All language subtitles for Ben.10.S02E05.Grudge.Match.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SA89_track3_eng

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:08,009 --> 00:00:11,377 >> uhh... Ohh... 2 00:00:11,379 --> 00:00:17,383 >> ohh! >> you are one sorry sight, rockhead. 3 00:00:17,385 --> 00:00:22,621 >> that's diamondhead, and speaking of sorry sights, have you looked in the mirror lately? 4 00:00:22,623 --> 00:00:26,992 >> it's payback time for turning me into a freak. >> you were always a freak, 5 00:00:26,994 --> 00:00:30,996 Kevin. It's just now the ugly is also on the outside. 6 00:00:30,998 --> 00:00:34,933 >> diss me all you want. I'm still 10 times better than you. 7 00:00:34,935 --> 00:00:41,373 I've got all your powers plus my own. I'm kevin 11. 8 00:00:41,375 --> 00:00:49,581 >> too bad each one of those is only a tenth as powerful as mine. 9 00:00:49,583 --> 00:00:56,188 Eww. Gwen is right. This stuff is gross. >> arrgh! 10 00:00:56,190 --> 00:01:01,927 Ha ha! Arrgh! Ha ha ha! 11 00:01:01,929 --> 00:01:26,018 Huh? >> uhh... Ben? 12 00:01:26,020 --> 00:01:33,125 >> ¶ it started 13 00:01:33,127 --> 00:01:37,296 When an alien device did what it did and stuck itself upon his wrist 14 00:01:37,298 --> 00:01:42,568 With secrets that it hid now he's got super powers he's no ordinary kid 15 00:01:42,570 --> 00:01:48,307 He's ben 10 so if you see him you might be in 16 00:01:48,309 --> 00:01:53,212 For a big surprise he'll turn into an alien before your very eyes 17 00:01:53,214 --> 00:01:56,515 He's funny, freaky fast, and strong he's every shape and size 18 00:01:56,517 --> 00:02:04,089 He's ben 10 armed with powers he's on the case 19 00:02:04,091 --> 00:02:08,894 Fighting off evil from earth or space he'll never stop 20 00:02:08,896 --> 00:02:14,633 Till he makes them pay 'cause he's the baddest kid to ever save the day 21 00:02:14,635 --> 00:02:34,353 Ben 10 ¶ >> rrgh! Oh. What happened? 22 00:02:34,355 --> 00:02:39,191 Where am i? >> presenting our newest challenger from planet earth. 23 00:02:39,193 --> 00:03:00,212 >> challenger? Easy now. You look upset. 24 00:03:00,214 --> 00:03:36,114 Rrgh! time to play can opener. 25 00:03:36,116 --> 00:03:45,157 >> this one has spirit. >> you want a piece of me? 26 00:03:45,159 --> 00:04:15,954 I eat wimps like you for breakfast. You want some more? 27 00:04:15,956 --> 00:04:26,265 ha ha ha! >> sadistic, cruel, merciless-- 28 00:04:26,267 --> 00:04:44,416 True gladiator material. >> did i mention that i didn't want to fight? 29 00:04:44,418 --> 00:05:03,702 >> a human. >> resourceful 30 00:05:03,704 --> 00:05:14,479 And a crowd pleaser. I'll make a handsome profit from these two. 31 00:05:14,481 --> 00:05:21,186 >> you. >> what is up with sending me to this freaky place? 32 00:05:21,188 --> 00:05:29,428 >> i had nothing to do with this. >> if you didn't, then who did? 33 00:05:29,430 --> 00:05:45,877 >> ok. I definitely do not like that. >> hey, hands off. 34 00:05:45,879 --> 00:05:52,751 Ugh! Aah! >> ungh! Ohh... 35 00:05:52,753 --> 00:06:01,226 Where are we? Sorry i asked. We've got to find a way off this 36 00:06:01,228 --> 00:06:06,465 Ship and back home. >> this is your home now. Escape is impossible. 37 00:06:06,467 --> 00:06:11,103 >> we have all been taken from our native worlds and forced to fight for our lives for the 38 00:06:11,105 --> 00:06:17,743 Entertainment of the galaxy. >> ugh! This is all your fault. 39 00:06:17,745 --> 00:06:25,784 >> how can this be my fault? >> i don't know. It just is. 40 00:06:25,786 --> 00:06:41,700 >> meal time. >> ugh, thanks. 41 00:06:41,702 --> 00:06:47,639 I had purple slop for lunch. >> you should eat before teknorg demands his offering. 42 00:06:47,641 --> 00:07:02,287 >> who's teknorg? >> the reigning champion. You would be wise to show 43 00:07:02,289 --> 00:07:32,117 Respect. >> wow. Major disrespect. You gonna take that from him? 44 00:07:32,119 --> 00:07:41,993 >> look. I don't want to--uhh. >> ha ha ha! >> ok. That's it. 45 00:07:41,995 --> 00:07:53,071 You want to fight? Try picking on someone your own size. 46 00:07:53,073 --> 00:08:03,281 >> this human is full of surprises. Bring them to me. 47 00:08:03,283 --> 00:08:10,288 >> hey. >> i am slicks thigma. This is the megacruiser. 48 00:08:10,290 --> 00:08:17,195 Everything on this ship belongs to me, including you. >> i don't belong to nobody, 49 00:08:17,197 --> 00:08:27,339 Slick, you sark. >> i speak. You listen. These eyes see everything on 50 00:08:27,341 --> 00:08:34,579 This ship, and these hands control everything on this ship, and i have decided that your 51 00:08:34,581 --> 00:08:43,855 Relationship will make you an entertaining team in the arena. >> team? 52 00:08:43,857 --> 00:08:48,260 No! I'm not going around tied to this loser. 53 00:08:48,262 --> 00:08:55,634 >> you took the words right out of my mouth, freakazoid. >> your fates are now linked. 54 00:08:55,636 --> 00:09:02,140 If one of you should happen to expire, the shackles will ensure the other does, as well. 55 00:09:02,142 --> 00:09:26,064 Now, your next opponent awaits. >> there's only room for one champion here--me. 56 00:09:26,066 --> 00:09:32,003 >> nice move, moron. >> give it a rest, kev. 57 00:09:32,005 --> 00:09:45,050 This is both our problem. >> huh? 58 00:09:45,052 --> 00:09:50,322 >> great. Now i'm stuck with a stupid piece of dead weight, but not 59 00:09:50,324 --> 00:10:06,605 For long. >> remember the whole "your fates are now linked" speech? 60 00:10:06,607 --> 00:10:21,920 It was only, like, two minutes ago. Yaah! 61 00:10:21,922 --> 00:10:32,731 Uh! Uh! Ow! Aah! Aah! Yow! Aah! 62 00:10:32,733 --> 00:10:38,136 Ohh... Huh? >> oh, gee, i'm sorry. 63 00:10:38,138 --> 00:10:50,115 Did that hurt? >> rrgh! >> ooh! Ow! 64 00:10:50,117 --> 00:10:55,687 Hey, you did that on purpose. >> duh. 65 00:10:55,689 --> 00:11:01,059 >> boos? No one boos teknorg. Teknorg is champion. 66 00:11:01,061 --> 00:11:05,930 >> let's get some distance between us and him while he's distracted. 67 00:11:05,932 --> 00:11:09,267 Uh! >> you're not the boss of me, puke bag. 68 00:11:09,269 --> 00:11:13,438 >> hey, if we're gonna stay alive, we have to work together. >> why would i want to work with 69 00:11:13,440 --> 00:11:16,775 You? You're useless. I can take care of this goof 70 00:11:16,777 --> 00:11:35,460 Myself. >> you were saying? >> that's it. 71 00:11:35,462 --> 00:11:39,664 Mix stinkfly goo with heatblast fireballs. >> what for? 72 00:11:39,666 --> 00:11:49,307 >> just do it. Trust me. >> cool. 73 00:11:49,309 --> 00:11:54,112 >> if you use your powers in combinations, they make up for not being full power. 74 00:11:54,114 --> 00:11:59,884 Ok. For example, xlr8's speed plus fourarms' strength plus diamondhead invulnerability 75 00:11:59,886 --> 00:12:16,334 Equals-- >> one mean punch. 76 00:12:16,336 --> 00:12:24,375 >> uh! >> presenting our new champion. 77 00:12:24,377 --> 00:12:27,812 >> oh, yeah. That's right. Who's bad? 78 00:12:27,814 --> 00:12:33,985 >> you are so pathetic. >> now, finish him off. >> gladly. 79 00:12:33,987 --> 00:12:47,432 >> kevin, no. >> that's it. It's go time...Again. 80 00:12:47,434 --> 00:12:59,811 >> yaah! Uh! 81 00:12:59,813 --> 00:13:06,618 >> mercy? What a novel concept. Prepare for galactic hyperjump. 82 00:13:06,620 --> 00:13:19,697 I need to recruit some new blood worthy of our champions. >> nice to finally get a little 83 00:13:19,699 --> 00:13:34,779 Respect around here. Thanks for letting him live, dipstick. 84 00:13:34,781 --> 00:13:42,754 >> you bested the best, then spared my life. Now you are my master. 85 00:13:42,756 --> 00:13:50,261 >> actually, it was all my idea. >> i don't want to be your master. 86 00:13:50,263 --> 00:13:55,466 I just want to get back to earth. >> even if you could free your 87 00:13:55,468 --> 00:14:00,238 Collar and escape, the ship will soon be traveling to a new galaxy. 88 00:14:00,240 --> 00:14:05,677 >> there must be some way to get to the guards' collar controls. >> we have all tried. 89 00:14:05,679 --> 00:14:11,583 None of us are powerful enough to overtake them. >> maybe not alone, but if we 90 00:14:11,585 --> 00:14:29,701 All work together... >> oh, i can't take it anymore. I got to get off of this ship 91 00:14:29,703 --> 00:14:48,820 Now. >> stop him. He's out of control. 92 00:14:48,822 --> 00:14:55,360 >> the shock collars. They're disabled. >> all it takes is a short 93 00:14:55,362 --> 00:14:59,197 Circuit and a little gray matter. >> eh, get over yourself, short 94 00:14:59,199 --> 00:15:02,233 Stuff. A monkey could have done what you did. 95 00:15:02,235 --> 00:15:13,978 >> then why didn't you? >> freedom! >> come on. 96 00:15:13,980 --> 00:15:32,563 >> just when i'm starting to have some fun. >> the controls to the emergency 97 00:15:32,565 --> 00:15:40,605 Escape pods should be somewhere. That slicks guy said he controls everything on this ship 98 00:15:40,607 --> 00:15:48,313 From here. >> actually, that's not quite accurate. 99 00:15:48,315 --> 00:15:56,087 What i said was these hands control everything on this ship, including them, and unlike you, 100 00:15:56,089 --> 00:16:09,600 They have no problem finishing off their opponents. >> i told you, these eyes see 101 00:16:09,602 --> 00:16:16,107 Everything, and so will everybody else, but your demise will not be the 102 00:16:16,109 --> 00:16:29,721 Opening act. Theirs will. >> 103 00:16:29,723 --> 00:17:00,151 >> if we're going down... >> we're going down fighting. >> nice teamwork. 104 00:17:00,153 --> 00:17:20,104 >> if you try to hug me, you're gonna get sli-- 105 00:17:20,106 --> 00:17:35,153 >> what do you think of this? >> ease up. 106 00:17:35,155 --> 00:17:43,461 We still need him to release the escape pods. >> i am done listening to you. 107 00:17:43,463 --> 00:17:52,136 >> this is not part of the show. I command you to stop. Stop. 108 00:17:52,138 --> 00:18:01,112 Stop. >> wait a minute. Of course. 109 00:18:01,114 --> 00:18:09,720 Uh! Kevin, wait. >> yaah! 110 00:18:09,722 --> 00:18:13,391 What? >> i said wait. >> how did you-- 111 00:18:13,393 --> 00:18:17,829 >> this guy doesn't just operate the control console. He is the control console, and 112 00:18:17,831 --> 00:18:22,533 Now i control everything on this ship. >> well, goody goody for you. 113 00:18:22,535 --> 00:18:33,678 So long as i'm not tied up to your ugly butt anymore. >> initiating intergalactic 114 00:18:33,680 --> 00:18:41,018 Hyperjump launch. >> whoa, i didn't do that, and i can't override it. 115 00:18:41,020 --> 00:18:50,661 >> you don't have as much control over me as you thought. >> we must get to the escape 116 00:18:50,663 --> 00:19:18,523 Pods before we blast off to the next galaxy. >> need a hand...Or 6? 117 00:19:18,525 --> 00:19:33,304 All of you, take the escape pods back to your home planets. You, too. 118 00:19:33,306 --> 00:19:47,051 >> no. My life belongs to you. >> and i'm giving it back. Go now. 119 00:19:47,053 --> 00:19:56,394 >> oh, man. Not yet. >> you little human meat bag. Nobody controls slicks thigma. 120 00:19:56,396 --> 00:20:03,401 Nobody. >> kevin? You saved my life? 121 00:20:03,403 --> 00:20:07,705 >> sure. Why do you think i wasted all my time helping all these other 122 00:20:07,707 --> 00:20:18,316 Losers? I just wanted the pleasure of waxing you myself. 123 00:20:18,318 --> 00:20:25,590 >> your lapdog teknorg isn't here to help you this time. Oh, and thanks for the tips 124 00:20:25,592 --> 00:20:32,964 On combining my powers. >> come on. Please work, just this once. 125 00:20:32,966 --> 00:20:39,303 >> don't bother trying to dial in another alien. I know all your powers inside 126 00:20:39,305 --> 00:20:49,180 And out. >> oh, yeah? 127 00:20:49,182 --> 00:21:05,630 I don't think you've been introduced to cannonbolt. >> hold still, creep. 128 00:21:05,632 --> 00:21:33,391 >> new game. It's called dodgeball. Come on. Come on. 129 00:21:33,393 --> 00:21:38,062 Teknorg, i thought you escaped. >> i told you, my life belongs 130 00:21:38,064 --> 00:22:00,651 To you. >> looks like we're even. >> so i'm a lapdog, am i? 131 00:22:00,653 --> 00:22:04,689 >> uh! >> ben, are you all right? We were looking all over for 132 00:22:04,691 --> 00:22:09,660 You. Where have you been? >> long story. 133 00:22:09,662 --> 00:22:13,731 You ok? >> i'll live. What happened to kevin? 134 00:22:13,733 --> 00:22:20,538 >> he found somebody new to play with. [captioning made possible by 135 00:22:20,540 --> 00:22:24,442 Turner entertainment group] [captioned by the national captioning institute 136 00:22:24,444 --> 00:22:27,912 --Www.Ncicap.Org--] 13430

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.