Original subtitles

Escucha, hermano, la canción...

Escucha, hermano, la canción de la...

¡Achís!

¡Achís! ¡Achís! ¡Achís!

Choque.

-¡Oh!

Joder, me he cargado la valla.

(RESPIRA FUERTE)

Música.

(TARAREA MELODÍA)

Campana.

(NARRA) A veces cuando llevo muchos días hablando sólo...

...con niños, o de niños, o de lo que les hace falta a los niños.

Recuerdo lo que un día me dijo mi hermana...

...cuando coincidimos con nuestros nietos.

Sin darnos cuenta de nuestra estupidez, comenzamos...

...a imitar a los niños con la vana esperanza...

...de ponernos a su nivel.

"Chu, chu, chu, dile a Eva quién soy yo".

De pronto, mi hermana me miro y dijo:

"Eva, estamos bajo mínimos".

¡Abdel!

¡Abdel!

¡Abdel!

-Déjame ver.

Jo, se te va a secar la cabeza...

...de pensar en lo mismo. -Quita.

-¿No es muy mayor Teresa para ti?

-La edad es sólo un número. -Ya, ¿y qué?

-¿Estás enamorado?

-Sí.

-¿Cómo lo sabes? -No lo sé.

-¿Cómo es? -¿Cómo es qué?

-Pues eso. -Tú cuando te levantas,...

...¿qué es lo primero en lo que piensas?

-Ja, en mear. -¿Y después?

Yo pienso en ella y es lo último en lo que pienso al acostarme.

-¿Y cuando piensas en ella qué? -Puf, noto todo más,...

...calor, corazón, las tripas. -Sí, pero se te pone, ¿no?

-A veces. -A mí se me pone sola...

...sin pensar en nada.

-¿Pero tú alguna vez te has besado con una chica?

-Sí, con Delia Vizcaíno, pero me mordió.

(RÍEN) -Fue como besar a Drácula.

-¿Pero fue un beso de labios sólo? -Sí.

-Tú no entiendes nada, chaval.

¿Quién puede haber hecho una salvajada como esta?

-Cuando yo he llegado, ya estaba. También la furgoneta.

¿Furgoneta? ¿Qué furgoneta?

-Hay unos señores de teléfonos. ¿Y qué hacen?

-Desayunando en el aparcamiento. ¿Desayunando?

A ver si se ha creído que esto es un merendero.

Vamos.

Eh, chis, perdonen, esto es una propiedad privada,...

...no pueden entrar aquí y acampar sin pedir permiso.

¿Entienden? -Lo tenemos.

No pueden entrar y cargarse los árboles porque sí.

-Le mandaron una carta avisándole de la colocación del poste.

¿Una carta? ¿Qué carta? ¿Sabes algo?

-Tenía 30 días para presentar reclamaciones.

Aquí tengo el justificante conforme la carta fue entregada.

¿De quién es esta firma?

-Yo diría que suya.

Está falsificada. -Señora,...

...los de teléfonos podemos hacer muchos despropósitos...

...pero falsificar firmas. A mí me gustan los árboles...

...como a usted, pero ahí debemos colocar un poste.

¿Un poste? ¿Qué poste? -El poste, jefe.

¿Este poste? No van a invadir mi casa con un poste.

Les prohíbo que hagan nada hasta que esto se aclare.

-Señora, tenemos un trabajo que hacer, nuestra...

...jornada acaba a las tres y tenemos poco tiempo.

Dígame, ¿con quién debo hablar?

-Lorenzo Arquimbau, es el jefe de zona.

Muy bien, y aquí quietos parados todos, eh, hasta que yo vuelva.

Un momento, eh, lo dicho. ¡Oh!

Nicolás. -Hola.

Siempre que te veo estás protestando o peleándote.

La última vez creo que era conmigo.

Nicolás. ¡Hola!

-Vamos a ver aquí qué pasa. -Ah, hola, ¿qué tal?

No, que venía con el coche así contento, cantando, venía a verte.

Me he equivocado, me he metido aquí.

Y me he dado con sus avestruces.

-¿Qué? -¿Estás bien?

-No, el susto, y unas coces que dan sus animales.

-Claro. -¿Dónde están mis avestruces?

-Bueno, es que no sé he tocado el claxon y se han ido.

-¿Qué?

A ver ¿cuántas han escapado?

-Pues, una, dos, a ver si recuerdo, tres. Había cinco, ¿no?

Bueno, cinco, no le engañaré, cinco.

-Si van a la carretera estamos perdidos.

-Debemos buscar ya. -Llamar a la policía.

¿Llevas móvil? -Tengo horario de tarde, pero...

-¡Llama!

Voy yo por allí. -Sí, sí, venga.

-M Antonia, una cosa. -Sí.

-He decidido apuntarme a la coral, a cantar.

-¿Cómo que te apuntas a la coral? Llama.

-Ah, muy bien.

Oye, ¿de verdad vamos a cazar esos bichejos? ¡Son enormes!

Pues te hacía en Buenos Aires.

-Recibí una oferta del Grupo Zeta y acepte.

Vives en Barcelona. -No, en Madrid.

Voy de camino a Roma para cubrir la beatificación de Juan Pablo II.

¿Ah, sí? ¿Le van a beatificar? -Hoy se decide en una reunión...

...secreta, en la sede del Vaticano.

¿No debían pasar cinco años para que hagan santo a alguien?

-Se han saltado a la cola de los cientos de beatos...

...que están esperando su turno en el más allá.

Pobrecitos.

¿Y tú cómo sabes...? -Tengo un garganta profunda...

...en el Vaticano. Ah.

Y vas de Madrid a Roma en coche, pasando...

...por la Costa Brava.

-No me gusta volar, lo sabes, lo evito si puedo.

-El teléfono. Gracias.

-Llama. Gracias, sí, Abdel, llamo.

¿Cómo has dado con esto? No habías estado aquí.

-Me escribiste una carta contando que habías comprado la casa.

Que no contestaste, por cierto.

-Era una carta de despido, Eva, ¿cómo se contesta a eso?

Melodía. ¿Oiga? ¡Oh!

Ahora comunica.

(CONVERSA EN ITALIANO)

Contactos con la curia romana.

-Lo que sea por tener una exclusiva.

El fin justifica los medios, ya sé. -¿Ya empezamos?

No, no, yo no. -Acabo de llegar...

...y ya me estás juzgando. Yo ya no juzgo.

-¿No me vas a decir que estoy desperdiciando mi talento...

...con tonterías? Yo veo la vida pasar y punto.

Hombre, oiga, hum, quiero hablar con el jefe de zona.

Sí, este se llama Lorenzo...

Arqui.. Arquimbau. -Bienvenido a atención personal.

Buenos días. Ya empezamos.

Mercedes, Eva está con un hombre, maduro pero interesante.

-¿Y? Creo que es el de la foto...

...que tiene clavada en el corcho. -Hum.

En el que se está abrazando a uno, con las pirámides detrás.

-Quieres decir un ex novio. Claro.

-¿Se quedará a comer?

Ay, nena, te digo que la jefa está hablando con un ex novio...

...y sólo me preguntas si se queda a comer.

-Ah, es verdad, con un ex novio, el morenazo.

Sí, ese con esa apariencia... -Quiero sacarme el carné...

...de conducir ya. Blablablá.

-Estoy harta de depender de los demás.

Cuando acabe el verano te apuntas.

Blablablá. -No, me lo quiero sacar ahora.

Ay, nena, acaba con la ropa, anda, bonita.

-¿Están hablando o...? Eh, espera, espera.

¿Has llorado? -No.

¿Qué te ha hecho Roger? -Nada.

Ya no me cuenta nada.

Como si no fuera su madre.

-Mujer.

-¿Qué? -Yo, nada.

¿Puedo ayudarte en algo?

En mi casa le cuelgo la ropa a mi madre.

-¿Tú? Tú eres un niño rico.

Seguro que no haces nada.

-Eh, en mi casa hago la cama todos los fines de semana.

Y no soy rico ni tampoco niño.

-Pues empieza, las pinzas están en la cesta.

-Claro.

Te he visto discutir con Roger. -Es un mierda.

Se va a Palamós con sus colegas y me deja aquí plantada.

"Debes entenderlo es una despedida de soltero".

Yo debo entenderlo todo y él...

-Hombre, mujer, si es una despedida de soltero.

-Me prometió ir al concierto de "No se lo digas a mamá".

Si no puede cumplirlo que no lo prometa.

-¿Te gusta ese grupo?

-Sí, y ¿a ti? -Me gusta más el rollo hip-hop,...

...Eminem.

-Eminem tiene cara de yogur.

¿Qué? -Eres genial enfadándote.

Y hablar, y hablar, y hablar, y hablar,...

...que es demasiado pronto para despedirnos ya.

Y hablar, y hablar, y hablar... ¡Y hablar!

Y hablar, y hablar, y no parar,...

...que el tiempo se ha quedado en su boca y quiero más.

Y hablar, y hablar, y hablar,... ¡Y hablar!

-Bienvenido a atención personal, buenos días.

Buenos días.

-Consulte las ventajas de nuestras líneas ADSL.

¿Hola? ¿Hay vida inteligente al otro lado?

-Si desea información sobre líneas de teléfono marque el uno, uno...

Marque el uno, uno, cuatro, cinco.

¿No te sientes estúpido cuando debes razonar con una máquina?

-Pulse la tecla estrella. Pulso la tecla estrella.

-Si desea ser atendido en catalán pulse 1, en castellano pulse 2.

Música de Beethoven. Olé, ahora "Para Elisa".

Pobre Beethoven, si supiera que las compañías telefónicas...

...han hecho que lo odiemos.

-¿Se quedará a comer? Claro, se quedará.

-¿Y le gusta el empedrat? Sí, es ensalada de alubias.

Ya la conoce.

-A mí me gusta todo. Gracias.

-No pasan los años por ti, eh, estás como te deje.

Yo te deje a ti, han pasado muchos años y no puedo estar igual.

¿O insinúas que ya estaba decrépita?

-He dicho como te deje, no igual.

Oiga.

Mira, ni tú me dejaste ni yo estoy igual porque tengo 12 nietos.

No seas peliculero.

-He venido a ver a una amiga, no soy un peliculero.

Oiga, no me parece. -Pasaba por la autopista,...

...vi un cartel con el nombre del pueblo.

No, no hay ningún cartel con el nombre del pueblo.

-Igual lo pusieron ayer. Ah, ya.

-Además, ni tú ni yo somos todavía viejos a pesar de la caterva...

...de nietos que tienes. Déjalo.

Móvil. ¿Sí?

-Perdón. Oiga.

Todavía sigue la cháchara esta. Bueno.

&-¿Pronto? Oh.

Sí, Monsegnore. Ya ha conectado.

Le ascolto.&

Llama luego a estos a ver si... te con... ¿eh?

-¿Qué?

¿Qué? -Que le gusta.

Luego se lo digo. -Para ti, boba.

¿Para mí? Ay, ay. -Venga, corre, corre.

¿Sí? Se ha cortado.

(NIÑOS) Venga, pasa, estoy solo. -Pasa la pelota.

-Pasa, pasa. -Venga, venga.

-Mira. -Mía, mía.

-Oh, hala. -Eres un poquito tonto, eh,...

...podíamos jugar... (VOCES NIÑOS)

-¿Qué es eso?

(NIÑOS GRITANDO)

-¿Qué pasa? ¿Habéis visto un monstruo?

(NIÑOS GRITANDO)

Siguen sin gustarte los niños. -Es que no sé cómo tratarles.

Tú... (NIÑOS GRITANDO) ¡Ta, ta, ta!

Sí. (NIÑOS GRITANDO) ¡Ta, ta, ta!

¿Qué pasa? -Hay muchas.

-Sí. -Y vienen por aquí.

Pero, a ver, un momento, chis, ¿de qué estáis hablando?

-Son mis avestruces? -No os acerquéis.

-No hagan nada. -Dan unas coces terribles.

-Tienen un cuello gigantesco.

-A mi mujer le rompieron la mandíbula.

Niños, todos detrás de mí. -¡Silencio!

(IMITA UNA AVESTRUZ)

¿Qué hace?

-Es el dueño, se comunica con ellas.

Y yo sin comunicar con Telefónica.

-Debo encontrar al macho.

Si le atrapamos, las hembras le seguirán.

Las cosas absurdas que compartimos los humanos con los animales.

Si ta, ¿Ernesto y yo podemos ir con ellos?

No, ni hablar. -Vemos como los cazan.

Sí, que te partan la cara de una coz.

-Iremos con cuidado.

Luego podemos escribir una redacción sobre la captura.

Tú vas a ser vendedor, Ernesto, lo veo.

-Sí, sí, ¿podemos? Hum.

-Quizás nos pueden ayudar. -Sí, señora escritora.

Cuatro ojos ven más que dos, así que doce más que seis.

Qué bien cuenta, señor doctor. Pero sólo ellos.

(RESTO NIÑOS) Y yo, y yo. Vamos a ver,...

...¿quién me protegerá a mí? (NIÑOS) Yo, yo, yo.

Teclea.

-¿Estás seguro que se sacan por internet?

-Sí, pero necesitamos una tarjeta.

-Esta es de mi madre. -¿Le robas a tu madre?

No, ella me roba a mí.

Cobra por las dos y me da una miseria, así que venga.

A mí lo de los ordenadores se me da fatal, macho.

A ti se te da bien. -Sí.

Mira. Ayuntamiento.

Programa.

Venta de entradas.

¿Cuántas quieres? -Una.

-¿Una? ¿Vas a ir sola?

-¡Qué remedio!

-Si quieres puedo ir contigo, si quieres.

-La jefa no te va a dejar.

-Vamos en grupo, si seguramente Aurora, Coral...

...y Feli se apuntan, hasta Diego.

-Yo no puedo sacar tantas pelas de la tarjeta.

-Te lo pagamos, y luego pues lo ingresas en la cuenta.

-Vale.

-Eh, no entiendo. Es algo raro. -¿Qué?

-Que no va. No hay línea.

-¿Qué? Hace un segundo había.

Se lo habrán cargado los tíos del poste.

-Lo sabía, macho, que no iba a ir por culpa de este imbécil.

-Espera, en el pueblo habrá un ciber-café.

-Sí. -¿Conectamos allí?

-Venga, vamos.

Eh.

Eh, eh, eh, ¿qué están haciendo?

-Nuestro trabajo. Les prohibí, les prohibí...

-Sí, hasta hablar con Arquimbau.

Me acaba de enviar un SMS autorizando la instalación.

Sigue, sigue. Vale, si nos ponemos...

...chulos, ahora presento una denuncia.

-Cojonudo, todos quieren teléfono pero nadie...

...quiere ver los cables.

-Bueno ¿qué?

-Nada, volvemos mañana, con el jefe de zona y la policía.

Aquí les esperaré, ¿cuántos serán? Lo digo por el café.

Bueno, yo comprendo que tienen que poner un poste.

Pero ¿has visto qué socavón? ¿Van a encontrar petróleo o qué?

-Mujer, no sé, de todas formas te advierto que si has firmado...

...el conforme.

Ya lo sé, pero así tengo 24 horas para pensar.

-¿Todos los días es así? Bueno, avestruces y postes no.

Pero resulta bastante intenso.

-Oye, ¿por qué te has encerrado con 12 niños?

No, son 12 niños, son mis 12 nietos.

Yo sólo ejerzo de abuela el mes de julio.

Es una experiencia única.

Un poco egoísta porque me carga las pilas para el año.

-Por lo que recuerdo, tú siempre has tenido las pilas cargadas.

Ay, Nicolás, Nicolás. -Ha sido un pronto.

Huy, un pronto, no me hables en italiano.

-Mira, yo sé que hemos acabado un poco mal pero...

Búscate a alguien más joven, en serio.

-¿Y qué hago si me gustas? Oh, es imposible que te guste.

Mírame, pobre mujer.

-No digas tonterías. Digo la verdad de la verdad.

-Vengo a verte y lo único que haces es ponerme dificultades.

Porque en esto de los hombres estoy jubilada, Nicolás.

Pero tú sigues besando estupendamente.

Sí, sí.

(NIÑOS) Corre, corre, corre.

-Mira lo que han hecho con mis rosas, mis begonias.

¡La vinca! Esas bestias se lo han comido todo.

-Tranquila.

No soporto los avestruces, son como gallinas grandes...

...y odio las gallinas. -Te prometo que se va a arreglar.

-Comprendo lo que deben sufrir, viven fuera de su hábitat...

...y los pobres sienten nostalgia de la Sabana.

-En la granja los tratamos muy bien.

-Aunque les traten bien su fin es ser un plato.

A mi no me convence, soy vegetariana.

Gorjeos del avestruz. -Perdone, suena como eso...

...que hacía. -Ahora ¿qué hay que hacer?

-Cazarlo. Lo cargamos en el remolque y esperamos.

Las hembras vendrán. Vamos.

-Un momento, debéis dejarnos a Isidoro y a mí.

-M Antonia por lo que más quieras, ve con cuidado.

-No pasa nada.

-No se preocupe, señora, yo la cuidaré.

-Usted, ¿por qué?

-No, porque soy médico y mi deber es cuidar.

-Mejor si no choca con las vallas de los animales.

-Tranquila. No te muevas que ahora vengo, ¿vale?

-Perdone, eh, tenga suyos sus "cacios", sus no sé qué.

-Se han dado un beso aquí, aquí. -Un beso de amor.

-¿Cómo sabes que era de amor? -Porque han cerrado los ojos.

-¿Está con un señor? -La hemos visto.

-¿No sería el abuelo? -No, el abuelo no tiene pelo.

-¿Y por qué no viven juntos el abuelo y la ta?

-Porque se han separado. -Porque se enfadaron.

-No hace falta enfadarse, las cosas se terminan y ya está.

-En los cuentos nadie se separa. -Por eso son cuentos.

(LLORA)

-Si no hay sangre no se puede llorar.

-¿Por qué comemos dentro? Hay tramontana y puede que llueva.

-¿Qué toca hoy? -Pues, empredat y pollo.

-Pero patatas, ¿no? -No, con la ensalada.

-Fu, este año no haces patatas.

-Pues no, porque este año me has venido más gordo.

-¿Yo? No estoy gordo. -No, aún no, pero aquí...

...te está saliendo el michelín, te lo veo.

-Ah, ¿sí? -Sí.

-Huy. -Esto es para vosotras.

Qué dibujo tan bonito. -Tachán.

Es una pareja de novios. Ya, ya lo veo.

-Hala, qué chulo. -Son invitaciones.

-Es que vamos a casarnos. -En la ermita.

-¿Cuándo? -Luego, por la tarde.

¿Y pensáis hacer algo despuéso qué?

¿Eh? -Haremos una fiesta en el jardín.

-¿Nos podrás hacer un pastel para nosotros?

-Hum, sí pero ¿no sois muy pequeños para casaros?

-No. ¿Y de qué vais a vivir? A ver.

-Miguel será camionero, y yo tendré una tienda de chuches.

-Ahí va.

-Pero los primos no se casan, tontos.

-¿Por qué no se pueden casar los primos?

Porque son parientes, y no se casan entre ellos.

-¿Y por qué?

A ver...

Porque, eh, por una cosa de la sangre.

-¿Cuando te casas hay sangre? Porque los niños salen mejor...

...cuando los hacen gente que tienen distinta sangre.

-¿Miguel y yo tenemos la misma sangre?

Claro. -¿Y tú estás casada?

-No.

Ni falta que me hace. -¿No te gustan los hombres?

-Sí, pero ellos en su casa, y yo en la mía.

-¿Y tú estás casada? No, yo tampoco.

-¿Y cómo es que eres madre? Eh, eh, venga, venga.

(TODOS GRITAN) -¿Cómo es que eres madre?

Ya, venga a hacer un pipí antes de comer y a lavarse las manos.

-Eh, di, di. -Vamos, vamos.

(TODOS GRITAN) -Di, di.

Oye, venga a hacer un pipí antes de comer y a lavaros las manos.

Me cago en la mar, venga para allá ahora mismo, vamos.

-¡A comer!

Campana. ¡A comer!

Uh, a comer, vamos. -No sé si quedarme.

Claro que sí, te los quiero presentar.

-Eva, vengo a ofrecerte mi amistad después de mucho tiempo...

...y me recibes como si se tratara del regreso de la momia.

Me presentas a los burros y a los perros.

Y a hablar de hectáreas, de tomates. Francamente.

¿No tienen huerto en Castel Gandolfo?

-¿Dónde está la mujer con la que hablaba...

...de todo en compañía de copas de vino?

De vacaciones. -¿A esto llamas vacaciones?

Sí. (RÍEN)

Campana.

-Uh, volvemos luego, ¿vale? -No, no volver, comer...

...y hacer siesta tranquilos. Lo solucionamos rápido, ¿verdad?

-Sí. -Si se me muere alguno, lo pagas.

-¡Debe costar un avestruz!

Un perro ya cuesta un ojo de la cara.

-¿Llevas cuánto aquí? Poco, ¿no?

-No, llevo bastante, nueve meses como un embarazo.

-¿Nueve meses?

Perdona, es que no voy al médico.

-Eso es una suerte. -Qué va, tengo muchos problemas:

úlcera, migrañas, agorafobia, ansiedad.

-¿Tan joven y guapa y con esos problemas?

-Soy hija de padres mayores, anduvieron años buscando un niño.

Hasta que nací, o sea, obsesiva.

-Ya. Oye...

-¿Qué? -No, que eres muy peculiar, ¿no?

-Bueno como todos, ¿no? Tú te llamas Utrera sin nombre.

-No, tengo nombre.

No lo cuento porque al decir mi nombre la gente se ríe.

-¿Cuál es? Venga.

-No te rías. -No.

-Es que tengo nombre de gas. -¿No te llamaras butano?

-No, butano, no, me llamo... (CARRASPEA) Helio.

(TOSE)

Bueno.

Eh, eh, eh... Ah, ya... ya está en... la mesa.

A comer.

-¿Nicolás es tu novio? (RÍEN)

No, no es mi novio.

-¿Y entonces por qué llevas esta falda?

Esta falda es más vieja que yo.

-¿Las personas mayores como tú tenéis novios?

Bueno, hay de todo. -Si fuerais novios os tendríais...

...que casar. O no.

Hay gente que no se casa y vive muy feliz en pareja.

-¿Por qué no se casan?

¿Porque es muy caro? Una boda es cara sí,...

...y para muchos es un negocio, pero los que deciden no casarse...

...no lo hacen por eso.

-Sí, lo hacen porque no creen en el matrimonio.

-Bueno, digamos que lo hacen porque no creen en el contrato.

-¿Tú no tienes hijos, no? -No.

-Pero ¿estás casado? -No.

-¿No? -Estoy soltero.

-Pues si eres soltero tan mayor debe ser porque nadie te quiere.

-Sí, será por eso.

-¿Y si cuando te enamoras de alguien que no se enamora de ti?

-Mala suerte. -¿Y si una persona se enamora...

...mucho de otra, se quieren y luego se le pasa?

¿Qué se puede hacer?

¿Disimular?

¿Hacer como que todo sigue igual?

-Entonces, lo que sentía no era amor.

O sí.

El amor o el enamoramiento no es eterno.

Dura lo que dura, y hay que aceptarlo.

-¿Cuántos años tienes?

-Pues...

Los mismos que Indiana Jones.

-¿Quién es Indiana Jones?

-El viejo del sombrero y el látigo de la tele.

Oye, que si eres soltero, te puedes casar con mi abuela.

Móvil.

-Ay, perdón.

&¿Pronto?&

(HABLA EN ITALIANO) -¿Quieres un poco?

-Ta. Sí.

-Voy al pueblo que me van a mandar un trabajo...

...y estos tíos se han cargado la línea.

Te acompaña Abdel. -Había pensado ir en bicicleta.

No, en bicicleta no.

Ahora está llena de insensatos que van como locos...

...por la carretera. -Es que lo necesito.

Luego te acompaño, en bicicleta no.

-Pero... No hay más que hablar, ¿vale?

Termina de comer.

-¿Qué ha sido eso?

-Ven, mira esto.

-Por aquí, venir por aquí, seguidme.

-¿Este tío?

-Son huellas de avestruz.

Esto parece Kenia.

-Oh, igual es que has estado en Kenia.

-Hace dos años, sí, en Kenia y en Tanzania.

-¿Ves? Eres un niño rico. -No, a mis padres les gusta viajar.

-Y a la mía pero no ha pasado de Córdoba.

-No soy un pijo.

¡No soy un pijo!

-Es aquí.

-Pero esto no es un...

-Lo siento, pero es el único ciber-café del pueblo, niño rico.

-No me hables así o te dejo colgada.

-Hola. -Hola.

-¿Qué tal? ¿Qué hacéis?

-Hemos coincidido, debía hacer... -¿Qué pasa? ¿Me estás siguiendo?

-¿Yo?

-¿Y qué haces aquí? -Es que vivo en este pueblo.

-Ya no hace falta que pienses en el concierto, él me acompaña.

-Muy bien, ¿no?

-Bueno, vamos con Aurora, Feli, o sea, un grupo.

-Ya puedes ir con tus colegas a pillarte un pedo si quieres...

...y a ligarte a todas las tías.

-¿Me estás dando permiso para vivir mi vida?

Muchas gracias, es un detalle por tu parte.

-Paso de ti, Roger. -No, no pasas.

-Sí, sí paso, y además no me apetece volver a verte.

-¿Te estás escuchando lo que dices? -¿Y tú?

-Bueno, chaval, ten mucho cuidadín con ella.

-Si son vuestras bicis también iría con cuidado.

(AMBOS) ¡Eh! -Bioy sube a la moto...

...que los seguimos. Pilla el casco.

Sube.

-Estamos totalmente perdidos. -Bueno, estarás perdido tú, yo no.

-No, te digo una cosa, tengo una virtud,...

...si veo algo lo admito, y estamos perdidos.

-No es que tenga mucho sentido de la orientación.

-Me perdí en la consulta.

-¿El sol sale por el Este? -Sale por las mañanas.

Es la quinta vez que pasamos este árbol es como de la familia.

-La carretera que buscamos es perpendicular a la comarcal,...

...que lo es al mar, así que esta es paralela al mar, así que...

-Así que ¿no llevarás una bengala? ¿Y algo de comer?

¡Chis!

¡Chis!

-Si la ta nos descubre se va a mosquear.

-¿Tendrá un vestido de novia? -Seguro que se casó en pantalones.

-¿En las iglesias se casan mujeres en pantalón?

-No se casó por la Iglesia. -¿Por qué?

-Porque es atea. -¿Qué es atea?

-Alguien que no cree en Dios. -¿Qué es Dios?

-Es una persona poderosa. -No es una persona, es un ser.

-Es un ser, un ente. -Alguien que ha creado...

...todo el mundo y que está por encima de todos.

-Sí, como... como "Matrix". -¿Qué es "Matrix"?

-Déjalo.

-Si te casas por la Iglesia te regalan regalos.

-Miguel y yo nos vamos a casar por la Iglesia.

-Mira, mira.

-Ah.

¿Sabíais que los faraones eran extraterrestres?

-Un álbum de fotos. -A ver.

-La ta tenía el pelo negro. -La ta se tiñe.

-¿Por qué se vuelve el pelo blanco?

-Por los disgustos.

-Ajá. -Pero cuando tienes...

...una impresión muy grande te pones blanco, ¿no?

Con el pelo pasa igual.

-Pues me parecen felices. -En las fotos siempre pasa.

Todo el mundo parece feliz.

-¿Por qué se separaron?

-Seguro que él tuvo que irse. -¿Adónde?

-A la guerra. -¿A qué guerra?

-A la de aquí. -Ya, en España no hay guerras.

-En mi cole había una pancarta que ponía "No a la guerra".

-Eso será por la guerra de Irak.

-Tu padre fue corresponsal en la guerra de Irak.

-Y también un colega suyo que hacía fotos.

-¿Tu padre te adoptó en Irak? -No, me adoptó en otra guerra.

-¿Cómo se llama el pueblo donde naciste?

-Sarajevo.

-Tú tenías un trabajo que hacer y yo tenía otro.

¿Por qué fue mía la culpa? Era mi primera novela,...

...la primera y yo con 50 años y convencida de que me jugaba...

...toda mi vida a una carta, y tú me dejaste sola.

-Una novela se escribe en cualquier sitio.

Eso lo dirás tú. Yo necesitaba escribirla aquí, aquí.

-Y yo necesitaba irme. Sí, irte a Cuba.

-Sí, a Cuba. ¿Sólo el viaje?

-Sí. Venga, hombre.

Te cansaste de la relación y saliste por piernas.

No pasa nada.

-De eso nada, te pedí que vinieses conmigo.

Me pediste que fuera detrás de ti.

Y yo había ido muchos años detrás de mi marido.

-Yo no he sido nunca el marido de nadie.

Dijiste una frase que...

La tengo aquí, me dijiste: "Eva tienes que elegir...

...entre escribir y vivir". -Y elegiste.

Claro. Tú no debías elegir, tú tenías derecho a escribir,...

...a vivir, a irte a Cuba, yo no. Yo tenía que elegir.

Aquí estoy.

-¿Y ahora qué? Ah, no sé, yo no sé, eso tú.

Tú eres la visita inesperada, ¿no?

No sé, ¿tienes alguna propuesta?

-Tenía una.

Pero no sé. Ya ves, ¿y eso?

-Cuatro días en Roma en este momento...

No creo que te vengan bien.

Bueno, me vendrían de perilla, pero...

...a ver.

-Tienes que ejercer tu cargo.

Abuela de verano.

-¿Os imagináis que la abuela se volviera a casar?

-Yo... no. -¿Por qué no?

-Ya tiene muchas cosas.

Tiene su trabajo, muchos amigos, nos tiene a nosotros, a los perros.

-Pero no tiene amor. -¿Cómo que no tiene amor?

¿A nosotros no nos quiere? ¿Y a nuestros padres?

-Digo amor con un hombre.

De pareja.

-¿Sexo? -Eso.

-¿A la edad de la abuela todavía hay...

-Uf. -¿Qué pasa?

-Os ponéis muy pesadas con el rollo del amor.

-Que a los chicos también os pasa.

-Menos. -Mira Bioy.

-Bioy está gili perdido.

-Y además con Teresa no tiene nada que hacer.

-Ni tú con Molins. -No estamos hablando de mi.

-¿Nos dejará ir al concierto con ellos?

-Seguro que no, sobre todo si se entera...

...que se ha largado sin permiso.

-¿Ir al concierto? Ni lo sueñes.

-Las entradas están agotadas.

-Leo, ¿ese es el señor de los avestruces?

Eh... Están discutiendo.

-No es mi problema. Es como ver una película.

-A mí las películas no me interesan.

No, a ti sólo te interesa el campo.

-El campo es verdad, las películas mentira.

Prefiero el campo. Ay.

-Lo han atrapado, lo han atrapado. ¿A quién?

-Han atrapado al macho.

¿Pero hay más machos? -El macho avestruz.

-Vamos, venir.

¿Un avestruz? -Vamos.

¿Tú sabes algo?

(LOS NIÑOS RÍEN Y HABLAN) -Qué guapas.

-Bueno, por fin los hemos cogido. Ajá.

Los he cogido yo porque...

¿Ustedes no habrán visto por casualidad a la veterinaria...

...y al médico? No.

-Es que los perdí en el bosque, estoy preocupado.

-El bosque es difícil sin buena salida.

¿Pero llevarán un móvil, no? -Sí, bueno, yo me voy.

Si les ven, les dicen que parece que la cosa está arreglada.

¿De acuerdo? Muy bien.

-Adiós.

Hala.

Hala, hala.

-¿Vamos a buscarlos en bici? ¿A quién?

-Al doctor y a... ¿Para que os perdáis también?

No. -Nosotros conocemos el bosque.

-Nadie conoce el bosque, el bosque cambia cada día.

¿Vosotros no estabais jugando a algo en la piscina?

-Nos hemos aburrido. Sólo se aburren los tontos.

-Es que mola más una Operación Rescate.

-¿Podemos o no?

Son mayores y tienen carrera, encontrarán el camino, digo yo.

-Si les cae la noche encima, malo. El bosque de noche es un laberinto.

¿Vas con ellos, Abdel?

-Con la camioneta no puedo por el bosque.

-Coge una bici como nosotros.

-No, bici no. Tengo lumbago.

Además queda mucho trabajo en el huerto.

¿Te apetece una excursión en bicicleta?

-Ha habido un momento que había media rayita.

No hay cobertura. -¿A ver?

Si subimos a lo alto de la colina veremos dónde estamos.

-Vale, pero no vayas tan rápida. -¿Por qué?

-No puedo ir a tu ritmo. -Puedes esperarme aquí,...

...subo yo sola. -No, no me espero solo.

He visto muchas pelis de terror, el que se queda solo...

...es el que matan, lo que pase que sea juntos.

Ruido. -¡Chis! ¿Has oído?

-Sí. -Es como un trote.

Igual es un jabalí. -No tiene por qué ser un jabalí.

Podría ser la avestruz. No tiene por qué ser algo malo.

-¿Estás asustado?

-Sí, y además tengo una excusa para cogerte la mano.

-No quiero rollos, Utrera. -No, ni yo, rollos fuera, fuera.

-Soy emocionalmente confusa. -Yo también.

-Es que me despisto con los sentimientos.

-Y yo, los sentimientos son abstractos y nosotros...

...más concretos, y nos hacemos un lío.

-He hecho daño a gente que quería sin querer.

-A mí me han hecho daño gente que me quería.

-Bueno, ahora ya me has besado, ya no estarás nerviosa.

¿No te importa que te coja la mano?

-No te he besado, me has besado tú.

-Bueno, no seamos tecnicistas, quiero decir, no sé.

Bésame tú a mí y así todo arreglado.

-Perdona que ofenda, no me gustas.

-No me ofende, es lógico que no te guste, soy...

Un sabor fuerte. -¿Qué?

-Los sabores fuertes al principio no gustan y luego enganchan.

Las margaritas, el salmón ahumado, y Utrera, sabores fuertes.

-No voy a besarte.

(VOCERÍO DE NIÑOS) -¡Qué guay!

-¡Chis!

-Tío, los perderemos.

-Mamá.

-¿Pero qué es esto? ¿dónde vais? -Acaban de darle el alta.

-Hola, hijo. -Quedamos en lo que quedamos, mamá.

No entiendo nada. -No empieces a sembrar cizaña.

-¿Yo? Dime una cosa ¿quién es el que va dando palizas aquí?

-Tu padre y yo hemos hablado las cosas van a cambiar.

-No van a cambiar. Siempre decís que van a cambiar...

...pero siguen igual.

Bi... Bioy, Bi...

Mierda, Bioy, espera. Bioy, tío, Bioy, joder la moto.

Eh, Bioy.

-Hace 25 años que no monto.

Es la segunda cosa que no se olvida, aunque no se practique.

-¿Me lo tomo como un mensaje subliminal?

Venga, por fuerza te tienen que gustar...

...las mujeres de 30, si a mi me ocurre igual.

Si me fijo en un hombre, no pasa de los 40.

-Palabras, palabras.

Te escondes bajo ellas para ocultar el miedo que tienes.

Como los avestruces escondo la cabeza.

-Escondes el corazón. Huy, qué frase.

Yo, lo llamaría pereza.

-Esa palabra no figura en tu ADN.

-¿Sabes hasta qué edad se hace el amor?

-No me ralles, no quiero hablar de esas cosas.

-Es mejor hablarlas, si no te empanas sola.

-No mola nada, pensar en familia y sexo.

-A veces, oigo a mi padre y a Paula ¿y tú?

-¿Qué si oigo a tu padre y a Paula? -Vete a paseo.

Puedes coger la de Bioy, que es... bueno es la más grande.

-No, porque la bici de Bioy tiene las ruedas flojas.

Pues las inflamos.

-No, pero podéis coger la mía porque es bastante grande.

-Sí, sí, o la mía.

-¿De qué color es?

Creo que azul.

-Pues, no la veo.

¿Y Bioy por dónde anda?

¿Ha ido al pueblo?

¿Sí o no? -Ha ido con Teresa.

Claro, con Teresa.

-Querían comprar unas entradas...

...como los del teléfono han estropeado la línea.

Al pueblo sin permiso. -Ya es mayor, ta.

-Si consigue las entradas para "No se lo digas a mamá".

¿Nos dejas ir? ¿Qué es "No se lo digas a mamá"?

Móvil. Sí.

Diga.

Ah.

En el cruce del mercado.

-Hermanos, hermanas, estamos hoy aquí todos reunidos, unidos...

...para juntar a nuestros primos Miguel y Leonor.

-No es juntar, sino casar. -Cállate, el cura soy yo ¿vale?

-Se dice unir en matrimonio.

-Ernesto, estamos jugando. -Si lo haces mal, soy yo.

-No, lo hemos echado a suertes y he salido yo.

Si querías ser cura, haber ganado sino te fastidias.

-No sirves para cura eres muy violento.

-Hay curas violentos. -¿Pero qué dices?

-Espartaco. -No era un cura.

-Murió en la cruz.

-Los curas morían en una silla de ruedas.

-No tenéis ni idea. -En...

-Vale ya, ¿no?

-Sí, sí, sí.

-Estamos aquí reunidos para unir en matrimonio...

...a nuestros primos, Miguel, Leonor.

A merendar. (NIÑOS) Vale, ya vamos, enseguida.

Ah, la boda, no me acordaba. -¿Te quedas?

¿A ver como os casáis Miguel y tú? Bueno.

Y...

¿Estáis seguros del paso que vais a dar?

¿Hum?

¿Cuánto hace que salís? -¿Qué es eso?

-Novios.

-Todo el día.

¿Y con un día de relación vais a comprometeros?

Ah, piensa que a partir de ahora todo lo tuyo es suyo y al revés.

-Sí y de nuestro hijo. -De nuestros hijos.

Vamos a tener dos. -Gemelos.

¿Vais a tener hijos tan pronto?

-Sí, después de merendar. (RÍE)

Venga todos fuera, que este no es sitio para jugar.

Vamos.

Venga.

Hala.

&-¿Pronto?

Va bene, Monsegnore, capito, capito.&

Se niega a aceptar el milagro.

Un milagro posible es erradicar el hambre...

...y nadie discutiría.

¿Esos no son?

Pe... (RÍEN)

Muy mal sitio para esto. -Ya, ya, lo sabemos.

Mil perdones, bueno, dos mil perdones.

Creíamos que os habíais perdido. -Sí nos hemos perdido,...

...pero luego nos encontramos la mar de bien.

Ya veo. -Fue un despiste.

Íbamos en busca de un avestruz. -Sí, por el macho...

...y me encontré con la hembra y ahora...

Ahora os felicitabais por encontrar el camino.

-Exacto, es que somos fogosos, la edad sabe.

Tranquilos que los avestruces están bien.

-Qué alegría. -Si queréis os acercamos al pueblo.

(AMBOS) No.

-Que va, tenemos que volver a por los coches a la granja.

Gracias. Cuidado con el tránsito.

(AMBOS) Sí, sí.

Hasta luego. Adiós.

-Perdone, eh, perdone. Nada, adiós.

-Helio. -¿Te das cuenta?

Helio, eres la primera que me llama así.

-No sé que estoy haciendo, de verdad, esto debe acabar.

Es que no soy libre.

-¿Qué quiere decir que no eres libre?

¿Tienes pareja? -Sí.

-Y...

Es tan... Yo conozco a esa pareja.

-Sí, lo siento, de verdad. -No, no.

-¿Quién es? ¿Puedo saber quién es?

-No, no, no.

Se te ha caído un saco de harina encima.

-Dos.

Y la bicicleta no la has recuperado.

-No. Muy bien.

-No, no está bien.

Lo de los deberes era una bola.

-Cuando voy con mis padres a Menorca me dejan ir solo.

Ellos son responsables de tres, yo de 12.

-Teresa quería ir a un concierto, quería ayudarla.

Lo que más me molesta es que mientas.

-Y a mí que me trates como un niño, no lo soy.

No, claro que no.

Estás rebosado en harina por chocarte...

...con una moto que no sabes llevar.

No, no lo sabes conducir. -Perdona.

Perdona. Sí.

-Queríamos disculparnos por lo del accidente,...

...la culpa ha sido nuestra, venimos de viaje, cansados,...

...y lo siento un montón.

-¿Tú eres el cantante de "No se lo digas a mamá"?

-Sí, ¿te mola el grupo? -¿Qué si me mola?

He estado a punto de matarme por conseguir entradas.

-Pues, mira, vas a tener suerte, chaval.

Huy, gracias, qué amable.

Muchas gracias, encantada, y no ha sido nada, eh.

-Qué buen rollo, tío, tenemos entradas. Muchas gracias.

Teresa, ¿dónde estás? Teresa.

¿Dónde estás? -Roger, por favor.

-¿Qué? Vete. -No, me ha dicho Bioy...

...que te ha visto discutir con tu padre.

-Es mi movida, vete, por favor.

-No te pienso dejar solo de ninguna manera.

-¿Para qué? -Estás muy nervioso.

¿Por qué no vamos al taller a ver la moto?

-La moto ahora me importa un huevo.

-Roger, cariño. -¿Está ahí?

-Se está duchando, es mejor que no entres.

-Me prometiste... -No tiene dónde ir.

-Estamos tramitando una orden de alejamiento, mamá.

Si lo metes en casa, se va todo al carajo.

-Me ha pedido perdón, le pegué y me ha pedido perdón.

-Te lo suplico, sé fuerte y yo te ayudo, estoy contigo.

Podemos vivir sin él.

-Pero él sin nosotros, no. Sin mí, no.

-Ni hablar. Coge el bolso y sal ya de aquí.

-Irá a un psicólogo.

-Te meto en un taxi ya, y vamos a Palamós, con tu hermana.

Mamá, dame la mano.

Dame la mano o no me vuelves a ver más.

-El bolso. -¿Dónde está?

-En la cocina. -Marchaos, ya voy.

-Vuelve aquí, cojones.

¿Y usted qué mira?

Portazo.

-Bioy.

Yo me marcho.

Espero que nos volvamos a ver algún día.

¿Querrás despedirme de tus hermanos y primos?

Chao.

Las cosas se están acelerando en el Vaticano.

Si tengo suerte, a lo mejor llego a dormir a Niza.

Bien.

-Además, aquí las cosas están claras, no tengo nada que hacer.

Dame tu número de teléfono.

-¿Para qué? Hombre, no te lo tomes así.

-No, te lo estoy preguntando en serio, ¿para qué?

Bueno, pues para... para vernos, para ir al cine, para cenar,...

-Ya sabes dónde trabajo, si me necesitas.

Silbo. -No, el silbato lo dejas...

...para los niños y para los perros, a mí me llamas...

...y me dices: Te necesito. Ya, bien, te ne ce...

-No lo harás, y este es mi último intento.

Como no juegues pieza tú. Ay.

¿Y no podemos ser solo amigos?

-No lo sé, ¿podemos?

Música.

(NARRA) El amor que se fue, el que nos abandonó,...

...el que ya no podemos recuperar, hace brotar en nosotros...

...un espíritu tal de venganza.

Que uno se pregunta si no será esta venganza...

...el sentimiento más destructor, más obsesivo.

Pero y cuando permanece el amor, y si se va transformando...

...como... como si acumulara todas las riquezas...

...que encuentra en el camino.

La vida, a veces, concede el beneficio de un amor...

...reencontrado, no para repetir lo que salió mal,...

...sino para abrir un nuevo camino que habrá que descubrir.

¿Hay algo más emocionante se tenga la edad que se tenga?

-¿Por qué se ha marchado?

Porque tenía mucho trabajo. -Am.

-Como no se ha despedido.

-Iñaki, usa el tenedor.

-Cuando vuelva de Roma, podrá pasar por aquí, ¿no?

Ah, ¿a qué viene tanto interés por Nicolás?

-Nada. -Nos ha caído bien.

-¿Es tu amante? -Las abuelas no tienen amantes.

-Algunas sí. (CARRASPEA)

Fuimos muy amigos durante un tiempo.

-¿Y ahora ya no?

Ahora.

Ahora también.

-¿Cuántos novios has tenido? (RÍEN)

No lo voy a decir. -Ah, ¿y por qué no?

Porque es parte de mi intimidad y no la pienso compartir...

...ni con vosotros. Además, estoy cenando.

-¿A qué edad se acaba el amor?

No hay edad.

Bueno, hay gente que no se enamora nunca, eh.

Hay quien dice que la forma de enamorarse de...

...de los 15, de los 20, es completamente distinta...

...de la de los 30, 40, 50 ó más, pero no es cierto.

Mira, yo tengo un amigo, que se enamoró a los 60...

...como un adolescente, y vivía pendiente, vive pendiente...

...de su amada, dice que nunca le había ocurrido una cosa igual.

-¿El amor de qué color es?

Hombre, ya era hora. -Te he enviado un mensaje al móvil.

Llegaré más tarde, luego te cuento.

-Pues ese. Pues cuenta.

-Carmen, que... que ha sido culpa mía.

Es que ha llegado mi padre a casa y...

Teresa, Teresa me ha ayudado mucho.

Ya, ¿cómo está tu madre?

-Eh, la hemos llevado a casa de su hermana.

Venga, quedaos a cenar. -No, no quiero molestar, gracias.

Sí, venga, que no es molestia, va. Gracias.

Hacedles sitio.

Venga. Esto es ahí.

-Pon eso en mi línea, así. -Roger.

-Dime. -¿Cómo está tu moto?

-Pues en el taller, tiene que peritar el daño,...

...y el seguro del otro automóvil lo pagará.

Ah, a Bioy le han regalado cuatro entradas para el concierto.

Para vosotros, ¿no? -Gracias, pero no vamos a ir.

Nos vamos a quedar aquí. ¿Y eso?

-Pues hemos hecho un pacto.

Bioy. -Tengo que ir al baño.

-¿Podemos refresco?

Ah... ¿qué has comido?

¿A la hora de comer has tomado? -Refresco.

Pues refresco, una vez al día nada más, ya lo sabes.

-¿A tus novios tampoco les dejabas beber?

No.

Por eso no tengo. (RÍEN)

Abre la puerta.

-Ta, ¿podemos hablar contigo?

-Sólo una pregunta.

-Estábamos pensando que es una pena lo de las entradas.

-Es el concierto del verano. No.

-Mucha gente se ha quedado sin poder ir porque se han agotado...

...las localidades.

No. -Seguro que a nuestra edad,...

...te volvías loca por algún grupo.

Cuando digo que no es que no.

-Va, ta, por favor. (TODAS) Por favor, por favor...

Y hablar, y hablar, y hablar, y hablar,...

...que es demasiado pronto para despedirnos ya.

Y hablar, y hablar, y hablar. ¡Y hablar!

Y hablar, y hablar, y no parar,...

...que el tiempo se ha quedado en su boca y quiero más.

Y hablar. Y hablar.

¡Y hablar!

Móvil.

Sí.

Sí, Nicolás, soy yo. ¡Chis! Oye es que hay un poco de ruido.

Ya, qué tonta, si tú tienes mi teléfono y yo tengo el tuyo.

Ay, lo siento, Nicolás. Sí, claro.

Puedo mandarte por mensaje los teléfonos que necesites.

Si quieres te mando... Vale.

Claro, mucho mejor. De regreso a Madrid,...

...pasas a recuperarlo. De acuerdo, sí, es que no se oye.

Adiós.

Los focos de aquel bar. Demasiado oscuro, para bailar,...

...cuando yo lo que quería era hablar.

Y hablar, y hablar, y hablar, y hablar,...

...que es demasiado pronto para despedirnos ya.

Y hablar, y hablar, y hablar. ¡Y hablar!

Y hablar, y hablar, y no parar...

...que el tiempo se ha quedado en su boca y quiero más.

Y hablar.

Y hablar.

¡Y hablar!

Y hablar de todo, de ti, de mí, del mundo,...

...de las cosas que nos pasan, de cada segundo.

Si te gusta el cine, la cama o el que busco,...

...de la risa fácil cuando digo que soy tuyo.

Y hablar de día, de noche, y a las siete.

Levantarme contigo y decirme que me quieres.

Y no parar, y no parar de hablar...

...que es demasiado pronto para despedirnos ya.

Y hablar.

Y hablar.

Y hablar.

Y hablar.

Blablá Blablá.

Blablá Blablá.

Blablá Blablá.

-¡Guapo!

Blablá Blablá, blablá blabla,...

...blablá blablá, blablá blablá.

(APLAUSOS Y GRITOS)

-Guapo. -Guapo.

-Guapo. -Tío bueno.

(NARRA) La vida, a veces, nos concede el beneficio...

...del amor reencontrado, no para repetir lo que salió mal...

...sino para abrir un camino que habrá que descubrir.

¿Hay algo más emocionante se tenga la edad que se tenga?

Abdel.

Abdel.

Abdel.

-Es importante, no puedes decir que no.

-Alberto, nos aclaras por qué debe ser hoy precisamente el reportaje.

"Un día en la vida de Eva Sagués" Debo exhibir mi intimidad,...

...mi familia, en el dominical de un periódico.

-Hoy es el día de mamá, 14 de julio.

No me da la gana.

-Hoy hace diez años que terminó su primera novela.

¿Tan importante es?

-Vamos a dar una fiesta sorpresa.

-Ah, es Guillermo, un fotógrafo fantástico.

¿Te van a hacer redactor jefe?

¿Qué harás si no te dejan contar las cosas como quieres y debes?

-Ernesto y yo, somos iguales, somos gemelos.

-No. -Sí.

-Los hombres. -¿Qué pasa con los hombres?

-¿Te gustan los hombres? -El fotógrafo me tira los tejos...

...a mi, no a ti. -¿Qué dices?

-Lo que oyes. -Te miro a los ojos,...

...y me da la impresión que te lo puedo preguntar.

-¿De mis hijos a cuál me parezco? A Julia.

-¿Me estás escondido algo? -Que Gustavo y yo dormimos juntos.

-¿Sabías que los niños duermen juntos?

-No soy gay.

-A ti de pequeño te encantaba el rosa.

-¿A mi? ¿el rosa? -Siempre te ponías mi ropa.

-¿Pero qué dices, tía?

-Que te acose, es fantasía tuya, no mía.

-Paula, quiero que vengas aquí.

-Voy a vivir en Nairobi.

-¿Podemos escoger dónde queremos vivir?

-¿Qué?

-Lo sabes bien, te separaste.

-Le preguntáis a papá sobre él.

Los niños es lo peor. -Tiene novia.

-¿Crees que deseo verte en casa de mi madre con mis hermanos?

-Antes era el amor de tu vida,...

...ahora un amigo. Aclárate.

-No sé si estoy enamorada. -¿Qué te ha hecho cambiar?

-¿He sido yo?

Lo mejor que supe es ser un...

-No quiero que mis hijos compitan nunca.

-Será en otro momento. (GRITOS Y RISAS)

Se acabo. No me gustan las sorpresas.

-Hay que esconder a todos si queremos hacer una sorpresa.

No sé si te has enterado, el reportaje...