Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:48,783 --> 00:00:54,386
>> element x. It's no good by
itself, you know.
2
00:00:54,388 --> 00:01:00,626
Where are we gonna find the
bicenthium we need to make it go
boom?
3
00:01:05,232 --> 00:01:08,167
>> ooh...
I should have known.
4
00:01:08,169 --> 00:01:12,671
The cesspool of the
galaxy--earth.
5
00:01:20,381 --> 00:01:21,413
>> ¶ it started when ¶
6
00:01:21,415 --> 00:01:23,315
¶ an alien device
did what it did ¶
7
00:01:23,317 --> 00:01:25,651
¶ and stuck itself
upon his wrist ¶
8
00:01:25,653 --> 00:01:27,219
¶ with secrets that it hid ¶
9
00:01:27,221 --> 00:01:28,787
¶ now he's got super powers ¶
10
00:01:28,789 --> 00:01:30,622
¶ he's no ordinary kid ¶
11
00:01:30,624 --> 00:01:33,258
¶ he's ben 10 ¶
12
00:01:33,260 --> 00:01:34,493
>> ¶ ben 10 ¶
13
00:01:34,495 --> 00:01:35,494
>> ¶ so if you see him ¶
14
00:01:35,496 --> 00:01:37,696
¶ you might be in
for a big surprise ¶
15
00:01:37,698 --> 00:01:39,431
¶ he'll turn into an alien ¶
16
00:01:39,433 --> 00:01:41,100
¶ before your very eyes ¶
17
00:01:41,102 --> 00:01:43,469
¶ he's funny, freaky, fast
and strong ¶
18
00:01:43,471 --> 00:01:44,837
¶ he's every shape and size ¶
19
00:01:44,839 --> 00:01:46,805
¶ he's ben 10 ¶
20
00:01:46,807 --> 00:01:48,674
>> ¶ ben 10 ¶
21
00:01:48,676 --> 00:01:50,375
>> ¶ all new powers ¶
22
00:01:50,377 --> 00:01:52,277
¶ he's on the case ¶
23
00:01:52,279 --> 00:01:53,579
¶ fighting all evil ¶
24
00:01:53,581 --> 00:01:55,314
¶ from earth or space ¶
25
00:01:55,316 --> 00:01:59,184
¶ he'll never stop
till it's ok ¶
26
00:01:59,186 --> 00:02:00,652
¶ 'cause he's the baddest kid ¶
27
00:02:00,654 --> 00:02:02,721
¶ to ever save the day ¶
28
00:02:02,723 --> 00:02:04,523
¶ ben 10 ¶
29
00:02:08,129 --> 00:02:09,628
>> ¶ ben 10 ¶
30
00:02:09,630 --> 00:02:12,297
>> ¶ 10, 10, 10 ¶
31
00:02:19,173 --> 00:02:20,772
>> tremble, insects.
32
00:02:20,774 --> 00:02:25,611
Bow and kiss the feet of
lord dumerkas.
33
00:02:25,613 --> 00:02:30,149
>> oh, yeah?
Ultra ben.
34
00:02:30,151 --> 00:02:34,353
>> my destructoids! No!
35
00:02:37,491 --> 00:02:40,626
>> and any other chump who makes
trouble in tennyson town is
36
00:02:40,628 --> 00:02:44,663
Gonna get the same two-fisted
justice.
37
00:02:44,665 --> 00:02:45,797
>> ultra ben!
38
00:02:45,799 --> 00:02:47,199
Ultra ben!
39
00:02:47,201 --> 00:02:48,500
Ultra ben!
40
00:02:48,502 --> 00:02:49,334
Ben!
41
00:02:49,336 --> 00:02:50,469
Ben! Ben!
42
00:02:50,471 --> 00:02:54,740
>> ben? Ben, that's a work of
art, you know,
43
00:02:54,742 --> 00:02:56,542
Not your personal butt rest.
44
00:02:56,544 --> 00:03:00,245
You're going to get us kicked
out of the museum.
45
00:03:00,247 --> 00:03:02,381
>> i don't have that kind
of luck.
46
00:03:02,383 --> 00:03:05,350
>> one afternoon of culture
won't kill you.
47
00:03:05,352 --> 00:03:07,319
>> unless it bores me to death.
48
00:03:07,321 --> 00:03:08,787
>> hey, can i have a piece
of that?
49
00:03:08,789 --> 00:03:12,291
>> sorry. Chocolate's for
superheroes only.
50
00:03:12,293 --> 00:03:16,461
>> more like super jerks only.
51
00:03:20,868 --> 00:03:26,305
>> maybe this won't be such a
boring day after all.
52
00:03:34,582 --> 00:03:39,718
>> take me to your
bicenthium alloy.
53
00:03:44,858 --> 00:03:47,326
>>
54
00:03:49,496 --> 00:03:51,396
>> now, that's just plain rude.
55
00:03:51,398 --> 00:03:56,001
Somebody's gotta teach ugly
there some manners.
56
00:03:56,003 --> 00:03:56,668
>> ben?
57
00:03:56,670 --> 00:03:59,271
>> where do you think he is?
58
00:04:00,841 --> 00:04:04,676
>> i'll give you one guess.
59
00:04:06,747 --> 00:04:08,247
>> rarh!
60
00:04:08,249 --> 00:04:09,514
Ok, tough guy.
61
00:04:09,516 --> 00:04:15,520
>> a tetraman? Hey, this planet
really is a dump.
62
00:04:24,832 --> 00:04:26,431
>> you.
63
00:04:37,578 --> 00:04:39,511
>> grandpa, the alien with
the jetpack.
64
00:04:39,513 --> 00:04:43,782
>> he's one of those bounty
hunters who came after ben in
the desert.
65
00:04:43,784 --> 00:04:46,885
Must have busted out of
galactic jail.
66
00:05:00,634 --> 00:05:03,502
>> huh?
67
00:05:03,504 --> 00:05:04,936
Argh!
68
00:05:18,852 --> 00:05:20,852
No way!
69
00:05:20,854 --> 00:05:23,555
>> ok.
This is weird.
70
00:05:23,557 --> 00:05:27,092
>> rescue formation alpha 9.
71
00:05:27,094 --> 00:05:28,927
>> it's the capes.
72
00:05:28,929 --> 00:05:30,996
I hate capes!
73
00:05:54,621 --> 00:05:58,790
>> by the provisions set forth
in the galactic code of conduct,
74
00:05:58,792 --> 00:06:01,593
I order you to surrender.
75
00:06:01,595 --> 00:06:03,528
Will you yield?
76
00:06:03,530 --> 00:06:04,129
>> yield?
77
00:06:04,131 --> 00:06:05,831
What is this?
A traffic light?
78
00:06:05,833 --> 00:06:11,470
Kick their butts before they try
to pull something.
79
00:06:23,117 --> 00:06:27,052
>> you may release your
grip now.
80
00:06:30,657 --> 00:06:37,095
>> so, what's a big, strong
alien like you doing on a planet
like this?
81
00:06:37,097 --> 00:06:40,499
We make a good team, don't we?
82
00:06:41,034 --> 00:06:44,102
>> yes.
Saved by the beep.
83
00:06:44,104 --> 00:06:47,472
>> hey, where'd the rest
of you go?
84
00:06:47,474 --> 00:06:49,574
>> uh, sorry.
I'm just a kid.
85
00:06:49,576 --> 00:06:53,745
I just get some extra hands
once in a while.
86
00:06:53,747 --> 00:06:55,614
>> so, is this true?
87
00:06:55,616 --> 00:06:58,617
The omnitrex is in the
possession of a child.
88
00:06:58,619 --> 00:07:03,655
We heard you were of somewhat
limited mental capacity.
89
00:07:03,657 --> 00:07:05,657
No offense.
90
00:07:05,659 --> 00:07:06,458
>> don't worry.
91
00:07:06,460 --> 00:07:07,526
He gets that all the time.
92
00:07:07,528 --> 00:07:12,063
>> greetings. I am ultimos,
the specimen prime.
93
00:07:12,065 --> 00:07:13,732
This is sametek and tiny.
94
00:07:13,734 --> 00:07:19,204
We are the galactic enforcers.
95
00:07:19,206 --> 00:07:21,072
>> whoa.
96
00:07:21,074 --> 00:07:22,741
The uniforms, the moves.
97
00:07:22,743 --> 00:07:23,608
You guys rock.
98
00:07:23,610 --> 00:07:26,144
Finally some other superheroes
i can hang with.
99
00:07:26,146 --> 00:07:30,449
>> as per the galactic code of
conduct, we hereby officially
100
00:07:30,451 --> 00:07:33,752
Request clearance to operate in
your quadrant.
101
00:07:33,754 --> 00:07:35,454
>> uh, sure.
102
00:07:35,456 --> 00:07:40,625
>> then we have much to discuss.
103
00:07:40,627 --> 00:07:42,694
>> all right!
104
00:07:52,840 --> 00:08:00,111
>> oh, never did like those
transporter discs.
105
00:08:00,113 --> 00:08:03,682
>> how cool is this?
I'm in superhero heaven.
106
00:08:03,684 --> 00:08:06,017
>> close your mouth,
super dweeb.
107
00:08:06,019 --> 00:08:07,185
You're drooling all over
the place.
108
00:08:07,187 --> 00:08:12,624
>> so, why do we have the
pleasure of mr. Gadget guy's
company again?
109
00:08:12,626 --> 00:08:13,492
>> his name is six-six.
110
00:08:13,494 --> 00:08:17,963
He escaped incarceration and
formed an alliance with the
cretin volcanus.
111
00:08:17,965 --> 00:08:21,867
>> a detrabyte.
Limited mental capabilities.
112
00:08:21,869 --> 00:08:24,636
All brawn, no brains.
113
00:08:24,638 --> 00:08:26,204
You know the type.
114
00:08:26,206 --> 00:08:31,076
>> they were hired to steal
element x.
115
00:08:31,078 --> 00:08:36,114
>> ok. We give up.
What's element x?
116
00:08:36,116 --> 00:08:37,148
>> element x can be used to form
117
00:08:37,150 --> 00:08:41,887
One half of a devastatingly
explosive compound.
118
00:08:41,889 --> 00:08:43,522
>> but why come to earth?
119
00:08:43,524 --> 00:08:44,523
>> most likely in search of the
120
00:08:44,525 --> 00:08:47,259
Other ingredient--bicenthium
alloy.
121
00:08:47,261 --> 00:08:51,096
It's very rare but rumored to be
found on your planet.
122
00:08:51,098 --> 00:08:52,731
When combined, the alloy and
123
00:08:52,733 --> 00:08:53,798
Element x form an explosive
124
00:08:53,800 --> 00:08:58,036
Powerful enough to destroy an
entire solar system.
125
00:08:58,038 --> 00:09:00,572
>> well, why does this stuff
look so familiar?
126
00:09:00,574 --> 00:09:04,643
>> uh, gwen, i think the giant
floating brain guy has it
covered.
127
00:09:04,645 --> 00:09:07,245
>> well, i guess we should get
back down there and begin
looking for the--
128
00:09:07,247 --> 00:09:11,816
>> excuse me, but the galactic
code is very clear on our
protocol.
129
00:09:11,818 --> 00:09:15,720
Tiny, launch observers
1 through 4.
130
00:09:17,824 --> 00:09:24,963
The observers will scan every
inch of the city and locate the
perpetrators.
131
00:09:24,965 --> 00:09:28,700
In the meantime, perhaps a tour
would be in order.
132
00:09:28,702 --> 00:09:29,568
>> we'd be honored.
133
00:09:29,570 --> 00:09:33,805
>> oh, i'm sorry, but the
galactic code is quite clear.
134
00:09:33,807 --> 00:09:34,940
Provision 373-837.
135
00:09:34,942 --> 00:09:38,009
No civilian visitors in secure
areas of the ship.
136
00:09:38,011 --> 00:09:41,980
You and your granddaughter must
remain here on the bridge.
137
00:09:41,982 --> 00:09:47,018
Ben, tiny will show you around.
138
00:09:47,020 --> 00:09:48,119
>> ha ha!
139
00:09:48,121 --> 00:09:50,689
>> hey, how come he gets to go?
140
00:09:50,691 --> 00:09:52,757
>> wearing the omnitrex grants
141
00:09:52,759 --> 00:09:55,894
Ben full hero status.
142
00:10:03,704 --> 00:10:07,739
>> don't worry about us.
We'll be fine.
143
00:10:07,741 --> 00:10:09,841
Super jerks.
144
00:10:09,843 --> 00:10:15,614
>> whoa. That's cool.
145
00:10:15,616 --> 00:10:21,920
>> oh, ben. Here.
I want to show you something.
146
00:10:24,825 --> 00:10:26,825
>> this is the galactic code of
conduct.
147
00:10:26,827 --> 00:10:32,764
Every galactic enforcer must
learn the rules so that they may
live the rules.
148
00:10:32,766 --> 00:10:34,933
>> oh, man.
Superhero homework?
149
00:10:34,935 --> 00:10:41,139
>> well, the first 12,000 pages
are admittedly a bit dry, but
after that--
150
00:10:41,942 --> 00:10:45,343
The observos have discovered
something.
151
00:10:58,725 --> 00:10:59,791
>>
152
00:10:59,793 --> 00:11:07,098
>> yeah. Well, it would go
faster if you helped, too.
153
00:11:07,100 --> 00:11:09,134
>> that's a strip mine.
154
00:11:09,136 --> 00:11:11,369
Looks like they're after
iron ore.
155
00:11:11,371 --> 00:11:12,370
Is that the missing ingredient?
156
00:11:12,372 --> 00:11:15,340
>> we'd better get down there,
but we could use some help.
157
00:11:15,342 --> 00:11:20,345
Ben, would you consider a
temporary commission in the
galactic enforcers?
158
00:11:20,347 --> 00:11:22,080
>> good idea.
>> bad idea.
159
00:11:22,082 --> 00:11:27,118
>> it would seem that i am the
deciding vote.
160
00:11:27,120 --> 00:11:30,822
Let's get you in uniform.
161
00:11:31,958 --> 00:11:37,929
>> presenting ultra ben,
galactic enforcer.
162
00:11:40,200 --> 00:11:42,367
I meant to do that.
163
00:11:42,369 --> 00:11:43,201
>> what about us?
164
00:11:43,203 --> 00:11:47,706
>> i'm afraid the g.C.C. Is
quite clear about the
participation of
165
00:11:47,708 --> 00:11:49,007
Non-superpowered beings.
166
00:11:49,009 --> 00:11:52,377
You'll be safer here.
167
00:11:52,379 --> 00:11:55,080
>> hey!
>> sorry, guys.
168
00:11:55,082 --> 00:11:56,281
This is a superhero thing.
169
00:11:56,283 --> 00:12:01,219
We'll be back after we kick
six-six's can.
170
00:12:01,221 --> 00:12:03,988
Hey, you want some?
171
00:12:03,990 --> 00:12:05,790
>> ah, local cuisine.
172
00:12:05,792 --> 00:12:12,063
I certainly wouldn't want to
offend your planet's customs.
173
00:12:15,736 --> 00:12:16,768
>>
174
00:12:16,770 --> 00:12:21,206
>> once the ore has been
purified, it can be fused with
175
00:12:21,208 --> 00:12:24,743
Element x, and then boom!
176
00:12:24,745 --> 00:12:29,280
The galaxy will be at our feet.
177
00:12:29,282 --> 00:12:30,348
>> now we got 'em.
178
00:12:30,350 --> 00:12:35,353
We'll catch 'em completely
off--ultimos?
179
00:12:35,355 --> 00:12:36,921
>> cold!
180
00:12:36,923 --> 00:12:40,191
So cold.
181
00:12:40,193 --> 00:12:41,326
>> what's wrong with him?
182
00:12:41,328 --> 00:12:45,964
>> it appears to be
synchrotaxonite poisoning.
183
00:12:45,966 --> 00:12:49,167
Well, what is this?
184
00:12:49,169 --> 00:12:53,772
>> i just gave him a little.
I was trying to be polite.
185
00:12:53,774 --> 00:12:54,405
>> you did this?
186
00:12:54,407 --> 00:12:57,242
I suspected you could not
be trusted.
187
00:12:57,244 --> 00:12:59,844
>> come on.
Chocolate is his super weakness?
188
00:12:59,846 --> 00:13:02,447
You have to admit that's
pretty lame.
189
00:13:02,449 --> 00:13:03,381
>> don't worry, tiny.
190
00:13:03,383 --> 00:13:07,118
I have this situation under
control.
191
00:13:07,120 --> 00:13:11,856
You'll be dealt with after these
rogues are behind bars.
192
00:13:11,858 --> 00:13:18,096
Galactic enforcers, engage.
193
00:13:18,098 --> 00:13:19,264
>> what'd you do that for?
194
00:13:19,266 --> 00:13:23,301
>> as the leader, i announce our
presence with authority.
195
00:13:23,303 --> 00:13:25,870
>> and let the bad guys know
we're here?
196
00:13:25,872 --> 00:13:29,007
>> what's your point?
197
00:13:40,153 --> 00:13:49,093
>> by provisions set forth in
the galactic code of conduct, i
order you to surrender.
198
00:14:01,007 --> 00:14:03,474
>> ok.
Does that ever work?
199
00:14:03,476 --> 00:14:07,512
>> are you finally going to
become a tetraman?
200
00:14:07,514 --> 00:14:10,615
>> not if i can help it.
201
00:14:24,064 --> 00:14:24,996
We've got to split up.
202
00:14:24,998 --> 00:14:29,601
I'll draw their attention, and
you take out volcanus.
203
00:14:53,426 --> 00:14:54,993
>> what are you doing?
204
00:14:54,995 --> 00:14:57,328
You're supposed to be attacking
six-six.
205
00:14:57,330 --> 00:15:02,934
>> no!
I must protect you.
206
00:15:02,936 --> 00:15:04,335
>> tiny!
207
00:15:22,489 --> 00:15:26,591
>> they're getting creamed.
We gotta do something.
208
00:15:26,593 --> 00:15:27,425
>> already on it.
209
00:15:27,427 --> 00:15:30,028
I'm programming in the
coordinates from the spaceship.
210
00:15:30,030 --> 00:15:33,932
We should be beamed right down
into the pit.
211
00:15:33,934 --> 00:15:35,533
>> should?
212
00:16:01,695 --> 00:16:05,596
>>
213
00:16:11,705 --> 00:16:17,275
>> why didn't we stay in that
nice safe spaceship?
214
00:16:37,163 --> 00:16:39,998
>> this looks like a job for
ultra ben.
215
00:16:40,000 --> 00:16:45,036
Only i can save tiny.
216
00:16:45,038 --> 00:16:48,339
>> one side, earthling.
217
00:17:02,322 --> 00:17:05,690
>> you can annoy anyone into
action.
218
00:17:05,692 --> 00:17:10,228
>> it's a gift.
219
00:17:10,230 --> 00:17:11,662
>> we've lost six-six and
volcanus.
220
00:17:11,664 --> 00:17:15,166
>> the bicenthium ore and the
element x can only be bound
221
00:17:15,168 --> 00:17:18,569
Together with an enormous amount
of heat.
222
00:17:18,571 --> 00:17:21,739
>> oh, like the forge of
a steel mill?
223
00:17:21,741 --> 00:17:24,709
>> are there any such facilities
in this area?
224
00:17:24,711 --> 00:17:27,178
>> hello?
Pittsburgh.
225
00:17:27,180 --> 00:17:28,212
Steeltown, usa.
226
00:17:28,214 --> 00:17:32,116
>> interesting theory, but
according to protocol in the
227
00:17:32,118 --> 00:17:33,551
Galactic code of--
228
00:17:33,553 --> 00:17:34,419
>> forget protocol.
229
00:17:34,421 --> 00:17:38,322
This time we do it the
tennyson way.
230
00:17:43,830 --> 00:17:46,097
>>
231
00:17:46,099 --> 00:17:47,565
>> don't blow a gasket, partner.
232
00:17:47,567 --> 00:17:51,769
Only the purest mixtures are
combined with element x to give
233
00:17:51,771 --> 00:17:56,441
Us the explosive we want.
234
00:17:56,443 --> 00:17:58,676
Ha ha! Perfect.
235
00:18:08,288 --> 00:18:11,823
>> you capes never learn.
>> wrong.
236
00:18:11,825 --> 00:18:17,628
Galactic enforcers.
Formation: Surprise party.
237
00:18:17,630 --> 00:18:22,200
>> galactic enforcers, engage.
238
00:18:27,307 --> 00:18:29,674
>> making steel's like baking
a cake.
239
00:18:29,676 --> 00:18:34,579
Mess up the recipe, and element
x won't bond to it.
240
00:19:26,733 --> 00:19:29,834
>> oh, this is exhilarating,
isn't it?
241
00:19:29,836 --> 00:19:32,703
No plan.
No rules.
242
00:19:32,705 --> 00:19:34,305
No--
243
00:19:45,351 --> 00:19:47,585
>> the controls are smashed.
244
00:19:47,587 --> 00:19:51,355
I can't mess with the mix
from here.
245
00:20:10,476 --> 00:20:11,275
>> hot!
246
00:20:11,277 --> 00:20:11,742
Hot!
247
00:20:11,744 --> 00:20:12,443
Hot!
248
00:20:12,445 --> 00:20:13,444
Hot!
249
00:20:13,446 --> 00:20:14,845
Hot!
250
00:21:16,943 --> 00:21:21,379
>> don't know if it's art, but i
like it.
251
00:21:23,583 --> 00:21:27,818
>> listen.
About that, uh, tetraman thing.
252
00:21:27,820 --> 00:21:31,522
>> i have found a new partner.
253
00:21:31,524 --> 00:21:35,426
Check out the frontal lobes
on him.
254
00:21:35,428 --> 00:21:40,564
>> ben, your unorthodox methods
are exactly what we need to
255
00:21:40,566 --> 00:21:41,966
Defeat this new breed of
criminals.
256
00:21:41,968 --> 00:21:48,706
We officially extend to you a
full commission in the galactic
enforcers.
257
00:21:48,708 --> 00:21:52,443
>> thanks, but no, thanks.
258
00:21:52,445 --> 00:21:54,612
I'm already part of a super
team.
259
00:21:54,614 --> 00:22:00,951
>> keep it in hopes that we meet
again someday.
260
00:22:00,953 --> 00:22:05,623
Galactic enforcers, away!
261
00:22:05,625 --> 00:22:08,859
>> you really mean all that
stuff you said to ultimos about
262
00:22:08,861 --> 00:22:10,628
Already being part of a
super team?
263
00:22:10,630 --> 00:22:14,899
>> nah. But who wants to hang
with a pack of wackos like that?
264
00:22:14,901 --> 00:22:18,969
I'm better off with you guys.
19205
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.