1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
अपने उत्पाद या ब्रांड का विज्ञापन यहां करें
www.OpenSubtmarks.org से आज ही संपर्क करें

2
00:00:48,485 --> 00:00:51,445
तुम नहीं! दूर जाने का अभद्र संकेत देना!

3
00:00:53,285 --> 00:00:54,565
व्हाट द फु...

4
00:00:59,645 --> 00:01:00,645
लीसी?

5
00:01:33,045 --> 00:01:34,365
- अरे।
- अरे।

6
00:01:35,085 --> 00:01:36,085
क्या हाल है?

7
00:01:36,765 --> 00:01:38,485
मै ठीक हूँ। क्यूं कर?

8
00:01:38,565 --> 00:01:40,485
क्यों से तुम्हारा क्या मतलब है?
मैं पूछ रहा हूँ कि तुम कैसे हो

9
00:01:40,565 --> 00:01:43,461
- यह अजीब नहीं है, यह सामान्य है।
- आपने मुझसे कभी नहीं पूछा कि मैं पहले कैसे हूं।

10
00:01:43,485 --> 00:01:45,725
कुत्सित नरक! मैं इसे फिर से नहीं करूंगा।
पूछने के लिए क्षमा करें।

11
00:01:46,125 --> 00:01:47,125
यह हुई ना बात।

12
00:01:51,685 --> 00:01:54,405
ओह। क्या तुम जीना नहीं चाहते
सदा खुशी खुशी?

13
00:01:54,845 --> 00:01:57,365
कृप्या। मैं कैसा दिखता हूं
मेरे पास सिंडरेला कॉम्प्लेक्स है?

14
00:01:58,885 --> 00:01:59,885
क्या आप जा रहें है?

15
00:01:59,965 --> 00:02:03,045
यह एक उचित अमेरिकी परंपरा है
जो सेक्सिज्म का जश्न मनाता है

16
00:02:03,125 --> 00:02:06,205
और एक अवास्तविक चित्रण पैडल करता है
रोमांटिक प्रेम का। तो, नहीं।

17
00:02:06,285 --> 00:02:08,925
माना। अनुष्ठान किशोर मज़ा बेकार है।

18
00:02:11,565 --> 00:02:15,405
एरिक ने मुझे जाने के लिए मजबूर किया होगा।
वह उस सामान से प्यार करता है।

19
00:02:15,925 --> 00:02:19,485
- वह वास्तव में एक सिंड्रेला परिसर है।
- क्या आपने अभी तक माफी मांगी है?

20
00:02:20,285 --> 00:02:23,485
हाँ, मैंने कोशिश की,
लेकिन वह अभी भी मुझसे बात नहीं कर रहा है।

21
00:02:23,565 --> 00:02:25,725
वह चक्कर लगाकर आएगा। शायद।

22
00:02:27,685 --> 00:02:30,725
वैसे भी, आपका 8:30 का इंतजार है।

23
00:02:34,885 --> 00:02:36,645
- धन्यवाद। बाद में मिलते है।
- सौभाग्य।

24
00:02:36,725 --> 00:02:37,725
बाद में मिलते है।

25
00:02:42,845 --> 00:02:46,605
मुझे समझ नहीं आता कि लिजी क्यों
मेरे साथ गेंद पर नहीं जाना चाहता

26
00:02:47,045 --> 00:02:49,925
मैंने हर रोमांटिक इशारे को आजमाया है
पुस्तक में।

27
00:02:50,445 --> 00:02:51,805
क्या आपने उससे पूछने की कोशिश की है?

28
00:02:53,405 --> 00:02:55,045
मैंने सबसे पहले यही किया था।

29
00:02:55,245 --> 00:02:58,805
उसने कहा कि वह चापलूसी कर रही थी,
लेकिन वह डेटिंग नहीं कर रही थी।

30
00:02:59,845 --> 00:03:01,885
- ठीक है।
- लेकिन चीजें बदल जाती हैं, हालांकि।

31
00:03:02,245 --> 00:03:03,405
और उसकी चापलूसी की गई।

32
00:03:03,485 --> 00:03:07,085
ठीक है, मुझे पता है कि यह कठिन है, लेकिन यदि आप
उससे पूछा और उसने कहा कि नहीं,

33
00:03:07,165 --> 00:03:09,365
फिर मुझे लगता है कि आपको अपना जवाब मिल गया है।

34
00:03:09,765 --> 00:03:13,285
लेकिन हो सकता है कि उसके डैड ने स्क्वीज़ किया हो
उसके पैर के साथ केक पर संदेश,

35
00:03:13,645 --> 00:03:15,445
इसलिए वह नहीं जानती
मुझे अभी भी दिलचस्पी है?

36
00:03:15,485 --> 00:03:17,085
आपने कहा कि आपने उसे एक पत्र भेजा है,

37
00:03:18,405 --> 00:03:22,125
हाँ, यह चमक से भरा था
और हरी जेली शिशुओं।

38
00:03:22,205 --> 00:03:23,325
मुझे पता है कि वह उन्हें पसंद करती है।

39
00:03:24,205 --> 00:03:26,725
लेकिन पद अविश्वसनीय है।
यह नहीं आ सकता है।

40
00:03:26,805 --> 00:03:30,805
और आपने "आई लव यू" भी लिखा था
पत्तियों में उसके लॉन पर?

41
00:03:30,885 --> 00:03:33,701
- हाँ, लेकिन वह उड़ सकता था।
- मुझे लगता है कि जवाब नहीं, लियाम।

42
00:03:33,725 --> 00:03:35,765
लेकिन उसने वास्तव में नहीं कहा है।

43
00:03:35,845 --> 00:03:37,605
और लड़कियों को बड़े इशारे पसंद हैं, है ना?

44
00:03:37,685 --> 00:03:40,645
जैक्सन की तरह मैवे विली को गाते हुए,
और अब वे एक साथ हैं।

45
00:03:40,885 --> 00:03:43,885
यह अलग है।
मेव वास्तव में जैक्सन को पसंद करते हैं।

46
00:03:45,645 --> 00:03:46,925
यह अनुचित होता

47
00:03:47,005 --> 00:03:49,005
अगर जैक्सन जारी था
भव्य इशारों बनाने के लिए

48
00:03:49,085 --> 00:03:52,565
एक लड़की के लिए जिसने इसे स्पष्ट किया
उसे कोई दिलचस्पी नहीं थी।

49
00:03:53,365 --> 00:03:54,925
क्या आप समझते हैं, लियाम?

50
00:03:55,605 --> 00:03:56,605
नहीं मतलब नहीं।

51
00:03:58,165 --> 00:03:59,645
जब तक इसका मतलब हां नहीं है।

52
00:04:01,485 --> 00:04:05,885
ठीक है, चलो .... उम ...
चलिए फिर इस पर चलते हैं।

53
00:04:16,325 --> 00:04:18,765
अरे! कितने बजे
क्या मैं तुम्हें आज रात उठाऊंगा?

54
00:04:19,965 --> 00:04:21,245
- किस लिए?
- गेंद के लिए।

55
00:04:21,685 --> 00:04:23,085
मैं गेंद पर नहीं जा रहा हूँ

56
00:04:24,205 --> 00:04:25,685
कोर्स आप कर रहे हैं। हम साथ जा रहे हैं।

57
00:04:26,085 --> 00:04:28,085
मेरे बारे में क्या कहता है स्कूल डांस?

58
00:04:28,165 --> 00:04:30,525
परंतु...

59
00:04:31,085 --> 00:04:33,445
मैंने एक सूट खरीदा,
मैंने तुम्हें एक कोसा।

60
00:04:33,565 --> 00:04:35,685
तुम मुझे एक फूल हथकड़ी,
लेकिन मुझे आमंत्रित करना भूल गए?

61
00:04:36,125 --> 00:04:39,205
हाँ ... हम बाहर जा रहे हैं।

62
00:04:39,925 --> 00:04:41,085
मुझे लगा कि यह एक दिया गया है।

63
00:04:41,805 --> 00:04:44,605
ओह अब छोड़िए भी। मैं गया हूं
वास्तव में इसकी प्रतीक्षा है।

64
00:04:44,685 --> 00:04:49,365
- मम-हमम?
- मैं और तुम, नर्तकी ', हविन की मस्ती?

65
00:04:50,885 --> 00:04:52,125
तुम्हें पता है क्या मज़ा है, है ना?

66
00:04:52,205 --> 00:04:54,501
- यह हमारी उम्र के लोग कभी-कभी करते हैं ...
- हाँ, बहुत मज़ेदार।

67
00:04:54,525 --> 00:04:56,045
चलो, यह तुम्हारे बिना अच्छा नहीं होगा।

68
00:04:57,085 --> 00:04:58,405
कृपया यहाँ आइए?

69
00:04:59,885 --> 00:05:01,125
- ठीक।
- हाँ!

70
00:05:01,205 --> 00:05:04,005
कोई सेल्फी, या धीमा नृत्य,
या सॉपी गीत अनुरोध।

71
00:05:04,085 --> 00:05:05,085
ठीक है, हाँ, शांत।

72
00:05:06,165 --> 00:05:07,685
- मैं आपको 7:30 बजे उठाऊंगा।
- मम।

73
00:05:08,605 --> 00:05:12,285
- रुको, तुम्हारे पास एक पोशाक है, है ना?
- हाँ, बिल्कुल। मैं कोई ट्रगलर नहीं हूं।

74
00:05:12,365 --> 00:05:14,165
हाँ!

75
00:05:17,765 --> 00:05:18,765
मल...

76
00:05:46,965 --> 00:05:47,965
आह ...

77
00:05:53,485 --> 00:05:54,525
<I> हाँ। </ I>

78
00:05:54,685 --> 00:05:57,125
- नमस्कार, जैकब।
- <i> हाँ, नमस्ते। </ i>

79
00:05:57,205 --> 00:05:59,445
मुझे लगता है कि मेरी रसोई का नल टूट गया है।

80
00:05:59,765 --> 00:06:01,685
- यह कौन है?
<i> - जीन। </ i>

81
00:06:03,285 --> 00:06:05,925
जीन मिलबर्न
आपने हाल ही में मेरा बाथरूम किया था।

82
00:06:06,005 --> 00:06:07,005
हाँ। मुझे याद है।

83
00:06:08,405 --> 00:06:10,805
क्या आपको लगता है कि आप संभवतः कर सकते हैं
आओ और इसे ठीक करो?

84
00:06:10,885 --> 00:06:12,565
<i> नहीं, मैं नहीं कर सकता। मैं व्यस्त हूं। </ i>

85
00:06:12,645 --> 00:06:15,565
एर ... ठीक है। खैर, यह एक आपात स्थिति नहीं है।

86
00:06:16,965 --> 00:06:18,005
आने वाला कल?

87
00:06:18,165 --> 00:06:20,445
खैर, मैं अपने कार्यक्रम की जाँच करूँगा
और तुम्हारे पास वापस जाओ।

88
00:06:20,525 --> 00:06:21,685
<I> अलविदा। </ I>

89
00:06:26,645 --> 00:06:29,405
माफ़ कीजिये। काम का सामान।

90
00:06:31,765 --> 00:06:33,285
और, उह ...

91
00:06:33,405 --> 00:06:36,805
मोआर्डले आपको क्यों लगता है
आप के लिए एक अच्छा फिट होगा, युवा महिला?

92
00:06:36,885 --> 00:06:38,165
ईमानदार रहना,

93
00:06:38,285 --> 00:06:40,525
मेरा वर्तमान स्कूल प्रशासन में है

94
00:06:40,605 --> 00:06:43,605
हेडमास्ट्रेस के कारण
हमारे वित्त का गबन किया।

95
00:06:43,685 --> 00:06:47,365
वह मेक्सिको में अब रन पर है
हमारे भूगोल स्थानापन्न के साथ, श्री पीबॉडी।

96
00:06:47,445 --> 00:06:51,685
इसलिए, मुझे एक नए स्कूल की जरूरत है।
जैसे, शिक्षा।

97
00:06:54,125 --> 00:06:55,445
यह सच है!

98
00:06:55,565 --> 00:06:58,485
कुंआ...
ईमानदारी बिल्कुल उसी तरह की विशेषता है

99
00:06:58,565 --> 00:07:00,645
हम इस संस्था की तलाश करते हैं।

100
00:07:01,725 --> 00:07:07,845
इसके अलावा, आपके ग्रेड बहुत प्रभावशाली हैं,
और हम अपना औसत सुधारने का लक्ष्य बना रहे हैं।

101
00:07:15,765 --> 00:07:16,765
आ जाओ।

102
00:07:23,765 --> 00:07:25,885
ओला? आप यहां पर क्या कर रहे हैं?

103
00:07:26,165 --> 00:07:30,605
बेनाम: उह ... मैं एक नए स्कूल के लिए देख रहा हूँ।
आपका हेडमास्टर मेरी बात मान रहा है।

104
00:07:30,685 --> 00:07:32,285
हालांकि वह बहुत कठोर आदमी है।

105
00:07:32,365 --> 00:07:34,805
एक जीवित ईस्टर द्वीप की मूर्ति की तरह।

106
00:07:34,885 --> 00:07:36,965
- हाँ।
- अब छेड़खानी बंद करो। आ जाओ।

107
00:07:37,045 --> 00:07:39,325
बस वैन में इंतजार करो।
मैं एक मिनट में वहाँ पहुँच जाऊँगा।

108
00:07:44,605 --> 00:07:47,085
आपने कभी फोन नहीं किया।

109
00:07:47,685 --> 00:07:48,805
हाँ, मैं, उम ...

110
00:07:49,445 --> 00:07:52,245
मैंने ग्रंथों का एक समूह बनाया,
और उन्हें पढ़ने के बाद,

111
00:07:52,325 --> 00:07:54,125
मुझे सिर्फ़ बेहद अनकांशस लगा।

112
00:07:54,205 --> 00:07:57,005
इसलिए, मैंने आपको कुछ भी नहीं करने का फैसला किया।

113
00:07:58,165 --> 00:07:59,605
मैं एक बेवकूफ हूँ, माफ करना।

114
00:07:59,685 --> 00:08:01,965
मैंने अछूतों को सुना
एक लिमोसिन में आ रहे हैं!

115
00:08:02,045 --> 00:08:05,765
हे भगवान! अगर मेरे पास लिमोसिन था, तो मैं लूंगा
पूरी तरह से इसमें सेक्स करें और इसे फिल्म करें।

116
00:08:06,205 --> 00:08:08,205
आज रात स्कूल डांस

117
00:08:08,285 --> 00:08:09,765
सही। क्या आप जा रहें है?

118
00:08:10,805 --> 00:08:13,845
यह एक विनियोजित अमेरिकी परंपरा है
जो सेक्सिज्म का जश्न मनाता है

119
00:08:13,925 --> 00:08:16,285
और एक अवास्तविक चित्रण पैडल करता है
रोमांटिक प्रेम की, इसलिए ...

120
00:08:16,365 --> 00:08:17,365
मुझे नृत्य पसंद है।

121
00:08:18,245 --> 00:08:19,085
तुम करो?

122
00:08:19,165 --> 00:08:21,445
हाँ, मुझे लगता है कि नाच का मज़ा है।

123
00:08:24,485 --> 00:08:27,245
वैसे भी, मैं बेहतर जाना होगा। अलविदा, ओटिस।

124
00:08:28,285 --> 00:08:29,325
फिर मिलते हैं।

125
00:08:33,445 --> 00:08:35,245
ओला!

126
00:08:35,325 --> 00:08:36,405
ओला, उह ...

127
00:08:36,765 --> 00:08:39,445
क्या आप ... क्या आप चाहते हैं
मेरे साथ नृत्य करने के लिए कैसे जाएं?

128
00:08:40,245 --> 00:08:41,725
- हाँ।
- हाँ।

129
00:08:41,805 --> 00:08:43,805
- हाँ।
- ठीक है।

130
00:08:43,885 --> 00:08:46,005
अच्छा, उम, यह आठ से शुरू होता है, मुझे लगता है।

131
00:08:46,085 --> 00:08:48,085
तो, वहाँ सात के लिए पाने के लिए लक्ष्य?

132
00:08:48,165 --> 00:08:50,165
मैं आपको 6:30 बजे उठा लूंगा। समय की देरी पर।

133
00:08:50,245 --> 00:08:52,365
- मैं आपसे सात बजे मिलूंगा।
- ठीक है।

134
00:08:52,445 --> 00:08:53,445
ठीक है।

135
00:09:20,285 --> 00:09:21,565
एरिक!

136
00:09:22,565 --> 00:09:24,925
- आप खरीदारी की सूची भूल गए।
- ओह, मम।

137
00:09:25,965 --> 00:09:28,101
मैंने हेडमास्टर ग्रॉफ को फोन किया।

138
00:09:28,125 --> 00:09:31,245
उसने कहा कि आप जा सकते हैं
यदि आप चाहते हैं तो आज रात को नृत्य करें।

139
00:09:31,325 --> 00:09:34,565
- मैं नही।
- शायद आप हमारे साथ चर्च आ सकते हैं?

140
00:09:34,645 --> 00:09:36,965
मैं अब चर्च नहीं जाता, मम।

141
00:09:37,885 --> 00:09:38,885
हम्म?

142
00:09:41,725 --> 00:09:43,805
हर कोई तुम्हें प्यार करता है।

143
00:10:01,685 --> 00:10:02,805
तो, यह कैसा लग रहा है '?

144
00:10:04,365 --> 00:10:05,925
ठीक है, आप एक गुस्से में ऐबग्रेन की तरह दिखते हैं।

145
00:10:06,405 --> 00:10:08,565
हाँ, वैसे भी मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता, इसलिए ...

146
00:10:09,445 --> 00:10:10,845
एक्शन मैन आपको ड्रेस नहीं खरीद सकता?

147
00:10:10,925 --> 00:10:13,565
उसका नाम जैक्सन है।
और, नहीं, मैं उसकी गृहिणी नहीं हूं।

148
00:10:15,525 --> 00:10:17,005
वह आपको इतना गुस्सा क्यों करता है?

149
00:10:17,085 --> 00:10:18,845
वह नहीं करता है मैं वास्तव में उसे काफी पसंद करता हूं।

150
00:10:19,285 --> 00:10:21,765
मुझे यकीन नहीं हो रहा है
वह तुम्हारे लिए सही लड़का है, बस।

151
00:10:24,765 --> 00:10:27,725
इसको आजमाओ। यह थोड़ा कम है
जादूगर का सहायक।

152
00:10:29,485 --> 00:10:31,085
मैं जैक्सन से खुश हूं, सब ठीक है?

153
00:10:31,165 --> 00:10:34,125
अच्छा ठीक है। एक प्यारी सी ज़िंदगी जी
सार्जेंट डू-गुड तैरते हुए देखना

154
00:10:34,205 --> 00:10:36,645
जब आप सेना बढ़ाते हैं
अपने संपूर्ण बच्चों के लिए।

155
00:10:36,805 --> 00:10:37,845
जो कुछ।

156
00:10:44,125 --> 00:10:46,325
- कुंआ?
- हाँ, यह वास्तव में अच्छा है।

157
00:10:51,525 --> 00:10:54,205
मैंने आपको अपनी मूल्य सीमा बताई।
यह तरीका बहुत महंगा है।

158
00:10:59,885 --> 00:11:00,885
शॉन?

159
00:11:08,205 --> 00:11:14,645
<I> नमस्कार। मुझे माफ़ कीजिए
आज अपनी खरीदारी बाधित करने के लिए </ i>

160
00:11:14,725 --> 00:11:20,765
<i> लेकिन मेरी छोटी बहन, मेव, जा रही है
आज रात को उसका पहला स्कूल नृत्य </ i> है

161
00:11:20,845 --> 00:11:24,965
<i> और उसने सिर्फ सही पोशाक पाया है। </ i>

162
00:11:26,325 --> 00:11:28,605
<i> वहाँ वह है! बाहर आओ, मेव। आओ </ i>

163
00:11:30,445 --> 00:11:32,045
<i> क्या वह इतनी सुंदर नहीं लगती है? </ i>

164
00:11:33,005 --> 00:11:35,605
<i> को छोड़कर, समस्या यह है कि,
हम इस पोशाक को नहीं खरीद सकते, </ i>

165
00:11:36,405 --> 00:11:37,805
<i> क्योंकि, हाल ही में ... </ i>

166
00:11:39,805 --> 00:11:40,965
<i> हम अनाथ थे। </ i>

167
00:11:41,725 --> 00:11:46,445
<i> इस वर्ष की शुरुआत में, हमारे पिताजी,
जिन्होंने इस देश की बहादुरी से सेवा की, </ i>

168
00:11:46,965 --> 00:11:52,285
<i> युद्ध में मृत्यु हो गई और
हमारी मम्मी कुछ समय बाद ही गुजर गई। </ i>

169
00:11:53,925 --> 00:11:55,085
<I> कर्क। </ I>

170
00:11:55,725 --> 00:11:59,885
<i> लेकिन अगर वे आज यहां होते
मेरी छोटी बहन को देखने के लिए </ i>

171
00:11:59,965 --> 00:12:04,885
<i> उन्हें बहुत गर्व होता
उनकी छोटी लड़की </ i> की

172
00:12:07,405 --> 00:12:11,925
<i> अब, मुझे पता है कि यह अपरंपरागत है,
लेकिन अगर आप कुछ भी दे सकते हैं, </ i>

173
00:12:13,005 --> 00:12:18,325
<i> तब हम अपनी बहन की मदद करने में सक्षम हो सकते हैं
उसके सपनों की पोशाक प्राप्त करें। </ i>

174
00:12:19,365 --> 00:12:20,365
<i> धन्यवाद। </ i>

175
00:12:25,245 --> 00:12:27,965
आपकी समस्या क्या है?
आप यह नहीं कह सकते कि हम अनाथ हैं!

176
00:12:28,485 --> 00:12:30,525
ओह मुझे खेद है।
क्या आप बल्कि मैं उन्हें बताऊंगा

177
00:12:30,605 --> 00:12:33,245
वो मम्मी की दीवानी है
और वह पिताजी बंद हो गया?

178
00:12:33,525 --> 00:12:36,005
मुझे नहीं लगता कि उन्हें मज़ा आया होगा
वह कहानी जितनी।

179
00:12:36,485 --> 00:12:39,405
हम अकेले पैदा हुए थे
और हम अकेले मर जाएंगे

180
00:12:39,485 --> 00:12:42,165
तो हम भी मिल सकता है
हम रास्ते में क्या कर सकते हैं।

181
00:12:44,165 --> 00:12:45,165
आपका स्वागत है।

182
00:13:04,445 --> 00:13:07,005
अरे दोस्त,
क्या आप जानते हैं कि एलेनकोट कैसे मिलता है?

183
00:13:07,085 --> 00:13:10,885
मैं शादी में जाने की कोशिश कर रहा हूँ
रिसेप्शन और मेरे जीपीएस ने मुझे पूरी तरह से खराब कर दिया।

184
00:13:10,965 --> 00:13:12,125
उम ...

185
00:13:12,205 --> 00:13:13,445
हाँ। उह ...

186
00:13:17,885 --> 00:13:21,205
हाँ ... हाँ, आप ...
आप सही दिशा में जा रहे हैं।

187
00:13:21,285 --> 00:13:24,445
उम, यह इस तरह से है,
उह, यह लगभग 15 मिनट है।

188
00:13:24,525 --> 00:13:26,245
प्राइमरी स्कूल में लेफ्ट ले।

189
00:13:26,805 --> 00:13:29,245
- ठीक है। धन्यवाद दोस्त।
- उह ...

190
00:13:29,685 --> 00:13:32,045
आपके नाखून भयंकर हैं।

191
00:13:32,605 --> 00:13:33,765
धन्यवाद, बच्चा।

192
00:13:35,125 --> 00:13:38,805
मेरी सलाह चाहते हैं? गहना टन के लिए छड़ी।

193
00:14:10,885 --> 00:14:11,885
बेनाम: मैं यह, माँ मिल जाएगा!

194
00:14:12,405 --> 00:14:13,885
मुझे यह मिल जाएगा!

195
00:14:14,645 --> 00:14:16,925
- डार्लिंग, यह तुम्हारे लिए है?
- हाँ।

196
00:14:17,965 --> 00:14:19,965
- तुम कहाँ जा रहे हो?
- स्कूल का नृत्य।

197
00:14:24,805 --> 00:14:25,805
किसके साथ?

198
00:14:27,445 --> 00:14:30,845
अरे! उम ... वाह। ठीक है ... तुम मस्त लग रही हो।

199
00:14:30,925 --> 00:14:34,445
- आप बेहतरीन लग रहे हैं।
- धन्यवाद। आप खुद बहुत अच्छे लग रहे हैं।

200
00:14:34,645 --> 00:14:35,645
धन्यवाद।

201
00:14:36,045 --> 00:14:38,045
मैं यहाँ सिंक के लिए हूँ।

202
00:14:38,125 --> 00:14:40,925
- महान। अद्भुत।
- ठीक है।

203
00:14:41,085 --> 00:14:43,405
- हाँ।
- तुम व्यवहार।

204
00:14:44,325 --> 00:14:45,325
<i> आप </ i> व्यवहार करते हैं।

205
00:14:48,885 --> 00:14:50,405
क्या आप थोड़ा अंदर आना चाहते हैं?

206
00:14:50,485 --> 00:14:52,325
- नहीं, हम अच्छे हैं। फिर मिलते हैं।
- ठीक है।

207
00:14:52,405 --> 00:14:54,605
- अलविदा।
- अलविदा, एक प्यारा समय है।

208
00:14:54,685 --> 00:14:56,285
- मम्, वास्तव में ...
- हाँ?

209
00:14:56,365 --> 00:14:59,925
उह, क्या आपको लगता है कि शायद
तुम ओला के पिताजी के साथ नहीं सो सकते थे?

210
00:15:00,005 --> 00:15:01,725
यह बातें बनाने वाला है
मेरे लिए सुपर अजीब है।

211
00:15:01,805 --> 00:15:04,405
मुझे कभी नहीं होगा। मूर्ख मत बनो। उम ...

212
00:15:04,885 --> 00:15:06,685
पूरी तरह से अनुचित।

213
00:15:07,085 --> 00:15:08,485
- ठीक है।
- अच्छा समय रहे।

214
00:15:12,165 --> 00:15:14,965
ओह! तुम दोनों इतने स्मार्ट लग रहे हो।

215
00:15:16,205 --> 00:15:18,005
ठीक है, अब एक साथ थोड़ा करीब।

216
00:15:22,805 --> 00:15:23,805
करीब!

217
00:15:26,805 --> 00:15:28,285
अपनी बांह उसे गोल, प्यार करो।

218
00:15:29,685 --> 00:15:31,205
जारी रखें। उसे एक उचित गले लगाओ!

219
00:15:32,045 --> 00:15:33,165
बस फोटो ले लो!

220
00:15:34,565 --> 00:15:35,645
रुको।

221
00:15:37,525 --> 00:15:39,805
मसीह!
बस, खून से सनी फोटो, मौरीन ने ले ली।

222
00:15:51,085 --> 00:15:52,565
- झूठ!
- बकवास!

223
00:15:54,485 --> 00:15:56,925
- ऊह!
- किसी की कराह दिख रही है!

224
00:15:57,005 --> 00:15:58,005
मां!

225
00:15:58,085 --> 00:16:00,925
ग्रूवी कोई चीज नहीं है।
यह लंबे समय से नहीं है।

226
00:16:01,005 --> 00:16:02,805
यहाँ आओ।

227
00:16:03,205 --> 00:16:04,445
शानदार समय है।

228
00:16:04,925 --> 00:16:05,925
धन्यवाद।

229
00:16:05,965 --> 00:16:06,965
Mwah!

230
00:16:07,005 --> 00:16:08,165
- आप बहुत अच्छे लग रहे हो।
- धन्यवाद।

231
00:16:08,245 --> 00:16:10,725
- जल्द ही फिर मिलेंगे।
- 10:30 पर वापस आना याद है, हाँ?

232
00:16:10,805 --> 00:16:13,845
- क्या? क्यूं कर?
- आपने कल सुबह प्रशिक्षण प्राप्त किया है।

233
00:16:14,165 --> 00:16:16,525
हाँ, लेकिन मैंने सोचा
मुझे पता है, तुम जान सकते हो ... कल उतारो।

234
00:16:16,965 --> 00:16:19,405
- आप ऐसा क्यों सोचेंगे?
- डांस की वजह से।

235
00:16:19,645 --> 00:16:21,525
मुझे यकीन है कि वह कल की छुट्टी ले सकता है।

236
00:16:21,605 --> 00:16:23,325
नहीं, वह नहीं कर सकता।

237
00:16:24,045 --> 00:16:27,325
क्या मैं सिर्फ एक रात मज़े नहीं कर सकता?
मैं इस तरह की बात कभी नहीं करता।

238
00:16:27,405 --> 00:16:31,965
देखिए, आप कुछ वर्षों में मुझे धन्यवाद देंगे।
10:30 बजे मिलते हैं। जारी रखें। आपका समय अच्छा गुजरे।

239
00:16:41,925 --> 00:16:43,445
क्या?

240
00:17:04,845 --> 00:17:06,965
रुकिए! मैं भी आ रहा हूं!

241
00:17:08,405 --> 00:17:09,965
ठीक है चलो चलते हैं।

242
00:17:16,525 --> 00:17:18,005
मुझे आज रात आने देने के लिए धन्यवाद।

243
00:17:19,685 --> 00:17:21,405
मुझे पता है कि आपने वह निबंध नहीं लिखा था।

244
00:17:25,965 --> 00:17:26,965
उम ...

245
00:17:31,605 --> 00:17:34,285
मैं तुम्हारी माँ का दिल नहीं तोड़ना चाहता था
उसे सच बताकर।

246
00:17:34,845 --> 00:17:36,285
सोचने के लिए मेरा बेटा एक धोखेबाज है।

247
00:17:37,005 --> 00:17:39,125
मुझे कभी शर्म नहीं आई
मेरे जीवन में कुछ भी।

248
00:17:44,165 --> 00:17:47,005
- एक आदमी जो तुरंत कार्यवाही करता है! अन्दर आइए।
- हाँ!

249
00:17:47,085 --> 00:17:50,885
मेरे मम्मे ऐसे हो रहे हैं डिक!
मुझे 10:30 बजे तक घर मिल जाएगा।

250
00:17:51,245 --> 00:17:53,645
आपके पास कर्फ्यू है? आप की उम्र क्या है?

251
00:17:54,965 --> 00:17:56,765
- अरे।
- क्या आपको पीने के लिए कुछ मिला है?

252
00:17:56,845 --> 00:17:58,765
- मैं सिर्फ एक अच्छा समय चाहता हूँ।
- हाँ।

253
00:17:58,845 --> 00:18:00,565
हमारे पास सबसे सस्ता वोदका उपलब्ध है।

254
00:18:00,645 --> 00:18:04,365
यह बहुत ज्यादा पेंट स्ट्रिपर है,
लेकिन मैं वादा करता हूँ कि यह एक काम करेंगे।

255
00:18:04,445 --> 00:18:06,085
- हाँ।
- नहीं। आप गाड़ी चला रहे हैं।

256
00:18:06,165 --> 00:18:07,565
नहीं नहीं। मैं चलाऊंगा। कोई बात नहीं।

257
00:18:07,645 --> 00:18:10,485
इसका मतलब है कि आप दो हो सकते हैं
आपकी रोमांटिक शाम और, अच्छी तरह से ...

258
00:18:10,565 --> 00:18:11,645
बकवास कर्फ्यू।

259
00:18:27,365 --> 00:18:29,285
इसलिए...

260
00:18:30,125 --> 00:18:31,725
अब मैं आपके सिंक को ठीक कर दूंगा।

261
00:18:44,165 --> 00:18:45,965
नहीं ...

262
00:18:49,405 --> 00:18:50,845
सही...

263
00:18:54,405 --> 00:18:55,405
सूक्ष्म।

264
00:18:58,005 --> 00:19:00,045
- अच्छा लगा।
- हाँ।

265
00:19:00,125 --> 00:19:01,285
मिमी-हम्म।

266
00:19:01,365 --> 00:19:05,245
तुम वहाँ जाओ। अब आप आनंद ले सकते हैं
आपका मादक पेय

267
00:19:05,325 --> 00:19:08,125
अपने shitty स्कूल की गेंद के अंदर।

268
00:19:09,245 --> 00:19:11,845
ठीक है बढ़िया। बाय, सीन।

269
00:19:12,565 --> 00:19:13,445
शॉन ...

270
00:19:13,525 --> 00:19:16,005
ओह अब छोड़िए भी। मैं देखना चाहता हूँ
मेरे सभी पुराने शिक्षकों के चेहरे।

271
00:19:16,085 --> 00:19:18,405
मैं एक फ्लैश में अंदर और बाहर होऊंगा, मैं वादा करता हूं।

272
00:19:18,525 --> 00:19:22,045
क्या हेंड्रिक्स अभी भी शांत है?
या वह फिर से पुराने वैगन से गिर गया है?

273
00:19:22,125 --> 00:19:24,406
आश्चर्य है कि अगर वह अभी भी लिंक्स अफ्रीका का उपयोग करता है
गंध को कवर करने के लिए।

274
00:19:24,445 --> 00:19:26,245
- सीन! रुकिए!
- अरे।

275
00:19:26,325 --> 00:19:29,205
वह बिलकुल ठीक है। देखो,
चलो बस एक अच्छा समय है, ठीक है?

276
00:19:30,805 --> 00:19:32,125
- अरे।
- हम्म।

277
00:19:32,205 --> 00:19:33,325
आ जाओ।

278
00:19:39,245 --> 00:19:41,165
- चलो एक तस्वीर है
- मैंने कहा कोई फोटो नहीं।

279
00:19:41,245 --> 00:19:42,925
ओह अब छोड़िए भी।

280
00:19:43,005 --> 00:19:45,725
आइए विडंबना का सामना करें। मैं शर्त लगाता हुं
ऐसा किसी ने नहीं सोचा होगा।

281
00:19:46,365 --> 00:19:47,365
- अरे।
- नमस्ते।

282
00:19:50,045 --> 00:19:52,245
- कूल, हाय।
- तुम तुम यहाँ हो।

283
00:19:52,325 --> 00:19:53,565
और तुम यहाँ हो।

284
00:19:57,365 --> 00:19:59,325
- मैं ओला हूं।
- जैक्सन।

285
00:19:59,405 --> 00:20:00,461
- माफ़ कीजिये।
- आपसे मिलकर अच्छा लगा।

286
00:20:00,485 --> 00:20:03,285
- आप भी।
- ओला, यह ... यह मेव है।

287
00:20:03,365 --> 00:20:04,365
- नमस्ते।
- नमस्ते।

288
00:20:04,445 --> 00:20:05,565
वह मेरा दोस्त है, वह ...

289
00:20:10,165 --> 00:20:11,325
- एर ... मुझे चाहिए ...
- इसलिए...

290
00:20:11,405 --> 00:20:14,445
हमें जाना चाहिए। मैंने अपना भाई खो दिया है।

291
00:20:14,525 --> 00:20:16,005
- क्या हमें फोटो नहीं मिलनी चाहिए?
- नहीं।

292
00:20:16,085 --> 00:20:17,285
- ठीक है।
- उह ...

293
00:20:18,365 --> 00:20:20,485
- वे शांत लग रहे हैं।
- उह, हाँ।

294
00:20:22,085 --> 00:20:23,125
हाँ, वे हैं।

295
00:20:26,285 --> 00:20:29,605
मोहब्बत। मोहब्बत!

296
00:20:29,685 --> 00:20:31,565
- मोहब्बत। वह शब्द?
- यीशु की स्तुति!

297
00:20:31,645 --> 00:20:32,645
मोहब्बत!

298
00:20:32,725 --> 00:20:34,165
- फिर!
- मोहब्बत!

299
00:20:34,245 --> 00:20:36,085
यीशु प्यार करता है!

300
00:20:36,165 --> 00:20:39,125
उसका प्रेम भय से बड़ा है।

301
00:20:39,205 --> 00:20:44,725
- हाँ, पादरी!
- उनका प्यार अनिश्चितता से ज्यादा मजबूत है।

302
00:20:44,805 --> 00:20:48,245
उसका प्यार नफरत से गहरा है।

303
00:20:48,325 --> 00:20:49,805
- तथास्तु।
- ईश ने कहा,

304
00:20:49,885 --> 00:20:53,125
"अपनी तरह अपने पड़ोसी से प्रेम।"

305
00:20:53,205 --> 00:20:56,245
स्वयं।

306
00:20:56,765 --> 00:20:59,045
स्वयं।

307
00:20:59,125 --> 00:21:01,965
यहां से शुरू होता है प्यार

308
00:21:02,045 --> 00:21:06,165
- हम सभी को खुद से प्यार करना सीखना चाहिए ...
- तथास्तु!

309
00:21:06,245 --> 00:21:08,485
... इससे पहले कि हम दूसरों से सच्चा प्यार करें।

310
00:21:10,045 --> 00:21:12,285
आप खुद से प्यार नहीं करने वाले कौन हैं?

311
00:21:14,325 --> 00:21:15,325
प्रशंसा हो!

312
00:21:17,485 --> 00:21:18,565
आह!

313
00:21:30,685 --> 00:21:35,325
आह! हाँ!

314
00:21:35,405 --> 00:21:37,285
खड़े हो जाओ!

315
00:21:43,165 --> 00:21:45,325
आपको और आपके परिवार को देखकर अच्छा लगा।

316
00:21:45,405 --> 00:21:48,045
एरिक! क्या हाल है?

317
00:21:48,125 --> 00:21:51,245
अपने आप को देखो!
आपको चर्च में देखना अच्छा है।

318
00:21:51,325 --> 00:21:54,605
यहाँ आओ।

319
00:21:57,405 --> 00:21:58,765
आपका यहां किसी भी समय स्वागत है।

320
00:21:58,845 --> 00:22:00,125
यह आपका परिवार है।

321
00:22:04,045 --> 00:22:05,045
ये सही है।

322
00:22:19,045 --> 00:22:21,725
- तो, ​​आप यहां कब तक रहते थे?
- 14 वर्ष।

323
00:22:21,805 --> 00:22:24,485
ओटिस के जन्म के बाद ही हम चले गए।

324
00:22:24,885 --> 00:22:29,285
क्या यह "हम" पूर्व पति के रूप में है?

325
00:22:29,365 --> 00:22:31,125
- मम-हम्म।
- अहां।

326
00:22:34,405 --> 00:22:36,605
तो, आपने तलाक क्यों दिया?

327
00:22:36,685 --> 00:22:38,285
आप बहुत से प्रश्न पूछते हैं।

328
00:22:38,365 --> 00:22:42,045
और आप कई का जवाब नहीं ...
क्या यह एक चिकित्सक है?

329
00:22:43,165 --> 00:22:45,685
- क्या यह आपको परेशान करता है कि मैं एक चिकित्सक हूँ?
- नहीं।

330
00:22:45,805 --> 00:22:49,165
कुछ पुरुषों को लगता है ... मनाया।

331
00:22:51,045 --> 00:22:52,685
आपने क्या देखा ...

332
00:22:54,085 --> 00:22:55,085
मेरे बारे में?

333
00:22:56,125 --> 00:22:57,285
कि आप पीले रंग में अच्छे लग रहे हैं।

334
00:23:00,525 --> 00:23:02,725
खैर, कम समय में
हमने एक दूसरे को जाना है,

335
00:23:02,805 --> 00:23:05,365
मैं कहूंगा कि आप भी तलाकशुदा हैं,

336
00:23:05,965 --> 00:23:09,445
यह एक छोटा सा भी है ... बाध्यकारी,

337
00:23:10,525 --> 00:23:12,205
आपको आपकी उम्र का एहसास कराती है।

338
00:23:14,085 --> 00:23:17,085
अपने टैटू से
और ड्राइविंग लाइसेंस की कमी,

339
00:23:17,165 --> 00:23:20,005
मैं कहूंगा कि आप आवेगी हैं,

340
00:23:21,005 --> 00:23:22,525
शायद लापरवाह भी।

341
00:23:23,005 --> 00:23:27,645
और आप ऐसा अक्सर करते हैं,
अपने ग्राहकों से रोमांस करना।

342
00:23:28,925 --> 00:23:30,645
वह सूप एक अच्छा स्पर्श था, वैसे।

343
00:23:33,845 --> 00:23:38,125
और फिर आप अगले विजय के लिए आगे बढ़ते हैं,
इससे पहले कि यह बहुत अंतरंग हो जाए।

344
00:23:39,125 --> 00:23:42,005
- मम। दिलचस्प।
- बंद करे?

345
00:23:42,725 --> 00:23:43,725
नहीं।

346
00:23:45,925 --> 00:23:47,405
ज़रुरी नहीं।

347
00:23:49,965 --> 00:23:51,005
में शादीशुद्धा था...

348
00:23:54,965 --> 00:23:56,085
लेकिन मेरी पत्नी मर गई।

349
00:23:59,645 --> 00:24:02,125
वह बहुत लंबे समय से बीमार थी।

350
00:24:02,885 --> 00:24:08,125
और मेरी बेटी ओला ने मेरी मदद की
जब मैं नहीं कर सका तो उसकी देखभाल करना।

351
00:24:12,765 --> 00:24:16,165
आप पहली बार सेक्स कर चुके हैं
जब से ऐसा हुआ है।

352
00:24:18,565 --> 00:24:20,525
मैं इस पर योजना नहीं बना रहा था।

353
00:24:23,205 --> 00:24:26,645
लेकिन तुम सही हो,
मैं हो सकता है, उह ... आवेगी।

354
00:24:28,485 --> 00:24:30,045
मैं वास्तव में आपको पसंद करता हूं, जीन।

355
00:24:34,565 --> 00:24:36,805
मैं आपको बेहतर तरीके से जानना चाहूंगा।

356
00:24:41,165 --> 00:24:43,605
मुझे क्षमा करें यदि मैंने आपको दिया है
गलत विचार है।

357
00:24:52,805 --> 00:24:53,805
हाँ।

358
00:25:03,805 --> 00:25:05,125
मैं जाकर कपड़े पहन लूंगा।

359
00:25:27,445 --> 00:25:28,885
यह बहुत अच्छा है।

360
00:25:29,445 --> 00:25:31,685
सब के बारे में कहानी है
महिला दमन।

361
00:25:32,765 --> 00:25:35,005
आप जानते हैं, <i> सौंदर्य और जानवर, </ i>
बुनियादी स्टॉकहोम सिंड्रोम।

362
00:25:35,085 --> 00:25:37,485
बेले को एक विशाल जानवर से प्यार हो जाता है
जिसने उसे कैद कर लिया है।

363
00:25:37,685 --> 00:25:40,485
लिटिल मरमेड को अपनी आवाज खोनी है
सिर्फ एक प्रेमी पाने के लिए।

364
00:25:40,565 --> 00:25:43,285
- मुझे <i> स्नो व्हाइट पर शुरू मत करो। </ i>
- ठीक है, मैं नृत्य करने वाला हूं।

365
00:25:44,445 --> 00:25:45,445
ठंडा।

366
00:25:46,165 --> 00:25:47,765
उह ... मैं वास्तव में नृत्य नहीं करता हूं।

367
00:25:48,325 --> 00:25:50,885
- लेकिन हम एक नृत्य में हैं।
- यह वास्तव में मेरी बात नहीं है।

368
00:25:50,965 --> 00:25:54,085
ठीक है। खैर, मैं अब भी डांस करने वाला हूं।

369
00:26:44,165 --> 00:26:46,101
आप सब ठीक है, दोस्त?

370
00:26:46,125 --> 00:26:47,965
अरे दोस्त।

371
00:26:48,045 --> 00:26:50,605
नहीं जा रहा है अच्छी तरह से, यह है?

372
00:26:50,765 --> 00:26:52,445
चलिए, चलिए आपको कुछ पंच करवाते हैं।

373
00:26:54,565 --> 00:26:56,645
क्या आप ह्विन 'एक अच्छा समय है?

374
00:27:33,805 --> 00:27:36,805
नर्व-व्रैकिंग, नहीं,
पूछते हैं 'किसी को नृत्य करना है?

375
00:27:38,365 --> 00:27:40,445
देखो, तुम्हें कुछ चाहिए?
बढ़त को दूर करने के लिए

376
00:27:40,525 --> 00:27:42,445
मुझे कुछ परकोसेट मिला है। यह काफी सस्ता है।

377
00:27:42,645 --> 00:27:44,981
- क्या है Percocet?
- यह सिर्फ कुछ है जो आपको आराम करने में मदद करता है।

378
00:27:45,005 --> 00:27:46,125
कोई बड़ाई नहीं।

379
00:27:48,365 --> 00:27:49,525
आप यहाँ हैं।

380
00:27:51,405 --> 00:27:55,205
- सीन।
- अरे, मेंढक-चेहरा। क्या हाँ हैविन का मज़ा?

381
00:27:55,485 --> 00:27:57,941
- आप जो भी कर रहे हैं, कृपया बंद करें।
- क्यूं कर? क्या आप पुलिस हैं?

382
00:27:57,965 --> 00:27:58,965
मैं मजाक नहीं कर रहा हु!

383
00:27:59,525 --> 00:28:03,285
अपने हेड बॉय के साथ घूमने जाएं
और मेरे बारे में चिंता मत करो। ठीक है?

384
00:28:26,765 --> 00:28:28,485
मैं डांस करने जा रहा हूं।

385
00:28:33,565 --> 00:28:34,565
उह ... रुको ...

386
00:28:38,085 --> 00:28:39,085
मैं तुम्हें चलाऊंगा।

387
00:28:50,205 --> 00:28:51,525
- अरे।
- नमस्ते।

388
00:28:58,205 --> 00:28:59,605
तो, आप ओटिस को कब से जानते हैं?

389
00:28:59,685 --> 00:29:02,965
मेरे पिताजी उनका बाथरूम ठीक कर रहे हैं।
ओटिस ने मुझसे पूछा।

390
00:29:04,325 --> 00:29:06,165
- वह अजीब है, है ना?
- हाँ।

391
00:29:06,245 --> 00:29:07,325
हां वह है।

392
00:29:11,845 --> 00:29:14,005
लेकिन, उम, बस तुम्हारे और मेरे बीच,
वह, उम ...

393
00:29:14,765 --> 00:29:16,405
वह पसंद है, वास्तव में अनुभवहीन है।

394
00:29:17,245 --> 00:29:20,725
उसने अभी तक सेक्स या कुछ भी नहीं किया है। वह है
थोड़ा सब सामान के बारे में उलझन में है, इसलिए ...

395
00:29:21,965 --> 00:29:23,845
हैरान मत होना
अगर वह उत्सुक नहीं है।

396
00:29:25,645 --> 00:29:26,645
बाद में मिलते है।

397
00:29:36,325 --> 00:29:38,605
चीयर्स, लड़का। साथियो आनंद लो।

398
00:29:43,085 --> 00:29:48,045
यह Groff-inator है! वह आदमी खुद।
लंबे समय से नहीं देखा, दोस्त!

399
00:29:48,125 --> 00:29:50,645
सीन विली, मैं तुम्हें स्कूल के मैदान से दूर करना चाहता हूं।

400
00:29:51,285 --> 00:29:54,525
उस तरह मत बनो। आ जाओ।
तुम्हारे साथ क्या हो रहा है? आओ मिलते हैं!

401
00:29:54,645 --> 00:29:56,645
इस परिसर में आपका स्वागत नहीं है।

402
00:29:57,205 --> 00:29:59,805
तुरंत छोड़ दें,
या मैं पुलिस को फोन करूंगा।

403
00:29:59,885 --> 00:30:03,925
वाह, आपको वास्तव में जरूरत है
कुछ भाप छोड़ देना, क्या तुम नहीं?

404
00:30:04,405 --> 00:30:06,765
उनमें से एक के बारे में कैसे
थोड़ा तड़का हुआ, एचएम?

405
00:30:06,845 --> 00:30:07,845
छोड़ना।

406
00:30:09,605 --> 00:30:10,645
अभी व।

407
00:30:12,125 --> 00:30:14,325
खैर ... यह असली रहा है।

408
00:30:18,565 --> 00:30:19,565
अलविदा!

409
00:30:23,205 --> 00:30:24,845
सही है, मेरे लिए उछाल का समय है।

410
00:30:24,965 --> 00:30:27,445
मैं जैको की कार लेने वाला हूं।
यह ठीक है, है ना? हाँ।

411
00:30:38,645 --> 00:30:40,405
- अरे!
- अरे।

412
00:30:40,485 --> 00:30:41,565
अरे।

413
00:30:41,645 --> 00:30:43,325
सीन बस बचा है, वह आपकी कार ले गया।

414
00:30:43,405 --> 00:30:46,285
ओह। खैर, मुझे आशा है कि वह इसे दुर्घटनाग्रस्त कर देगा!

415
00:30:48,925 --> 00:30:49,925
चुमा दे दे।

416
00:30:51,285 --> 00:30:53,045
- ठीक है।
- ठीक है।

417
00:30:53,125 --> 00:30:55,525
- कौन। मैं थोड़ा नशे में हूं।
- अरे।

418
00:30:55,605 --> 00:30:56,685
- अरे।
- अरे।

419
00:30:56,765 --> 00:30:58,205
यह एक बकवास-शो है, है ना?

420
00:30:58,525 --> 00:30:59,685
क्या आप लोगों ने ओला को देखा?

421
00:30:59,805 --> 00:31:00,805
- अरे हां...
- नहीं।

422
00:31:01,485 --> 00:31:02,485
नहीं।

423
00:31:03,645 --> 00:31:05,005
ठीक है। उम ... ठीक है।

424
00:31:09,645 --> 00:31:11,125
ओह, मुझे इतना अच्छा नहीं लग रहा है।

425
00:31:12,205 --> 00:31:13,405
- आप बीमार होने जा रहे हैं?
- हाँ।

426
00:31:13,485 --> 00:31:14,645
ठीक है। आ जाओ।

427
00:31:19,245 --> 00:31:20,245
ओला?

428
00:31:39,085 --> 00:31:41,565
- नमस्ते।
- अरे।

429
00:31:41,765 --> 00:31:44,165
मिला उह ... कला।

430
00:31:44,245 --> 00:31:45,245
हाँ।

431
00:31:46,445 --> 00:31:47,445
मैंने किया।

432
00:31:48,245 --> 00:31:50,165
इनमें से कुछ काफी अच्छे हैं।

433
00:31:50,365 --> 00:31:54,845
बेनाम: खैर, यह उह ... Moordale की सबसे अच्छी है।

434
00:31:55,645 --> 00:31:58,485
मेरा मतलब है, यह मेरा पसंदीदा है।

435
00:31:59,965 --> 00:32:02,285
वाह, हाँ।

436
00:32:05,725 --> 00:32:06,725
मैंने कभी नहीं किया...

437
00:32:07,645 --> 00:32:09,805
मैं पहले कभी किसी के साथ नहीं सोया,
वैसे।

438
00:32:11,365 --> 00:32:12,525
ठीक है। उम ...

439
00:32:14,645 --> 00:32:16,245
आपने मुझे ऐसा क्यों बताया?

440
00:32:16,845 --> 00:32:17,965
सिर्फ़ इतना चाहता था कि आप इसे जानो।

441
00:32:18,765 --> 00:32:19,765
ठीक है।

442
00:32:23,085 --> 00:32:27,045
लेकिन ... क्या आपने और मेव ने,
जैसे, तारीख या कुछ और?

443
00:32:28,325 --> 00:32:29,565
मैं एक खिंचाव उठा रहा हूँ।

444
00:32:29,645 --> 00:32:31,085
नहीं।

445
00:32:31,245 --> 00:32:34,245
मेव व्यक्ति की तरह नहीं है
कौन होगा, तुम जानते हो, मुझे डेट करो।

446
00:32:34,805 --> 00:32:35,805
इसका क्या मतलब है?

447
00:32:36,085 --> 00:32:40,925
खैर, उम ... Maeve काफी है
खाद्य श्रृंखला पर मैं हूं।

448
00:32:41,005 --> 00:32:43,885
तुम्हें पता है, मैं एक कंगारू की तरह हूं
या एक आर्मडिलो।

449
00:32:43,965 --> 00:32:47,485
जबकि मेव के पैंथर की तरह,
या एक शेर, यहां तक ​​कि।

450
00:32:47,565 --> 00:32:49,741
- तो मैं खाद्य श्रृंखला पर क्या हूं?
- आप की तरह हो सकता है ...

451
00:32:49,765 --> 00:32:53,245
आप उन बकरियों को जानते हैं जो वास्तव में खड़े हैं
खड़ी चट्टानों और छड़ी की तरह?

452
00:32:53,325 --> 00:32:56,005
- मैं एक बकरी हूं?
- नहीं! मेरा मतलब है, तुम एक बकरी की तरह मत देखो।

453
00:32:56,405 --> 00:32:59,605
तुम हो सकता है, जैसे, एक घर बिल्ली,
अगर आपको बकरियां पसंद नहीं हैं।

454
00:32:59,685 --> 00:33:02,525
तुम्हें पता है, स्कीनी वाले
बस आपको घूरना है।

455
00:33:02,845 --> 00:33:05,445
ठीक है, मैं एक पतली घर की बिल्ली हूँ,
और वह एक शेर है।

456
00:33:05,525 --> 00:33:07,685
अरे नहीं। मेव अप्राप्य है,

457
00:33:07,765 --> 00:33:09,725
- और आप...
- तुम एक कंगारू, ओटिस नहीं हो।

458
00:33:09,805 --> 00:33:11,165
तुम एक अरसे हो।

459
00:33:12,765 --> 00:33:13,965
ओला! मेरा मतलब...

460
00:33:16,765 --> 00:33:18,485
कमबख्त बेवकूफ।

461
00:33:32,285 --> 00:33:34,165
एरिक, रुको!

462
00:33:34,565 --> 00:33:37,045
- क्या आप वाकई इस तरह से जाना चाहते हैं?
- हाँ।

463
00:33:37,805 --> 00:33:39,605
- क्या आप सुनिश्चित हैं कि आप निश्चित हैं?
- हाँ।

464
00:33:40,445 --> 00:33:42,685
क्यूं कर? इसके साथ गलत क्या है?

465
00:33:42,765 --> 00:33:44,285
कृपया प्रतीक्षा करें।

466
00:33:45,405 --> 00:33:47,925
- जब मैं पहली बार इस देश में आया था ...
- ओह, पिताजी!

467
00:33:48,005 --> 00:33:50,885
... मुझे इसमें फिट होने के लिए बहुत कुछ करना पड़ा।

468
00:33:50,965 --> 00:33:53,485
- मैं अपने बच्चों के लिए ऐसा कभी नहीं चाहता था।
- ठीक है!

469
00:33:53,565 --> 00:33:56,085
मैं चाहता था कि आप गर्व और मजबूत हों।

470
00:33:57,165 --> 00:33:59,765
लेकिन तुम हो ... इतना अलग।

471
00:34:01,325 --> 00:34:02,845
यह मुझे आपके लिए डर लगता है।

472
00:34:03,405 --> 00:34:06,485
आपका डर मुझे मदद नहीं करता है, पिताजी।
यह मुझे कमजोर महसूस कराता है।

473
00:34:08,285 --> 00:34:09,285
पर क्यों...

474
00:34:10,565 --> 00:34:12,605
क्या आपको इतना होना है?

475
00:34:13,965 --> 00:34:15,045
यह मैं हूँ।

476
00:34:17,645 --> 00:34:20,085
मैं नहीं चाहता कि आप आहत हों।

477
00:34:20,165 --> 00:34:23,805
देखो, मैं किसी भी तरह से आहत हो जाऊंगा।
क्या यह बेहतर नहीं है कि मैं कौन हूं?

478
00:34:26,445 --> 00:34:27,965
मैंने तुमसे कहा था कि रुको!

479
00:34:32,765 --> 00:34:34,765
मैं बस उस आदमी पर चिल्लाया।

480
00:34:36,165 --> 00:34:37,165
हाँ।

481
00:34:39,165 --> 00:34:40,325
हाँ, आपने किया।

482
00:34:42,845 --> 00:34:43,845
शायद...

483
00:34:45,125 --> 00:34:47,365
मैं अपने बहादुर बेटे से सीख रहा हूं।

484
00:34:51,885 --> 00:34:53,045
पिता।

485
00:35:15,725 --> 00:35:17,965
क्या बकवास के रूप में आया था,
Tromboner? एक लड़की?

486
00:35:18,045 --> 00:35:20,685
- आप क्या चाहते हैं, एडम?
- मैं तुम्हें मारने वाला हूँ।

487
00:35:22,125 --> 00:35:26,045
ठीक है। क्या आप इसे अभी करने जा रहे हैं
या बाद में?

488
00:35:26,125 --> 00:35:27,685
क्योंकि मैं तब तैयार हूं जब तुम हो।

489
00:35:29,885 --> 00:35:31,445
- यह कॉमिन है। '
- ठीक है।

490
00:35:32,245 --> 00:35:33,525
तो, बाद में, फिर?

491
00:35:34,565 --> 00:35:35,565
महान।

492
00:36:19,165 --> 00:36:21,165
ठीक है...

493
00:36:21,245 --> 00:36:22,485
अब क्या?

494
00:36:36,845 --> 00:36:40,525
और अब, एक अनुरोध।
यह कमरे के सभी जोड़ों के लिए है।

495
00:36:40,605 --> 00:36:43,965
तो, अपने आप को एक साथी पकड़ो।
लेकिन सहमति पाने के लिए याद रखें ...

496
00:36:44,045 --> 00:36:46,805
हा! नहीं, सचमुच में। कृपया सहमति प्राप्त करें।

497
00:36:56,605 --> 00:36:58,605
हे भगवान। मुझे यह गाना बहुत पसंद है।

498
00:37:14,045 --> 00:37:15,525
क्या मैं ये नृत्य करू?

499
00:37:17,365 --> 00:37:18,805
मैं तुम्हारे साथ क्यों नाचूंगा?

500
00:37:20,125 --> 00:37:22,765
- क्योंकि हम सबसे अच्छे दोस्त हैं।
- नहीं, हम नहीं।

501
00:37:23,525 --> 00:37:25,485
हाँ हम हैं। एरिक! और मैं...

502
00:37:26,605 --> 00:37:28,525
मैं कभी-कभी बहुत ही बुरा हूं।

503
00:37:29,365 --> 00:37:33,085
मैंने गलती की और मैंने कहा
कुछ भयानक चीजों का मुझे मतलब नहीं था।

504
00:37:33,925 --> 00:37:36,885
आई मिस यू, एंड आई एम सॉरी।

505
00:37:38,365 --> 00:37:41,085
आपको लगता है कि मैं एक ध्यान-साधक हूं।

506
00:37:41,165 --> 00:37:48,125
मुझे लगता है कि आप सबसे अच्छे, सबसे बहादुर हैं
और दयालु व्यक्ति जिसे मैं जानता हूं।

507
00:37:54,605 --> 00:37:57,245
आप मुझे जन्मदिन की बधाई देते हैं।

508
00:38:12,965 --> 00:38:14,925
हे भगवान! ठीक है।

509
00:38:15,005 --> 00:38:17,365
ठीक है!

510
00:38:19,685 --> 00:38:22,101
हम दोनों जानते हैं कि मैं लीड करता हूं।

511
00:38:22,125 --> 00:38:24,485
आप तैयार हैं?

512
00:38:27,805 --> 00:38:29,445
ओह!

513
00:38:32,725 --> 00:38:34,445
वू!

514
00:38:38,565 --> 00:38:41,525
मैं तुम्हारे लिए आ रहा हूँ, ओटिस!

515
00:38:45,005 --> 00:38:46,085
ओह!

516
00:39:10,125 --> 00:39:11,885
क्या आप मेरे साथ सेक्स करना पसंद करेंगे?

517
00:39:12,285 --> 00:39:13,325
ठीक है।

518
00:39:13,405 --> 00:39:14,765
ठीक है।

519
00:39:17,565 --> 00:39:19,365
- हे भगवान।
- लिजी!

520
00:39:19,965 --> 00:39:21,885
लीसी!

521
00:39:23,685 --> 00:39:28,085
यह मैं हूं, लियाम। यहाँ चाँद पर!

522
00:39:28,165 --> 00:39:29,925
नहीं!

523
00:39:30,005 --> 00:39:31,165
उह ...

524
00:39:33,165 --> 00:39:35,045
लियाम। नीचे उतरो, अब!

525
00:39:35,165 --> 00:39:37,565
जब तक मैं लिज़ी से बात नहीं करता!

526
00:39:37,925 --> 00:39:41,445
मैं उसे नहीं जानता! वह सिर्फ एक अजीब आदमी है
जो मेरे आसपास है!

527
00:39:41,525 --> 00:39:42,885
आई लव यू, लिजी।

528
00:39:44,165 --> 00:39:45,045
क्या तुम मुझे प्यार करती?

529
00:39:45,125 --> 00:39:46,125
नहीं।

530
00:39:47,205 --> 00:39:49,325
- इस पल नीचे आओ!
- नहीं।

531
00:39:49,405 --> 00:39:50,405
बहुत हो चुका!

532
00:39:50,645 --> 00:39:51,845
नीचे उतरो, अब!

533
00:39:51,925 --> 00:39:54,885
क्या बात है? Lizzie मुझे प्यार नहीं करता।

534
00:39:57,165 --> 00:39:58,405
कोई भी मुझे प्यार नहीं करता है।

535
00:40:00,125 --> 00:40:01,605
मैं कूदने वाला हूँ!

536
00:40:01,685 --> 00:40:03,365
रूक जा। लियाम, नहीं!

537
00:40:04,565 --> 00:40:05,885
यह मत करो।

538
00:40:07,085 --> 00:40:09,605
ओह ... हाय, ओटिस।

539
00:40:14,285 --> 00:40:15,405
आप कूदना नहीं चाहते।

540
00:40:16,325 --> 00:40:18,405
नहीं! मुझे लगता है कि मैं करता हूँ।

541
00:40:18,485 --> 00:40:19,845
तुम नहीं। देखो ...

542
00:40:21,005 --> 00:40:24,645
कभी-कभी, जिन लोगों को हम पसंद करते हैं
हमें वापस पसंद नहीं है,

543
00:40:24,725 --> 00:40:27,245
और यह दर्दनाक है, लेकिन कुछ भी नहीं है
हम इसके बारे में कर सकते हैं।

544
00:40:27,325 --> 00:40:29,845
- तुम नहीं समझे।
- मैं करता हूँ। मैं समझता हूँ।

545
00:40:31,245 --> 00:40:34,605
मुझे पता है कि जब कोई नहीं करता है तो यह कैसा होता है
आपके बारे में भी ऐसा ही महसूस करें। आईटी इस...

546
00:40:35,765 --> 00:40:37,565
कोई तुम्हें रोक नहीं सकता
के बारे में सोच…

547
00:40:38,645 --> 00:40:39,645
यह दुखदायक है।

548
00:40:41,165 --> 00:40:43,125
लेकिन आप अपने जैसे लोगों को नहीं बना सकते।

549
00:40:44,125 --> 00:40:45,285
मैं उसे पसंद नहीं करता।

550
00:40:47,765 --> 00:40:48,765
मैं उससे प्यार करता हूं।

551
00:40:49,965 --> 00:40:53,765
मुझे पता है।
लेकिन प्यार भव्य इशारों के बारे में नहीं है,

552
00:40:53,845 --> 00:40:55,605
या चाँद और तारे।

553
00:40:55,685 --> 00:40:56,805
यह सिर्फ गूंगा भाग्य है।

554
00:40:57,325 --> 00:40:59,965
और कभी-कभी, आप किसी से मिलते हैं
जो उसी तरह महसूस करता है।

555
00:41:00,525 --> 00:41:01,845
और, कभी-कभी, आप अशुभ होते हैं।

556
00:41:01,925 --> 00:41:05,365
लेकिन एक दिन, आप किसी से मिलने वाले हैं
जो आप हैं उसके लिए आपकी सराहना करता है।

557
00:41:05,485 --> 00:41:08,005
मेरा मतलब है, सात अरब लोग हैं
ग्रह पर।

558
00:41:08,085 --> 00:41:11,765
मैं उनमें से एक को जानता हूं
तुम्हारे लिए एक चाँद पर चढ़ने वाला है।

559
00:41:12,685 --> 00:41:15,045
- वास्तव में?
- हाँ, तुम शानदार हो!

560
00:41:15,605 --> 00:41:17,485
आप ... बहुत समर्पित हैं।

561
00:41:18,685 --> 00:41:20,885
आप किसी को बनाने जा रहे हैं
वास्तव में एक दिन बहुत खुश।

562
00:41:20,965 --> 00:41:22,525
लेकिन यह मुझे नहीं होगा!

563
00:41:22,605 --> 00:41:25,165
लिज़ी नहीं,
निश्चित रूप से लिजी नहीं, लेकिन कोई है।

564
00:41:26,485 --> 00:41:29,925
और ऐसा नहीं होगा
अगर तुम उस चाँद से गिर जाओ और मर जाओ।

565
00:41:33,445 --> 00:41:34,445
ठीक है।

566
00:41:52,125 --> 00:41:53,925
माफ़ कीजिये। यह ठीक है।

567
00:41:54,005 --> 00:41:56,445
मै ठीक हूँ।

568
00:41:57,725 --> 00:42:01,245
ठीक है, सब लोग।
यह Macarena के लिए समय है!

569
00:42:01,685 --> 00:42:03,045
तुम लोग मैकरेना को जानते हो, है ना?

570
00:42:20,085 --> 00:42:21,245
आपका बेहतरीन घंटा नहीं।

571
00:42:23,125 --> 00:42:24,605
मैं आपको डराने का मतलब नहीं था, Lizzie।

572
00:42:24,685 --> 00:42:26,445
अगर आप फिर से मेरे पास कहीं भी जाते हैं,

573
00:42:26,525 --> 00:42:28,605
मैं गंभीरता से करने वाला हूं
पुलिस को बुलाने के लिए।

574
00:42:28,685 --> 00:42:30,765
काफी उचित। मै समझता हुँ।

575
00:42:31,365 --> 00:42:34,285
- मैंने अपनी जैकेट छोड़ दी।
- मुझे यह मिल जाएगा।

576
00:42:54,965 --> 00:42:56,485
- अरे।
- माफ करना क्या?

577
00:42:56,565 --> 00:42:58,165
- आदम! मत करो।
- तुम्हारा पुरुष मित्र

578
00:42:58,245 --> 00:43:00,605
- कमबख्त त्रिकोण जैसा दिखता है।
- ऊँ। उसे अनदेखा करो, स्टीव।

579
00:43:00,685 --> 00:43:01,845
क्या?

580
00:43:02,485 --> 00:43:04,325
तुम कमबख्त मुझे मत छूना

581
00:43:04,805 --> 00:43:06,805
- मुझसे दूर रहो!
- आ जाओ!

582
00:43:07,005 --> 00:43:08,165
इसे रोक!

583
00:43:08,445 --> 00:43:09,925
- क्या तुम ठीक हो?
- उतर जाओ।

584
00:43:13,085 --> 00:43:14,885
मैं तुमसे नफ़रत करता हूं!

585
00:43:33,965 --> 00:43:35,885
सब ठीक है, शो खत्म। जारी रखें।

586
00:43:38,085 --> 00:43:39,205
तुम भी जाओ।

587
00:44:03,445 --> 00:44:04,445
अरे।

588
00:44:06,445 --> 00:44:07,445
आपकी तारीख कहाँ है?

589
00:44:07,765 --> 00:44:10,085
- वो चली गयी।
- क्यूं कर?

590
00:44:10,165 --> 00:44:12,165
हमारी एक बहस हुई थी।

591
00:44:12,725 --> 00:44:14,725
- व्हाट अबाउट?
- कोई बात नहीं।

592
00:44:16,085 --> 00:44:17,085
ठीक है।

593
00:44:19,205 --> 00:44:22,885
यह वहाँ में बहुत पागल था।
आप अद्भुत थे।

594
00:44:24,445 --> 00:44:26,125
वह गंभीर था, मेव।

595
00:44:26,805 --> 00:44:29,645
- मेरा मतलब है, वह खुद को मार सकता था।
- हाँ, लेकिन आपने उससे बात की।

596
00:44:29,685 --> 00:44:31,605
हाँ, और वह वहाँ गया था
उसके बाद उसने मुझसे बात की।

597
00:44:31,685 --> 00:44:33,005
सोचिए अगर वह मर जाता।

598
00:44:35,165 --> 00:44:36,285
मुझे लगता है कि यह गलत है।

599
00:44:36,885 --> 00:44:39,685
- क्या गलत है?
- ये है। चिकित्सालय।

600
00:44:40,725 --> 00:44:43,245
और हम। इसे ... रोकना है।

601
00:44:43,965 --> 00:44:46,965
- लेकिन हम वास्तव में एक साथ अच्छे हैं।
- मैं अब और नहीं कर सकता, Maeve।

602
00:44:47,045 --> 00:44:49,725
- यह मेरे जीवन के रास्ते में हो रही है।
- तुम्हारा मतलब क्या है?

603
00:44:50,365 --> 00:44:51,765
आप जानते हैं कि मेरा क्या मतलब है।

604
00:44:52,885 --> 00:44:54,085
Maeve?

605
00:44:54,165 --> 00:44:55,325
सिर्फ एक मिनट, जैक्सन।

606
00:44:58,565 --> 00:45:03,485
अरे, ओटिस। अगर मैं तुम्हें एक और 50 देता,
क्या आप मुझे बताएंगे कि कैसे

607
00:45:03,565 --> 00:45:05,405
- Maeve मुझे फिर से पसंद करने के लिए?
- जैक्सन!

608
00:45:06,205 --> 00:45:08,925
- तुम्हारी किस बारे में बोलने की इच्छा थी?
- अच्छा, उसने मुझे बताया कि आपको कैसे प्राप्त करना है।

609
00:45:09,165 --> 00:45:12,605
मैंने उसे 50 दिया और फिर
उसने मुझे किताब का सामान दिया,

610
00:45:12,685 --> 00:45:15,445
और फिर गीत और फिर
नारीवादी सामान जो आपको पसंद है।

611
00:45:15,925 --> 00:45:19,925
क्योंकि तुम मुश्किल हो, Maeve, पता करने के लिए।

612
00:45:23,405 --> 00:45:24,565
Maeve ...

613
00:45:26,005 --> 00:45:27,845
उसने आपको यह बताने के लिए भुगतान किया कि मुझे क्या पसंद है?

614
00:45:28,125 --> 00:45:31,165
नहीं, मैंने नहीं ...

615
00:45:31,365 --> 00:45:34,805
मैंने नहीं लेने की कोशिश की ...
मैंने आपको पैसे दिए!

616
00:45:34,885 --> 00:45:35,885
आपने मुझे दे दिया?

617
00:45:38,645 --> 00:45:39,845
मैं फिर से बीमार होने वाला हूँ

618
00:45:40,605 --> 00:45:42,285
- मेव। मैं...
- बकवास दूर रहो।

619
00:45:42,965 --> 00:45:44,205
आप सही हे। हो गया था।

620
00:45:51,525 --> 00:45:52,845
मुझे बहुत खेद है, मेव।

621
00:45:54,365 --> 00:45:55,365
मुझे खेद है।

622
00:45:56,085 --> 00:45:57,405
तुम बहुत अच्छे हो।

623
00:45:58,405 --> 00:46:00,885
माफ करना, अगर मुझे मिला, जैसे,
आप और सामान पर बीमार।

624
00:46:01,405 --> 00:46:02,485
मुझे माफ कर दो।

625
00:46:03,365 --> 00:46:04,445
मुझे खेद है।

626
00:46:04,925 --> 00:46:07,605
ओह। क्या हम कार भूल गए?

627
00:46:07,685 --> 00:46:09,485
- श, जैक्सन ...
- कहाँ है...

628
00:46:13,125 --> 00:46:15,285
वह थोड़ा नशे में है।
मेरा भाई कार लाएगा ...

629
00:46:26,445 --> 00:46:27,445
जैक्सन?

630
00:46:31,285 --> 00:46:32,445
आप क्या सोच रहे थे?

631
00:46:33,125 --> 00:46:36,645
क्या आपको लगता है कि मुझे उठना पसंद है
रोज सुबह 4:30 बजे,

632
00:46:36,725 --> 00:46:39,165
जैसे मुझे कुछ बेहतर नहीं मिला
मेरे समय के साथ क्या करना है

633
00:46:39,245 --> 00:46:41,725
- ओह, मुझे, मुझे, मुझे।
- अभी आपने क्या कहा?

634
00:46:42,845 --> 00:46:44,805
यह सब आपके बारे में है। क्या यह नहीं है, मम?

635
00:46:44,885 --> 00:46:48,445
एर, देखो .... चलो बिस्तर पर चलते हैं।
हम इस बारे में सुबह बात कर सकते हैं।

636
00:46:48,525 --> 00:46:50,125
- ठीक।
- नहीं, सचमुच में।

637
00:46:50,205 --> 00:46:55,085
आपको लगता है कि हमें हर पांच घंटे में ड्राइविंग पसंद है
शनिवार को आप अपने तैरने के लिए मिलते हैं?

638
00:46:55,165 --> 00:46:57,605
हमारे पूरे जीवन को समर्पित करना
आपकी सफलता के लिए?

639
00:46:57,685 --> 00:46:59,541
- यह मेरी सफलता नहीं है, हालांकि, यह मम है?
- क्या?

640
00:46:59,565 --> 00:47:00,885
- यह तुम्हारा है।
- जा ...

641
00:47:01,365 --> 00:47:02,805
- जैक्सन!
- जैक्सन!

642
00:47:02,925 --> 00:47:05,285
अब तुम यहाँ वापस जाओ! यहाँ वापस जाओ!

643
00:47:05,765 --> 00:47:07,901
"प्यार चाँद और सितारों के बारे में नहीं है।"

644
00:47:07,925 --> 00:47:09,565
"यह गूंगे भाग्य के बारे में है"।

645
00:47:09,645 --> 00:47:12,045
- चुप रहो।
- आपको एक प्रेरक पॉडकास्ट शुरू करना चाहिए,

646
00:47:12,125 --> 00:47:14,885
- <i> किशोर फुसफुसा </ i> कहा जाता है
- मैं फिर कभी डांस करने नहीं जा रहा हूं।

647
00:47:14,965 --> 00:47:16,725
हाँ, नहीं, तुम नाचते हो। ठीक है?

648
00:47:16,805 --> 00:47:18,285
मुझे भूख लगी है, लेकिन ... ओह।

649
00:47:20,965 --> 00:47:22,045
नमस्ते।

650
00:47:23,565 --> 00:47:25,805
- दवे?
- एर, करीब। दान।

651
00:47:26,845 --> 00:47:30,565
- मैं मोटरसाइकिल की सवारी करता हूं?
- हा सही है। माँ जारी करती है।

652
00:47:31,365 --> 00:47:34,445
- अच्छा, मैं नहीं ...
<i> - दान, क्या आप बिस्तर पर वापस आ रहे हैं? </ i>

653
00:47:34,525 --> 00:47:37,765
ओह मुझे माफ करें। लगता है मेरी मम्मी को मेरी जरूरत है।
<i> आपकी </ i> माँ को मेरी ज़रूरत है।

654
00:47:37,845 --> 00:47:38,845
वह है ...

655
00:47:39,765 --> 00:47:41,525
ठीक है, मैं अभी हूँ, एर ...।

656
00:47:41,605 --> 00:47:43,061
- ओह, यह शायद ... हाँ।
- हाँ।

657
00:47:43,085 --> 00:47:44,085
ठीक है।

658
00:47:44,645 --> 00:47:45,885
- टोस्ट?
- हाँ।

659
00:47:47,805 --> 00:47:48,805
ओह।

660
00:47:49,325 --> 00:47:50,925
तुम्हारे नए डैड कितने प्यारे लगते हैं।

661
00:47:51,485 --> 00:47:53,485
हा।

662
00:47:55,885 --> 00:47:58,285
- क्या आपको कोई नुटेला मिली है?
- हाँ।

663
00:48:23,365 --> 00:48:24,565
आ जाओ।

664
00:48:25,125 --> 00:48:27,485
मैं बेच रहा था, वे खरीद रहे थे।
तुम मुझे क्या करना चाहते थे?

665
00:48:27,565 --> 00:48:29,565
मुझे नही पता।
आप के लिए कुछ जिम्मेदारी लेने के लिए?

666
00:48:29,685 --> 00:48:32,925
ज़िम्मेदारी?
मम् के चले जाने पर आपकी देखभाल किसने की?

667
00:48:33,005 --> 00:48:35,285
जिसने खाना बनाया, साफ किया और
आपके लिए स्कूल से बाहर कर दिया गया?

668
00:48:35,365 --> 00:48:37,405
अपने आप को मत करो।
तुम मेरे लिए नहीं निकले।

669
00:48:40,485 --> 00:48:41,525
शायद यह फ़ज़ है।

670
00:48:42,445 --> 00:48:43,485
पेशाब बंद, शॉन।

671
00:48:49,805 --> 00:48:50,845
तुम क्या चाहते हो?

672
00:48:51,685 --> 00:48:53,445
कोई तुम्हें चुका दे
कमबख्त पढ़ने के लिए <i> बेल जार? </ i>

673
00:48:53,525 --> 00:48:56,325
- मुझे वास्तव में वह पुस्तक पसंद आई।
- बात नहीं।

674
00:48:57,005 --> 00:48:59,805
मेरा मम्मी से झगड़ा हुआ था।
यह दुखद था।

675
00:49:00,685 --> 00:49:02,581
तुम मुझ से क्या करवाना चाहते हो?
बस घर जाओ और माफी मांगो।

676
00:49:02,605 --> 00:49:04,845
नहीं, मैं नहीं कर सकता! मैं घर नहीं जा सकता!

677
00:49:05,685 --> 00:49:06,685
मुझे इससे घृणा है।

678
00:49:07,725 --> 00:49:10,845
मुझे ऐसा लगता है ... हाँ, जैसे ...
जैसे मेरा दम घुट रहा है।

679
00:49:10,925 --> 00:49:14,405
जैसे मैं किसी और के शरीर में लिविन हूं ’।
जैसे, किसी और की जिंदगी में फँसना।

680
00:49:14,485 --> 00:49:17,045
- अरे, यह ठीक है।
- मुझे नहीं पता कि क्या करना है।

681
00:49:18,565 --> 00:49:19,565
ठीक है।

682
00:49:20,965 --> 00:49:21,965
ठीक है।

683
00:49:24,685 --> 00:49:29,125
कृपया, क्या मैं ... आपके साथ यहां रह सकता हूं?

684
00:49:30,765 --> 00:49:32,365
हाँ? ठीक है।

685
00:49:36,645 --> 00:49:37,885
आई लव यू, मैवे।

685
00:49:38,305 --> 00:49:44,367
बड़े पोकर तरस? अपनी आंखों को वीनोम पर दावत दें।
$ 5 मिलियन GTD। AmericasCardroom.com