All language subtitles for TLDC-026.ja.whisperjav
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,850 --> 00:00:32,530
ไฟบใซใฏๆฉใฟใใใ
2
00:00:34,860 --> 00:00:37,100
ๆงๆฌฒใฏๅผทใใใใใพใใซ
3
00:00:37,580 --> 00:00:39,460
่ชๅใๆบ่ถณใงใใชใใ
4
00:00:39,460 --> 00:00:41,860
ๆไบบใๆบ่ถณใใใใใชใ
5
00:00:53,600 --> 00:00:55,700
ใๅผใณใงใใ? ้จๅฑๆง
6
00:01:27,630 --> 00:01:28,290
ใงใใ
7
00:01:30,610 --> 00:01:31,850
ๅใฎใ้กใใใใใจ
8
00:01:31,850 --> 00:01:37,310
ใฏใใไฝใงใใใ
9
00:01:41,380 --> 00:01:44,260
็งใจ่ชฟๆใใฆใใใชใ
10
00:01:44,260 --> 00:01:44,380
ๅฅณใฎๅญ?
11
00:01:45,400 --> 00:01:48,120
ใใใฌใคๆง
12
00:01:50,370 --> 00:01:51,570
ใฉใใใๆๅณใงใใ
13
00:01:53,330 --> 00:01:55,010
ใกใผใ้ทใงใใ็งใซ
14
00:01:56,630 --> 00:01:58,550
้จๅฃซๅฃ้ทใชใใชใใ
15
00:01:58,550 --> 00:01:59,530
ใใใชใ้กใ
16
00:02:01,490 --> 00:02:02,350
ๅฎใฏใใใ
17
00:02:03,870 --> 00:02:05,830
ๆงๆฌฒ ใฎๅผทใ ใซๆฉใใงใใฆ
18
00:02:07,490 --> 00:02:08,270
ๆงๆฌกใฎ
19
00:02:10,410 --> 00:02:11,170
ใใพใชใ
20
00:02:13,240 --> 00:02:14,680
ใงใใใฎใพใพใ ใจ
21
00:02:16,280 --> 00:02:17,260
่ชๅใๆใใ
22
00:02:18,040 --> 00:02:20,460
ๆไบบใฎ่บซไฝใๅฃใใฆใใพใใใใซใชใใใ
23
00:02:23,200 --> 00:02:28,900
ใคใพใใ็งใซๅฃ้ทใ็ฒพๅญๅฆ็ใใใจ?
24
00:02:32,100 --> 00:02:37,810
ใใใใใชใใๆฌฒๆใณใณใใญใผใซใงใใใ ้ใใฆใปใใ
25
00:02:40,080 --> 00:02:43,620
ๅฃ่กใไธน่ฎใ ใใงใฏใฉใใใใ
26
00:02:43,620 --> 00:02:44,900
ไฝใใชใใฆ
27
00:02:59,280 --> 00:03:05,780
ใใใฉใใกใคใ้ทใฏๅฑๆทใฎใกใผใฐใใกใซ ไปไปใใๆใ็ฝฎใใๆ
ๅฝใใฆใใใใใใใชใใ
28
00:03:08,360 --> 00:03:10,600
ใใชใใใผใใช็ถๆณใใใใจ่ใใ
29
00:03:12,820 --> 00:03:13,140
ใชใใปใฉ
30
00:03:15,920 --> 00:03:20,390
ใคใพใๅฃ้ฟใฏใใใ ใใ
31
00:03:20,390 --> 00:03:21,850
็งใซใฏใทในใใ ใงใใใฆใปใใ
32
00:03:26,890 --> 00:03:32,480
ใใพใใพใใใใ็งใฎใใคใใฏๅณใใใงใใใ
33
00:03:36,000 --> 00:03:41,040
ใใใใฉใใชใฟใผใกใณใงใ่ใใฆใฟใใ
34
00:03:42,680 --> 00:03:43,880
ใ ใใ้ ผใ
35
00:03:46,980 --> 00:03:48,160
่ณขใใพใใ
36
00:03:57,480 --> 00:03:57,920
ใใใงใฏ
37
00:04:00,190 --> 00:04:04,190
็ทใชๆฌฒๆใชใใฆ้ฆฌ้นฟใใใใชใใใใ
38
00:04:04,990 --> 00:04:09,600
ใใฃใทใใจใใฎไฝใ้ใใฆใใใพใใใ
39
00:04:18,530 --> 00:04:22,610
ไปๅคๆฉ้ใๅพ
ใกใใฆใใพใ
40
00:04:54,140 --> 00:05:07,390
ใใใงใใญ
41
00:05:09,540 --> 00:05:11,200
ๅ่ชฟๅบฆใๆชใใฎใใช
42
00:05:14,250 --> 00:05:16,250
ใใฎๆ ผๅฅฝใฏโฆ
43
00:05:18,700 --> 00:05:19,960
ใใใงใฏๆฉ้
44
00:05:21,000 --> 00:05:30,650
ใใชใซๅฃ้ทใฎๆ
ใใชใๅฃฐใ่ใใใฆใใใใพใใใ
45
00:05:34,270 --> 00:05:40,410
ใฉใใงใใใ?
46
00:05:44,380 --> 00:05:45,860
ใใใใใฆใฟใใจ
47
00:05:56,020 --> 00:05:57,140
ใใใงใใ
48
00:06:03,200 --> 00:06:05,520
ๅ
จ่บซใใตใฏใใจใใใงใใ?
49
00:06:34,250 --> 00:06:45,300
ใใใผใใชใใๆใใใใใฆใชใใงใใใญ
50
00:06:48,600 --> 00:06:50,600
ๅ่ชฟใงใใใใๆนใ
51
00:07:04,800 --> 00:07:05,940
ๅใใชใใญ
52
00:07:14,280 --> 00:07:16,580
ใ ใใ ใๅฃฐๅบใฆใใใใชใใงใใใฉ
53
00:07:17,640 --> 00:07:18,680
ๆฐใฎใใใงใใใ
54
00:08:01,830 --> 00:08:03,630
ๆฉใใใฃใจ่งฆใฃใฆใใ ใใ
55
00:08:10,180 --> 00:08:12,180
ใใใชใซใใฃใจใใฆๆฌฒใใใใงใใ?
56
00:08:18,820 --> 00:08:20,820
ใใใใใใใซใชใใชใใ
57
00:08:58,100 --> 00:09:00,220
ใชใใจๆฅใใใใ้กใงใใ
58
00:09:03,180 --> 00:09:05,500
ใใใชใฎใใใใใจใชใใงใใญ
59
00:09:19,720 --> 00:09:21,500
ใใใกใใฃใจๆๆ
ขใใใ
60
00:09:24,480 --> 00:09:26,280
ใปใใฃใทใใคใธใกใฆใใใพใใใ
61
00:09:53,630 --> 00:09:55,370
ใใๆใใฆใใใงใใ?
62
00:09:58,760 --> 00:10:01,620
ๅ
จ็ถไฝใใใฆใชใใงใใ
63
00:10:15,080 --> 00:10:17,680
ไนณ้ฆใใฉใใฉใใๅบใใชใฃใฆใพใ
64
00:10:19,240 --> 00:10:21,340
ใใใชใซๆๆ
ขใงใใพใใใงใใ
65
00:10:27,080 --> 00:10:27,880
ใพใ ๅคงไธๅคซ
66
00:10:32,360 --> 00:10:34,860
ๅ่ชฟใชใใใพใ ใพใ ๆๆ
ขใงใใพใใใญ
67
00:10:44,990 --> 00:10:47,090
ใใฃใกใฎใคใใใๆใใใใงใใ?
68
00:10:48,850 --> 00:10:50,470
ใใฃใใใณใชใณใช
69
00:10:53,510 --> 00:10:55,890
ใปใใใใฃใจใใฆใฆ
70
00:11:04,620 --> 00:11:07,560
ใฉใใฉใใจใฃใใใจใใฆ
71
00:11:12,860 --> 00:11:14,460
้ ญใใใณใใณ
72
00:11:48,620 --> 00:11:50,320
ใใใๆฐๆใกใใใใงใใใผ
73
00:11:52,160 --> 00:11:53,720
ใใผใใใใฃใกใ
74
00:11:54,860 --> 00:11:57,700
ใใใใฃใใๆ
ใใชใ้ก
75
00:12:06,160 --> 00:12:07,520
่
นใใใ่ฏใใ่ฆใใฆ
76
00:12:31,410 --> 00:12:33,050
ใใใใคใใชใฃใฆใ
77
00:12:34,670 --> 00:12:56,320
ๅใใฆใปใใใใงใใ
78
00:13:02,200 --> 00:13:02,780
ใปใ
79
00:13:03,480 --> 00:13:07,120
ใใใๅใใฆๆฌฒใใ
80
00:13:09,620 --> 00:13:10,820
ใฉใใงใใ
81
00:13:15,870 --> 00:13:16,670
ใใใๅ
จ้จ
82
00:13:19,440 --> 00:13:24,000
ใกใใใจใฉใใ่ใใฆๆฌฒใใใ่จใใชใใจใใใ็กใใงใใ
83
00:13:27,570 --> 00:13:28,510
ไนณ้ฆโฆ
84
00:13:30,020 --> 00:13:31,740
่ใใฆๆฌฒใใ
85
00:13:34,220 --> 00:13:35,800
ใใฎ ไนณ้ฆ ใงใ ใ?
86
00:14:24,560 --> 00:14:27,920
ใใใใกใใณใใฃใฑใผใใใใฆใใใ
87
00:14:38,090 --> 00:14:41,070
ใ ใใ ใใจใใฃใใใใพใใญ
88
00:14:42,560 --> 00:14:44,100
ใใผๆฐๆใฃใกใใ
89
00:14:47,580 --> 00:14:49,500
ใใใชใซใใฏใๆใใชใใงใใ?
90
00:14:51,380 --> 00:14:52,280
ๅคๆ
ใงใใญ
91
00:16:01,650 --> 00:16:04,250
ใ? ใฉใใใใใงใใ
92
00:16:14,580 --> 00:16:17,200
ๆฉใ่งฆใฃใฆ
93
00:16:18,880 --> 00:16:20,260
ๆฉใๆกใฃใฆๆฌฒใใ
94
00:16:25,570 --> 00:16:27,650
ๅๆใซ่จใฃใกใใใกใงใใใใญ
95
00:16:28,950 --> 00:16:29,730
ใฉใใใฆ
96
00:16:37,460 --> 00:16:48,030
ใกใใใจๆๆ
ขใงใใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใใฆใใใพใใใใญ
97
00:16:59,280 --> 00:17:00,680
ๅฏใฆใใใใชใใงใใ?
98
00:17:10,410 --> 00:17:11,650
ใพใ ใใก
99
00:17:36,360 --> 00:17:39,080
ใใใใฃใฆในใชใ ในใช ใใใ
100
00:18:02,580 --> 00:18:05,000
้ฃด็ผใใใ้ขจๅใฏใฉใใงใใ?
101
00:18:26,220 --> 00:18:29,600
ๅ่ชฟใชใใพใ ๆๆ
ขใงใใพใใใญ
102
00:18:42,760 --> 00:18:45,200
ใปใใๅใใกใใใก
103
00:18:52,250 --> 00:18:53,050
ใปใ
104
00:19:20,450 --> 00:19:21,910
ๅใใชใใง
105
00:19:31,450 --> 00:19:32,870
ใใใชใซๆใใใใงใใฃใฆ
106
00:19:46,100 --> 00:19:48,880
ใใใชใใจใใใไบใชใใงใใใญ
107
00:20:18,010 --> 00:20:46,200
ใใๅบใใ
108
00:20:46,960 --> 00:20:51,450
ๅฎถใซ่กใฃใกใใใกใฃใฆ่จใฃใใงใใ?
109
00:21:06,550 --> 00:21:06,930
ใ่
นใใฃใฑใใใ
110
00:21:22,310 --> 00:21:58,410
ใใใใใใงใใชใใ
111
00:22:14,860 --> 00:22:55,470
ใใถใญใผ
112
00:22:55,470 --> 00:22:57,010
ใใใใใ็ก็ใ
113
00:23:00,010 --> 00:23:02,270
ๆฎ้ใชใใพใ ๅบใใพใใใญ
114
00:23:03,850 --> 00:23:05,250
ใใใใใชใ
115
00:23:20,900 --> 00:23:22,400
ใใใใกใชใฎ?
116
00:23:33,730 --> 00:23:34,770
็ก็
117
00:23:40,630 --> 00:23:44,230
่ถณใใชใใ
118
00:23:48,190 --> 00:23:50,090
ๅบใใ
119
00:24:12,010 --> 00:24:25,960
ใใใชใซๅบใใใใใชใใงใใ
120
00:24:44,920 --> 00:24:46,920
ใใใปใใจ็ก็ใ
121
00:24:55,310 --> 00:24:56,370
ใใใ
122
00:25:01,410 --> 00:25:04,270
ใพใ ใใใชใฎ็ตใใใชใใงใใใใญ
123
00:25:04,270 --> 00:25:05,330
ใใใใ็ก็ใ
124
00:25:30,770 --> 00:25:32,970
ใใใใใฎใฏๅใใคใใ
125
00:25:32,970 --> 00:25:36,090
ใใ็ก็ใ ใฃใฆ
126
00:25:42,870 --> 00:25:44,910
ๅฃ้ทใ็ตถๅซใใณใใชใ
127
00:25:44,910 --> 00:25:47,760
ใใใๆซใงใฆใพใใใญ
128
00:25:55,100 --> 00:25:57,760
ใใฃใใใใกใณใใใณในใใฆๆฐๆใกใใใงใใใ?
129
00:26:01,580 --> 00:26:02,740
ๅ
ใฃใฝใจใ
130
00:26:09,550 --> 00:26:10,970
ใใผ!ๆฐๆใค
131
00:26:14,020 --> 00:26:15,660
ใใใฏๆฅใใใใ้ณใใใพใ
132
00:26:37,860 --> 00:26:39,680
ใใใ็ก็ใ ใใ
133
00:26:40,180 --> 00:26:41,960
ใพใ ๅบใกใใใใใชใใงใใใ
134
00:26:43,880 --> 00:26:45,560
ๅพ
ใฃใฆใใฃใฆ
135
00:26:51,330 --> 00:26:53,610
ใใ่ฒดๆนใชใใใใใใงใใ
136
00:27:20,880 --> 00:27:23,040
ๆฒปใใใใจใชใ
137
00:27:32,780 --> 00:27:35,000
ไธ็ทใซใใฃใใใพใใใฃใฆใใใฆ
138
00:27:40,180 --> 00:27:43,150
็งใฎใใใณใณใใใๆใใใใใพใ?
139
00:27:44,030 --> 00:27:45,340
ใฏใผใใใใใ
140
00:27:49,510 --> 00:27:53,650
ๅ่ชฟใชใใณใใใฃใฝใ็ฑใใงใใ
141
00:28:03,430 --> 00:28:05,250
ใตใใญใใใกใใจ
142
00:28:08,410 --> 00:28:09,750
ๆฐๆใฃใกใใ
143
00:28:09,750 --> 00:28:11,390
ใใฃใฑใใๆใใใงใใ?
144
00:28:17,340 --> 00:28:20,120
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใใใใ
145
00:28:21,620 --> 00:28:23,700
ใฏใใไธๆฏๆใใชใใ
146
00:28:31,580 --> 00:28:33,420
ๅๆใซ่จใฃใกใใใกใ ใใใญ
147
00:28:38,800 --> 00:28:41,940
ใงใใใใใณใใฎๅ
ใใคใธใฃใฆใใใพใใใ
148
00:28:41,940 --> 00:28:54,880
ใใใใใใณใใใฃใใใใๅคงใใใชใฃใฆใพใ
149
00:28:54,880 --> 00:28:56,560
็ก็ใ
150
00:28:59,940 --> 00:29:02,760
ใพใๆ
ใใชใใงใใใใ
151
00:29:07,540 --> 00:29:08,600
ใใ็ก็
152
00:29:17,480 --> 00:29:21,720
ใใใใใฃใใ
153
00:29:22,960 --> 00:29:25,360
ใใฃใใๆกๅ
ๅบใใใฎใซ
154
00:29:35,120 --> 00:29:42,600
ใใ้็ใชใใงใใ?
155
00:29:49,050 --> 00:29:50,850
ๆๆฅใใๅพ
ใกใใฆใพใใ
156
00:29:52,030 --> 00:29:53,090
ใฌใคใคๆง
157
00:30:34,350 --> 00:30:37,550
ใใฃใใใกในใฎ้กใซใชใฃใฆใใพใใใญ
158
00:30:37,910 --> 00:30:38,550
ใใใใค
159
00:30:40,910 --> 00:30:41,270
ใใใง
160
00:30:51,130 --> 00:30:53,910
ๆไบบใจใปใใฏในใฏๆบ่ถณใงใใใใงใใ?
161
00:31:27,130 --> 00:31:29,470
ใใฃใใ ๆๆใซใชใฃใกใใฃใใฟใใใงใใญ
162
00:31:46,080 --> 00:31:46,800
ใ่
นใ็ฉบใใฆใ
163
00:31:56,050 --> 00:32:01,170
ใ่
นใใฃใฑใใคใคใ็ใใชใฃใฆใใฆใใ
164
00:32:01,170 --> 00:32:13,910
ใใชใใฎ้ผปใ็ฒใใฆใใพใใญ
165
00:32:21,890 --> 00:32:32,520
ใ ใใ ใๅๆใใฆใพใใใญ
166
00:32:48,080 --> 00:32:50,120
ใใใใใงใใใใใฆ
167
00:32:55,080 --> 00:32:56,820
ใใ ใใใ ใใ
168
00:32:59,400 --> 00:33:00,980
ใปใใจใจๅคๆ
169
00:33:09,540 --> 00:33:11,380
ๅ
จ้จๅใๅใใพใใใญ
170
00:33:11,380 --> 00:33:13,240
ใใใใ
171
00:33:42,390 --> 00:33:45,550
ใใใใ
172
00:33:54,260 --> 00:33:55,740
ใธใณใใซใใพใใใ
173
00:34:04,030 --> 00:34:05,310
ใใใใใ
174
00:34:07,510 --> 00:34:15,830
ใใ
ใผใใจใใใชใซใชใฃใกใใฃใฆ
175
00:34:18,810 --> 00:34:20,190
ๆฅใใใใใงใใญ
176
00:34:32,330 --> 00:34:37,210
ไปใฎไบบใ่ฆใใใฉใใชใใพใใใญ?
177
00:34:38,820 --> 00:34:40,240
็ตถๅฏพใซๆชใใชใ
178
00:34:42,510 --> 00:34:50,470
็ทๆงใจใใใใๆนใฏใใใใชๆฅใใใใไปไบใใใฆใใใชใใฆ
179
00:35:05,570 --> 00:35:07,710
ๆฌๅฝใซๆ
ใ็กใ
180
00:35:07,710 --> 00:35:12,910
ใใผใใใใใใใ
181
00:35:15,720 --> 00:35:19,980
ๆฌๅฝใซๆฎๆฎตไฝไธไบบใๅฅฝใใใฆใๅ่ชฟใชใใงใใใญ
182
00:35:24,230 --> 00:35:25,930
ใใใชๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใใ
183
00:35:30,880 --> 00:35:32,620
ใใผใใชใใใใ้กใใ
184
00:35:33,500 --> 00:35:38,320
ไปใฉใใชๆฐๆใก?
185
00:35:43,240 --> 00:35:44,680
ใปใใจใฏใญใขใใคใใงใใ
186
00:35:55,700 --> 00:35:56,700
็ฑใใงใใ
187
00:36:00,420 --> 00:36:02,060
ๆฐๆใกใใ
188
00:36:12,690 --> 00:36:15,110
ใใใณใใใใชใซใฑใฃใใใใใกใใ
189
00:36:15,630 --> 00:36:18,460
ใปใใจๆฅใใใใ
190
00:36:33,020 --> 00:36:40,440
ใใ็ฒพ็ฅไธๆฏใใพใฃใฆใใใงใใใใญ
191
00:36:44,880 --> 00:36:47,380
ๅบใใใฃใฆใใ ใใใใจ ใใพใใชใใงใใใ
192
00:36:50,920 --> 00:36:51,620
ใ ใใปใปใ
193
00:36:54,840 --> 00:36:57,460
็ฒใใกใใใพใใใญ
194
00:37:02,110 --> 00:37:03,530
ใใฃใใไผๆฉใใฆ
195
00:37:23,180 --> 00:37:24,980
ๆฉใๅธฐใฃใฆใใฆใปใใ
196
00:37:33,130 --> 00:37:34,990
ใใคใใฎใใใซ่จใใชใใ
197
00:37:38,000 --> 00:37:40,000
ๅฐ็ใซ้ฃฒใฟใฆใใใ
198
00:37:44,510 --> 00:37:44,990
ใใ?
199
00:37:47,310 --> 00:37:47,790
้ใ
200
00:37:47,790 --> 00:37:52,330
ใใใใใฃใ
201
00:37:54,040 --> 00:37:56,300
ใกใใ
202
00:38:12,880 --> 00:38:15,920
ๆ
ใใชใๅฃฐๅบใกใใฃใฆใพใใ
203
00:38:15,920 --> 00:38:17,120
ๆฐๆใกใฏ
204
00:38:19,620 --> 00:38:20,680
ใใใใ?
205
00:38:50,580 --> 00:38:51,880
ใใผใใปใ
206
00:38:51,880 --> 00:38:58,480
ไธๅใใฃใฑใใคใใฆใใใ
207
00:39:04,000 --> 00:39:05,640
ใใฃใกใๆใใใใงใใ?
208
00:39:06,120 --> 00:39:07,160
ไฝใใใกใชใฎ
209
00:39:08,280 --> 00:39:10,120
้ ญใ่ปฝใใใฆ
210
00:39:12,300 --> 00:39:13,600
ใใใกใใฃใจใ่ปฝใใใฆ
211
00:39:38,370 --> 00:39:40,110
ใใผๆฐๆใกใใ
212
00:39:44,680 --> 00:39:46,900
็งใฎใงไฝใใ่ฌใฃใฆๆฐๆใกใ
213
00:39:49,920 --> 00:39:56,240
ใใใใฃใฑใใใใใคใใฆ ใใใ
214
00:39:59,020 --> 00:40:00,960
ใใใใฉใฃใกใๅคงใใใใพใ
215
00:40:16,400 --> 00:40:17,540
ใใใใใใ
216
00:40:31,340 --> 00:40:32,940
ไปๆฅใฏใใใซใใพใใใใ
217
00:40:34,650 --> 00:40:42,300
ใใใใใฃใจ่งฆใฃใฆใใ
218
00:40:44,700 --> 00:40:45,900
ใใฆใปใใใฎ?
219
00:40:47,880 --> 00:40:49,020
ใใฆๆฌฒใใ
220
00:40:49,960 --> 00:40:52,710
ใใใใกใใใจใ้กใใ่จใใใฆ
221
00:40:57,230 --> 00:40:57,670
ใ้กใใใพใ
222
00:40:58,710 --> 00:41:00,070
ใใไธๅๅคงใใชๅฃฐใง
223
00:41:00,070 --> 00:41:01,810
ใ้กใใใใใพใ
224
00:41:14,090 --> 00:41:18,250
ใใ1ๅ
225
00:41:58,650 --> 00:42:11,730
ใฉใใใใฃใใชใ?
226
00:42:17,970 --> 00:42:22,010
ใใใใใใ ใใฏโฆ
227
00:42:31,360 --> 00:42:33,220
ใกใใใจ่กใใฎๆๆ
ขใงใใ??
228
00:42:34,280 --> 00:42:37,170
ใใใ ๆๆ
ขใใ
229
00:42:38,170 --> 00:42:42,880
ๅๆใซ่จใฃใใใใฃใกใใใใใญ
230
00:42:44,720 --> 00:42:45,760
ใใใฃใ
231
00:43:57,340 --> 00:43:58,820
ใกใใฃใจๅใซใชใง
232
00:44:39,250 --> 00:44:41,130
ใใใๆๆ
ขใใฆใใใ
233
00:44:41,130 --> 00:44:45,160
ใใใๆฐๆธฉใชใใงใใ?
234
00:44:50,770 --> 00:44:53,890
็ทๅฅณใฏใใใชใซใพใใณใใณใใใใชใใงใใใญ
235
00:44:56,660 --> 00:44:57,440
้ ๅผตใใ
236
00:44:57,440 --> 00:44:58,400
ๆใฃ
237
00:45:08,980 --> 00:45:12,420
ๆฐๆใกๆชใ
238
00:45:21,510 --> 00:45:22,070
ๆฑ
239
00:45:22,070 --> 00:45:24,530
ใใกใ
240
00:45:29,230 --> 00:45:32,410
ใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
241
00:45:46,040 --> 00:45:47,440
ในใใใ
242
00:45:53,080 --> 00:45:54,800
่ฝใกใฆใใใใ
243
00:45:56,590 --> 00:45:57,640
ๅบใกใใใ
244
00:46:09,520 --> 00:46:16,200
ในใใใ
245
00:46:16,200 --> 00:46:23,620
ใๅใใๅๆใซ่กใใชใใฆ่จใฃใใ ใ
246
00:46:24,220 --> 00:46:25,200
ใใใใชใใ
247
00:46:26,760 --> 00:46:28,200
ใพใ ๆฐๆใกใใใใ
248
00:46:28,900 --> 00:46:31,180
ๆฌกๅๆ ใซใใใใจใใใใใใใชใใ
249
00:46:34,520 --> 00:46:34,980
ใปใ
250
00:46:36,680 --> 00:46:38,520
ใใฃใกใๆฐๆใกใใฃ ใใใใ
251
00:46:48,320 --> 00:46:51,420
ใกใใ ใจ็งใฎใใจใ ๆฐใใก ใใ ใใใฆใใ
252
00:46:54,260 --> 00:46:55,420
ใใฃในใใชใใฆ
253
00:46:56,740 --> 00:46:57,500
ใกใใฃใจใใใ
254
00:47:19,410 --> 00:47:22,170
ๆฏใงใใชใใใใใใใใฃใใใคใใฆใใใ
255
00:47:37,850 --> 00:47:39,270
่
นใฎ้ณใใฃใใ้ณดใใ
256
00:48:13,520 --> 00:48:15,020
ใใธใง?
257
00:48:16,460 --> 00:48:26,130
ใใใใใ
258
00:48:48,660 --> 00:48:50,580
ๅฌใใ
259
00:48:53,300 --> 00:48:55,080
ใปใใกใใใจ่ใใฆ
260
00:49:19,170 --> 00:49:30,480
ใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใใใ่ค็พใใใใใ
261
00:50:14,880 --> 00:50:16,780
ใใใใฉใใซ่กใใฎ?
262
00:50:33,370 --> 00:50:34,150
ใพใ ใ
263
00:50:49,090 --> 00:50:52,410
ใใผใผใผใใใใฑใใกใ
264
00:51:02,210 --> 00:51:04,150
ใใฃใจๆผใไปใใฆ ใใใ
265
00:51:05,870 --> 00:51:07,130
ใใผ ใใฃใใ่ใใฆ
266
00:51:07,130 --> 00:51:18,320
ใใใใใใชใใ
267
00:51:30,340 --> 00:51:32,360
ใกใใใจๆฐๆใกใใใงใใใใ
268
00:51:42,820 --> 00:51:45,220
็งใฎใใณใณใงๆฐๆใก่ฏใใใฆใใ
269
00:51:49,100 --> 00:51:51,180
ใใฃใจๆฌฒใใใฃใใใงใใ?
270
00:51:53,310 --> 00:51:54,310
ๅ
ฅใใใใงใ
271
00:51:56,270 --> 00:51:59,240
ใใณใใๅ
ฅใใใใใใช
272
00:52:10,500 --> 00:52:11,780
ใใฃใใๅณใใฃใฆ
273
00:52:19,450 --> 00:52:26,130
ใใใๆฐๆใกใใ
274
00:52:29,790 --> 00:52:32,310
ๆฐๆใกใใงใ
275
00:52:42,740 --> 00:52:45,020
ใใ ใฎใกใคใใซใใใชใใจใใใฆ
276
00:52:46,500 --> 00:52:47,940
ๆฅใใใใไบบ
277
00:53:01,400 --> 00:53:02,520
ใกใใฃใจ่ฅใใงใใใฉ
278
00:53:09,660 --> 00:53:12,900
ใกใใใฉใใชๅคงใใใชใฃใฆใใใฎ?
279
00:53:20,890 --> 00:53:24,710
ใใใชๅงฟใ้จไธใใกใฏ่ฆใใจใฉใๆใใใงใใใญ
280
00:53:35,000 --> 00:53:36,680
ๆธ็ฑใใใใใชใใ
281
00:53:37,940 --> 00:53:40,510
ใ่
น็
282
00:53:40,510 --> 00:53:40,910
ใใใใใ
283
00:53:42,010 --> 00:53:43,600
ใกใใใจๆๆ
ขใใฆ
284
00:53:44,360 --> 00:53:45,940
ใใใใใใง่กใใใงใใใ
285
00:54:06,360 --> 00:54:07,580
ใใฐใใใ
286
00:54:08,560 --> 00:54:09,480
ๆใกไธใใ
287
00:54:30,980 --> 00:54:33,480
ๅฐๅฃใฎๆตใใซๅฅฝใใงใใใญ
288
00:54:36,720 --> 00:54:45,720
ใใฃใกใใ่
นๆฐๆใกใใใงใใญ
289
00:54:49,000 --> 00:54:50,140
ใใๆบๅใใฆ
290
00:54:58,940 --> 00:55:00,600
ๅใๅบใกใใใใใ ใใ
291
00:55:04,560 --> 00:55:06,620
ใใใพใใใกใฎๆนใๅคงใใใชใฃใ
292
00:55:08,990 --> 00:55:10,710
ๆฌๅฝใฏใใค็ฎใชใใงใใญ
293
00:55:13,360 --> 00:55:16,040
ใใผใใใใ
294
00:55:43,280 --> 00:55:45,040
ๆฐๆใกใใใๆฐๆใใค
295
00:55:48,930 --> 00:55:51,280
ใใๆฐๆใกใใใงใ
296
00:55:51,280 --> 00:55:53,440
ใใผใใใๆฐๆใกใใงใ
297
00:55:53,440 --> 00:55:56,800
ๆฌๅฝใซใญใขใใคใณใจใใฆใ
298
00:55:59,200 --> 00:56:00,820
ๆฅใใใใ
299
00:56:06,110 --> 00:56:06,970
ใใ็ก็
300
00:56:38,900 --> 00:56:41,690
ใใ
301
00:56:51,060 --> 00:56:53,320
ใใผใใ่พใใใฆใ
302
00:56:56,740 --> 00:56:57,980
ใตใผใ
303
00:57:05,430 --> 00:57:07,850
้ฒๆญฉใฎ่ท้ขๅช็งใฟใใใงใใญ
304
00:57:08,770 --> 00:57:09,970
ใใฃ ใใฃใฃ
305
00:57:10,440 --> 00:57:11,730
ใขใ ใคใใฏ!
306
00:57:18,310 --> 00:57:40,480
ใใใจใฐใฃใใใ ใฃใใ
307
00:57:43,660 --> 00:57:45,260
2 ่ชฐใไนใฃใฆใใ
308
00:57:47,580 --> 00:57:49,480
ใใฏใผ
309
00:57:57,490 --> 00:57:59,870
ใใใชใซ็งใฎใใณใณๅฅฝใใชใใงใใ
310
00:58:05,300 --> 00:58:05,760
ใใฃ
311
00:58:13,830 --> 00:58:15,730
ใใใๆฐๆใกใใ
312
00:58:19,360 --> 00:58:21,140
ใชใใใฐใใฅ ใฐใใฅใงๆฐๆใกใ?
313
00:58:21,260 --> 00:58:22,040
ใใใใผ
314
00:58:24,560 --> 00:58:28,350
ใใใฃใทใใใใใชใใใงใใ
315
00:58:39,030 --> 00:58:39,910
ใญใใค
316
00:58:43,150 --> 00:58:44,090
ๆใใชใฃใ
317
00:58:45,470 --> 00:58:47,490
ใธใณใใใณ ใใผใณ ใชใฃใฆใใ
318
00:58:50,110 --> 00:58:51,970
็ใใใใฆใใพใใชใใใงใใ?
319
00:58:54,310 --> 00:58:55,510
ใใใใฃใกใใใใงใใ
320
00:58:57,830 --> 00:58:59,130
ใใใใ็กใใงใใญ
321
00:59:01,750 --> 00:59:04,490
ใใใ็งใฎใใผใฏใไธๆฏๅบใใฆใใใงใใ
322
00:59:05,210 --> 00:59:06,270
ใฏใใใใฃใฑใใใใ
323
00:59:07,890 --> 00:59:08,570
ใปใ
324
00:59:09,510 --> 00:59:10,610
ใฏใผใใ ใ
325
00:59:11,210 --> 00:59:12,290
ใ!็ใฃ
326
00:59:26,530 --> 00:59:35,280
ใใใใใฃใใใ่
นใใถใใฆใใ
327
00:59:39,980 --> 00:59:41,720
ๅใใฆใพใใใญ
328
00:59:43,190 --> 00:59:44,830
ๆฐๆใกใใ
329
00:59:46,050 --> 00:59:59,190
ใพใ ่กใใใงใใ?
330
01:00:02,620 --> 01:00:04,440
ใใใชใซ็ซใฃใฆใใฎ
331
01:00:11,980 --> 01:00:31,240
ใใไธๅนดๆฎใใ่พผใใง
332
01:00:45,830 --> 01:00:51,160
ๆฏใๅธใฃใฆใไฝใฎไธญใซๅ
ฅใ่พผใฟใใใฃใใใ
333
01:00:59,900 --> 01:00:59,960
่ถณๅ
ใใๅบใฆใใใจใใฏ
334
01:00:59,960 --> 01:01:01,100
ๆ้ฆใ่
ฐ้จใชใฉใง
335
01:01:01,100 --> 01:01:01,120
ใๅฐป้ข็ฏใธๅใใๅใใใพใใ
336
01:01:05,630 --> 01:01:06,030
ใใฎๅไฝใงใฏ
337
01:01:06,030 --> 01:01:17,220
่่ใป่่็ญ็ญใ
338
01:01:24,060 --> 01:01:26,400
ใใใใใฃใจ
339
01:01:26,400 --> 01:01:27,320
ใใใใชใใ
340
01:01:30,380 --> 01:01:32,280
ๅ
จ็ถใใ่ถณใใชใใใ
341
01:01:34,320 --> 01:01:36,140
ใงใใ ใใฃใจๆบ่ถณใใใชใใ
342
01:01:37,360 --> 01:01:39,300
ๆ็นใใใฆใใ ใใ
343
01:01:41,820 --> 01:01:42,660
ใใใใจใใใใใพใ
344
01:01:49,030 --> 01:01:55,560
ใใ? ใใฃใจ
345
01:02:16,560 --> 01:02:18,120
ใฏใ
346
01:02:28,440 --> 01:02:30,260
ใใฃ
347
01:02:32,460 --> 01:02:33,860
me
348
01:03:13,040 --> 01:03:16,960
ใใใใใฃใจใใกใใใกใชๆฐๆๅผทใใใฆใญ
349
01:03:41,200 --> 01:03:43,460
ใชใใใใใฑใใฃใกใใฃใฆใใฎใซ
350
01:03:44,100 --> 01:03:45,140
็ฒใใฆใ
351
01:03:50,210 --> 01:03:54,730
ใใฉใฐใจใใฆใคใใพใใ ใใ
352
01:03:54,730 --> 01:03:56,470
ใใใขใผใตใใใ
353
01:04:01,780 --> 01:04:03,340
ใใผใใฃ
354
01:04:11,050 --> 01:04:12,330
ใใก
355
01:04:15,410 --> 01:04:18,450
ไธญใใใใชไบบใใใฃใฆใฉใใใใใงใ
356
01:04:29,370 --> 01:04:32,550
ใใใชใใจๆไบบใๅใใใใใชใใงใใ
357
01:04:42,680 --> 01:04:43,940
้กใใใคใใชใใ
358
01:05:07,900 --> 01:05:10,700
ใใชใใฏ็งใๅฉใใฆใใใพใใ?
359
01:05:10,700 --> 01:05:11,160
ๅฝผๅฅณใฎ่ถณใ็ใฟใพใใ!
360
01:06:05,640 --> 01:06:07,160
้ ๅผตใใชใใใใใชใใงใใ?
361
01:06:09,100 --> 01:06:10,620
ใฏใใใพใใฆ
362
01:06:15,440 --> 01:06:17,340
ใ่
นใถใคใใใฆ
363
01:06:24,150 --> 01:06:25,790
ไธๅใ ใใใใใ
364
01:07:11,580 --> 01:07:13,260
ใใใชใซๅบใใกใใฃใฆ
365
01:07:22,670 --> 01:07:24,950
ใใใใใชใ็ตถๅซใใฅใณใใงใใญ
366
01:07:27,150 --> 01:07:29,870
ใปใใ่ฝใกใชใใ
367
01:08:23,530 --> 01:08:26,550
ใณใณใฏใชใผใใชใใณใใซใชใใพใใใญ
368
01:08:32,210 --> 01:08:34,570
ใใใใพใ้ณดใฃใกใใใพใใ
369
01:08:39,600 --> 01:08:41,640
ใพใๅบใใใใใงใใ?
370
01:08:44,300 --> 01:08:45,720
ใใใชใใจ่จใฃใฆ
371
01:08:47,100 --> 01:08:49,040
ใใ ใพใใ ใฃใใซใใฃใฆใ
372
01:08:50,600 --> 01:08:52,380
ๆ
ใใชใ ใใณใ
373
01:09:00,500 --> 01:09:01,940
ๅ
จ้จๅบใใกใใใชใใ
374
01:09:04,100 --> 01:09:04,620
ใปใ
375
01:09:05,790 --> 01:09:06,730
ใปใใๅบใ
376
01:09:08,170 --> 01:09:09,070
ใใผใ ๅบใ
377
01:09:40,800 --> 01:09:42,000
ใใใใฎ?
378
01:09:55,420 --> 01:09:56,140
ไฝ???
379
01:10:01,060 --> 01:10:02,220
ๆฌๅฝใซใใใใใชใๆฅใงใใญ
380
01:10:02,740 --> 01:10:03,140
ๅใ
381
01:10:04,480 --> 01:10:06,480
ๅๅ
ฅใใชใใฃใ
382
01:10:08,680 --> 01:10:09,900
ใพใๆฌๅฝใซใชใฃใกใใ
383
01:10:11,020 --> 01:10:13,600
ใใฎ้้ญใใงใณใใใใใฅใผใฃใฆๅบใ็ฌ้
384
01:10:13,600 --> 01:10:15,500
็ดๆฅ่ฆใฆใฆใใใใ
385
01:10:20,720 --> 01:10:21,440
ใพใใใชใ
386
01:10:22,300 --> 01:10:23,200
ใใใชใใงใใ?
387
01:10:24,020 --> 01:10:25,060
ๅ
จ้จใ ใใพใใใ
388
01:10:27,060 --> 01:10:29,340
ใใใใใๆดใใ
389
01:11:04,450 --> 01:11:20,030
ใกใใใจๅฏใ่ถใใฆๆฅ่งฆใใใชใใจๆใ
390
01:11:25,540 --> 01:11:26,840
ใใ้็ใงใใ?
391
01:11:34,210 --> 01:11:36,430
ใพใ ใพใ ่ด็ตใๅฟ
่ฆใงใใญ
392
01:11:41,550 --> 01:11:45,390
ๆๆฅใใใฃใฑใใใใใ ่ใใใฆใใใ
393
01:12:23,300 --> 01:12:24,560
ใฉใใใใใฎใชใไบบใงใ
394
01:12:24,560 --> 01:12:25,160
[created using whisperjav 0.7]
25569
