All language subtitles for 2017.Yamasong-March.Of.The.Hollows

(bell dings)

(peaceful music)

(electrical buzzing)

(suspenseful music)

(wind howling)

(suspenseful music)

(electrical buzzing)

- [P'Torr Voiceover]
So many worlds.

So many dimensions,
all teeming with life.

I move through the dimensions,

God-like but still a man.

A man gifted with great power.

I am the creator.

I am P'Torr.

I traveled across the universe,

an exile fleeing my old world.

I discovered Yamasong and
planned to live there quietly,

there with my mechanical
companions, my creations.

We had peace until
my Hollow Children

turned on the
natives of Yamasong.

(screaming)

Turned them into
horrible machines.

Like the Gods of old I poured
my anger upon my Hollows.

Crushing their plans and
placing them in a prison

above the world they
tried to conquer.

(machinery clicking)

But one day there was an escape.

She had been created from
pieces of other Hollows

on the Prison Moon.

But she was an innocent.

Unburdened by the corruption
of her builder, Yari.

(machinery clicking)

(portal whooshing)

Because of this, she bypassed
the barriers I created

and fell to the planet below.

(machinery clicking)

(water splashing)

By chance she met a
native of Yamasong.

A Terrapin warrior who became
her guide and companion.

They traveled the wondrous
world together for a short time.

(statue whooshing)

(suspenseful music)

Now they are separated but
their bond is not severed.

(suspenseful hymnal music)

A new kind of being, part
living, part mechanical.

When she returned
to the Prison Moon

she discovered that
her incredible journey
had changed her.

Now, in her mechanical chest
was beating a patchwork heart,

and she saw with new eyes.

The eyes of her Terrapin friend.

Such strange miracles,
where will they take us?

(suspenseful music)

(machinery clicking)

The Prison Moon.

An instrument of punishment,
an act of rage and guilt

built to house my
mechanical creations.

Their sentence for trying
to conquer the world,

forever teased with
a view of Yamasong.

Always out of reach.

(melancholy music)

(footsteps clicking)

- Your mother Yari
wishes to speak to you.

(chain clinking)

(machinery whirring)

(suspenseful music)

(machinery clanging)

- So my child, my precious
daughter, you have secrets now?

- Who could keep a secret
from you mother dear?

- You did well my child.

You found your way
to the world below.

Perhaps one day you will
help us return with you.

- I don't rightly know what
happened to me, or how.

- Well, no matter.

Go rest darling.

Perhaps one day.

(eerie suspenseful music)

- [P'Torr Voiceover] Murky
darkness, here they hide.

The Tricksters.

(ghostly whispers)

An ancient enemy of Yamasong
sending soot storms.

Thousands of
formless, angry souls

to ravage the beautiful world.

(laughing)

(ghostly whispers)

The storms seek
to feast on flesh,

on the creatures of
the planet below.

(peaceful music)

(groaning)

(laughing)

- Hey wait up.

Got you.

(ghostly whispering)

Hmm?

(ghostly whispering)

(suspenseful music)

- Stop!

- Huh?

(whimpering)

(screaming)

(fire crackling)

- Go inside everyone.

Close the doors, close
the windows, hurry.

(suspenseful music)

(groaning)

Hurry, the storm is here.

Shoujun!

Shoujun!

(groaning)

(peaceful music)

- Oh these mountains, so cold.

I'm so far from the
warm shores of home.

(shivering)

(machinery clicking)

Try to stay warm little friend.

(exhaling)

Hello!

Which way back to the
warm comforting sea?

Ah, my thanks.

(exhaling)

(peaceful music)

- Unbelievable.

These Terrapin are getting bold.

What is this one
doing on our lands?

(moaning)

Hey Geta, are you
going to listen to me?

Or do I have to rip your
play friend to pieces?

(laughs)

- Calm down brother Brujt.

You can't let small
things get to you.

If you can't keep
your temper now,

what will you do is
something bad happens?

- Maybe it already
has, see that Terrapin?

- Ah, maybe he's just lost.

(groaning)

(dramatic music)

- Ho, ho, ho!

(groaning)

(bones crunching)

- Be careful big brother.

Your relatives are harder
to hide from than intruders.

Think about who's
more dangerous.

- Enough horseplay Geta.

Let's see what the
Terrapin is up to.

Perhaps we've found a sacrifice.

(suspenseful music)

(machinery clicking)

- Hey, nothing to
worry about girl.

We'll be back in familiar
land before long.

(wind howling)

(machinery clicking)

(groaning)

(groans)

- You're trespassing friend.

(groaning)

(dramatic music)

(dagger scraping)

(screams)

(groaning)

(dramatic music)

(groaning)

(sputtering)

(groans)

(groaning)

(suspenseful music)

(dramatic music)

(screams)

(dramatic music)

(groans)

(thudding)

(groans)

(dramatic music)

(screams)

(rock cracking)

(screams)

(wind howls)

- [P'Torr Voiceover]
The great gyroscope,

the heart of the Prison Moon.

Nani comes here to listen to
the rhythm of vast machine,

to draw comfort from
its lulling motion.

- I wish I could
float in the ocean

and watch from afar.

Rocked by it's rhythms.

Yet there's no
water on this moon.

- [P'Torr Voiceover] Now
that her mechanical body

has its own heart, she feels
a kinship with the machine.

The other Hollows are
not allowed in this
room by my design,

but Nani was never
part of my plan.

(machinery clicking)

A patchwork heart.

(suspenseful music)

The gyroscopic mechanisms
of the Prison Moon

were never meant to
contain a beating heart.

(electrical buzzing)

(glass shattering)

- What's going on?

(machinery whistling)

(suspenseful music)

- The time is near that we
return to rule the world below.

Through the actions of
our dear sister Nani,

the ships orbit has
been disrupted and
we fly to Yamasong.

Our triumphant
return is at hand.

Nani may be too
young to remember,

but the rest of you, the rest
of you remember our glory,

our rule, or should I say our
service to the world below.

We will walk free again

and we will make
everything right again.

Are you with me sisters?

(cheering)

Nani, there is such
potential in you.

(machinery rattling)

(suspenseful music)

(suspenseful music)

(groaning)

- [Brujt And Greta] All
praise Hollow Goddesses,

all praise Hollow Goddesses.

(suspenseful music)

(groaning)

(singing in foreign language)

(metal cracking)

(screaming)

(metal clanging)

- No, no my precious child.

I can't lose you!

(machinery clicking)

(singing in foreign language)

- Please, you're
making a mistake.

Your Goddesses don't
need a sacrifice.

- Be silent Terrapin.

- Why such hate?

Our people haven't warred
in years, there's been peace

ever since the Hollows
were locked in the moon.

Can't you, can't you see
that you don't need them.

- But we do need them.

On this day, we will let the
Goddesses decide your fate.

They will free you from the
constraints of your body,

see into your very heart.

A gift they bring to all beings.

Tonight when moonlight
descends upon this temple,

that gift shall be received.

(suspenseful music)

(rocks thudding)

Bless you Goddesses.

A unmistakable sign
they are returning

to claim what is theirs.

- This is no way for
a warrior to die.

Helpless like a child.

(groaning)

(sword clangs)

(suspenseful music)

(singing in foreign language)

- Come join me my sisters,

return to your service
my brave Ovis warriors,

there is much to be done.

(suspenseful music)

Look how obedient you
are, how eager to serve.

You will make a fine
captain for my army.

- Run away.

The stories about the Hollows,

the new bodies they give
every living creature,

do you know what they did

with those mangled by
their body factory?

Do you know those places
you are forbidden to go?

Come with me and you'll see.

(suspenseful music)

(groaning)

- Hush.

There, there child.

- [Elder Pyreez] Elder Masook,

I came as soon as
I received word.

- Elder Pyreez, welcome.

- News of the moons
disappearance from the sky

can only mean one thing.

If the Hollows escaped
from their prison,

I fear they will return
to their old ways.

- These are troubling
times indeed.

(suspenseful music)

(panting)

(screams)

- Easy, just get me to the water

and everything will be fine.

Everything will be fine.

(wings fluttering)

(groaning)

They're not after us, yet.

(suspenseful music)

They must have been summoned
by the Hollow Queen.

Great danger is upon us, I
must get to my village quickly.

(suspenseful music)

(metal clanging)

(machinery clicking)

(groaning)

(electrical buzzing)

(screaming)

(electrical buzzing)

(panting)

(peaceful music)

(groaning)

Brothers, I'm finally back and
I have such troubling news.

Gather everyone.

- Stop traitor.

- Traitor?

I've come to save our people.

- Your eyes.

We'll let the elders decide.

(suspenseful music)

- Dream the Hidden Forest.

Place yourselves along
the lantern path.

A great many
secrets wait for you

in the quiet inner world.

- Master.

- Hmm?

- Apologies for the intrusion.

Shojun has returned,
but his eyes.

You must come and see.

(Terrapin's chattering)

- It pains me Shojun,
but I have no choice.

The news of the Hollows
escape has reached us

and the fact that you
were there to witness it,

I cannot help but conclude

that you have been consorting
with our old enemy.

Your own words condemn you.

- But father, I've
done no wrong.

Is bearing witness a crime?

I was taken prisoner by
their servant, the Ovis.

Don't you believe me?

- Enough lies.

Look at your eyes.

They tell us that you are
more Hollow than Terrapin now.

What terrible bargain
have you struck?

- You have violated
one of our oldest laws.

You have aided the
criminal Hollows.

Shojun, we strip you of
your rank as a clan member.

Your staff will be broken,

as you have broken our laws
and your adopted fathers heart.

You'll be sent away,
live as an exile.

(wood snapping)

(melancholy music)

(machinery clicking)

(suspenseful music)

(speaking in foreign language)

- Little one, find us a place
where they can't follow.

Like when we played
hide and seek remember.

(speaking in foreign language)

(suspenseful music)

(singing in foreign language)

(electrical buzzing)

(groaning)

(suspenseful music)

(panting)

(suspenseful music)

- [Shojun Voiceover] Do
you know what they did

with those mangled by
their body factory?

Do you know those places
you are forbidden to go?

(panting)

(suspenseful music)

I've lost my clan, they
no longer believe in me.

What am I to do?

My life, this life,
everything was for my people.

But now I have nothing.

(melancholy music)

(water splashing)

The Hollows have returned and
they threaten our world again.

I must do something, even
without my clans help.

They might not know it
now, but they do need me.

It would be childish
to sulk and complain

when there is such great
danger in the world.

- Patchwork girl?

(melancholy music)

- I have dreamed of this ocean.

To look at it with these eyes
and to see you again Shojun.

- It's so good to
find you too Nani.

Though, much has
changed in a short time.

Now, I'm an exile from my clan.

It's because of your people

that I've been cast
out of my village.

I want you out of me.

I don't want these feelings,
these memories, these eyes.

I want to be what I was before.

- I didn't want this fluttering,
pulsing thing in my chest.

I didn't try to use
it to crash the moon.

Things happen, but
who can say why?

One thing I know, it
doesn't do us any good

to be angry at each other.

(melancholy music)

(heartbeat thudding)

Do you feel it?

Beating there, where
there should be a void.

A Hollow with a heart,
it makes no sense.

(heartbeat thudding)

- The world is changing.

The sun sets and I
hope in the morning

it will still be
here to greet us.

The night sky is lonely now,

no moon to swim in
its starry river.

It's death brought your rebirth,

but it will never again
be in the heavens.

Your sisters have
done so much harm

when they were last here.

I only know the stories, but I
hope we survive their return.

- I also am too young
to remember, but I
cannot abandon you.

The one whose soul
is tangled with mine.

(machinery clicking)

(screeching)

(suspenseful music)

(sniffing)

Sleep.

My eyes grow weary.

They tire like something living.

(suspenseful music)

(screams)

(groans)

(groans)

- If you want your Terrapin
ally to live Hollow,

you better tell me what
your people are planning.

- Mechanical bodies, like ours,

are the greatest
gift we can bestow.

We will bless the world,
like our creator P'Torr

has blessed us long ago.

- That's the story
I grew up with too.

If I release you, you must
promise not to fight me.

- I would not have harmed
you then, and I wouldn't now,

after you saved my life
back at the temple.

- I found the body factory,

but also something
much more terrible.

Not all creatures put through
the conversion come out right.

There's a, there's a place
these mangled unfortunates

are discarded like pieces
of misshapen trash.

- I can't believe this.

Yari told us that the
conversions are painless

and there are no mistakes.

- [Shojun And Geta] There
are always mistakes.

- Come and see with
your own eyes then.

- This is too
terrible for words.

Did my mother, did
my sisters do this?

- You must help us
stop the Hollows.

- But without our
creator P'Torr,

I fear that Yari
is too powerful.

- Especially now that she has
my people back in her thrall.

Her army is growing
bigger by the day.

She's taking the
best warriors and...

- Your brother?

- There has to be a way.

There has to be a way,

the old stories tell
that P'Torr had a helper.

Perhaps if we find him,
he'd know about the Hollows,

and of their weaknesses.

- Yes, Lord Geer was his
servant who he spared

when he went to
face the Hollows.

Funny, P'Torr destroyed himself

but he couldn't bare to do
the same to his creations.

He put us on the Prison Moon.

Lord Geer was
given a safe haven.

It's an island,

I used to see it when my
moon passed over the ocean.

- The island with the
strange high tower?

I saw it afar on
many fishing trips,

I could sail us there.

(peaceful music)

(humming)

- Hmm.

Hmm.

Lovely.

Hmm, I wonder who decided

they needed to see the
old fool clockwork?

I hope it's not Yari.

I know the moon is
no longer in the sky,

so the nasty creature has most
likely escaped her prison.

(machinery clicking)

Could it be master?

(door clanging)

No, not possible.

She would have forgotten
all about it by now,

wouldn't she master?

- Yes Geer.

Help them.

- I must prepare for visitors,
it's been a long time

and much has changed since
I last walked among others.

(metal rattling)

No, no, no!

Stay down, stay asleep.

(laughing)

Please not now, I have guests.

- [Yari Voiceover] Lord
Geer, the time has come.

Let them rise.

(laughing)

(peaceful music)

- Watch your heads friends.

This old place wasn't really
meant for one of your stature.

(peaceful music)

(clattering)

(groaning)

It has been ages since
I've entertained visitors.

- [Shojun] Ow.

(sniffing)

- The air smells wrong.

- This place has certainly
seen better days.

(groans)

- This table's, table's cute.

- Please, please
excuse the mess.

(peaceful music)

(slurping)

(metal tapping)

- So you see why we want to
continue your masters work.

The Hollows are still
as driven and dangerous

as back in his time.

And (groans), and you,

(groans) and you are
the only one left

who knows something about them.

Now can we do anything to
stop their terrible change?

- Master P'Torr realized all
too late what he had wrought.

But even he, he, he.

(machinery clicking)

Pard, pardon me.

But even the master
could not stop them.

- [P'Torr] Oh the pain.

- I'm so sorry, but it's true.

Please, do not be upset with me.

My master had to call on a
much more powerful entity.

So dangerous for mortals.

An ancient creature
of the mountains.

- The mountain God, Y'Gimm.

- Yes Terrapin.

To wake the immortal, you
need to find his heart.

The white heart of
the Mountain God.

If you find it hidden
deep within the earth,

you will wake the sleeping God

and stop the Hollows as before.

- White ship.

White heart.

- You speak in
riddles Lord Geer.

Tell us, what is this heart?

Where is it?

- The heart, rests.

(metal rattling)

(suspenseful music)

- [Soldiers Together]
Serve the Hollows.

Serve the Hollows.

Serve the Hollows.

- No, no, no, no, no.

(screams)

(thudding)

(chain clinking)

(groaning)

(sputtering)

(groaning)

(clattering)

(thudding)

(suspenseful music)

(sputtering)

(groaning)

(suspenseful music)

(groaning)

(groans)

(groaning)

(clattering)

(bones cracking)

(groaning)

No, no, no, no.

Stay away.

No.

Get back.

(metal clinks)

(growling)

(suspenseful music)

(groaning)

(screaming)

(machinery clicking)

- Forgive me, do forgive me.

Yari embedded her
will in my gears.

I, I could not dis, disobey her.

Master, I am weak without you.

- Madness, sheer madness!

(clattering)

She's slaughtering
them, imprisoning
them in living metal.

I left my old world
because of the wars there,

how can Yari, my creation,

my daughter commit
such horrible acts?

- Master, she took your actions

and twisted them
into her dark mind.

She saw you giving life
to your new automator

and in her arrogance
thought to do the same.

Only she tries giving it to
those who do not need it.

- This cannot go on.

I will end it here, today.

- No, no you cannot.

Stop.

- What, what are you doing?

Geer, stop this.

I am your master.

I command you to stop!

(thudding)

Has the madness seized you too?

(sighs)

(melancholy music)

(hover board whooshing)

Geer, you have served
me well all these years

but it is time for you to go.

My faithful servant,
you are free.

(hover board whooshing)

- M, master.

(suspenseful music)

- [Soldiers Together]
Serve the Hollows.

Serve the Hollows.

Serve the Hollows.

Serve the Hollows.

Serve the Hollows.

Serve the Hollows.

(groans)

(electrical buzzing)

(screaming)

(laughs)

(groaning)

(metal thudding)

(suspenseful music)

(gasps)

Serve the Hollows.

(groans)

- [Nani] Shojun!

- [Soldiers Together]
Serve the Hollows.

Serve the Hollows.

Serve the Hollows.

(suspenseful music)

(thudding)

(groans)

(groans)

Serve the Hollows.

Serve the Hollows.

(water splashing)

(metal clangs)

(suspenseful music)

Serve the Hollows.

Serve the Hollows.

Serve the Hollows.

- These old soldiers have
been hibernating for too long.

It has scrambled their minds.

Their over-zealousness for
combat has cost me my daughter

and that, that is not good.

You were supposed to
bring her to me, intact.

Ah, the Ovis woman
we've captured,

she's your sister isn't she?

- But to serve, we
must abandon family.

We cannot look back.

- Oh, don't be so quick
to dismiss family ties.

After all our service
is to protect.

Don't you wish to protect those
who are closest to you Brujt?

- As you wish Goddess Yari,
you know what is best.

You care about the entire world

as if it were your own child.

- True my captain,

but isn't it remarkable how
caring for the entire world

makes you lose those
you love sometimes.

Do not repeat this mistake.

Go to your sister.

- But I don't under-

Yes my Goddess, as you wish.

(machinery clicking)

(suspenseful music)

- My child, have I
lost you for good?

Have I lost you just as
I reclaimed the world?

(sobbing)

(door clangs)

(machinery clicking)

- Why lay there
broken and defeated?

Come on child.

The conversion
gives one new life,

just like the stories
told us remember?

Just like we imagined
when we were children,

it's the dream of every Ovis.

It is what we do.

We serve the great Goddesses

to save the flawed
world from itself.

A new body will protect
you from the soot storms,

and a new body, new
life, let me help you.

Like our mother told
me to, I am your elder.

I look after you.

- You are not my brother.

You are a shade of
who he once was.

(sobbing)

(machinery clicking)

(melancholy music)

- (sighs) I cannot defy Yari.

- How about this one?

You like it?

How about this one?

This might do.

How about this one,
it's nice right?

- No.

It's so terrible and twisted.

And I feel another
spirit within it,

just like in all the others.

- These creatures
are still alive?

- Not alive.

I don't know what they are.

It's some terrible half
existence I don't understand,

but I can't abide.

How could my sisters,
how could Yari,

the one who constructed
me, let these creatures rot

while a spark of
awareness still flutters?

What cruelty is this?

- Forgive me for following you,

but I couldn't help
but feel responsible

for your bodies destruction
dear Hollow Sister.

But I am a gifted mechanic

perhaps, perhaps
I could help you?

- I don't trust you.

When we met you betrayed
us to the Hollows.

- And it was a m, mistake.

I only sought peace and
quiet and then the Yari,

the Hollow Queen, re,
returned to my mind.

I was not in control of
myself or my actions.

- Then I have every
reason to doubt you now.

- I mean only to help.

And besides, do you even
know how to build a Hollow?

I stood by my masters
side for years,

making his mechanical children.

And my master
guides me, even now.

- Shojun, perhaps we
should consider his offer.

- I don't trust him.

But, for now.

Okay Clockwork, show us you
can make a new body for Nani.

And remember I'm standing
here with weapon in hand.

(wings fluttering)

- There you are.

That old useless fool.

Still he toys with
disobeying me.

(tool whirring)

- No please.

- You need someone to follow.

(laughs)

- No!

(tool whirring)

Terrapin, you may want to know,
your people are in danger.

- What danger?

- Yari and the Ovis are
closing in on your village.

- How do you know?

- Let me share a secret.

When I was linked to the Queen,

it did not run in
just one direction.

I saw what she was planning.

- Then I'll leave right away.

- No.

- I will come with you,
perhaps I can help.

- No, you seem to mean
well, but I can't trust you.

Stay here and build Nani's body.

It could be a trap or a lie,

but I can't take the
chance of being wrong.

(tool whirring)

(heavy breathing)

- You're a cloud breather, yes?

- (exhales) That I be.

- Can you generate
clouds in here?

- How would that help us?

- I'm a conjurer, I can
tickle sprites from the mist.

I think they can free us.

- As you wish.

(exhaling)

(sprites moaning)

(exhaling)

(peaceful music)

(suspenseful music)

(wings fluttering)

- Huh?

(screams)

(staff thuds)

(screaming)

(dramatic music)

(groaning)

- I pray I'm not too late.

- Even then, what
can you do alone?

- Hush dear friend,
this is my fight.

I'd rather die
protecting my home

than live exiled from it.

For your safety Nani.

(screaming)

(suspenseful music)

(groaning)

(scratching)

(groans)

(groaning)

(suspenseful music)

- Warrior.

Though you may be a skilled
warrior among your own people,

your moves are slowed by
the metal and mechanics

you have adopted.

- Let's hear your prattle
when I skewer you, toad.

(groans)

- [Elder Masook] Sloppy.

- We're not alone Nani,

and look it's Geta with friends.

(screams)

(groaning)

(thudding)

(screams)

(suspenseful music)

(groaning)

(screaming)

(groaning)

(machinery clicking)

(suspenseful music)

(thudding)

(groaning)

- Give up yet?

(laughs)

(groaning)

- We'll see who's slow now?

(bone cracking)

(screams)

(groaning)

- See brother.

Relatives are
harder to hide from,

but you won't die this day.

(groaning)

(electrical buzzing)

(groaning)

(thudding)

(suspenseful music)

- Father.

(screams)

I see you've met Geta.

(groaning)

- It's good to see some
Ovis who haven't gone mad.

(suspenseful music)

(groaning)

(thudding)

(wings fluttering)

(groaning)

(screams)

(groaning)

(blood squelches)

(groaning)

(screams)

(groaning)

(gas hisses)

(groaning)

Take to the air.

(groaning)

(peaceful music)

(groaning)

- Look out!

Um, wait a second.

(groaning)

(thudding)

(machinery clicking)

- What a fine prize we've found.

Destroy them hound.

(metal thudding)

(dramatic music)

(groaning)

(groaning)

(screams)

(groaning)

(metal clanging)

(machinery whirring)

(groans)

(suspenseful music)

(machinery clicking)

(groaning)

- Shojun!

- I'll deal with you next witch.

(machinery clicking)

(groans)

(groaning)

(groans)

- A taste of the Hidden Forest.

(groaning)

(gas hisses)

(suspenseful music)

- You and your
idealism Terrapin.

Let it continue to take
you down the wrong path.

Look, you see that
Hollows offer?

Protection from the killer soot.

Warrior, how long can
you keep this up?

(groaning)

Hi ya.

(groans)

Ooh, you're on the ground.

Oh, we could help.

Join us and then we
can take this battle

to the Tricksters above,
the real villains.

Let me be your refuge.

- Not for the sacrifice you ask.

- (laughs) Run and see
if it solves the problem.

Let the soot consume you then.

We will return to pick
through your remains.

(water splashing)

Hi ya!

(water bubbling)

(eerie music)

(melancholy music)

(water splashes)

- I am sorry.

Your father, he's
been calling for you.

(melancholy music)

- Father, father.

I'm sorry.

I came too late.

- Hush, foolish boy.

It is not your fault
you were cast away.

If we, if I, hadn't made
that terrible decision

you would have been here
with us where you belong.

It is I who should be sorry.

I am old enough to know

that the law should be
seen through loving eyes.

Forgive me.

- No, no, no, there's
nothing to forgive father.

And you mustn't regret anything.

- You fought so bravely today.

I know that you never
abandoned your people.

(melancholy music)

Take this my son.

It will be of use to you.

Made in the blood of diamond
stones, it cannot be broken.

It will obey your command.

- I will not fail
your trust in me.

- Now, the Hidden
Forest beckons me.

Lead my son, with wisdom.

- Sleep father.

Travel well.

(melancholy music)

(machinery clicking)

- [Elder Masook Voiceover]
I see the treetops

as I approach the
one tree itself.

It's great bowels welcoming me.

The sky glitters a
million eternal stars.

The Hidden Forest beckons me.

(melancholy music)

(groaning)

(blood squelching)

- Don't worry Nani, we
will find you a body.

For now, you and I
will travel as one.

You will be my
sister, my other eyes.

- And you will be
my other heart.

- We're still too few.

We must stop Yari
from raising her army.

- The Hollows were
not born villains,

they were twisted to become that

in their battle
against the Tricksters.

Maybe we can reverse things.

Remember the heart
of the mountain?

Let's seek the heart and
hope it gives us answers

that are better than death.

- I know where to find the
white heart of the mountain.

- Goddess, we have
taken the prisoners

and begun the conversion.

You will soon have more
soldiers for the war ahead.

- Very good my one Brujt.

Tell me.

- Yes Goddess.

- Why do they continue
to resist me so?

When I offer them the
gift of protection

from the soot storms, why
do they continue to rebel?

We offer them life over death.

- I cannot say.

- But their days are numbered.

With each moment our ranks
grow stronger and stronger,

theirs dwindle.

Surely they will understand
and come to side with us

before the end?

- It is the way of
progress my Goddess.

- Shojun, you
better come with me.

The rest of you wait here.

- Keep watch my brothers.

Raise the alarm if
the Hollows arrive.

- I know this ship.

From Yari's stories.

This is P'Torr's ship.

Didn't he die here?

- Hmm?

Come, there is more inside.

(suspenseful music)

- Huh?

- Whoa, whoa, whoa, whoa, we
shouldn't disturb the dead.

- I am not afraid of the dead.

If the dead could speak,
we would simply ask.

But since he can't.

This one has left us a gift.

- By the Gods!

- It fits.

(machinery clicking)

It feels right.

I feel like, myself.

(machinery squeaking)

At last, I can move again.

Even dance, see.

- There will be time
for dancing later.

Help me with these controls,

I do not know these letters
and none of this makes sense.

- I think I can decipher it.

This dial here, it
controls this power source

and it seems to reach
deep into the mountain.

Legends make it all sound
like magic, but it's not.

This works by
remotely controlling

the flow of geothermal heat
in the depths of the mountain.

I think P'Torr had used this
power to awaken the creature.

It's connected to the mountain

and the changes within it

can either waken him or
keep him in deep slumber,

like this ship has
been this whole time,

ever since our
exile to the moon.

- I see you find the white
heart, the exiles ship.

I had to follow you, to tell
you I have freed myself.

And to see you
discover your destiny.

- Stay away.

Stay away, you
wretched Clockwork.

- I truly wish to help.

I realize you have your reasons
to, to doubt my sincerity,

but I assure you, I carry a
deep shame about my betrayal,

however unwilling.

I w, wish only to prove to
you that I speak the truth.

I can help.

I came here meaning to carry
out P'Torr's last wish,

to awaken the Mountain God,

to silence the Hollow threat.

- How can we know you're
not lying to us again?

Following my mother's orders.

- Let me do this one last
thing, you shall see.

Let me stand by your side
and wake the Mountain God.

- I say let him try.

We're all former enemies
joined in alliance,

couldn't any of us
betray the rest?

This is why we came
here after all.

- But we'll need to ensure
the Hollows won't interrupt.

- It's up to us then Shojun.

Let Nani and old Tick
Tock try and wake the God

and the rest of us will
distract the Hollows.

- Attack them.

- You said so yourself.

It will likely be dangerous.

And we are warriors are we not?

Who knows we may succeed and,

and I may get my brother back.

- Then we go.

(melancholy music)

Nani, I don't know if
I'll be coming back.

- Please don't speak like this.

Surely you'll return.

We've been through
so much already

and I feel like we will
see each other again.

- You are a part of me

and knowing you has
changed who I am.

I thank the Gods for that.

May we meet again Patchwork
Girl from the moon.

(laughs)

(suspenseful music)

(speaking in foreign language)

- Where have you been?

- Look look, look look.

- [Geta] Warriors, oh you've
done well little friend.

- Now, now we have a
small army (laughs).

(suspenseful music)

(screaming)

(groaning)

(metal clinking)

(thudding)

(suspenseful music)

- Lord Geer.

- No, no, no!

- Enough Lord Geer,
as you call yourself.

You are lord of nothing
but weakness, cowardice.

Even though we were made
by the same set of hands,

I am stronger than you are.

You need someone to follow.

- I came to talk to
you, as an equal.

- It is a deep urge isn't it?

You still want someone to obey.

- No please.

- So be it, obey me.

Yari of the Hollows.

(laughing)

- [Yari And Lord Geer] My
precious daughter, my child,

why have you strayed?

- Mother how could you?

You told me that you
cared about this world.

- [Yari And Lord Geer] I do.

You only need to
come back and see.

- Come back and all
will be forgiven.

- [Yari And Lord
Geer] I need you,

for the greater war ahead of us.

Against the Tricksters.

- Not in a thousand
years, I will not join you.

Haven't you learned?

Your wars have solved nothing.

I've learned by living among
the creatures of this world.

They would choose
freedom and life

even with its suffering,
to protection from harm

and an eternal life of
loyalty to a master.

They would suffer
the soot storms

instead of being slaves to us.

- What does it matter

what those incapable
of reason would choose?

They need us.

- Oh mother, please release
the poor old Clockwork.

(suspenseful music)

- No tomorrow!

(groaning)

(electrical buzzing)

(groaning)

(screams)

(groaning)

(suspenseful music)

(groaning)

(screams)

(machinery clicking)

(groaning)

(metal clanging)

(groaning)

- Oh.

(machinery clicking)

- Resist her Geer, free
your mind from her.

- Master, you've come back.

- Move Geer, finish the mission.

- Quickly, she's too distracted
now to keep her hold on me.

But that may not last.

(machinery clicking)

(gas hissing)

(ground rumbling)

(suspenseful music)

(growling)

(machinery clicking)

(machine whirring)

(suspenseful music)

(thudding)

(fire crackling)

(growls)

(suspenseful music)

(roaring)

(ground thudding)

(rocks thudding)

(roaring)

(groaning)

- Curse you Geer.

Brujt!

(groaning)

My loyal captain.

Take care of these
pesky Terrapin,

I must address the
greatest danger of all.

(groaning)

(ground thudding)

(screams)

(roaring)

I have stood up to my creator

and I will stand up
to you mountain giant.

You will not stop me,

I will defeat you or
be crushed trying.

But I will not be
imprisoned again.

(electrical buzzing)

(growling)

- Oh no.

I can see through
your mother's eyes.

The Mountain God has
awoken and it's a disaster.

- What's happening?

Geer, what are you saying?

(screaming)

(electrical buzzing)

(screaming)

- He will wipe this
world clean of all life

if he continues like this.

Oh, what have I done.

(growling)

(suspenseful music)

(metal scraping)

(roaring)

- Ya.

(screaming)

(screams)

- Yari!

- Lord Geer?

(roaring)

Mother, I wish it
didn't end like this.

(suspenseful music)

(groaning)

(groaning)

(groaning)

(thudding)

(suspenseful music)

(machinery clicking)

(groaning)

- Brother, I beg of you.

Recognize me, recognize
that we are one.

Doesn't it hurt you?

Doesn't it hurt you

to see my blood,
our people's blood?

- What have I become?

I am more machine
than flesh now.

What have I become?

Geta, my sister.

- Brujt, my brother.

(machinery clicking)

(suspenseful music)

(rocks rumbling)

(groans)

- I don't think we
can fight Y'Gimm.

Follow me, Brujt,
no more fighting.

Now it's survival.

Reach.

(machinery clicking)

- I guess the legends
never tell the full truth.

They are half understood
whispers of the past.

The so called God is too
dangerous a solution,

there is no one left
to stop him except me.

Am I no better than Yari?

Seeking a cure worse
than the disease?

(machinery clicking)

(suspenseful music)

- Let me help.

(machinery whirring)

(suspenseful music)

(spaceship whooshing)

(machinery clicking)

(spaceship whooshing)

(water splashing)

(suspenseful music)

(rock cracking)

Master.

Master.

- Rest friend, you've done well.

The madness, it's over.

(peaceful music)

(rock tapping)

(hover board whooshing)

(peaceful music)

(machinery clicking)

(machinery whirring)

- [Shojun] Nani!

- Shojun!

- You're alive and
you have a mouth.

- Call it my happy scar.

I know she was so wrong,

and yet I can't help
but grieve for her.

My mother.

I wonder if there was anything

anyone could have
done to help her?

Couldn't she be saved?

(machinery clicking)

(groaning)

(rock smashing)

(melancholy music)

This is the original Yari,

she's the one that came with
the exile from the other world.

- You're going to try
to save her, aren't you?

- Mommy.

- No, sister.

(machinery clicking)

(peaceful music)

- Here you go.

You try it.

A ball.

(dog barking)

Oh.

(dog barking)

(machinery clicking)

(dog barking)

- The time has
come to start over.

This is where we begin.

(peaceful music)

- [P'Torr Voiceover] Children
of the earth make a home

with descendants of the stars.

Defying the rules and
alliances of the past.

Strange miracles abound.

Hope grows and Yamasong heals.

(peaceful music)

(wings fluttering)

(peaceful music)

¶

(suspenseful music)