1
00:00:02,290 --> 00:00:03,369
以前は「マニフェスト」で...

2
00:00:03,370 --> 00:00:06,329
デーリー：すみません、皆さん。
それはレーダー上にありませんでした。

3
00:00:06,330 --> 00:00:11,369
あなたは皆行方不明です、
5年半にわたって死んだと推定された。

4
00:00:11,370 --> 00:00:12,869
ベン！

5
00:00:12,870 --> 00:00:14,659
彼女は誰ですか？ルルド。

6
00:00:14,660 --> 00:00:16,159
それは理にかなっています。彼女はいつも
私がどれほど幸運だったか教えてくれました。

7
00:00:16,160 --> 00:00:19,079
Saanvi：私はそれを除外していません
たぶん彼は救われるために戻ってきました

8
00:00:19,080 --> 00:00:20,289
そして、私は彼を救うために戻ってきました。

9
00:00:20,290 --> 00:00:22,579
今日、私は頭の中で声を聞いた。
あなた自身にそれを保ちなさい。

10
00:00:22,580 --> 00:00:26,449
政府はどう思いますか
私たちを家に送って、私たちを忘れましたか？

11
00:00:26,450 --> 00:00:27,789
飛行機のようです
空を離れることはありません。

12
00:00:27,790 --> 00:00:29,909
大声で言わなければなりませんか
それは不可能ですか？

13
00:00:29,910 --> 00:00:32,999
なぜあなたと私？何が2つになりますか
私たちのようなヘッドケースはとても特別ですか？

14
00:00:33,000 --> 00:00:35,619
確率は何ですか
それはあなたと私だけですか？

15
00:00:35,620 --> 00:00:37,870
♪♪

16
00:00:41,080 --> 00:00:43,579
ケーブルニュースレポーター：
わずか4日

17
00:00:43,580 --> 00:00:46,199
当惑後
再現、

18
00:00:46,200 --> 00:00:48,119
モンテゴ航空飛行828
もうありません。

19
00:00:48,120 --> 00:00:51,659
英国のニュース記者：ありがたいことに、
事件で負傷した人はいませんでした。

20
00:00:51,660 --> 00:00:53,999
飛行機、
最初に世界を神秘化しました

21
00:00:54,000 --> 00:00:55,369
それが消えた後
2013年4月...

22
00:00:55,370 --> 00:00:57,999
ネットワークニュースレポーター：飛行機
真夜中の直後に爆発しました

23
00:00:58,000 --> 00:01:01,289
ターマックで
スチュワート空港で。

24
00:01:01,290 --> 00:01:02,000
原因不明。

25
00:01:02,001 --> 00:01:03,829
情報源は閉じます
調査に

26
00:01:03,830 --> 00:01:06,079
グループを言う
飛行機の乗客の

27
00:01:06,080 --> 00:01:07,949
発見されました
監視カメラで。

28
00:01:07,950 --> 00:01:09,659
もっとホットスポットがあります。
見えますか？

29
00:01:09,660 --> 00:01:12,579
はい、先生。それらを倒します。

30
00:01:12,580 --> 00:01:15,079
♪♪

31
00:01:15,080 --> 00:01:18,539
あなたは理解していません。
私の息子は刑務所にいます。

32
00:01:18,540 --> 00:01:20,619
私は彼を見つけようとしてきました
3日間。

33
00:01:20,620 --> 00:01:23,449
彼らは私が今彼に電話しなければならないと言います、
今分。

34
00:01:23,450 --> 00:01:25,909
彼は私が生きていることすら知らない。

35
00:01:25,910 --> 00:01:27,910
パウエル：17。

36
00:01:31,580 --> 00:01:33,079
彼に何を言ったの？

37
00:01:33,080 --> 00:01:35,079
何も知らないこと。

38
00:01:35,080 --> 00:01:36,000
良い。あなたはしない。

39
00:01:36,001 --> 00:01:37,329
私たちは滞在したいです
彼らのレーダーから遠く離れています。

40
00:01:37,330 --> 00:01:39,749
しかし、あなたは物事を見ていません、

41
00:01:39,750 --> 00:01:42,829
あなたの頭の中で物事を聞いていますか？

42
00:01:42,830 --> 00:01:48,039
彼らはそれが私のせいだと思います。
彼らは常にパイロットを非難します。

43
00:01:48,040 --> 00:01:49,909
見て、仲間。
他にどのように言うのかわかりません。

44
00:01:49,910 --> 00:01:55,159
私は飛行機を見たいと思っていました、
私は現れました、カブーム。

45
00:01:55,160 --> 00:01:58,749
20人がどれほど正確にあったか
同じことを...促しますか？

46
00:01:58,750 --> 00:02:02,289
私はスポーツ用品を販売しています。
あなたが私に求めている地獄？

47
00:02:02,290 --> 00:02:05,409
こんにちは。私はサーンヴィ・バールです。あなたはカルの家族ですか？
ベン・ストーン。

48
00:02:05,410 --> 00:02:08,659
これは私の妹、ミカエラです。
Calをどうやって知っていますか？

49
00:02:08,660 --> 00:02:10,539
私は医者です。
私は癌研究をしています。

50
00:02:10,540 --> 00:02:12,449
Calの新しい治療
私がやっていた仕事から来ました

51
00:02:12,450 --> 00:02:14,329
飛行機が消える前に。

52
00:02:14,330 --> 00:02:15,290
あなたは飛行中ですか？

53
00:02:15,291 --> 00:02:16,749
知っている。それはいくつかの偶然です...

54
00:02:16,750 --> 00:02:18,829
これのいずれかの場合
偶然になる可能性があります。

55
00:02:18,830 --> 00:02:19,500
パウエル：18。

56
00:02:19,501 --> 00:02:21,539
サー、ここでの私たちのステータスは何ですか？
私たちは逮捕されていますか？

57
00:02:21,540 --> 00:02:23,499
いいえ、あなたは単に拘留されています。

58
00:02:23,500 --> 00:02:25,079
実際、私たちはそうではありません。

59
00:02:25,080 --> 00:02:27,159
私はNYPDです。私はこれがどのように機能するか知っています。

60
00:02:27,160 --> 00:02:28,449
私たちはあなたに言った
私たちが知っていることすべて、

61
00:02:28,450 --> 00:02:32,200
だから私たちが逮捕されていないなら、
それからあなたは私たちを手放す必要があります。

62
00:02:34,080 --> 00:02:38,249
およびレーダー信号が確立されました。

63
00:02:38,250 --> 00:02:39,369
ご列席の皆様、

64
00:02:39,370 --> 00:02:41,539
あなたがあなたの声明を与えたなら、
あなたは自由に行くことができます。

65
00:02:41,540 --> 00:02:44,039
ただし、イベント
周囲のフライト828

66
00:02:44,040 --> 00:02:46,539
問題です
国家安全保障の。

67
00:02:46,540 --> 00:02:49,579
あなたは観察するように指示されています
厳格なメディアブラックアウト。

68
00:02:49,580 --> 00:02:51,539
この問題について誰も話しません。

69
00:02:51,540 --> 00:02:56,199
記者ではありません、
あなたの家族ではありません...誰も。

70
00:02:56,200 --> 00:02:58,999
COPカードをプレイできたかもしれません
8時間前。

71
00:02:59,000 --> 00:03:01,789
ああ、あなたは...どういたしまして。

72
00:03:01,790 --> 00:03:04,249
私はそれらすべてに目を向けたいです。

73
00:03:04,250 --> 00:03:06,830
♪♪

74
00:03:10,080 --> 00:03:13,620
♪♪

75
00:03:14,830 --> 00:03:15,999
境内に私を落としますか？

76
00:03:16,000 --> 00:03:17,539
ええ、私たちの後
家のそばを振ります。

77
00:03:17,540 --> 00:03:18,869
恵みは死ぬことを心配しなければなりません。

78
00:03:18,870 --> 00:03:19,999
電車に乗って、パパベア。

79
00:03:20,000 --> 00:03:22,829
ねえ、誰にも言葉ではありません。
NSAの男がそう言ったのですか？

80
00:03:22,830 --> 00:03:25,579
いいえ、それはそのように安全だからです。
私たちは明らかにここでスケープゴートです。

81
00:03:25,580 --> 00:03:28,499
そして、何が起こったのかを理解するまで
私たちにとって、私は誰も信用していません。

82
00:03:28,500 --> 00:03:30,499
 - どんな感じでしたか？
 - サー、サー。

83
00:03:30,500 --> 00:03:32,409
あなたはその飛行機にいました。
私の友人。私の友人。

84
00:03:32,410 --> 00:03:34,199
私の友人、あなたも警察ですか
女性のように？

85
00:03:34,200 --> 00:03:36,079
ええと、ええと、いいえ。多分
とにかく助けることができます。

86
00:03:36,080 --> 00:03:37,749
何を教えてもらえますか
何が起こったの？

87
00:03:37,750 --> 00:03:40,619
先生、お願いします。お願いします。
助けて。

88
00:03:40,620 --> 00:03:41,749
どうぞ、あなたの助けが必要です。

89
00:03:41,750 --> 00:03:44,660
- ごめんなさい。
 - これまでのところコメントはありますか？

90
00:03:54,370 --> 00:03:56,949
私だけ。

91
00:03:56,950 --> 00:03:57,660
どうしたの？

92
00:03:57,661 --> 00:03:59,749
あなたは空港にいました
飛行機が爆発したとき？

93
00:03:59,750 --> 00:04:03,789
私たちは荷物を手に入れるために戻りました。
それは大きな誤解でした。

94
00:04:03,790 --> 00:04:05,660
大丈夫です。

95
00:04:05,870 --> 00:04:07,079
ごめん。ごめんなさい。

96
00:04:07,080 --> 00:04:09,119
私は...私は少しです
自己意識的。

97
00:04:09,120 --> 00:04:11,409
私たちは年をとることになっていた
そして一緒にたるんだ。

98
00:04:11,410 --> 00:04:14,330
まあ、記録のために、
素晴らしい。

99
00:04:15,160 --> 00:04:17,909
お気に入りを持ってきました。

100
00:04:17,910 --> 00:04:20,330
オーランドの。

101
00:04:22,080 --> 00:04:23,249
我が神よ。

102
00:04:23,250 --> 00:04:24,749
その匂い。

103
00:04:24,750 --> 00:04:27,370
私は完全に忘れていました。

104
00:04:28,160 --> 00:04:29,869
さて、私はちょっとボールを落としました

105
00:04:29,870 --> 00:04:31,579
私の毎週
ブルーベリースコーンラン。

106
00:04:31,580 --> 00:04:36,289
私の計算によって、
私はあなたに291を借りています、

107
00:04:36,290 --> 00:04:37,829
与えるか取る。

108
00:04:37,830 --> 00:04:40,619
ありがとう。

109
00:04:40,620 --> 00:04:44,119
Cal：歯ブラシが見つかりません。

110
00:04:44,120 --> 00:04:44,750
ええと、ねえ、芽。

111
00:04:44,751 --> 00:04:46,329
私はそれにバットマンがいました。
あのね？

112
00:04:46,330 --> 00:04:48,749
私はあなたにパック全体を手に入れました
クールなものの。

113
00:04:48,750 --> 00:04:49,869
来て。

114
00:04:49,870 --> 00:04:52,409
記者：宗教指導者
科学者も同様です

115
00:04:52,410 --> 00:04:56,159
ミステリーに取り組みます
モンテゴ航空飛行828の。

116
00:04:56,160 --> 00:04:56,910
コーヒー？本当に？

117
00:04:56,911 --> 00:04:59,079
それが何なのか
16歳の人がやっています。

118
00:04:59,080 --> 00:05:00,909
主に牛乳と砂糖です。

119
00:05:00,910 --> 00:05:02,329
ねえ、だから、私は考えていました。

120
00:05:02,330 --> 00:05:04,449
たぶん放課後、
少したむろすることができます、

121
00:05:04,450 --> 00:05:05,290
ご存知のように、追いつく。

122
00:05:05,291 --> 00:05:08,749
聞きたい、
あなたは知っています、すべて。

123
00:05:08,750 --> 00:05:09,500
私は練習があります、

124
00:05:09,501 --> 00:05:13,199
そして、私はかなり遅れました
先週私の宿題で。

125
00:05:13,200 --> 00:05:14,499
多分明日。

126
00:05:14,500 --> 00:05:16,290
素晴らしい。いつでも。

127
00:05:22,160 --> 00:05:24,039
それは何ですか？

128
00:05:24,040 --> 00:05:25,119
何？

129
00:05:25,120 --> 00:05:26,369
その音楽。

130
00:05:26,370 --> 00:05:28,869
あなたはしない...
あなたはそれを聞きませんか？

131
00:05:28,870 --> 00:05:32,329
多分アレクサは演技します
巣穴で。

132
00:05:32,330 --> 00:05:33,250
アレクサは誰ですか？

133
00:05:33,251 --> 00:05:36,749
甘い、それはフィットします。
それはただ狭いカットです。

134
00:05:36,750 --> 00:05:37,869
かっこいいと思います。

135
00:05:37,870 --> 00:05:40,119
治療後、
買い物に行きますね

136
00:05:40,120 --> 00:05:41,579
私はこれで奇妙に感じます。

137
00:05:41,580 --> 00:05:43,789
来て。かどうか見てみましょう
私たちは何かをドラムすることができます

138
00:05:43,790 --> 00:05:47,000
少し奇妙な感覚。

139
00:05:49,410 --> 00:05:52,539
もう彼に話しましたか？

140
00:05:52,540 --> 00:05:54,449
私はします。すぐ。

141
00:05:54,450 --> 00:05:56,409
お母さん、これはクールではありません。

142
00:05:56,410 --> 00:05:58,499
彼は知るに値する。

143
00:05:58,500 --> 00:06:05,120
♪♪

144
00:06:17,700 --> 00:06:19,829
私は昨夜家に来ました。

145
00:06:19,830 --> 00:06:22,329
グレースはあなたが出かけたと言った。

146
00:06:22,330 --> 00:06:24,579
♪♪

147
00:06:24,580 --> 00:06:27,749
こんにちは。

148
00:06:27,750 --> 00:06:29,499
♪♪

149
00:06:29,500 --> 00:06:31,749
申し訳ありませんが、ええと、ルルド。おい。

150
00:06:31,750 --> 00:06:33,999
ええと、私は追いつくことができました
ボスと。

151
00:06:34,000 --> 00:06:35,829
私は...すぐに会いましょうね

152
00:06:35,830 --> 00:06:43,830
♪♪

153
00:06:45,580 --> 00:06:48,370
ミカエラ：ねえ、キャプテン。

154
00:06:49,700 --> 00:06:52,539
何が起こったのか、ええと、
あなた自身のために少し時間がかかりますか？

155
00:06:52,540 --> 00:06:55,949
私は家に座ることができます
私の天井を見つめています

156
00:06:55,950 --> 00:06:58,500
または私は仕事に戻ることができます。

157
00:07:00,120 --> 00:07:02,369
だから、ここにあります。

158
00:07:02,370 --> 00:07:03,949
私はこれを起こさせたいです...

159
00:07:03,950 --> 00:07:05,619
あなたはyaのためにそれを持っています...

160
00:07:05,620 --> 00:07:09,119
しかし、私はまでサインオフできません
あなたはフープを飛び越えます...

161
00:07:09,120 --> 00:07:13,409
物理的、
銃器の再挿入、サイケー評価。

162
00:07:13,410 --> 00:07:15,619
Psych Evalはいつですか
フープ？

163
00:07:15,620 --> 00:07:17,789
私たちはここで未知の海にいます。

164
00:07:17,790 --> 00:07:20,790
結局、あなたは経験しました...

165
00:07:22,620 --> 00:07:25,830
それはすべてですか？それだけです。

166
00:07:30,160 --> 00:07:33,449
レポーター：中空のシェル
残っているすべてです

167
00:07:33,450 --> 00:07:35,409
モンテゴ航空飛行828の。

168
00:07:35,410 --> 00:07:37,079
複数
政府機関

169
00:07:37,080 --> 00:07:39,249
残骸を調査します
そして、手がかりを探してください...

170
00:07:39,250 --> 00:07:40,999
持っていますか
別の色のペンはありますか？

171
00:07:41,000 --> 00:07:43,869
ええと、いや、しかし私たちはあなたを得ることができます
店での全束...

172
00:07:43,870 --> 00:07:45,699
あなたが持っていたようなスケッチパッド、
作品。

173
00:07:45,700 --> 00:07:48,160
わかった。

174
00:07:49,660 --> 00:07:50,290
ねえ、みんな。

175
00:07:50,291 --> 00:07:52,619
ハニー、これは
ええと、私があなたに言った医者。

176
00:07:52,620 --> 00:07:54,199
はじめまして。ああ、こんにちは、そこに。

177
00:07:54,200 --> 00:07:58,159
あなたは皆飛行機に乗っています
一緒に、それは奇跡的です。

178
00:07:58,160 --> 00:07:59,289
ええ、私の両親は言う。

179
00:07:59,290 --> 00:08:00,749
彼らは祈ってきました
すべての食事で。

180
00:08:00,750 --> 00:08:03,449
しかし、今、私は集中するつもりです
この男への私のエネルギー。

181
00:08:03,450 --> 00:08:05,369
バディ、ラウンド2の準備ができましたか？
うん。

182
00:08:05,370 --> 00:08:07,449
また、芽。手に入れてください。

183
00:08:07,450 --> 00:08:10,160
Saanvi：後で、ママとパパ。

184
00:08:12,950 --> 00:08:15,329
それを取る必要がありますか？

185
00:08:15,330 --> 00:08:16,699
いいえ、それは単なる仕事です。

186
00:08:16,700 --> 00:08:17,829
私はこのオフィスパーティーをケータリングしています、

187
00:08:17,830 --> 00:08:19,619
そしてクライアントの
常にチェックインします。

188
00:08:19,620 --> 00:08:21,329
もちろん。私は忘れ続けます。

189
00:08:21,330 --> 00:08:22,999
私の妻、起業家。

190
00:08:23,000 --> 00:08:25,999
ああ、まあ。

191
00:08:26,000 --> 00:08:28,159
見て、あなたは持っている必要があります
世話をするトン、

192
00:08:28,160 --> 00:08:29,789
それで、なぜ私は散歩しないのですか？
いいえ、いいえ、いいえ。

193
00:08:29,790 --> 00:08:31,699
あなたはしません...私は作ることができます
いくつかの求人通話、

194
00:08:31,700 --> 00:08:33,199
そして、私たちは後で故郷に会うことができます。

195
00:08:33,200 --> 00:08:35,199
明日のシフトを取ります。

196
00:08:35,200 --> 00:08:37,369
後で電話します。

197
00:08:37,370 --> 00:08:43,620
♪♪

198
00:09:02,200 --> 00:09:05,790
聞こえますか？何を聞く？

199
00:09:12,620 --> 00:09:20,620
♪♪

200
00:09:33,080 --> 00:09:38,119
♪♪

201
00:09:38,120 --> 00:09:39,659
ベン：あなた。

202
00:09:39,660 --> 00:09:40,909
そのメロディー。

203
00:09:40,910 --> 00:09:44,449
それは私の頭の中で叫んでいます
終日。

204
00:09:44,450 --> 00:09:47,659
私は助けが必要です。お願いします。

205
00:09:47,660 --> 00:09:50,200
お願いします。

206
00:09:55,870 --> 00:09:58,539
最初は飛行機でした、
ビジョン。

207
00:09:58,540 --> 00:10:02,789
それから今朝、音楽
私の鼓膜に鼓動します。

208
00:10:02,790 --> 00:10:06,660
声はありませんか？
あなたは声を聞いていますか？

209
00:10:06,790 --> 00:10:10,579
ええ、よくわかりません
私が聞いていること...またはなぜ。

210
00:10:10,580 --> 00:10:12,999
私にとって、音楽はより高い力です。

211
00:10:13,000 --> 00:10:16,039
だから私たちが聞くこの音楽、
あなたと私は一緒に

212
00:10:16,040 --> 00:10:16,830
それは理由があります。

213
00:10:16,831 --> 00:10:20,119
そしてその理由
私の息子でなければなりません。

214
00:10:20,120 --> 00:10:21,199
彼は助けを必要とする人です。

215
00:10:21,200 --> 00:10:25,249
私はジャマイカであなたと一緒にいました
フィルハーモニーと遊ぶために。

216
00:10:25,250 --> 00:10:25,870
ある夜。

217
00:10:25,871 --> 00:10:28,949
しかし、私は13歳の子供を残しました
私の隣人と、

218
00:10:28,950 --> 00:10:32,199
そして私は戻ってきました
18歳の男性に...

219
00:10:32,200 --> 00:10:35,159
現在バーの後ろにいる男。

220
00:10:35,160 --> 00:10:36,999
ああ、ごめんなさい。

221
00:10:37,000 --> 00:10:38,999
どうしたの？

222
00:10:39,000 --> 00:10:40,119
警察はそれが強盗だったと言います。

223
00:10:40,120 --> 00:10:42,869
しかし、それは不可能です、あなたは知っています、
アディオはいい子だからです。

224
00:10:42,870 --> 00:10:44,949
彼と話すことができたら、

225
00:10:44,950 --> 00:10:46,749
説明があります、
私はこれを知っています。

226
00:10:46,750 --> 00:10:48,249
弁護士が必要なようですね。

227
00:10:48,250 --> 00:10:49,539
私の息子を見ることができます。

228
00:10:49,540 --> 00:10:51,199
刑務所は言った
リストに載る必要があります、

229
00:10:51,200 --> 00:10:54,199
しかし、私は居住者のエイリアンです
そして、私のビザの有効期限が切れました。

230
00:10:54,200 --> 00:10:55,409
彼らはそれが1か月かかる可能性があると言います、

231
00:10:55,410 --> 00:10:57,579
しかし、アディオはそれほど長くありません、
あなたが知っている？

232
00:10:57,580 --> 00:10:59,289
彼の裁判は翌週です。

233
00:10:59,290 --> 00:11:00,999
お願いします、お願いします。

234
00:11:01,000 --> 00:11:02,449
あなたは警察を知っています。

235
00:11:02,450 --> 00:11:04,199
あなたは父親ですよね？

236
00:11:04,200 --> 00:11:04,950
男の子と女の子。

237
00:11:04,951 --> 00:11:07,039
アディオはすでに5年でした
父親がいない。

238
00:11:07,040 --> 00:11:12,660
できないと想像できますか
あなた自身の子供を救うために？

239
00:11:14,080 --> 00:11:15,699
私はあなたのファイルを通り抜けてきました。

240
00:11:15,700 --> 00:11:17,499
あなたの世界のようです
逆さまになった

241
00:11:17,500 --> 00:11:21,250
5か月前にその飛行機に乗るまで。

242
00:11:22,750 --> 00:11:26,289
私の友人は亡くなりました。
自動車事故が発生しました。

243
00:11:26,290 --> 00:11:28,699
あなたはドライバーでした
そして、あなたは飲んでいたでしょうか？

244
00:11:28,700 --> 00:11:30,039
それは重くなります
誰でも。

245
00:11:30,040 --> 00:11:32,199
まあ、調査がありました、
そして、私は免罪されました。

246
00:11:32,200 --> 00:11:35,039
しかし、それでも机の義務を負っています。
ええ、私は運転できませんでした。

247
00:11:35,040 --> 00:11:37,409
準備ができていませんでした。
私はしたくありませんでした。

248
00:11:37,410 --> 00:11:40,449
ごめん。何...何が正確に
ここにポイントがありますか？

249
00:11:40,450 --> 00:11:42,499
私はあなたが処理を手伝おうとしています

250
00:11:42,500 --> 00:11:44,289
変化の大きさ
あなたの人生で

251
00:11:44,290 --> 00:11:47,079
過去5年間。
過去4日間。

252
00:11:47,080 --> 00:11:48,409
それが私のポイントです...

253
00:11:48,410 --> 00:11:51,909
非常に多くの変化を吸収するために
少しの時間で。

254
00:11:51,910 --> 00:11:53,249
隠す必要はありません
あなたの感情。

255
00:11:53,250 --> 00:11:56,199
私はあなたの側にいます。期限
尊敬しますが、あなたはそうではありません。

256
00:11:56,200 --> 00:11:57,449
ほら、ここでドリルを知っています。

257
00:11:57,450 --> 00:12:00,329
私は故障します
そして、あなたは私を義務にふさわしくマークします、

258
00:12:00,330 --> 00:12:01,160
しかし、私は大丈夫です。

259
00:12:01,161 --> 00:12:02,409
それで、私を取り戻させてはいかがですか

260
00:12:02,410 --> 00:12:08,120
一つのことに
私が去ったこと...私の仕事？

261
00:12:14,500 --> 00:12:17,700
またお会いする必要があります。

262
00:12:19,290 --> 00:12:22,579
おい。

263
00:12:22,580 --> 00:12:23,749
大丈夫？

264
00:12:23,750 --> 00:12:25,829
ええ、官僚主義。どうしたの？

265
00:12:25,830 --> 00:12:27,249
お願いが必要です。

266
00:12:27,250 --> 00:12:29,199
ライカーの誰かを知っていますか？

267
00:12:29,200 --> 00:12:31,250
男：15分、休憩が終わった！

268
00:12:37,910 --> 00:12:40,330
♪♪

269
00:12:42,660 --> 00:12:50,660
♪♪

270
00:13:05,410 --> 00:13:07,329
私はそれを信じませんでした。

271
00:13:07,330 --> 00:13:10,620
それから私はあなたの顔をテレビで見ました。

272
00:13:11,910 --> 00:13:13,659
どこにいましたか？

273
00:13:13,660 --> 00:13:16,790
知っていたらいいのに。

274
00:13:18,790 --> 00:13:20,909
誰があなたにこれをしましたか？

275
00:13:20,910 --> 00:13:23,369
関係ない。

276
00:13:23,370 --> 00:13:26,949
彼らがあなたに言ったことは何でも、
私はそれをしませんでした。

277
00:13:26,950 --> 00:13:29,290
もちろん、あなたはしませんでした。

278
00:13:33,580 --> 00:13:38,499
あなたはいつも言った
あなたは良い男でなければなりません。

279
00:13:38,500 --> 00:13:39,330
私は試した。私は持っている。

280
00:13:39,331 --> 00:13:41,699
学校、叩きません...そのすべて。

281
00:13:41,700 --> 00:13:45,159
宝石店で仕事をしました
47番街に。

282
00:13:45,160 --> 00:13:46,579
時々、私は閉じます。

283
00:13:46,580 --> 00:13:49,949
一ヶ月前、
私は奥の部屋に飛び乗った、

284
00:13:49,950 --> 00:13:53,039
そして私が来たとき、
すべてがなくなった、

285
00:13:53,040 --> 00:13:55,159
そして彼らは考えています
私がその一部だったこと。

286
00:13:55,160 --> 00:13:58,079
アディオ、あなたの顔に何が起こったのか

287
00:13:58,080 --> 00:14:01,249
1か月前のものではありません。

288
00:14:01,250 --> 00:14:04,000
ふーむ？

289
00:14:06,000 --> 00:14:14,000
♪♪

290
00:14:17,410 --> 00:14:20,869
私はあなたのために戦うつもりです、息子。

291
00:14:20,870 --> 00:14:22,119
♪♪

292
00:14:22,120 --> 00:14:25,249
私はあなたのために戦うつもりです。

293
00:14:25,250 --> 00:14:28,830
♪♪

294
00:14:31,830 --> 00:14:35,200
ちょうどここに。

295
00:14:35,370 --> 00:14:39,369
それはあなたが持っていた正確なセットです。
別の箱です。

296
00:14:39,370 --> 00:14:42,249
そうではありません。
鉱山にはスーパーヒーローのミニフィグがいました。

297
00:14:42,250 --> 00:14:43,040
これはそうではありません。

298
00:14:43,041 --> 00:14:45,409
さて、私たちはそれを見ます
家に帰ったら大丈夫ですか？

299
00:14:45,410 --> 00:14:50,579
その上、あなたは知っている、あなたはできる
3セットを混ぜ合わせますよね？

300
00:14:50,580 --> 00:14:51,909
彼は上昇しています。

301
00:14:51,910 --> 00:14:53,949
彼はここにいません。

302
00:14:53,950 --> 00:14:56,199
彼は上昇しています。彼を手放す。

303
00:14:56,200 --> 00:14:57,659
彼は上昇しています。

304
00:14:57,660 --> 00:14:59,449
彼はここにいません。

305
00:14:59,450 --> 00:15:00,829
彼は上昇しています。

306
00:15:00,830 --> 00:15:04,540
♪♪

307
00:15:06,450 --> 00:15:10,369
すべてが残っています
では、ええと、はるかに。

308
00:15:10,370 --> 00:15:12,159
実際、私たちはアディオについてここにいます。

309
00:15:12,160 --> 00:15:13,749
私たちはまだこれをしていますか？

310
00:15:13,750 --> 00:15:15,909
どうしたの
最後の探偵に？

311
00:15:15,910 --> 00:15:20,499
ええと、私たちは警察ではありません。
これはアディオの父親です。

312
00:15:20,500 --> 00:15:23,409
あなたはいくらかの神経を持っています
ここを歩く。

313
00:15:23,410 --> 00:15:26,289
彼は私をきれいにした...
在庫全体。

314
00:15:26,290 --> 00:15:28,449
煙で41年。

315
00:15:28,450 --> 00:15:30,539
あなたが育てた息子。

316
00:15:30,540 --> 00:15:31,250
あなた...

317
00:15:31,251 --> 00:15:34,539
ごめん。
私の父は実際にはいい人です。

318
00:15:34,540 --> 00:15:35,370
そして、私の息子もそうです。

319
00:15:35,371 --> 00:15:36,619
見て、
どう思うかわからない。

320
00:15:36,620 --> 00:15:39,119
つまり、私たちも知りませんでした
アディオは彼の名前でした

321
00:15:39,120 --> 00:15:40,040
警官がそう言うまで。

322
00:15:40,041 --> 00:15:41,999
結局のところ、
彼は私たちに偽のI.D.をくれました、

323
00:15:42,000 --> 00:15:43,039
偽のジョブリファレンス。

324
00:15:43,040 --> 00:15:46,749
だからすべてが消えると、
トリップされたアラームはありません、

325
00:15:46,750 --> 00:15:49,040
彼はここで唯一の人ですか？

326
00:15:49,660 --> 00:15:50,949
ベン：教えてください
まさに彼女が言ったこと。

327
00:15:50,950 --> 00:15:52,159
私は言葉に焦点を合わせていませんでした。

328
00:15:52,160 --> 00:15:55,159
覚えていない。
私は...ただ怖かったです。

329
00:15:55,160 --> 00:15:55,870
しかし、彼は元気ですか？

330
00:15:55,871 --> 00:15:58,749
予想される限り細かい
化学療法の後

331
00:15:58,750 --> 00:16:00,289
そして狂った女性
あなたの顔に祈る。

332
00:16:00,290 --> 00:16:02,949
私たちはすぐにこれを乗り越えます
十分。私はそれを理解するつもりです。

333
00:16:02,950 --> 00:16:04,119
私は愛する
あなたの問題解決の心、

334
00:16:04,120 --> 00:16:07,409
しかし、私は知る必要があります
そのcalは安全になるでしょう。

335
00:16:07,410 --> 00:16:08,200
これは死にます。

336
00:16:08,201 --> 00:16:10,499
私たちはただいる必要があります
それが起こるまで特別な警戒。

337
00:16:10,500 --> 00:16:13,289
そして、そうしないとどうなりますか？
あなたはニュースを見ました。

338
00:16:13,290 --> 00:16:15,949
全世界
私たちに夢中になっています。

339
00:16:15,950 --> 00:16:18,909
人々はオンラインで行くことができます
そして、私たちが住んでいる場所を見つけてください。

340
00:16:18,910 --> 00:16:20,789
大丈夫です。

341
00:16:20,790 --> 00:16:22,289
つまり、さあ。

342
00:16:22,290 --> 00:16:25,750
警官がいました
それは私たちの家に住んでいます。

343
00:16:28,410 --> 00:16:30,039
トリガー指はまだ機能します。

344
00:16:30,040 --> 00:16:31,409
ええ、あなたは何を期待しますか？

345
00:16:31,410 --> 00:16:34,289
私は10日前に射程時間を過ごしました...

346
00:16:34,290 --> 00:16:35,449
私の時間。

347
00:16:35,450 --> 00:16:38,869
今朝頃...

348
00:16:38,870 --> 00:16:39,580
ルルド...

349
00:16:39,581 --> 00:16:42,039
私はするつもりはなかった...

350
00:16:42,040 --> 00:16:44,909
時間が必要ですね

351
00:16:44,910 --> 00:16:47,119
ミック、あなたがこれを持っていたら
私の残りのために私に対して...

352
00:16:47,120 --> 00:16:49,659
何も持っていないと言った
あなたに対して。

353
00:16:49,660 --> 00:16:53,199
まあ、あなたはできます、
そして、私は...私はそれを手に入れます。

354
00:16:53,200 --> 00:16:55,949
そして、ルルドを罰しないでください。

355
00:16:55,950 --> 00:16:59,079
私は彼女を罰していません、ジャレッド、

356
00:16:59,080 --> 00:17:00,949
しかし、私は彼女とあなたを見ました、

357
00:17:00,950 --> 00:17:05,829
そして、私は吐き気がするように感じました
または失神またはその両方。

358
00:17:05,830 --> 00:17:08,249
自分を置くことができたら
彼女の靴で...本当に？

359
00:17:08,250 --> 00:17:09,999
それはあなたが行くつもりですか？

360
00:17:10,000 --> 00:17:13,159
イーヴィーを失うことは十分に大変でした、
しかし、あなたは？

361
00:17:13,160 --> 00:17:17,749
ルルドは彼女の親友を失いました
あなたが姿を消したとき。

362
00:17:17,750 --> 00:17:20,449
彼女はあなたを決して置き換えませんでした。

363
00:17:20,450 --> 00:17:23,409
♪♪

364
00:17:23,410 --> 00:17:26,289
そして、私はあなたを置き換えることができませんでした。

365
00:17:26,290 --> 00:17:32,120
♪♪

366
00:17:33,290 --> 00:17:35,199
さて、この時点で、
証拠はありません

367
00:17:35,200 --> 00:17:37,539
乗客または乗組員の関与の
爆発で。

368
00:17:37,540 --> 00:17:41,449
しかし、そうは言っても、私たちは続けます
間にいくつかのネクサスを疑うために...

369
00:17:41,450 --> 00:17:43,039
ウィリック：ヴァンス監督、
私がそうかもしれないなら。

370
00:17:43,040 --> 00:17:45,039
爆発は少しです
ポイントの横に。

371
00:17:45,040 --> 00:17:48,039
その飛行機はどこに行きましたか
5年半の間？

372
00:17:48,040 --> 00:17:49,000
理論がたくさんあります。

373
00:17:49,001 --> 00:17:50,909
私たちは話しているかもしれません
ワームホール、

374
00:17:50,910 --> 00:17:53,619
ある種について
地球外の出会い。

375
00:17:53,620 --> 00:17:55,829
しかし、もっと重要なことに、
私たちは危険にさらされていますか？

376
00:17:55,830 --> 00:17:58,539
飛行機は標的にされていました
ある種の武器によって？

377
00:17:58,540 --> 00:17:59,909
それとも武器ですか？

378
00:17:59,910 --> 00:18:01,619
私たちも知っていますか
それらが同じ人なら

379
00:18:01,620 --> 00:18:03,619
それは2013年にその飛行機にありましたか？

380
00:18:03,620 --> 00:18:05,789
包括的なテストをテストしました
乗客のサンプル

381
00:18:05,790 --> 00:18:06,999
そして、検出していません
異常。

382
00:18:07,000 --> 00:18:09,159
これは国家安全保障です
私たちは話している。

383
00:18:09,160 --> 00:18:10,160
彼らは投獄されるべきです

384
00:18:10,161 --> 00:18:11,789
判断できるまで
彼らが脅威であるかどうか。

385
00:18:11,790 --> 00:18:15,289
ヒューズ監督、これはまだアメリカです。
これらの人々には権利があります。

386
00:18:15,290 --> 00:18:18,079
I-I疑わしい
誰かが答えを持っているなら、

387
00:18:18,080 --> 00:18:19,199
それはその飛行機の誰かです、

388
00:18:19,200 --> 00:18:22,409
おそらく私たちが見つけた誰か
100ヤード離れて立っています

389
00:18:22,410 --> 00:18:27,079
それが爆発したとき、
20人が残ります。

390
00:18:27,080 --> 00:18:32,700
♪♪

391
00:18:33,040 --> 00:18:34,700
もちろん、私たちは混乱していました。

392
00:18:36,200 --> 00:18:37,040
なに、あなたは今料理しますか？

393
00:18:37,041 --> 00:18:39,449
私が物事を思ったとき
見知らぬ人を得ることができませんでした。

394
00:18:39,450 --> 00:18:41,199
ねえ、刑務所の接続をありがとう。

395
00:18:41,200 --> 00:18:42,409
RADDの息子はどうですか？

396
00:18:42,410 --> 00:18:43,949
彼の顔はbashられています。

397
00:18:43,950 --> 00:18:44,950
そこには安全ではありません。

398
00:18:44,951 --> 00:18:46,699
ええ、まあ、彼が有罪判決を受けたら
そして、アップステートに行きます、

399
00:18:46,700 --> 00:18:48,950
彼が今いる場所はそうです
カントリークラブのように見えるつもりです。

400
00:18:49,950 --> 00:18:54,249
私はこの子供になりたいです
父親のために無実。

401
00:18:54,250 --> 00:18:55,699
ねえ、ファイルを引っ張ってもらえますか

402
00:18:55,700 --> 00:18:57,619
警官またはD.A.
角を切りますか？

403
00:18:57,620 --> 00:18:59,249
だからそれは...
警察のせいですか？

404
00:18:59,250 --> 00:19:01,539
ここで吐き出しているだけです。

405
00:19:01,540 --> 00:19:02,949
それは公平ではないようです
その飛行

406
00:19:02,950 --> 00:19:06,660
私の子供の命を救ったかもしれません
しかし、他の誰かの脅迫。

407
00:19:08,450 --> 00:19:11,870
あなたは何かを聞いた
前回のように。

408
00:19:12,200 --> 00:19:14,159
正確ではありません。

409
00:19:14,160 --> 00:19:16,249
しかし、それが何であれ、
これが何であれ、

410
00:19:16,250 --> 00:19:17,499
私は得なければなりません
その底に。

411
00:19:17,500 --> 00:19:19,329
いいえ、ベン、すべてではありません
あなたが解決しなければならないパズル。

412
00:19:19,330 --> 00:19:20,579
パズルを解くことではありません。

413
00:19:20,580 --> 00:19:24,789
これは何を理解しています
私の人生は...私たちのライブになりました。

414
00:19:24,790 --> 00:19:27,749
♪♪

415
00:19:27,750 --> 00:19:29,409
私たちがそれに答えることができないなら、

416
00:19:29,410 --> 00:19:33,330
私たちは決してできません
通常に戻るには。

417
00:19:35,870 --> 00:19:37,449
グレースに言ったことがありますか？

418
00:19:37,450 --> 00:19:38,370
いいえ。

419
00:19:38,371 --> 00:19:41,119
彼女は十分に進んでいます。

420
00:19:41,120 --> 00:19:45,450
♪♪

421
00:19:46,330 --> 00:19:48,539
これらは同じではありません。

422
00:19:48,540 --> 00:19:50,910
本当に？

423
00:19:52,000 --> 00:19:54,699
さて、私たちは試すことができます
明日別の店。

424
00:19:54,700 --> 00:19:58,579
大丈夫、夕食は準備ができています。
オリーブ！

425
00:19:58,580 --> 00:20:01,409
高く。

426
00:20:01,410 --> 00:20:03,410
信じられないほどに匂いがします。

427
00:20:05,910 --> 00:20:07,829
ねえ、夕食後はどうですか、

428
00:20:07,830 --> 00:20:10,330
私たちは行きます
古い学校のアイスクリームラン？

429
00:20:11,330 --> 00:20:12,909
あなたはまだアイスクリームが好きですよね？

430
00:20:12,910 --> 00:20:16,119
私は勉強しなければなりません。

431
00:20:16,120 --> 00:20:17,790
すぐ。

432
00:20:34,330 --> 00:20:42,330
♪♪

433
00:20:46,450 --> 00:20:48,999
♪♪

434
00:20:49,000 --> 00:20:50,619
ああ！

435
00:20:50,620 --> 00:20:51,749
ああ、ここに来て。

436
00:20:51,750 --> 00:20:53,369
ここに来て。

437
00:20:53,370 --> 00:20:56,949
あなたはベッドにいるはずです！
ここに来て。

438
00:20:56,950 --> 00:20:59,199
GRR！

439
00:20:59,200 --> 00:21:00,579
rawr！

440
00:21:00,580 --> 00:21:04,539
♪♪

441
00:21:04,540 --> 00:21:08,119
私の神、私たちは両親です
10代の少女の。

442
00:21:08,120 --> 00:21:10,910
思春期を逃したことに感謝してください。

443
00:21:17,250 --> 00:21:18,250
痛い。

444
00:21:18,251 --> 00:21:19,789
どうやって起こったの？

445
00:21:19,790 --> 00:21:23,249
おお。実際、スキューバダイビング。

446
00:21:23,250 --> 00:21:24,289
すみません？

447
00:21:24,290 --> 00:21:26,909
何回
ダイビングを試してほしいですか？

448
00:21:26,910 --> 00:21:28,909
さて、私はそれを試しました。

449
00:21:28,910 --> 00:21:30,829
結局のところ、それはマークを残します。

450
00:21:30,830 --> 00:21:37,200
さて、まあ、あなたは私に教えることができます。

451
00:21:42,160 --> 00:21:48,369
♪♪

452
00:21:48,370 --> 00:21:50,869
グレース：あなたは知っています
これがどれほど難しいか。

453
00:21:50,870 --> 00:21:55,659
1週間もありませんでした。

454
00:21:55,660 --> 00:21:57,999
♪♪

455
00:21:58,000 --> 00:22:00,250
もちろん私はそうします。

456
00:22:03,080 --> 00:22:05,749
私はします。

457
00:22:05,750 --> 00:22:08,160
さよなら。

458
00:22:15,250 --> 00:22:18,700
あなたも。

459
00:22:20,950 --> 00:22:23,500
私は彼を知っていますか？

460
00:22:24,540 --> 00:22:26,749
ベンは？

461
00:22:26,750 --> 00:22:27,949
いいえ。

462
00:22:27,950 --> 00:22:31,999
ミック、誰もしなかった
ここで何か問題があります。

463
00:22:32,000 --> 00:22:34,869
私ではなく、ジャレッドでも、ルルドでもありません。

464
00:22:34,870 --> 00:22:36,619
私やベンではありません。

465
00:22:36,620 --> 00:22:39,449
いいえ、もちろんそうではありません。

466
00:22:39,450 --> 00:22:42,579
私は彼に言うつもりです。

467
00:22:42,580 --> 00:22:45,410
私はただ...

468
00:22:46,580 --> 00:22:49,619
私は理解する必要があります
私がするつもりです。

469
00:22:49,620 --> 00:22:51,749
意味...

470
00:22:51,750 --> 00:22:54,200
誰と一緒にいるの？

471
00:22:55,620 --> 00:22:56,330
おお。

472
00:22:56,331 --> 00:22:57,749
恵み、見て、
私はあなたたちを知っています

473
00:22:57,750 --> 00:22:59,869
完璧な結婚はありませんでした、
しかし、本当に？

474
00:22:59,870 --> 00:23:01,409
彼はあなたです...
彼はあなたの夫です。

475
00:23:01,410 --> 00:23:03,119
知っている。

476
00:23:03,120 --> 00:23:06,659
そして、私は彼を愛しています。

477
00:23:06,660 --> 00:23:09,790
神は私を助けてくれます。

478
00:23:10,500 --> 00:23:12,829
覚えていませんでした
私は彼をどれだけ愛していましたか

479
00:23:12,830 --> 00:23:13,750
彼が戻ってくるまで。

480
00:23:13,751 --> 00:23:18,949
しかし、あなたは理解する必要があります
これは不可能な状況です。

481
00:23:18,950 --> 00:23:21,329
これは私のビジネスではありません、

482
00:23:21,330 --> 00:23:26,329
しかし、あなたはこれを理解する必要があります
ベンがする前に。

483
00:23:26,330 --> 00:23:29,119
彼は十分に経験しています。

484
00:23:29,120 --> 00:23:35,289
♪♪

485
00:23:35,290 --> 00:23:37,159
ケリー：彼らは言った
それは電解質でした、

486
00:23:37,160 --> 00:23:38,909
しかし、誰が知っていますか
本当にそこには何がありましたか？

487
00:23:38,910 --> 00:23:42,619
レポーター：あなたはあなたが思うと言っていますか
政府はあなたを麻薬しましたか？

488
00:23:42,620 --> 00:23:45,079
私は自分の真実を所有しようとしているだけです。

489
00:23:45,080 --> 00:23:47,749
確かにわかりません
どうしたの、

490
00:23:47,750 --> 00:23:49,159
しかし、私はそれを考え始めています

491
00:23:49,160 --> 00:23:50,829
彼らは私たちにすべてを教えてくれませんでした
それが続いていました。

492
00:23:50,830 --> 00:23:55,119
彼らは私たちに物をくれました
箱から食べたり飲んだりします...

493
00:23:55,120 --> 00:23:57,449
私はすぐに戻ります。

494
00:23:57,450 --> 00:23:58,869
どうしたの？

495
00:23:58,870 --> 00:24:00,329
私、ええと...

496
00:24:00,330 --> 00:24:02,789
神様、これはナッツの音です。

497
00:24:02,790 --> 00:24:04,619
しかし、あなたは戻ってきました
飛行機にも、

498
00:24:04,620 --> 00:24:07,999
だから私はあなたがすでにあると推測しています
あなたの正気に疑問を呈します。

499
00:24:08,000 --> 00:24:10,659
私はたくさんのことを疑問視しています。

500
00:24:10,660 --> 00:24:13,749
あなたは行ったことがありますか...

501
00:24:13,750 --> 00:24:15,659
音楽を聞く？

502
00:24:15,660 --> 00:24:19,540
あなたは、私の頭の中のように？

503
00:24:19,660 --> 00:24:24,079
音楽を聞いたことがない、
しかし、私は同様の気持ちを持っていました

504
00:24:24,080 --> 00:24:26,119
複数回
戻ってきたので。

505
00:24:26,120 --> 00:24:29,870
ええ、まあ、少なくとも私は知っています
私は夢中になりません。

506
00:24:30,540 --> 00:24:33,410
または少なくとも
あなただけではありません。

507
00:24:35,540 --> 00:24:37,789
ねえ、おい。家族の肖像？

508
00:24:37,790 --> 00:24:43,749
うん。癌のない私、
私の母と父、私の妹。

509
00:24:43,750 --> 00:24:44,949
あれは誰？

510
00:24:44,950 --> 00:24:47,200
わからない。

511
00:24:48,330 --> 00:24:50,369
準備ができていますか？うん。

512
00:24:50,370 --> 00:24:52,870
大丈夫、行きましょう。

513
00:24:57,950 --> 00:25:05,950
♪♪

514
00:25:13,000 --> 00:25:16,080
♪♪

515
00:25:28,410 --> 00:25:30,329
警察の仕事はチェックアウト、ベン。

516
00:25:30,330 --> 00:25:32,449
アディオは勤務中だけでした。

517
00:25:32,450 --> 00:25:33,999
つまり、彼は攻撃されたと言った、

518
00:25:34,000 --> 00:25:36,369
しかし、兆候はありません
強制エントリの

519
00:25:36,370 --> 00:25:39,329
以外
彼の頭の上のディン...

520
00:25:39,330 --> 00:25:40,250
あなたは彼が嘘をついていると思う。

521
00:25:40,251 --> 00:25:41,449
いいえ、私は何を考えるべきかわかりません、

522
00:25:41,450 --> 00:25:44,619
しかし、子供は12グランドを持っていました
彼のアパートに隠された

523
00:25:44,620 --> 00:25:45,410
そして彼は記録を持っています。

524
00:25:45,411 --> 00:25:46,999
つまり...万引き、
ジャンプターンスタイル？

525
00:25:47,000 --> 00:25:50,289
これは小さなものです。ええ、でもそうです
ju審員が何を見て言うのか、

526
00:25:50,290 --> 00:25:51,909
「あの子供
間違った方向に向かっています。」

527
00:25:51,910 --> 00:25:53,329
私にできることはもっとありなければなりません。

528
00:25:53,330 --> 00:25:56,329
つまり、なぜ私は他に持っているのでしょうか
描かれましたか？さて、サイエンスボーイ。

529
00:25:56,330 --> 00:25:58,869
お母さんが1人でした
奇跡を信じていた人。

530
00:25:58,870 --> 00:25:59,620
奇跡を忘れてください。

531
00:25:59,621 --> 00:26:01,329
毎日アディオがそこにあります、
彼の人生は危険にさらされています。

532
00:26:01,330 --> 00:26:02,949
ええ、まあ、お母さんも言うでしょう、

533
00:26:02,950 --> 00:26:04,119
「神は神秘的な方法で働きます。」

534
00:26:04,120 --> 00:26:06,579
あなたは知っている、あなたは止めることができます
今はいつでも私を悩ませています。

535
00:26:06,580 --> 00:26:09,999
私は神を確信していません
これと関係があります。

536
00:26:10,000 --> 00:26:11,000
あなたは神がジャレッドを望んでいたと思います

537
00:26:11,001 --> 00:26:15,000
あなたの親友と結婚するために
あなたの代わりに？

538
00:26:15,370 --> 00:26:19,830
それはひどいことでした
言う。

539
00:26:21,410 --> 00:26:24,700
それでも、一種の公正な質問です。

540
00:26:31,290 --> 00:26:32,659
私は話をする人です。

541
00:26:32,660 --> 00:26:34,409
オリーブはかろうじて私を見ています
目には、

542
00:26:34,410 --> 00:26:37,449
グレースはしようとしていますが...

543
00:26:37,450 --> 00:26:40,999
私はまだ見知らぬ人のように感じます
私の家で。

544
00:26:41,000 --> 00:26:43,499
♪♪

545
00:26:43,500 --> 00:26:46,869
私は私がやりにしたことをしました...
偽のI.D.だから私は働くことができます、

546
00:26:46,870 --> 00:26:49,159
私ができるように万引きした...
だから私は食べることができます。

547
00:26:49,160 --> 00:26:50,120
いいえ、いや、いや、いいえ。

548
00:26:50,121 --> 00:26:51,909
これはあなたのせいではありません。

549
00:26:51,910 --> 00:26:54,330
私はあなたを放っておきました。

550
00:26:55,040 --> 00:26:57,829
だからあなたが何かをしたなら、

551
00:26:57,830 --> 00:27:00,369
絶望からでも...

552
00:27:00,370 --> 00:27:01,999
私はしませんでした！

553
00:27:02,000 --> 00:27:04,789
彼らはちょうど私を打ち負かしました
彼らはここで私を叩いています。

554
00:27:04,790 --> 00:27:07,199
彼が言うことができることはありますか
確認するのに役立つ私たち...

555
00:27:07,200 --> 00:27:09,199
ほら、私はあなたが私に教えてくれたようにしました。
頭を下げた。

556
00:27:09,200 --> 00:27:10,579
私はお尻を脱いだ
いい男であること。

557
00:27:10,580 --> 00:27:12,579
もう1分。いい男であること。
彼らに教えてください。

558
00:27:12,580 --> 00:27:13,829
彼らに伝えてください。
お父さんに言ってください。

559
00:27:13,830 --> 00:27:15,289
タタをお願いします。
私が元気だと彼らに言いなさい。

560
00:27:15,290 --> 00:27:18,539
どうか、先生。教えてください。待って、待って。
お願いします。彼らに伝えてください。

561
00:27:18,540 --> 00:27:19,869
どうか、先生！もっと時間を与えてください！

562
00:27:19,870 --> 00:27:23,579
これをしないでください！ただ...
ちょっとしてください！

563
00:27:23,580 --> 00:27:31,580
♪♪

564
00:27:39,370 --> 00:27:43,829
お誕生日おめでとう、ミック。
私はあなたがいなくて寂しいです。

565
00:27:43,830 --> 00:27:51,830
♪♪

566
00:28:16,620 --> 00:28:20,999
♪♪

567
00:28:21,000 --> 00:28:23,999
ええと...

568
00:28:24,000 --> 00:28:26,659
中心から。

569
00:28:26,660 --> 00:28:29,370
腹を立てた。

570
00:28:30,580 --> 00:28:32,749
ほとんど悲しい。

571
00:28:32,750 --> 00:28:36,539
そして、それはなぜですか？

572
00:28:36,540 --> 00:28:39,120
ええと...

573
00:28:40,410 --> 00:28:42,659
お母さんが恋しいからです。

574
00:28:42,660 --> 00:28:47,409
'あなたはただ止まらないからです
誰かと恋をしている。

575
00:28:47,410 --> 00:28:49,499
ええと...

576
00:28:49,500 --> 00:28:51,499
私の親友を引き起こします
世界で、

577
00:28:51,500 --> 00:28:56,829
私が普通にする人
あなたの代わりに不平を言う

578
00:28:56,830 --> 00:28:59,449
その人を愛するようになります
できないこと。

579
00:28:59,450 --> 00:29:01,659
友情はどうですか？

580
00:29:01,660 --> 00:29:02,999
ルルド？

581
00:29:03,000 --> 00:29:09,579
彼女は美しいメッセージを送りました
ゴーストへ...

582
00:29:09,580 --> 00:29:10,580
5年間、

583
00:29:10,581 --> 00:29:15,079
そして、私は戻ってきて、私は...

584
00:29:15,080 --> 00:29:17,329
彼女を抱きしめることさえできませんでした。

585
00:29:17,330 --> 00:29:21,579
すべての人々
私が通常話すこと...

586
00:29:21,580 --> 00:29:26,079
ルルド、エヴィー、私のお母さん...

587
00:29:26,080 --> 00:29:29,120
あなたは孤独を感じます。

588
00:29:34,040 --> 00:29:37,949
そして出てくる
障害フォーム。

589
00:29:37,950 --> 00:29:38,950
あなたが望んでいたものを手に入れますか？

590
00:29:38,951 --> 00:29:41,699
あなたは何が起こったのかを受け入れました。

591
00:29:41,700 --> 00:29:44,499
それは良い最初のステップです。

592
00:29:44,500 --> 00:29:49,750
私はあなたをお勧めします
条件付き回復...

593
00:29:52,080 --> 00:29:54,829
しかし、私はあなたに会い続けたいです。

594
00:29:54,830 --> 00:29:59,040
♪♪

595
00:30:02,500 --> 00:30:04,909
ねえ、私はニュースを聞いた。

596
00:30:04,910 --> 00:30:07,289
おめでとう、探偵。

597
00:30:07,290 --> 00:30:09,909
そうそう、
それは死後のプロモーションでした。

598
00:30:09,910 --> 00:30:10,700
私はそれを獲得しませんでした。

599
00:30:10,701 --> 00:30:12,499
私は死ぬことさえできません
私がそうすることになっている方法。

600
00:30:12,500 --> 00:30:14,369
勝つだけですよね？

601
00:30:14,370 --> 00:30:18,119
そして、誰かが持っているに値するなら
そこで休憩はそこに行きます...

602
00:30:18,120 --> 00:30:18,950
ありがとう。

603
00:30:18,951 --> 00:30:23,290
作らないようにします
この辺りはあまりにも厄介です。

604
00:30:24,410 --> 00:30:25,539
ベン：ねえ。

605
00:30:25,540 --> 00:30:27,949
グレース：あなたの一日はどうでしたか？良い。

606
00:30:27,950 --> 00:30:30,579
ねえ、それをチェックしてください...
すべての快適なTシャツ

607
00:30:30,580 --> 00:30:34,369
クールなレゴセット
惑星地球で。

608
00:30:34,370 --> 00:30:36,199
お母さん、ありがとう。

609
00:30:36,200 --> 00:30:39,870
おっと。

610
00:30:41,040 --> 00:30:43,289
すべて大丈夫ですか？

611
00:30:43,290 --> 00:30:46,159
大丈夫です。ベン：
どうしたの、バディ？

612
00:30:46,160 --> 00:30:47,789
私はミスミーになります...

613
00:30:47,790 --> 00:30:50,749
私のロックコレクション、
ドラゴンアート。

614
00:30:50,750 --> 00:30:54,749
ああ、カル、聞いて...

615
00:30:54,750 --> 00:30:56,699
悲しいことは大丈夫です。

616
00:30:56,700 --> 00:30:57,869
私も時々悲しくなります。

617
00:30:57,870 --> 00:31:02,159
私はただすべてが欲しいだけです
そのように戻って。

618
00:31:02,160 --> 00:31:05,999
ああ、甘い、私は知っている、私は知っている。

619
00:31:06,000 --> 00:31:09,449
お父さん、私たちは今その乗車をすることができますか？

620
00:31:09,450 --> 00:31:10,869
2年ほど後、

621
00:31:10,870 --> 00:31:13,369
家はまったく同じでした。

622
00:31:13,370 --> 00:31:16,789
この悲しい博物館のようでした

623
00:31:16,790 --> 00:31:19,789
そして縮小は言った
手放す必要がありました

624
00:31:19,790 --> 00:31:22,699
そして、ママは難破船でした...私は...

625
00:31:22,700 --> 00:31:25,329
ハニー、あなたが難破船でなければ
もう2年後、

626
00:31:25,330 --> 00:31:27,619
私は言います
それはかなり健康に聞こえました。

627
00:31:27,620 --> 00:31:28,620
そうではありませんでした。

628
00:31:28,621 --> 00:31:32,079
私はカルが死んでいないことを知っていました。

629
00:31:32,080 --> 00:31:33,749
あなたはしましたか？

630
00:31:33,750 --> 00:31:36,539
それがあったかどうかはわかりません
ある種の双子のこと、

631
00:31:36,540 --> 00:31:40,749
しかし、私は...
私は彼を感じることができました...生きています。

632
00:31:40,750 --> 00:31:44,159
そしてセラピスト、
学校のカウンセラー、ママ、

633
00:31:44,160 --> 00:31:48,789
誰もがそれを吹き飛ばしました、
Blewmeoff、しかし私は知っていました。

634
00:31:48,790 --> 00:31:50,159
わかった。

635
00:31:50,160 --> 00:31:51,869
これは接続しますか
なぜ私たちがいるのか

636
00:31:51,870 --> 00:31:55,699
かなりひどい香り
ロングアイランドの保管施設？

637
00:31:55,700 --> 00:31:57,409
お母さんは聞いた
シュリンクに、いいですか？

638
00:31:57,410 --> 00:32:00,579
Sh-Sheはあなたのすべてを詰めました
そして、カルのものは箱に入れています、

639
00:32:00,580 --> 00:32:03,909
縁石に残っています
救世軍のため

640
00:32:03,910 --> 00:32:05,539
そして仕事に行きました。

641
00:32:05,540 --> 00:32:09,289
私は電話した、
ピックアップをキャンセルしました。

642
00:32:09,290 --> 00:32:11,869
もしあなたが彼のものを持っているなら
ずっとずっと、

643
00:32:11,870 --> 00:32:14,249
なぜあなたは何かを言わなかったのですか？

644
00:32:14,250 --> 00:32:15,949
それは複雑です。

645
00:32:15,950 --> 00:32:20,040
ママは知りません
これのいずれかについて。

646
00:32:38,700 --> 00:32:41,790
オリーブ、誰のロッカーがこれですか？

647
00:32:44,500 --> 00:32:45,749
オリーブ。

648
00:32:45,750 --> 00:32:48,619
お母さんの友達、大丈夫ですか？

649
00:32:48,620 --> 00:32:52,079
「友達」

650
00:32:52,080 --> 00:32:53,369
お父さん。

651
00:32:53,370 --> 00:32:56,119
わかった。ここに来て。

652
00:32:56,120 --> 00:32:58,870
あなたは正しいことをしました。

653
00:33:03,330 --> 00:33:06,249
ねえ、あなたは...大丈夫ですか？

654
00:33:06,250 --> 00:33:10,540
ここに滞在しますねここに滞在します。

655
00:33:16,160 --> 00:33:24,160
♪♪

656
00:33:34,660 --> 00:33:36,749
男：こんにちは？

657
00:33:36,750 --> 00:33:40,039
Y-Yeah、後ろで私に会いましょう。

658
00:33:40,040 --> 00:33:44,909
ええ、ええと、時計、
ダイヤモンドリング、ブレスレット。

659
00:33:44,910 --> 00:33:45,750
大丈夫。うん。

660
00:33:45,751 --> 00:33:47,699
私は10を取りますが、あなたはしました
このようなものを州外に出してください。

661
00:33:47,700 --> 00:33:51,949
人々はそれを探しています。
おっと。お元気ですか...

662
00:33:51,950 --> 00:33:53,869
♪♪

663
00:33:53,870 --> 00:33:55,369
w ...それはそれがどのように見えるかではありません。

664
00:33:55,370 --> 00:33:58,329
あなたは自分の父親を奪いました
そしてアディオを非難した。

665
00:33:58,330 --> 00:33:59,909
♪♪

666
00:33:59,910 --> 00:34:02,789
これの半分を取ることができます。
真剣に。来て。

667
00:34:02,790 --> 00:34:05,790
つまり、あの子供は行きました
どこにも。彼はただでした...

668
00:34:15,290 --> 00:34:17,579
それでも奇跡を信じていませんか？

669
00:34:17,580 --> 00:34:21,449
これがアディオがあったすべてです
盗みなどで告発された。

670
00:34:21,450 --> 00:34:23,579
どうやって？

671
00:34:23,580 --> 00:34:24,949
それについて話したくない。

672
00:34:24,950 --> 00:34:26,289
なぜ？それなら原因
あなたは認めなければなりません

673
00:34:26,290 --> 00:34:27,659
奇跡的な何か
ここで起こっていますか？

674
00:34:27,660 --> 00:34:30,449
ほら、間違いなくあります
何かが起こっている、

675
00:34:30,450 --> 00:34:32,699
しかし、たとえそれだけでなくても
一連の偶然のシリーズ、

676
00:34:32,700 --> 00:34:35,829
それはまだ可能性があります、
説明が必要です。

677
00:34:35,830 --> 00:34:36,949
そして、神はいません
あなたにとって十分ですか？

678
00:34:36,950 --> 00:34:38,829
神は物事のキャッチオールです
人々は理解していません。

679
00:34:38,830 --> 00:34:40,579
十分に
高度な技術

680
00:34:40,580 --> 00:34:41,999
魔法と区別できません。

681
00:34:42,000 --> 00:34:44,409
私たちは...
もっと情報が必要です。

682
00:34:44,410 --> 00:34:47,619
右。テクノロジー。
魔法。ゴッチャ。

683
00:34:47,620 --> 00:34:51,250
みんな、行けますか？

684
00:34:52,540 --> 00:35:00,540
♪♪

685
00:35:01,790 --> 00:35:05,450
ジーターは引退しました。

686
00:35:06,500 --> 00:35:10,120
来シーズン彼に伝えます。

687
00:35:10,790 --> 00:35:11,829
ねえ、それを簡単にしてください、仲間。

688
00:35:11,830 --> 00:35:13,619
する必要はありません
今夜すべて開梱します。

689
00:35:13,620 --> 00:35:17,159
私はただ見つけたい...アート！

690
00:35:17,160 --> 00:35:20,119
そこに彼がいます。

691
00:35:20,120 --> 00:35:21,249
私たちはここに他に何を手に入れましたか？

692
00:35:21,250 --> 00:35:24,539
あなたは知っている、あなたにはあなたの妹がいます
これに感謝します。

693
00:35:24,540 --> 00:35:26,579
彼女はあなたのためにそれをすべて保存しました。

694
00:35:26,580 --> 00:35:27,950
見てみましょう。

695
00:35:31,910 --> 00:35:34,289
それは何ですか？

696
00:35:34,290 --> 00:35:39,329
♪♪

697
00:35:39,330 --> 00:35:40,869
あなたはこれをしましたか？

698
00:35:40,870 --> 00:35:44,749
あなたは私を夢中にさせました
手放さないために、

699
00:35:44,750 --> 00:35:48,539
しかし、私は正しかった、
そして今回は正しいです。

700
00:35:48,540 --> 00:35:53,749
今回だけ、あなたは1つです
誰が手放す必要があるか。

701
00:35:53,750 --> 00:36:01,750
♪♪

702
00:36:11,040 --> 00:36:12,789
こんにちは。

703
00:36:12,790 --> 00:36:15,409
ごめん。今は良い時期ですか？

704
00:36:15,410 --> 00:36:16,789
もちろん。

705
00:36:16,790 --> 00:36:19,159
ジャレッドは仕事中です。

706
00:36:19,160 --> 00:36:22,580
すでにそれを知っていました。

707
00:36:24,950 --> 00:36:27,749
来たい？
いいえ、大丈夫です。

708
00:36:27,750 --> 00:36:29,159
私はどこかにいなければなりません。

709
00:36:29,160 --> 00:36:33,000
私はただしたかった、ええと...

710
00:36:35,160 --> 00:36:38,289
私はあなたの投稿をオンラインで見ました。

711
00:36:38,290 --> 00:36:40,249
それらすべて。

712
00:36:40,250 --> 00:36:41,250
ありがとう。

713
00:36:41,251 --> 00:36:45,539
あなたは決して止まらなかった
私の親友である。

714
00:36:45,540 --> 00:36:49,200
願っています
それは変更する必要はありません。

715
00:36:49,700 --> 00:36:52,749
耳でそれをプレイしましょう、
わかった？

716
00:36:52,750 --> 00:36:55,659
ミカエラ、私は決して意味しませんでした...

717
00:36:55,660 --> 00:36:57,159
私があなたがいることを知っていたら...

718
00:36:57,160 --> 00:37:00,869
なんて、私はそうだった
死から戻ってきますか？

719
00:37:00,870 --> 00:37:03,199
私は場違いです。

720
00:37:03,200 --> 00:37:06,409
あなたではない。これはあなたにはありません。

721
00:37:06,410 --> 00:37:09,199
大丈夫、ルー。

722
00:37:09,200 --> 00:37:11,619
あなたは彼を愛しています。

723
00:37:11,620 --> 00:37:14,409
あなたもそうです。

724
00:37:14,410 --> 00:37:18,039
しかし、あなたは彼が結婚した人です。

725
00:37:18,040 --> 00:37:21,830
もちろん、私はこれを祝福します。
どうしてできませんか？

726
00:37:23,040 --> 00:37:25,910
ありがとう。

727
00:37:26,250 --> 00:37:30,789
私は...私は費やしました
これらすべての年

728
00:37:30,790 --> 00:37:34,289
感じないようにしようとしています
詐欺、あなたは知っていますか？

729
00:37:34,290 --> 00:37:38,329
あなたは一人でした
彼は結婚することになっていた。

730
00:37:38,330 --> 00:37:40,409
いいえ。

731
00:37:40,410 --> 00:37:41,869
いいえ、結局のところ
それが起こった...

732
00:37:41,870 --> 00:37:44,789
...事故、エヴィー...
あまりにも絡み合っていました。

733
00:37:44,790 --> 00:37:47,579
ありました...
痛みが多すぎました。

734
00:37:47,580 --> 00:37:50,749
私はリングを返すつもりでした。

735
00:37:50,750 --> 00:37:55,249
ミック...私は来ていました
ノーと言うために戻って。

736
00:37:55,250 --> 00:37:57,449
あなたは詐欺ではありません。

737
00:37:57,450 --> 00:37:59,249
♪♪

738
00:37:59,250 --> 00:38:01,699
放っておいて。

739
00:38:01,700 --> 00:38:03,410
ここに来て。

740
00:38:05,790 --> 00:38:06,580
♪♪

741
00:38:06,581 --> 00:38:07,749
ベサニー：はい、私たちはそうしました、人々。

742
00:38:07,750 --> 00:38:12,159
ニューヨークへようこそ、
現地時間は午後11時49分です。

743
00:38:12,160 --> 00:38:13,329
あなたのフライトクルーを代表して、

744
00:38:13,330 --> 00:38:17,539
どうもありがとうございました
飛行モンテゴエア用。

745
00:38:17,540 --> 00:38:19,830
♪♪

746
00:38:26,950 --> 00:38:29,699
真剣に？サービスはありませんか？

747
00:38:29,700 --> 00:38:31,329
同じ。

748
00:38:31,330 --> 00:38:39,330
♪♪

749
00:38:45,750 --> 00:38:47,409
ごめんなさい。

750
00:38:47,410 --> 00:38:50,079
それはオリーブの秘密ではありませんでした
伝えるために。

751
00:38:50,080 --> 00:38:51,789
彼女がそうするなんて信じられない...

752
00:38:51,790 --> 00:38:54,540
彼女は兄のためにそれをしました。

753
00:38:57,370 --> 00:39:01,700
オリーブは素晴らしい若い女性です。

754
00:39:02,540 --> 00:39:04,369
あなたは信じられないほどの仕事をしました、

755
00:39:04,370 --> 00:39:08,659
そして、私は想像できません
それがどれほど大変でしたか。

756
00:39:08,660 --> 00:39:11,700
そして私はしません...

757
00:39:14,700 --> 00:39:19,909
それは問題ではありません
あなたが強さを見つけた場所

758
00:39:19,910 --> 00:39:22,910
または誰と。

759
00:39:28,370 --> 00:39:31,329
私が長い間欲しかったすべて

760
00:39:31,330 --> 00:39:33,499
あなたとカルバックを持っていることでした、

761
00:39:33,500 --> 00:39:37,409
しかし、それは欲しいものでした
それはとても痛いです

762
00:39:37,410 --> 00:39:39,789
私はそれを手放さなければならなかったこと。

763
00:39:39,790 --> 00:39:42,039
知っている。

764
00:39:42,040 --> 00:39:43,789
♪♪

765
00:39:43,790 --> 00:39:46,749
しかし、私はしなければならなかった。

766
00:39:46,750 --> 00:39:48,829
♪♪

767
00:39:48,830 --> 00:39:52,909
私はまだあなたをとても愛しています、
それは痛い。

768
00:39:52,910 --> 00:39:54,829
♪♪

769
00:39:54,830 --> 00:39:59,949
そして、私は私へのあなたの愛を知っています
練習外です、

770
00:39:59,950 --> 00:40:03,370
もっと記憶のように...

771
00:40:04,200 --> 00:40:07,289
しかし、二度目のチャンスがあります。

772
00:40:07,290 --> 00:40:09,999
♪♪

773
00:40:10,000 --> 00:40:14,120
覚えておいてください。

774
00:40:19,700 --> 00:40:26,539
♪♪

775
00:40:26,540 --> 00:40:28,329
♪ああ、私の♪で一度

776
00:40:28,330 --> 00:40:32,949
♪ああ、私の人生で一度のために♪

777
00:40:32,950 --> 00:40:35,579
♪♪

778
00:40:35,580 --> 00:40:38,579
♪ただ何かが行くことができます

779
00:40:38,580 --> 00:40:43,039
♪には何かができます
右に行きますか？ ♪

780
00:40:43,040 --> 00:40:46,199
♪♪

781
00:40:46,200 --> 00:40:48,869
♪ああ、私の♪で一度

782
00:40:48,870 --> 00:40:53,199
♪ああ、私の人生で一度のために♪

783
00:40:53,200 --> 00:40:56,619
♪♪

784
00:40:56,620 --> 00:41:02,949
what私は待っていました
私の一生♪

785
00:41:02,950 --> 00:41:06,449
♪♪

786
00:41:06,450 --> 00:41:13,249
what私は待っていました
私の一生♪

787
00:41:13,250 --> 00:41:21,250
♪♪

788
00:41:24,290 --> 00:41:25,499
ケリー：彼らが私たちを手放したとき、

789
00:41:25,500 --> 00:41:27,999
彼らは私たちに言った
私たちは話すことになっていなかった、

790
00:41:28,000 --> 00:41:28,950
しかし、私は自分の権利を知っています。

791
00:41:28,951 --> 00:41:32,869
そして今、私が話したので、
彼らは私を見ていると思います。

792
00:41:32,870 --> 00:41:37,079
私はあなたに言っていると思います
政府はこの背後にいます。

793
00:41:37,080 --> 00:41:40,039
つまり、私がそうすることになっているのか
私の真実を所有している、

794
00:41:40,040 --> 00:41:42,910
思いませんか
彼らもそうすべきですか？

795
00:41:44,700 --> 00:41:52,700
♪♪