم...

لأنك قد كل شيء كان في المقدمة..

في قلقك من أجل البيئة...

واستعدادك للاحتضان طرق جديدة للحفظ.

الفكرة من شرب مياه المرحاض هو واحد جديد، بالتأكيد،

لكنها الموجة من المستقبل !

يا !

تأتي على السيدات. لا تخجل.

في صحتك، إذا جاز التعبير ! ها نحن !

اه!

- أستطيع أن أفعل ذلك. - لورين، تريدين ذلك اذهب للعب في غرفتي؟

امسكت بك ! قف!

قف ! قف !

- مايكل أنجلو ! - أنت آت معي !

ماذا تفعل ؟ قف ! توقف عن ذلك !

- ماذا تفعل ؟

- آآآه !

- كعب !

مايكل أنجلو، توقف!

قف-وا-وا!

أوه لا.

أوه لا!

قف! قف! قف! قف!

أوه، عزيزتي، سيدتي. أنتم جميعًا مبتلون.

قف!

- قف ! - مايكل أنجلو ! يجلس ! يقضي !

كعب ! أوه، كريكي.

يا إلهي !

هو لديه هجوم القلق!

تعال الى هنا. حصلت عليك.

والآن، سار الأمر على ما يرام، أليس كذلك؟ غبي !

اسكت.

لم تفعل ما يكفي؟ تعال. صلاح.

ليس لديك فكرة كم كان الأمر مؤلمًا، طبيب.

المشاعر المدفونة في العمق لقد جرفت.

كان لدي وميض للتو.

هل تعتقد أن لدي مشاكل مع التدريب على استخدام الحمام عندما كنت طفلا ؟

السيدة سيدجويك، هل يمكنك الجلوس من فضلك؟

هذا هو مايكل أنجلو ميعاد.

أوه !

بالطبع.

أرى أن هناك الكثير من العداء اليوم.

هذا فقط يا دكتور. كل هذا العداء كل هذا التمثيل.

كل شيء مفاجئ جدا. من أين يأتي؟

- هل تريد أن تعرف ماأعتقده ؟ - بالطبع.

أعتقد أن مايكل أنجلو يتفاعل مع قلة المودة.

حسنا، هذا أمر مثير للسخرية.

أنا متأكد إلى حد ما يا ابنتي يعطيه المودة.

- هل أنت متأكد إلى حد ما؟ - حسنا، لقد رأيتهم معاً.

سيدة سيدجويك، هل تعطيني؟ محبة مايكل أنجلو؟ المودة البدنية.

أحاول أن أعطيه مساحته.

ماذا عن ابنتك ؟

حسناً، لقد أخبرتك، أنا متأكد إلى حد ما-- لا لا.

يعني هل تعطي عاطفة ابنتك ؟

الإخوة الدكتور، كما أشرت،

هذا هو مايكل أنجلو التعيين، وليس لي.

سيدة سيدجويك، على ما أعتقد المشكلة أعمق من مايكل أنجلو.

إنه مجرد أول واحد لتظهر الأعراض.

- ماذا تكتب الآن؟ - ملاحظات من كتابي الجديد.

عندما سقطت أيها الناس من الشجرة الغبية، ضربت كل فرع في الطريق إلى أسفل.

كعب.

ولد جيد.

يجلس.

برينان، انظر! هل تصدق هذا ؟

لا اعلم ما هذا. أعني أن كلبي لا يستطيع ذلك يبدو أن تعلم أي شيء.

أتمنى أن يكون أكثر مثل بيتهوفن.

حسنا، لم يكن الأمر كذلك يحدث بين عشية وضحاها، كما تعلمون.

أم، أنت فقط، كما تعلمون، يجب أن أستمر في ذلك،

وفي النهاية سوف يحدث ذلك يجتمع الجميع معًا.

عليك فقط، أم،

اصبر، في الغالب، وكثيرًا من العمل الجاد والأشياء.

شكرًا.

- بالاضافة الى انني يجب ان اذهب. - أنا يجب أن أذهب أيضا.

- حسنا، وداعا. - الوداع.

الوداع. تمام. أعتقد أنني سوف أراك ثم في وقت لاحق.

إنه أمر لا يصدق، هذا كل شئ.

يعني الطالب المتفوق في الفصل.

فتاة جميلة يحبني.

إنه لا يعمل بهذه الطريقة في المدرسة الثانوية.

برينان، أنت قلق بشأن بيتهوفن؟

أوه نعم. قلق حقيقي. أنا قلقة من أنه سوف يفعل حولني إلى مثل هذا المغناطيس الجميل،

لن يكون لدي الوقت لتناول الطعام أو النوم.

برينان، أعني ذلك.

بيتهوفن ليس نفس الكلب اعتاد أن يكون.

عن ماذا تتحدث ؟ يعني كل مشاكلنا ما يزيد على.

بيتهوفن أخيرا تعلم كيفية الطاعة.

أمي تبرد إرساله إلى بعض المزرعة.

مهلا، درجاتي في الرياضيات أفضل مما كانوا عليه في أي وقت مضى.

- برينان، أعني ذلك. - أعتقد أنه كذلك تمامًا بخير، حسنا؟

تعال.

- أوه لا.

- فيبي مرة أخرى.

لا تقلق بشأن هذا هيا، افعل أشياءك، يا فتى.

بيتهوفن ! أين أنت ذاهب ؟ تعال !

يجري !

بيتهوفن ! اركضي يا سارة، اركضي!

بيتهوفن ! عد إلى هنا، أنت النقانق!

بيتهوفن، أعلم أنني لم أفعل ذلك لقد كنت دائما من أكبر المعجبين بك،

ولكن أستطيع أن أرى أنك تعمل بجد لتناسب.

حبيبتي هل تعتقدين ذلك؟ هل هو بخير؟

هل أنت تمزح ؟

إذا كان أي شخص حسنًا هنا، إنه بيتهوفن.

أعني أنه لا يحدث فوضى. إنه لا يطارد ساعي البريد

إنه لا يسيل لعابه حتى.

بالتأكيد، لأن كل ما يفعله هو الكذب طوال اليوم.

حسنا، ثم أعتقد إنه متحضر فقط.

لا ! لا، ترى، هذا ليس جيدا. أنا بحاجة له ​​أن يفعل شيئا.

- مثل ماذا ؟ - لا أعرف.

أي شئ. أحتاج إلى إلهامه.

هيا يا فتى. تبول على السجادة.

فقط مثل الأيام الخوالي. تبول على السجادة.

ريتشارد! انظر، أنا أعول عليه...

لتعطيني بعض الأفكار لهذا الشيء الجديد لبطاقة الحيوانات الأليفة.

أنا أموت هناك يا عزيزي. هيا يا فتى. تعال !

هيا يا فتى، القفز على الأريكة. مزق وسادة!

مارثا، أنا فقط لا أرى ما هي المشكلة.

يبدو حسنًا تمامًا.

- لقد هاجم الشخصية الخاصة بك المدرب هذا الصباح . - هذا جيد بالنسبة لي.

الرجل كان يصنعني قم برفع الساق.

أنا آسف. أنا فقط لا أرى كيف هذا يهمنا.

أعني، لا يمكن للموظفين امسك هذا ؟

هذا لا يتعلق بالموظفين. يتعلق الأمر بالعائلة.

- حسنا، ثم أعتقد يجب أن يكون ماديسون هنا. - أنت محق تماما.

- مرحبا أمي. مرحبا أبي. - أوه. ادخل يا عزيزي.

أعتقد أنك تريد لحماية استثمارك، إذا لم يكن هناك شيء آخر.

مايكل أنجلو لا يفعل ذلك تظهر بعد الآن،

ولكن يمكننا أن نجعل اهدا قليلا اخرجه الى...

عشيق.

علاوة على ذلك، إذا كنت تتذكر، اشتريناه في الأصل كحيوان أليف للعائلة.

حسنًا.

ماذا فعل الأخوة الدكتور أعتقد أننا يجب أن نفعل؟

علينا أن نخرج مايكل أنجلو جرو داخلي.

أوه، ليلة سعيدة، ممرضة. أوه، ريج!

حسنًا، حسنًا. كيف ؟

طفر.

اعذرني ؟ يجري.

يلعب. رمي كرات التنس القديمة.

الأشياء التي يفعلها الأشخاص الحقيقيون مع حيواناتهم الأليفة الحقيقية.

يبدو ممتعا، أليس كذلك يا فتى؟

لا أعرف كيف أبحر. حسنًا، أنا لا أفعل ذلك أيضًا. إنه أمر مثير للشفقة، أليس كذلك؟

يريد أن يعلمك كيف ألعب. هنا يا أبي. يمسك.

- وداعا يا أبي. - لحم خنزير و جبنة، مخلل على الجانب.

- وداعا يا أبي. - الخردل فقط، الخس والأفوكادو،

شرائح التفاح, ثلاثة ملفات تعريف الارتباط، جيل-أو،

جبنة سلسلة, ملعقة، منديل وكتلة الجليد الزرقاء.

لك ذالك.

حسنًا،

اعتقد سأذهب إلى العمل.

تمام.

- حسنًا. - اراك لاحقا.

أوه. أوه، وداعا بيتهوفن.

- آه !

كنت أعرف.

انها لن تعترف بذلك أبدا في مليون سنة،

لكنها تفتقد اللعاب بيتهوفن القديم أيضا.

حسنًا، خمن ماذا يا صديقي. انه يعود.

تماما مثل ماما متعود على صنع ! نعم !

- سيد نيوتن؟

هل-هل أنت بخير؟

آسف أحضرت نادي الكتاب!

تعال. تعال.

أوهه.

آه، باقة عطرة.

نعم. انها خفية، ولكن وقحة.

ريتشارد، ماذا تفعل ؟

لا شئ. لماذا ؟

واحد اثنين ثلاثة. ضرب سطح السفينة !

اه، نعم!

نعم !

أوه، لا، لا! عد !

واو يا أمي. لم أكن أعلم أنك تعلم كيف لطهي لحم الخنزير المقدد.

حسنا، أنا حزين أن أقول هناك الكثير عني أنت لا تعرف.

على أي حال،

إنه ليس لحم خنزير مقدد حقيقي.

حقًا ؟

'سبب...

يا فتى، بالتأكيد-- من المؤكد أن طعمه يشبه الاشياء الحقيقية.

أوه ! اعتقدت ثلاثتنا...

يمكن أن تأخذ مايكل أنجلو وجرب الدرب بواسطة الخزان.

رائع. تمام. هذا سيكون رائع.

تمام. سآخذ سيمونز إحضار السيارة حولها.

أنا هنا يا سيدي.

أوه. عمل جميل، سيمونز.

سيمونز, إحضار السيارة حولها.

من شأنه أن يجعل يومي يا سيدي.

نايجل، هذا أنا.

أنا أيها الأحمق.

استمع لي. - يذهبون للتنزه...

مع الكلب في الخزان.

لا، ليس ركوب الدراجات. جولة على الأقدام.

نعم. الكلب. قابلني عند الخزان.

نعم، الآن، احمق.

لم أكن أريد أن القذرة أي نظارات.

أوه. هاه.

وداعا أمي. وداعا يا أبي. وداعا أمي. وداعا يا أبي.

يا شباب، انتظروا. عزيزتي، اجلس هنا.

بيتهوفن وأنا لدينا شيء لتظهر لك.

- قل وداعا. - ماذا ؟

تابع. قل لبيتهوفن وداعا.

مع السلامة.

قرف !

- ايوا ! اعتقدت لقد انتهى ذلك! - أنا أيضاً.

لعاب، سال لعابه في كل مكان. أليس هذا رائعا؟

نعم، اسألني مرة أخرى عندما أجف.

كنا قريبين جدًا!

قريب جدا ؟ ماذا تقصد ؟

حسنا، لم نكن نريد لإخبارك حتى انتهى الأمر، ولكن--

لقد أخذنا بيتهوفن إلى مدرسة الطاعة

ماذا ؟ نعم.

حسنا، هذا ما يفسر أشياء قليلة.

نعم. لكن لماذا ؟ لماذا سوف--

لأننا أردنا للحفاظ عليه.

ولقد برزت لو كان يتصرف بشكل أفضل ثم ربما نستطيع.

حسنا، لقد فعلت عمل جيد.

نعم. جيد جدًا تقريبًا.

إذن هل يمكننا الاحتفاظ به؟

أوه--

حسنًا، يمكنه البقاء.

- نعم ! - حسنًا !

شكرا أمي! خمين ما.

بيتهوفن الطالب المتفوق من فصله. لا تمزح ؟

قف! مهلا، أين ذهب؟

- إنه يشرب من المرحاض ! - أوه !

انه يسقط الوعاء كله!

استمر بالشرب يا فتى سأحصل على لوحة الرسم الخاصة بي.

برينان، اذهب وأحضر بيتهوفن خارج الحمام.

يمين.

هذا غريب. نعم.

يا للعجب!

حسنًا. تعال. هناك.

أنظر إليه علامة الدرب، هاه، مارثا؟ كانت تلك الأيام.

كما تعلمون، عندما كنت طفلا، أخذنا والدي جميعًا إلى الغرب في يخت بري.

ما هذا ؟ منزل متنقل.

- هذا يبدو ممتع. - أوه، كان متعة كبيرة.

ماذا عنك يا فتى؟ هاه ؟

لم تكن في إجازة قط في منزل متنقل، أليس كذلك؟

- قف !

سيدي، أنا لا أعرف إذا كنت رأيت العلامات هناك، لكنه قال بوضوح--

اركب السيارة ! اركب السيارة ! وضع حزام على مقعدك !

دعنا نذهب ! يذهب !

- بابي ! هذا فظيع !

توقف عن ذلك ! لديه مايكل أنجلو!

نعم، هو جزء من مكتب التحقيقات الفيدرالي. برنامج التدريب. ابحث عنه في الدليل.

استمع الآن. اثنان من اللبن، واثنين من الشوكولاتة مع رشات قوس قزح،

أربعة مليئة بالجيلي، واذهب إلى كرسبي كريم.

نحصل على خصم هناك. ضع الصندوق في سيارتي.

نعم، مع اثنين من القهوة. بدون سكر.

اه السيارة مسجلة لشخص يدعى "نايجل بيجلو."

نايجل. السيارة مسجلة إلى نايجل باي جيلو.

إنه نايجل بيجلو.

يمين.

أيا كان.

لم يزعجني حتى لإزالة اللوحات من السيارة.

هذا قذر جدا.

الآن، قامت الشرطة المحلية بذلك شقته راهنت.

المشكلة هي أنه يعرف الذي خلقناه منذ ذلك الحين ترك مركبته.

لذلك هناك احتمالات أنه يعود هناك هي ضئيلة جدا.

كل ما يمكننا القيام به هو الجلوس والانتظار. أنا، أم--

أنا أكره أن أذكر هذا في ظل هذه الظروف يا سيدي

ولكن، اه، لدي موعد ذلك الطبيب.

أوه، بالتأكيد، سيمونز.

لقد فعلت ما يكفي ليوم واحد.

اه يعني إذا كان ذلك كل الحق معكم يا رفاق.

نعم، بالتأكيد، بالتأكيد. من الأفضل الاحتفاظ بها إلى روتين عادي.

لا نعتقد أن بيجلو لديه شريك،

لكنه يمكن أن يكون مشاهدة المنزل.

جيد جدا سيدي.

و، أم، شكرا لك سيدي.

أوه. تفضل،

آنسة ماديسون.

حسنًا يا شيريو.

خلف ! ارجع يا كلب! خلف ! كلب لطيف !

العودة إلى غرفتك. العودة إلى غرفتك.

لا-- احصل على-- لا-- احصل على-- لا -- لا -- لا --

نعود إلى الغرفة!

حسنا، نايجل،

أرى أن لديك شركة السيطرة على الوضع، كل عادة.

لقد كذبت. أنت قلت لم يكن قاتلاً.

إنه ليس قاتلاً. أنت أوف.

حسنا أياكان. فقط تخلص منه. هيا يا مايكل أنجلو.

و-وتأكد من القفل الباب ! ما أنت تفعل مع الدجاج؟

أوه، لقد قلت لك كم أنا...

أكره أن أعطيك طعامك الصباح والظهيرة والليل؟

لا ؟ حسنا، اسمحوا لي أن تظهر لك.

- غداء...

يتم تقديمه يا سيدي.

حسنًا،

لم يكن ذلك كذلك صعب، أليس كذلك؟

يمكنك النزول الآن، نايجل. الكلب القاتل هو وضع بعيدا بأمان.

نعم، حسنا، هذا حسنًا بالنسبة لك،

لكن الحمام هناك، وفي نهاية المطاف، سآخذ لاستخدامه.

الآن استمع لي.

إذا تمكنا من تجاوز كل هذا دون أن تقفز فوق الاثاث...

في كل مرة يقرر الكلب أن تتصرف مثل الكلب،

ثم يمكنك الذهاب إلى الحمام في رحلة بعد الظهر إلى ريو دي جانيرو.

لماذا ؟

صحيح. نعم. لأننا سنفعل ذلك البرازيل بعد ظهر اليوم.

نعم، نعم، أتذكر. لقد حزمت الماراكا الخاصة بي. استطيع ان استخدم--

اصمت واقرأ هذا. إنها خطوطك

نظارات.

اووه تعال.

لم أكن أنا. لقد كان الووبي.

هاتف.

مرحبًا ؟

- مرحبًا ؟ - تكلم بشكل واضح.

رسالة طلب فدية. الجرو، أنت غبي!

لدي كلبك.

ضع 250.000 في كيس ورقي عادي..

خلف التمثال في سيفيك سنتر بارك.

لا الشرطة. لديك حتى 4:00 "بوم" اليوم.

بي إم أيها الغبي!

الساعة 4:00 مساءً أيها الغبي.

250.000 ماذا؟

- 250.000 دولار. - دولار ؟

- دولار . - بحلول الساعة 4:00؟

وجعل كل شيء في غير علامة...

فواتير العشرين دولارا.

- لا أعرف إذا كان بإمكاني فعل ذلك. - إذا كنت تريد أن ترى من أي وقت مضى ذلك المغفل مرة أخرى،

ستفعل بالضبط ماذا اقول.

لا الشرطة. لا أخطاء.

لقد وضعته على الهاتف. اريد التحدث معه.

انه بخير. حسنًا. فقط لا تؤذيه.

- هل فقط-- - لا، لا، لم أفعل.

لقد كان الكلب.

4:00 م.

أنت غبي.

إلى أين تذهب؟ انا ذاهب الى البنك.

هاه! قلت له، أليس كذلك؟

نعم بالتأكيد. لقد كنت رائعًا.

الآن، لا بد لي من المغادرة. استمع لي.

هل انت تنصت إلي ؟

نعم اعتقد ذلك.

لا...تسمح... له... خارج.

من ؟

الكلب!

حصلت عليه. الكلب. حصلت عليه. لا تقلق.

لا تقلق. انه لن يذهب إلى أي مكان.

انظر اليه. انه وسيم جدا. نعم.

الآن أعرف لماذا برينان كان متحمسًا جدًا بشأن هذا. نعم، إنها لطيفة.

وأتساءل عما إذا كانت الشخص الذي كان يفعل واجباته في الرياضيات.

مهلا، ماذا عن هذا؟ "عزيزي السيد.

"إنها الذكرى السنوية لنا. أرى أنك رفعت كأسك.

"لذلك أنا أشرب نخب لنا،

ولن يغادر أبدا المقعد لأعلى."

كن حذرا عزيزي. نعم.

هل سيكون بخير؟ سيكون بخير، أليس كذلك؟

أخبرني أنه ذاهب ليكون بخير.

اه، تهانينا. حسنًا.

شكرًا لك. تعال.

خذ قضمة من هذه. ها أنت ذا.

ها هو ! هذا هو اللص!

- من ؟ - ابق هنا.

يا ! يا ! يا !

ريج! انتظر ! نحن خلفك مباشرة!

هناك يذهب.

يدفع.

عليك الإقلاع عن التدخين التدخين يا صديقي

انها فارغة ! ليس هناك مال !

هذا ليس صحيحا. وقال جوني كنا في هذا معا.

لماذا قام بالشي بي ؟

جوني ؟ ي--

جوناثان سيمونز؟

مايكل أنجلو. ما الذي تفعله هنا ؟

ولد جيد. يقضي.

ابقى هنا. كل شيء على ما يرام. نعم.

ولد جيد. يقضي.

يقضي.

ولد جيد.

أوه لا. حسنًا ؟

لقد وضعته هنا. لقد ذهب! أوه لا.

طالب الوداع لهذا الصف...

هو واحد في المليون.

بطل بين الأنياب.

أنبل سلالة نبيلة. بيتهوفن، الجبهة والوسط.

حسنًا يا بيتهوفن! حسنًا !

حسنًا. تعال.

إنه يذكرني بكلب عرفت خلال الحرب.

جرو قوي.

شجاع، مخلص، صحيح.

وهكذا بدون أي مزيد من اللغط،

كم المزيد من اللغط هل يمكن أن يكون هناك؟

إنه لمن دواعي سروري أن أعرض الطالب المتفوق لهذا الفصل،

و تروبر متميز بيتهوفن !

كن منظمًا. اوقف هذا !

احترس ! يجلس ! تحت !

في سبيل الله يا ناس أنت تتصرف مثل الحيوانات!

التوقف والكف ! انتبه !

في سهولة!

أنت كيس البراغيث الصغير!

قف!

انتبه ! يساعد !

قف!

- مايكل أنجلو !

أين أنت، مايكل أنجلو؟

أين أنت ؟

مايكل أنجلو!

بيتهوفن !

إلى أين تذهب ؟

أوه.

سارة، أحضر لي المقود.

آه! أوه! أوه، احصل على أنفك من هناك !

يا كلاب أنتم...

سهل. عفوًا!

بيتهوفن، لا تفعل ذلك أبدًا اهرب هكذا.

هذا كان غريب.

مكتب التحقيقات الفيدرالي، سيمونز. احتفظ بها هناك.

اه أوه.

حصلت عليه؟ حسناً، عمل ممتاز، المحققين.

أنت تعني، عمل ممتاز، أخي.

صحيح يا أخي ؟ هاه! لقد هاجمك مرة أخرى.

كنت دائما أنانية,

رجل صغير ذو رائحة كريهة.

وأعتقد أننا كنا كذلك في هذا معا.

حسنًا، لقد فكرت بشكل خاطئ.

مهلا مهلا! قف، قف، قف.

لماذا قد قمت بفعلها ؟

هل تذكر سيدج برو 97؟

هل تمزح معي ؟

إنها القطعة الوحيدة من البرنامج لقد خلقت من أي وقت مضى.

الذي خسر الملايين لمستثمرينا.

الذي كنت واحدا منهم.

أوه. آسف.

ماديسون، أنا متأكد سوف يجده العملاء.

أنت لا تفعل ذلك حتى أهتم حقًا.

انه مجرد بعض الاستثمار لك.

سمعت أنك تخبر أبي.

مايكل أنجلو يحبني أكثر من أي شخص آخر في العالم.

ربما أكثر منك.

أوه، ماديسون، هذا ليس صحيحا.

لقد فعلنا ذلك فحسب نسيت كيفية إظهار ذلك.

مايكل أنجلو؟

مايكل أنجلو!

هل لي أن أحصل على المقود له ؟

"ما قصة هذا الكلب" يمكنك السؤال،

"الذي يستحق هذا الشرف؟"

حسنًا، يمكنني تلخيص الأمر بإيجاز:

"أ"-- الانضباط؛

اثنان-- الطاعة؛

و"د"--

يطل أي إغراءات...

قد يمر مباشرة أمام أنفه.

- اه، الرقيب. روتليدج-- - على راحتك يا بني. أنا على لفة.

- ولكنني حصلت على-- - فقط--مممم!

تذكر فقط:

حتى يكون كلبك المدربة بشكل صحيح،

لا تترك المقود أبدًا.

اه أوه. اه-أوه!

- بيتهوفن !

نعم. نفسه القديمة مرة أخرى. يا لها من بطاقة ستصنعها هذه.

هذا هو كلبنا!

بيتهوفن !

لا.

* حسنا، الجميع يعتقد أنني كذلك فقط خارج المكان قليلا *

* ولكن من يستطيع أن يلومني

*أحاول جاهدة أن أتأقلم ولكن سيكون بخير *

* بمجرد أن تدربني

* أرني كل تحركاتك

* سأريك من يمشي من *

* تعال، ابق، تكلم، اجلس

* كلب جديد، حيل قديمة

* لا مزيد من البراغيث لا مزيد من القراد *

* كرات المطاردة و جلب العصي *

* أنا أفضل صديق جديد لك

* كلب جديد، حيل قديمة

* بسكويت بنكهة الكافيار

جيد مثل هذا * * لم يسبق لي أن كان جيدا كما هذا

* أنا كلب جديد حيل قديمة *

* مهلا، إذا كنت تعتقد أنك سوف تجعلني أتبعك *

* لا تهتم

* لأنك ستكون كذلك ينزلق وينزلق والسباحة في عمق الركبة *

* في اللعاب

* هناك كلب جديد على الكتلة *

* سأريك من سيكون الكلب الأفضل *

* الأكل والنوم والنباح والشم

* كلب جديد، حيل قديمة

* لا مزيد من البراغيث لا مزيد من القراد *

* كرات المطاردة أو جلب العصي *

* أنا أفضل صديق جديد لك

* كلب جديد، حيل قديمة

* بسكويت بنكهة الكافيار

* لم يكن الأمر جيدًا أبدًا مثل هذا

* أنا كلب جديد حيل قديمة *

* حسنا، الجميع يعتقد أنني كذلك فقط خارج المكان قليلا *

* ولكن من يستطيع أن يلومني

*أحاول جاهدة أن أتأقلم ولكن سيكون بخير *

* بمجرد أن تدربني

* أرني كل تحركاتك

* سأريك من يمشي من *

* تعال، ابق، تكلم، اجلس

* كلب جديد، حيل قديمة

* لا مزيد من البراغيث لا مزيد من القراد *

* كرات المطاردة و جلب العصي *

* أنا أفضل صديق جديد لك

* كلب جديد، حيل قديمة

* بسكويت بنكهة الكافيار

* لم يكن الأمر جيدًا أبدًا مثل هذا

* أنا كلب جديد بالحيل القديمة *