Original subtitles

(The following content may not be suitable for viewers under 15.)

(Viewer discretion is advised.)

(Episode 7)

(Meeting Room)

It's not a manner to kick us out overnight.

She can't do this to people...

who made living here for their whole lives.

She alienates people and smacks our hearts.

That's no manner.

You shouldn't be like this.

We created this business together.

We've worked together for years.

If the property prices rise, that's good,

but this isn't right.

You need to have some manners...

to people who make their living here.

That should be taken into consideration.

For people who lived to protect this place,

it means life.

How can she kick out those who...

try to protect it?

Dad.

(Beotkkot-ro 9-gil Redevelopment Briefing)

Mr. Lee. Mr. Lee. Where is he?

Where did you go...

- with my precious money? - Mr. Lee, come out!

Where did you run away to with my money, Mr. Lee?

Hey. Find everything that's valuable.

- Yes, ma'am. - Oh, gosh.

Hey, come here.

Aren't you Mr. Lee's daughter?

Who are you?

Where's your dad?

You must know where he is!

Tell us where your dad is! Tell us right now!

Hey.

- What are you doing? - What?

Who are you?

Hey, mind your own business.

Bring your dad.

How could he run away with our money...

when he made a promise?

Where is your dad?

Don't lay your hands on her.

How could he run away with my money?

How dare he flee with her money?

Where is he? Tell me where he is!

Where's your dad?

- It's okay, Mi Yeon. - Stay out of this.

Otherwise, you'd get hurt.

What kind of woman corner people...

because of money?

I need to see her face.

- I think she's here. - What?

There she is.

- Look. - They're here.

- Is that her? - What's going on?

What are they doing here?

Where's the rich woman?

I'll postpone the development for now.

Since the residents have not come to an agreement,

we can't go ahead with the development by force.

We'd never reach an agreement like this.

Everyone has different opinions.

It'd take some time,

but the ward office will hold a public hearing.

If it drags on, it'll only cost us more interest.

What does it become then?

It's a trick to put the buildings...

up at auction, isn't it?

That's not it.

After consulting with the debtors,

we'll give them some time to pay their debts.

What if the redevelopment plan comes to nothing?

- Hey, you idiot! - Seriously.

You only care about your profit?

How can you call yourself a human being?

- You scumbag! - What did you just say?

- Come here, you jerk. - Stop it.

- Hey, stop it. That's it. - Watch your mouth.

Gosh, they're just not fit for my company.

Anyway, we just broke the back of it.

It's a relief that it's been postponed.

I just can't figure out what they're up to.

Right, did you see Mi Yeon today?

How did you know that?

Are you serious?

My wife said she saw you talking to a woman,

so I thought that could be her.

What was she doing there?

She might've been there for a reason.

I'm glad she came before the pavilion is torn down.

Is it true that she's a gold digger?

Stop saying that.

She just looks like a rich lady.

You should look rich if you want to commit fraud.

How could she have managed on her own...

after her husband went bankrupt and fled?

Isn't it obvious?

Hey.

So what if she's a gold digger?

She grew up sheltered, so it must've been hard.

Can't you understand her situation?

How could you say that as a friend?

Why are you so upset?

Hyo Seob, do you want me to check up on Mi Yeon?

Mom, is it true that the development is postponed?

It's true.

Did CEO Yang agree?

It'll be done in the company's name.

I know.

It wouldn't be good for the company credit.

I'll take care of it.

We can't avoid losses anyway.

Why did you make such a decision?

You only care about profit and value...

when it comes to investment.

Your grandfather's pavilion was there.

That place...

has the happiest memory of my life.

Then we can keep the pavilion there...

and proceed with the development.

We can't do that.

I promise the pavilion will stay intact.

Once the development begins,

they will want to tear down the pavilion.

I can't allow that.

Do you want to postpone the project just for that?

Bearing the huge loss?

You hated that town.

People there hated you and kicked you out.

I'd understand if there was someone who...

cared and waited for you.

But that's not the case.

I'm glad you came,

Mi Yeon.

This is...

really not like you.

Hey, you'd get sick if you go on like that.

Actually, I have something to tell you.

I'm not coming to work from tomorrow. I'm sorry.

I got a job.

That's what everyone says when they run away.

But those who say that don't work hard.

I should work harder because I'm sorry.

All right. Let me get back to work.

You got a job elsewhere?

How?

There's a really nice company called YL.

They offer better benefits and money than Waon.

I really wanted to work there.

How did you...

pass the test?

There was an opening in the company,

and they hired an applicant...

with the second highest score, which is me.

Really?

That's good news.

I'm so happy.

I know.

So please don't worry about me anymore.

I didn't worry about you.

It must've been hard for you.

That's a relief.

I'm so happy for you.

What? Postponed? Are you sure?

Yes. We'll get some time.

I don't know why though.

That's so nice. I'm relieved now.

But Dad looked very upset.

Because the local business is dead...

and the real estate price would increase,

people took sides and fought fiercely.

That made Dad really upset.

He snarled out his anger.

Dad did that? That's weird.

Dad never raises his voice in front of other people.

I don't want you to talk to me.

- What? - Nothing's been settled.

We're in trouble, but you wouldn't put up any money.

You really got nothing for alimony?

You don't expect me to believe that, do you?

Park Hyun Ha.

Leave her alone. I'll see how far she'd go.

I guess I've been absent from home too long.

You don't remember how I scolded you?

I'm no longer the same person...

who used to get beaten and scolded by you.

I guess Sun Ha's family don't like me.

She wouldn't let me meet her father. It's strange.

That's good to hear. We've got nothing to lose.

Your dad was a high-level government official.

You just can't stop bluffing.

You can't lie to your son. He wasn't high-ranking.

Look at you.

Your dad was a grade six civil servant.

I know.

I want my wife to perform...

an ancestral rite for him from this year.

It'd go smoothly if you meddle in a little.

Does she think she's still young?

She doesn't know her place.

- Mom. - Bring her home then.

You'll have to introduce her to me first,

so that I can arrange a meeting with her family.

Men are supposed to meet the women's family first.

What? You're such a fool.

Mom, I already asked my friends about it.

What do they know?

Are they married?

Half of them are married.

Young people these days don't know customs.

Women should meet men's family first.

Bring her home first.

I need to check something with her...

before meeting her parents.

Your mother wants to see me first?

Yes.

You should meet my family before that.

I was going to make a plan this weekend.

What should we do then?

We have no choice. She already said that.

I should go meet your mother.

My dad would be a little disappointed though.

He wouldn't like me then.

Can we not tell him about that?

Okay.

Goodness. You're here.

Why do you look so down?

Doctor.

Are you sure I'll make it through this year?

I don't like cherry blossoms.

I want to enjoy fall leaves.

You'll see a lot of fall leaves.

Right.

You said you wanted to eat this.

It's the candy from a market.

Do they still sell it at markets?

It wasn't easy to find it.

You can eat one candy a month.

How many did you buy?

I bought about 300.

You have to finish the whole bag, okay?

- Hello, Chan Koo. - Eun Tae.

It's urgent. I need you to come right away.

What's the matter?

- Look at the camera. - All right.

"An Inspiring Happy Couple".

That'd be perfect for the title.

That's not it.

It should say the new VIP ward of Jahan Hospital...

in a really big font.

Honey.

I'm sending the interview article to Ms. Lee.

Promotion comes before boasting.

What are your common hobbies or sports?

Tea ceremony.

People who enjoy tea ceremony...

are known to be pure.

My husband is exactly that.

He is always kind and friendly to me.

Can you put this part in the interview?

My wife's hobby is charity work.

She can't ignore those in need.

Your next week's schedule...

is full of charity work, right?

Yes.

You are right.

Director Yeon will be going along...

on next week's charity.

He insisted strongly that we need a strong man...

for washing blankets.

How about you join us and take some pictures?

Chan Koo. What's up?

Doctor Jung Eun Tae?

Everybody, this is Doctor Jung Eun Tae,

Korea's Albert Schweitzer, Jung Deok Hyun's son.

He didn't want to join us, but I made him come...

because it's a promotional article for the hospital.

Put the camera away.

Don't run any articles in the paper...

without consent or I will take legal action.

Hey, Eun Tae. Eun Tae?

Director Yeon,

can I speak to you in private?

How could you make Eun Tae come?

I told you numerous many times...

that Eun Tae has a trauma of reporters...

because of my father.

Until when will he hide?

If he shows his handsome face...

that everyone wants to see,

it's good advertising for the hospital.

And he can also become famous.

Eun Tae dreads being famous.

Because of you, he keeps thinking of escaping...

to other countries.

I'm afraid he will never come back.

Is that because of me?

He only came back because he wants to...

get support fund from me.

He's going to leave after three months anyway.

Pardon?

What did you just say?

What did you say?

Jin Hee?

Eun Tae,

are you planning to leave...

after three months once you receive the money?

Is it true?

Is that why you evaded the question...

and didn't tell me?

There are patients waiting for me there.

You have a family who are waiting for you here.

What's more important to you?

Do you even know that you've become...

like our father whom you despised?

Don't talk about Father.

No, I need to talk about him.

There's a saying that you take after...

those you don't like. It's true.

Father was always went overseas for charity,

abandoning Mother and us.

You hated him for it.

Then why are you living like him?

That's why...

I don't make a family I need to take care of.

Eun Tae.

I don't want to be irresponsible like Father.

He abandoned our sick mother...

all his life,

and he just lived as a doctor.

I hated him.

But what can I do? I am his son.

I'm already used to this lifestyle.

So? You will die alone after living like this?

You don't care about your life?

It's better than making a family...

that I can't take care of...

and be resented.

Jae Hyung, you will be late.

Okay. I'm ready.

Good.

When you go to the office,

you must greet everyone you see.

I'm not a child, Dad.

Eun Soo, wish him good luck for his first day.

Good luck, Uncle Jae Hyung.

When you get your pay, treat us something.

Where did you learn to say that?

Aunt Hyun Ha taught me.

Brother, I will drive you.

What will you ask in return...

for driving me to work?

Today is free.

Hurry up, and come out.

I will see you later.

- Okay. Have a good day. - I will see you.

- Have a good day. - Look out for cars.

- Okay. - Okay.

I'm sorry for delaying the development.

It's all right.

I understand why...

you and CEO Yang are upset.

I'm always on your side,

so you do as you want.

Thank you.

I should get going to the office.

I need to go in early.

Sure. Go ahead.

Tae Woo.

Jae Hyung?

What brings you here?

I got hired to work in Development Team Two.

Our company? I mean, our team?

Really? That's great.

You are so competent.

Hey, Mr. Park Jae Hyung.

- This is our manager. - Oh, I see.

- Hello. - Hi.

Follow me. You need to say hello to our team manager.

Let's go. Hurry up.

But how does our manager know you?

He is not the type to memorize...

a newbie's name and face.

Are you okay?

You came back to your hometown,

but you had to witness such an unpleasant scene.

This place must bring back bad memories...

to your family.

Apartments were built where your old home was,

but the pond you used to walk by is still here.

And there are still people waiting for you...

to walk by.

Sir?

The new hire is here.

Hello, I'm Park Jae Hyung, the new hire...

of Development Team Two.

I will do my best in everything.

You really are nothing without your title.

All right. You may leave.

I'll let you go since you're in a car.

Just don't walk around on the street.

You look familiar.

Where did we meet?

We met somewhere.

You are the one who said...

we shouldn't meet on streets.

We are not on the street now, so it's okay.

Right?

You can go now.

What?

The person you had a fight with...

was Team Manager Choi?

Not only in the company...

but also in front of our shop.

Why was he in your neighborhood?

Exactly.

Why did he go there...

and have a fight with me?

What should I do?

Am I in his bad books?

Totally.

How can I meet him here?

Before your life gets harder,

you should just apologize.

Why should I?

What did I do? I didn't do anything wrong.

I'm so sorry, sir.

What are you sorry for?

The...

mistake I made to you.

What I mean is...

My shoes on your pants...

I'm so sorry, sir.

That wasn't even a mistake.

I also wiped my shoes on your pants.

We're both at fault.

Yes.

The problem is how you...

stepped on my foot the second time we met.

It was really painful.

I'm so sorry.

You have a seventh-degree black belt in hapkido...

learned Muay Thai for three years.

I'm nothing to you.

I never learned hapkido.

For Muay Thai, I only went to watch a match once...

when I was young. That's all.

But still, you must be better at it than I am...

since you watched the match once.

Did I lose because I have never watched it?

Why are so tense?

You punk. Hey.

Others might think...

that I'm holding grudge against you...

because you stepped on me and ran away.

They might think I'm narrow-minded...

and bullying you.

You didn't hear about me?

I heard. That's why I'm apologizing.

You will soon hear it.

You'll learn that I'm not authoritarian...

nor an old-minded boss.

I prefer horizontal relationships...

to vertical relationships.

A boss who can communicate. That's me.

I've heard a lot about that.

Welcome to the team.

I will work hard.

I thought you were strong,

but with my title, you're nothing.

You may go.

Why is he so scared already?

How boring.

Jae Hyung?

Did you apologize to Mr. Choi?

Yes, I surrendered myself completely.

Well done.

He's simple-minded, so if you surrender,

his grudge won't last long.

It really won't last long, right?

Trust me.

Oh, right.

Here you go.

Your employee ID card is here.

Already?

(Park Jae Hyung)

What should I do? Tell me anything.

I'm a prepared new hire who has...

years of experience in part-time jobs.

There's nothing to do.

Just pick up things fast, and learn.

Yes, sir. I will learn fast.

Honey, it's here.

We are here.

Wait a minute. I'm so nervous.

It feels like a job interview.

Why? You already met her before.

Even so. It's the first time...

officially introducing myself to her.

How do I look?

You're pretty. Really pretty.

Let's go.

You shouldn't have.

You didn't need to get this.

I know.

That's what I told her,

but she said that you will like flowers...

and insisted on buying.

She is so thoughtful, Mom.

Aren't you hungry?

Dinner is ready, so go wash your hands.

No, I will help.

You're a guest. You shouldn't do that.

You can help later when we become closer.

All right, then.

Where is the bathroom?

- There. - Thanks.

I'll be right back.

What are you doing, Mom?

She only brought flowers. Nothing is inside.

She's not witty enough to put something in it.

Can you cut it out?

You made so much food?

It must have been tiring to do it all alone.

It's okay. Cooking is my mom's hobby.

It's not much, but eat up.

Not at all.

They're all so tasty.

My late husband was picky about food.

Kyung Soo never told you?

Kyung Soo's father was a high government official.

Yes, I've heard.

Also, this house might seem shabby,

it's going to redeveloped,

so we can buy a big apartment if we sell it.

But if we move to a bigger place,

you might feel pressured to fill it up.

So I feel sorry to buy a 160m² apartment.

160m² is too big.

Honestly, I can't fill it up as well.

Really?

Yes.

He and I agreed not to get help from family.

But your siblings may want to help...

since their sister is getting married.

I'm the oldest. My younger siblings shouldn't help.

I can do it alone. Don't worry.

I'm glad.

Mom, do we have sikhye?

You think sikhye can be made fast?

Gosh, Mom,

I told you Sun Ha loves sikhye.

I'm sorry. I will prepare it next time.

No. It's okay.

It was a really nice meal.

Honey, do you want to see my room?

Go ahead.

Okay, then.

Excuse me.

That brat.

Why does he like her? She's so old.

She should be saying...

she'll buy a 160m² apartment.

She can't even fill it up?

I mean...

Her sister is married to a rich family.

Why is she acting like the head of the family?

Did I give the permission too easily...

by listening to Kyung Soo's words only?

So this is how your room looks like.

Why did he have to close the door?

Your room is so clean.

You mom cleans it for you every day, right?

Of course.

I feel like we are really getting married...

because you are in my room.

Me too.

My father really wants to meet you.

So do my siblings.

But my family....

likes the gentleman type.

Of course.

I will only say what you have written for me.

Yes, if you do that,

my family will surely like you.

But when do I meet Yoo Ha?

She will be there for our first family meet?

Are you talking about Yoo Ha?

She's staying with us right now.

That's good.

Then I will meet her with everyone else.

But that's strange.

You said she rarely comes home.

What is it?

I was going to tell your mother earlier,

but my sister...

Yes?

got divorced.

What?

She got divorced and is staying with us now.

I didn't know how to tell your mother...

because it's not good news.

When you see Yoo Ha,

don't ask about it...

pretend like you don't know, will you?

Wait a minute. So you're saying...

she got divorced?

So your younger sister, Park Yoo Ha,

got divorced?

Yes.

When?

When did she get divorced?

Coffee? Black tea?

What do you want for dessert?

It's okay, Mother.

Let me help.

No, no.

Mom, we are leaving.

What?

Let's go.

Hurry. Let's go.

Honey?

Why didn't you tell me?

About what?

Your sister's divorce.

You should've told me about the divorce earlier.

Even if you are my fiance,

it's not that easy...

to tell you my sister got divorced.

Plus, it was a difficult divorce.

Nobody knows about it as well.

I was looking for a chance to tell you.

Still, you should've told me earlier.

My sister's divorce...

is such a big issue for you?

You make me look so bad.

Then why would you be so upset about it?

Of course I'm upset.

We're engaged.

But you didn't tell me your sister got divorced.

I feel so betrayed now.

My mom is waiting.

I should go home.

Okay. You can go.

Did he expect something from Yoo Ha?

No way. That can't be right.

That can't be.

Director Yeon even got his claws in you?

He'd never ask you that for nothing.

Are you sure he only wants your connections?

I don't know. He'd probably...

want to collaborate with Haea Corporation.

That sounds plausible.

Don't ever mess with him.

It's related to the hospital's interests.

If things go wrong, you'll be in trouble.

Don't worry.

I know what the investment team is about.

I won't join the team.

He's just fretting and fidgeting over it.

I don't know what he did,

but he even got a mad dog over to his side.

A mad dog?

Yes. Doctor Jung Eun Tae, the internist.

You must've heard of him.

He's the son of Schweitzer.

By the way,

is something going on?

Why would you apply to work as a doctor?

I just want to work.

Don't bother yourself.

I should get going then.

All right.

Something must've happened.

Otherwise, she wouldn't show it like that.

Is it urgent?

(Director Yeon of Jahan Hospital)

I can't avoid him anymore.

About Sun Ha.

Isn't she a little weird?

What about her?

When I saw her the other day,

her younger sister was there to get an allowance.

She has a sister who's married to a rich man.

But she doesn't look affluent at all.

I hope she's not in bad terms with her own family.

Young people who rose from humble family...

would abandon their family...

and only care about themselves these days.

I hope that's not the case.

You should have someone to lean on...

so your marriage life would be comfortable.

By the way,

what if Sun Ha has nothing?

What if I still insist on marrying her?

You don't know what I'd say?

You will marry her over my dead body.

Don't you dare ignore my opinions.

I'll kill myself then.

You can never beat me.

I know. I can't.

I'm sure he's hiding something.

Sun Ha.

Dad. Are you going home now?

Today was the first day of Jae Hyung's new job.

We should have dinner with him.

That's right.

Did you forget it? That's not like you.

You're the one who cares about him the most.

By the way, when is your boyfriend coming?

I can't wait to meet him.

He's coming next weekend.

I should be nice to him.

Then you'll be treated nicely by his family.

Are there any jobs open for old women?

How old is she?

She's about my age.

It won't be easy to find a job.

Is it about Il Soon?

I heard her business is not going well.

Well... Yes.

I just want to help her.

I'll see if there's any.

I must know those better than you.

Well, you don't have to do that.

I want to help if it's for Il Soon.

Let's go, Dad.

Okay.

[VIU Ver] KBS2 E07 Marry Me Now? "The Plans That Failed" -♥ Ruo Xi ♥-

Who?

This is Ma Dong Ho.

I'm the host of our alumni chat room.

Hey.

You said you'd focus on our business.

But you're goofing off already.

This is part of business.

Gosh, you're unbelievable.

Don't you remember me?

No, I remember you.

You used to have lunch after the first class.

Gosh, that's all you remember about me?

How did you get my number?

I found it in our group chat room.

You agreed that the manager of the room...

can check your number.

By the way, you're back after decades,

but you only met Hyo Seob.

Did Hyo Seob say I met him?

What did he say?

What else?

Some surveyors came to measure the pavilion...

to tear it down when you were there.

There was a big fuss in this town that day.

A mercenary rich lady...

played with the whole town.

A mercenary rich lady?

That's right.

Hyo Seob is really mad at her.

What?

He says she's worse...

than the creditors who kicked you out.

He's waiting to let her have it big time.

I've never seen Hyo Seob...

getting furious like that in my life.

By the way, Mi Yeon.

Where do you live?

What do you do?

I'm bumming around.

A guy you fought with is your boss?

How did it even happen?

I told you to curb your temper all the time.

Is he giving you a hard time?

It's been okay so far,

but I guess he will.

I'm telling you with my years of experience.

A first impression is very important.

You should be in your boss' good books at first,

but it's too late for you.

You already fought with him.

Hey.

People get closer after a fight.

They will be real close.

First impressions don't last long.

Just behave in a pleasant manner.

She's right. No one spits on a smiling face.

Dad, people spit on a smiling face these days.

- What? - Hey!

Let me take care of it, my brother.

Is he married? Or is he single?

Stay out of this.

He'd get more upset if he sees your naked face.

Hey!

Now you look like an office worker.

You have a problem with your boss.

She has a point. When you were...

in between jobs, you said you were envious...

of office workers who have problems.

I know. I guess this is just a rite of passage.

Of course. Everyone has a problem.

Ta-da. This is my employee identification card.

- Let me see. - My gosh.

You look so good in the picture.

He's so handsome.

You look great.

- Gosh, it's good. - You're really employed.

Look at Jae Hyung. He looks so cool.

Hyun Ha, get me my phone.

I should take a picture of it.

Okay, Dad.

I'm so proud of you, Jae Hyung.

He looks really good.

As you asked me,

I checked up on Mi Yeon the whole day.

Dad asked that?

Thank you so much.

Why would my dear Eun Soo do this?

Grandpa, I want some ramyeon.

Ramyeon?

Your mom wouldn't like it.

All right. I'll secretly cook you some ramyeon...

at my workshop tomorrow.

My darling, Eun Soo.

My dear darling.

Do you have anything to tell me?

Don't you have anything to tell me?

- Nothing. - Me neither.

(Business Summary)

(Facility Planning of VIP Ward)

See? I told you.

You just ignored me,

but it's all a mess, and you're so relaxed.

Be quiet.

What is it now?

I won't tell.

You won't take me seriously anyway.

I saw a text message that you didn't.

I was right. It's dangerous.

You're all so indifferent.

I'm the only one who cares about Dad.

Mi Yeon is unemployed.

I asked her, and she won't say...

where she lives or what she does,

but she's hiding something.

None of her friends know anything.

I think she really is a gold digger.

They can't know so little unless she went to prison.

You should be careful too.

I'd rather meet a friend who sells insurance.

This is scary.

How can he be so heartless?

Her family did us a lot of good back then.

What can I do to help her?

So he's angry with me.

Who cares?

I don't care.

But...

why am I hiding who I am?

Why?

I apologized to the director of the bank.

How is business?

The merchants who wanted the development...

caused trouble at the company,

demanding we honor the agreement.

What will you do?

It'll be hard to appease...

the merchants and local consensus.

I'll find a way.

Okay, then.

Madam.

Did you meet Mr. Kim again?

Mr. Kim?

I haven't seen him once since ending it with him.

The thing is...

Never mind.

I heard...

a bad rumor about him.

I thought we'd never meet again.

I know you're upset with my mother,

but I'd like your help just this once.

What power do I have?

I heard you can manipulate...

the local public sentiment.

You used to be in construction,

and your hospital frequently offered...

free medical support to that town.

With your help, we could sort things out quickly.

Mr. Choi.

The person who needs help should ask for favors.

You're here and that means your mom's not desperate.

She doesn't know I'm here.

You know how prideful she is.

I'm asking instead.

I'll make it up to you.

Sure, that's fine.

I was just being cheeky. Goodness.

Would I ignore a friend in need?

Thank you, sir.

I won't forget your help.

Goodbye.

Bye.

He added things up pretty quick.

He'll take good care of his people.

If his mom...

is considering Da Yeon as a daughter-in-law,

it's worth trying.

("Video Evidence Leads to Issue of Arrest Warrant")

Why aren't you getting ready for Pilates?

Why do you keep watching that same news clip?

What's wrong with you?

The more I look, the more handsome he gets.

Who?

The assailant or the victim?

Neither. The guy in front.

The one with the blocked-out face?

Yes. He's so handsome.

You watched this clip to watch his blurry face?

That blur is handsome?

Don't you see the good looks behind that blur?

No, I don't.

All I see is my daughter whom I think has gone mad.

How can he look so amazing?

I should marry you off soon.

When you're as young as you'll be.

You're scaring me.

Could you spare me some time?

- Mr. Kim. - Yes?

Where's the report on the new patterns?

I'm finalizing it now. You'll get it tomorrow.

I'll email it to you.

10 minutes. No, just 20 minutes.

Put your phone on vibrate before meetings.

Those are basic manners.

I'm sorry, sir.

Where's the questionnaire on customer satisfaction?

That'll be done by tomorrow too.

Darn it. I know you're new,

but can't you even serve coffee?

Must I teach you that too?

- Sorry. Sorry. - Wipe it up.

- Bring some napkins. - Yes, sir.

Get something to wipe that up with.

My goodness.

Yes, let's meet.

Okay. Thank you.

You shouldn't be thankful.

Let's meet up, and end it for good.

Okay.

(Special Job Interview)

(Hooyoung Architects)

There are so many companies other than Waon.

He'll get a job at one of them.

Are these the vehicles we can purchase?

Yes. We'll separate the doctor's office,

treatment room and ward.

Here's the equipment we need.

We won't have people dying...

due to a lack of dialysis anymore.

We can reach people...

in remote areas quicker.

Professor, we still don't have the funds.

We need the money to go proceed with it.

I know.

I'll get the money soon. Trust me, and go ahead.

You're really refusing the offer?

Yes.

Do you know that it's a great offer?

I don't expect too much.

I just need connections to get funding.

You know that connections are the greatest asset.

I apologize.

Does your family know?

Haea Corporation...

is secretly planning to enter...

the medical device market.

If they were to invest in our new ward,

it would be a great opportunity for them.

And they still chose to say no?

You didn't make the call on your own, did you?

We don't know if my father will recover.

We won't announce the divorce. Until we do,

you can't tell anyone about it.

We actually...

went over the proposal.

That's why I'm refusing.

What?

Even if it's a success,

it'll take time to recover the investment.

You offered me a bonus...

each time I secure an investment.

I don't believe that.

The project includes...

funding a free overseas medical program.

Are you really sure that this project...

will be a success?

That's purely to promote our image...

Is that the mindset you run a business with?

I'm really perplexed.

Very well.

I'll get going then.

Hi, Chan Koo.

Eun Tae, come and see me.

What is it?

I was about to come over to ask for a favor.

The funding I asked for.

Can you wire me a part of it?

We need a deposit to purchase vehicles...

You made a mess, and you want a deposit?

What?

Read that. Take a look!

We can't get an investment because of you.

What do you mean?

Yoo Ha, Haea Corporation's daughter-in-law.

She says we can't afford her bonus...

if we fund your medical program.

They won't get anything out of it,

so they won't invest!

Eun Tae.

I was going to push for it for your sake,

but let's call it quits.

If I go down,

what'll happen to your sister and niece?

We can help others...

only when we can help ourselves.

Chan Koo, this isn't what we agreed on.

Yes, I know that.

I'll approve the funding for the malaria vaccine.

I don't even need our budget for that.

I'll pay for it myself.

Just give up.

Chan Koo!

This isn't something I can give up on.

Do you know how many are working on this?

Forget that.

Do you know how many this program can save?

Hey.

I can't save foreigners...

when I'm dying here!

Let's call it quits!

Keep your word.

Did we sign a contract?

I'm not bound by anything.

I won't give up like this.

I'll make you keep your word.

(Director Yeon Chan Koo)

Fine. It's fine.

The staff members were against it anyway.

So what if we give up?

I dealt with Eun Tae, who gave me a headache,

so it's not a huge loss.

My gosh.

It was you?

Pardon?

Did you ruin my chances of getting funding?

Are you the lady from Haea Corporation?

What funding are you talking...

I worked on this for a year.

I left surgery patients who have malaria behind,

and you ruined it all.

You have 10 million dollars,

but you want 100,000 more?

Because of some bonus?

That's not what I meant.

It wasn't deliberate?

I don't think they'll cancel the whole thing.

I volunteered abroad too,

and it was too much for a medical relief program.

You volunteered abroad?

This is why I hate...

rich female volunteers more than anything.

Just to take a few photos,

you donate a bit...

and make patients wait.

You decide who lives based on paperwork!

Wherever you go,

you'd better wish we never meet again.

Ma'am.

(Emergency patients only)

Doctor Jung, get in.

I'm going to play golf...

with the other chiefs this weekend.

You'll join us, right?

Are you going to see an emergency patient?

No.

Then do you have an operation?

No.

I'm going out for lunch.

Then get off.

- What? - What?

Get off. Don't you see these patients waiting?

Have you gone insane?

If this door closes,

you'll really see an insane man.

Get on.

Did Doctor Jung just get angry...

at the chiefs?

What's wrong with him?

He's not angry.

He's back to his old self.

The mad dog, Jung Eun Tae.

Hello.

Why did you want to see me?

To give you this.

These are...

Look. These are all interior companies.

Other than Waon,

there's still this many.

You'll get into one of them for sure.

I looked up...

how to pass their interview processes.

On my way here,

I watched the news clip.

If they didn't blur your face,

everyone would've seen your handsome face.

Thanks to the video,

Waon asked the victim to settle.

So he...

Excuse me.

Yes?

Do you have a job?

No.

Have you ever had one?

No.

Then what?

Are you bored?

How bored must you be...

to interfere with someone else's life?

I'm not interfering.

I want to cheer for and support you.

I know what a huge sacrifice you made.

No, you have no idea.

If you ever felt as desperate as I did,

you wouldn't say you support me so easily.

Do you know how much I regretted sending that?

I thought to myself, "Why did I lose my mind?"

I regret not begging Waon to take me back.

I'm a shallow coward.

So stop making me feel worse than I already do.

I'll block all your calls and texts.

Wait. You're not a coward.

You're not shallow or a coward.

Why belittle yourself...

after doing something others couldn't do?

I am shallow.

You're not.

Why don't you know yourself?

You're such a great guy.

I won't call you again.

I'm sorry.

Who?

You asked me to look into...

who maintained the pavilion until now.

It was Park Hyo Seob?

Yes. Park Hyo Seob got people to petition...

and agree to save the pavilion...

from being torn down.

He maintained it with his own money.

Why would you?

What does my dad's pavilion...

mean to you that you'd go to such lengths?

Hyun Ha, she's here.

Lee Mi Yeon.

She just went into your dad's workshop.

What?

Okay, I'll be right there. Thank you.

Welcome.

What are you planning?

What?

It wasn't a coincidence that we met...

by my dad's pavilion?

You maintained it?

Why?

Did you think I'd be grateful?

Answer me!

You're still nasty...

even after decades passed.

You still get mad...

before thanking me.

You haven't changed at all.

I didn't do this to hear your gratitude.

I also have many memories there.

Memories?

Yes. Memories.

My house changed, and the streets changed.

Even I forget things as I get old.

But when I see the pavilion,

it reminds me of the old days.

The day I got scolded for riding a bicycle...

by my dad who was sweeping.

Even the day when you and I had watermelon...

in the pavilion on a rainy day.

I thought...

you'd feel the same.

Hometown isn't anything special.

It's a hometown...

if the place holds a good old memory.

I thought you'd feel better...

if there's something that reminds you...

of the memories with your father...

when you come back.

So I wanted to keep it.

By the way, how did you know?

I heard it by chance.

By chance? How?

Do you...

keep in contact with anyone by chance?

It just happened.

Did you think I checked on purpose?

Mi Yeon, wait.

Mi Yeon.

- Hello. - Hello.

I'm here to pick up my shoes.

Okay.

Hello.

Who are you?

Don't you remember me?

When you were thrown down like this,

I called the ambulance for you.

Park Hyo Seob is my dad.

I heard you're my dad's old friend.

Yes.

I am.

Let's have a talk.

Sun Ha.

- Are you off work now? - Yes.

What's the cake for?

To celebrate your new job.

We didn't get to celebrate on your first day.

Hurry up. Dad must be waiting.

Okay.

Why did you go to my dad's store today?

Why did you want to see me?

Didn't you lose the brooch last time?

I picked it up.

Really?

But I forgot to bring it.

Then you can keep it.

No. I'll make sure to give it back to you next time.

Actually, I don't wear replicas.

It's genuine.

Ma'am.

Do you know how much the real one costs?

What's the reason you keep approaching my dad?

My dad is such a nice guy...

that he can't ignore anyone in need.

But some people take it for granted.

If you have something to say,

keep it short and brief. That's more effective.

I...

never approached your dad.

Oh, gosh. I must've misunderstood.

I'm sorry.

But I don't understand why your dad...

approaches me.

Why would my dad do that?

You're mistaken.

Right. Kids don't know...

anything about their parents.

Your dad...

had a crush on me since middle school.

Everyone had a crush in middle school.

Even after he turned 20,

he still had a crush on me.

He loved me so much...

that he suggested me...

to elope first.

Elope?

So you and my dad were really planning to...

run away together?

Ask your dad...

if you're curious.

Ask your dad if you're curious.

Dad.

Did you elope with Lee Mi Yeon?

What? What?

Elope. Did you elope?

I heard you suggested her to elope first.

Keep your voice down, Hyun Ha.

Elope?

Why would he elope with her?

When are you going to do it?

I'm not.

He's not doing it.

He eloped with her in the past.

Hyun Ha.

Hey. You and Mi Yeon?

Is it true?

No, right?

Did you?

Did you elope? Did you?

Did you elope? Did you?

- Did you elope? Did you? - Did you elope? Did you?

(Marry Me Now?)

Mom. What's elope?

Where did you hear that word?

Mi Yeon. We need to talk.

This would look good on Hyo Seob.

Do you really need a job?

We're hiring an assistant for the new project...

that we're working on with the other department.

You're still good at waiting.

Sorry for troubling you...

when you're having a hard time.

A hard time? Me?

Make Park Jae Hyung do the things I ordered.

starting from today.

That work?

The chief of the internal medicine department...

is waiting for your application.

You can give it to him.