Original subtitles

Heruntergeladen von YTS.MX

Offizielle YIFY-Filmseite: YTS.MX

Jj

Jj

Jj

Jj

Jj

Jj

Jj

Jj

Jj

Hallo, Fremder.

Wie fühlt es sich an, wieder zurück zu sein?

- Wo ist Ihr Junge? - Er ist drinnen.

Hallo.

Hallo.

- Alles in Ordnung? - Ja.

Bist du sicher?

Ja.

Bist du fast fertig?

Ich muss meine Haare gleich ausspülen.

- Warum bist du so still? - Ich denke nur nach.

Worüber?

Wir reden darüber, wenn wir zurück sind.

Es war.

Und sie meinte: „Mädels, es ist Nachtisch.“

Sie war allein und völlig betrunken .

Und lachte hysterisch

bis es ihr die Hose herunterriss.

Oh, mein Gott! Das Wohnzimmer, und wir spielten ein Spiel.

Es war so seltsam, als er es zurücklegte.

Ja.

Sie trug nur so einen Einteiler,

Hemdblusenkleid-Strampler.

Und dann hat sie hysterisch gelacht, weißt du noch?

– Sie hat so was wie gelacht. – Ich habe ihr Lachen gehasst.

Und dann hat sie irgendwie gelacht und gefurzt.

Oh mein Gott!

Sie würde so … so sagen: „Was?“

Ich habe... ich habe das nicht geerbt.

Das ist wirklich beängstigend.

Ich habe sie den ganzen Sommer berührt.

Nun, Sie würden es merken, wenn Sie eines davon berühren würden, glauben Sie mir.

Ja, Dylan hat neulich eins bekommen.

Was, nisten sie sich einfach in der Haut ein?

Mm-hmm. Erinnern Sie sich an den Urlaub in Südfrankreich,

das, wo es die ganze Zeit geregnet hat?

Ja. Und ich musste dich vor diesen BMX-Fahrern im Park retten.

Da fing Papa an, dich meinen weißen Ritter zu nennen.

War es?

Er klingt wie ein weißer Rassist.

Ich weiß.

Nein, damals habe ich so getan, als ob

um dich zu den Schwimmstunden zu bringen, die du gehasst hast.

Nein, nein, das war bestimmt schon vorher .

Ja, nein, wir haben immer „Knock Out Ginger“ gespielt .

Denken Sie daran, dass ich Ihre Haare mit denen draußen nass gemacht habe

würden Mama und Papa jedenfalls denken...

Nein, nein, nein. Nein, es war, als ...

Es war, als Mama meinen Arm packte, weißt du noch?

Sie hat mich den Flur entlang gejagt, und dann

sprangen aus dem Nichts und sagten : „Ich bring dich um, verdammt noch mal.“

Ich reiße dir den Kopf ab und scheiße dir in den Hals!"

Herrgott. Wie alt warst du? Sie war 10.

10 Jahre alt und schon total am Arsch.

Zusammen: J wenn das Boot ankommt j

dieses Spiel ist verdammt anmaßend.

Es ist das älteste Spiel der Welt.

Aah!

Oh, fick dich!

Hey!

Geben Sie nicht wütend auf, nur weil ich gewinne.

Oh, wie damals, als du Orhans zum ersten Mal überfallen hast?

Weil ich in die Enklave des Bären eingedrungen bin.

Wir hatten tatsächlich eine Allianz.

Orhans fragt immer noch ständig nach dir.

- Oh, tut er das? - Oh ja, das tut er.

"Sexy Greta. Sehr fein. Sexy Dönerfrau, sehr süß."

Dylan: Whoa, wer zum Teufel …

Oh nein.

Wer zum Teufel ist...

- Wer zum Teufel ist Orhans? - Niemand!

Nur ein alter Kumpel von der Uni. Es ist nicht ...

Oh. Oh, nur ein alter Kumpel von der Uni, oder?

Machst du dich an meine Frau ran?

Was zum Teufel ist das für ein Name, Orhans?

Greta: Niemand, Kumpel.

Ich bin nicht Bubba.

- Hey. - Willst du spielen?

Und und?

- Alles klar. - Alles klar. Bereit?

Eins zwei drei.

Du wirst mich fallen lassen.

Nein, töte es. =-nein.

Das wird dir später nur auf die Füße fallen. Nur...

- Lass es einfach. - Zu viele Beine.

Dylan: Willst du runterkommen?

- Sollen wir eins spielen? - Ja, lass uns eins spielen.

Boom!

Runter, runter.

Runter?

Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Oh, mein Gott, du Wichser!

Im Ernst, wer zum Teufel ist Orhan?

Oh mein Gott. Du bist so eifersüchtig.

Ja, nein. Ich bin nicht... Ich bin nicht... Ich werde nicht eifersüchtig.

– Ja, genau, genau. – Ich werde nicht eifersüchtig.

Ich war nie eifersüchtig. Sarah Ashdown?

An den Namen Sarah Ashdown kann ich mich überhaupt nicht erinnern.

Du würdest ihr gerne folgen.

- Du hast sie gestalkt. - Ich habe sie nicht gestalkt.

- Du hast sie total verfolgt... - Ich bin ihr gefolgt.

Du hast mich dazu gebracht, sie mit dir zu verfolgen.

Ja. Das ist... das... Das ist nicht...

Zu zweit ist es kein Stalking .

Deine Sommersprossen sind dieses Jahr wirklich intensiv geworden.

- Haben sie? - Ja.

Sie werden jedes Jahr intensiver . Es ist...

Sommersprossen sind wie eine Sache mit gutem Wein.

Sie... sie...

Mit jedem Jahr, in dem sie älter werden, werden sie reicher.

Du hast wirklich an Masse zugelegt.

Kein kleiner Twinkie mehr.

- Ich habe Masse zugelegt? - Ja.

Es hat eine Weile gedauert.

Ihr solltet die ganze Woche bleiben.

Ich habe das Gefühl, dass wir vielleicht früher zurückkehren müssen.

Gefällt es ihm hier einfach wirklich nicht oder ...

NEIN.

Ich weiß, dass Sie lügen, weil Ihre Augen diese Sache machen.

Nein, das tun sie nicht. Was für ein Ding?

Sie machen das, wenn sie zur Ecke gehen.

Das bedeutet nur, dass ich nachdenke.

Ja, ich denke über die nächste Lüge nach, die ich erzählen werde.

Okay.

Du solltest einfach mit ihr darüber reden.

Könnte dazu führen, dass Sie sich besser fühlen.

Mm. Das ist keine gute Idee.

Nein? Warum nicht?

Denn sie wird nur versuchen, mir Ratschläge zu geben,

und dann wird sie ganz sauer, wenn ich es nicht nehme.

Sie könnte das tun, aber sie könnte es auch nicht tun.

Sie können nicht einmal ernst bleiben und das sagen.

Ich glaube, sie... ich glaube nicht... Sie ist darin nicht schlechter.

Rechts.

Du kannst gerne öfter wiederkommen.

Das ist nicht fair. Du weißt, wie beschäftigt ich bin.

Ich habe ihr ungefähr eine Million Mal angeboten, ihr Ticket zu bezahlen .

Ich glaube, sie hat manchmal das Gefühl, dass Sie versuchen,

Beweisen Sie, wie viel besser Ihr Leben ist.

Wenn sie dich öfter besucht hätte ,

Ich bin sicher, du hättest sie gefunden

ein viel passenderer Ehemann.

Ja, sie hat wirklich das Letzte aus ihrer Tasche gezogen.

Das war sie. Und da war ich.

Nur du da unten.

Warte einfach. „Ich bin hier!???

„H-hallo!“

Sie kennen das Gefühl, wenn Sie sich unter den Achseln kratzen

und dann denkst du...

Und du schnupperst daran und wirfst dann einen kleinen verstohlenen Blick darauf?

Ich war bis zum Schluss bei dir.

Ich verstehe die Jagd nicht.???Warum?

Was haben Sie davon , Tieren Leid zuzufügen?

Freude, tiefes Vergnügen.

Oh, Sie werden es nicht loslassen, wenn Sie es fangen, oder?

Du wirst es töten.

Ja, nur weil diese Gegend überbevölkert ist.

Ich halte die Balance.

Okay.

Ich spare im Alleingang...

Ich kann all diese Kaninchen sehen, diese tollwütigen Kaninchen ...

Sie sind hinter dir her. Diese tollwütigen Kaninchen

werden dich kriegen. Du rennst durch den Wald.

Schaffen Sie ein ökologisches Gleichgewicht.

Außerdem isst du Fleisch.

– Ich esse Fisch. – Das ist ... das ist Fleisch.

Nein, Fische empfinden Schmerzen nicht auf die gleiche Weise.

Hummer empfinden enorme Schmerzen.

Ich weiß nicht, ob du das weißt.

Das weiß ich.

Die sind alle trocken.

Ja.

Ich kann nicht glauben, dass Sie sie davon überzeugt haben, Fleisch zu essen.

Sie haben sie einer Gehirnwäsche unterzogen.

Sie macht einfach nicht mehr alles, was man sagt.

Jj

Was machen Sie, wenn Ihr Vertrag endet?

Ich denke darüber nach, mir eine Unterkunft in eurer Nähe zu suchen.

- Nur Sie? - Ich meinte „wir“.

Sie werden nicht nach London zurückkehren?

- Ich vermisse dich. - Und du?

Ja, ich vermisse, wie wir früher waren.

Ihr würdet hier wahrscheinlich nicht reinpassen.

Ich meine, wer weiß? Vielleicht bin es nur ich.

Was ist überhaupt mit euch beiden los ?

Oh, ich weiß nicht.

Sie scheinen wirklich distanziert voneinander zu sein.

Ja, der Umzug war wirklich stressig.

Wie oft fickt ihr, Jungs?

Was? Ficken hält dich nah an der Person

Sie sind also nicht nur Kumpels , die zusammen wohnen.

Das ist ein Problem!

Wenn Sie keinen Sex haben,

du fängst an, andere Leute anzuschauen,

und dann fängst du an zu denken, vielleicht mit dieser Person

die sexuelle Anziehung wird ewig anhalten.

Manchmal muss man sich zwingen

die Person zu ficken, mit der man zusammen ist. Dann wird Sex nur noch ein Weg

um sich nicht mit all Ihren anderen Problemen auseinandersetzen zu müssen.

Sonst verpufft die Sache

weil du denkst, dass sie dich nicht mehr anziehen,

und Ihre Beziehung wird behindert. Verwenden Sie dieses Wort nicht.

Zurückgeblieben, zurückgehalten, eingeschränkt.

Also zwingst du dich , Sex mit Dylan zu haben,

obwohl du nicht willst?

Ich sage nur, dass Sie sich nicht gerade allzu viel Mühe geben.

Du bist ein verdammter Exhibitionist.

Sex ist gut für dich.

Sie müssen Caleb zeigen, dass Sie ihn lieben.

Vielleicht haut er jetzt ab, bevor Sie ihm wirklich wehtun können.

Beziehungen sind Arbeit.

Es ist nicht so, dass sie Scheiße sind

die ganze Zeit und du kompromittierst dich selbst,

aber Sie sollten sich Mühe geben.

Wissen Sie, wenn Sie die Person wirklich lieben,

Sie möchten die Arbeit machen, weil es sich nicht wie Arbeit anfühlt.

Nicht jeder hat, was Sie und Dylan haben.

Ja, das sieht nach viel aus.

Wissen Sie, wie schnell es brennt?

Das tue ich. Denn ich bin ein Waldarbeiter.

Da gehen wir, Baby!

Weißt du, wenn du Holz hackst, siehst du genauso aus wie Papa.

Das ist keine Beleidigung. Sie geben genau seinen Standpunkt wieder.

Ich weiß. Es ist, als hätte er es auf so eine Art und Weise getan...

So eine zarte Art.

Er konnte das wirklich gut.

Aber es war einfach, also , also, flüssig, wissen Sie?

Es ist, als ob ... Es war, als ob man der Axt folgte.

Ja, das war es. Folge der Axt.

Wir können eine Verlängerung seiner Gliedmaßen anfertigen .

Es war einfach, alle seine Bewegungen waren so …

Wie Flopsy, Mopsy.

Er war wirklich schlapprig, also, also …

Also wie whoa, whoa.

Jj

Jj

Jj

Ich glaube, ich gehe ins Bett.

- Nacht, Nacht. - Gute Nacht.

War?

Jj

Jj

Du siehst aus wie Scheiße.

Über diesen schrecklichen Traum , den ich hatte.

Du warst im Nebenzimmer von mir,

und ich konnte dich ganz komisch husten und atmen hören,

Ich dachte, Sie hätten vielleicht einfach …

Ich weiß nicht … die Grippe oder so.

Und schließlich wusste ich, dass etwas nicht stimmte.

Also ging ich ins Nebenzimmer.

Und du hingst an einem Gürtel um deinen Hals.

Und ich fühlte dieses schreckliche Gefühl der Angst,

wie die ganze Zeit saß ich nur im Nebenzimmer

während du dich erhängt hast.

Was ist los mit dir? 1...

Du bist so durchgeknallt und verdreht.

Dein Traum ist mir scheißegal .

Ich habe ihn verdammt noch mal gebeten, das zu tun.

Ich meine...

Ich meine, was zum Teufel spielt er?

Es ist seine Familie.

Passen Sie auf, er wird jetzt auftauchen und so tun, als wäre nichts passiert.

Und dann werde ich wie eine Schlampe dastehen, weil ich schlechte Laune habe.

Ich werde ihn verdammt noch mal umbringen.

Du brauchst dir keine Sorgen zu machen.

Da kommen ungefähr 50 verdammte Leute zu dieser Sache,

und ich habe immer noch nicht das verdammte Eis gemacht.

– Oh, das kann ich. – Ja.

Was? Ich kann.

Scheiße!

Hören Sie, ich möchte das jetzt nicht tun.

Wenn du mir nicht helfen kannst, ohne einen Streit anzufangen,

dann geh einfach hinein.

Ich fange keinen Streit an, Greta.

Er hat darauf bestanden, dieses Jahr Gastgeber zu sein ... Arschloch!

Er nutzt dich aus. Tu das nicht.

– Sie sind nicht einmal deine Familie. – Ich weiß, was du tust.

Warum versuchst du , ihn zu beschützen?

– Hör auf. – Er ist nicht gut für dich.

Oh, weil du weißt, was es ist.

Wisst ihr, ich wollte gar nicht, dass ihr dieses Jahr hierherkommt.

Es war Dylans Idee. Er dachte, ich sollte dir

eine zweite Chance.

Hören Sie, ich weiß nicht, was er Ihnen erzählt hat.

Du kannst es nicht ertragen, wenn ich glücklich bin, oder?

Ich möchte nur, dass Sie ihn so sehen, wie er wirklich ist.

Du bist so ein Scheißkerl.

Es haut mich völlig um.

Können wir kurz ehrlich sein ?

Ehrlich?

Weißt du noch, als Sheldon Val mich eine Schlampe genannt hat?

Du gingst zu seinem Haus und goss Bleichmittel

oh, die Blumenbeete seiner Mutter.

Ich habe dich angefleht, es nicht zu tun, und du... du hast es trotzdem getan.

Und seine Familie hat mich damals jahrelang gehasst.

Und Sie sind mit einem so guten Gefühl durch die Gegend gegangen.

Sie haben für mich diesen linken Haken gelandet .

Alle haben dich meinen weißen Ritter genannt, aber das bist du nicht.

Es war wichtiger für dich, mein Kreuzritter zu sein

als sich wirklich um meine Gefühle zu scheren .

Hör zu, Greta, ich verstehe, wie schwer das für dich sein muss.

Tun wir einfach so, als wäre das alles nie passiert.

Lasst uns einfach zurücksetzen.

Du hast eine Realität geschaffen

das ist völlig anders als das aller anderen,

wo Sie dieser Heilige sind, der dazu verleitet wird, schlechte Dinge zu tun.

Die Wahrheit ist, dass du kein einziges Mal an mich gedacht hast.

Ich habe immer an dich gedacht.

Vielleicht als wir Kinder waren,

Sie würden sich sagen, dass Sie mich beschützen würden.

Aber das können Sie jetzt nicht, oder?

Du willst also deine Version der Dinge glauben , Miriam?

Machen Sie weiter und glauben Sie an sie.

Ich wette, es gibt dir das Gefühl , verdammt gerecht zu sein,

aber nicht für eine Minute

tu so, als würdest du diesen ganzen Scheiß für mich machen .

Jj

Sind wir fertig?

Jj

Jj

Dachte, du kommst vielleicht nicht.

Sagte ihr, ich würde einen Tag früher zur Farm fahren

um meinen Eltern zu helfen.

Was ist, wenn sie zu Hause anruft?

Sie wird es nicht tun. Und wenn doch?

Sie hinterlässt eine Nachricht.

Ich habe den Grill gesäubert und das Telefon nicht klingeln gehört.

Und wenn sie dich auf deinem Handy anruft?

Ich werde vortäuschen, dass ich da bin.

Du tust so, als wärst du da?

Ja. Was machst du gerade?

Ich weiß nicht.

Ich brauche etwas zu trinken.

Festhalten.

Pfui.

Ich habe den ganzen verdammten Tag darüber nachgedacht .

Die Dusche, bei der Arbeit,

oh, die Fahrt hierher.

Ich habe sogar verdammt nochmal auf dich gewichst.

Danke, dass ich mich so besonders fühle .

Wissen Sie, woran ich den ganzen Tag gedacht habe?

War?

Ich dachte an jene Nacht am Feuer.

Ich dachte, das hätten wir hinter uns.

Ich habe nie gehört, wie du dich fühlst,

ähm, was es für dich bedeutet hat.

- Ja, ja.

Es hat mir viel bedeutet. Ich habe ein...

Lebhafte Erinnerung daran.

Lebhaft? Denke die ganze Zeit daran.

Ich auch.

Du gehst.

Erzähl mir, woran du gedacht hast, als du gewichst hast.

Du weißt, was ich gedacht habe.

Sag mir.

Und?

Wir waren am Feuer.

Du hast mir erzählt, wie gemein ich bin.

Gehen Sie nicht so weit zurück.

Ich ließ meine Hand an deinen Schenkeln entlanggleiten und …

Entlang deines Rückens.

Du hattest immer noch deinen Badeanzug an, der verdammt sexy war.

Draußen war es dunkel.

Bewegen Sie sich nicht.

Was machst du?

Und?

Ich zog deine Hose runter und ließ meine Hand an deinem Hintern entlanggleiten.

Ich habe den Weg in deinen Badeanzug gefunden.

Wie habe ich mich gefühlt?

Weich.

Und was dann?

Mein Schwanz begann hart zu werden.

Was habe ich gemacht?

Du lagst da mit dem Rücken zu mir.

Du hast dich gegen mich gedrückt.

Ich fange an, deinen Hals zu küssen, und du holst das raus ...

Stöhnen, dieses sanfte, wirklich sexy Stöhnen.

Und dann?

Zog deinen Badeanzug aus und holte meinen harten Schwanz raus

und ließ es langsam in deine nasse Muschi gleiten.

War ich nass? Du warst so nass.

Du wolltest es so verdammt sehr.

Hat es mir gefallen?

Du hast deinen kleinen, engen Arsch direkt gegen mich gedrückt.

Habe ich dir etwas gesagt?

Du hast gesagt: "Hör nicht auf."

Hast du?

NEIN.

Sag mir, was ich mit dir machen soll.

Ich möchte, dass du meinen harten Schwanz packst und …

Reiben Sie es auf Ihre feuchten Lippen.

Und was dann?

Ich möchte mit der Zungenspitze necken ...

Ich spiele mit der Kante meines Schwanzes.

Dann möchte ich, dass du mich probierst.

Und?

Ja.

Jj

Jj

Jj

Miriam: Ich habe diesen Traum, diesen wiederkehrenden Traum

wo ich in diesen Baum gehe

und da ist eine... da ist eine Tür im Baum,

und ich gehe diese wirklich lange Treppe hinunter ,

und unten wohnt dieses alte Paar,

und es ist ein Haus im Baum.

In der Küche stehen lauter Kisten auf der Fensterbank.

Und in jeder der Kisten ist eine meiner Katzen

das ist vergangen, aber sie sind, sozusagen, am Leben.

Sie sind nicht tot. Sie sind nicht wie Katzenskelette.

Sie leben. Also öffnen sie die Kiste

und die Katze ist da und kommt raus,

und ich kann mit all meinen toten Katzen spielen.

Und ich gehe einfach in diesen Baum

und mit diesem alten Paar rumhängen und …

Alle meine Katzen. Oh.

Was ist mit diesem Chemielehrer passiert?

das immer "Top Banana" gesagt hat?

Ja, erinnern Sie sich an Mr. Pink?

- Wer ist Mr. Pink? - Chemie.

- Herr Bevin? - Ja.

Oh mein Gott. Er war so heiß.

Nein. Du bist der Einzige , der das gedacht hat.

Man konnte seine Brustwarzen immer durch sein Hemd sehen.

Das hier! Das hier!

Seine kleinen, runden Nippel.

Er wurde gefeuert. „Warum?“

Er machte diesen großen Saufgelage

und habe in seinem Büro ein paar Prostituierte gefickt.

Woher kennst du all diese Säfte?

Sie sind nicht auf dem Laufenden. Das ist allgemein bekannt.

Was ist mit diesem magersüchtigen Biologielehrer?

- Miss Phelps? - Ja. Verdammte Schlampe.

Ja, Herzinfarkt oder Schlaganfall oder so etwas.

- Scheiße. - Erinnern Sie sich an Mr. Bergman?

Oh mein Gott. Ja, ich habe ihn geliebt.

Sie fanden in seinem Keller eine Menge Nazi- Utensilien.

War?

Ja, wie Medaillen und Flaggen und dieser Riese,

wie ein Hakenkreuzdildo.

Du Scheißkerl!

Ist Miss Phelps tatsächlich gestorben?

– Äh, nein. – Du Wichser!

Sie ist immer noch da.

Ich habe dir voll und ganz geglaubt.

Du richtiger Wichser.

Wie verdammt betrunken bist du?

- Du bist so gemein! - Du hast es gerade gekauft.

Du hast es gekauft.

Oh mein Gott. Oh mein Gott.

– Whoa, whoa. – Es... es tut mir so leid.

Es tut mir so leid.

Es ist okay.

Mein Gott, mir geht es so beschissen.

- Es bedeutete nichts. - Es ist okay. Ich weiß, ich weiß.

Alle sind beschissen.

Alle sind zumindest mittelmäßig beschissen.

Es ist okay.

Ich mache wirklich egoistische Dinge. Was... was... warum?

Warum, warum denkst du das?

Ich habe den Mann meiner Schwester geküsst.

Okay, okay. Okay.

Manchmal tue ich so, als wäre ich wirklich krank

Ich tue so, als hätte ich nur eine Woche Urlaub

also muss ich meine Mutter genauso oft sehen.

Ich liebe deine Mama.

Ja, ich weiß ...

Das tust du.

Warum würdest du das tun?

Ich weiß nicht. Ich möchte es tun.

Ich schätze, wir sind beide einfach verdammt furchtbare Menschen.

Caleb gibt sich immer so viel Mühe,

und ich bin immer in dieser schrecklichen Lage

ihn ablehnen zu müssen.

Du bist zu streng mit dir selbst.

Wir hatten seit fast einem Jahr keinen Sex mehr.

Warum?

Ich weiß nicht.

Hat er einen Ameisenbär-Penis?

War?

Wie ein... wie ein... entlang...

Wie eine Vorhaut...

- Was ist das? - Shaggy ...

Sag mir.

Ich will ihn nur ficken, wenn ich betrunken bin.

– Ich weiß, das klingt komisch. – Ich verstehe.

Ich möchte mich wieder zu ihm hingezogen fühlen .

Ich weiß einfach nicht wie.

Sie können sich nicht zwingen , sich zu jemandem hingezogen zu fühlen.

Vielleicht gebe ich mir einfach nicht genug Mühe.

Oder vielleicht ist er nicht der Richtige für Sie.

Ich möchte, dass er der Richtige für mich ist.

Es ist nicht so, als hätten Sie eine Wahl.

Der freie Wille ist eine Illusion.

Sie klingen wie Sam Harris.

Was ist los mit Sammy?

Sammy? Es ist nicht Sammy Davis Jr.

Was ist los mit...

Ich glaube nicht, dass sein Name Sammy ist.

Was ist los mit ... dem alten Sammy Harris?

Aber denken Sie darüber nach.

Wählen Sie Ihre Gefühle?

Das ist anders.

Okay, was denken Sie gerade?

Haben Sie die Kontrolle darüber, welche Gedanken auftauchen?

Ja, tatsächlich.

- Wirklich? - Ja.

Wie jetzt

Ich denke einfach, dass du dich wie ein Arschloch verhältst.

Schwanzgesicht.

Ist das dein Schwanzgesicht?

Es ist wie Sean Connery.

Warum sieht dein Schwanz aus wie Sean Connery?

Ich denke, dass ... diese Frage sich von selbst beantwortet.

Warum sieht mein Schwanz aus wie Sean Connery? Es ist wie...

Welcher Schwanz sieht nicht aus wie Sean Connery?

– Es ist wie eine Spaltung zwischen … – Das ist ein Kompliment.

Meiner sieht aus wie De Niro.

Dein Schwanz sieht aus wie De Niro?

Genau da.

Das ist das Gesicht eines Hahns

warum ist ein Auge ganz geschwollen?

Hör auf.

Ein Auge ist stärker geschlossen als das andere.

Glaubst du, ich bin ein guter Mensch?

NEIN.

Aber im Ernst.

Ich denke, es ist so, wie Lennon gesagt hat.

„Wir sind alle Hitler, wir sind alle Christus,

und wir müssen einfach an unseren guten Seiten arbeiten .“

Und dann schlug er seine Frau.

Das macht es nicht unwahr.

Das war der Hitler-Teil.

Das war ... das ... Das war der Hitler-Teil.

Der Christus-Part bestand darin, „Imagine“ zu singen.

Wissen Sie, wir sind komplizierte Menschen.

Niemand ist einfach.

Aber wie viel von mir ist Hitler?

Ich weiß nicht.

Wahrscheinlich ... wahrscheinlich mehr als die meisten Leute.

Auf jeden Fall der Schnurrbart.

- Für dich? - Ja.

Ich glaube, es liegt eher am Judenhass.

Als der Schnurrbart, aber auch der Schnurrbart ...

Der Schnurrbart und der Judenhass.

Du weisst.

Ich glaube, Sie sind ein guter Mensch.

Ich finde es gut, dass du das denkst. Das ist nett.

Falls es hilft: Greta glaubt bestimmt nicht, dass ich gut bin.

Das tut sie.

Ich rede gern mit dir.

Ich rede gern mit dir, Spinner.

Jj

Jj

Jj

Jj

Jj

Dylan: Ich wollte es schon seit Jahren machen.

Du fühlst dich so gut.

Jj

Oh, ich bin so verdammt hart für dich.

Jj

Jj

Miriam: Dylan...

Sicherungen.

Jj

Jj

Jj

Komm her!

Aah!

Aah!

Pfui!

Wow! Wow!

Jj

Jj

Jj

Oh...

Dein Herz rast.

Du bist so warm.

Du frierst.

Bist du immer noch betrunken?

Rieche ich?

Es macht mir nichts aus.

Lügner.

Ich verstehe nicht, warum du so besoffen sein musst.

Wie spät ist es?

Ich weiß nicht. Es ist früh.

Versuchen Sie, etwas Schlaf zu bekommen.

Ich will ficken.

Nein, nein, das ist keine gute Idee.

Warum?

Nicht so.

Aber du bist hart.

Boah.

Boah. Komm schon. Was machst du da?

Aufleuchten.

Was ist das?

Warum muss ich mich deswegen wie ein Mädchen benehmen ?

Warum kannst du nicht einfach ficken?

Ich werde nicht ficken, wenn du mich beleidigst.

Okay, es tut mir leid.

- Hey. - Es tut mir leid. Küss mich.

Nicht.

- Miriam, du bist betrunken. - Ich möchte in deiner Nähe sein.

Was, stoße ich dich nüchtern ab?

Nein, ich möchte , dass du dich gut fühlst.

Es ist okay, es ist okay.

Au! Scheiße.

Bei...

Hey. Hey.

Alles in Ordnung?

Fass mich nicht an.

Aufleuchten.

Dylan: Hör zu, ich fühle mich verdammt schuldig.

– Sie haben Schuldgefühle. – Warum sollte ich mich … fühlen?

Die Situation eskalierte sehr schnell. Das hätte nie passieren dürfen.

Nein, das sollte es nicht. Ich wollte nicht, dass es ...

- Wir haben es vermasselt. - Du hast es vermasselt.

Tu das nicht.

Ich habe geschlafen und du hast mich gefickt.

Du denkst, dass ich...

Wirklich?

Aufleuchten.

– Schau … – Sag es.

Ich bin nicht …

Ich werde nicht mit Greta reden.

Ich möchte das nur zwischen uns klären.

Whoa, warte, warte. Warte, warte. Ihr-erzählen... ihr was erzählen?

Dass du... Dass du... mich geküsst hast.

Das ist nicht fair. Dass du dich entschieden hast, mich zu küssen?

Nein, ich habe dir gesagt, dass das nichts bedeutet.

Ja, ja. Du hast dich an mich gedrückt.

Nein, war ich nicht. Das habe ich nicht.

Schauen Sie, wir... wir haben uns hinreißen lassen.

– Wir haben viel getrunken. – Nein, nein, nein.

Ich wollte nicht, dass es dorthin führt, wo …

Schreiben Sie nicht neu, was passiert ist.

Ich schreibe es nicht neu. Ich weiß genau, was passiert ist.

Du hast ... du hast Dinge getan.

– Ich habe dir gesagt, dass das ein Fehler war. – Du hast Dinge gesagt.

Welche Dinge? Wir sagten beide, es sei ein Fehler gewesen und wir blieben beide.

Warum hast du mir von deinem verdammten"... erzählt?

Dein Sexleben mit Caleb?

Ich habe nur versucht ... = all diese Details.

Du hast gesagt, du dachtest, wir würden immer zusammen enden.

Das hast du gesagt. Es gab keinen verdammten Streit darüber, wer was gesagt hat.

Nichts davon ist wichtig. Ich wollte es nicht.

Das... das... das ist eine verdammte Lüge, und das weißt du.

Ich dachte, du wärst besser.

Es tut mir Leid.

Wir werden das klären.

Es wird alles gut.

Nein, ist es nicht.

Ich wollte dir keine Vorwürfe machen. Ich weiß, dass die Hälfte der Schuld bei mir liegt.

Ich kenne dich nicht. Du kennst mich.

Sag das nicht.

Ich weiß, wir haben es vermasselt, okay?

Sie haben Recht.

Aber die Wahrheit ist …

Ich bin froh, dass wir es losgeworden sind.

Ich weiß, ich weiß, das ist eine beschissene Aussage,

aber schau mich an und sag, dass du noch nie darüber nachgedacht hast,

Denn ich weiß, dass du das hast, sonst hättest du mich nicht geküsst.

Was machst du gerade?

Du hast mir gestern Abend erzählt , dass du egoistische Dinge tust.

Und das hätte mir klar sein müssen, als du mich geküsst hast.

I-1 hätte die Dinge stoppen sollen.

Sie haben die Dinge gestoppt.

Sie waren emotional verletzlich.

– Das habe ich dir im Vertrauen gesagt. – Berührend …

Im Vertrauen.

Ich habe dir Dinge anvertraut, für die ich mich wirklich geschämt habe

weil ich deine Hilfe wollte.

Ich meine nicht, dass Sie ein schlechter Mensch sind.

Ich werde ihr nichts erzählen.

Ihr hattet schon immer diese beschissene Schwesternsache.

Du bist nachtragend.

Ich sage nur: Du und ich,

wir stecken da gemeinsam drin und wir haben uns gegenseitig verletzt,

aber wir kümmern uns umeinander.

Aussteigen.

Okay.

Greta und Dylan: [J ruf uns zurück, doo doo doo doo j

Dylan: J ruf uns zurück j

Greta: Hey, ich bin’s.

Ähm... du gehst nicht ran, also...

Hör zu, ich will nicht kämpfen, okay?

Ich möchte deine Eltern nicht hereinlegen

ohne die Dinge zu klären.

Ich bin bereit zu sprechen, wenn Sie es sind, also rufen Sie mich einfach zurück.

Jj

Jj

Jj

Jj

Hey! Hey!

Hey! Gib ihr die zurück!

Gib sie ihr zurück.

- Wer zum Teufel bist du? - Gib sie sofort zurück.

– Hä? – Ich habe dich verdammt noch mal gesehen, okay.

Ich habe es auf meinem Handy. Ich habe dich verdammt noch mal gesehen.

- Du hast mich gesehen? Wirklich? - Ja, ich habe gesehen, wie du sie geschubst hast.

Geht es dir gut? Es ist... es ist okay. Mach dir keine Sorgen. Mir geht es gut.

- Steigen Sie wieder in Ihr Auto. Gehen Sie. - Steigen Sie wieder in mein Auto? Oder was?

– Oder was, verdammt noch mal, Kumpel? – Hey, komm schon.

- Hat er dir wehgetan? - Hör auf!

Nein! Steigen Sie wieder in Ihr Auto! Verstanden?

Ich werde dir einfach direkt ins Gesicht springen !

Glaubst du, du machst mir Angst? Glaubst du, du machst mir verdammt noch mal Angst?

Es ist nicht dein Problem. Es ist nicht dein Problem.

Oder was? Oder was zum Teufel, Kumpel? Glaubst du, du machst mir Angst?

- Steig zurück in dein Auto. - Das tust du, verdammt noch mal, nicht.

Ja, ich kenne Männer wie dich. Fass mich verdammt noch mal nicht an, Kumpel.

Fass mich verdammt noch mal nicht an.

Steigen Sie wieder in Ihr Auto. Haben Sie verstanden?

Oder was? Oder was zum Teufel, Kumpel?!

Oder was, verdammt noch mal?!

Warte! Sprich nicht so mit ihm.

Bitte hör auf! Hör auf, hör auf.

Es ist okay. Es ist nichts.

Okay?

Es tut mir leid. Komm schon.

Jj

Jj

Jj

Greta: Oh, ich kann nicht glauben, dass du mich dazu überredet hast.

Ich verspreche Ihnen, es wird ... Es ist gut für Sie.

Gehen wir den ganzen Weg herum?

Nur zur Insel und zurück.

Zumindest wird mir langsam warm.

Ich auch.

Haben Sie jemals darüber nachgedacht, wie es gewesen wäre

wenn Sie in London blieben?

Ja, die ganze Zeit.

Warum kommst du nicht mit mir zurück?

Mein Leben ist hier.

Was wäre, wenn ich hierher ziehe und wir uns eine gemeinsame Wohnung nehmen würden?

– Was, du und ich. – Ja, wie eine Investition.

Bekommen wir das ganze Geld?

Ich spreche davon, dass wir neu anfangen.

Ich muss nicht von vorne anfangen, warum verhältst du dich so komisch?

Ich muss dir etwas sagen,

und ich möchte nicht, dass du ausflippen.

- Warum sollte ich ausflippen? - Es geht um Dylan.

– Okay. – Sei nicht böse.

Ich bin nicht böse.

Es wird Sie wirklich aufregen.

Ich weiß, wie sehr du ihn liebst

und wie viel er dir bedeutet.

Ich bewundere, wie loyal Sie ihm gegenüber sind.

Er scheint wirklich süß und mitfühlend zu sein,

als hätte er all diese Emotionen

die er einfach nicht kontrollieren kann.

Was machst du gerade?

Wussten Sie, dass wir als Kinder

Er pflegte, den Fliegen die Flügel auszureißen?

Das ist eine dumme Aussage.

– Es ist die Wahrheit. – Was wollen Sie damit sagen?

Ich versuche dir etwas zu sagen.

Sag mir was?

Letzte Nacht, am Feuer,

irgendwann bin ich eingeschlafen.

Und als ich aufwachte...

Ich wusste nicht, was passierte.

Was hast du gemacht?

Ich habe nichts getan.

Tu das nicht.

Ich war bewusstlos. Er lag auf mir.

Nicht.

Ich habe nicht gemerkt, was passiert ist. Hör auf.

Er wollte nicht auf mich hören, Greta. Tu das nicht.

– Er wollte nicht zuhören. – Miriam, hör auf.

Ich wusste, dass ich dir nicht vertrauen konnte.

Bitte hör mir zu.

Dylan kümmert sich wirklich um dich.

Er war immer sehr nett zu Ihnen.

Und was auch immer passiert ist, das war es nicht.

Du hast Mist gebaut und kannst nicht einmal dazu stehen.

Es ist erbärmlich und verdammt widerlich.

Miriam! Miriam!

Miriam!

Miriam!

Dylan: Ich weiß, wir sind weit gekommen j

Greta: Es ist nervig.

Caleb: Und es verdirbt euch nicht den Appetit?

Nein, ich denke, es ist gut, den gesamten Prozess zu kennen,

andernfalls halten Sie diese Dinge für selbstverständlich.

Irgendwann kam der Punkt, an dem ich dachte: Wenn ich Fleisch esse,

dann sollte ich das Ganze schaffen, verstehst du?

Ich glaube nicht, dass ich das ertragen könnte.

Oh, da bist du ja.

Ich wusste nicht, dass deine Schwester so gut mit dem Messer umgehen kann.

Oh, sie versucht nur, dich zu beeindrucken.

Ich finde es cool.

Welches Mädchen weiß, wie man ein Kaninchen häutet?

Greta: Ich finde es tatsächlich unglaublich bereichernd.

Es hat mir tatsächlich dabei geholfen, mich als Mensch weiterzuentwickeln.

Ist das tatsächlich so?

– Ja. – Behalte die kleinen Schuhe.

Mm.

Ihr Atem riecht, als hätte ein Waschbär in Ihrem Mund geschissen.

Das ist so kalt.

Habe noch nicht geduscht.

Hast du am Feuer geschlafen?

Nein, ich bin auf der Couch eingeschlafen.

Weck mich das nächste Mal auf.

Also, was haben Sie gelernt?

Greta: Was?

Sie sagten, es habe Ihnen geholfen, sich als Person weiterzuentwickeln.

Ja, ich denke, es stärkt den Charakter.

Was hast du über deinen Charakter gelernt?

- dass ich fähig bin. - Zur Grausamkeit?

Hey, immer mit der Ruhe.

Als ich das zum ersten Mal gemacht habe, war ich erst bei der Hälfte,

und ich dachte, ich müsste mich übergeben.

Aber ich habe mich gezwungen, weiterzumachen.

Weil ich mich immer auf andere Menschen verlassen habe

für diese Art von Dingen, wissen Sie,

die Dinge, die ich nicht tun wollte.

Und dann passierte etwas mittendrin

und ich musste mir selbst gegenübertreten.

Dann wurde dir klar, was für ein verdammter Feigling du bist?

Hallo!

Es ist ermutigend zu wissen, dass man niemanden braucht

um auf dich aufzupassen.

– Stolz auf dich. – Danke, Binkie.

Habt ihr das Buch „Meine Seite des Berges“ gelesen?

Warum verhältst du dich im Moment so wie ein falsches Arschloch?

Ich denke, Sie sollten langsamer machen.

Du benimmst dich wie dein bester Freund.

Wir versuchen einfach, eine gute Zeit zu haben, Miriam.

– Du magst sie sogar. – Sei kein Idiot, okay?

Ich weiß, dass Sie gerade schlecht gelaunt sind, aber ...

Was haben Sie im Auto gesagt?

Das ist peinlich.

Was war es, dass sie eine egozentrische kleine Göre ist

wer muss immer seinen Willen durchsetzen?

Sie haben meine Aussage aus dem Zusammenhang gerissen.

Nein, nein, nein, nein. Ich möchte Ihre Verteidigung hören. Fahren Sie fort.

Ich mache das nicht mit dir. Ich mache das nicht mit dir!

Warum kannst du nicht, verdammt noch mal...

Warum kannst du es verdammt noch mal nicht einmal besitzen?!

Möchten Sie die Ehre übernehmen?

Ja.

Jj

Jj

Jj

Jj

Also, habe ich überlebt?

Was?

In deinem Traum.

Habe ich überlebt?

Eins...

Du hast gehustet und ich war im Nebenzimmer.

Und eine Zeit lang habe ich nichts getan.

Und mir wurde klar, dass etwas nicht stimmte,

also ging ich in das Zimmer, in dem du dich erhängt hast.

Und ich habe dich gesehen.

Und ich fühlte mich wie …

Warum bin ich nicht früher gekommen?

Warum saß ich gerade im anderen Zimmer

als diese Momente den Unterschied hätten ausmachen können?

Dein Gesicht ist ganz rot, aber du hast noch geatmet,

und ich rannte zu dir rüber und versuchte, dich herunterzuholen.

Ich konnte dich nicht hochheben und dir gleichzeitig den Gürtel abnehmen,

also habe ich nur versucht, dich aufzuhalten.

Ich konnte nicht aufhören, daran zu denken, wie …

Ich wollte nicht das Letzte

dass du in der Welt erlebt hast, dass ich in Panik gerate.

Ich wollte von jemandem sein

das hat dich wirklich geliebt.

Und ich sagte immer nur: „Es ist okay.

Es ist okay, es ist okay."

Und ich hielt dich

und nur zu sagen: „Alles wird gut“,

und ich wusste, dass es nicht gut werden würde.

Und dann bin ich aufgewacht.

Ich liebe dich.

Jj