1
00:00:06,000 --> 00:00:08,958
ඇනිමෙ නෙට්ෆ්ලික්ස් මාලාවක්

2
00:00:32,833 --> 00:00:35,666
මෙම තරුණ ඇක්ලිටෝස්
සඳෙහි අවධියකට නමස්කාර කරන්න

3
00:00:35,750 --> 00:00:39,250
ඔවුන් සිතන්නේ, ඔවුන් අලුත් නිසා,
ඒවා සෙලෙමෙන්ගේ ප්රියතමයන් විය යුතුය.

4
00:00:39,333 --> 00:00:42,791
ඔවුන් තම ස්ථානයට යා යුතුය.
මම දන්නවා මගේ කවුද කියලා.

5
00:00:43,916 --> 00:00:46,125
කුමක් ද? මට තර්ජනයක් දැනෙන්නේ නැහැ.

6
00:00:55,041 --> 00:00:57,500
චන්ද්රවංශ චන්ද්රයා ඔබ සමඟ වේවා, IR�.

7
00:00:59,416 --> 00:01:02,375
Ela est� muito brilhante?

8
00:01:09,166 --> 00:01:10,916
සාගන්! කෝෝමි!

9
00:01:57,958 --> 00:01:59,375
මම හිස් ආකාරවලින් නැවත එන්නේ නැහැ.

10
00:02:00,291 --> 00:02:02,416
-එය දුටුවේද?
-මන්ගේ L�TUS ෆ්ලෝරස්!

11
00:02:02,500 --> 00:02:04,458
 � ඔබ ගියේ කුමක්ද?

12
00:02:05,041 --> 00:02:06,625
-ඔබ මෙය?
-කුමක් ද?

13
00:02:06,708 --> 00:02:10,791
-ඔයාට කොහොම ද
මම ඔවුන්ව සොයාගත්තා. �gUA හි පූනා වල.

14
00:02:11,708 --> 00:02:14,583
නයිට්පාස් හි වංශයේ සිට.
- රාත්රී ඇඳුමෙන් පිටත?

15
00:02:14,666 --> 00:02:17,500
-ඔබ ඇසුරු කළේ?
-ඔබ ඔබ ගියේ කෙසේද?

16
00:02:18,750 --> 00:02:21,916
මලෙහි අමුතු සුවඳක් ඇත.
-ඔබ එය කළා.

17
00:02:22,000 --> 00:02:23,500
එය අවශ්ය විය.

18
00:02:24,041 --> 00:02:26,666
- කොන්ටෝන් කරන්න තිබුණා.
-එය ඉතිහාසයක් ඇති කරන්න.

19
00:02:26,750 --> 00:02:28,416
රාත්රියේ වත්ත සැබෑ ය.

20
00:02:28,500 --> 00:02:34,125
සිංහයන්ගේ මල් සැබෑ ය.
මම නිවස දුටුවෙමි. අපේ සැබෑ නිවස.

21
00:02:34,208 --> 00:02:37,000
ඔවුන් සමඟ මම අපට නැවත L� වෙත ගෙන යන්නෙමි.

22
00:02:37,083 --> 00:02:40,500
එය නැවත ආරම්භ කරමු, මන්ද එය අපගේ ය.
ඉතිහාසය පවසන පරිදි.

23
00:02:41,541 --> 00:02:44,541
ඔයාට පිස්සු. නමුත් මම ඔබට ආදරෙයි.

24
00:02:44,625 --> 00:02:47,958
මට ඔයාව මතක් උනා.
අපට දැනෙනවා.

25
00:02:48,041 --> 00:02:49,416
දැන් නැහැ.

26
00:02:51,333 --> 00:02:53,250
දැන් මට එය සොයා ගැනීමට අවශ්යයි.

27
00:03:48,416 --> 00:03:50,958
3 වන පරිච්ඡේදය
අමුතු ඉඩම

28
00:04:00,041 --> 00:04:04,791
ඕනෑම කෙනෙකුට, මට හේතුවක් දෙන්න
මට ඔයාව මරන්නේ නැහැ.

29
00:04:04,875 --> 00:04:07,583
සෑම රාත්රියකම මෙය සිදුවනු ඇතැයි මම දුටුවෙමි
ගිය සතිය,

30
00:04:07,666 --> 00:04:10,375
සහ සෑම රාත්රියකම
මම මට ඒ ප්රශ්නය කියමි.

31
00:04:11,333 --> 00:04:13,833
"නමුත් ඔබ මාව මරන්නේ නැහැ."
-නෝ.

32
00:04:13,916 --> 00:04:16,416
මම බියකරු සිහින දැකීම නවත්වන්නේ නැහැ.

33
00:04:16,500 --> 00:04:21,625
-ස්පුර්ස්?
මකරුන්. මම ඔවුන්ගේ කටහ icesരingවෙනවා.

34
00:04:21,708 --> 00:04:25,333
-එය සෑම තැනකම තිබේ.
ඔබ මරා දැමීය.

35
00:04:25,416 --> 00:04:29,000
ඔවුන් සියල්ලන්ම නොවේ. සියලුම මකරුන්.

36
00:04:29,083 --> 00:04:32,750
වචන සහ සංගීතය පමණි.

37
00:04:32,833 --> 00:04:36,791
ඔවුන් ගායනා කරනවා වගේ
එකිනෙකාට. මට ද.

38
00:04:36,875 --> 00:04:40,166
ඔබ ගුහාව තුළ දුටු ඔබ පැවසූ දේ ගැන.

39
00:04:40,250 --> 00:04:41,375
සමහර විට.

40
00:04:42,541 --> 00:04:44,333
එය අමුතුයි, මට තේරෙන්නේ නැහැ.

41
00:04:44,416 --> 00:04:49,041
නමුත් ඔවුන් මා තුළ සිටිති,
මම ඔවුන්ව නවත්වන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි.

42
00:04:49,625 --> 00:04:52,833
ඒක අවදි වෙලා.
එය එයයි.

43
00:04:53,750 --> 00:04:58,291
-සර්� ඒ නිසා මම එනවා � ෆෝටෝලෙගා.
අපි සතිය අවසාන දක්වා සිබියෝ වෙත යන්නෙමු.

44
00:05:00,083 --> 00:05:01,166
සමහර විට ඔහු උදව් කරයි.

45
00:05:05,333 --> 00:05:09,750
වසර දහසක්,
රාත්රියේ වංචා වල ගැඹුරේ,

46
00:05:09,833 --> 00:05:13,416
සූර්යයා ඇගේ ඇස් වසා,
සඳ ලේ බවට පත් විය.

47
00:05:13,500 --> 00:05:15,458
-Dieu?
ඇයව දුර්වල කළා.

48
00:05:15,541 --> 00:05:17,458
මෙන්, සඳ දේවතාවිය.

49
00:05:17,541 --> 00:05:20,000
ඔව්. දැන් සවන් දෙන්න.

50
00:05:20,083 --> 00:05:21,500
රාත්රිය රතු පැහැයට හැරේ,

51
00:05:21,583 --> 00:05:24,791
සහ සෙලමීන් කොටු විය
සෙවණැලි වල අපගේ දේවතාවිය.

52
00:05:24,875 --> 00:05:30,291
අඳුරු සඳෙහි දේවතාවිය, මිථ්යාදෘෂ්ටිය.
ඔබ තවමත් සෙවණැලි තුළ සිටිනවාද?

53
00:05:30,375 --> 00:05:32,958
-Est�, ඔව්.
ඔයාට යන්න පුළුවන්ද?

54
00:05:33,041 --> 00:05:35,500
සෙලෙමීන් මෙය කළේ ඇයි?

55
00:05:35,583 --> 00:05:38,416
සෙලෙමෙන් අවශ්යයි
කොරියෝට්ස් විසින් ගෞරවයට පාත්ර වන්න.

56
00:05:38,500 --> 00:05:40,875
ඇය ඕනෑම කෙනෙකුට ද ished ුවම් කළා
ඇයව දේවතාවියක් ලෙස හඳුන්වන්නේ කවුද?

57
00:05:40,958 --> 00:05:44,041
නමුත් සමහර එල්ව්ස් ඇයට යාච් pray ා කළාද?

58
00:05:44,125 --> 00:05:47,625
මිහිලන්?
- සමහරක්, ඔව්. සමහරු තවමත් යාච් .ා කරති.

59
00:05:47,708 --> 00:05:50,625
-නමුත් ඇය m�.
"සමහර විට නපුරු ක්රියා කළ විගස."

60
00:05:50,708 --> 00:05:51,833
නමුත්

61
00:05:51,916 --> 00:05:54,791
සෙලමීන් ඇයට නමස්කාර නොකළ සෑම කෙනෙකුම තහනම් කළේය

62
00:05:54,875 --> 00:05:56,791
ඒවා වනාන්තරයෙන් ඉවතට යවා,

63
00:05:56,875 --> 00:05:58,916
ලෝකයේ අඳුරු කොන වලට.

64
00:05:59,000 --> 00:06:01,541
අපගේ සැබෑ දේවතාවිය පැමිණියේ මේ ලෝකයෙන්,

65
00:06:01,625 --> 00:06:06,250
නමුත් අපි දිනපතා මී වන්දනා කරමු,
එවිට ඇය දිනකට නැවත පැමිණෙනු ඇත.

66
00:06:06,333 --> 00:06:09,250
ප්රශංසාව මීනේ සඳ කරන්න.

67
00:06:09,333 --> 00:06:12,208
නමුත් මේන් මියගොස් ඇත්නම්, ඇය නැවත පැමිණෙන්නේ කෙසේද?

68
00:06:12,291 --> 00:06:16,375
විශ්වාසය තුළින්. වැඳුම් පිදුම් කිරීම.
දිව්යමය යනු කිසි විටෙකත් මිය නොයන්නේ කුමක් ද යන්නයි.

69
00:06:17,166 --> 00:06:21,000
බලන්න, මේන් වමට
දේවමාළිගාවේ අපට තෑග්ගක්.

70
00:06:21,083 --> 00:06:24,083
මොයික් එල්�tus මල්.
ප්රකාශ කරන්න?

71
00:06:24,166 --> 00:06:25,750
නමුත් ඒවා මල් පමණි.

72
00:06:25,833 --> 00:06:29,375
විශේෂ මල්.
ඇය තම ජීවිතය මල් සඳහා කැප කළාය

73
00:06:29,458 --> 00:06:33,500
ආපසු යාමට
ඔහු ඒවා පොළොව මත තැබූ විට.

74
00:06:34,000 --> 00:06:35,416
ඔහු කව්ද"?

75
00:06:35,500 --> 00:06:38,875
ඔහු මිනිසෙකි
දර්ශනීය දැනුම හා බලයන් සමඟ.

76
00:06:38,958 --> 00:06:40,291
විශාරදයක්.

77
00:06:40,375 --> 00:06:42,083
මට නම තිබේද?
-නෝ.

78
00:06:42,166 --> 00:06:44,958
ඔහු ජීවත් වන්නේ ආශ්චර්යය කුළුණක ය

79
00:06:45,041 --> 00:06:48,000
එය ඉහළම කඳුකර නිම්නයේ ඇත.

80
00:06:48,083 --> 00:06:51,500
 � මම යන තුරු
මම ඔවුන්ව ඔහු වෙත ගෙන යන්නෙමි.

81
00:06:52,541 --> 00:06:53,916
තෑගි.

82
00:06:55,333 --> 00:06:58,583
ඔබ ආපසු හැරී බලනු ඇත.
ඔබ අපව ගෙදර ගෙන යන්න.

83
00:06:58,666 --> 00:07:02,416
මට ගෙදර යන්න ඕන නෑ.
මට තවත් කතාවක් ඇසීමට අවශ්යයි.

84
00:07:02,500 --> 00:07:05,708
කරදර නොවන්න.
කීමට තවමත් බොහෝ දේ ඇත.

85
00:07:08,416 --> 00:07:11,166
ඉතින් ඔයා ඇත්තටම මේ මිනිහට යනවද?

86
00:07:11,250 --> 00:07:15,166
-ඔබ යන්න එපා.
අපි කතන්දර ඇහෙනවා, නමුත් ඔබ

87
00:07:15,791 --> 00:07:18,208
"ඔබ ඒවා ජීවත් වූවාක් මෙන්."
අපි ඒවා ජීවත් වන්නෙමු.

88
00:07:18,291 --> 00:07:19,875
ප්රමාණවත් නොවේ.

89
00:07:19,958 --> 00:07:23,000
ඔබ අවසන් වරට කිසිවක් නොකියා පිටත් විය
ඒ මල් සමඟ ආපසු ආවා.

90
00:07:23,583 --> 00:07:27,791
දැන් එය නැවත පිටත්ව යයි
කිසිම දෙයක් නොකියා අප ඇයව අනුගමනය කරනවාට මම කැමතියි.

91
00:07:28,416 --> 00:07:30,000
ඔබ අපට සහභාගී වීමට ඉඩ දිය යුතුයි.

92
00:07:30,958 --> 00:07:32,666
අපි දැනගත යුතුයි.

93
00:07:32,750 --> 00:07:36,791
කතන්දර. ඔබට මෙතරම් විශ්වාසයක් තිබේද?
-මෙයි.

94
00:07:38,791 --> 00:07:42,583
ඒක තමයි. මට මෙය කළ හැකිය. මේ.

95
00:07:43,541 --> 00:07:44,958
දැන් මා වගේම වෙන්න.

96
00:07:46,750 --> 00:07:49,416
මට එය පෙනෙන්න පුළුවන්
මම කවදාවත් මෙතන හිටියේ නැහැ.

97
00:07:50,416 --> 00:07:53,666
මම අපට පැවසිය යුතුව තිබුණි.
කුමක් කළ යුතුද? මම නොපැමිණෙන්නේ කුමක්ද?

98
00:07:53,750 --> 00:07:55,583
ඔබ මා දෙස එලෙසම බලනවාද?

99
00:07:55,666 --> 00:07:59,333
ඉතිහාසය පූජකයන් බව පවසයි
මේන් රණශූරයන් එය කළා.

100
00:07:59,416 --> 00:08:01,666
නමුත් මේන් නැතිවෙලා. ඇය මැරුණා.

101
00:08:02,291 --> 00:08:04,875
නැත්නම් එහි යම් කොටසක් සමහර විට
A� 

102
00:08:04,958 --> 00:08:07,208
ඇය මාව තෝරා ගත්තා.
-නෝ.

103
00:08:08,958 --> 00:08:11,125
මේන් අපව තෝරා ගත්තා.

104
00:08:19,958 --> 00:08:20,833
වමට.

105
00:08:21,416 --> 00:08:25,833
ඒ මායාව තවත් සතියක් පවතී.
මෙය අපගේ ගමනේ දින අඩු කිරීම සඳහා මෙහි ඇත.

106
00:08:25,916 --> 00:08:29,375
ඔව්, එය වඩාත් රළු වනු ඇත. ඔබ අපව මරන්නේ නැත්නම්.

107
00:08:29,458 --> 00:08:32,333
මම දැනටමත් මෙම මංපෙත් සමඟ ගමන් කළෙමි.
මම අයිතිය ගන්නේ නැහැ.

108
00:08:32,416 --> 00:08:36,208
පාරේ කුණාටුව සමඟ,
මම වඩාත් වේගයෙන් අවදානමට ලක් කරමි.

109
00:08:39,833 --> 00:08:41,250
අයිස් ඉදිරියෙන්.

110
00:08:42,458 --> 00:08:45,250
So SOP� අස්ථානගත වී තිබේද?
-ඉතා වැඩියි.

111
00:08:45,333 --> 00:08:47,916
"පසුකර යන නරකම දේ එනතෙක් බලා සිටිමු."
-ලෙජ්?

112
00:08:49,750 --> 00:08:52,000
මම ඔබ සමඟ රාත්රියක් මෙහි ගත නොකරමි.

113
00:08:52,083 --> 00:08:54,541
ඔබ මේ ගැන හප්ස්ටැඩ් හි සිතුවෙමි.

114
00:08:54,625 --> 00:08:58,208
-මම මුරකරුවන් සමඟ තැබිය හැකිය.
-ෆෙයාර්.

115
00:08:58,708 --> 00:08:59,750
ලිස්සා යාම.

116
00:09:03,333 --> 00:09:06,291
අපි එකිනෙකා බැඳ තබමු.
සාගන් වෙත.

117
00:09:06,375 --> 00:09:08,583
ඔහුගේ බර අපට අප විසින් හැසිරවිය හැකිය.

118
00:09:30,083 --> 00:09:31,750
මිරානා!

119
00:09:39,708 --> 00:09:40,750
මාව ඉන්න!

120
00:09:57,833 --> 00:10:00,500
ඒ මමයි. මම හරිම බරයි.

121
00:10:01,416 --> 00:10:02,583
අපි එය ලබා ගනිමු.

122
00:10:06,333 --> 00:10:09,458
ඔයා මොකද කරන්නේ, මෙනා? නැහැ!

123
00:10:12,541 --> 00:10:14,375
මිරානා!

124
00:10:25,625 --> 00:10:26,916
මාසි!

125
00:10:27,750 --> 00:10:29,333
ඩේවොන්!

126
00:10:32,125 --> 00:10:33,416
කවුරුහරි?

127
00:10:40,750 --> 00:10:44,375
මම දකිනවා. මම ඔයාට කිව්වා.
-තුමා දුටු දේ?

128
00:10:44,458 --> 00:10:47,291
කුළුණ. එතනම, කඳු මුදුන් දෙක අතර.

129
00:10:47,375 --> 00:10:51,375
මට කිසිවක් පෙනෙන්නේ නැත.
-Iඔය අඩුයි. මා කෙරෙහි විශ්වාසය තබන්න.

130
00:11:12,375 --> 00:11:15,750
විශාරදයා.
කතන්දරවල යන්න.

131
00:11:22,791 --> 00:11:24,291
Ol�?

132
00:11:30,166 --> 00:11:32,250
-මෙයිඩ් ස්ථානය � 
-බිග්.

133
00:11:32,333 --> 00:11:34,541
මම හිස් කියන්න යනවා.

134
00:11:34,625 --> 00:11:38,166
-ග්රන්ඩ් සහ හිස්.
-මෙම මාර්ගයේ. මම සිතනවා.

135
00:11:39,583 --> 00:11:42,291
ලොකු, හිස් හා අමුතුයි.

136
00:12:13,708 --> 00:12:15,041
එය කුමක් ද?

137
00:12:33,500 --> 00:12:35,625
ඩයිෆ්? අදාරා?

138
00:12:36,250 --> 00:12:39,166
-Idවාල්?
ඔබේ නම විධාන

139
00:12:41,583 --> 00:12:46,208
-ෆිම්රින්, එන්ක්ලේව් එන්ක්සාරා.
ඔබ මගේ කුළුණ සොයාගත්තේ කෙසේද?

140
00:12:46,291 --> 00:12:48,083
ඇය මිටියාවතේ කැපී පෙනේ.

141
00:12:48,166 --> 00:12:52,708
-නමුත් කෙසේද? ඔබ ඇයව දුටුවේ කෙසේද?
මට දැකීමට අපහසු වනු ඇත.

142
00:12:52,791 --> 00:12:55,458
අවුරුදු දහසකින් කිසිවෙකු ඇයව සොයාගෙන නැත.

143
00:12:55,541 --> 00:13:00,250
-ඔබ ඇයව දුටුවා.
-ඔව්. මම කිව්වා වගේ.

144
00:13:11,333 --> 00:13:12,916
ඔබ

145
00:13:13,958 --> 00:13:14,833
ඔබද?

146
00:13:17,750 --> 00:13:19,833
මම මේක ගෙනාවා. L�TUS හි මල්.

147
00:13:19,916 --> 00:13:23,125
අස්වැන්න නෙළා ගන්නා ලදි
රාත්රියේ වනාන්තරයේ පන්සලේ.

148
00:13:23,208 --> 00:13:25,875
මම කිව්වේ මොනවද කළා
එය කිසි විටෙකත් කළ නොහැකි විය.

149
00:13:35,041 --> 00:13:38,791
-ඔබ සොරෙක්. තවත් කිසිවක් නැත.
-නමුත් මම

150
00:13:38,875 --> 00:13:41,416
මම හැම දෙයක්ම කළා
කතාව යවන දේ සහ දැන්

151
00:13:41,500 --> 00:13:44,291
දැන් ඔබට යා හැකිය.

152
00:13:44,375 --> 00:13:46,833
අපගේ සැබෑ දේවතාවිය මෙම මල්වල ජීවත් වේ.

153
00:13:46,916 --> 00:13:49,625
මීයන් ඔවුන් තුළ ජීවත් වේ.
කරුණාකර ඒවා පිළිගන්න. එය නැවත ගෙනෙන්න.

154
00:13:49,708 --> 00:13:51,625
කතන්දර කතන්දර.

155
00:13:51,708 --> 00:13:55,583
මළවුන් මැරිලා.
එය වෙනස් කිරීමට කිසිවෙකුට නොහැකිය.

156
00:13:55,666 --> 00:13:59,250
මට එය වෙනස් කළ හැකිය.
මම පන්සල ආක්රමණය කළා.

157
00:13:59,333 --> 00:14:02,541
මම මෙතනට යන්න හැම දෙයක්ම පරදුවට තැබුවා.
එය මේ ආකාරයට අවසන් කළ නොහැක.

158
00:14:02,625 --> 00:14:04,666
ඔබේ කරදරයකින්.

159
00:14:09,708 --> 00:14:10,750
කොචි!

160
00:14:11,875 --> 00:14:12,916
ඔබ සුරකින ලදි.

161
00:14:14,208 --> 00:14:17,583
තත්පරයකින් අපි එහි සිටියෙමු,
ඊළඟට, අපි මෙහෙට ආවා.

162
00:14:17,666 --> 00:14:21,250
ඔබට අඩු. මට හරිම සහනයක්!

163
00:14:22,208 --> 00:14:27,583
මම ඉතා අසනීපයි. අපි නැවත නොකෙරේ.
-අපි අපි ඔබට සවන් දෙන්නෙමු.

164
00:14:27,666 --> 00:14:31,291
අපි දැක්කා අපි දැක්කා. අප සොයා ගන්නා දේ
-නොහර්වා.

165
00:14:31,375 --> 00:14:34,583
-අපි කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත.
-අපි අරුමපුදුම දේ.

166
00:14:34,666 --> 00:14:36,250
මම අසමත් වුණා.

167
00:14:36,958 --> 00:14:38,208
මෙය පුදුමයක් නොවේ.

168
00:14:42,000 --> 00:14:43,125
මී.

169
00:15:01,833 --> 00:15:03,125
ඩේබියන්?

170
00:15:03,791 --> 00:15:04,750
Ol�!

171
00:15:29,041 --> 00:15:30,625
සඳෙහි පූජනීය ආලෝකය අනුව.

172
00:15:59,458 --> 00:16:03,208
මට සමාව දෙන්න, දේවතාවිය.
මම අසමත් වුණා. දැන් මම දන්නවා.

173
00:16:04,083 --> 00:16:06,291
නමුත් මම දිවුරනවා මෙය පුනරාවර්තනය නොවන බව.

174
00:16:07,833 --> 00:16:12,791
කරුණාකර.
ඔබ නොමැතිව මම කිසිවක් නැත. කිසිවෙකු � නොවේ.

175
00:16:13,875 --> 00:16:15,500
කරුණාකර. මම දැන්

176
00:16:16,750 --> 00:16:18,166
මට ගෙදර යන්න ඕන.

177
00:16:20,541 --> 00:16:22,125
මට ගෙදර යන්න බැරිද?

178
00:16:23,041 --> 00:16:24,416
මම ඔයාට ආදරෙයි.

179
00:16:34,041 --> 00:16:35,000
 � ඔබ.

180
00:16:35,708 --> 00:16:38,291
ඔබේ ඇස් හමුවේ ඔබ දැක තිබේද?
-එය වනු ඇත.

181
00:16:38,375 --> 00:16:40,208
නමුත් ඇගේ නාසය ඔබේ සමානයි.

182
00:16:40,291 --> 00:16:41,583
මට සිනාසෙන්න.

183
00:16:42,625 --> 00:16:44,708
එහි හාවා පදික වේදිකාවක් දත් වල ඇත.

184
00:16:44,791 --> 00:16:47,666
එතනම ඔන්න.
මෙහි අමුතු දෙයක් තිබේ.

185
00:16:47,750 --> 00:16:49,333
ඔබ සහ මේ කාසිය ගැන.

186
00:16:49,416 --> 00:16:55,291
දෙදෙනා ලස්සනයි. අප සමඟ වෙන්න.
අපි අපේ ආදරය � දේවතාවිය දෙන්නෙමු.

187
00:16:56,791 --> 00:16:58,625
එකට එකට.
එකට එකට.

188
00:17:54,500 --> 00:17:58,625
මිරානා. ඔයාට මා ගැන අමතක වුනා.

189
00:18:24,125 --> 00:18:25,291
මිරානා.

190
00:18:28,250 --> 00:18:29,583
මතක තබා ගන්න.

191
00:20:24,958 --> 00:20:26,166
ඔවුන්ට අවශ්ය දේ අපි දනිමු.

192
00:20:27,166 --> 00:20:30,166
ඔබේ අන්ධකාරයාගේ ආර්යාව නැවත පැමිණීම. මී.

193
00:20:31,333 --> 00:20:35,000
ලොව කෙඳිරිගාමින් මෙන්
අසීමිත අන්ධකාරයේ.

194
00:20:35,083 --> 00:20:36,583
අද.

195
00:20:37,500 --> 00:20:39,125
මට l�tus මල් දෙන්න

196
00:20:39,208 --> 00:20:41,750
නැත්නම් මම ඔබ සියල්ලන්ම එවන්නෙමි
මළ බදාගෙනි.

197
00:20:41,833 --> 00:20:44,958
අප සමඟ නොවේ. ඔවුන් නැති වී ඇත.

198
00:20:53,000 --> 00:20:57,291
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

199
00:20:57,375 --> 00:21:02,458
L�tus වල මල්. දැන්.
-කරුණාකර නවත්වන්න. එය මා සමඟ නොවේ.

200
00:21:03,291 --> 00:21:05,791
බොරු කියනවා. මෝඩකම

201
00:21:27,875 --> 00:21:31,166
ඔබ ඔවුන්ව මැරුවා! කිසිවක් නැති නිසා ඔවුන්ව මරා දැමීය!

202
00:21:31,250 --> 00:21:35,958
මල් නැති වී ඇත!
මල් හෝ ඔබේ හිස. ඔබ තෝරා ගන්න.

203
00:21:44,875 --> 00:21:48,041
මම දැනටමත් කිව්වා මේක මම නෙවෙයි කියලා!
-එය හිස වනු ඇත.

204
00:22:05,541 --> 00:22:07,958
පැරණි කතාව අවසන් විය.

205
00:22:08,541 --> 00:22:11,541
අපි එකට නව එකක් ලියන්නෙමු.

206
00:22:25,375 --> 00:22:26,958
ඉල්ලීමක් නැහැ. බොන්න.

207
00:22:32,250 --> 00:22:35,250
-ඔබ මාව බේරුවා.
මට උදව්වක් පරස්වන්නෙමි.

208
00:22:35,333 --> 00:22:37,083
උදව් දෙකක්. අවසානය.

209
00:22:38,833 --> 00:22:41,333
නයිට්වරුන්ගේ රම් එකක් තිබේ
මෙතැන් සිට කිලෝමීටර් කිහිපයක්.

210
00:22:41,416 --> 00:22:43,208
අපි උදේ පාන්දරින්ම ගමන් කරන්නෙමු.

211
00:22:43,833 --> 00:22:45,958
ඔබ මා සමඟ තවත් රාත්රියක් හැසිරවිය හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

212
00:22:47,166 --> 00:22:49,916
ඔව්, ඔව් හෝ ඔව්ද?
-ANN

213
00:22:50,416 --> 00:22:54,916
මම දේවල් දැක්කා. ගුහාවේ. හිම වල.

214
00:22:55,000 --> 00:23:01,041
-ඔව්. ලොකු, කැත, නරකයි.
-නෝ. වඩාත් නරක ය. මිනිස්සු.

215
00:23:01,791 --> 00:23:05,166
වී ඇති අය
විසින් බිහිසුණු ජීවීන් තුළ

216
00:23:05,250 --> 00:23:09,291
මම දන්නේ නැහැ. මොවුන් එය මරා දැමූ අයයි.

217
00:23:09,375 --> 00:23:11,250
නැත්නම් ඔවුන් ඉස්සර.

218
00:23:11,333 --> 00:23:14,166
ඔයා හිතන්නේ ඒක තමයි මම කියලා.

219
00:23:14,250 --> 00:23:17,583
මම කුමක් වීද?
- කොල්ලකාරයා.

220
00:23:17,666 --> 00:23:20,125
ඔබ මට පත් කළ නොහැකි දෙයක් බවට පත්ව ඇත.

221
00:23:20,208 --> 00:23:24,458
යක්ෂයෙක්, දන්නේ කවුද?
නමුත් ගැඹුරින්, එය තවමත් ඔබයි.

222
00:23:24,541 --> 00:23:26,375
මම තාමත් ඔයාව දකිනවා.

223
00:23:28,541 --> 00:23:30,625
මම නිදා සිටියදී මාව ආරක්ෂා කරන්න.

224
00:23:31,833 --> 00:23:33,416
A� විසින් රාක්ෂයන් සිටී.

225
00:24:14,875 --> 00:24:16,833
කපාටයේ ඩෝටා 2 ක්රීඩාව මත පදනම්ව

226
00:24:53,791 --> 00:24:58,791
උපසිරැසි: රෆායෙල් මැගෝරිනෝ