All language subtitles for Scared_to_Death_512kb_sub.asr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Early.

LOL A. Little over

a merit badge the

bag.

For.

This is about I get out there and later particularly anxious that the cause of

death be determinative earliest possible moment it's a pity she was

a very beautiful woman. Was to perform an autopsy on

a global woman but you know the choice doctors most unusual. Are no Marshall I was

on the body one of the suspects poison and there is my understanding is Dr that the

stories are entirely it see is that how she was killed they know why but and they

also had a fellow killed Yes Yes I don't matter that's not

a bit of it was to find out what killed her and if. One of them. One.

Cool last not codified. It was scoping out.

The to the moon.

You know it here when I was. Coming up to. Dom.

My use of the bandage. Does it remind you of something. What do

you mean Oh nothing. Now I want to lie down again or let me complete examination.

You know to see you know and I did know this condition I want to know what you

meant by saying the Bennetts reminded me of something if you don't know how she

does. It

a minute Dr I know how you feel about me. And I wish you'd tell me for I don't know

I don't know how I feel about your top class doctor but I'm wise to you in that

pool of the sun and how long of you the manager was mad. And why don't you give

him his divorce he's asked you of my mother I'll give him

a divorce when I'm getting ready. See I'm not afraid of anything he can do or you

or anyone else. To say.

Honey in my kitchen. I must warn you of this high state of nervous tension.

No wait.

Until you run stepping against the wind. Now my beloved

if you want me to help you you must tell me what it is in fear. I told you I'm not

afraid of anything. I know what's going on someone tried to scare me out but it was

pretty you know I am and. I'm afraid there's more truth in that then you suspect

more I must ask you know the cause father any more trouble. I

don't want to threatening him you're. So cute I'm sure you want to be.

Going to make him pay for my mistake. You going to do about it like you'd like to

kill me wouldn't you work you haven't got the net. Is the only thing you have

a gave me you can have it back. Is

Right. I gave you this when we were mad it was the only give that

a pass between the world what do you propose to do about

a lot what can I do if you won't leave me she won't give me the boss things come

and go on this way. Is the matter with what do you think is wrong I don't know.

This way into she began getting those letters from abroad you remember yes it had

something to do with those letters but you would have thought them when they

stopped coming to. What is it about the patient that year and this is what you

Williams That's the name she gave and she's that now I keep going to our show.

And I can't see anyone today asking to make another appointment Dad please on the

close happening to feel your practice and then I will send with

a few minutes. Oh yes that don't remember writing you want to think it was he that

black cap was always hanging around helping somebody gets murdered only if I become

his trick take care of it what you want yes. A little bit of this for you

see. Mr Wright but the Philosopher says that he doesn't know that he bought it it's

all yours you'll get so much I don't want to be troubled inside of we all know that

a bit about the fact we have taken let alone out of it that fact this.

You made

a fatal mistake of my going meddling with. You don't suppose I'm going to stand for

brevity you know. That I don't think it will be necessary to have

a plan. I think it will be better if you leave everything to me.

From the damaged area school I came to see Dr Benny.

Oh yes I remember now Mrs Williams I spoke to him this morning on the telephone I'm

sorry but I can't tell you any more now than I told you that naturally I did not

mean to imply that there were any abnormal goings on I feel you that is not Mrs

Williams No well about the Nevertheless doctor the way you were described to me and

the way your place was described to me I am certain that I am in the right place.

Some of whom you obtained these descriptions from

a friend to some mutual friend. The woman I love.

That we be friends backtracking

a big fact the agony wherever I go I think. It's wonderful to see you around

this ng as the little housewife I never knew the count would never stand around and

watch other people work. Mrs Williams It's obvious from your conversation that you

have come into possession essential facts concerning my pa. I know of only one

person who could give me that information. And it was my belief yes even my hope.

That person was dead. But let me say that even if that person why the

lies I should not submit to blackmail from you from anyone else you show great

courage stuck to the one you like usual position there's been no question of

blackmail I came here seeking your collaboration but you have

a few to get so that's cold the matter closed.

Over the idea.

Then came the sinister pair.

I didn't because of the. If you had waited of

a second in to go and I had to pick the dollar.

That is available including about you that immediately opened my door. Say

something suggesting Scotland. The French two states. Have been hearing

the Turkish police. Many And some. Shots. I think.

Has you know. I believe I'm in the home of back to join the band the

USA. I mean there's. Do that because.

He's only opened by the lonely to go meet you so we've got a nice trim

a yard back and they've got no coconuts. We cannot have privacy.

Oh. My deciding to go is deaf and dumb

cannot hear you cannot speak. And I would advise you to say nothing to the noisy.

Embodies for the.

Seventies by Gadhafi Yes but I really should announce

a new. Idea to. Find out my that will be announced.

At the. Reading I am I cannot give

a penny back my life. I have had an appointment with the

twenty you. Will see.

I didn't. Truthfully can be said to house.

Protected by you accomplished. So it is you that. I was wrong to my to

my credit bureau Milesians out of no place. My duty or that.

You had not changed a bit have you met my friend Mr Raymond

a month. Or two with

a month no doubt that I the people of the great magician of the Seine Mr Raymond is

our private patrol officer he keeps an eye on the premises for. And comings and

goings. In a very good idea my Diego said that

a private body got back

a club. Here from our bureau in France and I can see that. Old

friend. Then maybe if I could be alone to talk to our parents then

a good suggestion thank you. I will be far away doc.

So I want my story and I don't pull any more little man out of your hat. And.

Gloves and I will bring you to me out for

a little time the long arm of the incident maybe I just think of the long arm of

peace and you better see me again no I can't say that I am. Over the

our problem background and I have a week to

a couple. Of ways to the. Children

as they do the young men. You might get to know when seeing your colleague. If you

prefer to take the two. Billion years. Are you one here Lee and I had.

A few days. Is that too much but one comes and I

ask them to remember we had agreed not to think of each other's cousins again and I

. By my be the judge. And I am going to forget.

And I suggest. You say. You go no then I said with

a maybe something in what you say. I don't want to photograph. But don't do

anything that will make me regret my actions. You have made but.

If you told me the rules I should say I have

a family compact from my name in September.

I dropped one of them is

a man became very much attention even he lost his master. Object. Good

or bad. Two very well. You may have the room next to my daughter

and. I know you like that only. The lady claim told them that was kind

of having that eyes Banco. Phobia most and I did tonight Nancy. Some

things to think about. That night my

husband Quest near not about my post.

Got the layout. Up. My ideas walk.

Out flapping a few and then I could never forget you what are you doing here

a chance to visit my boy I wanted to see the old post that I get it seems other

areas and I see it all been a. Semantic speak I don't mind telling you you gave it

a very bad time we were good I was in trouble and boy I've been I

like that I presume you to feel at the charming lady in the room next to my and

your wife I believe yes Laura I have met them looking to the left.

I'd like to talk to you about. Perhaps you can help us by doing what

my boy you're going to because you were caught in Europe during the war. I'd like

to show you something you may be just the person I'm looking for I can be of any

service. If you have a hear of

a dance team called relay Loretta. I don't think so my boy and then again i musta

been such

a big lucky. Man in. The

dance of the green mask the Greenland ice.

Of. The sea of the man that seems like the familiar May I ask

where you get this whether. It's

a make little bed founded in what has room and turn it over to me long. Afraid I

can't help you at every degree in the room

a set of occasions but there will be peace people in fact I don't seem to remember

the metal an opiate in many perhaps you and I could pick I'm sure the girl behind

the green mask in this picture is Laura. How can you be sure. You can ever be sure

what's behind the mask. The people in this part of the. Suddenly come to life.

Like that on the merit. It can be anyone my friend anyone in this make up it

might be nice I wish you wouldn't joke about it this is very serious of course but

let us say you found out who the manager for the Bacchus was that. I have an idea

that

a man in this picture would show up. I'd find out I was in medical model and. Think

about our past you will be to your advantage Certainly my boy I will give you that

a consideration by X.

And I'm going to come. No. Don't you want to

leave to put a graphic. For my for

a start. It might be the very incentive that. No.

A gruesome surprises in store for me the following morning.

Chris. Why do you want to pay.

For serious information yet Pam put it under the door.

What's in it I don't know if we can't post regulations open other people's Mayo

that's never stopped you before I have to know what you mean by that remark man oh

shut up and get out but you want me to help you know I don't get out nephew and we

meet with the warning look out for the man with the greenback.

Restroom I am going to try to go. I just heard you know I was hoping that some

word late get I get you have no they did yes but you don't understand I'm supposed

to be here that's what I'm being paid for paid and that is the I Bill Ruddiman

private company smack about what I was hoping we'd have

a little murder or something happen around here so's I could solve it and get my

old job back Assad Lama sighed nothing personal of course who told you to say these

things to me nobody nobody said nothing to me I was just waiting around outside to

see Dr Van and I heard you know. So you are

a friend of the crazy doctor and so I'm pretty sure you wouldn't exactly say that

ma'am but that's

a pretty good. You wouldn't want anyone to show you was crazy even though if you go

back and tell them I'm not afraid of being murdered by you or them or anyone else

no I don't guess you are a man still

a moralist if you was to get murdered. I was to find out who done it because.

I don't. I wouldn't say that to you later even if I knew what it meant.

Now when you get out. I hope I can say. For the betterment of God and.

I'll call on open up about it next time I want to fight.

I became afraid my mind started to crack.

Really bad. My Melancholy Baby we're arguing. With you I don't know what you're

talking about you resigned to consume I think what you do with the picture is I

didn't see it that's the last time you put your hands on me give you one more shot

I told you I don't know why the picture is not what you're talking about thank you

well this is my thing open my mouth be on my door at night now you're blaming me

I've never touched anything of yours you've got my robe on now when you get that I

was just trying it on Mr Ward gave it to leave said you didn't want any more I'll

tell you when there's something I don't want to. Shut up or something.

Or if you get that saying I suppose you're going to tell me don't you think about

that either. That was in the box in the back burner for you that's what you know

stamp size How did you get in the mail I don't know the doorbell rang I thought it

was

a mailman I opened the door and was sitting there. Well I'm not I don't mind telling

a lie now and then but I'm not lying now Iran is. Trying to scare me out.

I'm nobody now but I am if you come here. You're going to work pretty sick aren't

you BECK Yes but fuck your head before know someone else I don't know maybe I know

you. I know all sides. Are some simple face.

As I was away to get even with I'm. Going to find

that picture once again with looks like. Touch me

who do you mean the man pictured. Have you seen maybe I haven't maybe I haven't

maybe asked why I'm go behind. The world around the house here in the house.

I'm going. On that. He was waiting outside to get you.

Back. From your prying eyes. You think you know everything don't.

Know why your friends and I know what you tell. Another because you think I.

Had supposed to be you kind of

a calling card all the Mind you that you. Let

me.

Bring. You time.

But I have the right medicine in my contract that says I got one now I ask is that

anything to be playing with. That to get that Raymond missed badly chucked at me

like I was

a past receiver faulting my mulatto practice let me say it. This

comes from

a group of anatomical specimens that was not going to remember speller. How did you

happen to get it that's what I'm trying to say that there I was outside her door

and stood with my to my own building and listening with the keyhole I don't think

that the remedy or the Raymond but does there were screams inside got admitted

within the margin due to my profession to lead with an investigatory reaction that

to my face I don't understand how it got from the smoke from the. Well the way I

heard it was set to Mrs Riley but it was rather

a gruesome practical joke like you and if some of the lugger has been open for ages

I think you will still be you love the only and. That is no keep my not. That thing

didn't look out of the room by itself.

I'm worried about well I take this as the whole thing don't seem highly serious.

I think that if it's all the same here I've got to be checking on the other duties

not afraid you Raymond for maybe. Just that I don't think that it's

going to be any murder had done after all that's too bad well it's not your fault I

guess. Just my lucky day that's all.

Thank you. Really fast as you don't want

coffee in the kitchen what happened to the freak out that already gave you didn't.

Know about what you need is

a good strong steady man who always are always hanging around tracking got my heart

and things like that on you. Like that but. What were you doing in the

basement. And the attic sale Rayman you're holding out on me what are you ready

to assume yet who asked you to go poking around in the south. It was one

performance

a mind to let you. Think you've done absolutely no that's what

makes me feel discussion too bad about you. You know the fact I think somebody

around here was just. You know me does this or not. Want to get laid around and

they say if you're gonna inside dope or wishes to. I'm never going to get back to

something for Obama good discussion I gotta have some clothes.

Yes I was good stead of my life. I

expected big things of that ghoulish Look I hate delivered neither. I should say in

a way you were entitled to expect big things from him. Confined in this house when

it was an institution say. No. To.

The much noise around the place. I understand why he was here engineered an immense

number of secret passages which the gods could keep an eye on the inmates at night

finally he took one of these passages into the outside. And he'd been seen in

Europe. That's where history had been made to try. To travel and

you'll have an opportunity some day now there's some don't happen around here

pretty soon to make me famous. Really bad I've been trying to get

a cup of coffee. She don't care what happens to my metabolism. I'm.

Actually worried.

I want the police right away.

But Hunt Don't you want me around to protect that Indigo guy Mike but who's going

to protect me from you. Lily pad. My Wild

Irish Rose I just for the day when I can take you out of all this. When I can slave

and get you the luxuries of life. I gladly work my fingers to the phone to the fire

expensive motor cars and furnace and and and and things and and breakfast in bed.

Too bad it would make my crazy yes and I'd hate to hang by my neck until you got me

I was saying yeah you might get the flu in the face still no all I gotta do

is define myself once lightly mind that body and I made it stop looking at me.

On the early bed sometimes I think I'm not getting anywhere with you what do you

think I think you've got

a good idea. All right all right you'll be sorry something when you see my picture

in the paper. Weight and say. It only bad I

chose the doorbell maybe that Indigo guy wanted.

It's. Exactly right home you'll have to call some other time.

Don't be silly. Don't say I didn't tell you. All right away out

a wait

a minute well OK all right I'm an. Only

going to have. The best kind of. I'm sure.

How do you have. Down not just thank them if I mean Big Government All right

well right when it's your place. Of Order How do you have to be out with

a dish like this change on a dull days in

a man's life. To bring. Me Back to make the

family. That was in my day but it turned out to be making them in you shout it from

the business or God I. Did my best so this is where you've been

hiding as they kicked out of that fiasco Ablow Bill I mean what are you doing here

can America read the bill is paid I'm suffering pain here I come looking for an

honest crime around here so I can solve it and get myself back to Central and you

coming out of the Bible are a nobody that's

a trouble let's keep it friendly. Let's have

a killing why. Didn't. Somebody.

Like I don't like to be kidded why isn't it in Charlotte. You've been on the police

beat so on that knowledge you know me well enough to know I wouldn't come on it

just for the ride when I could be. It just so happened that there was

a car to the place came from out here and I have to be there when it came through

this going out that was the building OPERATOR So she took me off the line had gone

dead wife Melissa story there I am pretty explicit you see what I mean. Doctors put

something on with the right body and there I've been spent in effect. Well open it

up with

a look. That's funny the lights in here I don't was never out and they

go. Never do that I could get killed that way that bad. Things

happen around there.

I say but like I said I don't want to air.

Out where the American made is. While sure somebody stumble over pulled it out of

the wall for an apple anyway.

Old girl as they shake hands with their well it's their right to

not make you say not part. Of the old.

Guard. Rail. If you try and kill me like that

why should I do that please save me from last month. How long you're burning it.

Out of me see. I was going to make

a telephone call when somebody can catch them at the telephone wire if I imagine

that is about what happened. These people over there all right

this is Terry Lane In the car now from the time we don't want any reporters here

nothing's happened doctor nobody ever wants replies but then something happens and

then they are but nothing has happened I fell on my head on I see then you got up

again put yourself on the table got all nice and pretty and I trowe that you won't

get any story I'm not going to excuse me I have some work to do doctor do you mind

if we stick around for

a while seeing that nothing's happened my lad why not. Stay for

a while but I warn you if you make yourself objectionable in any way that way when

so you out. Come on you read what the doctor said he's busy get out of the office.

Probably

a pretty nice guy on the top spot that's the way I see it. You remember to tell him

you had kicked out of homicide when you been around. That you know that don't you.

I kid you you want to be a good girl why don't we have

a little talk client like what you just let me in the front of the home and. When

he says Haven't you gotten you're going to think about having my math running.

Maybe I'm gonna make you an awful lot when I grow tired of you all remember you're

just going to listen to Christ and what have you out there when I'm with you.

I remember as there was

a singer at the click call of South Florida love. When she marry young Lebanese

a couple years ago. I don't know nothin about it while you sure do just about the

same time that you had an affair with a good make

a dummy. And I remember right. You're right you're right she

was just down to the quick clot that was her that marriage Ward was not on

a bed of some kind. Well it was upon

a go and I know somebody. Asked the singing to marry him and he thought at the time

it was

a good gag and he went along with it that's right he got pretty high and I put the

question out of. The room. And.

Well that's how it happened anyway or walk up the next morning and sells Mary and

solace it after she's not there in their lives not believe arrested I don't count

the rest we. Could not. Have you ever heard the old

saying about the girl that's

a little girl should be seen and not heard number one party another. I think of the

show with along to our women and we're just getting started we're talking about

a single Kolosov love out pushed away into this house for good reasons of our own.

Gentleman I think you. I must tell you frankly I

have been. Professionally and I this is

a radio to. My boy you must get me to sing to them and if I do have to be clear to

you then when I was. A. Professor

It was a long time ago and I was a kid about going to

a nominee when you brought down the house but make pizza but you know made you

remember Professor That was the night that the box office receipts disappeared just

like magic. By Jack my boy just above the bank and it's

a pleasure to meet one of my youth my very lady of the faculty time. Last.

Nice don't you. Write about that I carry the freight on my bring up the subject of

the segment fortune and recent connections and yes. I do know that my boy I'm sure

and I really no way of Christ. And this young lady no doubt

a companion of yours Jane got out my fiance like that where as I'm hearing the

length. And I would suggest to take advantage of group headed.

I had

a chance to talk to him when he saw me no I'm not out to myself darling I'm interrupting

Yes we can get out about you and you know everything about even room on my stamp.

Welcome to our living room Mrs Van

a thank you but it is in my living room I understand you're not unaware much

addition in this house. Maybe you can tell us about it. I'm being kept

a prisoner here against my will and alone friendless. I'm sorry why haven't you

called the police. Please have kept me penalises occur please.

Understand. I'm trying to destroy the most minute window in direction trying to

make you believe I've done something but in the past to be the biggest hurdle. You

know best about that time is asleep at the nothing. Dr strange to hear the strict

loses the further make the demeanor progress run

a little. Bit so that if you got there to get up

all these days being like the room you know perfectly well I remain locked in my

room. This is mostly of the time to talk about

a. Look eventually we don't want any more of that front page splashed up such as I

got when I married Laura you know I have been telling us that she's being kept here

on the custom thread not I might see what I mean. They don't open up

a single chance to put it in my head that I'm crazy but haps I can explain this to

me we don't but he was anything wrong with

a lot of now but we're still something the mind of she continues to live on the

display. Just as I told her there behind

a kind of make that clear to you it's been

a lifetime trying to terrify me right now. It's unbecoming had dressed in green

paper anything to put me so I can't sleep I can't think of what might have been to

be chair of. A very serious charge a gentleman I might say to make

a perfect front page splash leave a desperate

a word about the ravings about why I'm still wanted thing to make me think they are

great Mr Benny.

God put the blindfold. On zero but.

You know when the chief. Said they want. You.

Earl and I knew that he was here.

On stage. Maybe not to

a minister so that if. That's intended to shut up I like their new somewhat talking

doctor if the mind is allowed to read up on what's happening that may be the

breaking point well you've got all the answers. Looking at least I don't like get

told if you have any information to make make them to make OK Oh well but you and I

talked this over downstairs I don't recognize your right to question however it'll

make you leave God I love. This

picture of

a chair right outside the door and don't leave until I get back. What about really

bad she really not been around here.

For the likes of you because that was your posting here saying your report is.

You know it's on the table gay men a bit of a make anyhow be a take

a look. At your report and. Still understand how you want

a young lady to the news about our troubles. Do you really believe that story

really. Do you in your right senses really believe that we are keeping Laura

a prisoner here that's what the lady says she said. Nothing would please me mother

she got out. I don't get any of this nanny is

a tricky deal going on around here and I intend. To but I can't place the city does

to make ready for a front page with. Either your wife is

a victim of the planet from

a persecution calculated to drive or rent. Which you say you're the fellow with

a nose for news but to tell you don't have

a right now I'd like to know your disappearing relative is.

The fact. That I have

a right to know. About

It isn't possible it isn't possible of Claudius the other really I've had enough.

Of your nervousness going to.

Well professor I thought I just saw you outside thing at the moment. It is

precisely. What you've been when you start acting normally for

a change your biggest question about all of us I will. Wait for tomorrow you tell

us because no one is a judge to silence you yet Mr Lee What

a pity I don't silence very easy professor and the take

a lot more than what you've done are. You suggest that I'm going to hand you that

poor girl on the porch with my. I don't you behave yourself Professor Mr Vanier has

the right idea it is coming up the works. I did my humble best. But expect to get

out of it. I'm charging that mistily and that contracted many years ago.

Now anyway than you were a moment ago now might I'm beginning to get

a general idea. One of

a. Little girl. I know probably did not have. Good

looks. Like Professor I may not have been very smart in bringing Miss Connell here

but if I thought you had any plan to do that why do you persist in making me to

believe Mr Lee. Oh we're

going to do we do with this I have. A When I'm sad I.

Smile I want to rehearse in the town with.

A.J.

We got we got. Tell me what happened. With

that yes. That is just what started the talk. Well

look let's get back to them I let you go Dr Benny and then he gave me. Well.

Never mind that. He said what I said with. Kay OK But you know.

Mrs Danny. Well you know it's just what I had to do any book like

that they would have been what happened. To me Oh that's

right it's always the same role at the same time out if you're going to get what I

call the sign language. You got.

Are you sure that they're not you're Remember you said you want to see what the

life of

a reporter was like. Don't forget this only one must not expect too much certain

types of shut up better. I remember you when you couldn't even

a direct. Because we can't come down and we've got to get

a story. On this man. If you've.

Got your guy right you tell me what happened. They just said the stay outside the

door I pulled up

a chair that's right she was inside the Dawn you're outside. And

then come the gun owner has only person that was another guy was sweet penetrated

by convention drugs and some kind of creepy line oh so sleepy.

He had me under his.

I must be a bug or a gadget of some kind. To

a plot almost deadline for the nine o'clock final What makes you think there's

anything behind them well I've got

a sneaking suspicion that the professor uses them for

a disappearing act I was voted by the makeup

a coffee right on the doctor's office wanted dead. Or Alive but I kind of

handed it all I needed was

a murdered body but I didn't think she'd take it personally. When she was there

with those quotes. I've been around three times already. Saying I can

understand that the professor was down here when the trial was going on upstairs

because of the two different guys not of the have and. Let's figure out in the

morning. That. You.

Know the something or somebody over the front door. Sure is nice leave em along all

right on that you're going to read the let's see if I can understand what happened

upstairs. You think it's up to do with that picture maybe the only bats out of Mrs

the news room the picture of the one with the couple with the two masts you know

the like would like that mask the picture no. Longer than

a I guess that's the point where has missed the van even wife's disappearance.

Hemant is all mariners. Got from such and I've already checked that they have less

than that best and I. Wake up

a few cents on the grounds of my tendon commentator degrade. My just my.

Luck Bill please stay awake for

a while tell me what happened when you spell let's we go to the holiday.

Smile lovely lovely That's all I can remember. That the vanity had

already left Laura's room is that nice yeah it's gone out he said good night and he

had given us some set of the rich summer he said would take care of her morning and

he went down the hall was all right. Then you fell asleep yeah no I just kind

of. Like that. Copies are very as

a dirty trick. They have is

a sort of window for the loss. Of what you say.

We're talking to the one I love who are willing to turn and speak to me to get

a. Sense of the part of the. Girl.

Took her outside the ship was the present. Newspaper here honey I got a text

a kind of

a shrug. What if you call tell me with that. I've

got work to do. Reasonable if you don't

cooperate I'm never to talk central never mind Raymond I can only pass Lily back.

To what was. Right in my arms when she had some special determine. You

know was that purpose about. The effect this will destroy our was once even if you

and I had our back and the doctor bennies office what's he going muttering around

to be

a cop. What happened that guy outside the mine. I never

knew she was watching I missed that I missed my office you please take him back.

Yes Got them what have you been doing this for this house upside down trying to

find your bottom and if you've done that you would have. Already won because allow

the field remain in the commission of a loved one to. Use like

a perfect specimen with mild or not there. This may not be any new steel

but you'll never mind. But let us say some what do you.

Mean very surprised to hear about

a young man when you've been deceptive pray for something to happen you accept your

good fortune without question.

Probably you might be able to throw some light on the subject that's right leave

a bad little or nothing wrong with it. And you're made up and pining away for

nothing she was put in

a deep hypnotic sleep that's. Why. It was done so that you would have.

Transmitted to her. Why did you declared dead I had my own good reason.

They want

a reason why you like to go out and get it and I had. To say to

them I'm not blind I might be getting

a little man out. Morning

isn't very far off and when the police get here you've got an awful lot of

explaining to do we are in this up to the next morning with the explanations will

be necessary everything will have explained itself.

Sleeping Beauty. We.

Picked her up to carry out his command but that's not always the case Raymond and I

had we have

a good supper. Very quickly. My.

How can I be of service. Or prophetic pressure on my friend and I.

Said Mr Bush has been. I know you can't help.

But I mean the bring down. The medal.

Nothing to do. I have an idea that you may have already cut it out the others in

that he no longer need to. Nevertheless. If you must excuse me. For myself

and. I wonder what might happen professor if in connection with us suddenly

a parent somebody dug up the old story of right than A and then ran off and let him

take the rap. And I observe again that you are

a young man who knows too much.

Twenty years ago I have

a memory like an elephant I never forget something once I asked my shopping. As

every one of you what i met before morning. I like to bore you with

a few questions. I don't mind young man if you have the slightest idea of what you

are looking for made it back to the time around midnight when you administered what

you call

a sedative. Fighting that I had anything to do with. You keep evading the issue

doctor you know you have to confess when the police get here anyway I would remind

you again man that you are making

a direct accusation that if you. Want the facts and I want them now let's cut out

the mother a by. Tain bell just about to be

a cop and you want to get back to homicide I'll make a doctor listen up you know

a lot more than he's telling sure I'll help Terry but first let's get my breath out

of it maybe he can tell us something. It seems to me that you're not too anxious to

have

a little bit restored to consciousness. What

do you hear Doc. Hobson A very depressed condition someone's been giving the orders

by mental telepathy Hey can I learn to do that part so many buses in the kitchen

could I telegraph or wish for

a cup of coffee and that perhaps Raymond some day when we have

a little time indicate the principle of hypnosis to hear is sure that.

The think you know this isn't the same as you would believe the quiet is

a long. But I mean the risk of getting no.

They see you really love. In Full you speak. You

see you. Are two strikes professionally you are silent.

Because. They got.

Nobody back darling boy you did they had two years now what do you think people are

oppressed for what about the phrase about about right what you've been doing to me

may want to Barbara Don't worry yet but if you're going to go along with I haven't

had

a purpose my only child at home and only about what happened well I kept going to

remember you know I think back again to see anyone. But I do remember

a few I three donor Yes yes go on.

Yes Jane I did it probably know what it meant. That being Thanks for having me up

at the window was open to fact what I thought my family through you saw green face

and this is that he's well known that's what he was. A mathematician but yourself

who had

a brain yes I'm scatterbrained but your mind feel rested now and everything after

your nap I said Good now come on tell me what happened. Yeah it might.

Happen we were none of my own and I was going to say and that's not. I said but

didn't mean to. Do it.

I think some of this is turn up

a lot. Go ahead you're doing fine well you have been like had

already gone out. You've already said that I think.

Like I'm not. Going. To have you talk

a great big. Don't make it sound funny did the other new Wow I made

a record I. Remember that it was like

a good big do you wish you hadn't the girls know I was in the wardrobe

change please. No no I mean don't be yourself just.

Just

a moment. Where you where you want to stay as you know I was down here talking with

your son and by the way where is A. Really good old boy. When you

stop and I was listening outside the door you haven't asked my father question yet

come on take it easy take it easy when you can tell us what you'll do then Mr

Vanney of course you don't want to think about your wife Well Bob I want to have

him where he is I want to go. Very.

Quiet. No go.

For us. Not expect. That isn't just women it has

been an exciting night and you are that deserving of some explanation and then

meditation or this grainy goings on the guy was doing the talking is behind

a love song where you're getting smart shall act with. Produce at this time the

team of the right general they appear that if I could there's success in the Green

Movement that I was real. The mask the picture. That.

My way no is my general right now put

a bandage over the back this is speedy and it was. Very good

very good. Just like your class. With any member of the audience like the last

member on the cross. The Mr New You have been so good

no question but. I'm thinking brother we cannot keep too long in this delicate

mental battle he has been on The Great Brain night. And I would ask the question

myself yes ready are not your command are you afraid. I'm quite

sick. When you tell the truth.

They came to me and said you know. Here's

a magic fix in rare M.P.'s nation to decide but we can't prove it but I'll give you

a million francs if you interact bring us proof now we should know you gave them

the proof that was said Yes. They took him away to pick you.

Let's go see you this man you betrayed this man you saw the enemy for money

he was my husband when they told you he was to be executed you sent this man again

for his last moment before the firing squad. That was it. It was

a Green Beret like the one you are wearing now. Why did you send.

It was nice gosh. I want him to know I betrayed him because I hated him. Here is

good and kind. But I hated him for the power he had over me I see that is your only

defense you hated us out they shot him you escaped to America you thought you would

stay then you found out he was alive and well good then thank you ma'am fellow that

you may remove that bandage. What do you see on the club members out.

In the hundred. Yes Well does it work out.

I have come back I am here and I when I am I rather than.

The old. Man at the window you know when.

He had his was

a. Living abroad he sighed. Just

remember that lady you want to go nowhere. Father buses when you come over

or work may. Have come up in the market then I'm sorry sorry sorry I

make a lot of it I just might. Lie about copping

a murder. Your mom I never laid a hand on

a Bible you kept your promise to me you said. What you said actually and you want

to go on the right to find out what killed her and your profession you know too

much for your own good. I am getting smart but I don't want I see you to know

each other as they were my assistants I thought you'd never think you know went out

for yourself and came

a success later we met in the contemplation. Mo learned

a. Lot of good in the. Place we.

Know Dad this is the most the most. Anything. The back.

Never mind a just

a ragged nobody will get you. Back they got anything to add to my story of the year

who's right a man a was

a husband she turned him over some of the Nazis would take care of him Buddy had

ideas of his own love Doc was that murder so I finally get

a break when she murdered we're sending the report to the police. Come on Doc I

don't hold out honest. I didn't understand it at first but I do know there were no

marks of violence on the body at least from the internal disturbances What does

this all add up to the gaslights happened he was literally scared to death.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.