1 00:00:23,520 --> 00:00:25,440 ร็อบบี้. 2 00:00:28,770 --> 00:00:30,270 ร็อบบี้. 3 00:00:30,280 --> 00:00:31,900 เด็กมหาลัยใน ภาวะหายใจลำบากอยู่ที่นี่ 4 00:00:31,900 --> 00:00:33,320 - เอาล่ะ. - คุณโอเคไหม? 5 00:00:33,320 --> 00:00:35,070 ใช่. 6 00:00:35,070 --> 00:00:37,110 ฉันอยากคุยกับคนไข้ ในลูกชายของ Central 12 7 00:00:37,120 --> 00:00:38,320 แต่เขาถอดออก 8 00:00:38,320 --> 00:00:39,410 มีปัญหาหรือไม่? 9 00:00:39,410 --> 00:00:40,740 เอ่อ ตามที่แม่บอก 10 00:00:40,740 --> 00:00:41,830 เธอพบรายการ ของสาวมัธยมปลาย 11 00:00:41,830 --> 00:00:44,870 ที่เขาอยากจะกำจัดออกไป 12 00:00:44,870 --> 00:00:47,000 เกิดอะไรขึ้น กับลูกๆ ทุกวันนี้เหรอ? 13 00:00:47,000 --> 00:00:48,920 เอ่อคุณหมายถึง นอกเหนือจากโซเชียลมีเดีย 14 00:00:48,920 --> 00:00:51,670 และโรคระบาดทั่วโลก และวิกฤตสิ่งแวดล้อม? 15 00:00:51,670 --> 00:00:53,460 - ใช่ใช่ใช่ - และความรุนแรงของปืน? 16 00:00:53,470 --> 00:00:55,170 คุณเป็นน้ำพุร่วมเพศ แห่งความหวังในวันนี้ใช่ไหม? 17 00:00:55,180 --> 00:00:57,930 นิค แบรดลีย์ อายุ 19 ปี พบว่าพ่อแม่ไม่ตอบสนอง 18 00:00:57,930 --> 00:00:59,350 ไม่มียาไม่มีอาการแพ้ 19 00:00:59,350 --> 00:01:00,930 เมื่อมาถึง เขาแทบจะหายใจไม่ออก 20 00:01:00,930 --> 00:01:03,270 กับนักเรียนที่เจาะจง หัวใจเต้นช้าที่ 38 21 00:01:03,270 --> 00:01:04,980 นักเรียนตอบ Narcan 22 00:01:04,980 --> 00:01:07,560 แต่เราใส่ท่อเขาเมื่อเขา การหายใจไม่ดีขึ้น 23 00:01:07,560 --> 00:01:09,560 ยาเสพติดหรือแอลกอฮอล์ใด ๆ ในที่เกิดเหตุ? 24 00:01:09,560 --> 00:01:11,110 - เลขที่. - สัญญาณของการบาดเจ็บ? 25 00:01:11,110 --> 00:01:12,360 ไม่มีอะไร. 26 00:01:12,360 --> 00:01:14,030 ตกลง. เปิดตาของคุณนิค 27 00:01:14,030 --> 00:01:16,490 เมื่อวันที่สาม หนึ่ง สอง สาม 28 00:01:18,410 --> 00:01:21,660 - เขาพบที่ไหน? - อยู่บนเตียงกับแม่ของเขา 29 00:01:21,660 --> 00:01:26,160 นักเรียนสูง 6 มิลลิเมตร ไม่เกิดปฏิกิริยา 30 00:01:26,160 --> 00:01:28,670 อัตราการเต้นของหัวใจ 64 BP กำลังปั่นจักรยาน 31 00:01:28,670 --> 00:01:31,460 ไม่มีการตอบสนองต่อความเจ็บปวด จีซีเอส 3. 32 00:01:31,460 --> 00:01:34,000 - นั่นพอดีกับท็อกซิโดรมหรือไม่? - เลขที่. 33 00:01:34,010 --> 00:01:36,470 หากเป็นเพียงยาเสพย์ติด กับนาร์คาน 34 00:01:36,470 --> 00:01:38,800 เขาจะหายใจด้วยตัวเอง 35 00:01:38,800 --> 00:01:41,010 เอ่อ เบต้าบล็อคเกอร์ ไม่ควรเจาะจงรูม่านตา 36 00:01:41,010 --> 00:01:42,510 บางทีพ่อแม่ก็มีบ้าง 37 00:01:42,510 --> 00:01:43,600 ยาตามใบสั่งแพทย์ ในห้องน้ำของพวกเขา 38 00:01:43,600 --> 00:01:45,270 พวกเขากำลังเดินทาง 39 00:01:45,270 --> 00:01:47,390 การบาดเจ็บจากรหัส ระดับ 1 การทางพิเศษแห่งประเทศไทยห้านาที 40 00:01:47,390 --> 00:01:49,730 นั่นคือสกู๊ตเตอร์แบบยืน ผู้ขับขี่กับประตูรถ 41 00:01:49,730 --> 00:01:51,980 - ไม่มีหมวกกันน็อค -ไม่มีเลือดปนในท้อง 42 00:01:51,980 --> 00:01:57,110 ไม่มีเยื่อหุ้มหัวใจไหล และปอดก็ขึ้น 43 00:01:57,110 --> 00:01:58,990 Hemocue ก็ดี 15. 44 00:01:58,990 --> 00:02:01,820 - ความดันโลหิต 84 มากกว่า 58 - ตกลง. 45 00:02:01,830 --> 00:02:03,780 คุณมีแผนอย่างไร ดร.คอลลินส์ 46 00:02:03,790 --> 00:02:07,750 อืม ดันยาอีพี 0.1 มิลลิกรัม 47 00:02:07,750 --> 00:02:10,170 โฟลลี่ย์สำหรับปัสสาวะ มีเสถียรภาพสำหรับ CT 48 00:02:10,170 --> 00:02:13,420 และโยนตาข่ายอันกว้างใหญ่ 49 00:02:17,550 --> 00:02:18,840 ที่ไหน-- ตอนนี้เรากำลังจะไปไหน? 50 00:02:18,840 --> 00:02:20,680 เราต้องการห้อง สำหรับคนอื่น 51 00:02:20,680 --> 00:02:23,680 แต่คุณสามารถพักผ่อนในห้องโถงได้ จนกว่าเราจะได้ห้องทดลองของคุณกลับมา 52 00:02:25,350 --> 00:02:27,850 พ่อแม่ของคุณต้องภูมิใจ 53 00:02:27,850 --> 00:02:30,060 มีลูกชายไปหาหมอ.. 54 00:02:30,060 --> 00:02:32,730 ใช่ฉันเดา 55 00:02:32,730 --> 00:02:34,440 อืม คุณก็รู้ 56 00:02:34,440 --> 00:02:38,530 ฉันเป็นคนแรก ในครอบครัวของฉันเพื่อไปเรียนมหาวิทยาลัย 57 00:02:38,530 --> 00:02:42,360 คุณรู้ไหมว่าพวกเขาเสียสละมาก เพื่อพาฉันมาที่นี่ 58 00:02:42,370 --> 00:02:43,950 ความเจ็บปวดของคุณเป็นยังไงบ้าง คุณมิลตัน 59 00:02:43,950 --> 00:02:45,410 เอ่อ ฉันสบายดี 60 00:02:45,410 --> 00:02:46,990 แต่ใช้ลาเต้ก็ได้ 61 00:02:47,000 --> 00:02:49,250 นั่นก็สามารถนำกลับมาได้ อาการปวดนิ่ว 62 00:02:49,250 --> 00:02:50,750 แล้วบูร์บงล่ะ? 63 00:02:50,750 --> 00:02:52,460 เพิ่งจะ 8.00 น. 64 00:02:52,460 --> 00:02:54,790 เอ่อ แล้วชิปน้ำแข็งล่ะ? 65 00:02:54,790 --> 00:02:56,800 ไม่ ขอบคุณ 66 00:02:56,800 --> 00:02:58,590 ฉันชอบวิสกี้ของฉันที่เรียบร้อย 67 00:02:58,590 --> 00:03:00,010 ใช่ว่าจะไม่เกิดขึ้น 68 00:03:04,760 --> 00:03:07,470 ค่าซิสโตลิกกลับลงมาที่ 90 69 00:03:07,470 --> 00:03:09,480 อีพิอีก 0.1 70 00:03:09,480 --> 00:03:13,230 อัมพาตอ่อนแรง ของแขนขาทั้งสี่ 71 00:03:13,230 --> 00:03:16,110 ไม่มีการเคลื่อนไหวของดวงตาด้วยน้ำน้ำแข็ง 72 00:03:16,110 --> 00:03:17,690 เลยไม่มีการทำงานของก้านสมอง 73 00:03:17,690 --> 00:03:19,070 เนื่องจาก? 74 00:03:19,070 --> 00:03:21,530 การบาดเจ็บที่ไม่เป็นพิษ การตกเลือดครั้งใหญ่ 75 00:03:21,530 --> 00:03:23,740 ซามิรา พาเขาไปที่ซีที 76 00:03:23,740 --> 00:03:25,780 นำกล่องยาติดตัวไปด้วย 77 00:03:25,780 --> 00:03:27,330 โทรหาฉันถ้าคุณต้องการฉัน 78 00:03:27,330 --> 00:03:29,870 เฮ้ คุณสบายดีไหม? 79 00:03:29,870 --> 00:03:31,620 - ใช่. - คุณแน่ใจเหรอ? 80 00:03:31,620 --> 00:03:33,920 คุณเคยมี กังวลเกี่ยวกับฉันเหรอ? 81 00:03:33,920 --> 00:03:36,250 ไม่ แต่มันไม่เคยเจ็บเลย เพื่อเช็คอิน 82 00:03:36,250 --> 00:03:38,090 มันเป็นส่วนหนึ่งของงานของฉัน 83 00:03:38,090 --> 00:03:40,420 พิจารณาตัวเองเช็คอิน 84 00:03:40,420 --> 00:03:41,930 ตกลง. 85 00:03:42,970 --> 00:03:45,300 อา, อา, อา, อา, อา 86 00:03:45,300 --> 00:03:46,600 มีอะไรเหรอ? 87 00:03:46,600 --> 00:03:48,220 โอ้ ฉันมีคดี สำหรับดร.คอลลินส์ 88 00:03:48,220 --> 00:03:50,600 - ฉันขอดูได้ไหม? - ใช่. 89 00:03:50,600 --> 00:03:53,890 เป็นชาย อายุ 68 ปี, ประวัติความดันโลหิตสูง 90 00:03:53,900 --> 00:03:55,600 หนึ่งชั่วโมงถูกต้อง อาการปวด Quadrant บน 91 00:03:55,610 --> 00:03:57,860 หลังจากรับประทานอาหารที่มีไขมันมาก ตอนนี้ได้รับการแก้ไขแล้ว 92 00:03:57,860 --> 00:03:59,270 Afebrile ไม่อ่อนโยน 93 00:03:59,280 --> 00:04:01,190 มีนิ่วอยู่ บนโพคัส 94 00:04:01,190 --> 00:04:03,700 EKG ไม่แสดงอาการเฉียบพลัน การเปลี่ยนแปลงขาดเลือด 95 00:04:03,700 --> 00:04:05,990 แต่ฉันยังคงรออยู่ บน LFT และไลเปส 96 00:04:05,990 --> 00:04:08,490 ทำไมคุณถึงสั่ง EKG? 97 00:04:08,490 --> 00:04:11,750 พยาบาลก็แนะนำ เพื่อขจัดปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ 98 00:04:11,750 --> 00:04:14,290 เอาล่ะ โทรดีๆนะ ทั้งสองส่วนของคุณ 99 00:04:14,290 --> 00:04:15,620 พยาบาลรู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ 100 00:04:15,630 --> 00:04:17,080 อย่าลังเลเลย เพื่อฟังพวกเขา 101 00:04:17,090 --> 00:04:18,670 มาหาฉันเมื่อไร. ห้องทดลองเหล่านั้นกลับมาแล้ว 102 00:04:18,670 --> 00:04:20,130 - เฮ้ นิ้วนั่นเป็นยังไงบ้าง? - โอ้ มันไม่มีอะไรเลย 103 00:04:20,130 --> 00:04:21,590 - ดร.ร็อบบี้? - ใช่? 104 00:04:21,590 --> 00:04:23,010 ลูกชายและลูกสาว ของนายสเปนเซอร์ 105 00:04:23,010 --> 00:04:24,590 จากการได้รับการช่วยเหลือในการดำรงชีวิต พวกเขาอยู่ที่นี่ 106 00:04:24,590 --> 00:04:26,850 ตกลง. ฉันจะอยู่ที่นั่น 107 00:04:33,730 --> 00:04:36,850 พ่อของคุณเป็นโรคปอดบวม และภาวะที่เรียกว่าภาวะติดเชื้อในกระแสเลือด 108 00:04:36,860 --> 00:04:38,770 คืออะไร-- นั่นคืออะไรกันแน่? 109 00:04:38,770 --> 00:04:41,110 ก็หมายความว่าแบคทีเรีย ได้ลามออกจากปอดของเขาแล้ว 110 00:04:41,110 --> 00:04:42,690 ไปสู่กระแสเลือดของเขา 111 00:04:42,690 --> 00:04:45,240 จนถึงตอนนี้เขาไปแล้ว ตอบสนองต่อการรักษาได้ดี 112 00:04:45,240 --> 00:04:47,660 เฮ้ ป๊อป 113 00:04:47,660 --> 00:04:49,950 คือเฮเลนและเจเรเม่ 114 00:04:51,830 --> 00:04:54,160 เจเรเม่... 115 00:04:54,160 --> 00:04:56,000 ฮิลลารี... 116 00:04:56,000 --> 00:04:57,210 นม... 117 00:04:57,210 --> 00:04:58,920 ฟุด. 118 00:05:00,920 --> 00:05:03,800 มันคือ "ผู้ชายไม่มีที่ไหนเลย" จาก "เรือดำน้ำสีเหลือง" 119 00:05:03,800 --> 00:05:06,130 นั่นคือสิ่งที่เขาเคยเรียกฉัน เมื่อฉันไม่ได้ทำการบ้าน 120 00:05:06,130 --> 00:05:07,930 นี่เป็นพื้นฐานของเขาหรือเปล่า? 121 00:05:07,930 --> 00:05:10,140 เขามีวันที่ดี และวันที่เลวร้าย 122 00:05:11,680 --> 00:05:13,850 ทำไมเราไม่ก้าวออกมา อีกหนึ่งวินาทีเหรอ? 123 00:05:18,480 --> 00:05:20,650 พ่อของคุณจึงเข้ามา ด้วยความดันโลหิตต่ำ 124 00:05:20,650 --> 00:05:21,980 ซึ่งกำลังดีขึ้น 125 00:05:21,980 --> 00:05:23,610 เขากลับไปได้ไหม เพื่อช่วยชีวิต? 126 00:05:23,610 --> 00:05:25,440 ในที่สุดเราก็หวังเช่นนั้น 127 00:05:25,450 --> 00:05:27,240 พ่อของคุณมี คำสั่งขั้นสูง 128 00:05:27,240 --> 00:05:28,950 แสดงความปรารถนาของเขา ซึ่งบอกว่าอย่างนั้น 129 00:05:28,950 --> 00:05:31,280 การให้น้ำเกลือและยารักษาโรค ไม่เป็นไร 130 00:05:31,280 --> 00:05:33,740 แต่ไม่มีเครื่องช่วยชีวิตเทียม ไม่มีการทำ CPR 131 00:05:33,750 --> 00:05:36,540 เขาไม่ต้องการพวง ของเครื่องจักรที่ทำให้เขามีชีวิตอยู่ 132 00:05:36,540 --> 00:05:38,210 ตกลง. 133 00:05:38,210 --> 00:05:40,000 จากนั้นเราจะดำเนินการต่อ ด้วยออกซิเจน 134 00:05:40,000 --> 00:05:42,500 และของเหลวทางหลอดเลือดดำและยาปฏิชีวนะ 135 00:05:42,500 --> 00:05:44,170 แต่ถ้าปอดของเขาหยุดทำงาน 136 00:05:44,170 --> 00:05:45,630 เราจะไม่ไป เพื่อใส่ท่อเข้าไปในหลอดลมของเขา 137 00:05:45,630 --> 00:05:46,760 สำหรับเครื่องช่วยหายใจ 138 00:05:46,760 --> 00:05:49,220 แต่โรคปอดบวมรักษาได้จริงหรือ? 139 00:05:49,220 --> 00:05:51,970 โดยส่วนใหญ่แล้วมันเป็น 140 00:05:51,970 --> 00:05:53,010 แต่ถ้าเขาดีขึ้นได้ ในหนึ่งสัปดาห์ 141 00:05:53,010 --> 00:05:54,260 แล้วเอาเขาขึ้นเครื่อง 142 00:05:54,270 --> 00:05:56,100 นั่นไม่ใช่สิ่งที่ เขา ต้องการ 143 00:05:56,100 --> 00:05:58,100 ท่านใดมี หนังสือมอบอำนาจถาวร 144 00:05:58,100 --> 00:05:59,690 เพื่อการดูแลสุขภาพ? 145 00:05:59,690 --> 00:06:00,940 - ใช่. - เราทั้งคู่ทำ 146 00:06:00,940 --> 00:06:02,110 ตกลง. 147 00:06:02,110 --> 00:06:03,610 นี่คือการตัดสินใจ 148 00:06:03,610 --> 00:06:04,980 ที่ไม่จำเป็น ที่จะทำในขณะนี้ 149 00:06:04,980 --> 00:06:06,530 ทำไมคุณไม่คิดเกี่ยวกับมัน? 150 00:06:06,530 --> 00:06:08,070 พูดคุยเกี่ยวกับมัน 151 00:06:08,070 --> 00:06:11,950 หากสิ่งต่างๆ แย่ลง บางครั้งก็อนุญาต 152 00:06:11,950 --> 00:06:15,000 เพื่อความตายตามธรรมชาติที่สะดวกสบาย อาจเป็นเส้นทางที่มีมนุษยธรรมที่สุด 153 00:06:18,420 --> 00:06:21,250 ไม่มีกรณีปกติจนกระทั่ง เราประเมินระดับ 1 154 00:06:21,250 --> 00:06:22,250 ขอบคุณ. 155 00:06:22,250 --> 00:06:24,840 ดร.แลงดอน? 156 00:06:24,840 --> 00:06:27,970 แล้วเวอร์จิเนียเป็นยังไงบ้าง? 157 00:06:27,970 --> 00:06:30,720 ใช่แล้ว เอ่อ ดี คุณรู้ไหมว่าท้าทาย 158 00:06:30,720 --> 00:06:33,350 ฉันเรียนรู้มากมาย ฉันแค่คิดว่ามัน-- 159 00:06:33,350 --> 00:06:34,680 บางทีมันควรจะบังคับ 160 00:06:34,680 --> 00:06:35,720 ว่าแพทย์ทุกคน ใช้เวลาอยู่ที่นั่น 161 00:06:35,720 --> 00:06:37,220 เช่นเป็นประจำ 162 00:06:37,230 --> 00:06:39,230 เพราะทั้งหมด พวกเขาเสียสละเพื่อเรา 163 00:06:39,230 --> 00:06:41,980 นั่นเป็นความคิดที่ดี ทำไมคุณถึงเลือกพิตต์? 164 00:06:41,980 --> 00:06:43,440 โอ้ ฉันมีน้องสาว มีความต้องการพิเศษ 165 00:06:43,440 --> 00:06:45,070 และเธอก็เข้าไป สิ่งอำนวยความสะดวกที่ยอดเยี่ยมจริงๆ 166 00:06:45,070 --> 00:06:46,440 ที่นี่ในพิตส์เบิร์ก 167 00:06:46,440 --> 00:06:48,150 และ PTMC ก็มีเช่นนั้น ชื่อเสียงอันยิ่งใหญ่ 168 00:06:48,150 --> 00:06:49,990 ฉันคิดว่าคุณรู้ไหม มันคงจะเข้ากันได้ดี 169 00:06:49,990 --> 00:06:51,070 ฉันขอนำเสนออาการปวดหัวของฉันได้ไหม กับคุณ? 170 00:06:51,070 --> 00:06:52,610 เอ่อใช่คุณมีอะไร? 171 00:06:52,620 --> 00:06:54,490 หญิงอายุ 36 ปี ด้วยอาการปวดหัวอย่างรุนแรง 172 00:06:54,490 --> 00:06:56,330 เนื่องจากพาราเซอร์วิคัล จุดกระตุ้น 173 00:06:56,330 --> 00:06:59,040 ความเจ็บปวดของเธอเพิ่มขึ้นจาก 11 เป็นศูนย์ หลังจาก IM Marcaine 2 ซีซี 174 00:06:59,040 --> 00:07:00,330 - ถึง-- - รอ รอ รอ 175 00:07:00,330 --> 00:07:01,830 คุณทำ การฉีดจุดกระตุ้น 176 00:07:01,830 --> 00:07:03,540 - ก่อนนำเสนอคดี? - ใช่. ฉัน-- 177 00:07:03,540 --> 00:07:05,790 ผู้ฝึกงานจะปรากฏตัวก่อนเสมอ 178 00:07:05,800 --> 00:07:07,090 ฉันใช้เวลาหนึ่งเดือนที่ คลินิกความเจ็บปวดที่ฮอปกินส์ 179 00:07:07,090 --> 00:07:08,840 - ไม่ มันไม่โอเค - กำลังมา! 180 00:07:08,840 --> 00:07:10,800 - ฉันสบายใจมากกับ-- - มันไม่โอเคแน่นอน 181 00:07:10,800 --> 00:07:12,590 เบน เคมเปอร์ วัย 23 ปี ไม่มีหมวกกันน็อค 182 00:07:12,590 --> 00:07:14,430 ขี่สกู๊ตเตอร์ไฟฟ้าเข้าประตูได้ 183 00:07:14,430 --> 00:07:16,430 คอเทียบกับแฮนด์แล้ว ปักหน้าไว้บนทางเท้า 184 00:07:16,430 --> 00:07:18,020 ใบหน้าแตกร้าวอย่างเห็นได้ชัด 185 00:07:18,020 --> 00:07:19,980 แต่ตื่นตัวและมีความมุ่งมั่น ด้วยพลังชีวิตที่ดี 186 00:07:22,350 --> 00:07:23,690 เอาล่ะ. 187 00:07:25,320 --> 00:07:27,530 หนึ่ง สอง สาม 188 00:07:29,940 --> 00:07:31,240 เราเป็นยังไงบ้างเบน? 189 00:07:31,240 --> 00:07:33,610 เลือดกลับเข้าไปในลำคอของฉัน 190 00:07:33,620 --> 00:07:35,410 นั่นอาจจะเป็นอย่างนั้น จากเลือดกำเดาไหล 191 00:07:35,410 --> 00:07:37,280 ขอแรดแรดสั้นหน่อยค่ะ 192 00:07:37,290 --> 00:07:40,500 ทาชี่ที่ 120, เส้นเขตแดนชีพจรวัวที่ 90 193 00:07:40,500 --> 00:07:41,870 ตอนนี้เหลือ 15 ลิตรแล้ว 194 00:07:41,870 --> 00:07:43,460 - ฟกช้ำที่คอ - BP 138 มากกว่า 84 195 00:07:43,460 --> 00:07:45,130 กล่องเสียงเลื่อนไปทางขวา ไม่มีความน่าเชื่อถือ 196 00:07:45,130 --> 00:07:47,130 4 มอร์ฟีน 197 00:07:47,130 --> 00:07:51,630 ฉันจะติดอะไรบางอย่างเข้าไป จมูกของคุณเพื่อหยุดเลือด 198 00:07:51,630 --> 00:07:53,340 ไม่มีภาวะโลหิตจาง 199 00:07:53,340 --> 00:07:56,220 ขยายบอลลูน 200 00:07:56,220 --> 00:07:58,680 แล้วตอนนี้เบนล่ะ? 201 00:07:58,680 --> 00:08:01,180 - ดีกว่า. - ว่าไง? 202 00:08:01,180 --> 00:08:04,400 พลังชีวิตที่ดี A และ O มาดูกัน 203 00:08:08,270 --> 00:08:09,610 อุ๊ย 204 00:08:09,610 --> 00:08:12,320 -หน้าลอย. - การแตกหักของ Le Fort III 205 00:08:12,320 --> 00:08:14,740 คุณจะไม่ได้เห็นสิ่งนั้นทุกวัน โอเค เรามาเตรียมทางเดินหายใจกันดีกว่า 206 00:08:14,740 --> 00:08:17,030 การตั้งค่าสองครั้งในกรณี 207 00:08:30,880 --> 00:08:34,090 - งานดี. - ขอบคุณ. 208 00:08:34,090 --> 00:08:36,180 เอาล่ะ คุณทาการิ คุณพร้อมที่จะไป 209 00:08:36,180 --> 00:08:37,850 โอ้ขอบคุณ 210 00:08:37,850 --> 00:08:42,180 จำไว้ว่าส่วนลด 10% สำหรับแพทย์และพยาบาล 211 00:08:42,180 --> 00:08:43,600 ฉันเป็นนักศึกษาแพทย์ 212 00:08:43,600 --> 00:08:45,640 โอ้ใช่แล้ว ขอโทษ. 213 00:08:45,650 --> 00:08:48,020 - ฉันตีหัวจำได้ไหม? - ลูกชายของฉันชอบพิซซ่า 214 00:08:48,020 --> 00:08:49,610 ดังนั้นฉันจะพาคุณขึ้นไป แน่นอน โอเค? 215 00:08:49,610 --> 00:08:50,860 - ขอบคุณ. ขอบคุณ - ขอบคุณ. 216 00:08:50,860 --> 00:08:52,610 - รอพยาบาล - โอเค ขอบคุณ 217 00:08:52,610 --> 00:08:54,570 สวัสดี. 218 00:08:54,570 --> 00:08:57,160 ฉันเพิ่งรู้ว่ามันฟังดูเหมือน ฉันมักจะให้อาหารขยะแก่ลูกเสมอ 219 00:08:57,160 --> 00:08:58,370 - โอ้. - คุณรู้? 220 00:08:58,370 --> 00:08:59,910 พิซซ่า s'mores 221 00:08:59,910 --> 00:09:02,790 ไม่ ไม่ ได้โปรด ฉัน--ฉันชอบพิซซ่าและสมอร์ 222 00:09:02,790 --> 00:09:05,620 - ใครทำไม่ได้? - มม. 223 00:09:05,620 --> 00:09:09,170 - คุณมีลูกกี่คน? - แค่คนเดียว แฮร์ริสัน 224 00:09:09,170 --> 00:09:11,590 ตอนนี้เขาอายุ 11 ปี 225 00:09:11,590 --> 00:09:12,960 สามีของคุณทำอะไร? 226 00:09:12,960 --> 00:09:14,920 ไม่มีสามี แค่ฉันและลูกชายของฉัน 227 00:09:14,920 --> 00:09:16,380 ฉันเข้าใจว่าคุณไม่มีลูกเหรอ? 228 00:09:16,380 --> 00:09:18,760 ฉัน--ฉันไม่ได้หมายถึงเรื่องบัญชี อายุของคุณ 229 00:09:18,760 --> 00:09:20,390 หรือบางทีฉันอาจจะทำ 230 00:09:20,390 --> 00:09:22,350 ฉันหมายถึงนักศึกษาแพทย์ส่วนใหญ่ ไม่มีลูก 231 00:09:22,350 --> 00:09:25,930 โอ้ ใช่ ไม่ ไม่ เอ่อ ไม่มีเด็กๆ 232 00:09:25,940 --> 00:09:29,230 แค่ยังไม่มีแฟน.. เอ่อ ตอนนี้มันก็แค่โรงเรียน 233 00:09:29,230 --> 00:09:31,230 ใช่. นั่นจะทำให้คุณยุ่งมาก 234 00:09:31,230 --> 00:09:33,570 ฉันไม่พลาดมัน 235 00:09:33,570 --> 00:09:35,860 คงจะเป็นเรื่องยาก ในฐานะคุณแม่ยังสาว 236 00:09:35,860 --> 00:09:37,360 มันมีช่วงเวลาของมัน 237 00:09:37,360 --> 00:09:39,070 แต่ชีวิตของฉันก็เป็นเช่นนั้น เต็มไปด้วยความท้าทาย 238 00:09:39,070 --> 00:09:42,370 และโรงเรียนแพทย์ก็ไม่ใช่โรงเรียนเดียว ของสิ่งที่ยากที่สุดโดยไกล 239 00:09:42,370 --> 00:09:44,700 มันเป็นหนึ่งในมากที่สุด แม้ว่ารางวัลก็ตาม 240 00:09:44,700 --> 00:09:48,460 - นอกจากมีลูกชายแล้ว - เฮ้. 241 00:09:48,460 --> 00:09:50,920 การต่อขนตาด้วยก็ได้ วัตถุแปลกปลอมเข้าตา 242 00:09:50,920 --> 00:09:54,340 ซึ่งจะเป็น 7 ที่มั่นคงเสมอ ในระดับ WMMV 243 00:09:54,340 --> 00:09:56,050 อะไรทำให้มาเทโออาเจียน 244 00:09:59,300 --> 00:10:01,970 - คุณโอเคไหม? - ใช่. 245 00:10:01,970 --> 00:10:05,560 ใช่. เขาเป็นคนตลกนะ... 246 00:10:05,560 --> 00:10:06,980 - พยาบาล - โอ้ มาเทโอ 247 00:10:06,980 --> 00:10:08,690 คุณสามารถพูดชื่อของเขาได้ 248 00:10:09,980 --> 00:10:12,310 อืม ใช่ เอ่อ... 249 00:10:12,320 --> 00:10:15,490 วัตถุแปลกปลอมเข้าตา อาจเป็นเรื่องร้ายแรงจริงๆ 250 00:10:22,330 --> 00:10:25,450 เฮ้ ฟรุ๊ตเค้ก 251 00:10:25,450 --> 00:10:26,870 เฮ้ ฉันกำลังคุยกับคุณอยู่ เค้กผลไม้. 252 00:10:26,870 --> 00:10:28,620 มีร์น่า ฉันบอกคุณแล้ว ร้อยครั้ง 253 00:10:28,620 --> 00:10:31,040 ฉันชื่อดร.ร็อบบี้ 254 00:10:31,040 --> 00:10:33,170 คุณอยากเห็นช่องคลอดของฉันไหม? 255 00:10:33,170 --> 00:10:35,250 ฉันได้เห็นมันแล้ว 256 00:10:35,260 --> 00:10:38,130 และครั้งเดียวก็เพียงพอแล้ว ขอบคุณ. 257 00:10:38,130 --> 00:10:40,180 ร็อบบี้, พ่อแม่ของนิค แบรดลีย์, 258 00:10:40,180 --> 00:10:42,970 - วัยรุ่น OD มาแล้ว - โอเค จอดรถไว้ที่ Trauma 1 259 00:10:42,970 --> 00:10:44,760 เขายังไม่กลับจาก CT เลย 260 00:10:44,760 --> 00:10:46,020 ฉันจะอยู่ที่นั่น ในหนึ่งนาที 261 00:10:46,020 --> 00:10:47,350 เข้าใจแล้ว. ทำตัวดีๆ นะ มีร์น่า? 262 00:10:47,350 --> 00:10:49,270 โอ้ใช่แหม่ม 263 00:10:52,980 --> 00:10:53,980 เราเป็นยังไงบ้าง? 264 00:10:53,980 --> 00:10:55,070 คีตามีนและซุกบนเรือ 265 00:10:55,070 --> 00:10:56,780 Pulse ox ค้างไว้ที่ 94 266 00:10:56,780 --> 00:10:58,150 เตรียมคอ ในกรณี 267 00:10:58,150 --> 00:10:59,200 มาดูกัน. 268 00:11:01,490 --> 00:11:03,450 ลึกลงไปอีกหน่อย 269 00:11:03,450 --> 00:11:05,030 อาการบวมมากมาย ฉันไม่เห็นสายเลย 270 00:11:05,040 --> 00:11:07,580 ไปทางขวา. ด้านซ้าย. 271 00:11:07,580 --> 00:11:09,120 ใช่ มันบิดเบือนจริงๆ จากอาการบาดเจ็บ 272 00:11:09,120 --> 00:11:10,290 และอาการบวมน้ำ จะแย่ลงเท่านั้น 273 00:11:10,290 --> 00:11:11,710 ซึ่งเป็นสาเหตุที่เราควรร้องไห้ 274 00:11:11,710 --> 00:11:13,500 คุณไม่ร้องไห้ กล่องเสียงแตกหัก 275 00:11:13,500 --> 00:11:14,750 อย่าฟัง เอ็ดวิน่า Scissorhands อยู่ตรงนี้ 276 00:11:14,750 --> 00:11:16,170 หากพวกเขาไม่สามารถตัดมันได้ 277 00:11:16,170 --> 00:11:17,800 ศัลยกรรมไม่รู้. จะแก้ไขได้อย่างไร 278 00:11:17,800 --> 00:11:19,470 มีรอยฟกช้ำสูง ที่กระดูกอ่อนของต่อมไทรอยด์ 279 00:11:19,470 --> 00:11:21,090 ดังนั้นคุณก็แค่ยืนอยู่ตรงนั้น ดูสวยนะ ER เคน 280 00:11:21,090 --> 00:11:23,550 และให้ฉันแก้ไขสิ่งนี้ 281 00:11:23,550 --> 00:11:24,970 - เราลดเหลือ 85. - เอาล่ะ ดึงออก 282 00:11:24,970 --> 00:11:27,220 - ไอเจล กระเป๋า และกระบอกน้ำ - ไอเจล ได้โปรด. 283 00:11:27,220 --> 00:11:28,520 ปิดเสียงปลุก 284 00:11:28,520 --> 00:11:29,600 ฉันไม่เคยทำ ร้องไห้มาก่อน 285 00:11:29,600 --> 00:11:30,980 ไม่ เมลจะทำหน้าที่นี้เอง 286 00:11:30,980 --> 00:11:32,100 คุณเคยมีแล้ว เช้าที่วุ่นวาย 287 00:11:32,100 --> 00:11:33,480 ถุงมือขึ้นเมล 288 00:11:33,480 --> 00:11:34,980 ไม่ ฉันกำลังทำเสียงคริกอยู่คุณหมอ 289 00:11:34,980 --> 00:11:35,980 คุณจะทำมัน, คุณหมอ 290 00:11:35,980 --> 00:11:37,440 ถ้ามันไม่ใช่วันที่แปลก 291 00:11:37,440 --> 00:11:38,690 การผ่าตัดใช้เวลาหลายวัน ED มีวันคี่ 292 00:11:38,690 --> 00:11:40,400 คุณรู้เรื่องนี้ เพื่อประโยชน์ของคริกเก็ต 293 00:11:40,400 --> 00:11:42,070 นั่นเป็นเพราะว่าคุณเป็น นี่มันโคตรจะแปลกๆ เลยนี่ 294 00:11:42,070 --> 00:11:43,860 โอเค การทำงานเป็นทีม ได้โปรด มุ่งเน้นไปที่ผู้ป่วย 295 00:11:43,870 --> 00:11:45,870 ฉันซาบซึ้งมาก ความเข้าใจอันดีของคุณ 296 00:11:45,870 --> 00:11:47,580 ฉันจะช่วยในกรณี เธอทำพัง 297 00:11:47,580 --> 00:11:49,660 โยลันดา เล่นดีๆนะ 298 00:11:49,660 --> 00:11:51,210 วันเสาร์ขึ้นกับ I-gel 299 00:11:51,210 --> 00:11:53,620 คุณพร้อมหรือยัง? สวัสดี? 300 00:11:53,630 --> 00:11:55,420 โอ้สวัสดี 301 00:11:55,420 --> 00:11:56,920 คุณได้ทำเช่นนี้? 302 00:11:56,920 --> 00:12:00,460 ใช่ ในห้องทดลองศพ 303 00:12:00,470 --> 00:12:03,510 หวังว่านั่นจะไม่ใช่ที่ไหน วิญญาณที่น่าสงสารนี้ก็จบลง 304 00:12:03,510 --> 00:12:05,390 เราจะทำเทคนิคแบบเปิด เนื่องจากเรามีเวลาสักครู่ 305 00:12:05,390 --> 00:12:07,550 ตกลง. 306 00:12:07,560 --> 00:12:09,600 ตกลงคุณจะเป็น ทำแผลแนวตั้ง 307 00:12:09,600 --> 00:12:12,190 เพื่อหลีกเลี่ยงคอ ในแคโรติดส์ 308 00:12:13,690 --> 00:12:15,400 อืม ดี 309 00:12:15,400 --> 00:12:17,060 ถ้านี่คือเสียงกรี๊ดที่จำเป็น ที่จะเกิดขึ้นภายในไม่กี่วินาที 310 00:12:17,070 --> 00:12:20,070 คุณสามารถใช้ใบมีด 10 ใบ นิ้วของคุณและเหน็บ 311 00:12:23,490 --> 00:12:24,990 สิ่งนี้เรียกว่าไวต์แลนเนอร์ 312 00:12:24,990 --> 00:12:27,450 และนี่คือตะขอเกี่ยวของคุณ 313 00:12:27,450 --> 00:12:31,330 C-กระดูกสันหลัง, หัว CT, OMF เริ่มหยดโพรโพฟอล. 314 00:12:31,330 --> 00:12:33,040 ตกลงตอนนี้เรากำลังจะทำ แผลแนวนอน 315 00:12:33,040 --> 00:12:35,130 ข้าม เยื่อหุ้มไครโคไทรอยด์ 316 00:12:37,540 --> 00:12:39,670 ใช่. 317 00:12:39,670 --> 00:12:41,670 4.0 ไชลีย์ต่อไป 318 00:12:41,670 --> 00:12:42,920 เตรียมใส่ถุงเครกได้เลย 319 00:12:44,760 --> 00:12:46,850 ใช่ใช่ใช่ดี 320 00:12:54,140 --> 00:12:55,060 โอ้ขอโทษด้วย 321 00:12:55,060 --> 00:12:57,230 ไม่ต้องกังวล. 322 00:12:57,230 --> 00:12:58,520 สิ้นสุดน้ำขึ้นน้ำลง CO2 เป็นสีเหลือง 323 00:12:58,520 --> 00:13:00,110 สีเหลืองคือใช่ ทำได้ดีมาก 324 00:13:00,110 --> 00:13:03,150 เย็บมันเข้าไป โอเค ฉันจะอยู่ข้างๆ 325 00:13:04,900 --> 00:13:06,160 ถิ่นที่อยู่ของคุณ รู้วิธีเย็บ 326 00:13:06,160 --> 00:13:07,570 หรือฉันต้องสอน? 327 00:13:07,570 --> 00:13:10,620 - คุณทุกคนมีคลาส โยโย่ - ฉันรู้ ขอบคุณ 328 00:13:10,620 --> 00:13:13,080 นั่นหมายถึงไม่มีอะไรมากมาย มาจากคุณ 329 00:13:13,080 --> 00:13:15,580 - เมล คุณโอเคไหม? - ถ้าสู้เสร็จแล้ว.. 330 00:13:15,580 --> 00:13:17,080 เราไม่ได้ทะเลาะกัน นี่กำลังเล่นอยู่ 331 00:13:17,080 --> 00:13:18,880 แลงดอนอ่อนแอเกินกว่าจะสู้ได้ 332 00:13:18,880 --> 00:13:20,880 อ๋อ ฉันไม่มีอะไรเลย แต่เคารพดร.การ์เซีย 333 00:13:20,880 --> 00:13:22,340 จริงๆ แล้ว ฉันคิดว่าเธอคงจะ 334 00:13:22,340 --> 00:13:24,210 ทำให้เป็นปฏิคมที่ยอดเยี่ยม ที่ Applebee's 335 00:13:24,220 --> 00:13:25,720 ต่อมาราคาต่อรอง 336 00:13:28,050 --> 00:13:29,850 ไปกันเลย 337 00:13:29,850 --> 00:13:31,510 โอเค ขอบคุณ 338 00:13:31,510 --> 00:13:33,970 เพิ่งได้รับคำ. CT ศีรษะของลูกชายคุณเป็นเรื่องปกติ 339 00:13:33,980 --> 00:13:35,810 และเขายังคงรักษา อัตราการเต้นของหัวใจที่ดี 340 00:13:35,810 --> 00:13:38,020 - คุณพาเขากลับมาแล้ว - ขอบคุณ. ขอบคุณพระเจ้า 341 00:13:38,020 --> 00:13:39,480 ขณะนี้เขาหมดสติ 342 00:13:39,480 --> 00:13:42,730 โดยมีสายยางอยู่ในลำคอ สำหรับออกซิเจน 343 00:13:42,730 --> 00:13:44,230 ทำไมเราไม่ก้าวออกมา สักครู่หนึ่งในขณะที่พวกเขา 344 00:13:44,240 --> 00:13:45,820 ให้เขาตั้งถิ่นฐาน แล้วคุณจะกลับมาได้ไหม? 345 00:13:45,820 --> 00:13:48,280 คุณสามารถนั่งกับเขาได้ ตราบเท่าที่คุณต้องการ 346 00:13:48,280 --> 00:13:50,740 นิกกี้ นี่แม่นะ ฉันอยู่ที่นี่ที่รัก 347 00:13:50,740 --> 00:13:53,200 คุณทำได้ดีมากลูกชาย 348 00:13:53,200 --> 00:13:56,080 ปลิว 349 00:13:56,080 --> 00:13:59,500 - โอเค ออกไปข้างนอกกันเถอะ - ตกลง. 350 00:14:05,670 --> 00:14:07,550 เราก็เลยไม่รู้ 351 00:14:07,550 --> 00:14:09,590 เขาอยู่บ้านนานแค่ไหน โดยไม่ต้องหายใจ 352 00:14:09,590 --> 00:14:12,810 - ตอนนี้เขากำลังหายใจ - ไม่ใช่ของตัวเอง 353 00:14:12,810 --> 00:14:14,100 แต่เขาจะตื่นแล้ว.. 354 00:14:14,100 --> 00:14:15,850 เราหวังเช่นนั้นอย่างแน่นอน 355 00:14:15,850 --> 00:14:17,140 เรากำลังจะไป เพื่อรู้ดีกว่าหลังจากนั้น 356 00:14:17,140 --> 00:14:18,600 เราได้รับเพิ่มอีก ผลการทดสอบกลับมา 357 00:14:18,600 --> 00:14:21,360 คุณแน่ใจหรือว่า เขาไม่ได้เอาอะไรเลย 358 00:14:21,360 --> 00:14:22,440 นั่นอาจทำให้เกิดสิ่งนี้ได้? 359 00:14:22,440 --> 00:14:24,190 ไม่ ไม่ เขาเป็นเด็กดี 360 00:14:24,190 --> 00:14:26,440 เขาอยู่ในวิทยาลัย, เขามีงานพาร์ทไทม์ 361 00:14:26,440 --> 00:14:29,740 เขาเลือกที่จะอยู่บ้านด้วยซ้ำ เพื่อที่เขาจะได้มีสมาธิกับการเรียน 362 00:14:29,740 --> 00:14:31,620 ดร.ร็อบบี้. จากปัสสาวะ 363 00:14:31,620 --> 00:14:34,120 นั่นอะไรน่ะ? 364 00:14:34,120 --> 00:14:35,450 มันคือการทดสอบยา 365 00:14:35,450 --> 00:14:38,080 และมันเป็นเชิงบวก สำหรับเฟนทานิล 366 00:14:38,080 --> 00:14:40,830 ไม่ นั่นเป็นไปไม่ได้ นิคไม่เสพยา 367 00:14:40,830 --> 00:14:43,170 มียาเยอะมาก ที่มีการขายอย่างผิดกฎหมาย 368 00:14:43,170 --> 00:14:45,380 ที่มีเฟนทานิล ไม่ใช่แค่ยาแก้ปวดเท่านั้น 369 00:14:45,380 --> 00:14:47,090 ซาแนกซ์, อาติวาน. 370 00:14:47,090 --> 00:14:49,590 - ไม่ ไม่ใช่ลูกของเรา - เอ่อ-- 371 00:14:49,590 --> 00:14:51,220 คือบางทีเขาอาจจะไม่รู้ ว่าเขาเอาอะไรบางอย่าง 372 00:14:51,220 --> 00:14:52,760 กับเฟนทานิล ฉันไม่รู้ 373 00:14:52,760 --> 00:14:55,010 วิธีการและเหตุผล ไม่สำคัญจริงๆ 374 00:14:55,020 --> 00:14:56,970 สิ่งที่สำคัญคือ ใช้เวลาอยู่กับนิค 375 00:14:56,980 --> 00:14:58,350 เรามีบ้าง การทดสอบเพิ่มเติมที่จะดำเนินการ 376 00:14:58,350 --> 00:14:59,440 เราจะรู้ทางเลือกของเรา หลังจากนั้น, 377 00:14:59,440 --> 00:15:00,810 แต่ในระหว่างนี้ 378 00:15:00,810 --> 00:15:02,730 ทำไมคุณไม่นั่งก่อน และคุยกับเขาเหรอ? 379 00:15:05,280 --> 00:15:06,530 เขาได้ยินเราไหม? 380 00:15:06,530 --> 00:15:07,860 คุณรู้, เราไม่เคยแน่ใจจริงๆ 381 00:15:07,860 --> 00:15:09,820 ดังนั้นเราจึงควรถือว่า ว่าเขาสามารถ 382 00:15:09,820 --> 00:15:12,200 แล้วเราจะมาหาคุณ ทันทีที่เรารู้มากขึ้น โอเคไหม? 383 00:15:12,200 --> 00:15:13,200 ตกลง. 384 00:15:19,790 --> 00:15:21,920 เราย้ายนิค แบรดลีย์ได้ไหม ไปที่ห้องส่วนตัวเหรอ? 385 00:15:21,920 --> 00:15:23,460 ลูกจะทำได้เหรอ? 386 00:15:24,960 --> 00:15:26,750 เขาไม่ตอบสนองต่อ Narcan เหรอ? 387 00:15:26,760 --> 00:15:28,800 ฉันคิดว่านักเรียนระบุของเขา เพิ่งโตเป็นรูม่านตา 388 00:15:28,800 --> 00:15:29,920 จากความตายของก้านสมอง 389 00:15:29,920 --> 00:15:33,260 - อึ - ใช่. 390 00:15:33,260 --> 00:15:35,800 อายุน้อยกว่าเจคไม่มาก 391 00:15:35,810 --> 00:15:37,140 อย่าไปที่นั่น 392 00:15:38,640 --> 00:15:41,230 ยากที่จะไม่บางครั้ง 393 00:15:41,230 --> 00:15:43,400 ห้องของมิสเตอร์สเปนเซอร์ 394 00:15:43,400 --> 00:15:45,190 เฮ้ ร็อบบี้ 395 00:15:45,190 --> 00:15:47,400 เทเรซา มารดาของ ชายหนุ่มเดวิดที่โบกสะบัด 396 00:15:47,400 --> 00:15:48,730 เธอกำลังขอลูกชายของเธอ 397 00:15:48,740 --> 00:15:50,240 ตกลง. ฉันจะไปถึงที่นั่นในอีกสักครู่ 398 00:15:50,240 --> 00:15:51,700 เกิดอะไรขึ้น? 399 00:15:51,700 --> 00:15:54,530 เอ่อ ระดับออกซิเจนของเขา กำลังลดลง 400 00:15:54,530 --> 00:15:56,830 คุณสเปนเซอร์ คุณรู้สึกอย่างไร? 401 00:15:56,830 --> 00:15:59,370 ฉันจำไม่ได้ ที่ฉันจอดรถไว้ 402 00:15:59,370 --> 00:16:01,330 คุณสเปนเซอร์ คุณรู้ไหมว่าคุณอยู่ที่ไหน? 403 00:16:01,330 --> 00:16:03,750 มันดังมากที่นี่ 404 00:16:03,750 --> 00:16:06,250 พ่อ? คุณรู้ไหมว่าคุณอยู่ที่ไหน? 405 00:16:06,250 --> 00:16:08,670 พ่อมองมาที่ฉัน ฉันชื่ออะไร? 406 00:16:08,670 --> 00:16:12,800 ฉันไม่รู้ว่ารถของฉันอยู่ที่ไหน 407 00:16:12,800 --> 00:16:14,510 BiPAP, 15 มากกว่า 5. 408 00:16:14,510 --> 00:16:15,850 ก้าวออกไปกันเถอะ 409 00:16:20,180 --> 00:16:21,980 BiPAP คืออะไร? 410 00:16:21,980 --> 00:16:25,310 เป็นหน้ากากอัดอากาศแบบมีแรงดัน ที่สามารถช่วยเพิ่มออกซิเจนของเขาได้ 411 00:16:25,310 --> 00:16:26,770 ไม่ว่าจะเป็นโรคปอดบวมของเขา กำลังจะแย่ลง 412 00:16:26,770 --> 00:16:28,770 หรือหัวใจของเขาทำไม่ได้ จัดการกับของเหลว 413 00:16:28,780 --> 00:16:30,570 ที่เรามอบให้เขา เพื่อรักษาภาวะติดเชื้อ 414 00:16:30,570 --> 00:16:32,070 ปอดของเขากำลังเต็ม ด้วยของเหลว 415 00:16:32,070 --> 00:16:33,530 คุณไม่สามารถรับ ของเหลวออกไปเหรอ? 416 00:16:33,530 --> 00:16:35,360 ไม่ใช่โดยไม่มีเขา ความดันโลหิตล้มเหลว 417 00:16:35,370 --> 00:16:36,660 ด้วยผลอันเลวร้ายอย่างยิ่ง 418 00:16:36,660 --> 00:16:38,780 ดังนั้นเรามาหวังกันเถอะ BiPAP ทำงาน 419 00:16:38,790 --> 00:16:40,790 แล้วถ้าไม่ล่ะ? 420 00:16:40,790 --> 00:16:43,210 ถ้าอย่างนั้นฉันก็จะต้อง เพื่อทราบการตัดสินใจของคุณ 421 00:16:43,210 --> 00:16:44,620 เกี่ยวกับการใช้ เครื่องช่วยหายใจ 422 00:16:44,620 --> 00:16:46,630 เรายังคงพูดถึงเรื่องนี้ 423 00:16:46,630 --> 00:16:48,920 เรารู้แล้ว เขาแสดงความปรารถนา ของเขา 424 00:16:48,920 --> 00:16:51,010 ในการเขียน "อย่าใส่ท่อช่วยหายใจ" 425 00:16:51,010 --> 00:16:54,090 เรากำลังคิดอยู่ ลองเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ 426 00:16:54,090 --> 00:16:57,390 นั่นจะเป็น สัปดาห์ที่เจ็บปวดมาก 427 00:16:57,390 --> 00:17:00,140 เขาคงไม่ได้พักผ่อนมากนัก พร้อมจอภาพทั้งหมด 428 00:17:00,140 --> 00:17:02,350 และการตรวจเลือดทั้งหมด เขาอาจจะต้องได้รับการใจเย็น 429 00:17:02,350 --> 00:17:03,850 เขาอาจจะต้องถูกยับยั้ง 430 00:17:03,850 --> 00:17:05,940 เพราะเขาจะเป็น ในสถานที่ที่ไม่คุ้นเคย 431 00:17:05,940 --> 00:17:08,560 ด้วยท่อที่อึดอัดมาก ลงลำคอของเขา 432 00:17:08,570 --> 00:17:10,900 และเขาคงไม่รู้จริงๆ เกิดอะไรขึ้น 433 00:17:10,900 --> 00:17:14,400 ผู้ป่วยสูงอายุ มักจะเกิดอาการทางจิตได้ 434 00:17:14,400 --> 00:17:17,700 -แต่เขาอาจจะดีขึ้น.. - หรือเขาอาจจะแย่ลง 435 00:17:17,700 --> 00:17:19,950 คุณจะทำอย่างไร? 436 00:17:19,950 --> 00:17:21,700 ฉันจริงๆ ไม่สามารถตอบสิ่งนั้นให้คุณได้ 437 00:17:21,700 --> 00:17:23,250 นี่คือพ่อของคุณ มันเป็นการตัดสินใจของคุณที่จะทำ 438 00:17:23,250 --> 00:17:24,910 ฉันสามารถรับประกันคุณได้ 439 00:17:24,910 --> 00:17:26,750 ว่าเราจะรักษาเขาไว้ สะดวกสบายที่สุด 440 00:17:26,750 --> 00:17:28,580 ถ้าเป็นการตายตามธรรมชาติ คือสิ่งที่คุณเลือก 441 00:17:28,590 --> 00:17:30,340 แต่เขาไม่ใช่พ่อของคุณ 442 00:17:30,340 --> 00:17:32,090 และเขาสามารถฟื้นตัวจากสิ่งนี้ได้ 443 00:17:32,090 --> 00:17:33,800 พี่สาวของฉันหมายถึงอะไร 444 00:17:33,800 --> 00:17:35,840 คือเรายังคงตัดสินใจอยู่ สิ่งที่ดีที่สุดที่จะทำ 445 00:17:38,890 --> 00:17:40,970 ยิ่งคุณตัดสินใจเร็วเท่าไร ยิ่งดีเท่าไร 446 00:17:40,970 --> 00:17:42,350 ฉันขอโทษจริงๆ 447 00:17:42,350 --> 00:17:44,310 ฉันหวังว่าจะมีมากกว่านี้ ที่ฉันสามารถทำได้ 448 00:17:44,310 --> 00:17:46,690 ฉันไม่แน่ใจว่า เขามีเวลาเหลืออีกมาก 449 00:17:53,070 --> 00:17:55,240 ดร.ร็อบบี้. 450 00:18:01,620 --> 00:18:03,200 คุณพูดถูก 451 00:18:03,200 --> 00:18:04,830 เธอไม่สามารถพูดได้ว่า เธอถูกชนโดยบังเอิญ 452 00:18:04,830 --> 00:18:06,660 - หรือถูกผลักโดยเจตนา - ไม่มีพยานคนอื่นเหรอ? 453 00:18:06,670 --> 00:18:09,250 ไม่ ไม่จริงๆ 454 00:18:09,250 --> 00:18:11,210 เราดึงภาพการรักษาความปลอดภัย บางทีเราอาจพบบางสิ่งบางอย่าง 455 00:18:11,210 --> 00:18:13,460 หวังว่าเธอจะสะดุด 456 00:18:13,460 --> 00:18:14,920 ฉันไม่ได้หมายถึง ฉันหวังว่าเธอจะสะดุด 457 00:18:14,920 --> 00:18:17,420 ฉันหมายถึงฉันหวังว่าเธอจะไม่ ผลักดันอย่างตั้งใจ 458 00:18:17,430 --> 00:18:19,340 นั่นจะเป็นอาชญากรรมแห่งความเกลียดชัง 459 00:18:19,340 --> 00:18:21,890 ใช่ครับคุณผู้หญิง 460 00:18:21,890 --> 00:18:24,060 - แหม่ม? - หมอ. 461 00:18:24,060 --> 00:18:26,230 ขอโทษ. ฉัน--ฉันขอโทษ 462 00:18:27,390 --> 00:18:28,480 ไม่มีอันตรายไม่มีฟาวล์ 463 00:18:28,480 --> 00:18:32,860 คุณจะแจ้งให้เราทราบ ถ้าเธอพูดอะไรอีกล่ะ? 464 00:18:34,280 --> 00:18:35,900 จะทำ. 465 00:18:38,570 --> 00:18:39,860 เสี่ยงต่อการดูเหมือน-- 466 00:18:39,860 --> 00:18:41,070 ถ้าอย่างนั้นคุณก็ไม่ควร 467 00:18:41,070 --> 00:18:43,410 - ฉันแค่-- - ไม่ เชื่อฉันเถอะ 468 00:18:43,410 --> 00:18:45,160 - คุณรู้ได้อย่างไร-- - ฉันเพิ่งรู้ 469 00:18:45,160 --> 00:18:48,120 - ฉันแค่อยาก-- - ฉันรู้. 470 00:18:48,120 --> 00:18:51,040 ดูสิ ฉันจะแจ้งให้คุณทราบ ถ้าเธอพูดอะไรอีก 471 00:18:51,040 --> 00:18:53,800 นั่นอาจเป็นเรื่องสำคัญ เพื่อการสืบสวนของคุณ 472 00:18:57,420 --> 00:18:59,300 ขอบคุณ 473 00:18:59,300 --> 00:19:02,260 - คุณรู้ไหม สำหรับบันทึก-- - ไม่. 474 00:19:12,310 --> 00:19:15,230 โชคใด ๆ ที่ได้รับของเรา นักเรียนจิตเวชอยู่ชั้นบนเหรอ? 475 00:19:15,230 --> 00:19:18,570 ใช่แล้ว อย่างน้อยที่สุด คราเคนยังคงหลับอยู่ 476 00:19:20,070 --> 00:19:21,200 เป็นฉันหรือเป็น เจ้าหน้าที่คนนั้น-- 477 00:19:21,200 --> 00:19:23,240 - เลขที่. - อะไร? 478 00:19:23,240 --> 00:19:26,540 - คุณไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉัน-- - คุณจะพูดอะไร? 479 00:19:26,540 --> 00:19:29,580 บางทีคุณอาจจะทำ 480 00:19:29,580 --> 00:19:31,540 - เขาดูใจดี. - ไม่อย่างแน่นอน 481 00:19:31,540 --> 00:19:33,420 อืมมม 482 00:19:33,420 --> 00:19:34,960 ไม่มีสถานการณ์ที่เป็นไปได้ 483 00:19:34,960 --> 00:19:37,380 ที่คุณและฉัน มีการสนทนานี้ 484 00:19:37,380 --> 00:19:39,260 พวกคุณทุกคน ควรจะรู้ดีกว่า 485 00:19:39,260 --> 00:19:42,010 - ฉันเป็น-- - เลขที่. 486 00:19:42,010 --> 00:19:43,640 เพียงแค่เดินจากไป 487 00:19:43,640 --> 00:19:46,810 สถานการณ์ที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้ เพียงแค่เดินต่อไป 488 00:19:46,810 --> 00:19:48,640 อืม 489 00:19:48,640 --> 00:19:51,560 คุณต้องเลิกผสม แอดเดอรอลและเครื่องดื่มชูกำลัง 490 00:19:51,560 --> 00:19:52,900 เชื่อฉันสิ ฉันจะทำ 491 00:19:52,900 --> 00:19:55,020 เอาล่ะ. ขอบคุณ. 492 00:19:56,360 --> 00:19:57,780 นั่นคือสิ่งที่เกี่ยวกับ ยาฉุกเฉิน 493 00:19:57,780 --> 00:19:59,280 คุณไม่มีทางรู้ว่าอะไร คุณจะได้รับ 494 00:19:59,280 --> 00:20:01,200 และเราได้รับทุกสิ่ง 495 00:20:01,200 --> 00:20:02,450 นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมคุณถึงเลือกมัน? 496 00:20:02,450 --> 00:20:04,160 อาจจะนิดหน่อย 497 00:20:04,160 --> 00:20:05,660 ฉันยังต้องเลือกกะของตัวเองด้วย 498 00:20:05,660 --> 00:20:08,330 ซึ่งสำหรับคุณแม่เลี้ยงเดี่ยว น่าทึ่งมาก 499 00:20:08,330 --> 00:20:11,040 แต่ส่วนใหญ่ฉันก็ชอบ ผู้คนนะรู้ไหม? 500 00:20:11,040 --> 00:20:12,710 พวกเขาอยู่ที่นั่นเสมอ เมื่อคุณต้องการพวกเขา 501 00:20:12,710 --> 00:20:14,330 ใครจะไม่อยาก. เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้นนะรู้ไหม? 502 00:20:17,090 --> 00:20:18,960 หยุดเลย 503 00:20:25,260 --> 00:20:27,100 นี่คือ ศูนย์ตรวจสอบ 504 00:20:27,100 --> 00:20:29,010 เราเห็นว่าคุณไม่ได้ ในโซนการรวมของคุณ 505 00:20:29,020 --> 00:20:31,060 คุณได้รับอนุญาตหรือไม่ ที่จะอยู่นอกพื้นที่นี้? 506 00:20:31,060 --> 00:20:33,600 ใช่ ฉันอยู่ที่ทำงาน 507 00:20:33,600 --> 00:20:37,440 เหมือนครั้งที่แล้ว และเวลาก่อนหน้านั้น 508 00:20:39,030 --> 00:20:40,150 ฉันจะกลับมาทันที 509 00:20:42,280 --> 00:20:44,660 ประเด็นคืออะไร ของสิ่งที่ร่วมเพศนี้ 510 00:20:44,660 --> 00:20:46,280 ถ้ามันใช้งานไม่ได้ล่ะ? 511 00:20:54,040 --> 00:20:55,420 ขอโทษ. 512 00:20:55,420 --> 00:20:57,420 คุณทำได้ดีมาก ใช้เวลาของคุณ 513 00:20:57,420 --> 00:20:58,460 คุณโอเคไหม? 514 00:20:58,460 --> 00:20:59,960 ฉัน--ใช่ 515 00:20:59,960 --> 00:21:01,380 ฉันรู้สึกหงุดหงิด เมื่อฉันไม่สามารถทำอะไรได้ 516 00:21:01,380 --> 00:21:02,880 หรืออย่างน้อยมันก็ดูเหมือนมัน 517 00:21:02,880 --> 00:21:05,090 ใช่แล้ว คุณและฉันทั้งคู่ 518 00:21:05,090 --> 00:21:08,430 ขอบคุณ แต่ฉันหงุดหงิด แสดงออกทางอารมณ์, 519 00:21:08,430 --> 00:21:10,310 แล้ว เอ่อ ฉันก็อารมณ์เสีย 520 00:21:10,310 --> 00:21:12,140 แล้วมันก็ดูเหมือน ฉันไม่สามารถจัดการสิ่งต่างๆได้ 521 00:21:12,140 --> 00:21:14,310 และคุณก็รู้ ฉันก็ร้องไห้ไม่ได้ ต่อหน้าผู้ป่วย 522 00:21:14,310 --> 00:21:15,520 เพราะไม่มีใครต้องการ เพื่อดูหมอของพวกเขาร้องไห้ 523 00:21:15,520 --> 00:21:17,270 นั่นเป็นเพียงธงสีแดงขนาดใหญ่ 524 00:21:17,270 --> 00:21:20,530 คุณเพิ่งทำเสียงคริกได้สมบูรณ์แบบ คุณทำได้ดีมาก 525 00:21:23,700 --> 00:21:25,650 เฮ้คุณ! ขาวซีด! 526 00:21:25,660 --> 00:21:27,110 แล้วแซนวิชล่ะ? 527 00:21:27,120 --> 00:21:30,410 เอ่อ อะไรทำให้คุณ วันนี้ที่นี่เหรอ? 528 00:21:30,410 --> 00:21:33,290 ฉันอยู่ที่นี่ สำหรับแซนวิชร่วมเพศ 529 00:21:33,290 --> 00:21:35,040 ตกลง. 530 00:21:35,040 --> 00:21:37,960 โอเค เอ่อ ขอโทษนะ... 531 00:21:37,960 --> 00:21:39,380 - เพอร์ลาห์. - เพอร์ลาห์. 532 00:21:39,380 --> 00:21:41,250 คนไข้รายนี้ได้. รับแซนวิชไหม? 533 00:21:41,250 --> 00:21:42,710 ฉันให้คุณแล้ว แซนด์วิช เอิร์ล 534 00:21:42,710 --> 00:21:45,630 ฉันไม่ได้กินทั้งสัปดาห์นี้ 535 00:21:45,630 --> 00:21:47,300 แน่นอน. 536 00:21:47,300 --> 00:21:49,140 ยื่นแซนด์วิชให้เขาอีกอัน พวกเขาอยู่บนรถเข็นอาหาร 537 00:21:49,140 --> 00:21:50,350 เพียงแค่ตรวจสอบให้แน่ใจ มันไม่ใช่สลัดไข่ 538 00:21:50,350 --> 00:21:51,890 หรือเขาจะโยนมันลงบนพื้น 539 00:21:51,890 --> 00:21:53,770 ตกลง. ดีใจที่ได้รู้ ขอบคุณ. 540 00:22:08,320 --> 00:22:09,950 มีอันไหนด่วนที่นี่ไหม? 541 00:22:09,950 --> 00:22:11,740 นี่มันแค่ 8.30 น. และร็อบบี้ก็เข้าเรื่องของฉันแล้ว 542 00:22:11,740 --> 00:22:13,700 เพราะช้าเกินไป 543 00:22:13,700 --> 00:22:14,830 อย่างน้อยฉันก็ทำได้ ไปกินข้าวเที่ยง 544 00:22:14,830 --> 00:22:16,460 ก่อนที่เขาจะเริ่มไล่ล่าฉัน 545 00:22:16,460 --> 00:22:18,330 ตัดเขาให้หย่อนเล็กน้อย วันนี้โอเคไหม? 546 00:22:18,330 --> 00:22:20,920 มันเป็นวันครบรอบ ถึงการเสียชีวิตของดร.อดัมสัน 547 00:22:20,920 --> 00:22:23,550 เป็นเรื่องน่าเศร้า 548 00:22:23,550 --> 00:22:26,220 แต่ก็ยังไม่มีเหตุผล ที่จะเอามันออกไปกับฉัน 549 00:22:26,220 --> 00:22:27,930 ฉันแค่พูด. 550 00:22:27,930 --> 00:22:30,470 - ดร.โมฮาน? - ซามิรา ได้โปรด. 551 00:22:30,470 --> 00:22:32,470 ฉันแค่อยากจะขอโทษ 552 00:22:32,470 --> 00:22:35,520 เมื่อโทรศัพท์ของฉันดับไปก่อนหน้านี้ นั่นไม่เป็นมืออาชีพจริงๆ 553 00:22:35,520 --> 00:22:36,890 อย่าเหงื่อออก เชื่อฉัน. 554 00:22:36,890 --> 00:22:38,270 เราต้องหัวเราะ 555 00:22:38,270 --> 00:22:39,810 มิฉะนั้น, เราจะไม่หยุดร้องไห้ 556 00:22:39,810 --> 00:22:41,150 ขอบคุณ 557 00:22:41,150 --> 00:22:42,560 นอกจาก, ด้วยความบ้าคลั่งทั้งหมด 558 00:22:42,570 --> 00:22:43,900 ที่ผ่านเข้ามาที่นี่ ทุกชั่วโมง 559 00:22:43,900 --> 00:22:45,690 ไม่มีใครสนใจหรือสังเกตเห็น 560 00:22:45,690 --> 00:22:48,070 เจออาการไม่ตอบสนอง ชายไร้บ้านเข้ามา 561 00:22:48,070 --> 00:22:52,160 อาจจะเป็นกรณีการสอนที่ดี เพลงฟังกี้. 562 00:22:54,290 --> 00:22:55,620 ไปกันเลย 563 00:22:55,620 --> 00:22:57,000 ชายคอเคเชียน, 564 00:22:57,000 --> 00:22:58,620 ประมาณ อายุ 60 ถึง 70 ปี 565 00:22:58,620 --> 00:23:01,960 พบว่าไม่ตอบสนอง ไม่มีร่องรอยของการบาดเจ็บ ไม่มีบัตรประจำตัว 566 00:23:03,420 --> 00:23:05,090 เมื่อวันที่สาม 567 00:23:05,090 --> 00:23:07,380 หนึ่ง สอง สาม 568 00:23:09,680 --> 00:23:12,090 อ๊อฟ. คุณไม่ได้ทำอะไร? 569 00:23:12,100 --> 00:23:13,600 ฉันได้กลิ่นแอลกอฮอล์ จากที่นี่ 570 00:23:13,600 --> 00:23:14,810 คนนี้ใส่ครับ ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน 571 00:23:14,810 --> 00:23:15,970 และคอลเลกชันฤดูใบไม้ร่วง 572 00:23:17,180 --> 00:23:18,350 โอ้! ว้าว! 573 00:23:18,350 --> 00:23:20,100 - พระเยซู เอ่อ-- - โอ้โอ้โอ้! 574 00:23:20,100 --> 00:23:21,190 อะไร-- 575 00:23:21,190 --> 00:23:22,520 โอ้! 576 00:23:22,520 --> 00:23:25,190 เอ่อมีอะไรผิดปกติ? เกิดอะไรขึ้น? 577 00:23:25,190 --> 00:23:28,150 ผู้ป่วยมีผลตรวจเป็นบวก สำหรับหนู 578 00:23:28,150 --> 00:23:29,570 เลขที่ 579 00:23:29,570 --> 00:23:33,120 ถ้ามันสำคัญ ฉันนับแค่สามเท่านั้น 580 00:23:33,120 --> 00:23:34,620 โอ้มีอยู่อันหนึ่ง 581 00:23:39,160 --> 00:23:41,250 เพราะลูกชายของคุณ ผ่านการทดสอบในเชิงบวกสำหรับ THC 582 00:23:41,250 --> 00:23:43,420 ส่วนผสมออกฤทธิ์ทางจิต ในกัญชา 583 00:23:43,420 --> 00:23:45,090 เราจะต้อง ยอมให้เขาข้ามคืน 584 00:23:45,090 --> 00:23:47,090 การสังเกตและการติดตาม 585 00:23:47,090 --> 00:23:49,170 แล้วสมองของเขาล่ะ? 586 00:23:49,170 --> 00:23:51,590 มีโอกาสได้หม้อมากขนาดนั้น. กำลังจะสร้างความเสียหายใช่ไหม? 587 00:23:51,590 --> 00:23:53,010 เขาอายุแค่สี่ขวบ 588 00:23:53,010 --> 00:23:54,680 คำตอบที่ซื่อสัตย์ คือเราไม่รู้ 589 00:23:54,680 --> 00:23:56,260 ไม่เคยมี การศึกษาระยะยาวใดๆ 590 00:23:56,260 --> 00:23:58,020 แต่ความจริงที่ว่านี่คือ เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว 591 00:23:58,020 --> 00:24:00,230 แสดงว่าควรมี ไม่มีผลกระทบระยะยาว 592 00:24:00,230 --> 00:24:01,940 แต่คุณไม่รู้ 593 00:24:01,940 --> 00:24:04,100 ดังนั้นลูกชายของฉันจึงสามารถจบลงได้ ที่มีความบกพร่องทางการเรียนรู้ 594 00:24:04,110 --> 00:24:06,610 ปัญหาทางจิตเวช หรือแม้แต่ออทิสติกด้วยเหตุนี้ 595 00:24:06,610 --> 00:24:08,400 ไม่มีหลักฐาน เพื่อแนะนำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง 596 00:24:08,400 --> 00:24:11,150 สวัสดี ฉันเคียรา อัลฟาโร 597 00:24:11,150 --> 00:24:13,070 ฉันเป็นแผนก นักสังคมสงเคราะห์ 598 00:24:13,070 --> 00:24:15,990 เคียร่าจะช่วยคุณ นำทางไปยังขั้นตอนถัดไป 599 00:24:15,990 --> 00:24:17,280 มีขั้นตอนอะไรบ้าง? 600 00:24:17,290 --> 00:24:18,830 ครับ กรณีแบบนี้ 601 00:24:18,830 --> 00:24:21,870 ต้องมีการรายงานบังคับ ไปจนถึงบริการเด็ก 602 00:24:21,870 --> 00:24:23,960 - และบางครั้งก็มีการบังคับใช้กฎหมาย - เลขที่. 603 00:24:23,960 --> 00:24:25,130 ทำไม--ทำไมคุณถึงมี ที่จะเกี่ยวข้องกับตำรวจ? 604 00:24:25,130 --> 00:24:26,460 มันเป็นสารควบคุม 605 00:24:26,460 --> 00:24:28,130 พวกเขาไม่รับ ลูกของฉันออกไป 606 00:24:28,130 --> 00:24:30,010 - พวกมันเป็นกัมมี่หม้อ - ไม่มีใครแนะนำอย่างนั้น 607 00:24:30,010 --> 00:24:32,130 เอาล่ะข้อเสนอแนะของคุณ! ไม่มีใครแตะต้องลูกของฉัน! 608 00:24:32,130 --> 00:24:33,630 ที่จริงแล้วเรากำลังจะจากไป 609 00:24:33,640 --> 00:24:35,140 ก็คุณ-- ไม่ คุณไม่สามารถพาลูกชายของคุณไปได้ 610 00:24:35,140 --> 00:24:36,720 เขาสามารถหยุดหายใจได้ เขาอาจมีอาการชักได้ 611 00:24:36,720 --> 00:24:38,310 - ฉันจะสังเกตเขาที่บ้าน - อแมนด้า ได้โปรด. 612 00:24:38,310 --> 00:24:39,970 - ให้ตายเถอะ ดรูว์ - รับการรักษาความปลอดภัย 613 00:24:39,970 --> 00:24:41,350 หากคุณไม่สามารถร่วมมือได้ 614 00:24:41,350 --> 00:24:42,770 ฉันจะต้องถามคุณ ที่จะออกไป 615 00:24:42,770 --> 00:24:44,230 อแมนด้า ได้โปรด เขาจำเป็นต้องอยู่ที่นี่ 616 00:24:44,230 --> 00:24:45,980 และคุณต้องการ เพื่อให้ได้โรงแรมร่วมเพศ 617 00:24:45,980 --> 00:24:47,270 ลูกชายของคุณออกไปไม่ได้ โรงพยาบาล 618 00:24:47,270 --> 00:24:48,610 แต่ฉันสามารถให้คุณลบออกได้ 619 00:24:48,610 --> 00:24:49,940 คุณไม่กล้าสัมผัสฉัน 620 00:24:49,940 --> 00:24:51,570 ออกไป! ทุกท่าน! 621 00:24:51,570 --> 00:24:53,740 คุณนายโจนส์ ฉันรู้เรื่องนี้ น่ากลัวและเครียด 622 00:24:53,740 --> 00:24:55,910 โอ้คุณมีเพศสัมพันธ์! เชี่ยเอ้ย! นี่คือลูกชายของฉัน 623 00:24:55,910 --> 00:24:57,240 ลูกชายของฉัน! และไม่มีใครแตะต้องเขา! 624 00:24:57,240 --> 00:24:58,910 ว้าว ว้าว ว้าว เกิดอะไรขึ้น? 625 00:24:58,910 --> 00:25:00,330 - ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร? - ด้วยการถอยออกไป! 626 00:25:00,330 --> 00:25:01,910 แม่ก็เป็นห่วง. การสอบสวนของ CYF 627 00:25:01,910 --> 00:25:03,910 - อแมนด้า ใจเย็นๆ หน่อย! - โอเค โอเค โอเค พอแล้ว! 628 00:25:03,920 --> 00:25:05,330 นี่คือโรงพยาบาล 629 00:25:05,330 --> 00:25:06,960 นี่ไม่ใช่ "การแสดงของเจอร์รี สปริงเกอร์" 630 00:25:06,960 --> 00:25:09,420 คุณผู้หญิง ไม่มีใครพยายามเลย ที่จะพาลูกของคุณ 631 00:25:09,420 --> 00:25:11,130 แล้วทำไมคุณไม่ทำล่ะ อยู่ที่นี่กับเขา 632 00:25:11,130 --> 00:25:12,880 ในขณะที่สามีของคุณพูด ถึงนักสังคมสงเคราะห์ของเราข้างนอก 633 00:25:12,880 --> 00:25:14,550 และยืดทั้งหมดนี้ออกไปให้ตรงเหรอ? 634 00:25:14,550 --> 00:25:16,930 คือฉันไม่ต้องการเขา พูดเพื่อฉันและลูกชายของฉัน 635 00:25:16,930 --> 00:25:18,890 ดี, มันเป็นทั้งคุณหรือเขา 636 00:25:18,890 --> 00:25:21,890 ลูกชายของคุณไม่ได้จากไป แต่คุณสามารถพาออกไปได้ 637 00:25:21,890 --> 00:25:23,980 และยังถูกจับกุมอีกด้วย หากคุณปฏิเสธที่จะร่วมมือ 638 00:25:23,980 --> 00:25:25,480 ไม่มีใครต้องการสิ่งนั้น 639 00:25:25,480 --> 00:25:27,480 ดังนั้นคุณบอกเรา คุณต้องการทำอะไร? 640 00:25:30,480 --> 00:25:33,240 - ฉันอยู่กับลูกชาย - โอเค เยี่ยมเลย 641 00:25:33,240 --> 00:25:35,070 คุณทำอย่างนั้น 642 00:25:35,070 --> 00:25:37,450 เราทุกคนในหน้าเดียวกันที่นี่? 643 00:25:37,450 --> 00:25:38,870 ขอบคุณโอลเซ่น 644 00:25:38,870 --> 00:25:39,870 - คุณรู้ว่าจะหาฉันได้ที่ไหน - คุณโอเคไหม? 645 00:25:39,870 --> 00:25:41,660 ใช่เราได้รับสิ่งนี้ 646 00:25:41,660 --> 00:25:43,450 - ทุกอย่างดี. - มันเป็นของคุณทั้งหมด 647 00:25:43,460 --> 00:25:45,210 คุณนายโจนส์ เราแค่ มีบางสิ่ง 648 00:25:48,590 --> 00:25:49,840 ทุกอย่างเรียบร้อย ข้างนอกนั่นเหรอ? 649 00:25:49,840 --> 00:25:52,170 ใช่แล้ว แค่อีกวันเท่านั้น ในสวรรค์ 650 00:25:52,170 --> 00:25:54,090 - คุณรู้สึกอย่างไร? - ดีกว่า. 651 00:25:54,090 --> 00:25:56,630 - เดวิดอยู่ที่ไหน? - เขาจากไป 652 00:25:56,630 --> 00:25:59,510 เขาบอกว่าเขาต้อง กลับไปโรงเรียน 653 00:25:59,510 --> 00:26:01,100 โอ้. 654 00:26:01,100 --> 00:26:02,890 อืมบางทีคุณอาจ ลองโทรหาเขาดูสิ 655 00:26:02,890 --> 00:26:04,100 พาเขากลับมา 656 00:26:06,850 --> 00:26:09,730 จะเกิดอะไรขึ้น. กับเขาถ้าฉันทำ? 657 00:26:09,730 --> 00:26:11,980 หวังว่าเขาจะเต็มใจ เพื่อพูดคุยกับใครสักคน 658 00:26:11,980 --> 00:26:14,610 - คุณจะคุยกับเขาไหม? - ฉันลองได้ 659 00:26:14,610 --> 00:26:17,360 ฉันไม่คิดว่า เขาอยากคุยกับฉัน 660 00:26:17,360 --> 00:26:19,700 คุณเคยแบ่งปันกับใครบ้าง 661 00:26:19,700 --> 00:26:21,780 เกี่ยวกับงานเขียน คุณพบของเขาเหรอ? 662 00:26:21,790 --> 00:26:23,580 เลขที่ 663 00:26:23,580 --> 00:26:25,290 ฉันไม่รู้จะบอกใคร 664 00:26:25,290 --> 00:26:27,540 ฉันแค่ไม่ต้องการ ที่จะเห็นเขาได้รับบาดเจ็บ 665 00:26:27,540 --> 00:26:29,380 เราก็เช่นกัน 666 00:26:38,760 --> 00:26:40,090 มันแค่ตรงไป. ไปยังข้อความเสียง 667 00:26:40,100 --> 00:26:42,180 บางทีถ้าคุณสามารถส่งข้อความถึงเขา 668 00:26:54,530 --> 00:26:56,610 เขาไม่ส่งข้อความกลับ 669 00:26:56,610 --> 00:26:58,200 โอ้ ฉันขอโทษเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมดนี้ 670 00:26:58,200 --> 00:26:59,740 ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร 671 00:26:59,740 --> 00:27:02,950 คุณทำอะไรเพื่อเดวิด มีความกล้าหาญมาก 672 00:27:02,950 --> 00:27:04,200 ฉันเป็นแม่ของเขา 673 00:27:04,200 --> 00:27:06,330 ฉันจะทำทุกอย่าง เพื่อปกป้องเขา 674 00:27:08,330 --> 00:27:09,580 คุณคิดว่า เขาจะทำร้ายใคร? 675 00:27:09,580 --> 00:27:11,250 เลขที่ 676 00:27:12,960 --> 00:27:16,960 แต่... 677 00:27:16,970 --> 00:27:20,720 ฉันแน่ใจ พ่อแม่หลายคนรู้สึกแบบนั้น 678 00:27:20,720 --> 00:27:23,680 ต่อหน้าลูกๆ ของพวกเขา ได้ทำสิ่งที่พูดไม่ได้ 679 00:27:26,350 --> 00:27:27,770 เขามีประวัติบ้างไหม. ของความรุนแรง? 680 00:27:27,770 --> 00:27:29,180 เขาเคยเป็นหรือเปล่า มีปัญหาอะไรไหม? 681 00:27:29,190 --> 00:27:30,640 ไม่ ไม่เคย 682 00:27:30,650 --> 00:27:33,060 เขาเงียบมาก 683 00:27:33,060 --> 00:27:35,480 และเขาดูแลฉันเป็นอย่างดี 684 00:27:35,480 --> 00:27:40,990 เขา--เขาดิ้นรน กับการสิ้นพระชนม์ของบิดา 685 00:27:40,990 --> 00:27:42,950 เราทั้งคู่มี 686 00:27:42,950 --> 00:27:45,240 เที่ยวบินออกไปสิบนาที ด้วยไฟฟ้าช็อต 687 00:27:45,240 --> 00:27:48,330 ตกลง จับคอลลินส์ ฉันจะอยู่ที่นั่น 688 00:27:48,330 --> 00:27:49,750 พยายามเข้าถึงเขาต่อไป 689 00:27:49,750 --> 00:27:51,370 ถ้าคุณทำ ให้ใครสักคนมาหาฉัน 690 00:27:51,370 --> 00:27:53,750 - ตกลง? - ตกลง. 691 00:27:53,750 --> 00:27:55,880 - ขอบคุณ. - แน่นอน. 692 00:27:55,880 --> 00:27:58,050 - คุณมีข่าวดีสำหรับฉันบ้างไหม? - ฉันแน่ใจว่าทำ 693 00:27:58,050 --> 00:27:59,670 มีสองห้อง อยู่ในห้อง ICU กำลังทำความสะอาด 694 00:27:59,670 --> 00:28:01,430 - ตอนนี้พวกเขาจะพร้อมแล้ว - ยอดเยี่ยม. 695 00:28:01,430 --> 00:28:02,550 และฉันก็ได้เบเกิล ในห้องนั่งเล่น 696 00:28:02,550 --> 00:28:04,100 งานดี. ขอบคุณ 697 00:28:06,600 --> 00:28:09,060 - จริงเหรอ? - คุณต้องเจาะจงมากขึ้น 698 00:28:09,060 --> 00:28:10,680 มีหนูอยู่ใน ED หรือไม่? 699 00:28:10,690 --> 00:28:13,020 เอ่อ เห็นได้ชัดว่า ถ้ามีใครแย่งชิงไปแล้ว 700 00:28:13,020 --> 00:28:15,480 รู้ไหมว่าแย่แค่ไหน. นี่ดูเหรอ? 701 00:28:15,480 --> 00:28:17,480 อีกเหตุผลหนึ่ง เพื่อปิดสถานที่นี้ 702 00:28:17,480 --> 00:28:19,690 เฉพาะแผนกฉุกเฉินเท่านั้น ยอมรับหนู 703 00:28:19,690 --> 00:28:21,280 แผนกฉุกเฉิน จะไม่ยอมรับหนู 704 00:28:21,280 --> 00:28:22,860 เว้นแต่ว่าพวกเขาจะมี การประกันที่เหมาะสม 705 00:28:22,860 --> 00:28:24,240 คุณจับพวกมันได้ไหม? 706 00:28:24,240 --> 00:28:26,030 หนึ่งและฉันเรียกเก็บเงินจากเขา เพื่อรับชมอย่างเต็มอิ่ม 707 00:28:26,030 --> 00:28:27,580 ฉันดีใจ คุณคิดว่ามันตลก 708 00:28:27,580 --> 00:28:28,740 ฉันขอโทษที่คุณไม่ได้ 709 00:28:28,750 --> 00:28:30,540 คุณได้โทรหาผู้ทำลายล้างหรือไม่? 710 00:28:30,540 --> 00:28:32,330 เขากำลังรออยู่ ในความคิดเห็นที่สอง 711 00:28:33,750 --> 00:28:35,540 วันนี้คุณเสี่ยงโชค 712 00:28:35,540 --> 00:28:36,840 ไม่ต้องกังวล. ล่าสุดฉันได้ยินว่า 713 00:28:36,840 --> 00:28:38,210 พวกเขากำลังมุ่งหน้าไป สำหรับโรงอาหาร 714 00:28:38,210 --> 00:28:39,380 ดังนั้นพวกเขาควรจะตายเสีย ภายในหนึ่งชั่วโมง 715 00:28:39,380 --> 00:28:40,840 ตกลง. 716 00:28:40,840 --> 00:28:43,720 - ฉันจะอยู่ที่นี่ทั้งสัปดาห์ - หรืออาจจะไม่ใช่ 717 00:28:47,430 --> 00:28:49,600 ผู้หญิงที่แสวงหายาเสพติด เตะรถบัสเข้าเมือง 718 00:28:49,600 --> 00:28:50,970 สำหรับการรบกวน และรบกวนผู้โดยสาร 719 00:28:50,980 --> 00:28:52,560 ฉันโทร 911! 720 00:28:52,560 --> 00:28:54,350 เธอกรีดร้อง เพื่อยาเสพติดอย่างไม่หยุดยั้ง 721 00:28:54,350 --> 00:28:55,940 เราพบเพอร์โคเซตที่ว่างเปล่า เติมขวดเมื่อห้าวันก่อน 722 00:28:55,940 --> 00:28:57,110 คุณกำลังทำอะไร? คุณกำลังทำอะไร? 723 00:28:57,110 --> 00:28:58,570 เธอไม่ให้ความร่วมมือ 724 00:28:58,570 --> 00:28:59,780 และพร้อมรบ ตั้งแต่เรารับเธอขึ้นมา 725 00:28:59,780 --> 00:29:01,190 ออกไปจากเธอ ปล่อยเธอไป. 726 00:29:01,190 --> 00:29:02,740 หยุดการต่อสู้ 727 00:29:02,740 --> 00:29:04,570 ใจเย็นๆ นะ หรือฉันกำลังโทรหาตำรวจ 728 00:29:04,570 --> 00:29:06,280 ยาที่บ้านของฉัน ไม่ทำงาน! 729 00:29:06,280 --> 00:29:08,490 ได้โปรด ฉันมีเซลล์เคียว! 730 00:29:08,490 --> 00:29:10,290 โอเค หยุด ทุกคนหยุด.. 731 00:29:10,290 --> 00:29:11,960 หยุด! 732 00:29:12,660 --> 00:29:14,290 คุณชื่ออะไร? 733 00:29:14,290 --> 00:29:16,540 มันคือจอยซ์ ฉันจอยซ์ เซนต์แคลร์ 734 00:29:16,540 --> 00:29:18,750 จอยซ์ นี่เหรอ อาการปวดเคียวของคุณเหรอ? 735 00:29:18,750 --> 00:29:21,050 - ใช่! - มอร์ฟีนทางหลอดเลือดดำ 10 มิลลิกรัม 736 00:29:21,050 --> 00:29:22,380 - คุณต้องการ 10 จริงๆเหรอ? - ใช่. 737 00:29:22,380 --> 00:29:23,510 ทำซ้ำในห้านาที ถ้าจำเป็น 738 00:29:23,510 --> 00:29:24,880 และเธอต้องการหยด Dilaudid 739 00:29:24,880 --> 00:29:25,970 นี่คือก วิกฤตหลอดเลือดอุดตัน! 740 00:29:25,970 --> 00:29:27,140 ฉันเสียใจมากที่สิ่งนี้เกิดขึ้น 741 00:29:27,140 --> 00:29:28,760 ตอนนี้คุณจะโอเคแล้ว 742 00:29:28,760 --> 00:29:30,060 คุณปลอดภัยที่นี่ 743 00:29:30,060 --> 00:29:31,350 มาเร็ว. 744 00:29:31,350 --> 00:29:33,020 คุณจะปลอดภัยที่นี่ ฉันสัญญา. 745 00:29:33,020 --> 00:29:34,850 เพียงแค่หายใจ ตกลง? 746 00:30:00,250 --> 00:30:01,800 สายสดโดน ปลายแขนซ้ายของเขา 747 00:30:01,800 --> 00:30:03,510 ทำให้เขาตกใจเรื่อง v-fib ครั้งหนึ่ง 748 00:30:03,510 --> 00:30:05,550 - มีเสาไฟฟ้าล้มหรือเปล่า? - ไม่ โรงงานร้าง 749 00:30:05,550 --> 00:30:06,630 เราพบเครื่องตัดสลักเกลียว ที่ด้านข้างของเขา 750 00:30:06,630 --> 00:30:07,890 โดนไฟฟ้าช็อต. 751 00:30:07,890 --> 00:30:08,930 เขากำลังพยายามอยู่หรือเปล่า. ขโมยทองแดงเหรอ? 752 00:30:08,930 --> 00:30:09,930 เป็นไปได้มากที่สุด 753 00:30:09,930 --> 00:30:11,810 พาวเวอร์ไลน์ทอดแขนของเขา 754 00:30:11,810 --> 00:30:14,680 และกระแสน้ำไหลผ่านเขา ทั้งร่างกายหยุดหัวใจของเขา 755 00:30:14,680 --> 00:30:17,350 พร้อม? 756 00:30:17,350 --> 00:30:19,520 มั่นคงยก. 757 00:30:21,270 --> 00:30:24,070 เพิ่มไมโอโกลบินและ CK ไปที่ห้องปฏิบัติการ 758 00:30:24,070 --> 00:30:26,110 น้ำเกลือปกติสองลิตร เปิดกว้าง 759 00:30:26,110 --> 00:30:27,860 ดร.ซานโตส เรากังวลเรื่องอะไร? 760 00:30:27,860 --> 00:30:30,820 เอ่อ การสลายตัวของแรบโดไมโอไลซิส จากความเสียหายของเนื้อเยื่อ 761 00:30:30,830 --> 00:30:33,790 สามารถฆ่าไตได้อย่างต่อเนื่อง เสี่ยงต่ออาการหัวใจวาย 762 00:30:33,790 --> 00:30:35,370 - ยอดเยี่ยม. - มีแผ่น AP ให้เข้าที่ 763 00:30:35,370 --> 00:30:37,080 กายหลุดเลย เสาโทรศัพท์เหรอ? 764 00:30:37,080 --> 00:30:39,460 - ไม่ เขาอยู่บนชานชาลา - น่าเบื่อ. 765 00:30:39,460 --> 00:30:42,000 ตัดเป็นลวดที่มีกระแสไฟฟ้า 766 00:30:42,000 --> 00:30:43,670 ช่องหน้าท้องตึง 767 00:30:43,670 --> 00:30:45,090 ตั้งค่า STIC เครื่องวัดความดัน 768 00:30:45,090 --> 00:30:46,590 วี-ฟิบ 769 00:30:46,590 --> 00:30:48,050 - เอาล่ะ ชาร์จเป็น 300 - ชาร์จเป็น 300. 770 00:30:48,050 --> 00:30:49,260 ฉันกำลังดำเนินการนี้หรือคุณ? 771 00:30:49,260 --> 00:30:51,390 - ขออภัยการตอบสนองแบบสะท้อนกลับ - ชัดเจน. 772 00:30:52,350 --> 00:30:54,140 อ่าวะ! 773 00:30:54,140 --> 00:30:57,100 ขอโทษ. 774 00:30:57,100 --> 00:30:59,690 แล้วไง--เกิดอะไรขึ้น? 775 00:30:59,690 --> 00:31:02,230 ฉันซื้อมัน เพื่อสุนัขของแฟนฉัน 776 00:31:02,230 --> 00:31:06,280 ฉันทำงานกลางคืน และเขาก็ร้องไห้ตลอดทั้งวัน 777 00:31:06,280 --> 00:31:08,990 และเมื่อฉันตื่นขึ้นมา ฉันกำลังสวมมัน 778 00:31:08,990 --> 00:31:10,530 ไอ้โง่! 779 00:31:11,990 --> 00:31:14,910 ขอโทษ ขอโทษ. 780 00:31:14,910 --> 00:31:17,410 ฉันคิดว่าเธอต้องมี ใช้กาว Krazy 781 00:31:17,410 --> 00:31:20,750 ใช่ มัน เอ่อ มันดูเป็นอย่างนั้น 782 00:31:20,750 --> 00:31:22,500 ลองแล้วหรือยัง ถอดแบตเตอรี่ออกไหม? 783 00:31:22,500 --> 00:31:26,510 แน่นอน. เธอติดกาวปิดเคส 784 00:31:26,510 --> 00:31:29,380 เอาล่ะ ฉันคิดว่าเรามี มีสองทางเลือกนะแกรี่ 785 00:31:29,380 --> 00:31:32,430 อืม เราลองหาดูก็ได้ ตัวทำละลายที่จะละลาย 786 00:31:32,430 --> 00:31:34,890 หรืออย่างน้อยก็ทำให้กาวนิ่มลง เพียงพอสำหรับคุณที่จะลอกมันออก 787 00:31:34,890 --> 00:31:36,970 โดยไม่ต้องสละผิวของคุณ กับมัน 788 00:31:36,980 --> 00:31:39,230 หรือ เอ่อ... 789 00:31:39,230 --> 00:31:41,770 - ดร. จาวาดี? - อืม... 790 00:31:41,770 --> 00:31:44,860 ฉัน--ฉันเดาว่าเซลล์ผิวของคุณ บนคอของคุณจะเป็นธรรมชาติ 791 00:31:44,860 --> 00:31:48,360 หลุดออกไปและคุณควรเพียงแค่ สามารถลบออกได้ทันเวลา 792 00:31:48,360 --> 00:31:51,410 - กี่โมง? - อืม สองสามสัปดาห์อาจจะ 793 00:31:51,410 --> 00:31:52,740 สองสามสัปดาห์? 794 00:31:52,740 --> 00:31:54,370 ฉันคิดว่าผู้ชายคนนี้ มีเลือดออกตามไรฟัน 795 00:31:54,370 --> 00:31:55,490 เขาเป็นอะไรโจรสลัด? 796 00:31:55,490 --> 00:31:57,200 ไม่ เขาเป็นคนไม่มีบ้าน 797 00:31:57,200 --> 00:31:59,750 ซึ่งอาศัยอยู่เกือบจะโดยเฉพาะ ในราเมนร้านดอลลาร์ 798 00:31:59,750 --> 00:32:02,330 มีเยื่อหุ้มรูขุมขน ตกเลือด, โรคเหงือกอักเสบ, 799 00:32:02,330 --> 00:32:04,710 เลือดออกตามเหงือก และ อืม ใช่ 800 00:32:04,710 --> 00:32:06,130 ไม่มีผักหรือผลไม้ ในอาหารของเขา 801 00:32:06,130 --> 00:32:07,420 ฉันคิดว่ามันสามารถทำได้ 802 00:32:07,420 --> 00:32:09,260 ตราบเท่าที่ คุณได้ตัดการละเมิดลิขสิทธิ์ออกแล้ว 803 00:32:09,260 --> 00:32:12,380 ไม่มีนกแก้ว ไม่มีขาหมุด ไม่มีกลิ่นเหงื่อและเหล้ารัมเลยหรือ? 804 00:32:12,390 --> 00:32:14,300 ตอนนี้ที่คุณ พูดถึงมันมีกลิ่น 805 00:32:14,300 --> 00:32:17,310 น่าจะเป็นโจรสลัด 806 00:32:17,310 --> 00:32:18,720 บอกให้ไปรับ. วิตามินซีบางชนิด 807 00:32:18,730 --> 00:32:20,190 ครั้งต่อไปที่เขาเทียบท่า ที่ร้านดอลล่าร์ 808 00:32:22,560 --> 00:32:24,230 ฉันไม่สามารถบอกได้ ถ้าคุณล้อเล่น 809 00:32:24,230 --> 00:32:26,570 ไม่ ของกัปตันสเคอร์วี่ ขาดวิตามินซี 810 00:32:26,570 --> 00:32:29,030 วิธีแก้ไขที่ถูกที่สุด คือการเสริมรายวัน 811 00:32:29,030 --> 00:32:30,860 กัปตันสเกอร์วี่ เป็นเรื่องตลกอีกเรื่องหนึ่ง 812 00:32:30,860 --> 00:32:32,860 - ฉันอยากจะคิดอย่างนั้น - เป็นเรื่องที่ดี 813 00:32:32,860 --> 00:32:34,950 ดร.แลงดอน ดร.คิง นี่คืออาเธอร์ คาร์ลสัน 814 00:32:34,950 --> 00:32:36,660 จากเด็กๆ เยาวชนและครอบครัว. 815 00:32:36,660 --> 00:32:38,540 เขาอยากคุยด้วย พ่อแม่ของไทเลอร์ โจนส์ 816 00:32:38,540 --> 00:32:40,450 ถูกต้อง ถูกต้อง 817 00:32:40,460 --> 00:32:42,960 เมล คุณช่วยแสดงหน่อยได้ไหม เขากับ Kiara และครอบครัวเหรอ? 818 00:32:42,960 --> 00:32:44,420 มม. ใช่แล้ว ทางนี้.. 819 00:32:49,340 --> 00:32:51,090 - เบโต้? - สวัสดีคุณหมอ 820 00:32:51,090 --> 00:32:54,470 - คุณกำลังทำอะไรที่นี่? - ตอนนี้ฉันทำงานเป็นกะวัน 821 00:32:54,470 --> 00:32:56,390 คุณไม่เกษียณเหรอ สองสามปีที่แล้ว? 822 00:32:56,390 --> 00:32:57,890 เลขที่ 823 00:32:57,890 --> 00:33:01,100 - วันนี้ฉันต้องทำงาน - ขวา. 824 00:33:01,100 --> 00:33:02,640 ขวา. แค่อยู่ตรงนี้ โอเคไหม? 825 00:33:02,640 --> 00:33:04,560 ฉัน--ฉันมีมากมาย ของการทำความสะอาดที่ต้องทำ 826 00:33:04,560 --> 00:33:06,520 ใช่ ไม่ ฉันจะเป็นเพียงวินาทีเดียว 827 00:33:06,520 --> 00:33:08,860 เฮ้ คุณหมอ คุณหมอ! แล้วแซนวิชล่ะ? 828 00:33:08,860 --> 00:33:10,650 แน่นอนเอิร์ล ตุรกี ไม่ใส่สลัดไข่ 829 00:33:10,650 --> 00:33:12,900 ฉันได้รับคุณ. เพียงแค่ให้ฉันหนึ่งนาที 830 00:33:15,070 --> 00:33:16,820 เบโต้บอกว่าเขาทำงานที่นี่เหรอ? 831 00:33:16,830 --> 00:33:18,370 ใช่, เขาเพิ่งเริ่มเร่ร่อน 832 00:33:18,370 --> 00:33:20,540 โชคดี, เขามักจะกลับมาที่นี่เสมอ 833 00:33:20,540 --> 00:33:22,250 เขาคิดว่าเขายังทำงานอยู่ ในห้องฉุกเฉิน 834 00:33:22,250 --> 00:33:23,750 ฉันโทรหาครอบครัวของเขา 835 00:33:23,750 --> 00:33:25,040 พวกเขามักจะมารับเขา หลังจากนั้นไม่กี่ชั่วโมง 836 00:33:25,040 --> 00:33:26,170 จริงหรือ 837 00:33:26,170 --> 00:33:27,630 ใช่. มันทำให้พวกเขาได้หยุดพัก 838 00:33:27,630 --> 00:33:29,090 และมองดูเขา เขากำลังพูดคุยกับผู้คน 839 00:33:29,090 --> 00:33:31,510 รู้สึกมีประโยชน์ ออกกำลังกายบ้าง 840 00:33:31,510 --> 00:33:33,130 ให้ตายเถอะ ฉันหวังว่าฉันจะมีความสุขขนาดนั้น 841 00:33:33,130 --> 00:33:34,760 คุณคิดว่าเขาเป็นคนดี ตอนจับหนูเหรอ? 842 00:33:34,760 --> 00:33:37,430 - หยุด. - โอ้ เอิร์ลอยากกินแซนด์วิช 843 00:33:37,430 --> 00:33:39,390 เขาต้องการแซนด์วิชอยู่เสมอ 844 00:33:39,390 --> 00:33:40,850 เฮ้ ลองดูสิ 845 00:33:40,850 --> 00:33:42,390 ฉันเลี้ยงลูกหมาให้ลูกๆ 846 00:33:42,390 --> 00:33:44,560 น่ารัก. หวังว่านั่นจะไม่ใช่ความคิดของคุณ 847 00:33:44,560 --> 00:33:46,350 - ทำไม? - อย่างจริงจัง? 848 00:33:46,350 --> 00:33:47,690 คุณคิดว่าภรรยาของคุณจริงๆ 849 00:33:47,690 --> 00:33:49,110 ต้องการสิ่งอื่นใด ที่จะดูแล? 850 00:33:49,110 --> 00:33:51,230 - แอ๊บบี้รักสุนัข - ฉันรักนกเพนกวิน 851 00:33:51,230 --> 00:33:52,820 มันไม่ได้หมายความว่า ฉันอยากจะดูแลอย่างหนึ่ง 852 00:33:52,820 --> 00:33:54,360 ฉันค่อนข้างแน่ใจว่ามันผิดกฎหมาย เพื่อเป็นเจ้าของนกเพนกวิน 853 00:33:54,360 --> 00:33:55,860 ค่อนข้างแน่ใจ คุณกำลังพลาดประเด็น 854 00:33:55,860 --> 00:33:57,320 ประเด็นก็คือ แทนเนอร์สัญญาไว้ 855 00:33:57,320 --> 00:33:58,570 เขาจะดูแลมัน 856 00:33:58,580 --> 00:34:01,660 เด็กสี่ขวบเหรอ? ใช่แล้ว 857 00:34:06,920 --> 00:34:08,540 เธอเป็นยังไงบ้าง? 858 00:34:08,540 --> 00:34:11,590 ยังหายใจอยู่ หลังจากมอร์ฟีนครบ 20 859 00:34:13,800 --> 00:34:15,130 จอยซ์ เป็นยังไงบ้าง? 860 00:34:16,300 --> 00:34:17,840 ดีขึ้นนิดหน่อย 861 00:34:17,840 --> 00:34:19,890 เราสั่งไปแล้ว การถ่ายเลือดแลกเปลี่ยน 862 00:34:19,890 --> 00:34:22,390 มม. คิดว่าฉันต้องการสิ่งนั้น 863 00:34:22,390 --> 00:34:24,930 ระบบการปกครองปกติของคุณคืออะไร ที่บ้าน? 864 00:34:24,930 --> 00:34:28,850 90 ของการเผยแพร่แบบขยาย มอร์ฟีนทุกๆ 12 ชั่วโมง 865 00:34:28,860 --> 00:34:31,190 และออกซิโคโดน สำหรับความเจ็บปวดที่รุนแรง 866 00:34:31,190 --> 00:34:33,690 แต่มันใช้งานไม่ได้ 867 00:34:33,690 --> 00:34:36,820 เริ่ม IV ดิลูดิด สี่ชั่วโมง 868 00:34:36,820 --> 00:34:39,200 คุณสามารถกดปุ่มนี้ได้ หากคุณต้องการเพิ่มเล็กน้อย 869 00:34:39,200 --> 00:34:42,830 ใช้งานได้เพียงชั่วโมงละครั้ง แต่อย่าบ้าไปเลย 870 00:34:42,830 --> 00:34:45,750 - ฉันขอปรึกษากับคุณได้ไหม? - ใช่. 871 00:34:54,510 --> 00:34:57,050 ดูเหมือนคุณจะประหลาดใจ โดยขนาดยาฝิ่น 872 00:34:57,050 --> 00:34:59,590 - มันดูสูงไปหน่อย - ความเจ็บปวดของเธอก็เช่นกัน 873 00:34:59,590 --> 00:35:01,180 คุณรู้ได้อย่างไร เธอไม่ได้เสพยาเหรอ? 874 00:35:01,180 --> 00:35:03,060 คุณไม่สามารถปลอม เฮโมโกลบินเท่ากับ 6 875 00:35:03,060 --> 00:35:05,100 คุณรู้หรือไม่ว่าเคียวเซลล์อะไร วิกฤติไม่เกิดกับร่างกาย? 876 00:35:05,100 --> 00:35:06,640 เซลล์เม็ดเลือดถูกจับ และอุดเส้นเลือดฝอยของคุณ 877 00:35:06,640 --> 00:35:08,350 และกีดกัน เซลล์ออกซิเจนทั้งหมดของคุณ 878 00:35:08,350 --> 00:35:11,190 มันถูกอธิบายไว้ เหมือนกับความเจ็บปวดจากการถูกไฟฟ้าแทง 879 00:35:11,190 --> 00:35:12,690 นั่นให้ความรู้สึกเหมือน มันทำให้กระดูกของคุณหัก 880 00:35:12,690 --> 00:35:15,440 และฟลัชชิงกระจก ผ่านร่างกายของคุณ 881 00:35:15,440 --> 00:35:17,280 ฉันไม่เคยคิดเรื่องนี้เลย แบบนั้น 882 00:35:17,280 --> 00:35:18,650 ความเห็นอกเห็นใจเล็กน้อย ไปไกล 883 00:35:18,660 --> 00:35:20,410 กับความทุกข์เหล่านั้น ด้วยความเจ็บปวดอย่างแท้จริง 884 00:35:22,530 --> 00:35:23,950 - ใช่. - ไม่ต้องกังวล. 885 00:35:23,950 --> 00:35:25,450 คุณจะหายดี เมื่อตรวจพบคนหลอกลวง 886 00:35:25,450 --> 00:35:27,330 และครึ่งเวลา คนเหล่านั้นทุกคนต้องการ 887 00:35:27,330 --> 00:35:29,920 คือคนที่รับฟังจริงๆ ให้พวกเขาฟังและฟังเรื่องราวของพวกเขา 888 00:35:31,460 --> 00:35:33,000 อืม 889 00:35:33,000 --> 00:35:36,880 ช่องภายใน ความดันอยู่ที่ 49 890 00:35:36,880 --> 00:35:38,630 การเผาไหม้ทำให้เกิดอาการบวมอย่างมาก 891 00:35:38,630 --> 00:35:40,510 เขาต้องการอะไร ดร.ซานโตส? 892 00:35:40,510 --> 00:35:43,470 Fasciotomy แต่เขา ยังคงมีชีพจรในแนวรัศมี 893 00:35:43,470 --> 00:35:45,510 ความกดดันก็ต้องเป็น. เกิน 100 ชีพจรก็หายไป 894 00:35:45,520 --> 00:35:47,180 และ ณ จุดนั้น เขาจะสูญเสียแขน 895 00:35:47,180 --> 00:35:49,230 49 ก็เพียงพอที่จะทำลาย เส้นประสาทและกล้ามเนื้อทั้งหมด 896 00:35:49,230 --> 00:35:51,100 ในเวลาไม่กี่ชั่วโมง 897 00:35:51,100 --> 00:35:52,810 - ความดันช่อง 49? - ใช่. 898 00:35:52,810 --> 00:35:54,770 ฉันจะทำ แผลเริ่มแรกตรงนี้ 899 00:35:54,770 --> 00:35:56,480 Ortho สามารถทำให้มันจบได้ ในหรือ 900 00:35:56,480 --> 00:35:58,320 แผนดี. ฉันจะแจ้งให้พวกเขาทราบ 901 00:35:58,320 --> 00:36:00,070 - เฮ้ ร็อบบี้ - ยินดีเสมอที่ได้พบคุณ เฟรด 902 00:36:00,070 --> 00:36:01,360 - คุณชอบร็อคสตาร์ของฉันอย่างไร? - เธอค่อนข้างดี. 903 00:36:01,360 --> 00:36:03,950 เธอมีครูที่ดี 904 00:36:03,950 --> 00:36:05,910 ถุงมือปลอดเชื้อ สำหรับดร.ซานโตส 905 00:36:05,910 --> 00:36:09,200 โอ้ เราไม่สอนแขนนะ fasciotomies ให้กับผู้อยู่อาศัยของเรา 906 00:36:09,210 --> 00:36:11,170 จะเป็นอย่างไรถ้าเธออยู่คนเดียว สักวันหนึ่ง 907 00:36:11,170 --> 00:36:13,380 โดยไม่มีการสำรองข้อมูลเหรอ? 908 00:36:15,460 --> 00:36:18,590 นี่คือเส้นทาง เพื่อหลีกเลี่ยงเส้นประสาทค่ามัธยฐาน 909 00:36:18,590 --> 00:36:20,800 และเรือใหญ่ทุกลำ 910 00:36:20,800 --> 00:36:23,090 บางทีก็แค่ดู ครั้งแรก 911 00:36:23,090 --> 00:36:25,510 เธอจะถือใบมีด ฉันจะตัด. 912 00:36:25,510 --> 00:36:27,060 ใบมีด 10 เล่มถึงดร.ซานโตส 913 00:36:30,690 --> 00:36:33,060 เราจะเริ่มใกล้เคียงกัน 914 00:36:33,060 --> 00:36:34,520 กดดันขนาดไหน? 915 00:36:34,520 --> 00:36:37,650 มากก็ประมาณนี้ 916 00:36:41,910 --> 00:36:43,280 อืม 917 00:36:45,990 --> 00:36:48,540 ผ่านผิวหนังและซับคิว 918 00:36:53,040 --> 00:36:54,420 ดี. 919 00:36:58,670 --> 00:37:00,550 พวกเขาคบกันยังไงบ้าง? 920 00:37:00,550 --> 00:37:02,260 พวกเขายังคงพูดอยู่ 921 00:37:03,760 --> 00:37:05,760 - คุณโอเคไหม? - ใช่แน่นอน 922 00:37:05,760 --> 00:37:07,930 ฉันแค่--ฉันเกลียดการพบปะครอบครัว ฉีกขาดออกจากกัน 923 00:37:07,930 --> 00:37:09,520 โอ้ พวกเขาจะสบายดี 924 00:37:09,520 --> 00:37:11,980 - คุณจะแน่ใจได้อย่างไร? - พวกมันขาว. 925 00:37:11,980 --> 00:37:14,270 คงจะลาออกแล้ว. ด้วยการตบที่ข้อมือ 926 00:37:14,270 --> 00:37:16,770 ถ้าพวกเขาไม่ได้ เธออาจจะสูญเสียลูกของเธอไป 927 00:37:16,770 --> 00:37:20,400 และเขาก็จะไปในที่สุด ติดคุก แต่... 928 00:37:20,400 --> 00:37:23,360 ขออภัย ฉันได้ร่วมมิตรภาพ ในการเยาะเย้ยถากถาง 929 00:37:23,360 --> 00:37:24,860 คุณแน่ใจหรือว่าคุณโอเค? 930 00:37:24,860 --> 00:37:26,950 100%. ฉันแค่จะไปสูดอากาศ 931 00:37:32,830 --> 00:37:35,670 ฉันเป็นคนป่าเถื่อน มีระดับ บูกี้ 932 00:37:35,670 --> 00:37:38,540 วงล้อ, หน้าด้าน, เจ้าอารมณ์, น่ารังเกียจ. 933 00:37:38,550 --> 00:37:40,510 ฉันเป็นคนป่าเถื่อน... 934 00:37:41,460 --> 00:37:42,880 ฉันต้องการความช่วยเหลือ! 935 00:37:42,880 --> 00:37:44,010 ฉันโดนยิง.. 936 00:37:44,010 --> 00:37:45,260 พวกคุณช่วยได้ไหม? 937 00:37:46,140 --> 00:37:47,470 คุณชื่ออะไร? 938 00:37:47,470 --> 00:37:48,640 อเล็กซ์. 939 00:37:48,640 --> 00:37:50,850 โอเค อเล็กซ์ ให้ฉันดูหน่อย 940 00:37:50,850 --> 00:37:52,220 มันเจ็บโคตรๆ 941 00:37:52,230 --> 00:37:54,180 โอ้ ฉันรู้ เอาล่ะ. 942 00:37:54,190 --> 00:37:55,390 เราจะเอา ดูแลคุณอย่างดี 943 00:37:55,400 --> 00:37:57,060 - ใช่. - พวกคุณเข้าใจแล้วเหรอ? 944 00:37:57,060 --> 00:37:59,270 ให้ผมพาคุณขึ้นไปที่นี่นะอเล็กซ์ 945 00:37:59,270 --> 00:38:00,980 ฉันได้รับคุณ. 946 00:38:00,980 --> 00:38:02,360 ฉันมี GSW ในช่องท้อง 947 00:38:02,360 --> 00:38:05,150 ที่อ่าวรถพยาบาล การบาดเจ็บของรหัสตอนนี้ 948 00:38:05,160 --> 00:38:07,780 GSW เพิ่งถูกทิ้ง โดยรถพยาบาลประจำบ้าน 949 00:38:07,780 --> 00:38:10,830 - คุณได้รับสิ่งนี้? - ใช่ไป 950 00:38:10,830 --> 00:38:14,160 Ancef 2 กรัม Ortho กำลังเดินทาง 951 00:38:17,960 --> 00:38:20,590 ค่าซิสโตลิกเพียง 80 14 เกจ AC ซ้าย 952 00:38:20,590 --> 00:38:21,710 เรามีสองหน่วย ของเลือดทั้งหมด 953 00:38:21,710 --> 00:38:23,050 เข้าสู่เครื่องฉีดอย่างรวดเร็ว 954 00:38:23,050 --> 00:38:24,380 โทรไปที่หรือ เราจะขึ้นทันที 955 00:38:24,380 --> 00:38:25,720 ปอดขึ้น. 956 00:38:25,720 --> 00:38:26,930 คุณทานยาอยู่หรือเปล่า ทุกวัน? 957 00:38:26,930 --> 00:38:28,840 - มีอาการแพ้อะไรบ้าง? - เลขที่. 958 00:38:28,850 --> 00:38:30,300 มอร์ริสันเต็มไปด้วยเลือด คุณเห็นสิ่งนั้นไหม? 959 00:38:30,310 --> 00:38:32,180 - ใช่. - ฉีกตับของเขา 960 00:38:32,180 --> 00:38:33,600 - เขาชื่ออะไร? - อเล็กซ์. 961 00:38:33,600 --> 00:38:34,980 อเล็กซ์ คุณแพ้แล้ว เลือดเยอะมาก 962 00:38:34,980 --> 00:38:36,310 คุณต้องไปศัลยกรรม ทันที 963 00:38:36,310 --> 00:38:37,310 ฉันจะตายเหรอ? 964 00:38:37,310 --> 00:38:38,810 ไม่ใช่ตอนนี้ที่ฉันอยู่ที่นี่ 965 00:38:38,810 --> 00:38:40,110 พูดด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตน ของศัลยแพทย์ 966 00:38:40,110 --> 00:38:41,440 หรือพร้อมแล้ว เขาเป็นยังไงบ้าง? 967 00:38:41,440 --> 00:38:43,150 - BP กำลังมานิดหน่อย - ไปกันเลย. 968 00:38:43,150 --> 00:38:44,940 - คุณโทรหาแม่ได้ไหม? - ใช่. 969 00:38:44,940 --> 00:38:47,570 - เธอคือ "น้ำแข็ง" ในห้องขังของฉัน - แน่นอน แน่นอน 970 00:38:47,570 --> 00:38:50,160 เขาจึงไม่มี เพื่อรอหรือ? 971 00:38:50,160 --> 00:38:51,990 ไม่ เราเป็นศูนย์รับบาดเจ็บ 972 00:38:51,990 --> 00:38:54,410 เรามักจะเก็บหนึ่งหรือ เก็บไว้และพร้อมที่จะไป 973 00:38:54,410 --> 00:38:58,080 เจ๋งมาก! 974 00:38:58,080 --> 00:39:01,090 อะไรจะเกิดขึ้นถ้ามี. ต้องได้รับความบอบช้ำทางจิตใจหลายครั้งหรือ? 975 00:39:01,090 --> 00:39:02,710 เรายุ่งมากขึ้น 976 00:39:04,630 --> 00:39:06,130 นาย มิลตัน ฉันขอโทษ 977 00:39:06,130 --> 00:39:07,840 เราต้องย้ายคุณ เข้าไปในห้องโถง 978 00:39:07,840 --> 00:39:09,800 ฉันรู้ว่ามันค่อนข้างวุ่นวาย และมีเสียงดังที่นี่ 979 00:39:09,800 --> 00:39:12,300 คุณมิลตัน? 980 00:39:12,310 --> 00:39:14,770 เฮ้ เฮ้ เบนเน็ต ตื่นขึ้นมาเพื่อฉัน 981 00:39:17,190 --> 00:39:19,980 โอ้อึอึอึ เอ่อ ฉันต้องการความช่วยเหลือเล็กน้อยที่นี่! 982 00:39:21,190 --> 00:39:22,440 ช่วย! 983 00:39:22,440 --> 00:39:24,020 เมื่อไหร่คุณ ตรวจสอบเขาครั้งสุดท้ายเหรอ? 984 00:39:24,030 --> 00:39:25,650 ไม่รู้สิ รอบๆ. อย่างมากที่สุดครึ่งชั่วโมงที่แล้ว 985 00:39:25,650 --> 00:39:27,150 - ฉันกำลังรออยู่ในห้องทดลอง - เกิดอะไรขึ้น? 986 00:39:27,150 --> 00:39:28,820 มันเป็นโรคนิ่วของฉัน คุณเห็น EKG ของเขาแล้ว 987 00:39:28,820 --> 00:39:31,490 การหยุดทำงานที่ไม่รู้จัก เขากำลังนอนหลับอยู่ในห้องโถง 988 00:39:31,490 --> 00:39:33,490 รถชน ลุยเลย! 989 00:39:36,580 --> 00:39:38,420 ฉันเข้าใจแล้ว. 990 00:39:40,960 --> 00:39:42,500 กดค้างไว้ 991 00:39:44,670 --> 00:39:46,210 อะซิสโทล. 992 00:39:46,210 --> 00:39:49,970 ดำเนินการบีบอัดต่อ แอมป์ของเอพิ 993 00:39:49,970 --> 00:39:51,430 ช้าลง จังหวะช้าลง จังหวะช้าลง 994 00:39:51,430 --> 00:39:53,390 - ฉันควรใส่ท่อช่วยหายใจหรือไม่? - ไม่ ทิ้ง LMA 995 00:39:53,390 --> 00:39:56,060 เราไม่ต้องการ เพื่อบีบอัด 996 00:39:56,060 --> 00:39:58,140 รูม่านตาได้รับการแก้ไขและขยายออก 997 00:39:58,140 --> 00:39:59,600 เขาลงมานานแล้ว 998 00:40:11,660 --> 00:40:12,990 เรามาอยู่ที่นี่ได้ยังไง? 999 00:40:12,990 --> 00:40:14,530 ดีขึ้นมาก. 1000 00:40:14,530 --> 00:40:17,120 ดร.โมฮาน นี่คือภรรยาของผม ออนดีน. 1001 00:40:17,120 --> 00:40:19,750 ดร.สมิรา โมฮาน. ยินดีที่ได้รู้จักนะออนดีน 1002 00:40:19,750 --> 00:40:21,920 - ขอบคุณที่ช่วยเธอ - แน่นอน. 1003 00:40:21,920 --> 00:40:24,710 และอีกครั้ง ฉันเสียใจมาก เกี่ยวกับวิธีที่คุณได้รับการปฏิบัติ 1004 00:40:24,710 --> 00:40:26,380 เมื่อคุณมาถึงครั้งแรก 1005 00:40:26,380 --> 00:40:27,760 ไม่ใช่ทุกคนที่ทำงานที่นี่ 1006 00:40:27,760 --> 00:40:29,670 คุ้นเคยกับการซื้อขาย ด้วยเซลล์รูปเคียว 1007 00:40:29,670 --> 00:40:31,130 เราจะทำ ทุกอย่างเป็นไปได้ 1008 00:40:31,130 --> 00:40:33,800 จากนี้ไปใน เพื่อจัดการวิกฤติของจอยซ์ 1009 00:40:33,800 --> 00:40:35,680 ในระหว่างนี้ ฉันขออะไรคุณได้ไหม? 1010 00:40:35,680 --> 00:40:36,720 ฉันสบายดี. 1011 00:40:36,720 --> 00:40:38,220 - ออนดีน? - ไม่ ขอบคุณ. 1012 00:40:38,220 --> 00:40:39,640 ตกลง. เอาล่ะมีพยาบาลแล้ว มาหาฉัน 1013 00:40:39,640 --> 00:40:40,810 หากคุณต้องการอะไร 1014 00:40:43,560 --> 00:40:45,940 หายใจเข้าลึกๆ ช้าๆ สำหรับฉันเอียน 1015 00:40:45,940 --> 00:40:48,940 พวกเขาสั่งเนบ 5 อัลบูเทอรอล, 125 โซลุเมดรอล 1016 00:40:48,940 --> 00:40:50,570 เอาล่ะ. 1017 00:40:50,570 --> 00:40:52,240 จับตาดูเขาไว้ และนำเสนอต่อดร.แลงดอน 1018 00:40:52,240 --> 00:40:54,320 - ตกลง. - โอเค เยี่ยมเลย 1019 00:40:54,320 --> 00:40:56,530 เจอกันใหม่ในงาน Triage นะครับ เมื่อเขาปักหลักแล้ว 1020 00:40:56,530 --> 00:40:58,450 ใช่. 1021 00:40:58,450 --> 00:40:59,580 ตกลง เรามาถอดสิ่งนี้กัน 1022 00:40:59,580 --> 00:41:01,000 เอาล่ะ อดทนไว้นะเอียน 1023 00:41:01,000 --> 00:41:02,830 สิ่งนี้น่าจะช่วยได้จริงๆ โรคหอบหืดของคุณ 1024 00:41:12,800 --> 00:41:13,930 ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไรที่รัก? 1025 00:41:13,930 --> 00:41:15,300 เอ่อ ฉันกำลังหาอยู่ สำหรับดร.แลงดอน 1026 00:41:15,300 --> 00:41:17,140 ใช่ ขอผมดูหน่อยว่าเขาอยู่ที่ไหน 1027 00:41:20,680 --> 00:41:22,480 ดร.แลงดอน เรามีนักศึกษาแพทย์ 1028 00:41:22,480 --> 00:41:24,100 ที่เซ็นทรัลตามหาคุณ 1029 00:41:25,690 --> 00:41:27,400 คัดลอกสิ่งนั้น เขากำลังมุ่งหน้าไปทางนี้ 1030 00:41:27,400 --> 00:41:28,570 ขอบคุณ. 1031 00:41:29,860 --> 00:41:31,110 เฮ้ แครช 1032 00:41:31,110 --> 00:41:33,610 คุณพลาด การผ่าตัด Fasciotomy ที่ค่อนข้างเจ๋ง 1033 00:41:33,610 --> 00:41:34,910 ฉันไม่แน่ใจ ฉันจะอธิบาย 1034 00:41:34,910 --> 00:41:36,490 fasciotomy เจ๋งมาก 1035 00:41:36,490 --> 00:41:39,200 คุณจะถ้าคุณเป็น คนที่ทำมัน 1036 00:41:39,200 --> 00:41:42,330 เป็นยังไงบ้าง..จะออกแล้ว. ในห้องผู้โดยสารขาเข้า? 1037 00:41:44,330 --> 00:41:47,250 คุณรู้อะไรไหม เกี่ยวกับดร.แมคเคย์เหรอ? 1038 00:41:47,250 --> 00:41:49,590 ฉันเคยมาที่นี่ เป็นเวลาน้อยกว่าสองชั่วโมง 1039 00:41:49,590 --> 00:41:52,800 ฉันไม่รู้จักใครเลย รวมถึงคุณด้วย 1040 00:41:52,800 --> 00:41:55,680 ฉันคิดว่าคุณเป็นคนใจดี ของอัจฉริยะเด็ก 1041 00:41:55,680 --> 00:41:58,100 ฉันก็เหมือนคนอื่นๆ นักศึกษาแพทย์ชั้นปีที่สาม 1042 00:41:58,100 --> 00:42:01,020 ชัดเจน. 1043 00:42:01,020 --> 00:42:02,470 เฮ้ ฉันแค่กำลังพยายาม เพื่อทำลายน้ำแข็ง 1044 00:42:02,480 --> 00:42:04,520 ฉันไม่ได้พยายามที่จะรบกวนคุณ 1045 00:42:04,520 --> 00:42:06,440 แต่คุณยังอยู่ เรียกฉันว่าแครช 1046 00:42:06,440 --> 00:42:07,860 เมื่อฉันขอให้คุณอย่าทำ 1047 00:42:07,860 --> 00:42:09,650 จริงหรือ คุณยังอยู่เรื่องนั้นเหรอ? 1048 00:42:09,650 --> 00:42:11,030 ยังคงอยู่ตรงนั้น 1049 00:42:12,360 --> 00:42:15,240 ใช่. โอเค ขอโทษ 1050 00:42:15,240 --> 00:42:20,200 ฉันไม่มีความคิดอัจฉริยะ มีความอ่อนไหวมาก 1051 00:42:20,200 --> 00:42:23,290 แต่ฉันเข้าใจแล้ว สมองใหญ่ ความรู้สึกยิ่งใหญ่ 1052 00:42:23,290 --> 00:42:24,750 ทำให้รู้สึกโดยรวม 1053 00:42:24,750 --> 00:42:26,670 ฉันจะพยายามนุ่มนวลกว่านี้ 1054 00:42:50,650 --> 00:42:51,940 เราเปลี่ยนออก ทุกสองสามนาที 1055 00:42:51,940 --> 00:42:53,610 - คุณสามารถหยุดพักได้ - ฉันสบายดี. 1056 00:42:53,610 --> 00:42:54,900 กดค้างไว้ 1057 00:42:56,910 --> 00:42:58,490 ยังอยู่ในภาวะ asystole 1058 00:42:58,490 --> 00:43:00,990 ทำการบีบอัดต่อ 1059 00:43:00,990 --> 00:43:02,370 เราควรทำให้เขาตกใจไหม? 1060 00:43:02,370 --> 00:43:03,790 คุณอย่าตกใจนะซิสโตล 1061 00:43:03,790 --> 00:43:05,080 อาจเป็น v-fib ก็ได้ 1062 00:43:05,080 --> 00:43:07,750 - ไม่มีโอกาส. - ตกลง. 1063 00:43:07,750 --> 00:43:08,960 เอ่อ อีพิครั้งสุดท้ายของเขาคือเมื่อไหร่? 1064 00:43:08,960 --> 00:43:10,670 - สามนาทีที่แล้ว - ตกลง. 1065 00:43:10,670 --> 00:43:12,090 ACLS พูดทุกคำ สามถึงห้านาทีใช่ไหม? 1066 00:43:12,090 --> 00:43:14,670 - งั้นเราดันอีกรอบ - ดี. 1067 00:43:14,670 --> 00:43:17,510 ร็อบบี้ ผู้ใหญ่ของคุณสเปนเซอร์ เด็กๆ กำลังถามถึงคุณ 1068 00:43:17,510 --> 00:43:19,430 และผู้ปกครอง ของนิค แบรดลีย์, 1069 00:43:19,430 --> 00:43:21,390 การใช้ยาเฟนทานิลเกินขนาด ยังต้องการพูดคุยกับคุณ 1070 00:43:21,390 --> 00:43:22,760 ตกลง. 1071 00:43:22,760 --> 00:43:25,970 อีพีสามรอบ แล้วเรียกมันว่า 1072 00:43:25,980 --> 00:43:28,520 คุณสเปนเซอร์หมดแรงแล้ว บน BiPAP, 25 วันที่ 10 1073 00:43:28,520 --> 00:43:31,520 - เสาร์? - ไม่ดีเลย สูง 80 1074 00:43:34,480 --> 00:43:36,110 สวัสดี. ฉันได้ยินมาว่าคุณต้องการ เพื่อพูดคุยกับฉัน 1075 00:43:36,110 --> 00:43:37,950 ใช่. เสียงปลุกนั้นยังคงดังต่อไป 1076 00:43:37,950 --> 00:43:40,950 ใช่. ทำไมเราไม่ก้าวออกไปข้างนอก? 1077 00:43:41,660 --> 00:43:43,280 สัญญาณเตือนมีออกซิเจนต่ำ 1078 00:43:43,280 --> 00:43:45,580 เขาต้องการมากกว่านี้ไหม นั่น เอ่อ BiPAP เหรอ? 1079 00:43:45,580 --> 00:43:47,620 ฉันกลัว นั่นสูงที่สุดเท่าที่เราไป 1080 00:43:47,620 --> 00:43:49,420 ดังนั้นการตัดสินใจ ณ จุดนี้คือ-- 1081 00:43:49,420 --> 00:43:52,380 เราอยากให้คุณใส่พ่อของเรา บนเครื่องช่วยหายใจ 1082 00:43:54,210 --> 00:43:55,880 ถึงแม้ว่าสิ่งนั้นจะไปก็ตาม ต่อต้านความปรารถนาของเขา 1083 00:43:55,880 --> 00:43:58,220 ไม่ต้องใส่ท่อช่วยหายใจ? 1084 00:43:58,220 --> 00:44:00,720 เราไม่พร้อม ที่จะปล่อยไป 1085 00:44:00,720 --> 00:44:03,810 แล้วถ้าพ่อของคุณล่ะ? 1086 00:44:05,350 --> 00:44:06,810 เขาเป็นคนหัวแข็ง ลูกชายตัวเมีย 1087 00:44:06,810 --> 00:44:09,350 ผู้ที่ไม่เคยยอมแพ้ กับเราคนใดคนหนึ่ง 1088 00:44:09,350 --> 00:44:12,150 เราไม่ยอมแพ้เขา 1089 00:44:12,150 --> 00:44:14,150 คุณแน่ใจอย่างแน่นอน คุณต้องการ 1090 00:44:14,150 --> 00:44:16,230 เพื่อให้พ่อของคุณผ่านเรื่องนี้ หลังจากทุกอย่างที่ฉันบอกคุณไปแล้ว? 1091 00:44:20,860 --> 00:44:24,910 ฉันอาจจะต้องให้เกียรติ คำสั่งขั้นสูงของเขา 1092 00:44:24,910 --> 00:44:29,040 ไม่ คุณต้องให้เกียรติเรา พลังคงทนเพื่อการดูแลสุขภาพ 1093 00:44:29,040 --> 00:44:32,500 ถ้าไม่ก็คุยกันได้ ถึงทนายความโรงพยาบาลของคุณ 1094 00:44:35,050 --> 00:44:37,300 เจเรเม, คุณมีส่วนร่วมกับสิ่งนี้เหรอ? 1095 00:44:37,300 --> 00:44:39,510 ใช่ฉันเดาอย่างนั้น 1096 00:44:41,220 --> 00:44:43,890 ตกลง. คุณสามารถนั่งกับเขาได้ จนกว่าเราจะพร้อม 1097 00:44:43,890 --> 00:44:46,060 - และจะเป็นเมื่อไหร่? - ชั่วขณะหนึ่ง. 1098 00:44:57,690 --> 00:44:59,030 กรุณาอย่าบอกฉัน 1099 00:44:59,030 --> 00:45:00,360 คุณจะใส่ท่อช่วยหายใจ ชายยากจนคนนั้น 1100 00:45:00,360 --> 00:45:02,070 นั่นคือสิ่งที่ครอบครัวต้องการ 1101 00:45:02,070 --> 00:45:03,820 แล้วไงล่ะ? พวกเขาต้องการทรมานเขาเหรอ? 1102 00:45:03,820 --> 00:45:06,330 ฉันอธิบายทั้งหมดนั้นแล้ว 1103 00:45:06,330 --> 00:45:10,290 ถ้าผมร่วมลงชื่อคุณก็ทำได้ แทนที่พลังอันทนทานของพวกเขา 1104 00:45:10,290 --> 00:45:12,120 พวกเขากำลังคุกคาม เพื่อไปหาทนายความของโรงพยาบาล 1105 00:45:12,120 --> 00:45:13,580 ปล่อยให้พวกเขา โทรเรียกคณะกรรมการจริยธรรม 1106 00:45:13,580 --> 00:45:14,830 พวกเขาจะเห็นด้วยกับเรา 1107 00:45:14,830 --> 00:45:16,170 ไม่ ไม่ คุณอาจจะพูดถูก 1108 00:45:16,170 --> 00:45:17,670 แต่เราไม่มี เวลาแบบนั้น 1109 00:45:17,670 --> 00:45:19,420 เราติดอยู่. 1110 00:45:19,420 --> 00:45:22,510 - คุณกำลังพูดถึงอะไร? - อึ 1111 00:45:24,760 --> 00:45:26,140 อะไร 1112 00:45:26,140 --> 00:45:27,550 ฉันต้องไป บอกพ่อแม่เหล่านั้น 1113 00:45:27,560 --> 00:45:30,060 ลูกชายวัย 18 ปีของพวกเขา เป็นสมองตาย 1114 00:45:30,060 --> 00:45:32,690 - อยากให้ฉันไปด้วยไหม? - ไม่เป็นไร. 1115 00:45:32,690 --> 00:45:34,020 คุณจะพูดอะไร? 1116 00:45:34,020 --> 00:45:35,440 ฉันจะพูด ว่ามันเป็นไปได้ 1117 00:45:35,440 --> 00:45:36,980 แต่เรายังต้องการ เพื่อทำการทดสอบภาวะหยุดหายใจขณะหลับ 1118 00:45:36,980 --> 00:45:40,070 และการศึกษาการไหลเวียนของเลือดในสมอง 1119 00:45:40,070 --> 00:45:41,780 ไม่มี กิจกรรมของเส้นประสาทสมอง 1120 00:45:41,780 --> 00:45:45,610 - คนเหล่านั้นต้องการความหวัง - ความหวังอันจอมปลอม 1121 00:45:45,620 --> 00:45:47,740 - ความหวังก็คือความหวัง - ใช่มั้ย? 1122 00:45:47,740 --> 00:45:51,330 เรากำลังอธิษฐานอะไรอยู่ เพื่อปาฏิหาริย์ในวันนี้? 1123 00:45:51,330 --> 00:45:52,870 พวกเขาต้องใช้เวลาในการดำเนินการ 1124 00:45:52,870 --> 00:45:55,870 ก่อนที่พวกเขาจะยอมรับได้ เกิดอะไรขึ้น 1125 00:45:55,880 --> 00:45:59,290 คุณเคยพิจารณา รับคำแนะนำนั้นไหม? 1126 00:45:59,300 --> 00:46:02,420 คุณหมอ รักษาตัวนะ 1127 00:46:02,420 --> 00:46:04,010 คุณไม่มีคนไข้เหรอ? 1128 00:46:26,610 --> 00:46:29,280 ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ผู้คนตื่นจากอาการโคม่า 1129 00:46:29,280 --> 00:46:31,410 คุณสามารถปลุกเขาได้ 1130 00:46:31,410 --> 00:46:33,660 คุณสามารถทำเช่นนั้นได้ คุณสามารถ -- คุณสามารถตกใจ -- 1131 00:46:33,660 --> 00:46:36,250 คุณสามารถ-- คุณสามารถทำให้เขาตกใจกลับได้ 1132 00:46:41,760 --> 00:46:44,670 นิค. 1133 00:46:52,310 --> 00:46:53,810 เฮ้ เฮ้ เฮ้ 1134 00:46:53,810 --> 00:46:55,560 เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้ เฮ้ 1135 00:46:55,560 --> 00:46:57,560 นิค. 1136 00:46:59,810 --> 00:47:03,530 ได้โปรดอย่า! 1137 00:48:09,010 --> 00:48:10,970 ไม่มีการเปลี่ยนแปลง 1138 00:48:10,970 --> 00:48:12,470 ไม่มีเยื่อหุ้มหัวใจไหล 1139 00:48:12,470 --> 00:48:16,430 ไม่มีภาวะปอดบวมตึง ไม่มีกิจกรรมการเต้นของหัวใจ 1140 00:48:16,430 --> 00:48:18,680 ลองแคลเซียม. อาจเป็นภาวะโพแทสเซียมสูง 1141 00:48:18,690 --> 00:48:20,730 ไม่ โพแทสเซียมของเขายังปกติ 1142 00:48:20,730 --> 00:48:23,270 - พร้อมเรียกสิ่งนี้หรือยัง? - ยัง. 1143 00:48:23,270 --> 00:48:25,270 ดร.ร็อบบี้กล่าวว่า อีพีสามรอบ 1144 00:48:25,280 --> 00:48:26,860 ถึงเวลาแล้ว. ดันแอมป์อีกตัวครับ 1145 00:48:26,860 --> 00:48:28,450 เจ้านี้ก็ทำได้ 1146 00:48:31,070 --> 00:48:32,200 ตกลง.