All language subtitles for Deadliest.Catch.S15E02.Super.Swarm.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb

PAY ATTENTION.

♪♪

YOU GET LAZY,
YOU CUT A CORNER...

[ SHOUTING ]

...THE CONSEQUENCE IS DEATH.

WHEN IT COMES
TO CATCHING THESE CRAB,

WE DON'T HAVE TIME TO BE NICE.

♪♪

WE WIN OR LOSE,
YOU HAVE TO BE AGGRESSIVE.

♪♪

Man: LOTS OF BIG CRAB.

IT'S CUTTHROAT OUT THERE.

[BLEEP] SAKE.KEITH: Get out of Dodge.

I DON'T WANT TO SEE YOU
AROUND HERE ANYMORE.

Sean: MY DAD TAUGHT ME TO TAKE
WHAT'S MINE,

NO MATTER WHO STANDS
IN YOUR WAY.

THERE'S ANOTHER ONE!
RIGHT THERE!

IT'S, LIKE,
RIGHT NEXT TO OURS.

WHY?!
LOOK AT THAT!

EVERYBODY IN THIS FLEET THOUGHT
THAT MY DAD WAS A GREAT GUY,

AND HE WAS...

[BLEEP]

IT SHOULD NEVER HAVE BEEN PULLED
ALL THE WAY UP!

...BUT NOT BECAUSE
HE WAS NICE.

[ CHUCKLES ]

♪♪

AAH!

[ ALL CHEERING ]

♪♪

LET'S GET IT ON.

--Captions by VITAC--
www.vitac.com

CAPTIONS PAID FOR BY
DISCOVERY COMMUNICATIONS

♪♪

SEAN:
Man, there is gear everywhere.

Everybody knows that the crab
are in one spot.

SIG: They're hitting it
really hard out by the mud pit.

WHEN WE SET OUR GEAR,
THERE WASN'T A POT IN THE AREA.

NOW YOU SEE BOATS
COMING IN AND OUT.

Narrator: THE 2018 KING CRAB
SEASON IS ONLY A WEEK OLD,

AND THE COMPETITION IS FIERCE.

GUYS WERE WORRIED ABOUT CRAB
BEING IN ONE SPOT.

GET READY.

NOW IT'S STARTING TO LOOK LIKE
THAT'S THE CASE.

Narrator:
MOST OF THE FLEET IS PACKED

INTO AN 800-SQUARE MILE PIECE
OF THE WESTERN KING GROUNDS

KNOWN AS THE MUD PIT.

I'VE GOT TO GET ON THE MEAT.
I'M SETTING TO THE WEST.

Man: WHOO!

THERE'S BIG OPPORTUNITY,
AND YOU CANNOT HESITATE.

Narrator: AND WITH A
QUARTER-BILLION-DOLLAR

CRAB HOARD AMASSING BELOW...

EVERY MINUTE THAT TICKS BY,

THERE'S PROBABLY
ANOTHER POT HITTING THE WATER.

Narrator: ...EVERY CAPTAIN
PLOTS TO OUTMANEUVER

OR OUT MUSCLE THE COMPETITION.

THERE'S SO MANY THINGS THAT
REALLY HAVE TO FALL INTO PLACE

TO GET ON GOOD FISHING FAST.

I HOPE I FIND
A LITTLE HONEY HOLE

BECAUSE GOOD FISHING
DOESN'T LAST VERY LONG.

♪♪

♪♪

Sean: OH, LOOK AT THAT --
A NORTHWESTERNPOT, HMM?

Narrator:
CAPTAIN SEAN WAS ALONE WHEN HE
FIRST STAKED OUT THIS TERRITORY.

NOW THE FLEET IS CLOSING IN.

♪♪

WE STARTED ON SOME REALLY
GOOD NUMBERS HERE,

BUT THERE'S MORE GEAR IN HERE
THAN THERE WAS BEFORE,

SO AS SOON AS SAGAIS HERE,

WE'RE GOING TO START
SETTING THESE GUYS DOWN, MAN.

PUSH THEM BACK OUT OF THE AREA.

SHOW OLD MAN WINTER WHO'S BOSS
AROUND HERE, YOU KNOW?

THIS IS NOT SIG'S BERING
SEA ANYMORE.

Narrator:
TWO DAYS AGO...

OPEN THE BOMB BAY DOORS, BOYS.
GET THEM.

Narrator:
...SEAN TEAMED UP WITH FELLOW
YOUNG GUN, JAKE ANDERSON...

DUMP IT.

Man: WHOO-HOO!

Narrator: ...TO CHASE VETERAN
KEITH COLBURN OFF THEIR TURF.

YOU GUYS, MAN,
THIS IS NOT [BLEEP] SMART.

I'm out of here.

HE RAN!

Well, looky here.

Sean:
THERE'S THE CAVALRY RIGHT HERE.

Narrator: NOW WITH HIS PARTNER
ON SCENE...

HEY!

LOOK WHAT I FOUND!

...SEAN SETS HIS SIGHTS
ON THEIR NEXT VICTIM,

THE NORTHWESTERN.

WE'RE GOING TO PROTECT
OUR GROUND.

I DON'T CARE WHO IT IS.
I DON'T CARE IF IT'S SIG.

I DON'T CARE IF IT'S --
I DON'T CARE IF IT'S MY OWN MOM,

I'M SETTING THIS MOTHER DOWN.

SEAN:
Count me down, Jake.

♪♪

JAKE:
All right, here we go.

WE WON'T GIVE THESE GUYS
ANY CHOICE

BUT TO BE PUSHED
OUT OF THE AREA.

IN 5...

THEY'RE JUST GOING
TO HAVE TO BAIL.

...4...

Ready!
Keep it up.

...3...

♪♪

...2...

♪♪

...1. DUMP IT!
DUMP IT! DUMP IT!

DUMP IT!
DUMP THAT [BLEEP].

YEAH, BOYS!

POT IS DOWN!

SUCK ON THAT, SIG!

OH, THIS IS GOOD.
THIS IS DIRTY.

THIS IS
OUR FISHING GROUND, BABY.

Narrator: SETTING DOWN IS
STRATEGICALLY PLACING POTS

TO BLOCK OUT
ANOTHER CAPTAIN'S STRING.

TO DO IT RIGHT, YOU MUST
ANTICIPATE THE DIRECTION

THE CRAB ARE MOVING
AND INTERCEPT THEM

BEFORE THEY ENTER
THE COMPETITION'S GEAR.

♪♪

OH, HE SET THESE THINGS
CLOSE, TOO.

SIG KNOWS THERE'S CRAB HERE.
HE'S JAMMING GEAR IN THIS AREA.

SO, IF WE CAN GET HIM
OUT OF THE WAY,

THEN I CAN GET THE CRAB THAT
I NEED AND BUY THAT NEW BOAT,

YOU KNOW,
TO MAKE THE NEXT STEP.

3...2...1...
and dump.

Oh, my God, Sean.
Did you just do that?

SIMULTANEOUS --
I WATCHED THAT GO.

OH, MAN. RIGHT?

Nailed it.

JUST TORCHED HIM
ON THAT ONE.

-WHOO!
-TAKE THAT, NORTHWESTERN!

BOOM! BOOM!
BOOM! YEAH!

THAT'S [BLEEP]

OH, [BLEEP] BE PISSED.

Man:
WHY WOULD THEY DO THAT TO HIM?

THOSE KIDS
HAVE NO RESPECT.

Jake: IT'S JUST BUSINESS.
IT'S NOT PERSONAL.

I LOVE SIG.

LOVE TO HATE HIM
AND HATE TO LOVE HIM.

♪♪

Narrator:
30 MILES EAST....

Keith: COME ON, MAN.

LET'S START RAMMING
THROUGH THIS GEAR HERE.

Narrator:
...ABOARD THE WIZARD...

♪♪

...THE STRATEGIC SET-DOWN
BY THE YOUNG GUNS DROVE

CAPTAIN KEITH COLBURN
OUT OF THE MUD PIT.

Keith: I'M PRETTY SURE I'M
BY MYSELF OVER HERE TO THE EAST.

YOU KNOW, AT THIS POINT, I'M
JUST KIND OF ROLLING THE DICE.

AND I GOT A LOT OF CRAB
TO CATCH.

Narrator: KEITH FRONTED $200,000
OF HIS OWN MONEY

FOR AN ADDITIONAL
50 TONS OF QUOTA.

Keith: I MEAN,
I'VE GOT THREE OR FOUR TIMES

AS MUCH AS ANY OTHER BOAT
IN THE FLEET.

Narrator: TO RETAIN HIS PLACE
AS A HIGHLINER,

HE'S GOT TO GET ON THEM.

ABSOLUTELY INCREDIBLY FRUSTRATED
WITH THE FACT

THAT WE'VE BEEN PROSPECTING
AND SPOT-CHECKING

AND LOOKING AND LOOKING
AND LOOKING,

AND THAT WE HAVEN'T PUT
ANY CRAB ON THIS BOAT.

WE'RE STILL IN SEARCH MODE.

YOU KNOW, WHAT WE NEED
IS A LITTLE BIT OF LUCK.

IN FACT, FREDDY, WE NEED
A LITTLE BIT OF LUCK.

OOH.

HEY, I'M GOING TO HAVE YOU
HAUL THE POT

'CAUSE I CAN'T
ASK THESE GUYS TO DO IT

AND NOT DO IT MYSELF, SO I'M
GOING OUT THERE WITH THEM.

Narrator:
THIRSTY FOR A CHANGE OF FORTUNE,

THE NOTORIOUSLY
SUPERSTITIOUS KEITH

RESORTS TO EXTREME MEASURES.

IT'S NOT FOR
THE FAINT OF HEART...

-YEAH!
-OH, I SEE MY FISH.

Narrator:
...NOR THE WEAK OF STOMACH.

WE'RE GOING TO DRINK
SOME COD BLOOD FOR GOOD LUCK.

WE'LL TAKE ANYTHING
WE CAN GET RIGHT NOW.

WHERE DO I CUT?
RIGHT HERE?

I've already got juice.
Yeah, baby!

[ SPITTING AND GAGGING ]

YEAH, BABY!

Narrator: BOTTOMS UP.

[ COUGHING AND GAGGING ]

♪♪

AAH!

AAAAH!

♪♪

MAYBE THAT WILL CHANGE
OUR LUCK, GUYS.

LET'S GET BACK TO WORK.
THANK YOU! YEAH, BABY!

NOW WE'RE GOING
TO CATCH SOME CRAB!

WHY?
WHY? WHY?

THE CRAZY [BLEEP] WE'LL DO
FOR GOOD LUCK AROUND HERE,

BUT I NEED SOME GOOD LUCK.

HAA! AAH!

I GOT TO HAVE A CIGARETTE
AFTER THAT ONE.

[ LAUGHS ]

♪♪

Keith: OKAY, SO,
I THINK YOU'RE GETTING CLOSE

TO WHERE YOU WANT TO BE,
SO I'M GOING TO TAKE OFF.

Narrator: HIS TRIBUTE
TO THE CRAB GODS PAID...

[ GROANING ]

...ALL EYES
ARE NOW ON THE RAIL.

I NEED SOME HELP HERE.
I NEED SOME HELP.

[ KNOCKING RHYTHMICALLY ]

♪♪

[ KNOCKING RHYTHMICALLY ]

♪♪

HERE WE GO.
MOMENT OF TRUTH.

♪♪

OH, WE GOT SOME CRAB!

YEAH!

Keith: OH!

ALL RIGHT.
ALL RIGHT.

THAT'S GOT SOMETHING IN IT.

♪♪

LET'S GO, BABY!

50. 5-0. RIGHT ON.

[ ALL CHEERING ]

THAT'LL CHEER THE GUYS UP.
RIGHT ON.

Narrator:
WITH EACH CRAB AVERAGING $70...

WHAT WE NEED?
40s AND 50s.

Narrator: ...THAT ONE POT
IS WORTH $3,500.

OH, YEAH!

WHOO!

GOOD-LOOKING CRAB.
ALL RIGHT.

JUST RIFLING THEM IN THERE.
OH, YEAH.

LET'S GO, BABY!
5-3.

THAT'S OUR HIGH POT
OF THE SEASON, 53. [ CHUCKLES ]

UNCE! UNCE! UNCE!

Narrator: AWAY FROM THE CROWDED
WATERS OF THE MUD PIT...

Keith: BASED ON WHAT I'M SEEING
ON MY PLOTTER AND MY RADAR,

I'M ONLY SEEING
ONE BOAT OUT HERE.

Narrator:
...CAPTAIN KEITH IS EAGER

TO KEEP THIS NEW HOT SPOT
ALL TO HIMSELF.

YOU KNOW, THE ONLY BOAT THAT'S
BEEN HERE IS THE SOUTHERN WIND,

AND THAT'S HARLEY.

[ SIGHS DEEPLY ]

IT'S LIKE RUNNING
THROUGH THE CANDY STORE

WHEN NOBODY IS THERE.

Narrator: CAPTAIN STEVE "HARLEY"
DAVIDSON STARTED HIS SEASON

ON AN EARLY RUN
FOR THE STATE OF ALASKA...

Steve: THE CRAB ARE ALL IN ONE
DAMN SPOT, RIGHT AT THE MUD PIT.

Narrator:
...AND BROUGHT FIRST WORD

OF THE QUARTER-BILLION-DOLLAR
MUD-PIT HOARD.

Keith: I'D PUT THE SOUTHERN WIND
RIGHT AT THE TOP OF THE LIST

FOR GUYS THAT I DON'T LIKE,

AND HARLEY IS THE GUY
THAT I DON'T LIKE.

[ HORN BLARES ]Steve: YEAH!

♪♪

Keith:
I DON'T TRUST THAT GUY AT ALL.

THERE'S HISTORY
BETWEEN ME AND HARLEY,

AND IT GOES BACK A DECADE.

HE BASICALLY SPOT-CHECKED
SOME OF MY POTS

AND THEN TURNED AROUND
AND IMMEDIATELY SET

RIGHT DOWN MY STRING,

AND I ENDED UP WITH ABOUT HALF
DOZEN TANGLES AND LOSS OF GEAR.

I CAUGHT HIM RED-HANDED.

LET'S JUST SAY BY THE TIME WE
GOT DONE TALKING ON THE BEACH,

WE HAD TO GET BROKEN UP.

♪♪

I'M SEEING GOOD NUMBERS HERE,

AND RIGHT NOW I JUST DON'T
NEED HIM AROUND MY GEAR.

I'M GOING TO GIVE HARLEY A CALL.

HOPEFULLY, IT'LL GET HIM
OFF MY SCENT.

Man: YEAH, BABY!

Keith: WHOO!
GOOD-LOOKING.

ALL RIGHT.

UNCE! UNCE! UNCE!
[ CHUCKLES ]

Narrator: 35 MILES EAST
OF THE MUD PIT...

THE ONLY BOAT THAT'S BEEN HERE
IS THE SOUTHERN WIND,

AND THAT'S HARLEY.

[ SIGHS DEEPLY ]

I DON'T TRUST THAT GUY AT ALL.

I'M GOING TO GIVE HARLEY A CALL.

Narrator: CAPTAIN KEITH COLBURN
EYES AN OLD RIVAL

NEAR HIS NEWLY
DISCOVERED HONEY HOLE.

♪♪

Keith:
I'M SEEING GOOD NUMBERS HERE,

AND RIGHT NOW, I JUST DON'T NEED
HIM AROUND MY GEAR.

♪♪

HOPEFULLY, IT'LL GET HIM
OFF MY SCENT.

Narrator: JUST 15 MILES WEST...

♪♪

...ON THE SOUTHERN WIND...

Steve: [ LAUGHS ] NOW,
THAT'S WHAT WE'RE LOOKING FOR.

Narrator: ...CAPTAIN STEVE
"HARLEY" DAVIDSON

WORKS A PRODUCTIVE HOT SPOT
HE'S KEPT UNDER WRAPS...SO FAR.

BEAUTIFUL.
BEAUTIFUL THING.

♪♪

Narrator: BUT WHEN WAGING WAR
ON THE GROUNDS...

MM-HMM.

[ RADIO BEEPS ]HEY, HARLEY, YOU ON THIS ONE?

Narrator: ...THE NAME
OF THE GAME IS DISINFORMATION.

STEVE: Hey, Keith.
You doing fine?

HOW'S YOUR DAY GOING?

WHAT'S THAT?
OH, MY DAY?

WELL IT'S NOT THAT --
NOT THAT SPIFFY.

[ ALL CHEERING ]

YEAH, ROGER THAT.

YOU KNOW, I HAVE BEEN SEEING
A LITTLE BIT OF CRAB

DOWN IN THE SOUTH
OF HERE.

UH, YOU KNOW, YOU MIGHT WANT
TO GIVE THAT A TRY.

HUH. OKAY.

I THOUGHT I SEEN YOU
WORKING AROUND THERE YESTERDAY.

THAT'S
A HANDY SPOT, HUH?

♪♪

Uh, to be honest,
I wasn't going to say anything,

but, yeah, you definitely want
to try and do that.

LET'S NOT START
THAT HONEST STUFF, KEITH.

♪♪

WE'LL POKE AROUND.

YEAH, NO, THAT WOULD BE GOOD.
WELL, I'LL, UH --

I'LL BE AROUND. I'LL BE
IN TOUCH. AND GOOD FISHING.

GOOD LUCK.
KEEP THE BOYS SAFE.

ALL RIGHT, BUDDY.
GOOD TRAVELING. WE'LL SEE YOU.

AWW, DID YOU FEEL THE HUG?THAT WAS KEITH?

DID YOU FEEL THE LOVE?

WHAT'S HE BEING NICE FOR?

Keith: HOPEFULLY,
I'LL GET HIM OFF MY SCENT.

THAT CRAB TO THE SOUTH
IS PURE DECEPTION.

[ Chuckling ]
THERE'S NO CRAB DOWN THERE.

YEAH, WE DO HAVE
THAT HISTORY.

RIGHT.

HE'S [BLEEP] ME,
ISN'T HE?

YEAH, 100%.

I THINK HE'S TRYING TO KEEP ME
AWAY FROM SOMETHING.

THAT'S WHAT I'M THINKING.

I THINK WE BETTER
GO KEEP HIM HONEST.

CHECK ONE OF HIS SPOTS HERE

AND SEE IF HE REALLY DOES KNOW
WHAT'S GOING ON.

I DON'T SEE WHY NOT.

Narrator: HARLEY IS NOT BUYING
WHAT KEITH IS SELLING.

LET'S KEEP GOING EAST

AND SEE WHAT HE'S GOT
GOING ON HERE.

LET'S CHECK IT OUT.

INSTEAD,
HE SETS A COURSE

FOR ONE OF THE WIZARD'S
NEARBY STRINGS.

♪♪

YOU GOT TO KEEP AN EYE
ON THAT LITTLE GUY.

[ CHUCKLES ]
OH, YEAH.

♪♪

Narrator: BACK IN THE HEART OF
THE MUD PIT...

ON THE NORTHWESTERN...

YOU GUYS READY
TO DO SOME GOOD?

Sig:
SLOW DOWN A LITTLE BIT.

TURN TO PORT.
TURN TO PORT.

HARD PORT.

Narrator: ...WITH THE FLEET
SWARMING AROUND THEM,

CAPTAIN SIG HANSEN
AND HIS DAUGHTER MANDY

CONTINUE TO FEED
ON THE CRAB HOARD BELOW.

♪♪

SO, WE'RE COMING UP ON THE
FIRST BAG OF MY STRING HERE.

MY FIRST STRINGS WERE
REALLY GOOD,

SO NOW WE'RE GOING TO
HAUL THESE GUYS AGAIN.

HOPEFULLY, THE NUMBERS
WILL KEEP UP.

MOVING WITH
THE CRAB, RIGHT?

YES.

WE'RE TRYING TO FOLLOW
THE LARGER SCHOOL CRAB.

WHERE'S YOUR POT?RIGHT NEXT TO ME.

Narrator: MANDY'S STRONG
OPENING SET LOADED THEIR TANKS

WITH OVER
25,000 POUNDS OF CRAB.

♪♪

PRIORITY NUMBER-ONE
RIGHT NOW

IS TO GET THE REMAINDER
OF OUR QUOTA

AND GET TO TOWN AS FAST
AS POSSIBLE TO BEAT THE RUSH.

NOW THEY'RE DOUBLING DOWN
ON THE SAME SPOT...

COME ON, BABY!

...LOOKING TO FILL THEIR TANKS
BEFORE THE FLEET SUCKS UP

THE BOUNTY
OR THE BIOMASS MOVES ON.

♪♪

OH [BLEEP].

Man: YEAH!
WHOO-HOO!

OH, YEAH!

♪♪

[ ALL CHEERING ]

LOOK AT THAT, HUH?
IT'S A BIG ONE.

55 IN THAT ONE.

NICE, MANDY.
FIRST POT WAS GOOD.

LET'S FIND
THAT NEXT ONE.

♪♪

YOU GOT A POT RIGHT HERE
ON YOUR PORT. WATCH OUT.

YEAH, I'M TRYING
TO GO --

THAT'S NOT YOU.
YOU'RE UP HERE.

OKAY.

WELL, YOU'RE PROBABLY
AT A CROSSROADS.

I CAN'T TELL WHICH WAY
THESE GUYS ARE GOING,

BUT THEY MIGHT HAVE JUST
CROSSED RIGHT THROUGH US.

HOLD ON A SEC.

YOU'RE UP HERE.
YEAH.

BUT THERE'S ANOTHER POT
OVER THERE.

CAN YOU SEE THAT?

YEAH, IT'S, LIKE,
RIGHT NEXT TO OURS.

♪♪

♪♪

LET'S SEE
WHAT'S IN THIS ONE.

IF THERE'S LESS CRAB,
THEN THEY'RE ON TOP OF YOU.

Narrator:
A SUDDEN DROP IN THE COUNT

IS A SIGN THAT RIVAL POTS
MAY BE INTERCEPTING THE CRAB.

HOPEFULLY,
IT'S NOT TOO BAD

BECAUSE THERE WASN'T ANY GEAR
WHEN YOU SET HERE, WAS THERE?

NO, WE WERE
THE ONLY ONES.

RIGHT.

♪♪

Man: OH, NO!

[BLEEP] DAMN IT!

OH, NO! AW.

I SEE ANOTHER ONE --
THE SAME THING.

THAT'S WHEN I GET ANGRY.

YEAH.
WATCH OUT.

♪♪

NOTHING.

THAT'S ON PURPOSE.

TELL ME WHAT THAT SAYS.
I WANT TO KNOW WHO THIS IS.

3-6-0-4-7.

♪♪

THAT'S SAGA.
[BLEEP]

SO, JAKE'S SETTING
ALL OVER OUR GEAR?

ARE YOU KIDDING?
AAH!

BUT THERE'S
ANOTHER GUY, TOO.

TELL ME
WHAT THAT SAYS.

I WANT TO SEE WHO
THIS ASS[BLEEP] IS.

IT SAYS "B.A."

BRENNA A,AND THEN SAGA
WAS THE ONE BACK HERE?

YEAH.SO, WHY IN THE HELL

ARE THOSE TWO KNUCKLEHEADS
DOING THAT?!

Clark: THIS SUCKS.

Narrator: JACK AND SEAN'S
OFFENSIVE LEAVE SIG WITH NOTHING

BUT A STRING OF EMPTY POTS.

♪♪

Clark:
LITERALLY POT FOR POT FOR FIVE.

BRENNA A, SAGA,OURS.

BRENNA A, SAGA,OURS.

THERE'S ANOTHER ONE!
RIGHT THERE!

RIGHT THERE!

THEY SLAMMED YOU!

WHY?!

WHY?!

Narrator:
IN THE WESTERN MUD PIT...

Sig: WHY?!

OH, BOY.

WHAT'S THE REASON
FOR THAT?!

Mandy:
'CAUSE THEY KNOW IT'S YOU.

WELL, YOU DON'T NEED
TO GET ALL WORKED UP.

I'M NOT WORKED UP.

Narrator: THE TAG TEAM SET-DOWN
BY SEAN AND JAKE...

WE'RE NOT CATCHING
A SINGLE THING RIGHT NOW.

Narrator:
...PUT SIG AND MANDY'S PLAN

TO QUICKLY FINISH THEIR
KING CRAB QUOTA IN JEOPARDY.

WE DON'T WANT TO BE
THE LAST GUY INTO TOWN.

WELL, SO WHAT
IF THEY'RE HERE?

LOOK, EVERYTHING WE'VE SEEN
SO FAR HAS BEEN HEADING SOUTH.

I KNOW THAT.

LETS JUST PICK UP OUR GEAR
AND GO THEN --

GO 5 MILES SOUTH AWAY
FROM THESE ASS[BLEEP], OKAY?

SOLVES EVERYTHING.

THE GEAR INDICATES THAT THE CRAB
HOARD IS LEAVING THE MUD PIT,

AND INSTEAD
OF HANGING AROUND...

I'M GOING TO MOVE
5 MILES SOUTH.

THAT'S WHAT THE CRAB
HAS BEEN SHOWING US ANYHOW.

...THE SKIPPER IN TRAINING AIMS
TO JUMP AHEAD

OF THE MOVING SCHOOL
AND REIGNITE THEIR SEASON.

WELL, OKAY.

YOU GO FIND
YOUR OWN SPOT.

THAT'S THE LAST ONE.
I'M OUT OF HERE.

MANDY IS GOING TO
RUN HER DOWN INSTEAD, OKAY?

IT'S ALL YOU.

Mandy: AFTER MY DAD HAD
ANOTHER HEART ATTACK,

YOU KNOW,
LESS STRESS, BETTER.

SO, I'M JUST GOING TO

STAY A STEP AHEAD
OF THESE GUYS AND MOVE.

I'M GOING TO MOVE
5 MILES SOUTH.

I KNOW THERE'S MORE CRAB
DOWN THERE.

♪♪

I HOPE THERE'S MORE CRAB
DOWN THERE.

♪♪

Narrator:
10 HOURS LATER...

ON THE SAGA.

Jake: I DON'T KNOW, BUT I DON'T
SEE ANYMORE SIG GEAR.

[ LAUGHS ]

THIS IS BRENNA AAND SAGA'S
STRING.

SEAN CALLED ME UP,

"HEY, I NEED SOME HELP
BLOCKING THESE GUYS OUT."

THAT'S HOW A REAL
PARTNERSHIP WORKS.

Narrator:
CAPTAIN JAKE ANDERSON

RETURNS TO THE SCENE
OF THE CRIME,

HOPING HIS PLAN
TO STEAL AWAY

SIG'S CRAB WORKS.

♪♪

Jake: ALL RIGHT, WE'RE COMING UP
ON THE FIRST POT HERE.

LET'S SEE WHAT YOU GUYS GOT.

YOU GUYS READY?YEAH.

Man:
♪ LET'S GO SAGA,LET'S GO! ♪

♪ LET'S GO SAGA,
LET'S GO! ♪

I'LL DO WHATEVER IT TAKES
TO FILL THESE CRAB TANKS.

I WANT TO BUY INTO THE BOAT,

SO I GOT TO CATCH
MY CRAB QUICK ENOUGH

TO MAKE ENOUGH MONEY
TO INVEST.

Narrator: QUICKLY NAILING
HIS KING CRAB QUOTA WILL EARN

JAKE A SHOT TO BECOME
25% OWNER OF THE SAGA.

I'VE SACRIFICED THE LAST
THREE YEARS IN ITS ENTIRETY

TO REBUILDING THIS BOAT,

AND EVERY PIECE OF EQUIPMENT
THAT IS ON MY DECK IS NEW.

WE GOT A NEW CRANE ON THE BOW,

WE GOT A NEW POT LAUNCHER,
A NEW TABLE, ALL-NEW HYDRAULICS.

I WANT TO BE A PARTNER.

COME ON. COME ON.
COME ON.

♪♪

WOMP, WOMP, WAA!

♪♪

I DON'T SEE [BLEEP]
IN THERE.

NO BUENO, MI AMIGOS.

♪♪

WELL, THAT'S WORTH
WRITING DOWN.

EIGHT [BLEEP] CRAB.

♪♪

HOPE FOR BETTER NUMBERS
THAN THAT.

HOPEFULLY, THEY PICK UP.

Jake: COME ON, BABY.

[BLEEP]

♪♪

WHAT'S THAT?
TWO?

[ GROANS ]

Narrator:
JUST DAYS AGO, THIS STRETCH OF
THE MUD PIT WAS A TANK-STUFFER.

POTS DON'T LOOK
TOO GOOD.

BUT NOW THE TURF JAKE AND SEAN
FOUGHT FOR IS SERVING UP BLANKS.

Jake:
WHERE IS ALL THE CRAB?

♪♪

OHHH, SHOOT.

IT JUST DRIED UP.

Narrator:
THE CRAB ARE ON THE MOVE, AND
THE SAGAIS BACK ON THE HUNT.

Jake: WE'RE GOING TO IMPROVISE.
WE'LL MAKE IT WORK.

IT'S JUST GOING TO
COST SOME TIME.

♪♪

[ ALL SHOUTING ]

NO DOGS AT ALL!

-[BLEEP]
-DUDE.

[BLEEP]

WE GOT
BRAND-NEW EQUIPMENT.

WE GOT JAMES
ON THE HYDRAULICS.

HE FORGETS TO PUT ON THE DOGS
THAT HOLD THE POT IN THE RACK.

I WANT TO GET IT FLAT
ON THE DECK.

OUT OF THE WAY,
OFF THE TABLE.

James: I HAD THE DOGS ON,
DIDN'T I?

Narrator:
DOGS ARE SMALL METAL HOOKS THAT
LOCK THE POT INTO THE LAUNCHER.

WHEN LEFT UNLOCKED, POTS FALL,
CRUSHING EVERYTHING BELOW.

Jake: IT'S NOT A SUBTLE ACCIDENT
WHERE NOTHING HAPPENS.

IT'S AN ACCIDENT THAT HAPPENS
AND SOMEONE LOSES A FREAKING ARM

OR THEIR LIFE REAL QUICK.

Narrator:
NOT ONLY IS HIS CREW STRUGGLING

AND THE CRAB HOARD
ON THE MOVE...

Jake: I'VE GOT AN OFF-LOAD
COMING UP REAL FAST.

I'M RUNNING OUT OF TIME
QUICKLY.

Narrator:
...WITH 40,000 POUNDS TO CATCH

BEFORE A SCHEDULED OFF-LOAD,

JAKE IS ALSO UP
AGAINST THE CLOCK.

SEAN AND I SET DOWN
SIG AND KEITH

ONLY TO FIND OUT
THERE'S NO CRAB IN THE AREA.

UGH, AND IT HURTS.

♪♪

WE GOT TO GET ON THE MEAT.

Sean: ALL SMALL CRABS.

DAMN.

I GOT TWOS, THREE, ZERO.

WE JUST MISSED THEM
I THOUGHT FOR SURE

I WAS GOING TO HIT THEM
WITH THIS STRING.

Narrator: IN THE COLD WESTERN
WATERS OF THE MUD PIT,

CAPTAIN SEAN DWYER
IS HAULING EMPTIES.

[ TELEPHONE RINGS ]

Sean: HEY, JAKE.
HOW GOES IT, BUDDY?

JAKE: I haven't found
anything -- totally nothing.

Yeah, copy, man.
Same here.

I'll keep you up-to-date
if I find anything.

I'll let you know.

All right, you'll be
the first to know in person

I'm going to call
if I run into them.

LIKEWISE, BUDDY.

ALL RIGHT,
WE'LL TALK TO YOU SOON.

All right, later, Sean.BYE.

♪♪

Narrator: THE YOUNG GUNS BLITZ
PUSHED BOTH THE NORTHWESTERN

AND THE WIZARD
TO FRIENDLIER WATERS.

OH, BOO!

BOO!

Sean: FIVE CRAB.

UH, YEAH, THAT'S NOT
GOING TO PAY ANY BILLS.

Narrator:
EACH EMPTY POT SIGNALS

THAT THE QUARTER-BILLION-
DOLLAR BIOMASS

HAS MOVED ON, PUTTING
SEAN BACK IN SEARCH MODE.

IT WAS GREAT TO GET SIG
AND KEITH OUT OF HERE.

BUT AT THE END OF THE DAY,
THERE'S JUST NOT THAT MUCH CRAB

TO GO AROUND.

♪♪

Narrator:
KING CRAB OFTEN CONGREGATE

IN THE COLDEST WATERS AVAILABLE,

BUT AS TEMPERATURES
AND FOOD SOURCES SHIFT,

THE CRAB SHIFT WITH THEM.

♪♪

THE HOARD CAN TRAVEL
A MILE A DAY,

EXPANDING THE SEARCHABLE AREA
FROM 800

TO OVER 2,400 SQUARE MILES.

♪♪

Sean: JUST GOT TO GET THESE POTS
STACKED FAST AND EFFICIENT.

Narrator:
CAPTAIN SEAN LOOKS TO STACK
HIS GEAR AND GET TO HUNTING.

COME ON.
LOOK ALIVE, BUDDY.

♪♪

PULL. PULL. PULL.
PULL. PULL. PULL.

LUKE IS ON THE HOOK,
SO IT'S TAKING FOREVER TO HAUL.

Narrator: STRUGGLING AT THE
RAIL, GREENHORN LUKE MURKOWSKI

SLOWS DOWN SEAN'S OPERATION.

♪♪

LIKE, NOW
SHOULD BE THROWING.

♪♪

[BLEEP]
OH, THAT SEA.

KEEP THROWING THEM.

PULL!

LUKE WAS A GREENHORN
LAST YEAR.

I GAVE HIM THAT CHANCE PARTIALLY
BECAUSE HE'S MY COUSIN.

♪♪

NOW IT'S LIKE, "DUDE,
YOU GOT TO JUST PERFORM,"

SO...THE PRESSURE
IS ON OL' LUKE NOW.

♪♪

PULL IT IN. PULL IT IN.
PULL IT IN.

FASTER!

TOO SLOW.

HAVING A HELL OF A TIME
WITH IT.

AH, [BLEEP]

Narrator:
EVERY MISSED THROW MEANS

BURNING MORE FUEL,
MORE TIME, AND MORE MONEY.

AT THIS RATE, I'LL FILL THE BOAT
NEXT MONTH...WHICH SUCKS.

WE NEED THESE CRAB.

I DON'T WANT TO BE HERE
ANY LONGER THAN I HAVE TO BE.

I CAN'T BE.

I GOT A CALL ABOUT A BOAT
CALLED THE DETERMINED

THAT IS GOING TO BE
COMING UP FOR SALE,

AND I REALLY WANT
TO MAKE THIS MOVE.

I WANT TO BUY THAT BOAT
AND BUILD THE BUSINESS,

SO I NEED
TO MAKE IT HAPPEN.

THERE MAY NOT BE ANOTHER CHANCE

AS GOOD AS THIS ONE FOR ME
TO BUY AND EXPAND.

♪♪

AND I CAN'T DO IT IF I'M
CATCHING 11 AS A HIGH POT.

[BLEEP] DAMN IT!

♪♪

♪♪

Narrator: BACK ON THE EASTERN
OUTSKIRTS OF THE MUD PIT...

LET'S SEE WHAT WE GOT
GOING ON HERE.

WHAT YOU GOT
GOING OVER THERE?

...CAPTAIN HARLEY DAVIDSON
IS ON A RECON MISSION.

SEE IF I CAN COME ACROSS
MR. KEITH.

THAT MIGHT BE ONE OF MY
BUDDY'S POTS RIGHT THERE.

WHAT'S THIS?

♪♪

OHH.

3-5-2-6-5.
I'VE HEARD THAT ONE.

OH, LOOK RIGHT THERE.
HMM.

3-5-2-6-5.

OOH, IT'S THE WIZARD.

IT'S THE WIZARD.
OH.

I THOUGHT HE SAID
GO TO THE SOUTH.

WE DIDN'T GO
TO THE SOUTH.

48 HOURS AGO,
CAPTAIN KEITH FED HARLEY

SOME DUBIOUS INTEL
TO THROW HIM OFF THE SCENT

OF HIS NEWLY
DISCOVERED HONEY HOLE...

OKAY, MUNSE?
YEAH?

I'M STARTING TO GO
TO THE DARK SIDE.

YOU WANT TO
HELP ME OUT HERE?

ABSOLUTELY!

HAUL ONE
AND CHECK IT OUT?

[BLEEP] YEAH.
LET'S SEE.

...BUT THE VETERAN SKIPPER
DIDN'T BITE.

Steve: THIS IS ONE
OF THEWIZARD POTS.

ALL RIGHT,
LET'S GET ON IT.

ROGER!
LET'S DO THIS!

♪♪

OH, BOY!

NOT WHERE HE TOLD ME TO GO,
BUT IT'S WHERE HE HAS HIS GEAR,

SO I FIGURED,
"WHAT THE HELL? LET'S LOOK."

[ CHUCKLES ] GOING TO GET A
LITTLE WHIZ-KID PEEP SHOW HERE.

Narrator: SPOT-CHECKING
ANOTHER CAPTAIN'S POT

IS LIKE SNEAKING A LOOK
AT YOUR OPPONENT'S CARDS.

IT'S NOT TECHNICALLY ILLEGAL,
BUT IF YOU GET CAUGHT,

IT'S ENOUGH TO GET YOU
PUNCHED IN THE MOUTH.

OH, BABY!

♪♪

OH, WOW.
THAT LOOKS GREAT.

BIG BEAUTIFUL KEEPERS
IN THAT POT.

MR. KEITH WAS TELLING US,
"OH, GO DOWN TO THE SOUTHERN."

LOOK AT THESE
BEAUTIFUL CRAB, MAN.

TELL US [BLEEP] THAT.

OH, WE'RE GOING TO SET HERE.
THAT'S SOME NICE STUFF THERE.

I'D SAY
ABOUT 60 SOMETHING.

GOOD DEAL.

YEAH, IT'S GOOD-LOOKING CRAB,
TOO -- NICE BRIGHT STUFF.

PUT ONE OF THE LAUNCH ROUTES,
SET A STRING HERE.

SEE IF WE CAN'T GET IN
AND GET SOME OF THIS ACTION.

YEAH!

LET'S LACE THIS PUPPY.

Narrator:
KEITH'S SECRET UNCOVERED...

WE'RE GOING TO LACE
KEITH RIGHT NOW, MAN,

RUN HIM UP AND DOWN,
MR. "GO DOWN SET TO THE SOUTH."

YOU'RE FULL OF CRAP.

Narrator:
...HARLEY SETS HIM DOWN,

HOPING TO INTERCEPT
THE BIOMASS...

BEFORE IT CAN FIND
THE WIZARD'SPOTS.

MIGHT BE A LITTLE COZY,
BUT, HEY, WE'RE BUDDIES.

[ CHUCKLES ]

YEAH, THANK YOU, KEITH.

TRYING TO KEEP YOU
IN CHECK ON HONESTY.

[ CHUCKLES ]

♪♪

OH, YEAH.
THIS WILL GET HIM.

OH, THIS IS REALLY BAD.
[ CHUCKLES ]

THIS IS REALLY BAD.

♪♪

Narrator:
IT IS TWICE THE PLEASURE

TO DECEIVE THE DECEIVER...

RIGHT, HARLEY?

Steve: OH, THAT'S GOOD.

Narrator:
THIS WEEK ON "SALTY TAKES"...

[ TELEPHONE RINGS ]

HEY, HOW'S IT GOING?

NOT GOOD.

OH, ALL THAT SEAN AND I SAT DOWN
SIG AND KEITH,

SO I'M SURE SIG
HATES ME RIGHT NOW.

NOW I'M ON --
THERE'S NO CRAB THERE.

I'M TRYING TO BUY THE BOAT.
YOU KNOW THE DEAL.

JUST [BLEEP] PISSED.

[ LAUGHS ]
I SURE DO LOVE YOU.

TELL MY BOYS
I LOVE THEM.

ALL RIGHT, BYE-BYE.
I LOVE YOU SO MUCH. THANK YOU.

WELL, I'M GLAD SHE CALLED.

I FEEL A LOT BETTER.

Sig:
SET THEM WHEN YOU'RE READY.

-GOING OVER!
-WHOO!

THE CRAB ARE
ON THE MOVE.

THAT MEANS WE GOT TO BE
EVEN MORE AGGRESSIVE

AND SERIOUS ABOUT THIS.

WE NEED THIS, BUT IF ONE STRING
OR TWO FAIL,

THEN WE'RE IN TROUBLE.

WE'RE NOT GETTING OUT OF HERE
ANY TIME SOON.

Narrator:
WITH A QUARTER BILLION DOLLARS

IN ONE PLACE FOR MORE
THAN A WEEK...

-GOING OVER.
-YEAH!
-OH, YEAH!

Narrator: ...THE BIOMASS
SUDDENLY MOVED ON.

Mandy:
WE'VE BEEN SEEING MORE CRAB

ON THE SOUTHERN END
OF OUR STRINGS,

SO WE'RE JUST TAKING THIS ONE
AND BUMPING IT DOWN.

WHOO!

SIG AND MANDY
FOLLOW THE TRAIL

JUST SOUTH OF THE HOARD'S
LAST KNOWN LOCATION.

♪♪

OH, COME ON.
CATCH ME SOME CRABBIES!

♪♪

♪♪

ALL RIGHT,
FELLAS, LET IT GO.

Man: WHOO!

WE'RE ON THE HUNT AGAIN.

I'M SETTING TO THE WEST NOW,

DON'T KNOW IF THERE'S
ANY CRAB OVER HERE.

I JUST KNOW I NEED TO GET
THE HELL OUT OF THE AREA

I WAS JUST IN.

Narrator: CAPTAIN JAKE BETS
ON A FRESH START,

STEAMING FAR WEST
TO UNTOUCHED WATER.

I'M SO FAR BEHIND THE REST OF
THE FLEET, IT'S NOT EVEN FUNNY.

♪♪

I'M NOT MAKING ENOUGH MONEY
TO BE ABLE TO PAY

THE DOWN PAYMENT
FOR THE BOAT.

I WANT A PERCENTAGE
OF THIS BOAT.

I WANT TO BE A PARTNER.

I DON'T WANT TO BE A BUS DRIVER.

♪♪

Sean:
ALL RIGHT, BOYS.

FIRST POT'S
ABOUT TO GO OVER.

WHOO!

♪♪

GOT A HUNCH THAT THE SOUTHERN
END WAS GOING TO BE BETTER,

AND I JUST THINK THAT
WITH THIS WARM WATER,

THE CRAB ARE GOING TO BE
IN THE DEEPER DEPRESSIONS.

Narrator: LIKE SIG AND MANDY,
CAPTAIN SEAN HEADS SOUTH,

COUNTING ON CHANGING
WATER TEMPERATURE

TO LEAD HIM BACK
TO THE ELUSIVE CRAB HOARD.

MOVED IT DOWN, LIKE,
6 MILES AND SEE IF I'M RIGHT.

HERE'S TO HOPING
FOR A NEW BOAT.

I'M CALLING THIS ONE
THE DETERMINED STRING.

THINK I JUST GOT TO GO FOR IT,
YOU KNOW,

JUST GOT TO PUT YOUR HEAD DOWN
AND WORK YOUR WAY THROUGH IT.

I MEAN, THAT'S WHAT THE OLD MAN
USED TO DO,

AND YOU JUST GOT
TO BE DETERMINED.

♪♪

IF I MISS WITH THIS,
IT'S JUST GOING TO BE MORE TIME

WE SPEND DOWN HERE
MESSING AROUND,

TRYING TO CATCH THE CRAB.

IT'S GOING TO BE THAT MUCH
HARDER TO EXPAND OUR BUSINESS

AND BUY THAT NEW BOAT,
SO I DON'T KNOW, MAN.

IT'S JUST A LOT.
IT'S A LOT.

IT'S A LOT RIDING ON ONE SET.

WHAT'S GOING ON THERE?

YEAH, THAT'S
TIED UP SOMEWHERE.

YOU GOT TO
TAKE ANOTHER POT.

UH-OH, LUKE MISSED
A POT TIE.

SLOW DOWN.

Narrator: WHEN YOUR GEAR ISN'T
FISHING, EVERY MINUTE COUNTS,

AND RIGHT NOW, LUKE IS COSTING
HIM TIME AND MONEY.

ALL RIGHT.
IS THIS RIGHT?

STILL TIED UP.
STILL TIED UP.

TWO IN A ROW!Sean: OH, GOD!

TRIED TO PULL A POT.
IT'S STILL TIED UP.

NOW HE'S PULLING ANOTHER ONE,
AND IT'S TIED UP.

TOTALLY [BLEEP] UP
MY SPACING.

IT'S A PRETTY EASY THING
TO SEE.

ALSO, LUKE
TIED THE STACK DOWN,

SO...HE SHOULD KNOW WHERE
ALL THOSE POT TIES ARE.

♪♪

I SEE A PROBLEM RIGHT HERE.

LUKE, YOU'RE NOT GOING TO
UNTIE THE POT

WHILE YOU ARE ON TOP OF IT.

YOU ARE SITTING ON TOP
OF THE POT,

YOU UNTIE IT, AND IT SLIDES OUT,
THEN YOU'RE [BLEEP] GONE.

A [BLEEP] BONEHEAD MOVE.

I'M GOING TO
REALLY HAVE TO WATCH HIM.

LAST YEAR, HE KIND OF FAILED
AS A GREENHORN TO LEARN MORE

THAN JUST GREENHORN POSITIONS,
BUT THIS YEAR,

LUKE CAME TO ME AND SAID
HE WANTED TO MAKE IT HAPPEN.

I GAVE HIM THAT CHANCE PARTIALLY
BECAUSE HE'S MY COUSIN,

THE OTHER REASON
BECAUSE I DO THINK

LUKE IS ACTUALLY GOING
TO MAKE IT HAPPEN,

BUT POT NUMBER 50,
IF WE'RE STILL MISSING POT TIES,

I'M GOING TO START
GETTING PRETTY FRUSTRATED.

STILL TIED UP!

ALL RIGHT, WELL,
DETERMINED STRING,

I HOPE IT PAYS OFF...

BUT WE'LL SEE.

♪♪

♪♪

Narrator:
ON THE WIZARD...

Keith: OH, YEAH!

-WELCOME ABOARD, BOYS.
-WELCOME ABOARD. WELCOME ABOARD.

YEAH, THAT'S A NICE-LOOKING POT
OF CRAB RIGHT THERE.

LOTS OF BIG LEGS IN THAT POT,
LOTS OF BIG LEGS.

BIG BOYS!

OH, GIVE ME
ANOTHER 40-COUNT.

47! RIGHT ON!
RIGHT ON!

UNCE! UNCE! UNCE!

Narrator: CAPTAIN KEITH COLBURN
SCOOPS UP CRAB

IN A LUCRATIVE HONEY HOLE
EAST OF THE MUD PIT.

WE HAVE THESE TWO STRINGS HAULED
IN THE NEXT THREE HOURS...

YEAH!
YEAH, BABY!

BADASS!

-YEAH!
-LIKE A WELL-OILED MACHINE.

SWEET! SWEET!
[ CHUCKLES ]

[ KNOCKING RHYTHMICALLY ]

ALL RIGHT, COME ON.

-YEAH!
-WHOO!

Keith: LOTS OF BIG CRAB AGAIN.
LOTS OF BIG CRAB.

-41. 41.
-41 WORKS. 41 WORKS.

UNCE! UNCE! UNCE!

TELL YOU WHAT -- I'M FEELING
PRETTY SMART RIGHT NOW.

[ KNOCKING RHYTHMICALLY ]

NEXT POT. NEXT POT.
HERE WE GO.

♪♪

OH, YOU GOT TO [BLEEP] ME.

WHAT'S GOING ON?

[BLEEP] DAMN IT.

Narrator: THE LINE WRAPPED
INTO A VICIOUS SNARL.

[BLEEP]

Narrator:
KEITH THROTTLES BACK.

WHO'S ON TOP OF ME
THIS TIME?

[BLEEP] DAMN IT!

THE SOUTHERN WIND.

HARLEY.

Narrator:
THE POT BELONGS TO HARLEY,

PROOF THAT THE RIVAL SKIPPER
DIDN'T BITE

ON KEITH'S FAKE NEWS.

[BLEEP] [BLEEP]

♪♪

AH, THAT WOULDN'T BE THE FIRST
TIME HARLEY SAT ME DOWN.

♪♪

♪♪

Narrator:
THE CREW FREES THE TANGLED POTS

SO THE WIZARD
CAN CONTINUE FISHING.

♪♪

HEY, HAVE SOMEONE
STAND BY ON THE BOW.

I THINK I MISSED THIS POT.
I'M NOT SEEING IT.

Narrator:
TROUBLE IS THE NEXT POT...

[BLEEP]

Narrator:
...IS NOT WHERE KEITH LEFT IT.

Keith: LET ME KNOW IF YOU SEE
IT, 'CAUSE I DON'T.

OKAY, WHERE THE [BLEEP] ARE YOU?

♪♪

THAT'S NOT OURS.

WHERE IS THE POT AT?

IT'S NOT OURS,
NOT OURS.

OH, [BLEEP], IT'S NOT OURS,
IT'S HARLEY'S?

YEAH.[BLEEP] DAMN IT.

HARLEY RAN THIS THING
OVER, DUDE.

MAN, I DID NOT NEED THIS CRAP
RIGHT NOW. YOU KNOW WHAT I MEAN?

I JUST TELL THE GUYS,
"HEY, WE'RE ON A ROLL.

WE'RE GOING TO HAUL 200-PLUS
POTS IN 24 HOURS,"

AND NOW ALL OF A SUDDEN
I GOT SOME KNUCKLEHEAD

JUST SAT ME DOWN HARD.

Narrator:
HARLEY'S SAT-DOWN TURNS KEITH'S
HOT STREAK INTO A SLOW CRAWL...

THIS IS
BULL [BLEEP]!

HOOK THAT TRAILER BACK.

ROGER.
HOOK THAT BACK!

Narrator: ...AND KEITH'S NOT
ABOUT TO TAKE IT LYING DOWN.

PUT THE TRAILER BACK.

GRAB IT. GRAB IT!
GRAB THE [BLEEP] POT.

YEAH, WE GOT IT!
WE GOT IT!

ALL RIGHT, MOUSE.

TRAILER BAG --
KNOCK A HOLE IN IT

SO THAT WHEN THEY
COME BACK TO IT,

IT'S FULL OF WATER,

AND THEN GET IT BACK
OVER TO THE SIDE.

WE'RE NOT HAULING ANY GEAR.

WE'RE JUST SENDING
A [BLEEP] MESSAGE.

GET A KNIFE OUT.

[ AIR HISSES ]WHOO!

I DON'T PLAY GAMES LIKE THIS.
I NEVER DO, BUT YOU KNOW WHAT?

THERE'S TOO MUCH HISTORY
BETWEEN ME AND HARLEY

FOR HIM
TO KEEP PULLING THIS [BLEEP].

YEAH, I THINK
THAT'LL FILL UP.

WHEN THEY COME BACK
TO THE POT,

THE TRAILER BAG
IS FULL OF WATER,

AND WHEN THEY TRY
TO HAUL THE POT,

THEY HAVE NOTHING
TO SHOOT AT,

AND THEN THEY TRY AND HAUL
UP THE TRAILER BAG,

AND IT WEIGHS
ABOUT 150 POUNDS,

SO WE LEFT THEM
ONE LITTLE PARTING PRESENT.

[ CHUCKLES ]
IT'S NOT MY FIRST RODEO, COWBOY,

AND IT'S NOT GOING
TO BE MY LAST.

♪♪

Narrator:
45 MILES SOUTHWEST...

♪♪

READY, MANDY?
I LOST IT.

SO, YOU'RE RIGHT THERE,
STRAIGHT AHEAD.

...THE NORTHWESTERN RACES
TO KEEP UP

WITH THE MASSIVE HOARD
OF CRAB.

WE DECIDED TO PICK OUR GEAR
AND MOVE ABOUT 5 MILES SOUTH.

SO, WE'RE TRYING
TO FOLLOW CRAB, YOU KNOW?

STAY ON THEM.
STAY AHEAD OF THEM.

LET THE OTHER GUYS
PICK UP YOUR SCRAPS.

SIG AND MANDY TANKED OVER
HALF THEIR KING QUOTA

THANKS TO AN EARLY SEASON
BONANZA IN THE WESTERN MUD PIT.

♪♪

Man: WHOO!

NOW THEY'RE HOPING THIS MOVE
PUTS THEM BACK ON TRACK

TO FINISH THE JOB.

HOPEFULLY THERE'S SOME CRAB
IN THIS POT WHEN IT COMES UP.

IF NOT, IT WOULD BE
A BIG WASTE OF TIME.

HOPEFULLY,
YOU DID THE RIGHT THING.

I WANT TO GET IN.

TIME IS OF THE ESSENCE.

I THINK WE NEED -- A 35 AVERAGE
WOULD BE PRETTY AWESOME.

♪♪

FIRST POT'S COMING UP.

LET'S SEE WHAT YOU GOT.

♪♪

♪♪

-[ LAUGHS ]
-YEAH!

[ ALL CHEER ]

NICE!
THERE'S CRAB IN THAT.

LOOKS GOOD!

AH! MY FRIENDS!

[ ALL CHEERING ]

55! 5-5!

GOOD! GOOD! GOOD!

WE STARTED
ON THE RIGHT FOOT,

AND SO, HOPEFULLY,
WE'LL KEEP THAT MOMENTUM.

ALL RIGHT,
LET'S FIND THAT NEXT ONE.

RIGHT THERE.

♪♪

[ ALL CHEER ]

♪♪

OH, YEAH.
[ CHUCKLES ]

THIS IS FISHING KING CRAB,
RIGHT THERE.

Clark:
WE LANDED ON THE [BLEEP].

LANDED ON THE HONEY!

BIGGER NUMBERS,
BIGGER CRABS.

OH, SO HEAVY!

SEAN AND JAKE CAN GO
[BLEEP] THEMSELVES.

♪♪

Narrator:
THE SOUTHERN STRATEGY LANDS

THE NORTHWESTERNDIRECTLY
ON THE KING CRAB HOARD.

Clark:
THIS IS WHY YOU DO THIS [BLEEP].

THEY CAN'T RUN FROM US.

Narrator:
AND POT AFTER STUFFED POT

HAS THEIR KING CRAB QUOTA
WELL WITHIN REACH.

YEAH!

♪♪

MAN, THAT'S
A LOT OF MONEY.

-NOW, THAT IS A TABLE!
-I KNOW!

♪♪

ALL RIGHT, WHY DON'T I GRAB
THE CHAIR, MANDY?

OKAY.NICE JOB. WELL-DONE.

THANK YOU.
GOOD GIRL.

♪♪

WELL, I GOT TO HAND IT
TO MANDY.

I MEAN, SHE KEPT HER CALM.

I DIDN'T, BUT THAT'S NOT MY WAY.

THE MAIN THING IS SHE TOOK
THE INITIATIVE TO SAY,

"LET'S DO THIS.
LET'S GO HERE."

THAT'S SOMETHING
I CAN'T FORCE SOMEONE TO DO.

IT HAS TO COME WITHIN.

THAT'S WHAT'S IMPORTANT TO ME,
SO I'M VERY PROUD OF HER

BECAUSE THIS IS SERIOUS,
YOU KNOW?

FISHING IS FUN,
BUT AT THE END OF THE DAY,

THERE'S SOME BIG MONEY OUT HERE,
AND YOU GOT TO TAKE IT SERIOUS.

♪♪

Narrator: WHILE SIG AND MANDY
WORK BIG NUMBERS TO THE SOUTH...

♪♪

I'M MORE NERVOUS THAN ANYTHING.

I HAVEN'T MADE A DIME.

Narrator:
...CAPTAIN JAKE ANDERSON

LOOKS FOR THE ELUSIVE BIOMASS
FAR TO THE WEST.

I'VE GOT AN OFF-LOAD
COMING UP REAL FAST.

MY GOAL IS TO REACH
40,000 POUNDS THROUGH THE GEAR,

JUST SEE IF IT WORKED.

Narrator:
NOW UP AGAINST THE CLOCK,

JAKE MUST GET HIS CRAB ON BOARD

SO HE CAN MAKE THE 24-HOUR STEAM
TO THE PROCESSOR IN TIME.

THIS ONE IS GOING
TO DETERMINE OUR FATE.

Jake: HERE WE GO.

Man: YEAH, BOY!

[ ALL CHEER ]

IF IT COMES UP FULL,
THAT MEANS I'M ALL ALONE

IN THE MIDDLE
OF NOWHERE CATCHING CRAB.

IF IT COMES UP EMPTY...

IT MEANS I'M F.U.'d --
TOTALLY SCREWED.

♪♪

♪♪

Man: COME ON!
BIG MONEY!

Narrator: ON THE SAGA...

GIVE ME SOME CRAB!

Narrator:
...CAPTAIN JAKE ANDERSON

IS LOOKING AT EMPTY TANKS
AND A LOOMING OFF-LOAD DATE.

HERE IT COMES.
HERE IT COMES.

Jake:
I HAVE TO DO WELL THIS SEASON,

OR I WON'T HAVE ENOUGH MONEY
TO INVEST TO BUY-IN,

SO IT'S REALLY IMPORTANT THAT I
CAN CATCH MY CRAB QUICK ENOUGH.

♪♪

COME ON, CRAB!

NOT THAT MANY CRAB
IN IT.

WHERE'S
ALL THE CRAB AT?

THIS POT IS GARBAGE.

[BLEEP] GARBAGE.

♪♪

11 -- 1-1.

WELL, I HOPE THE FISHING
GETS BETTER.

♪♪

MORE [BLEEP].

WE'RE NEVER GOING TO GO HOME
WITH THESE NUMBERS.

POTS DON'T LOOK
TOO GOOD.

MEAN, WE STILL GOT
A LOT OF JUVENILES,

A FEW TOO MANY BAIRDI.

NOT LOOKING GOOD TODAY.

10 -- 1-0.

I'VE GOT AN OFF-LOAD
COMING UP REAL FAST.

I'M RUNNING
OUT OF TIME QUICKLY.

I DON'T KNOW WHERE
TO STICK THESE POTS.

WHAT IS GOING ON?!

PRETTY RIDICULOUS.

Jake:
I NEED TO REMAIN CALM BECAUSE
I GOT TO BE ABLE TO THINK.

I DON'T KNOW HOW TO GET
OUT OF THIS SITUATION.

♪♪

Narrator:
40 MILES SOUTHEAST...

Sean:
IT'S PROBABLY ABOUT 96 POTS,
SO IT'S GOING TO BE A LONG DAY.

...ON THE BRENNA A.

IT'LL BE A FUN ONE --
LOTS OF LEARNING.

IT'S LIKE GOING BACK TO SCHOOL,
LUKE -- CRABBER SCHOOL.

CAPTAIN SEAN DWYER RALLIES
HIS TROOPS FOR THE PUSH AHEAD.

Sean:
ON A FOUR-MAN DECK, YOU KNOW,

THERE'S NOT
A WHOLE LOT OF TIME TO SPARE.

YOU GUYS NEED TO FIGURE OUT
THE ROLES AND POSITIONS

AND THEN ENFORCE THAT, YOU KNOW?

DO THE SAME THING EVERY TIME.

LUKE, YOU GOT TO RUN AROUND
TO THE TABLE AND DO THE SORTING.

Narrator: AND WITH A SMALL CREW,
EVERY ROLE IS CRUCIAL,

INCLUDING THE GREENHORNS.

THE PROBLEM ISN'T GOING FAST,
IT'S BEING ACCURATE.

LOOK AT THEM. YOU KNOW,
YOU CAN LOOK AT EVERY CRAB.

IT'S NOT LIKE OPIES
WHERE YOU CAN JUST SWEEP

THEM OFF THE TABLE.

BE SURE TO ASK
IF YOU HAVE QUESTIONS.

TRY TO BE RECEPTIVE, LUKE.

THE MURKOWSKI FREEZE --
YOU CAN'T HAVE THAT ANYMORE.

♪♪

OKAY, BOYS,
FIRST POT COMING UP.

♪♪

SO, WE'RE JUST COMING UP
ON THE DETERMINED STRING.

HAD A HUNCH THAT THE SOUTHERN
END WAS GOING TO BE BETTER.

MOVED IT DOWN, LIKE, 6 MILES,
AND SEE IF I'M RIGHT.

Narrator:
CHASING DOWN THE MOVING HOARD,

SEAN IS BETTING THAT THIS SET
PUTS HIM IN FRONT OF THE CRAB

TO FINISH HIS KING SEASON.

Sean:
I'M HOPING DEEPER IS THE GAME.

I'M JUST NERVOUS.

YOU KNOW, I DON'T KNOW
HOW IT'S GOING TO END UP,

AND I'VE ALREADY
BOMBED OUT ONCE.

ALL RIGHT,
BOYS, ARE WE READY?

♪♪

♪♪

WE WANT TO SET THE TONE TODAY
OFF THIS STRING.

Sean: COMING UP.

[ GROANS ]

SEE WHAT HAPPENS.
SEE WHAT WE GET HERE.

♪♪

COME ON, BABY.
COME TO PAPA.

THAT'S IT.

[ ALL CHEER ]

NICE.

LOOK AT THAT.
LOOK AT THAT.

THIS LOOKS PRETTY DARN GOOD
FROM HERE.

A LITTLE BIT OF SMALL CRAB,

BUT PRETTY,
PRETTY HEALTHY-LOOKING TABLE.

THERE'S A COUPLE
IN HERE,

SO JUST DOUBLE CHECK
ALL OF THEM.

EVEN IF I HAND THEM
TO YOU,

STILL CHECK
FOR FEMALES, ALL RIGHT?

LUKE IS SORTING
AND COUNTING.

IT MAKES ME
A LITTLE BIT NERVOUS.

LAST THING I NEED IS LUKE

PUTTING SMALL CRAB
INTO THE TANK.

THEN WE'RE GOING TO BE
PAYING, LIKE,

A $20,000 FINE
FOR BRINGING IN SMALL CRAB.

Narrator: KING CRAB MUST BE
AT LEAST 6 1/2 INCHES WIDE

TO LEGALLY GO INTO THE TANK.

FEMALES AND SMALLS ARE SENT DOWN
A CHUTE AND BACK INTO THE SEA.

[ ALL CHEER ]

ALL RIGHT, LUKE, LET'S JUST
MAKE SURE WE STICK EVERY CRAB.

DOUBLE CHECK WHAT WE'RE
PUTTING IN THE TANK.

♪♪

44!

THAT'S PRETTY GOOD
FOR A SHOT IN THE DARK,

A LITTLE BIT OF A GAMBLE,
IF IT KEEPS UP.

OH, YEAH.
HEY!

THIS ONE LOOKS GOOD, TOO.

THAT'S A KILLER POT,
HALFWAY FULL.

MONSTERS!

♪♪

49. WHOO!

[ ALL CHEER ]

♪♪

58! 58!

[ ALL CHEER ]

WHOO!
THAT'S A BIG RELIEF.

HOLY SMOKES. DETERMINED STRING
PULLING THROUGH.

THIS IS $100
RIGHT HERE, BOYS.

Sean:
THAT'S A KILLER POT!

LOOK AT THAT MOUND OF KING CRAB.

61!

HIGH POT, BABY!

♪♪

WE GOT THIS.

BE STACKING OUT OF HERE
IN NO TIME.

♪♪

Narrator:
STUFFED POTS...

BRING SEAN'S SEASON BACK
FROM THE BREAKING POINT...

ONE MORE POT.
ALMOST DONE, BOYS.

Narrator:
...TO ACROSS THE FINISH LINE.

GOOD TEAMWORK OUT THERE.
EVERYBODY HAS GOT THEIR RHYTHM.

I KNOW THEY'RE TIRED,
BUT...THEY ARE HUSTLING.

♪♪

[ ALL CHEER ]

Narrator: WITH HIS GAME SEASON
IN THE BOOKS...

[ Line rings ] Saga,Jake speaking.

DUDE, JAKE, WE MET OUR QUOTA,
AND WE'RE DONE, MAN.

...SEAN REACHES OUT
TO HIS PARTNER.

YOU'RE DONE?

Oh, man, dude, that's great.

I still got a ways to go, man.

WELL, I GOT THE NEWS
THAT IS GOING TO MAKE YOUR DAY.

I GOT 90 PODS
ON THE MEAT.

THEY'RE YOURS
IF YOU WANT THEM, MAN.

Dude, 90 pots on crab?
Are you kidding me?

I'LL TAKE THEM.
I'LL TAKE 10 RIGHT NOW.

If you want
these pots,

IT HELPS ME GET OFF
THE GROUNDS EVEN FASTER.

DUDE, THAT'S FANTASTIC.
I GET THE CRAB,

YOU DON'T GOT TO TAKE
YOUR POTS IN.

Now that's
a partnership.

Hell, yeah, man.

I JUST GOT 90 POTS,
AND THEY HAVE CRAB IN IT.

SO, NOT ONLY DO I GET GEAR,
I GET A PLACE TO PUT THEM.

SEAN DOESN'T HAVE TO
TAKE HIS POTS IN.

SEAN GETS TO GO BAIRDI FISHING
AND GET HOME EARLIER

SO HE CAN BUY HIS BOAT,

AND THAT'S HOW A PARTNERSHIP
IS SUPPOSED TO WORK.

♪♪

Narrator:
50 MILES NORTHEAST...

Steve:
OKAY, HERE WE GO.

Narrator: ...SOUTHERN WIND
CAPTAIN HARLEY DAVIDSON

IS PLAYING A LITTLE
CAT AND MOUSE

WITH RIVAL SKIPPER
KEITH COLBURN.

Steve: THE OTHER DAY WHEN
I WAS CHATTING WITH KEITH,

AND HE TOLD ME TO HEAD SOUTH,
I DIDN'T QUITE BUY IT,

AND I SEEN HIM
OFF TO THE EAST HERE.

I WANTED TO SEE
WHAT HE WAS DOING.

SO, I PICKED ONE UP AND HAD
A LITTLE LOOKIE-LOO.

IT WAS NICE.

SO, WE DUMPED IT BACK OVER,

AND WE SET A STRING
RIGHT ALONGSIDE IT HERE.

Narrator:
HARLEY IS ABOUT TO FIND OUT

IF KEITH'S UNINTENDED GENEROSITY
BEARS FRUIT.

KEITH, ON THE WIZARD,
I DON'T CARE FOR HIM VERY MUCH.

HE HASN'T BEEN VERY NICE TO ME
OR TO HARLEY, FOR THAT MATTER.

♪♪

GIVE ME SOME LOVE.

[ BLEEPING ]

ARE YOU KIDDING ME?
FRICKING NOTHING.

[BLEEP]

THE HELL HAPPENED THERE?

WELL, WHERE'D THEY GO?
THEY WERE JUST HERE.

♪♪

UH-OH. AGAIN?
ARE YOU [BLEEP] ME?

ZERO CRAB?

PULL. PULL. PULL.

♪♪

PULL. KEEP PULLING.
KEEP PULLING.

♪♪

[ BLEEP ]

♪♪

Narrator:
EAST OF THE MUD PIT...

♪♪

Steve: UH-OH, AGAIN?

ARE YOU [BLEEP] ME?

ZERO CRAB?

Narrator: 36 HOURS AGO,

CAPTAIN STEVE "HARLEY" DAVIDSON
SET DOWN HIS RIVAL,

KEITH COLBURN
AFTER THE WIZARD SKIPPER

GAVE HIM
SOME FISHYINTEL.

PULL. PULL. PULL.

♪♪

PULL. KEEP PULLING.
KEEP PULLING.

WHAT THE [BLEEP]

♪♪

YOU [BLEEP] ME?

WHAT'S IT LOOK LIKE?

OH, I MEAN,
I CAN'T PULL UP ON ANYTHING.

HOLD IT.
HOLD IT THERE.

WATCH OUT.

WHAT, IS THAT THING
FULL OF WATER?

YEAH.

Narrator: IT MAY NOT BE
A MESSAGE IN A BOTTLE...

OH, FOR [BLEEP] SAKE'S,
THE BAG,

IT LOOKED LIKE
SOMEBODY STABBED IT.

Narrator: ...BUT THE POINT
IS LOUD AND CLEAR.

THIS IS THE GEAR THAT WE SET
DOWN NEXT TO KEITH,

AND IT SURE LOOKS LIKE
SOMEBODY MESSED WITH IT.

IT DOES LOOK LIKE A KNIFE CUT.

SOMEBODY [BLEEP] WITH US.

SOMEBODY SABOTAGED ME
RIGHT THERE.

DAMN KEITH IS WHO DID IT.

I THINK I JUST BEEN
WHIZZED ON, MAN.

THE WIZARDHAS BEEN
WHIZZING ON ME.

HMM.

Narrator:
KEITH THREW DOWN THE GAUNTLET.

NOW IT'S HARLEY'S MOVE.

I'LL GET HIM ON THE RADIO HERE,

SEE WHAT THE HECK
HE HAS TO SAY FOR HIMSELF THERE.

♪♪

YEAH, WIZARD.
WIZARD, SOUTHERN WIND.

♪♪

You on here, Keith?

♪♪

YEAH, I GET YOU FINE.

LOOKS LIKE YOU AND I ARE THE
ONLY GUYS AROUND THIS AREA, HUH?

THAT'S -- WELL,
I HAD GEAR THERE YESTERDAY.

IT HAD A 5-DAY SOAK
ON IT.

WE MOVED ALL THAT STUFF
OUT OF THERE.

PIECE OF [BLEEP]

I'M NOT GETTING ANY
IN MY POTS.

I MEAN, ZERO.

GOOD.

Just seems
pretty suspicious.

♪♪

WELL, I'LL TELL YOU THIS
RIGHT NOW,

IF YOU'RE ACCUSING ME
OF [BLEEP] PULLING YOUR GEAR,

YOU'RE [BLEEP] TALKING TO
THE WRONG GUY, HARLEY.

♪♪

Oh, you know what?
Here's what I want to know.

HOW IS IT YOU KNOW
THAT MY GEAR WAS THERE

IN THE FIRST PLACE?

♪♪

YOU WENT THROUGH THERE,
AND YOU SET ME DOWN,

AND, HARLEY, YOU COST ME
A LOT OF TIME, MAN.

SO THAT'S
WHAT YOU GET.

♪♪

That's [bleep]
hauling gear karma 101, Harley.

Spot-check
people's gear?

Did you come back with blanks?
That's what happens.

I'M GOING TO KEEP MY EYE
ON YOU, BUDDY.

[BLEEP] YOU.

I think you just set
in the wrong spot

at the wrong time
on the wrong guy.

DO ME A FAVOR, STAY OFF MY GEAR.
ALL RIGHT?

BECAUSE I DON'T WANT TO SEE YOU
AROUND HERE ANYMORE.

YOU GOT IT,
COWBOY.

WE'LL BE WATCHING
FOR YOU.

[BLEEP] GUY.

YOU SHOT YOURSELF
IN THE FOOT, COWBOY.

[ LAUGHS ]

OH, WHAT A [BLEEP] JOKER
THAT GUY IS.

THERE'LL BE ANOTHER ROUND
WITH THAT.

THE WIZARD
AND THE SOUTHERN WIND

AREN'T DONE TANGLING,
I CAN SEE THAT.

NOT GOING TO BE
NOBODY'S CHUMP, KEITH.

[ Laughing ]
OH, GOD.

♪♪

Narrator:
55 MILES SOUTHWEST...

Jake:
HERE WE GO.

...ON THE SAGA.

Man: YEAH!

YEAH!
Man #2: YEAH!

NOT TOO BAD, BUT LET'S SEE
WHAT THE COUNT IS FIRST

BEFORE I GET EXCITED.

THAT'S NICE.
EATS!

Narrator:
AFTER DAYS OF PULLING BLANKS...

48!

Narrator: ...CAPTAIN JAKE
ANDERSON IS CHANGING HIS LUCK

WITH A LITTLE HELP
FROM A FELLOW YOUNG GUN.

I LOVE HAVING A PARTNER,
ESPECIALLY LIKE SEAN.

I DON'T KNOW HOW
I COULD EVER REPAY SEAN

FOR WHAT HE'S DONE FOR ME.

Narrator: CAPTAIN SEAN STILL HAD
90 POTS SOAKING

AFTER CATCHING HIS QUOTA.

HE NOT ONLY GAVE JAKE
USE OF HIS GEAR...

WHOO!
YEAH.

YEAH, BABY.

...BUT ALSO THE CRAB INSIDE.

Man: I MEAN, THESE ARE
PRETTY CLEAN, TOO.

Jake: I'VE GOT AN OFFLOAD
COMING UP REAL FAST.

THAT'LL GET ME HOME
PRETTY QUICK.

OH, YEAH!
OH, YEAH!

OH, YEAH!

THAT'S WHAT
WE'RE LOOKING FOR!

YEAH!
WHOO-HOO!

YEAH!OH, YEAH, BABY.

YEAH, BABY!

YEAH!

OOH, YEAH, FEELS GOOD.

THAT FEELS GOOD.

LOOKING GOOD.
YEAH. [ LAUGHS ]

WE'RE CRABBING NOW.

NICE CRAB.

WE'LL TAKE THAT ALL DAY.
YEAH, BABY.

[ Rapping ]
♪ I CAN SEE THE PRIZE ♪

♪ AND IT'S MINE,
AIN'T NO OPTION ♪

♪ I AM ON FIRE ♪

♪ YOU'RE JUST TIRED,
HEAT EXHAUSTION ♪

♪ YEAH, BOY, YOU FIRE ♪

♪ YOU'RE SURPRISED
I'M THE BOSS NOW ♪

♪ RE-STRATEGIZE, YOU CAN TRY ♪

♪ THIS IS HOW ♪

WHOO!

50 HERE.

I NEED YOU GUYS TO BE
JOHNNY ON-THE-SPOT

BECAUSE I'M GOING TO WANT
TO JUST GO AS FAST

AS I CAN TO EACH ONE.

[ INDISTINCT SHOUTING ]YEAH!

♪♪

LET'S RIP AND SHRED.

♪ AIN'T NO WAY YOU CAN KEEP UP ♪

I'M UNDER THE GUN.

THE GUN IS RIGHT NOW POINTED
RIGHT AT MY TEMPLE...

AND COCKED.

Narrator: STILL LOOKING FOR
15,000 POUNDS

FOR HIS COMING OFFLOAD...

OKAY, I'M READY TO SET.

GOING OVER!

Narrator: ...JAKE ROLLS
SEAN'S POTS BACK ONTO THE CRAB.

THIS RIG IS ACTUALLY CALLED
BRENNA A.

♪ LET'S GET IT IN ♪

♪ LET'S FINISH THIS
WHEN IT CAME TIME ♪

♪ JUST SENT ME IN ♪

♪ WHOLE CREW, WE MEETING ♪

♪ WE JUST COME THROUGH ♪WHOA, WHOA!

♪ YOUR CREW NEED ♪EVERYTHING BAITED?

♪ Y'ALL BIG DOGS
AND WE ELEPHANTS ♪

♪ YOU DON'T WANT TROUBLE ♪

♪ DON'T MESS, SEE,
YOU AIN'T BREAKING DOWN ♪

♪ YOU AIN'T BETTER THAN ♪

NOW WE'RE JAMMING ON GEAR,
AND IT'S LONG, HARD HOURS,

BUT WE'RE CATCHING CRAB.

♪♪

♪ AIN'T NO WAY YOU CAN KEEP UP ♪

GET IT,
GET IT, GET IT.

GO, GO!

THROW IT OVER!

OKAY,
NEXT ONE.

WHAT ARE YOU DOING?!

I CAN GO FASTER.

♪♪

MAYBE I'M GOING TOO FAST,
BUT I DON'T THINK SO.

THEY'RE WORKING THEIR BUTTS OFF.

THIS IS WHAT WE SIGNED UP FOR.

THIS IS WHAT I SIGNED UP FOR.

I SHOULD BE CHEERING
THAT I GOT WHAT I WANTED.

♪ SO COME AND GET ME ♪

GO ON,
GET IT UP!

HOLD, UP, FASTER.

COME ON, COME ON, COME ON.

[ INDISTINCT SHOUTING ]

SAFETY IS NOT A FACTOR
RIGHT NOW.

UNTIE THE DAMN DOOR!

YEAH.

♪♪

OW!

♪♪

Narrator:
ABOARD THE SAGA...

♪♪

OW!

[BLEEP]

AH [BLEEP]
JACK, ARE YOU OKAY?

Jack: AH.

Narrator: A HALF-TON STEEL POT
SLIPS OFF THE LAUNCHER,

PINNING DECKHAND JACK BRUNELL'S
LEGS TO THE SORTING TABLE.

ARE YOU ALL RIGHT?

I'M GOOD.

BREAK -- DID IT BREAK IT? YOU OKAY?

YEAH,
I'M GOOD.

YOU OKAY, JACK?

YOU SURE YOU'RE OKAY?

I [BLEEP] SAID
IT'S ONLY A MATTER OF TIME

BEFORE SOMEONE
GETS HURT BACK HERE.

MAKE SURE YOU'RE OKAY.

I'M GOOD. YOU SURE?

I'M GOOD.

♪♪

Jack: WELL, THE DOOR WAS STUCK
ON THE LAUNCHER.

US THREE PICKED IT UP,
AND THE BOAT ROLLED

AND SLID DOWN THE LAUNCHER.

I JUST BAILED ON THE TABLE.

IT CAUGHT MY RIGHT LEG, THOUGH.

I'LL HAVE A BRUISE.

I'LL BE ALL RIGHT, THOUGH.YOU'RE LUCKY.

I TRIED
TO PUT THE BRAKES ON IT,

AND I COULDN'T,
DUDE.

TAKES A LOT MORE
THAN A 1,000-POUND POT

TO PUT ME DOWN.

♪♪

IT'S OKAY.

THE GUYS ARE GOOD,
JUST NEED TO CALM DOWN.

Narrator:
RIDING HIGH

ON HIS FIRST BIG NUMBERS
OF THE SEASON...

DON'T JUST STOP.
JUST KEEP GOING.

...THE YOUNG SKIPPER
IS STILL UP AGAINST THE CLOCK

TO FILL HIS TANKS.

THE CRAB ARE OUT THERE.
I'M JUST RUNNING OUT OF TIME.

IT'S JUST ABOUT CATCHING THAT
CRAB SAFELY AND GETTING HOME.

♪♪

Narrator:
IN DUTCH HARBOR...

♪♪

Sean: SECURE TAPE, SECURE TAPE,
BRENNA AINBOUND, EAST CHANNEL,

STANDING BY 16 AND 9
FOR TRAFFIC.

HEADING OVER RIGHT NOW
TO OFFLOAD OUR CRAB.

ONE OF THE FIRST BOATS
TO OFFLOAD, THAT'S PRETTY COOL.

YEAH.

Narrator: AFTER 10 DAYS AT SEA,
CAPTAIN SEAN DWYER

IS THE FIRST
IN THE FLEET TO CATCH

AND DELIVER HIS KING CRAB QUOTA.

Sean: ALL RIGHT, YOU GUYS.
LET'S POP THOSE TANKS.

♪♪

Zack:
BIG ONES.

LOOK AT THAT GUY,
RIGHT THERE.

SHOW OFF HOW BIG MY CRABS ARE.

Sean:
SO WHAT DO YOU NEED?

THIS IS ALL...

YEP.

Narrator:
WHILE SEAN WRAPS UP

HIS PAPERWORK
IN THE WHEELHOUSE...

...ON DECK,
THERE'S A LITTLE PROBLEM.

Sean:
YEP. ALL RIGHT.

THANK YOU VERY MUCH.

YOU BET.

OH, MAN.

UH-OH.

YEAH.

Zack:
IT'S A LITTLE WORRISOME.

IT MEANS LUKE WASN'T STICKING
AS MUCH AS HE SHOULD HAVE, MAN.

Narrator: THE STATE OF ALASKA
IMPOSES STRICT PENALTIES

ON UNDERSIZED CRAB.

AN INFRACTION COULD MEAN
A HEFTY FINE.

UH-OH, WHAT ARE THEY
LOOKING AT OUT THERE?

CHIQUITA,MAN, [BLEEP]
GET A BIGGER ONE, DUDE. [BLEEP]

LOOKS LIKE
THEY JUST FOUND A SMALL.

[BLEEP] THAT'S NOT GOOD.

Zack: I'VE NEVER HAD SMALL CRAB
IN MY LIFE.

Man: I'VE NEVER HAD SMALL CRAB,
EITHER.

I'VE HAD ACRAB.

I'VE HAD, LIKE,
ASMALL BEFORE, IN, LIKE...

SURE.

...100-AND-SOME-THOUSAND
POUNDS.

YEAH.
THAT HAPPENS,

BUT THERE'S ALREADY A BUNCH
OF SMALL CRABS IN THERE.

♪♪

DON'T EVEN WANT TO LOOK AT HIM
RIGHT NOW.

♪♪

♪♪

THIS IS NOT GOOD.

Narrator: WITH THE TAINTED
OFFLOAD GRINDING TO A HALT...

I GOT TO GO.

I GOT TO GO DOWN THERE
AND SEE WHAT'S GOING ON HERE.

Narrator: ...SEAN'S SMALL-CRAB
PROBLEMS JUST GOT BIGGER.

Man: ALL RIGHT, SEAN.
SO WE GOT...

YEAH,
OR THEIR EYES.

♪♪

OKAY,
THANK YOU.

YEP.

[BLEEP] [BLEEP] THIS.

SO FISH AND GAME
SAMPLES 100 CRAB.

IF THEY FIND A SMALL ONE,
THEY SAMPLE MORE.

IF THEY FIND MORE, THEY CALL
THE WILDLIFE TROOPERS,

AND THAT'S WHAT THEY DID.

SO I'M GOING TO HAVE TO GO
TO COURT,

GOING TO HAVE TO DO
ALL THIS [BLEEP]

AND IT'S PROBABLY LIKE
A $20,000 FINE.

SO THAT'S GREAT.

TRYING TO BUY A NEW BOAT
AND MOVE FORWARD

AND TAKING ONE STEP FORWARD
AND TWO STEPS BACK.

THE LITTLE BASTARD WHO PUT
THOSE THINGS IN THERE,

NOT PAYING ATTENTION.

LUKE IS [BLEEP] DEAD MEAT.

I DON'T KNOW.

I DON'T KNOW IF HE REALLY HAS A
FUTURE ON THIS BOAT AFTER THIS.

♪♪

Narrator:
AND NOW A SALTIER TAKE.

I DON'T KNOW.
TODAY'S FRIDAY? FOR 15 DAYS.

[ WHISTLES ]
15 DAYS.

DANG.
HOW MUCH IS THAT?

LET'S DO THE MATH.

2 PACKS A DAY,
THERE'S 365 DAYS.

YEAH.

SO TIMES TWO,
WHAT'S THAT?

730.

730 A YEAR, MINIMUM,
TIMES 30 YEARS.

THAT'S DISGUSTING.

HOW MANY IS THERE?

21,900.

21,000?

PROBABLY MORE LIKE 25,000.

YEAH, SO THAT'S ABOUT
$200,000, $250,000.

YOU SMOKED A HOUSE?

I SMOKED A HOUSE,
YEAH.

[BLEEP]

THAT'S GUTS.

[ BOTH LAUGH ]

OH, MY GOD.

SIG MAY HAVE QUIT SMOKING,
BUT MANDY IS ON FIRE.

♪♪

Sean:
THAT'S EMBARRASSING.

♪♪

DAMAGE IS ALREADY DONE
WITH FISH AND GAME.

Narrator: CAPTAIN SEAN DWYER
IS IN HOT WATER

FOR HAVING ILLEGAL CRAB
IN HIS TANKS.

THIS THING RIGHT HERE,
THIS COULD COST US.

♪♪

LIKE, THIS ISN'T EVEN A CRAB
WE'RE CATCHING.

Narrator:
THE WATER IS EVEN HOTTER

FOR SEAN'S COUSIN,
LUKE MERKOWSKI.

Luke: I HAD ONE JOB TO DO
THAT WAS PRETTY IMPORTANT.

I DID IT PRETTY CARELESS.

IT'S GOING TO COST SEAN MONEY.

IT'S GOING TO COST
THE CREW MONEY.

YOU KNOW, I'M GOING TO GO
APOLOGIZE, OFFER TO PAY FOR IT,

AND I DON'T KNOW IF I'M
GOING TO HAVE A JOB AFTER THIS.

♪♪

SEAN? HI.

I DON'T KNOW
WHAT ELSE TO SAY,

BUT I [BLEEP] UP.

I WASN'T
PAYING ATTENTION ENOUGH,

WASN'T CARING ENOUGH,

A FEW TOO MANY CRAB
GOT THROUGH.

A FEW TOO MANY CRAB
GOT THROUGH,

THAT'S RIGHT.

THAT'S CORRECT.

ALL I CAN THINK

IS THAT YOU JUST
DIDN'T GIVE A [BLEEP]

♪♪

AM I WRONG?

NO, I GOT NO EXCUSES,
YOU KNOW.

SO I CANNOT TRUST YOU.

[ CLEARS THROAT ]

BOAT RULES,
PROCEDURES ON THE BOAT,

MAYBE YOU FORGET
A POT TIE,

CONSEQUENCES ARE
I GET MAD.

ZACK GETS MAD.

WILLIE GETS MAD,
NOT LIFE AND DEATH.

RIGHT?

YOU [BLEEP] UP
SORTING CRAB,

YOU [BLEEP] UP
RIGGING GEAR,

I GET A TICKET.

I GET A TARNISHED REPUTATION.
I HAVE TO GO TO COURT.

THE CONSEQUENCE
IS LEGAL.

YOU GET LAZY.
YOU CUT A CORNER.

YOU UNTIE THAT POT

BEFORE YOU HAVE
THE CRANE ON IT.

YOU'RE LAYING
ON THE POT.

THE CONSEQUENCES
ARE NOT

THE POT SLIDES OFF THE BOAT
AND THE POT IS GONE.

THE CONSEQUENCES ARE
YOUARE GONE.

♪♪

THE CONSEQUENCE
IS DEATH,

AND I CAN'T
LET YOU STICK AROUND

TO FIGURE OUT
IF DEATH

IS A BIG ENOUGH
CONSEQUENCE

FOR YOU TO PAY
THE [BLEEP] ATTENTION.

♪♪

I UNDERSTAND,
MAN.

I KNOW IT DOESN'T MEAN MUCH,
BUT I WANT TO APOLOGIZE AGAIN.

I REALLY
[BLEEP] UP HERE.

I'M GLAD THAT YOU AT LEAST
ACKNOWLEDGE YOU [BLEEP] UP

BECAUSE I'VE WATCHED YOU
[BLEEP] UP FOR YEARS,

AND I'VE ALWAYS
GIVEN YOU SECOND CHANCES,

BUT I CANNOT
DO THAT ANYMORE.

SO I APPRECIATE
THE APOLOGY,

BUT UNFORTUNATELY,
SORRIES DON'T WORK OUT HERE.

I'M NOT GOING TO MAKE YOU
PAY THE FINE.

YOU WILL GET PAID
YOUR CREW SHARE

FOR THE DOCK PRICE
THAT WE HAVE DELIVERED TODAY.

YOU ARE DONE.
PACK YOUR [BLEEP]

YOU ARE TERMINATED.

♪♪

Sean:
SO NOW I DON'T KNOW, MAN.

I GOT TO...

GOT TO GET
MY [BLEEP] TOGETHER.

NOW I GOT TO FIND
A CREW MEMBER...

AND IT'S TOUGH.

I LOVE THAT [BLEEP] KID.

I REALLY DO.
YOU KNOW?

I DON'T LIKE FIRING PEOPLE,

BUT, YOU KNOW,
I'M GETTING PRETTY GOOD AT IT.

♪ I'VE MADE MISTAKES ♪

♪♪

♪ THE LORD STRUCK ME DOWN ♪

IT'S OKAY.
YOU'LL FIGURE IT OUT.

SORRY, DUDE.♪ CAUGHT IN A LANDSLIDE ♪

♪ LOST UNDERGROUND ♪

♪♪

♪ I HEAR THEM GATES ♪

♪ SWING OPEN LOUD ♪

WE ARE FULL, MY FRIEND, FULL!

♪ COME CLOSE TO MIDNIGHT ♪

Jake: RIGHT NOW,
THE RACE IS ON TO UNLOAD.

ALL RIGHT.
LET'S GET THE HELL OUT OF HERE.

[ SEA GULLS CALLING ]

I'M MOVING FORWARDS.

♪ NOW, WOULD YOU BREAK
BEFORE YOU TWIST THE KNIFE? ♪

♪ YEAH, WOULD YOU TAKE MY HAND
AND TAKE A LIFE? ♪

Keith: YOU KNOW, THERE'S HISTORY
BETWEEN ME AND HARLEY.

A DECADE AGO,
IT ALMOST CAME TO BLOWS.

LET'S HOPE IT'S NOT
MORE OF THE SAME.

♪ I'M USED TO THE DARKNESS ♪

♪ I'M USED TO THE DARKNESS,
HEY ♪

Harley:
WIZARDAND THE SOUTHERN WIND,

WE'RE GOING TO HAVE
ANOTHER ROUND, OH, YEAH.

I CAN'T WAIT.

I'M NOT GOING TO BE
NOBODY'S CHUMP, KEITH.

♪ I'M USED TO THE DARKNESS ♪

♪ I'M USED TO THE DARKNESS ♪

♪♪

Sig:
OKAY, WE GOT ONE LEFT.

Man: FLAMING OUT, MAN!
WHOO!

♪ BREAK BEFORE
YOU TWIST THE KNIFE ♪

♪ WOULD YOU TAKE MY HAND
AND TAKE A LIFE? ♪

♪ I'M TOO DAMN YOUNG
TO GIVE UP ON THE LIGHT ♪

GOOD ONE. YEAH. ALL RIGHT.

THAT'S THE LAST POT
OF KING CRABS.

WHOO!

THANK MANDY FOR HELPING OUT.

THAT MADE A BIG DIFFERENCE.

WHOO!

GOOD JOB, GIRL.

♪ THERE'S NO ONE ELSE
LEFT TO LOVE ♪

IT'S TURN AROUND
AND GET RIGHT BACK TO BAIRDI.

YOU KNOW?
THAT'S WHAT THE PLAN IS.

♪ I GOT USED TO THE DARKNESS ♪

♪ USED TO THE DARKNESS, HEY ♪

♪♪