Original subtitles

Northmen A Viking Saga (2014) (Eng) BDRip 1080p

Do not make a tent on that ship.

Never sleep in the house.

Because you can find enemies within.

When the Viking puts his shield,

his sword in hand,

your tent is the sky blue.

When the storm raise fear,

lift the sail to the top.

Like the King of Storm looks happy.

Let browsing.

Best sink than hitting.

For who hits is a slave to their fears.

A candle!

Bjorn!

Come on, boy.

Chord!

Where are we?

Not Lindisfarne, for sure.

In enemy lines.

Behind Allied lines.

That Allied lines?

We Will.

My runes will protect you on your journey, my friend.

What r u doing?

He needs it more than me.

What happens when you die?

I will be dead.

All right, men.

Liderarei the way to Lindesfarne.

First, we have to leave this coast.

We do not know where we are.

Down here we will drown.

This is crazy.

I am a warrior, not a climber.

You heard the man.

Your father would be so proud of you.

Leave it.

We will need all men.

Asbjørn.

Hopefully!

What a friendly welcome.

What did you expect?

Meet native?

Archers!

Are they or us.

Spread out.

Use what you can and claiming.

A Valhalla!

I care.

Valli!

It will not take long for him to get reinforcements.

His brother awaits you in Valhalla.

Asbjorn, come here.

It comes with us.

Asbjorn, you must leave me here.

He's right. He only in the delay.

None of us will be left behind.

Help him.

Let me go.

As you wish, warrior.

Put Up. That.

Very well.

What we have here?

Abra.

What a beautiful bird you free.

Who are you and why was stuck in the carriage?

Scottish. I well imagined.

Scotland.

We are further than we thought.

Nordic where they eat like you for breakfast.

Better get out.

The next colonization must be the South.

Two or perhaps three days.

They never let us get nothing.

We're nothing.

Look at the pin.

And the bright gold in her dress.

This bird is special.

And bird specials give special rewards.

- Something to pay for all? - For sure.

I am sure?

Jorund, take your hands off her.

Jorund! Take your hands off her.

No longer under the command of King Harald.

All right.

What the hell, man.

I do not get that close if I were you.

If you can understand me, need you to come with us.

If you behave ...

If you behave

nothing will happen to you.

When his people pay the reward, will be free.

I give you my word.

We probably have one or two days to come.

Before anyone come?

Think no one will lack this woman?

Believe me, someone is coming.

Bride's messenger is at the gate.

Great.

You seem distracted.

No worries, I hope.

I gave my only daughter.

It's a terrible day for any man.

Light up the great fire.

We join today to celebrate the marriage of my daughter,

Inghean the Lady with the Great Lord Murdill.

For them, the great fire will burn until ...

- My king. - Speak, man.

We were attacked by Vikings.

They took it as a prisoner, my king.

Bovarr.

No, my king ...

Lift-se.

Tell me ... How can

twenty of the best men of the king

lose the king's daughter to some common Nordic?

We think the rising gorge, about twelve.

Now they are with Inghean Lady and you are here, free.

You think this is fair?

But, my king ...

No, wait.

That was even necessary, mercenary?

This was only a lesson to his officers,

different from what you think of liberation.

But can not question a dead man, can you?

We know everything we need.

His daughter is in the hands of some Vikings without resources.

Otherwise, would not rise the gorge.

They know how to use their weapons.

No need to look twice to know that it is valuable.

If you bring my daughter back alive,

I will pay generously ...

If you can not free it,

know what to do.

Inghean should be considered lucky to have

a father as responsible.

How dare?

If my enemies see that some Vikings

can extort the king,

How long you think it will take up to a Lord turn against me?

Do not forget your impertinence.

Better not forget to crush your enemies, my king.

Little brother ...

We left immediately.

You all will die.

Or I learned Scottish,

or that bird is chirping in our language.

Let me go and save their lives.

Listen, bird.

If we let you go,

did not get the reward,

and without reward, we do not pay our freedom.

How is the Bjorn?

Bjorn...

Should have left me behind.

Do Not.

We need to find a healer.

Otherwise, he has no chance.

Lobos,

we are about to collect.

Let's hunt.

We will not find the healer here.

What happened here?

Do Not.

What was that?

So the bird is a witch.

- Take your hands off me. - Jorund!

You are under my command.

- Hird. - What you call me?

You heard me.

So what will you do?

His father never let that happen.

My father is dead.

And you're under my command now.

Or continues with this, or are free to go alone.

Come here.

- Do not do it again. - Or what?

You will not kill me. Life'm useless to you.

Truth.

But if bruised, his father still pay the same.

Who are you?

Since here, obviously, is not your land,

I should ask you first.

On Asbjørn.

Son of Egill.

So tell me Asbjorn, son of Egill ...

What you and your troop seek this part of the country?

People are poor.

There are monasteries to invade.

There are still some languages ​​to cut.

We need to find a healer

for our wounded friend. Christian monk.

He will not last a day. He needs shelter.

This is not a good place.

What was that?

A movement and the cute dies.

Release it, sir. She is mine.

Cute. Drop your weapons.

Dropping.

Dropping.

Depart up. Back!

That archer. Drop now.

Thorald?

Let Go.

Rewind!

Run.

- Not bad for a monk. - Yeah, he's very good.

You will find shelter here.

And why should we trust you?

You do not need.

Lay your friend here.

E fogueira ascend.

Ha enough guns to declare war

the whole Britain.

Weapons are the remains of men

who, like you, confronted me.

Six.

Hold it.

Do not fight.

It's all I can do for now.

It entertain here until dawn.

We stand here tonight,

Bjorn to regain his strength,

and then continued.

Do not make a tent on that ship.

Never sleep in the house.

It may find enemies within.

I know.

Do not trust this monk.

He prays for peace and governs with the sword.

I take the first round.

When they know that we are behind them,

will kill her and leave her behind.

He said he wants us to take back alive.

Dunchaid is an old man.

Considered what will happen to us

when Inghean and her husband reign?

That's why we can not bring it alive.

The reward is still great.

I'll talk to them that the king's decision is to murder your daughter.

Then he said, "Come to me,

all you who are weary and burdened

e had your aliviarei. "

- Who said that? - The Son of God.

The man who died on the cross?

It's just a symbol.

The way I see it, your God is weak ...

and our gods are strong, so ...

What brings you to this earth, Nordic?

We were banned from our homeland.

Then our boat sank off the coast near here.

Now we need to buy our entry

in one of the Viking settlements south.

So your plan is to receive a reward for prisoner?

You're not so dumb for a Christian.

And you're not so smart for a pagan.

Any idea who she is?

Of noble birth,

perhaps a daughter of ...

King?

Yes. You fools, captured the Inghean Lady.

Daughter of King Dunchaid.

Great.

Now we can ask for a greater reward.

There will be no reward in hell.

Why exactly where he will send them.

You will leave at dawn, then try to sleep.

Only a Nordic rested can loot and plunder.

Do Not!

I have nothing! I know nothing!

Have you asked?

The direction came,

may have seen some Nordic.

If I say, let me go?

Audrin were nearby the tower.

It was there where we find them.

But we were defeated.

The Cursed Monk.

Killed most of us.

- And they had a girl? - Yup.

But they are planning something.

Maybe the monk brought them to him.

To the tower it.

Maybe so.

Will you let me go?

There was a creature in the forest

I wanted to take the blood of a thousand Vikings

In fact, men are still howling

And screamed that could eat a thousand

But I was one and could not stagger

And so I took my trusty ax and shield

I found the creature in the forest

And now take the blood of the monster

The rest is in God's hands.

Or on who you believe.

What r u doing?

- He will recover. - It will not.

And you know it.

Why not let me go?

You have no idea who my father is able.

He sure is able to pay for you.

His father is not the first king with which read.

And now take the blood of the monster

How is the Bjorn?

Come drink with us.

And I thought I did not trust the monk.

We do not trust. But he has mead.

Mead gave them?

They did not ask.

Grab your weapons. We start today.

Finch?

Still with us?

Save your breath.

You will need it when you go to Valhalla.

I have been to many achievements.

I heard many beliefs.

Why would our true?

Why not?

In fact, why not?

So are outlaws?

Yes, we are the last.

The latter not under the command of King Harald.

When Harald conquered my land,

My father did not give up like the others.

He fought.

When he was killed, took his ship

and what's left of our men,

and let our home.

And now the king put their heads the prize.

Sim.

And what will you do with the woman

when King Dunchaid not pay?

What kind of father would not pay?

Give me your word

that will not touch a girl's hair.

And that is imported?

Do not believe the rumors.

Not all pagans are evil.

"From the fury of the Norsemen,

deliver us, O Lord. "

Bjorn, the son of Ovar,

is already on the way to Valhalla.

We met there, my friend.

Where to now?

Enter the tower!

We trapped inside.

Then die out here.

- Come In! Come In! - Do Not.

"If I am a man of God,

send the prophet Elijah to the captain and his fifty men. "

What this crazy monk saying?

"That fire

descend from heaven

and consume them! "

This will hold them for a while.

Darts!

Darts!

Darts!

Men!

Bring him inside.

Turn off or fogo!

Who are you?

We came for her.

Her father sent us to kill her.

You're lying. You are lying!

Tell me the truth. Tell me the truth!

Do Not!

This does not seem to be a rescue mission.

We have to get out of here.

Thanks to the monk, we are stuck.

O thou of little faith.

Take as many weapons as you can.

We Will.

Follow me.

We have no choice.

I need to see the bodies.

Where are they?

Expert.

What do you know about them?

We need to know who our enemies are.

Feel honored.

He sent the best men, his Pack of Wolves.

They came from a mountain, somewhere east.

The Carpathians.

There are still a lot of killers.

For me, they never would step on this earth.

And if it was for me,

you stay here, out of our way.

It is useless.

Her father will not pay for it. He wants her dead.

If we send the mercenaries,

at least we have a chance to leave the country.

Jorund, you're so dumb like that?

Perhaps the father will not pay,

but any enemy certainly will.

Now, move.

Where are you taking us?

Have patience.

What does it mean?

Says about the path of the serpent,

an old route to the south.

- To Danelaw. - Danelaw, is a city?

O homeland?

It is not a city, but can be a Viking civilization

where we can be safe.

What are this? Boats?

His knife.

This is the coast.

That was my tower.

The plateaus,

water,

a Danelaw.

- Just like that? - Simple as that. But here.

The King Dunchaid has a fortified line.

So let's cross.

Not even his army succeeded.

But this is not the way.

With boats, as in painting,

We can work around the fortress.

Hang On. We will be led by a monk?

And if he would take us into a trap?

He will not lead you.

There is no option but to accept their help.

Asbjorn, the monk is not one of us,

he is a Christian, you should rethink.

Who gave us shelter?

Who helped us escape?

If we wanted dead, we would already be.

He had many chances.

The decision is yours. And I ...

I'll be watching this monk.

Snake Way.

The peaks. Used to climb and hunt.

It crosses the highlands

and ends at sea.

It is there that the Basques are in cracks in the cliff.

The next full moon, winter rains begin.

And the cracks flood until spring.

- It is in a few days. - Just a moment.

What do you get with this, monk?

Thank you,

I also have to protect me.

Not because gain reward for a Vikings?

- Everyone wants to talk? - Stop! All of you!

You have no idea what they are facing.

The more time we lose, the more the Wolves approach.

Are riding. When they find our trail, they catch us.

Should hear his prisoner.

Temos retarding-los.

We Will!

By ali.

Hold On.

And if an ambush?

What is the problem if an ambush?

We Will!

- My little brother. - Put it on the horse.

And the wounded?

Let's move on.

- Assemble your horses. - Come on.

They are coming.

And why should we believe you?

I I see what the land tells me.

- Of course. - Just.

- Keep moving. - Yup.

With horses, they soon overtake us.

We need to reach them before the cliff.

Move it!

He will not get.

Thorald.

Almost there.

We Will.

We'll get.

Daughter.

Are you hurt?

I think not.

Keep!

We need to go now.

You came back for me.

You let loose your puppies?

And yours? You seem to be alone.

Dama Daughter,

his father is worried about you.

Now, give it to me.

All right, act like a Nordic.

- We must follow them. - Do Not!

Let's wait.

- We can. - Not so fast.

We need to find a way to stop them here.

Or will not achieve the boats.

Thorald, stay here and be careful with the Wolves.

The others, follow me. We have work to do.

A man is watching the way. The archer.

- It's a Viking sword. - Yes it is.

I always felt that she was waiting for someone.

"If I do not want to pieces, just kill my opponent."

My dear Tilt, I promise you receive it,

through fire, blood and steel.

Their gods help us?

- Yes. - Of course, as always.

I know Tilt help us.

I prefer to believe in the kind of worldly help.

This will work.

Great.

You're early.

Go rest. I stand guard.

And I hope they appear.

Looks like someone's crazy about Valhalla.

So ...

This is how you Christians pray, is not it?

I prayed this morning in all possible ways.

But this is not enough to stop the king's men.

One day, I was sent to one of the most dangerous places,

by a man of God.

To the Land of the Vikings.

But not only won their confidence.

They accepted me as one of them,

without bloodshed.

The King Dunchaid was at war with them.

To end the bloodshed,

he asked me to mediate.

So ...

Convinced all the leaders to go talk to the king.

Dunchaid killed them all.

And those who remained, were enslaved.

- You did not know. - I should imagine.

I should save them ...

but I failed.

I returned to my order, to live in solitude.

God transformed the solitary in a home.

But the rebels live in those lands.

You are with us now.

A monk can become a rebel?

And a Viking could not?

We will not survive.

Will we one day the sun will rise,

without you be complaining like a little woman?

Hird.

Douchebag ...

If you call me that

once again ...

- Go do what? - Enough!

The Wolves are difficult to meet, rest now.

We leave at dawn.

What is a Hird?

The Hirds are the faithful guards of King Harald.

Hjorr was one.

It was until the king got rid of all that descordavam it.

So how do you?

Hjorr met me in the war.

He fought with me and my father.

After all the defeats, he fled with us.

You are not welcome among his own people?

Just like you.

Tonight should be the night of my wedding.

Do not worry, my heart is not broken.

It's my dad's strategic plan.

This explains why we are in the same boat.

I can not imagine it as a kind wife.

Quiet and obedient.

I'll take that as a compliment.

They are here!

Haldor.

Where is Haldor?

Where is he?

- Grim. - Haldor?

Haldor!

We can not leave him!

When you succeed, Haldor will be happy.

But not now! Not here!

I care!

Do Not!

Stay tuned.

Run!

Now what?

've Walked and swam, now go through there.

Nordic!

And I will slow you down.

Pelo Haldor.

We will.

- The rest, go to the bridge. - You heard him.

Take care of her, my friend. Defend that bridge.

Vikings, do not forgive.

Bjorn, made the right decision about this monk.

It is not so bad for a Christian.

It would be faster if we jump to the ravine.

Come on.

We Will.

Vikings.

Vikings.

Gunnar.

Come on!

Go east.

Their lives end here!

Lobo!

Right there!

Go to sleep with the dogs.

- Gunnar, to the bridge. - Yes!

Asbjørn.

Do Not!

Grim!

Do Not!

Gunnar!

Tear down the bridge.

This is just the beginning, Nordic.

We need to continue.

It should have been me.

It should have been me.

It was my time.

Hjorr, come here.

There is a way.

- Need to take that away. - It's all right.

Want to go to Dino or Valhalla?

Hold On.

What r u doing?

To not become infected.

Come on.

If we continue in this step,

we will still be here to Ragnarok.

A costa.

Not arrived yet.

Hopefully.

What happened?

I'm not sure.

Daughter,

I believe what you see.

What do you see?

They are coming,

the horse.

Let's stand up and fight right here.

This is not a good place to fight.

- There must be another way. - The boat is not far away,

we can still get there.

It is our only hope.

So here we go.

Come On.

The cliff is the tomb of them.

No more running away.

Here.

Vikings!

Thorald wait.

Thorald.

Asbjørn!

How many times we need to kill him, Nordic?

At least once more hack.

Do Not!

Morra!

You come with me, Nordic.

I'm sorry.

Thorald.

When the storm raises fears

lift the sail to the top.

Like the King of Storm looks happy.

Let browsing.

Let the sail ...

Best sink than hitting.

For who hits

is a slave.

Follow your way.

We arrived too late.

The boats are in those caves.

Entries are already under water.

I'm not surprised.

So what's the plan?

Enough talk, let's fight them.

Do Not!

We can stop them, come on.

You will die in vain.

No, I will die in battle.

Look!

Asbjørn!

Now, my king?

Archers.

- Gunnar! - I will fight!

- Gunnar, we have the boat. - No, I will fight!

I thought we lost you.

Asbjørn!

Would tone, the tone would mesmo.

Hell is back.

Let's get out of this coast.

Support us and become VIP member to remove all ads from OpenSubtitles.org