Original subtitles

[This srt was translated from Chinese to English and might have some inaccuracies, especially with character names and pronouns]

(This drama is a fictional story. All the group background settings and events of the place name store and the group are not related to reality)

(The child star shooting process is always accompanied by a guardian to ensure safety. Animal performance scenes are subject to the animal protection law and are carried out under the guidance of professionals)

(Friendly Rivalry)

(Liu Jiena)

(Yu Daohe University Admission Examination Question Setting Committee)

(Spouse Kwon Hee-yun)

(Yu Seqi)

(2010.07.13 Missing)

(It is expected to transfer to Caihua Girls' High School)

(Customer Registration Transcription)

(Looking for Missing Children)

(Yu Seqi)

(Looking for Missing Children)

(Princess)

Liu Jieyi

Answer me

Forget it

What's wrong, why

Your question is too boring

Not worth my answer at all

Yeah

Then your problem is similar,

Didn't you just say...

Will definitely find out who it is...

Stealed my autobiography

If I really want to see my A+ autobiography

Just steal it and see it yourself

In a competitive school like Caihua Girls' High School

Why do you want to show it to everyone specifically

No

You think...

I'll be embarrassed about my past

No

I never feel embarrassed

You don't know me at all

Have you read her autobiography

Um

I heard that she used to live in a kindergarten

No wonder...

Have you read her autobiography

Have seen it

Can you lend me sanitary cotton

You've borrowed it once or twice

I'm very embarrassed if you do this

sorry

Prepare yourself before menstruation

Squad Leader

So did you really live in the kindergarten before you transfer

Hey

You can't read

What else do you ask if you write it so clearly in your autobiography

Hey, Yu Seqi

Let's go

It's time to go to the student union

Very good to know

Hello everyone

I am Zheng Youshan, President of the 84th Student Union of Caihua Girls' High School

Caihua Girls' High School, who practices the motto of "integrity, harmony and tolerance"...

Ask whatever you want, just ask

I didn't want to ask anything

Then why have you been secretly snatching my expression since the beginning

You won't like me

How is it possible

that…

Your dead dad...

Could it be Mr. Yu Daohe

Your dad passed away at J Medical Center

How did you know...

My mom is the lawyer in charge of that case

You won't...

Don't know

Your stepmother filed a medical lawsuit against Jeyi's dad

I don't know at all

No wonder...

If you knew you wouldn't be so close to Jeyi

With the power of Jieyi's father

It should be easy to prove that it is not a medical negligence

so…

If the media know about this medical dispute

It will be a fatal blow to J Medical Center

That is to say...

They should want to end the lawsuit as soon as possible

Um…

So they should want to reconcile

And the faster the better

That's right

They should be very active in contacting your stepmother

But of course it won't be so smooth

Otherwise, this case would not have gone to court

so…

Am I another way to reconcile for them

That's what I think

They must want you and Jeyi to be better

When the time is right, take out the settlement letter and ask you to sign it

Use your emotions to achieve their goals

Apart from this reason

Why is she so good to you

So... what she needs...

Is it my heart

I'm very happy to know you and my name is...

I know Liu Jieyi

Seqi, you can be carried into my arms

Get up, I'll take you to a place

Congratulations to Seqi

Hey, Yu Seqi

What's wrong

Do you have painkillers

Are you feeling uncomfortable?

It's probably the menstrual period is coming

what

Press here

It will be better

I don't have time to press slowly

Don't you have painkillers

Um

I don't have money to buy painkillers every month

I'll leave first

that…

When I study later...

Something I don't understand

Don't ask Jey, come and ask me

That…

Can I ask you a question first

Now

What's the problem

you…

Why should I be so nice to me

Don't worry

It's not because I like you or I want to get anything from you

That's why

Just think it's because of my inferiority complex for Jeyi

I'll leave

Just take bus No. 300 at the door and go back

(Jie Yi: Where are you)

(You can't read it back)

(Let's meet)

(Hey Yu Seqi replied to my message)

(Can you prepare for the midterm exam without me?)

(Are you sure you won't regret it)

It will hurt a little

Do you know

What

This is the first time I have seen someone like you who stared at me and got a needle

I'm under great pressure if you do this

You must know when it will hurt to be mentally prepared

So what if you are mentally prepared

It hurts the same way

So please close your eyes next time, cowardly lady

Just smoke 200 ml today

I'll smoke more when I'm here

no

You didn't even sleep and you were trying hard to draw blood like this

Is this really OK?

How did you survive

I slept well yesterday

I'm storing my sleep

(Zheng Caojun's famous tutoring class)

(Teacher Assistant: If you have good information in the future, please share it with us at any time)

(Jung Cho-jun's famous tutoring class transferred to 1 million won)

After you go home

Ask your stepmother

If she hadn't concealed it deliberately

You didn't know she was in a medical lawsuit

This is too strange

(Insurance Policy)

(Insured Yu Daohe)

(Insurance amount of 500 million won)

(Karma)

(There is no secret in the world)

(Why do you think your husband dies)

It's hard to see you lately

sorry

I don't want you to apologize

But if we live under the same roof, you will be welcome to contact me in advance if you come back late.

Is this a requirement too much

That aunt...

Although I am not your biological daughter, I am still my father's child

Why didn't you tell me...

Medical litigation matters

Let me guess

Are you planning to claim substantial compensation from J Medical Center without my knowledge

Then start a new life

Or do you want your dad to die

Why did you bring me back?

If it's not you...

I might be able to live a little easier in the kindergarten and wait until the time is up before being kicked out

What should I do now

Will you be responsible

after…

I'll tell you in advance

I'm stuffed

Yes OK

And I know it's shameless to say that

But please take me in until the entrance exam is finished

Please

This midterm exam will be 100% released from this book

Then what should you do

Recite it down

What should be done

Memorize them all

This book contains mock exam questions from the past decade

Just remember everything

Not only the school entrance exam, it is also difficult for you

Let's start self-study

(8 days in the midterm exam)

(7 days in the final exam)

I've taken a medicine before

Now that I'm finished eating, I want to prescribe

I understand that I have to take medicine due to grade pressure

But I can't prescribe you casually

You must undergo a check

What check

To prove that you have hypostatic hyperactivity disorder

Intellectual and attention assessment must be performed first

The inspection fee is 240,000 won

The inspection fee is 240,000 won.

It will take two weeks to come out

What do you plan to do

If it is due to menstrual pain, you have to take birth control pills every time you take the exam

Do you want to consider surgery?

What surgery

Have you heard of Mirina

It is an intrauterine contraceptive that regulates hormone concentrations in the body after implantation

Thin the endometrium

This will keep menstruation free for a long time

Usually before the second year of high school

Many mothers will bring their children to do it

My mother only knows that it is impossible for her to know this kind of thing

Then do it now

(Liu Jieyi)

It will hurt a little (Liu Jieyi)

It will hurt a little

come on

(Duoxu Psychiatric Clinic)

The inspection fee is 300,000 won

The inspection fee is 300,000 won.

It will take as soon as a week to get the results

You're a student

Consutin

You need a guardian to prescribe for you

You have to see it for the dean first

Only then can you decide whether to prescribe medicine

The last room

(Sister Xiuzhen)

Feel the sister

I just want to call you recently

Seqi

Can you lend me some money

money

Where can I have money

You don't have money, but your dad should have it

Just lend me 1 million won

Just lend me 1 million won

May I

(Sister Xiuzhen)

Blockade (Sister Xiuzhen)

blockade

(#Consutin)

(Kansutin)

(Sell Kangsutin)

(consortine_0000 sent a message to you)

(consortine_0000 has tracked you)

(The code is...)

Code…

Give you one too

Thanks

(What do you want to find)

(Can 30 Concortine 27mg be 30 pieces)

(In the cleaning tool cabinet at X Playground)

(Cash 100,000 won can be picked up within 1 hour)

(Okay, I'll contact you again)

(CST / 27 / 30 is OK)

(Can you be an old customer or a new customer)

(New Customer)

(Is there a way to confirm the identity of the purchaser?)

(It should be the transfer student when looking at the code haha)

(Pharmacopoeia)

(30 27mg of Consutin)

I was still suspicious

I didn't expect it was Yu Seqi

This is...

What is your secret to learning

A little disappointing

No, I...

I shouldn't have met with the client.

Let's not let each other get in trouble

Pretend to have never seen it

This is better

By the way

Because it's the peak season now

All the medicines you ordered are sold out

I'll help you change it to a more powerful and advanced medicine

Try it you will like it

Medicine name…

What is it

This is my business secret

But it's better for you to believe me

This way you can try the effect of that medicine

No

I'll take the medicine back

Really

Can you prepare for the midterm exam without medicine?

The students here take medicine to stay up late to study

Even only look at the test questions given by the cram school

That's it

If this midterm exam

If you do better than me, I'll tell you

How did I get your basic information

And why can I get it

Sounds attractive

yes

Then you must not have those medicines

And this one...

(Famous Tutorial Class)

What would you do if it weren't for me?

I've said it

You can't prepare for the midterm exam without me

Right

Then I'll leave first

See you tomorrow

How could you come here

You still look like a student

So you got the business card

Can you take it off and let me see it

Why are you kid taking off your clothes so casually

I want you to take off your hat

I'll always look at your face, after all, it's an interview

Very pretty

Why not be an actor

I don't want to be an actor

I want to take the college entrance examination

I'm here to earn tuition fees

Yeah

It doesn't look like it

you…

That bag is a fake

I only recite it in real

It's because I've been short of money recently and I've sold all my bags and left this one...

I will never carry fakes

OK...

I know you like famous brands

I would rather carry fakes if I like it

There are many people like you here

But once you step in

It's hard to leave

I'm different

I will leave if I earn enough tuition

Sell ​​all the valuable things

In the end, only myself is left

So I can understand that I plan to sell myself

But you'd better consider it clearly

Of course we need talents like you very much

Miss

Have you seen this person

No

Miss

Have you seen this person

What's wrong with this person

Whose money does she owe?

You don't need to know this

Sr