Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:25,300 --> 00:00:26,710
Gosh Bruce!
2
00:00:27,100 --> 00:00:28,710
I'm stuck!
3
00:00:33,300 --> 00:00:37,270
This game might be too advanced for a young boy, Bruce.
4
00:00:37,270 --> 00:00:39,270
It's actually quite rudimentary, Lisa.
5
00:00:39,270 --> 00:00:41,270
All you have to do is think...
6
00:00:41,270 --> 00:00:43,270
...16 moves ahead.
7
00:00:43,210 --> 00:00:45,270
That's all.
8
00:00:46,050 --> 00:00:48,890
Well, I'll leave you two to your past time.
9
00:00:48,890 --> 00:00:51,670
Tomorrow, my father is hosting that, umm...
10
00:00:52,030 --> 00:00:56,040
...fundraiser for the deaf children with the blind parents.
11
00:00:56,350 --> 00:00:59,560
The seamstress is coming to do my wardrobe.
12
00:01:01,500 --> 00:01:06,790
Poor, poor children. Destiny is quite unkind to them to say the least.
13
00:01:07,570 --> 00:01:10,040
As long as they're fine individuals.
14
00:01:10,040 --> 00:01:12,040
Such as your father.
15
00:01:12,040 --> 00:01:14,040
I'm sure they would never lose hope.
16
00:01:14,490 --> 00:01:16,040
So go along dear.
17
00:01:16,690 --> 00:01:18,040
I'll see you for dinner.
18
00:01:19,390 --> 00:01:20,040
[kiss]
19
00:01:36,470 --> 00:01:38,220
Riddle me this, Miss Carson!
20
00:01:38,450 --> 00:01:40,930
What is the difference between you...
21
00:01:40,930 --> 00:01:42,930
...and Bruce Wayne's...
22
00:01:44,130 --> 00:01:45,590
...bank account?
23
00:01:45,590 --> 00:01:47,590
24
00:01:47,590 --> 00:01:49,010
There is no difference.
25
00:01:49,010 --> 00:01:51,010
You both pique his...
26
00:01:51,010 --> 00:01:52,010
...interest.
27
00:01:54,100 --> 00:01:55,750
[screams]
28
00:02:00,190 --> 00:02:03,060
Bruce! Did you hear that?
29
00:02:04,170 --> 00:02:05,730
Yes.
30
00:02:05,730 --> 00:02:08,560
And judging by the time of day, it's probably Alfred...
31
00:02:08,560 --> 00:02:10,560
...groping Aunt Harriet.
32
00:02:11,280 --> 00:02:12,950
Holy Viagra!
33
00:02:15,170 --> 00:02:17,130
Commissioner Gordon...
34
00:02:17,130 --> 00:02:18,620
...somebody left an envelope for you.
35
00:02:18,620 --> 00:02:20,620
Well thank you dear.
36
00:02:27,550 --> 00:02:28,810
The Riddler!
37
00:02:28,810 --> 00:02:32,020
He's kidnapped Lisa Carson, the famous heiress.
38
00:02:33,510 --> 00:02:35,100
The pompous...
39
00:02:35,100 --> 00:02:39,360
...worldly master of foul play.
40
00:02:40,790 --> 00:02:43,940
Are you thinking what I think you're thinking?
41
00:02:43,940 --> 00:02:45,940
I'm afraid I am.
42
00:02:47,650 --> 00:02:50,130
The devil with pride, Chief!
43
00:02:50,130 --> 00:02:53,630
There's only but one man living that can stop him.
44
00:02:55,230 --> 00:02:57,880
Whoever he may be behind that mask of his...
45
00:02:57,880 --> 00:02:59,880
...our only hope...
46
00:03:00,440 --> 00:03:01,880
...the Cape Crusader.
47
00:03:07,830 --> 00:03:10,470
Master Wayne the phone is ringing.
48
00:03:12,150 --> 00:03:16,240
Thank you Alfred, but I'm...quite busy with this challenging game.
49
00:03:16,810 --> 00:03:20,220
Sir, it's the...special phone.
50
00:03:31,390 --> 00:03:34,240
Holy checkmate!
51
00:03:41,800 --> 00:03:42,580
Yes, Commissioner.
52
00:03:42,580 --> 00:03:45,850
Sorry to deserve you Batman. We have an emergency.
53
00:03:45,850 --> 00:03:47,120
The Riddler's on the loose.
54
00:03:47,120 --> 00:03:49,730
He's kidnapped Bruce Wayne's girlfriend.
55
00:03:50,540 --> 00:03:51,730
Surely you must be jesting.
56
00:03:52,440 --> 00:03:54,200
Alas, I am not.
57
00:03:54,590 --> 00:03:56,200
We haven't time to lose.
58
00:03:56,600 --> 00:03:57,760
59
00:04:04,770 --> 00:04:05,960
To the Bat pole.
60
00:04:14,980 --> 00:04:17,740
I turned the batteries to power! Turbines to speed!
61
00:05:16,460 --> 00:05:18,020
Hello!
62
00:05:19,570 --> 00:05:21,060
Look.
63
00:05:21,060 --> 00:05:23,060
You don't have to hold me captive.
64
00:05:23,810 --> 00:05:26,120
My father is very wealthy.
65
00:05:26,120 --> 00:05:28,630
And my fiance' is Bruce Wayne!
66
00:05:28,630 --> 00:05:32,140
They'll pay whatever ransom you desire.
67
00:05:40,380 --> 00:05:41,970
So....
68
00:05:43,690 --> 00:05:48,130
...the kind of ransom I want your father cannot pay.
69
00:05:51,640 --> 00:05:53,520
Riddle me this, Miss Carson.
70
00:05:53,520 --> 00:05:57,150
When is cheese bad for a mouse?
71
00:05:57,340 --> 00:06:01,350
When...it's in a trap.
72
00:06:02,730 --> 00:06:05,670
And you, Miss Carson, are the cheese.
73
00:06:05,670 --> 00:06:08,960
And Batman... is... my....
74
00:06:08,960 --> 00:06:13,690
...fat....rat...
75
00:06:13,690 --> 00:06:17,370
[laughing]
76
00:06:18,790 --> 00:06:21,290
Well this bed looks awfully uncomfortable.
77
00:06:21,600 --> 00:06:24,170
Don't you have any better accommodations?
78
00:06:24,600 --> 00:06:26,170
I would be...
79
00:06:26,170 --> 00:06:29,000
...very....appreciative.
80
00:06:35,300 --> 00:06:42,920
Perhaps a softer mattress can be negotiated.
81
00:06:43,690 --> 00:06:47,760
[laughs]
82
00:06:56,630 --> 00:06:59,000
[laughing]
83
00:07:04,870 --> 00:07:06,520
You don't want a mattress that bad?
84
00:07:44,050 --> 00:07:45,920
Oh, god, you're big!
85
00:07:48,120 --> 00:07:49,530
Bruce isn't.
86
00:07:55,680 --> 00:07:57,400
Have you met these?
87
00:09:00,430 --> 00:09:04,040
I wanna slip into something a little more comfortable.
88
00:09:04,980 --> 00:09:06,240
Unzip me.
89
00:09:06,240 --> 00:09:10,460
[giggles]
90
00:09:18,460 --> 00:09:21,210
That's better.
91
00:09:53,560 --> 00:09:56,320
That's a dirty mouth.
92
00:10:01,480 --> 00:10:03,020
A cock in my mouth.
93
00:10:05,370 --> 00:10:07,250
I'm such a dirty girl.
94
00:10:18,820 --> 00:10:20,750
Where else do you wanna put your cock?
95
00:10:20,750 --> 00:10:24,350
Huh, Riddler? Hmm?
96
00:10:27,800 --> 00:10:29,480
Riddle me this?
97
00:10:29,480 --> 00:10:34,390
When is a pussy like a flower?
98
00:10:34,390 --> 00:10:35,710
When?
99
00:10:35,710 --> 00:10:37,120
When it has...
100
00:10:37,120 --> 00:10:38,260
...too lips!
101
00:10:38,260 --> 00:10:40,750
[laughing]
102
00:10:40,750 --> 00:10:43,130
103
00:10:43,130 --> 00:10:45,780
Ohh! Harder.
104
00:10:50,950 --> 00:10:52,860
Oh, you're perverted!
105
00:10:52,860 --> 00:10:55,360
Oh, you're perverted.
106
00:10:55,360 --> 00:11:02,090
107
00:11:25,820 --> 00:11:27,910
Oh, this is so wrong!
108
00:11:27,910 --> 00:11:29,910
Oh, this is so wrong!
109
00:12:26,440 --> 00:12:28,010
More.
110
00:14:37,880 --> 00:14:39,840
I wanna sit on that.
111
00:14:42,870 --> 00:14:52,650
112
00:15:12,970 --> 00:15:14,920
Yes, stick that pussy out there!
113
00:15:52,380 --> 00:16:03,190
114
00:19:58,690 --> 00:20:02,810
Oh, my.... Be careful...Be careful with that thing!
115
00:26:06,240 --> 00:26:11,940
116
00:26:12,160 --> 00:26:21,000
You put all that pretty cock...you put all that pretty cock in my butt?
117
00:26:35,220 --> 00:26:39,450
I know it's so small. And you fuck my pussy so good.
118
00:26:39,450 --> 00:26:41,450
119
00:26:44,800 --> 00:26:46,660
...for you?
120
00:26:46,930 --> 00:26:48,660
121
00:26:52,110 --> 00:26:55,020
Oh, my asshole knows your cock so well.
122
00:27:01,180 --> 00:27:03,860
Oh, I'm so tight!
123
00:27:26,680 --> 00:27:29,460
I will get your cum. Oh, yes.
124
00:27:49,560 --> 00:27:52,120
Oh, my...Oh, my...
125
00:28:03,220 --> 00:28:06,330
Oh, it's driving me crazy!
126
00:28:31,340 --> 00:28:32,580
It's so nice...
127
00:28:32,580 --> 00:28:36,470
Am I gaping pretty for you?
128
00:28:36,470 --> 00:28:38,470
129
00:28:43,310 --> 00:28:47,920
130
00:28:55,590 --> 00:29:04,430
131
00:29:08,480 --> 00:29:11,230
Cum on my cock!
132
00:29:37,840 --> 00:29:43,940
133
00:29:45,100 --> 00:29:47,190
134
00:29:49,970 --> 00:29:53,780
Commissioner, how's Ms Carson?
135
00:29:56,950 --> 00:30:02,540
That cowardly puzzler...he better not harm a hair on her head.
136
00:30:02,540 --> 00:30:05,020
I take it you and Bruce Wayne are acquainted?
137
00:30:05,020 --> 00:30:09,420
Yes, Mr. Wayne has graced me with his friendship and...
138
00:30:09,420 --> 00:30:12,330
we've had meaningful conversations from time to time but....
139
00:30:12,330 --> 00:30:15,080
...please, the stipulations on the ransom?
140
00:30:15,660 --> 00:30:17,930
Well, Batman here's the thing...
141
00:30:17,930 --> 00:30:21,590
...there is no ransom request.
142
00:30:21,590 --> 00:30:23,590
143
00:30:23,590 --> 00:30:24,970
Unprecedented!
144
00:30:24,970 --> 00:30:29,290
I think I might know what it is he's after.
145
00:30:30,260 --> 00:30:32,050
He wants us.
146
00:30:32,050 --> 00:30:33,530
To come find you.
147
00:30:33,690 --> 00:30:36,740
What a dastardly, twisted plot!
148
00:30:37,170 --> 00:30:38,470
But Batman...
149
00:30:38,470 --> 00:30:39,520
...that sounds like a trap!
150
00:30:39,520 --> 00:30:43,610
Precisely Robin! Which is why we now have an advantage.
151
00:30:44,370 --> 00:30:46,600
I say we play along, but...
152
00:30:46,600 --> 00:30:48,600
...cautiously.
153
00:30:49,350 --> 00:30:53,710
I think I may have some information on the whereabouts of the Riddler.
154
00:30:54,280 --> 00:30:56,990
Quick Robin! We haven't a moment to lose!
155
00:31:03,340 --> 00:31:05,340
Holy gluteus maximus, Batman!
156
00:31:05,340 --> 00:31:07,860
This Bat climb is sure hard on the buttocks.
157
00:31:08,300 --> 00:31:09,480
Careful Robin.
158
00:31:09,480 --> 00:31:10,930
Both hands on the Bat Rope.
159
00:31:10,930 --> 00:31:12,490
Sorry Batman.
160
00:31:14,160 --> 00:31:15,960
Batman and Robin!
161
00:31:15,960 --> 00:31:17,960
What are you guys doing?
162
00:31:17,960 --> 00:31:20,740
Holy hedgehog Batman! Who is this?
163
00:31:20,740 --> 00:31:24,030
Robin this is Ron Jeremy, without a doubt the hardest...
164
00:31:24,030 --> 00:31:26,030
...working man in show business.
165
00:31:26,030 --> 00:31:28,610
Women seem to find him strangely...
166
00:31:28,610 --> 00:31:29,790
...irresistible.
167
00:31:30,150 --> 00:31:32,510
Hey guys, why don't you take a break...
168
00:31:32,510 --> 00:31:34,230
...and come have some fun inside?
169
00:31:34,230 --> 00:31:36,220
Can't handle all these girls by myself.
170
00:31:36,220 --> 00:31:39,230
I've got two free hands!
171
00:31:40,910 --> 00:31:42,860
Very tempting but thanks.
172
00:31:42,860 --> 00:31:46,160
Our pursuit of justice...allows us very few diversions.
173
00:31:46,160 --> 00:31:48,650
But...by all means....
174
00:31:48,650 --> 00:31:50,650
...carry on with your business, citizen.
175
00:31:53,640 --> 00:31:55,470
Gosh Batman!
176
00:31:55,470 --> 00:31:59,300
That Ron Jeremy sure has excellent taste in girls.
177
00:31:59,640 --> 00:32:03,890
That single statement indicates to me the first oncoming thrust of manhood old chum.
178
00:32:04,930 --> 00:32:06,550
Wait for me on the roof.
179
00:32:06,550 --> 00:32:08,550
I'm gonna go inside.
180
00:32:08,550 --> 00:32:10,550
Two masked crimefighters...
181
00:32:10,550 --> 00:32:12,550
...walking into a discotheque could...
182
00:32:13,500 --> 00:32:16,560
...draw some unwanted attention.
183
00:32:55,660 --> 00:32:59,060
Oh, my god, it's Batman!
184
00:33:01,190 --> 00:33:03,890
A large grapefruit juice please. Yessir.
185
00:33:06,670 --> 00:33:08,590
Are you looking for a friend?
186
00:33:12,340 --> 00:33:13,620
I believe....
187
00:33:13,620 --> 00:33:15,620
...you could say that.
188
00:33:16,170 --> 00:33:18,850
I have a question.
189
00:33:18,850 --> 00:33:22,810
How is a squabble like a bargain?
190
00:33:23,940 --> 00:33:27,250
Very well. It's because...
191
00:33:28,240 --> 00:33:31,450
...it takes two to make it.
192
00:33:31,450 --> 00:33:33,450
Hmm...
193
00:33:33,450 --> 00:33:35,450
Do you like beautiful music?
194
00:33:36,700 --> 00:33:38,270
Shall we?
195
00:33:42,490 --> 00:33:44,740
What is your name?
196
00:33:44,740 --> 00:33:46,740
Molly.
197
00:33:47,790 --> 00:33:49,250
Here you go Batman.
198
00:33:49,250 --> 00:33:51,250
Freshly squeezed.
199
00:33:52,830 --> 00:33:54,580
Thank you.
200
00:33:59,310 --> 00:34:01,230
You...
201
00:34:01,230 --> 00:34:02,750
...entice me.
202
00:34:02,750 --> 00:34:05,360
I accept your invitation to dance.
203
00:34:26,350 --> 00:34:29,310
You shake a pretty mean cape, Batman.
204
00:34:29,310 --> 00:34:31,310
This...it's nothing.
205
00:34:32,270 --> 00:34:36,880
It's....
206
00:34:43,360 --> 00:34:46,080
...spiked!
207
00:34:46,080 --> 00:34:49,370
That's right, Batman, your drink is spiked.
208
00:34:49,370 --> 00:34:55,140
The drug scopolamine is going to make you lose all of your willpower.
209
00:34:55,140 --> 00:34:57,290
And the funny thing is...
210
00:34:57,290 --> 00:35:04,140
...you're gonna follow me back to where the Riddler has that heiress.
211
00:35:09,920 --> 00:35:12,070
Lisa...
212
00:35:12,070 --> 00:35:14,070
Yeah, Lisa Carson.
213
00:35:14,070 --> 00:35:19,010
She's not even that pretty anyway. I don't know what Bruce Wayne sees in her.
214
00:35:20,240 --> 00:35:24,480
I...must...resist.
215
00:35:24,480 --> 00:35:27,100
You can't resist Batman.
216
00:35:27,100 --> 00:35:31,400
Your willpower is gone. You're only going to take orders.
217
00:35:31,400 --> 00:35:35,550
And in fact, I'm gonna have fun with you before you go.
218
00:39:43,010 --> 00:39:44,290
Do you like that?
219
00:40:04,500 --> 00:40:06,360
220
00:40:21,700 --> 00:40:27,950
I'm drooling all over your cock. Do you like that?
221
00:40:32,620 --> 00:40:37,550
222
00:40:37,550 --> 00:40:44,290
223
00:41:20,480 --> 00:41:23,020
Stick that tongue out there.
224
00:41:33,060 --> 00:41:37,540
225
00:42:00,580 --> 00:42:02,400
226
00:42:15,060 --> 00:42:18,460
I bet he's begging for this pussy.
227
00:42:31,590 --> 00:42:34,480
228
00:42:41,380 --> 00:42:43,930
You want it so bad. Look at you.
229
00:42:43,930 --> 00:42:46,950
Look at you.
230
00:42:50,160 --> 00:42:52,960
One more inch and you'll be in this pussy.
231
00:42:52,960 --> 00:42:59,210
You want me to sit on it don't you.
232
00:43:17,680 --> 00:43:21,810
Is that what you want? Me to sit on that cock?
233
00:43:21,810 --> 00:43:30,640
234
00:43:38,110 --> 00:43:46,740
235
00:44:19,230 --> 00:44:24,020
Worship my big ass.
236
00:44:24,020 --> 00:44:27,630
Put your hand all over it.
237
00:44:28,760 --> 00:44:30,680
Spank me.
238
00:44:43,510 --> 00:44:47,250
Kiss me....Fuck me.
239
00:45:10,260 --> 00:45:14,370
240
00:45:47,480 --> 00:45:50,130
I wanna taste it! I wanna taste.
241
00:47:09,560 --> 00:47:14,410
Oh, you wanna put that cock in my wet pussy?
242
00:47:18,320 --> 00:47:22,020
That pussy is so juicy!
243
00:47:23,210 --> 00:47:25,980
244
00:47:29,490 --> 00:47:31,150
Fuck me like that.
245
00:47:32,560 --> 00:47:33,790
Fuck me!
246
00:47:33,790 --> 00:47:41,110
247
00:47:55,770 --> 00:47:58,510
Oh, stick it back in. Stick it back in that pussy!
248
00:48:07,660 --> 00:48:10,500
249
00:48:14,390 --> 00:48:17,620
Oh, yes! I wanna cum!
250
00:48:18,560 --> 00:48:20,650
Oh, fuck me!
251
00:48:50,360 --> 00:48:51,670
Back and forth.
252
00:48:53,250 --> 00:48:54,840
You like that? Yeah.
253
00:49:02,750 --> 00:49:05,040
You like when that pussy fucks you back, don't you?
254
00:49:05,040 --> 00:49:09,430
You want me to take that cock from you, stroke by stroke?
255
00:49:09,430 --> 00:49:14,090
256
00:49:18,000 --> 00:49:21,880
Keep your cock right there.
257
00:49:21,880 --> 00:49:25,570
258
00:49:45,070 --> 00:49:48,910
259
00:49:48,910 --> 00:49:57,320
260
00:56:47,360 --> 00:56:50,850
Oh, no, no, no. You're going to cum in my mouth.
261
00:56:52,150 --> 00:56:55,050
Blow your bat right in my mouth.
262
00:58:09,570 --> 00:58:12,410
Now let's get going. I got to find your dumb heiress.
263
00:58:17,300 --> 00:58:19,460
Commissioner! Batman's gone!
264
00:58:19,460 --> 00:58:21,160
What?! Batman is gone?
265
00:58:21,160 --> 00:58:24,030
Yes! I'm afraid he's been kidnapped by the Riddler.
266
00:58:24,030 --> 00:58:27,620
Excuse me Barbara. We have an emergency here. Oh.
267
00:58:28,870 --> 00:58:31,920
Don't worry, Daddy. I understand. Love you.
268
00:58:31,920 --> 00:58:33,920
Love you too, dear.
269
00:58:38,290 --> 00:58:40,550
A thought strikes me.
270
00:58:40,550 --> 00:58:42,550
So dreadful...
271
00:58:42,550 --> 00:58:46,260
I scarcely dare give it utterance.
272
00:58:47,240 --> 00:58:50,190
Could this be the end of Batman?
273
00:59:01,660 --> 00:59:05,140
Holy transformation!
274
00:59:06,360 --> 00:59:09,450
One minute she's plain Barbara Gordon....
275
00:59:09,450 --> 00:59:11,450
...librarian...
276
00:59:11,450 --> 00:59:12,880
...and the next...
277
00:59:15,190 --> 00:59:17,210
Looks like you guys can use some help.
278
00:59:17,210 --> 00:59:18,000
BatGirl!
279
00:59:18,220 --> 00:59:22,480
For heaven sakes, BatGirl we can use all the help we can get right now.
280
00:59:22,480 --> 00:59:24,630
Commissioner, I believe I have an idea.
281
00:59:24,630 --> 00:59:27,910
You wanna catch a criminal, the best person to ask is...
282
00:59:27,910 --> 00:59:29,100
...another criminal!
283
00:59:29,100 --> 00:59:32,120
That's right, Robin! And I think I know where to find one.
284
00:59:32,120 --> 00:59:34,120
Follow me!
285
00:59:40,280 --> 00:59:46,610
I use my Bat Scanner to pinpoint the possible hideaways of the Joker.
286
00:59:47,300 --> 00:59:49,100
Something tells me...
287
00:59:49,100 --> 00:59:51,550
...he knows where we can find... the Riddler.
288
00:59:51,550 --> 00:59:53,550
Holy free fall, BatGirl.
289
00:59:53,550 --> 00:59:54,740
I got you.
290
00:59:55,210 --> 01:00:00,500
Is that a battery in your pocket or are you just happy to save me?
291
01:00:00,500 --> 01:00:05,320
I...I...make sure to have both hands on the rod.
292
01:00:05,320 --> 01:00:08,140
Rope! Rope!
293
01:00:08,140 --> 01:00:10,540
294
01:00:10,540 --> 01:00:12,540
The Riddler will be arriving soon.
295
01:00:12,540 --> 01:00:14,540
With the masked fool.
296
01:00:14,540 --> 01:00:16,540
And silly heiress.
297
01:00:34,200 --> 01:00:37,190
I'll get rid of Batman and Robin for good!
298
01:00:37,190 --> 01:00:39,190
Holy conspiracy!
299
01:00:41,860 --> 01:00:44,840
[laughs]
300
01:00:47,690 --> 01:00:49,330
The Joker!
301
01:00:50,510 --> 01:00:52,070
King!
302
01:00:52,070 --> 01:00:55,040
Of all super criminals.
303
01:00:56,700 --> 01:00:59,930
[laughs]
304
01:01:00,490 --> 01:01:03,350
Gotham first, I think!
305
01:01:03,350 --> 01:01:05,350
Then...
306
01:01:08,040 --> 01:01:09,250
...the world!
307
01:01:09,250 --> 01:01:11,250
[laughs]
308
01:01:13,820 --> 01:01:16,920
Curb your tongue, funny man.
309
01:01:16,920 --> 01:01:20,550
You and I...we have a deal
310
01:01:21,840 --> 01:01:24,020
But of course.
311
01:01:24,020 --> 01:01:26,550
My feline friend.
312
01:01:28,170 --> 01:01:30,780
You can have your way with the dynamic duo.
313
01:01:31,760 --> 01:01:34,130
Just before I destroy them...[laughs]
314
01:01:34,130 --> 01:01:41,940
315
01:01:42,810 --> 01:01:46,340
We're waiting for the winged caped crusader.
316
01:01:47,190 --> 01:01:49,890
Perhaps we could warm up a bit.
317
01:01:49,890 --> 01:01:52,810
Uh...please Joker!
318
01:01:52,810 --> 01:01:55,930
The mere thought perturbs me!
319
01:01:55,930 --> 01:01:57,930
Besides....
320
01:01:57,930 --> 01:02:02,860
I have a more infinitely fiendish plan for them...
321
01:02:04,220 --> 01:02:08,190
Very well. Have it your way.
322
01:02:08,190 --> 01:02:11,980
There is more than one way to skin a cat.
323
01:02:12,580 --> 01:02:13,980
Woman...
324
01:02:14,850 --> 01:02:16,250
Now get out!
325
01:02:17,000 --> 01:02:21,410
I need to relax before the Grand Finale! [laughs evilly]
326
01:02:28,270 --> 01:02:30,560
Would you like a massage, Joker?
327
01:02:30,560 --> 01:02:33,330
How about a full body rub down?
328
01:02:33,740 --> 01:02:38,340
Both ideas sound smashing, acutally.
329
01:02:38,340 --> 01:02:43,570
330
01:02:49,950 --> 01:02:52,900
Oh yes!
331
01:02:55,180 --> 01:02:56,880
What the heck!
332
01:02:59,390 --> 01:03:00,700
Cover your eyes, BatGirl!
333
01:03:00,700 --> 01:03:02,700
This spectacle is not for a lady.
334
01:03:02,700 --> 01:03:06,250
Don't be silly, Robin, it's hot!
335
01:03:30,930 --> 01:03:35,530
Let me be your personal go-go dancer. Yes, yes, let me see that!
336
01:03:35,530 --> 01:03:39,310
Pretty, pretty.
337
01:03:58,690 --> 01:04:01,350
Going to suck your dick good.
338
01:04:05,490 --> 01:04:08,530
She sucks it real good!
339
01:04:15,670 --> 01:04:19,320
Let me taste that cock!
340
01:05:04,390 --> 01:05:06,510
Oh, Joker!
341
01:05:46,040 --> 01:05:48,170
I know what you like.
342
01:05:50,810 --> 01:05:53,400
You make my pussy so wet!
343
01:07:43,160 --> 01:07:45,430
Tast yourself on it.
344
01:08:14,750 --> 01:08:17,720
Are you gonna ride that dick? Oh, yeah
345
01:08:46,130 --> 01:08:48,880
It feel good in your pussy?
346
01:08:49,200 --> 01:08:50,680
It's so big!
347
01:08:56,810 --> 01:08:59,040
I love to watch you fuck!
348
01:10:17,990 --> 01:10:20,340
She's such a dirty girl!
349
01:10:22,330 --> 01:10:23,560
More cock for you?
350
01:10:23,560 --> 01:10:24,870
Yes, more cock please.
351
01:10:27,850 --> 01:10:31,290
More cock for me.
352
01:10:33,230 --> 01:10:36,300
353
01:11:09,040 --> 01:11:11,000
Shove it back inside me.
354
01:12:08,670 --> 01:12:10,840
Oh, fuck me!
355
01:12:20,930 --> 01:12:24,770
Oh, my goodness, put it inside my tiny twat.
356
01:13:11,380 --> 01:13:14,550
It's so deep inside my pussy!
357
01:13:14,550 --> 01:13:16,900
It's such a good view!
358
01:13:19,560 --> 01:13:21,520
You like being in this little whore hole?
359
01:13:21,520 --> 01:13:23,520
Yeah.
360
01:13:30,650 --> 01:13:32,920
Your cock feels so nice!
361
01:13:57,800 --> 01:13:59,580
362
01:14:46,410 --> 01:14:49,740
Oh, come on, fuck me Joker.
363
01:16:23,400 --> 01:16:24,910
Get down here, I'm coming on your faces.
364
01:16:32,010 --> 01:16:35,880
Now remember, remember...
365
01:16:35,880 --> 01:16:38,800
I want you to smile when you take the load.
366
01:16:40,170 --> 01:16:43,280
We always do!
367
01:17:10,230 --> 01:17:12,090
It tastes good.
368
01:17:21,400 --> 01:17:23,610
Holy popshot!
369
01:17:24,180 --> 01:17:27,820
The Riddler better bring Batman soon, or... Or what?
370
01:17:27,820 --> 01:17:30,970
You gonna show me why they call you Boy Wonder?
371
01:17:31,950 --> 01:17:33,430
Gee BatGirl!
372
01:17:33,430 --> 01:17:35,430
When you put it that way?
373
01:18:36,540 --> 01:18:38,730
Oh my god, Robin!
374
01:27:56,240 --> 01:27:58,570
I'm coming! I'm coming!
375
01:27:58,570 --> 01:28:02,280
I wanna make myself cum!
376
01:28:29,340 --> 01:28:32,120
Give it to me!
377
01:29:03,260 --> 01:29:05,020
Very impressive, Boy Wonder!
378
01:29:05,020 --> 01:29:07,020
Looks like you let the bird out of the cage.
379
01:29:07,020 --> 01:29:08,790
Get him!
380
01:29:54,490 --> 01:29:56,270
Who better to complete your plan?...
381
01:29:56,270 --> 01:29:58,270
...than the Prince of Puzzles?!
382
01:29:58,270 --> 01:30:00,320
The King of Conundrum...
383
01:30:00,890 --> 01:30:03,510
...the Count of....
384
01:30:03,510 --> 01:30:05,990
385
01:30:05,990 --> 01:30:10,650
It will just a matter of time...before my trusty sidekick figures out...
386
01:30:10,650 --> 01:30:12,410
...your dastardly plan!
387
01:30:12,410 --> 01:30:14,890
And comes for my rescue.
388
01:30:18,020 --> 01:30:20,390
Oh, really now!
389
01:30:22,210 --> 01:30:26,920
Tsk...tsk...and another tsk...
390
01:30:26,920 --> 01:30:28,160
Batman.
391
01:30:28,160 --> 01:30:31,660
You witch!
392
01:30:33,420 --> 01:30:36,820
What? With all your troubles...
393
01:30:36,820 --> 01:30:39,370
...still haven't learned good manners?
394
01:30:39,370 --> 01:30:44,900
A real gentleman would kiss a lady's paw.
395
01:30:44,900 --> 01:30:47,170
You are no lady.
396
01:30:47,170 --> 01:30:48,740
In fact, you....
397
01:30:48,740 --> 01:30:50,740
Batman!
398
01:30:50,740 --> 01:30:54,100
I cannot tolerate a man with no breeding.
399
01:30:54,100 --> 01:30:56,100
Enough of this child's play!
400
01:30:56,440 --> 01:30:59,690
This time.... the joke's on you!
401
01:31:00,180 --> 01:31:02,530
Silly crime fighters.
402
01:31:03,860 --> 01:31:04,870
[laughing]
403
01:31:04,870 --> 01:31:07,870
What deviltry are you up to this time, Joker?!
404
01:31:08,100 --> 01:31:12,170
One zap from my very funny ray gun...
405
01:31:13,460 --> 01:31:16,530
...and you're fini....caput....!
406
01:31:16,530 --> 01:31:18,430
...defunct! Defunct!
407
01:31:21,780 --> 01:31:23,540
You won't get away with this so easy!
408
01:31:23,540 --> 01:31:25,540
Easily.
409
01:31:25,470 --> 01:31:28,520
Easily. Good grammar is essential, Robin.
410
01:31:28,520 --> 01:31:30,280
Thank you, Batman.
411
01:31:30,280 --> 01:31:31,300
You're very welcome.
412
01:31:31,300 --> 01:31:32,790
Wait a second, Joker!
413
01:31:33,280 --> 01:31:36,370
That was not the plan!
414
01:31:36,860 --> 01:31:38,700
Then the plan...
415
01:31:39,030 --> 01:31:40,700
...was a joke!
416
01:31:45,110 --> 01:31:47,620
Wait! Wait! Wait!
417
01:31:47,620 --> 01:31:50,690
The rich lady...should bring a fine ransom.
418
01:31:50,690 --> 01:31:53,700
She'll bring lots of money!
419
01:31:53,700 --> 01:31:55,970
Who cares about a few dollars?
420
01:31:55,970 --> 01:32:01,250
When you can finally be rid of the masked menace!
421
01:32:01,250 --> 01:32:04,520
422
01:32:07,140 --> 01:32:11,400
Wait! Kill him first!
423
01:32:13,030 --> 01:32:15,490
I always hated that little fucker!
424
01:32:18,450 --> 01:32:25,060
Batman, your lips are so sexy when you're angry.
425
01:32:26,020 --> 01:32:29,870
Your eyes so dashing beneath that mask.
426
01:32:32,960 --> 01:32:36,170
Just remember, you owe we me one.
427
01:32:37,580 --> 01:32:39,040
Riddle me this...
428
01:32:55,240 --> 01:32:56,940
Holy glass jaw, Batman!
429
01:32:59,060 --> 01:33:02,110
You can bring these nefarious criminals to justice, BatGirl.
430
01:33:02,110 --> 01:33:06,430
We will personally deal with our feline felinous.
431
01:33:11,400 --> 01:33:14,670
Thank you, Batman. You are a remarkable man!
432
01:33:14,670 --> 01:33:16,670
Oh, it was nothing. Nothing at all.
433
01:33:16,670 --> 01:33:19,580
In fact, I hear your fiance'...
434
01:33:19,580 --> 01:33:23,020
...Mr. Wayne, was quite the remarkable man himself?
435
01:33:23,020 --> 01:33:25,020
He is a remarkable man.
436
01:33:25,020 --> 01:33:27,600
You two have a lot of similar qualities.
437
01:33:28,010 --> 01:33:30,710
Thank you. Thank you.
438
01:33:36,300 --> 01:33:37,910
Now it's your turn, CatWoman.
439
01:33:37,910 --> 01:33:43,440
Our duty as duly deputized officers of the law is to put you behind bars. Nonetheless...
440
01:33:43,440 --> 01:33:48,350
...your gesture shows there's some good left in your moral fiber.
441
01:33:48,800 --> 01:33:50,930
But we are indeed indebted to her, Robin.
442
01:33:50,930 --> 01:33:53,500
She did save our lives.
443
01:33:53,500 --> 01:33:56,470
We should show leniency, but...
444
01:33:56,470 --> 01:34:00,070
Without compromising our moral principles.
445
01:34:00,850 --> 01:34:04,330
Holy dilemma, Batman! What are we to do?!
446
01:34:05,860 --> 01:34:10,770
I think I have the purrfect solution!
447
01:34:16,500 --> 01:34:19,450
We must give credit where credit is due.
448
01:34:19,450 --> 01:34:23,970
She may be evil, but she is quite attractive.
449
01:34:24,480 --> 01:34:26,950
Holy threesome, Batman?
450
01:34:26,950 --> 01:34:28,000
Indeed.
451
01:49:40,660 --> 01:49:45,210
'Yeah, I wanna get fucked!
452
01:56:28,380 --> 01:56:32,100
Yeah, I want it! I want that Bat Cum!
453
01:57:24,900 --> 01:57:32,000
Your nice hard cocks cum all over my dirty, kitty face.
454
01:57:33,540 --> 01:57:37,650
That was very, very pleasing, Cat Woman, but...
455
01:57:37,650 --> 01:57:38,940
...it is time to go.
456
01:57:39,330 --> 01:57:41,330
Of course, Bat Man, but....
457
01:57:41,330 --> 01:57:43,260
..give me a minute to freshen up.
458
01:57:43,260 --> 01:57:48,620
You wouldn't want the prison warden to see me all covered in your Bat Cum would you?
459
01:57:48,620 --> 01:57:52,850
Robin, she has a point, but do it in a timely manner.
460
01:57:52,850 --> 01:57:56,230
Of course.
461
01:57:57,840 --> 01:58:00,580
Well, you know what they say...
462
01:58:00,580 --> 01:58:02,580
...cats have 9 lives.
463
01:58:02,580 --> 01:58:05,490
Well, I hope bats have at least 2>
464
01:58:11,260 --> 01:58:14,290
CAN THIS BE IT FOR THE DYNAMIC DUO!
465
01:58:15,820 --> 01:58:18,400
LEARN THE AGONIZING ANSWER!
466
01:58:20,040 --> 01:58:22,740
DON'T MISS THE NEXT EPISODE!
467
01:58:22,740 --> 01:58:25,620
468
01:58:25,620 --> 01:58:32,480
469
01:58:32,480 --> 01:58:49,930
39873
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
