1
00:00:21,054 --> 00:00:22,352
واو، واو، واو. چی؟

2
00:00:22,422 --> 00:00:23,913
خواوەند. زۆر داوای لێبوردن دەکەم. ئایا تۆ باشیت؟

3
00:00:23,991 --> 00:00:25,101
دەزانی، هەن
ڕێگای ئاسانتر بۆ کوشتنم

4
00:00:25,125 --> 00:00:27,560
ئەگەر نیگەران بیت من مشکت پێدەدەم
لە دەرەوە بەهۆی فێڵکردن لە LSATs.

5
00:00:27,628 --> 00:00:29,859
چی؟ وەرە.
ڕەچەڵەک. باوەڕپێنەکراوە.

6
00:00:29,930 --> 00:00:32,058
ڕەچەڵەک. ئای خوایە.

7
00:00:34,234 --> 00:00:35,845
ڕەچەڵەک. وەرە. ڕێگە بدە
من کوپێکی تازەت بۆ دەکڕم.

8
00:00:35,869 --> 00:00:38,147
لە ڕاستیدا تۆ بەم شێوەیە دەیکڕیت
کات، یان بڕیارە بیدزیت؟

9
00:00:38,171 --> 00:00:40,140
باشە، پێش هەموو شتێک، من
دزی مەکە. فێڵ دەکەم.

10
00:00:40,207 --> 00:00:41,402
جیاوازییەکی گەورە هەیە.

11
00:00:41,475 --> 00:00:42,670
وە ئیتر ئەوە ناکەم.

12
00:00:42,743 --> 00:00:43,836
ئای بەرگرییەکی گەورە.

13
00:00:43,911 --> 00:00:45,937
"ببورە جەنابی تۆ. من."
بزانە کە من ئەوم کوشتووە،

14
00:00:46,013 --> 00:00:48,482
"بەڵام من بەڵێن دەدەم."
ئیتر نایکات”.

15
00:00:49,683 --> 00:00:51,117
سەیرکە تێدەگەم
بۆ شێتی

16
00:00:51,184 --> 00:00:53,029
بەڵام هێشتا بیرناکەمەوە
تۆ بە تەواوی دادپەروەر دەبیت.

17
00:00:53,053 --> 00:00:54,453
دادپەروەر نییە؟

18
00:00:54,521 --> 00:00:57,252
ئەوەی دادپەروەر نییە ئەوەیە کە تۆ...
دووبارە و سێبارە یارمەتی خەڵک دەدەن کە سیستەمێک پەراوێز بخەن

19
00:00:57,324 --> 00:00:58,868
کە لە ڕێگاکەدا وەستاوە
لە من بوون بە پارێزەر.

20
00:00:58,892 --> 00:01:01,070
دەزانی چی؟ بۆچی نا
تۆ واز لە هەموو کردەوەی پیرۆز دەهێنیت

21
00:01:01,094 --> 00:01:02,906
لەبەر ئەوەی تاکە هۆکارێکە کە تۆ...
زانیم کە فێڵ دەکەم

22
00:01:02,930 --> 00:01:04,607
لەبەر ئەوەیە کە تۆ بیرت دەکردەوە
سەبارەت بە فێڵکردن لە خۆت.

23
00:01:04,631 --> 00:01:06,429
بیرکردنەوە لە فێڵکردن
و لە ڕاستیدا ئەنجامدانی

24
00:01:06,500 --> 00:01:08,264
دوو زۆر جیاوازن
شتەکان، دکتۆر لێکچوون.

25
00:01:08,335 --> 00:01:10,964
ئۆی.

26
00:01:11,038 --> 00:01:12,734
واو. ئایا بیری ئەپۆکالیپسێکم کرد؟

27
00:01:12,806 --> 00:01:14,536
کوا هەموو کەسێک؟

28
00:01:14,608 --> 00:01:16,406
دەزانی، بۆ کەسێک
بە مێشکێکی نامۆ،

29
00:01:16,743 --> 00:01:18,974
تۆ توانیت لەبیری بکەیت
هەموو شتێک گرنگە.

30
00:01:19,046 --> 00:01:21,038
فۆڵۆوم بکەن. بەڵام قسەم لەگەڵ مەکە.

31
00:01:21,114 --> 00:01:22,138
ئۆی.

32
00:01:27,754 --> 00:01:29,052
خراپ نییە هارڤی.

33
00:01:29,122 --> 00:01:31,648
هۆتێلی پراگ لە شاری...
ڕەش لە ماوەی کەمتر لە سێ ساڵدا

34
00:01:31,725 --> 00:01:33,216
و IPO ێکی سەرکەوتوو.

35
00:01:33,293 --> 00:01:34,818
کێ وتی سۆز
بەرهەمدار نەبوو؟

36
00:01:35,462 --> 00:01:37,590
کەس ناناسم
کە هەرگیز وا وتراوە.

37
00:01:38,332 --> 00:01:40,164
جۆنز، شتێکم پێ بڵێ. هم؟

38
00:01:40,233 --> 00:01:42,566
٣٠ هۆتێلت هەیە
لە ١٢ وڵاتی جیاوازدا

39
00:01:42,636 --> 00:01:45,265
بەڵام هەفتەی ڕابردووت لە...
هاوینەهەواری لیسبۆن لە دانیال ڤێگا.

40
00:01:46,306 --> 00:01:48,969
باشە، تەنها، دەزانی،
سەیرکردنی پێشبڕکێکە.

41
00:01:49,042 --> 00:01:52,035
ئەوە زیاتر بوو لە دۆزینەوەی ڕاستییەکان
ئەرک. بیر لە یەکگرتن دەکەیتەوە.

42
00:01:52,112 --> 00:01:54,980
ئایا بەڕاستی باوەڕت وایە کە من...
ئەوە بکە بەبێ ئەوەی سەرەتا قسەت لەگەڵ بکەیت؟

43
00:01:55,048 --> 00:01:56,072
دەزانم تۆش دەتکرد.

44
00:01:56,149 --> 00:01:57,811
پاشان، ڕەنگە منیش وام کردبێت.

45
00:01:57,884 --> 00:01:59,978
جۆنز، ئەگەر هەوڵ بدەیت
بۆ بەدواداچوونی یەکگرتنەوە،

46
00:02:00,053 --> 00:02:03,683
لەوانەیە تۆ کۆنتڕۆڵی ئەوە نەکەیت کە چی بەسەر...
بزنسێک کە زۆر بە سۆزەوە دروستت کردووە.

47
00:02:03,790 --> 00:02:05,656
باشە شێرلۆک، گوێم لێ بگرە.

48
00:02:05,726 --> 00:02:09,026
بە یەکەوە، ئێمە ١٠٠ کەسین
هۆتێلەکان لە ٢٣ وڵاتدا.

49
00:02:09,763 --> 00:02:11,561
من حەزم لە هەبوونی چەندین ماڵە.

50
00:02:11,632 --> 00:02:13,601
بەڵام پێویستت بە یەکێکی تر نییە
ناوی لەسەر گرێبەستی خانووبەرە.

51
00:02:13,667 --> 00:02:14,896
گرێبەستێکی باشە.

52
00:02:14,968 --> 00:02:16,846
بەڵێ. وە ئەوە کاری منە کە...
یەکێکی باشترت بۆ بهێنە. باشە؟

53
00:02:16,870 --> 00:02:19,135
بەڵێنم پێ بدە کە نەتکردووە
گرێبەستی دەستگرتن ئەنجام بدە.

54
00:02:22,075 --> 00:02:23,202
دۆنا؟

55
00:02:29,449 --> 00:02:31,281
کێ ئامادەیە بۆ تاقیکردنەوەی ساختە 2011؟

56
00:02:34,821 --> 00:02:36,915
چی، وەک، تاقیکردنەوەکانی باوەڕپێکراو؟

57
00:02:36,990 --> 00:02:38,891
ئایا ئێمە دەچین بۆ...
یاری Monopoly دوای؟

58
00:02:39,426 --> 00:02:41,827
ئەمە تۆپی یەکەمی یارییەکەتە.

59
00:02:43,096 --> 00:02:45,395
ئەو کاریگەرییەی کە دروستی دەکەیت
لەسەر هاوبەشەکان بەردەوام دەبێت.

60
00:02:46,533 --> 00:02:48,661
وە با پێشبینی بکەم. هارڤی
بوو... ئای، ئەفسانەیی.

61
00:02:48,735 --> 00:02:49,735
شۆککەر.

62
00:02:49,803 --> 00:02:53,535
سیدنی تۆمپسۆن ڕاوێژکار بوو
لەگەڵ دەستپێشخەری جیهانی لۆندەرز.

63
00:02:54,241 --> 00:02:56,608
ئەو چەند دانەیەکی زۆری هەبوو و...
بڕیاریدا میوانداری هاوڕێکانی بکات

64
00:02:56,677 --> 00:03:00,409
لەگەڵ خۆدزینەوە لە...
سەرۆکەکەی، لینا لۆندەرز.

65
00:03:00,480 --> 00:03:04,918
ئەم خۆدزینەوە تۆمارکراوە و...
لە تۆڕێکی کۆمەڵایەتیدا باردەکرێت.

66
00:03:04,985 --> 00:03:07,318
ڕۆژی دواتر، لە کارەکەی دوورخرایەوە.

67
00:03:08,488 --> 00:03:11,185
ئێستا سیدنی سکاڵا تۆمار دەکات
بۆ کۆتاییهێنان بە هەڵە.

68
00:03:12,793 --> 00:03:14,591
ناتوانێت فێڵ لە خۆت بکات
ڕێگای دەرچوون لەم یەکە.

69
00:03:15,629 --> 00:03:17,427
هاوبەشەکان هەیانە
ڕێنمایی کراوە

70
00:03:17,497 --> 00:03:20,296
بۆ ئەوەی تەنها هاوبەشەکان بەکاربهێنێت
لە دۆخی نائاساییدا.

71
00:03:26,173 --> 00:03:27,436
با یارییەکان دەست پێ بکەن.

72
00:03:28,408 --> 00:03:31,276
باشە. کاتێک ناوت بانگ دەکرێت،
تکایە هەنگاو بنێن و هاوڕێکەتان ببینن.

73
00:03:31,344 --> 00:03:33,939
پێم وایە مەبەستت
ژنە کۆیلەکەم، لویس.

74
00:03:34,014 --> 00:03:35,175
ئوو!

75
00:03:35,248 --> 00:03:36,477
ژان کاپلان؟

76
00:03:36,550 --> 00:03:40,681
خۆشحاڵم کە دواجار جێسیکا یەکێک لە...
کەیسێک کە کارەکتەری مێینەی بەهێزی هەبێت.

77
00:03:41,488 --> 00:03:44,856
ساڵی ڕابردوو، ناچار بووم
بۆ ئەوەی ڕۆڵی پۆلیسێکی هاتوچۆ ببینێت.

78
00:03:44,925 --> 00:03:46,689
کۆی گشتی بوو
بەفیڕۆدانی بەهرەکەم.

79
00:03:46,760 --> 00:03:48,490
یەک خولەک چاوەڕوان بن.
تۆ ڕۆڵی شایەتحاڵ دەگێڕیت؟

80
00:03:48,562 --> 00:03:51,191
ئای من یاری ناکەم
هەر شتێک. من بەرجەستە دەکەم.

81
00:03:51,264 --> 00:03:53,665
وە ئەگەر من لەسەر تۆ بم
تیم، تۆ براوەی.

82
00:03:53,734 --> 00:03:55,168
باشە لەو حاڵەتەدا... نەخێر.

83
00:03:55,802 --> 00:03:56,895
باشە.

84
00:03:57,604 --> 00:03:59,766
کایل دورانت. مایک ڕۆس.

85
00:04:06,480 --> 00:04:08,039
مایک ڕۆس.

86
00:04:10,050 --> 00:04:11,416
مایک ڕۆس.

87
00:04:13,553 --> 00:04:14,987
کایل بۆ شاکیر.

88
00:04:16,289 --> 00:04:17,780
ڕۆس بۆ تۆمەتبار.

89
00:04:19,392 --> 00:04:20,655
باشترین پیاو سەربکەوێت.

90
00:04:20,727 --> 00:04:24,186
ئای بەڕێزان کایل، تۆ نەبوویت
پاڵەوانی نیشتمانیی تاقیکردنەوەی ساختە؟

91
00:04:24,264 --> 00:04:27,428
ئەوە ڕاستە لویس. لە
ئامادەیی، کۆلێژ،

92
00:04:27,501 --> 00:04:28,730
و قوتابخانەی یاسا.

93
00:04:31,972 --> 00:04:35,306
<i>پارەکە ببینە، دەتەوێت
بۆ ژەمەکانت بمێنەرەوە</i>

94
00:04:35,375 --> 00:04:38,504
<i>پارچەیەکی تر بەدەست بهێنە
لە پاستا بۆ ژنەکەت</i>

95
00:04:38,578 --> 00:04:41,673
<i>هەموو کەسێک دەیەوێت بزانێت هەستی چۆنە</i>

96
00:04:41,748 --> 00:04:45,310
<i>هەموو کەسێک دەیەوێت
بزانە چۆنە</i>

97
00:04:45,385 --> 00:04:48,480
<i>تەنانەت فاسۆلیایەک دەخۆم
پای من ئیزعاج نیم</i>

98
00:04:48,555 --> 00:04:50,251
<i>من و میسی ئەوەندە زووە</i>

99
00:04:50,323 --> 00:04:51,916
<i>سەرقاڵی، سەرقاڵی پارە پەیداکردن</i>

100
00:04:52,225 --> 00:04:53,887
<i>باشە!</i>

101
00:04:53,960 --> 00:04:58,193
<i>هەموو هەنگاوێک بۆ دواوە من 'خەریکە سەما دەکەم</i>

102
00:04:59,833 --> 00:05:01,529
<i>بوگی گرینباک</i>

103
00:05:10,410 --> 00:05:13,471
پێویستم بە هەڵسەنگاندنێکە بۆ...
هەموو هۆتێلەکانی ڤێگا. باشە؟

104
00:05:13,547 --> 00:05:17,109
من دەمەوێت ساڵانە پشکنین بکەیت
داهات، بەهای موڵک و ماڵی...

105
00:05:17,617 --> 00:05:18,812
پێویستە بنووسیت.

106
00:05:18,885 --> 00:05:21,013
بەڵێ، ئەمانە هەمووی نا
دەنگێک وەک حاڵەتێکی فریاگوزاری وایە.

107
00:05:21,087 --> 00:05:22,316
دادگاییکردنی ساختە...

108
00:05:22,389 --> 00:05:23,914
باشە. من لەسەریم.

109
00:05:25,992 --> 00:05:27,103
ئەه، گوێ بگرە، هارڤی، دەربارەی...

110
00:05:27,127 --> 00:05:28,151
من ئامۆژگاری نادەم.

111
00:05:28,228 --> 00:05:29,890
باشە. تکایە سێنسی؟

112
00:05:29,963 --> 00:05:31,955
من لە خۆم دەرچووم
خولەکە بەم شتە.

113
00:05:35,235 --> 00:05:36,567
گوێم لێ بگرن.

114
00:05:37,370 --> 00:05:38,702
مەچنە دادگا.

115
00:05:39,172 --> 00:05:42,370
دادگاییکردنێکی ساختەیە. پێم وایە ئەو...
بەشی تاقیکردنەوە جۆرێکە لە پێشمەرج.

116
00:05:43,276 --> 00:05:44,539
باشە.

117
00:05:44,911 --> 00:05:46,209
یاسا پەیوەندی بە کۆنترۆڵکردنەوە هەیە، باشە؟

118
00:05:46,847 --> 00:05:49,840
تەنها ئەوەندە دەتوانیت کۆنتڕۆڵی بکەیت
لەگەڵ دەستەی سوێندخواردن، دادوەر، شایەتحاڵ،

119
00:05:50,750 --> 00:05:52,548
و پارێزەرێکی تر
لەگەڵ کۆمپلێکسێکی ئیگۆ.

120
00:05:52,619 --> 00:05:53,963
چی ئەگەر پارێزەرەکە نەیکات
کۆمپلێکسی ئیگۆیان هەیە؟

121
00:05:53,987 --> 00:05:55,819
هەموو پارێزەرێک کۆمپلێکسێکی ئیگۆی هەیە.

122
00:05:55,889 --> 00:05:57,915
کۆمپانیاکە خاوەنی...
مەشقێکی پێشکەش کرد

123
00:05:57,991 --> 00:06:00,324
لەو شوێنەی کە پۆتانسێل هەیە
بۆ شکست. باشە؟

124
00:06:00,393 --> 00:06:02,862
تەنها ئەوەندە دەڵێم هەوڵبدە و...
دۆخێک دروست بکەن کە...

125
00:06:02,929 --> 00:06:04,488
ئەوە تەنانەت ئەگەرێکیش نییە.

126
00:06:04,564 --> 00:06:06,157
<i>کۆبایاشی مارو.</i>

127
00:06:07,434 --> 00:06:09,403
کۆبا چی، ئێستا؟ <i>ستار ترێک.</i>

128
00:06:09,469 --> 00:06:10,664
کاپتن کیرک.

129
00:06:10,737 --> 00:06:12,899
دۆخێکی بێ بردنەوە سەردەکەوێت
بە نووسینەوەی یاساکان.

130
00:06:12,973 --> 00:06:14,236
تۆ ترێکیت.

131
00:06:14,307 --> 00:06:15,741
سڵاو. کاپتن کیرک
پیاوەکە باشە؟

132
00:06:15,809 --> 00:06:17,286
نامەوێت بیبیستم
وشەیەکی تر لەو بارەیەوە.

133
00:06:17,310 --> 00:06:20,542
ئێستا، بەسە بە یاسای ساختەتان
کێشە. با مامەڵە لەگەڵ ڕاستەقینەی مندا بکەین.

134
00:06:20,614 --> 00:06:22,082
ئای ئای، کاپتن.

135
00:06:27,120 --> 00:06:28,748
دەتەوێت بزانیت
چۆن خاچ بکەین؟

136
00:06:28,822 --> 00:06:30,484
هەندێک کەس حەز دەکەن
بۆ بەکارهێنانی وشەی گەورە.

137
00:06:30,557 --> 00:06:33,049
هەندێک کەس حەز دەکەن
بۆ ئەوەی بچین بۆ هاوسۆزی.

138
00:06:33,126 --> 00:06:36,392
بەڵام بە شێوەیەکی شەخسیی من ئا...
کەمێک زیاتر بڕۆ بۆ بڕبڕەی پشت.

139
00:06:36,463 --> 00:06:38,364
ئای، هێی، مایک.

140
00:06:38,431 --> 00:06:40,791
تۆ بیرت لەوە هەیە فستقەکە لەکاربخەیت
گەلەری تا بتوانین قسە بکەین کایل؟

141
00:06:41,001 --> 00:06:42,128
ببورن هاوڕێیان.

142
00:06:42,202 --> 00:06:44,433
لێرەدا لە ڕۆس دەچێت،
هات بۆ داوای ڕەحمکردن.

143
00:06:47,207 --> 00:06:50,109
ئەگەر لێرەیت بۆ شایەتحاڵ-پێشانگاکە
ئاڵوگۆڕ بکە، بێزار مەبە.

144
00:06:50,176 --> 00:06:52,655
من پێشتر دەزانم تەلەفۆن بۆ کێ دەکەیت
و چ بەڵگەیەک بەکاردەهێنیت.

145
00:06:52,679 --> 00:06:55,945
لە ڕاستیدا من پەیوەندی بە هیچ کامەوە ناکەم
شایەتحاڵەکان یان هەر بەڵگەیەک بخەنە ڕوو.

146
00:06:56,483 --> 00:06:58,315
با یەکلایی بین. یان من
دەتوانێت لێت بدات.

147
00:06:58,385 --> 00:07:01,625
شاکیر نەخشێکی دروستکردنی نیشانداوە
لێدوانی سووکایەتیکردن سەبارەت بە موکلەکەم.

148
00:07:01,688 --> 00:07:03,316
بیستراو. نەک ئیمەیڵەکان.

149
00:07:03,390 --> 00:07:05,668
کە هیچ تۆنێکی دەنگیان نییە
و کەوتوونەتە ژێر لێکدانەوە.

150
00:07:05,692 --> 00:07:08,059
کە ئەمەش ڕێک هۆکارێکە بۆ ئەوەی ئێوە...
ئارگومێنت لە باشترین حاڵەتدا لەرزۆکە.

151
00:07:08,128 --> 00:07:10,029
پاشان لە دادگا لێیدام. کایل.

152
00:07:10,096 --> 00:07:12,827
هۆکارێک هەیە کە...
هارڤی منی هەڵبژارد بۆ ئەوەی ببمە کوڕەکەی.

153
00:07:12,899 --> 00:07:15,528
ئایا بەڕاستی دەتەوێت بدۆزیتەوە
لە دەرەوە ئەو هۆکارە چییە؟

154
00:07:17,737 --> 00:07:20,138
وە چۆن ئەمە بزانم
ئایا جۆرێک لە فێڵ نییە؟

155
00:07:20,206 --> 00:07:21,606
فێڵ نییە.

156
00:07:22,342 --> 00:07:24,504
تەنها ئێمەیە
چانسی ئەوەی جیاواز بێت.

157
00:07:24,978 --> 00:07:27,311
سەیرکە، نیشتەجێبوون دەمانخاتە ژوورەوە و...
لە ماوەی پێنج خولەکدا لەوێ دەربچن.

158
00:07:27,380 --> 00:07:29,525
تۆ عەزییەکە دەخەیتە خوارەوە، و تۆش
و باقی هەفتەکە بەسەر دەبەم

159
00:07:29,549 --> 00:07:31,541
خۆمان دروست بکەین
پێویستە بۆ هاوبەشەکان

160
00:07:31,618 --> 00:07:34,918
لە کاتێکدا هەموو کەسێکی تر دەنێژێت
سەریان لە دادگای کاندی لاند.

161
00:07:38,525 --> 00:07:41,393
من دژی باشترەکەم دەڕۆم
حوکمدان و متمانەکردن بە تۆ.

162
00:07:42,629 --> 00:07:43,995
کەواتە، ئێمە گرێبەستێکمان هەیە؟

163
00:07:49,369 --> 00:07:51,338
دانیال. ەکە
کاغەزەکان باش دەردەکەون،

164
00:07:51,404 --> 00:07:54,533
سەرەڕای ئەوەی کە ئێوە دوو...
بڕیاریدا بچێتە پارێزەر کۆماندۆ.

165
00:07:54,607 --> 00:07:56,542
بەڵام هی شەیتان
هەمیشە لە وردەکارییەکان.

166
00:07:56,609 --> 00:07:59,322
هارڤی، من ئەو پاڵنەرە دەزانم
کڕینەکان لە جیهانەکەتدا بوونیان نییە،

167
00:07:59,346 --> 00:08:00,712
بەڵام کاتی گونجاو بوو.

168
00:08:00,780 --> 00:08:04,376
وە سەبارەت بە وردەکارییەکان، من حەزم لێیە
بۆ ئەوەی ئەوە بۆ پیاوەکەم بەجێبهێڵم، سکۆت.

169
00:08:04,451 --> 00:08:06,545
ئایا هەمیشە
حەزت لە دواکەوتنە؟ ئەو.

170
00:08:06,619 --> 00:08:08,019
تازە دابەزیوە ئا
فڕۆکەیەک لە لەندەنەوە.

171
00:08:21,001 --> 00:08:22,936
خاتوو دانا سکۆت بناسە.

172
00:08:24,471 --> 00:08:26,565
بەخێربێیت. سڵاو. سوپاس.

173
00:08:27,574 --> 00:08:28,837
سکۆتی. هارڤی.

174
00:08:28,908 --> 00:08:31,287
ئای ئێوە دوو کەس یەکتر دەناسن؟
پێکەوە چووینە زانکۆی هارڤارد لاو.

175
00:08:31,311 --> 00:08:32,621
هارڤی پلەی پێنجەمی بەدەستهێنا لە...
من و پۆلەکە...

176
00:08:32,645 --> 00:08:34,079
ئای لەبیرم دەچێت. چی بوو؟

177
00:08:34,147 --> 00:08:36,309
هاوسەرگیری لەگەڵ کتێبخانە کردووە؟
ئەوە ڕاستە. ژمارە یەک.

178
00:08:36,383 --> 00:08:37,851
ژمارە یەک لە خوێندن.

179
00:08:39,185 --> 00:08:40,551
باشە. بەم شێوەیە.

180
00:08:41,888 --> 00:08:43,254
پێم بڵێ سکۆتی،

181
00:08:43,323 --> 00:08:47,226
ڕێژەی سەرکەوتنم لە بەرامبەر تۆدا چەندە لە...
جیهانی ڕاستەقینە کە ئێمە یاسای ڕاستەقینە تێیدا پراکتیزە دەکەین؟

182
00:08:47,293 --> 00:08:50,229
ئای هارڤی، دەبێ هەبێت
هیچ براوە و دۆڕاوێک لە یەکگرتنەکەدا نییە.

183
00:08:50,296 --> 00:08:51,855
تەنها ژن و مێردێکی نوێی دڵخۆش.

184
00:08:51,931 --> 00:08:53,490
ئەوە ڕاستە. 3 و 0.

185
00:08:53,566 --> 00:08:56,092
باشە من دەڵێم ڕێگە بەمانە بدەین
دوو خاڵ گرێبەستی گفتوگۆ

186
00:08:56,169 --> 00:08:57,413
لە کاتێکدا من چێشتلێنەرەکەت تاقی دەکەمەوە
ماسی بەناوبانگی دەریایی.

187
00:08:57,437 --> 00:08:58,735
بێگومان.

188
00:08:58,805 --> 00:09:01,832
یاری خۆش بکە. ئێمە حەزمان لە هەریەکەیان
ئەوانی تر، تەنانەت ئەگەر ئێوە دوو کەسیش نەیکەن.

189
00:09:06,479 --> 00:09:07,947
"هاوسەرگیری لەگەڵ کتێبخانە کردووە"؟

190
00:09:08,014 --> 00:09:10,916
خەتای من نییە کتێبخانەکە
باشترین شت بوو کە دەتوانیت بیکەیت.

191
00:09:12,585 --> 00:09:14,486
ئایا تۆ ئەو...
پێشنیاری سەرەتایی؟

192
00:09:14,554 --> 00:09:17,183
نەخێر، من تەنها لە...
لەندەن بە تەواوی ئامادەنەبوو.

193
00:09:17,257 --> 00:09:19,385
هەوڵبدە نەترسێنیت.
چەند وشەیەکی گەورەم بەکارهێنا.

194
00:09:19,459 --> 00:09:21,928
قەرەبووکردنەوەی زیادە وا نییە
ئەوەندە گەورە لە وشەیەک. وا نییە؟

195
00:09:21,995 --> 00:09:24,555
بەزەحمەت چاوەڕێی بینینی بکەم
کاری هاوبەشێکی باڵا.

196
00:09:24,631 --> 00:09:27,795
دەبینم پلە بەرزکردنەوەکەم هاتە ئاراوە
ئاگادارکردنەوەی گووگڵەکەت هارڤی سپێکتەر.

197
00:09:27,867 --> 00:09:29,347
ئەوە تەنها ئەوە نییە
دەچێتە سەرەوە.

198
00:09:39,379 --> 00:09:41,314
ناتوانم لەبیرم بێت کە...
دوایین جار جێگایەکمان هەبوو.

199
00:09:41,381 --> 00:09:44,112
زۆر گونجاوە کە ئێمەین
کارکردن لەسەر یەکگرتنی هۆتێلەکان.

200
00:09:45,618 --> 00:09:47,211
گرێبەستی کانگاکانتان لەبیرە؟

201
00:09:47,287 --> 00:09:49,756
شەفتی ٢٧؟ چۆن دەمتوانی لەبیرم بچێت؟

202
00:09:53,093 --> 00:09:54,721
گوێ بگرن، دەربارەی...
وردبینی پێویست...

203
00:09:54,794 --> 00:09:56,194
ئەه-ئۆه-ئۆه، هارڤی.

204
00:09:57,931 --> 00:09:59,524
یاساکان دەزانیت.

205
00:10:02,235 --> 00:10:04,067
هیچ دانوستانێکی کەیس
تا تەواو دەبین.

206
00:10:04,137 --> 00:10:05,969
پێم وایە لەوانەیە ئەوە ماوەیەک بێت.

207
00:10:20,987 --> 00:10:23,388
ئۆی. نەیتوانی بەرەنگاری بینین بێتەوە
درەوشاوەیی لە کرداردا، ها؟

208
00:10:23,456 --> 00:10:26,290
لە ڕاستیدا من دەبێ لێرە بم. من
ڕۆڵگێڕانی ڕۆڵی شاکیر.

209
00:10:26,759 --> 00:10:28,352
وای. دەمزانی تۆ میز بوویت،

210
00:10:28,428 --> 00:10:29,919
بەڵام من درکم پێ نەکرد
تۆ بچووک بوویت.

211
00:10:29,996 --> 00:10:31,055
ئەوە مانای چییە؟

212
00:10:31,131 --> 00:10:32,908
سیفاتە. واتە
"بیری بچووک، ڕقاوی." باشە.

213
00:10:32,932 --> 00:10:35,401
تۆ هەڵتبژارد بۆ کارکردن لەگەڵ...
یەک کابرا کە دژی من دەڕوات.

214
00:10:35,468 --> 00:10:36,834
کایل پرسیاری لێکردم و منیش وتم بەڵێ.

215
00:10:36,903 --> 00:10:38,314
دەزانی چی؟ ئەو
لە ڕاستیدا گرنگ نییە.

216
00:10:38,338 --> 00:10:39,615
چونکە تۆ هەرگیز نیت
دەچێت هەڵوێستەکە بگرێتەبەر.

217
00:10:39,639 --> 00:10:40,698
بەڕاستی؟ ئەوە چۆنە؟

218
00:10:40,773 --> 00:10:42,332
شتێکی سەرسوڕهێنەرە.

219
00:10:42,408 --> 00:10:44,775
خۆت ئامادە بکە بۆ سەیرکردنی ئا
ئەفسانەی دادگاییکردنی ساختە لەدایک بێت.

220
00:10:49,249 --> 00:10:51,718
ئایا ڕاوێژکار ئامادەیە بۆ بەردەوامبوون
لەگەڵ لێدوانی سەرەتایی؟

221
00:10:51,784 --> 00:10:53,295
ئێمە حەز دەکەین ئا...
ڕێککەوتنی یەکلاکردنەوە...

222
00:10:53,319 --> 00:10:55,083
شاکیر ئامادەیە جەنابی بەڕێزتان.

223
00:10:56,156 --> 00:10:57,419
کامەیە ڕاوێژکار؟

224
00:10:58,525 --> 00:11:02,394
ئم، پارێزەری شاکیر و...
دوێنێ ڕازی بووم بە یەکلاکردنەوە.

225
00:11:02,462 --> 00:11:03,760
دەبێ بە هەڵە تێگەیشتبێت.

226
00:11:03,830 --> 00:11:05,508
گفتوگۆمان کردبوو، بەڵام من
هەرگیز بە هیچ شتێک ڕازی نەبووە.

227
00:11:05,532 --> 00:11:06,772
ئایا ڕێککەوتنێکی واژۆکراوتان هەیە؟

228
00:11:08,935 --> 00:11:10,369
ئەه، من...

229
00:11:11,437 --> 00:11:12,496
نەخێر.

230
00:11:12,572 --> 00:11:14,052
پاشان ئامادەین بەردەوام بین.

231
00:11:14,674 --> 00:11:16,472
- تۆ زەویت هەیە.
- سوپاس.

232
00:11:18,044 --> 00:11:19,910
لە ٣١ی ئازاری ٢٠١٠،

233
00:11:19,979 --> 00:11:23,245
سیدنی تۆمپسۆن بوو
بەبێ ئەوەی بزانێت لە مۆبایلێکدا تۆمار کراوە.

234
00:11:23,316 --> 00:11:24,477
گاڵتەیەکی کرد.

235
00:11:24,551 --> 00:11:27,521
ئەو جۆرە گاڵتەجاڕیەی کە دڵنیام
هەموو کەسێک لەم هۆڵی دادگایە

236
00:11:27,587 --> 00:11:29,556
لە یەکدا دروستی کردووە
خاڵێک یان خاڵێکی تر.

237
00:11:29,622 --> 00:11:31,523
و لەگەڵ ئەوەشدا، لە کارەکەی دوورخرایەوە.

238
00:11:31,591 --> 00:11:33,685
ئەو کچە ڕەتکرایەوە کە لە پۆستەکەی دووربخرێتەوە.

239
00:11:42,435 --> 00:11:44,461
کاک ڕۆس. کاک ڕۆس.

240
00:11:47,440 --> 00:11:48,772
ئامادەی؟

241
00:11:49,809 --> 00:11:52,643
ئم... ئەو، ئەه... بەرگری...

242
00:11:53,413 --> 00:11:54,676
ئەه...

243
00:11:58,117 --> 00:11:59,813
بە پێی ڕاپۆرتی...
<i>بۆوماستەر دژی وایتلی،</i>

244
00:11:59,886 --> 00:12:03,345
ئەگەر لایەنی یەکلاییکردنەوەیەک سەری سوڕما
بە ڕەتکردنەوەی یەکلاکردنەوەکە،

245
00:12:03,423 --> 00:12:07,519
پاشان دادگا دەبێت شتێکی گونجاو پێشکەش بکات
بڕی کات بۆ ئامادەکاری بۆ دادگاییکردنەکە.

246
00:12:09,629 --> 00:12:11,097
کاتێکی گونجاو.
بەڵێ جەنابی ئێوە.

247
00:12:11,164 --> 00:12:12,393
پێنج خولەکت دەست دەکەوێت.

248
00:12:13,967 --> 00:12:15,094
ڤێگا موڵکی زیاتری هەیە.

249
00:12:15,401 --> 00:12:16,835
دیبێکی توانای زیاتری هەیە.

250
00:12:17,337 --> 00:12:19,829
کە قورسترە بۆ...
لە ڕووی پارەییەوە پێناسە بکە.

251
00:12:20,373 --> 00:12:21,932
ئەمە کتێبخانە نییە، سکۆتی.

252
00:12:22,008 --> 00:12:23,101
کابراکەم کەسێکی سەرهەڵدەدات.

253
00:12:23,176 --> 00:12:24,804
هەر بۆیە کابراکەت هێرش دەکاتە سەر.

254
00:12:24,877 --> 00:12:26,937
موکلەکەت یەکێکە لە...
کڕیاری ئیمپاڵس.

255
00:12:27,013 --> 00:12:28,757
کە ئەمەش ئەوەیە کە ڕەنگە هەیبێت
وای لێکرد سەرکەوتنێکی خێرا بەدەست بهێنێت،

256
00:12:28,781 --> 00:12:31,012
بەڵام دەیتوانی بیکات
شکستێکی خێراتر.

257
00:12:31,618 --> 00:12:32,950
کەواتە، ئەو کوڕێکی بەسۆزە.

258
00:12:33,152 --> 00:12:35,519
عاشقی شارێک دەبێت
و هۆتێلێک بۆ خۆی دروست دەکات.

259
00:12:35,655 --> 00:12:37,988
تۆ کێیت بۆ ئەوەی موناقەشە بکەیت
لەگەڵ پێشینەی کارەکەی؟

260
00:12:38,157 --> 00:12:41,321
من واقیعبینم. وە هەرگیز نەمبینیوە
گرێبەستێک بەو خێراییە پاڵیان پێواوە.

261
00:12:41,527 --> 00:12:42,961
کەواتە، چی؟

262
00:12:43,029 --> 00:12:44,861
کەواتە، ڕەنگە کابراکەت
سبەی لە خەو هەڵسە

263
00:12:44,931 --> 00:12:46,342
و بڕیار بدەن کە ئەو...
نایەوێت ئەمە بکات.

264
00:12:46,366 --> 00:12:49,666
کە ئەمەش هۆکارێکە بۆ ئەوەی نیشانتان نادەم
کتێبە تایبەتەکانمان بەبێ گرێبەستێکی واژۆکراو.

265
00:12:50,703 --> 00:12:52,137
ئایا ئەوە گاڵتەجاڕییە؟ ئایا پێدەکەنم؟

266
00:12:52,205 --> 00:12:54,674
سەیرکە، ڕەنگە من نەبووبێتم
لە کاتی کلینیکی MandA ـماندا بەئاگا بن...

267
00:12:54,741 --> 00:12:56,381
جگە لەوەی کە تۆ...
خەریکی کۆپیکردنی تێبینییەکانم بوون.

268
00:12:56,743 --> 00:12:58,903
کە هیچ پیاسەیەک نەبوو لە...
پارک. تۆ وەک مەیموون دەنووسیت.

269
00:12:59,279 --> 00:13:01,908
بەڵام لە هەر حاڵەتێکدا، بەپێی...
کۆششکردن مەرجێکە.

270
00:13:06,119 --> 00:13:07,519
من ئەرکێکم لەسەرە
بۆ موکلەکەم.

271
00:13:09,856 --> 00:13:11,552
پاشان، ئێمە گرێبەستێکمان نییە.

272
00:13:12,325 --> 00:13:14,525
وە هەمووان دەچن بۆ...
بزانە لەبەر ئەوەیە کە تۆ کوشتوتە.

273
00:13:15,061 --> 00:13:16,620
تۆ دەزانیت...

274
00:13:16,696 --> 00:13:19,131
نابینم پەلە بکەیت بۆ...
کتێبە تایبەتەکانتان پیشانمان بدەن.

275
00:13:19,198 --> 00:13:20,757
هیچم نییە بیشارمەوە.

276
00:13:20,833 --> 00:13:22,645
دەتوانن دەستڕاگەیشتنێکی تەواوتان هەبێت
بۆ کتێبەکانمان لە ئێستادا.

277
00:13:22,669 --> 00:13:24,865
مەزن. تۆ نیشانم دەدەیت
هی تۆ و منیش هی خۆمت پیشان دەدەم.

278
00:13:25,805 --> 00:13:27,398
مەڵێ هارڤی.

279
00:13:30,076 --> 00:13:31,271
مایک.

280
00:13:32,412 --> 00:13:34,438
هێی، تۆ باشیت؟
ئێستا، گرنگی پێدەدەیت؟

281
00:13:34,514 --> 00:13:36,992
کاک ڕۆس، من ناچار دەبم
داوات لێدەکەم قسە لەگەڵ موکلەکەم نەکەیت.

282
00:13:37,016 --> 00:13:39,281
ئەو موکلیفی تۆ نییە. ئەو
ڕەچەڵەک، یاریدەدەری یاساییە.

283
00:13:39,352 --> 00:13:42,117
وە من تەنها پێنج خولەکم هەیە، بۆیە
بەڕاستی پێویستە لە ڕووخسارم دەربچیت.

284
00:13:42,188 --> 00:13:43,247
کێشەی تۆ چییە مایک؟

285
00:13:43,323 --> 00:13:44,667
کێشەی من ئەوەیە
تۆ تۆپەکانت نییە

286
00:13:44,691 --> 00:13:46,182
بۆ ئەوەی ئەمە ببێتە شەڕێکی دادپەروەرانە، کایل.

287
00:13:46,259 --> 00:13:47,727
پارێزەرایەتی وا نییە
سەبارەت بە شەڕکردنی دادپەروەرانە.

288
00:13:47,794 --> 00:13:49,338
وە باشترە سەیری بکەیت
تۆمەتە درۆینەکانت

289
00:13:49,362 --> 00:13:51,490
یان ڕەنگە تەنها سکاڵا لەسەر تۆمار بکەم
تۆ بۆ ناوزڕاندن.

290
00:13:52,732 --> 00:13:53,859
وەرە.

291
00:13:58,071 --> 00:13:59,437
تۆمەتبار
ئارەزووی دژە سکاڵاکردن دەدات.

292
00:13:59,505 --> 00:14:00,632
لەسەر چ بنەمایەک؟

293
00:14:00,707 --> 00:14:02,801
من باوەڕم وایە ئەوە...
هێڵەکەم، ڕاوێژکار.

294
00:14:03,776 --> 00:14:05,210
ناوزڕاندنی کارەکتەر.

295
00:14:05,278 --> 00:14:08,271
ڤیدیۆی شاکیر بە شێوەیەکی نەرێنی
کاریگەری لەسەر تێڕوانینی لینا لۆندەرز هەبوو

296
00:14:08,348 --> 00:14:09,792
و تێکچووە
خۆشگوزەرانی دارایی.

297
00:14:09,816 --> 00:14:11,216
ئەوە گاڵتەجاڕییە جەنابی تۆ.

298
00:14:11,250 --> 00:14:12,684
بۆ ئەوەی لەوێ
بۆ ئەوەی ناوزڕاندن بێت،

299
00:14:12,752 --> 00:14:14,330
ئەو لێدوانانەی کە دراون دەبوو...
ناچار بوون درۆ بوونایە.

300
00:14:14,354 --> 00:14:15,447
لێرەدا وا نییە.

301
00:14:15,521 --> 00:14:17,681
پاشان، پێویستە نەخێرت هەبێت
کێشەی سەلماندنی ئەوە لە دادگا.

302
00:14:20,526 --> 00:14:21,653
دژە داواکارییەکە ڕێگەپێدراوە.

303
00:14:21,828 --> 00:14:23,160
ئایا تۆ جدییت؟

304
00:14:23,463 --> 00:14:26,103
حەز دەکەیت لە...
کورسی یەدەگ و بزانە چەندە جدیم؟

305
00:14:29,035 --> 00:14:30,913
جەنابی ئێوە، بەرگری
دەبوو داواکاری بەرامبەر تۆمار بکردایە

306
00:14:30,937 --> 00:14:32,200
پێش دەستپێکردنی دادگاییکردنەکە.

307
00:14:32,271 --> 00:14:33,637
بەڵێ. دەبوو هەیبوایە.

308
00:14:33,706 --> 00:14:37,040
بەڵام کەس لەم بەرهەمەی...
هاوکارەکان دووربینییان هەبوو بۆ ئەوەی ئەو کارە بکەن.

309
00:14:37,677 --> 00:14:41,842
وە ئێمە کۆیەکمان داڕشت
addendum تەنها لەبەر ئەوەی ئێمە گریمانەمان کرد

310
00:14:41,914 --> 00:14:43,246
یەکێک لە ئێوە دەیکرد.

311
00:14:43,816 --> 00:14:45,114
بۆیە، من ڕێگەی پێدەدەم.

312
00:14:45,184 --> 00:14:47,119
ئایا کێشەت لەگەڵ ئەوەدا هەیە؟

313
00:14:48,020 --> 00:14:49,079
نەخێر، جەنابی تۆ.

314
00:14:49,155 --> 00:14:51,351
ئەمە ئێستا دادگاییکردنی ناوزڕاندنە.

315
00:14:51,424 --> 00:14:53,256
تۆ تا...
هەینی بۆ ئامادەکاری.

316
00:14:57,597 --> 00:14:59,589
چاکبوونەوەیەکی خۆش.
بیرکردنەوە لەسەر پێی خۆت.

317
00:15:00,466 --> 00:15:03,231
بەڵام تۆ نەتدەبوو
بۆ ئەگەر ئەوەندە بێهەڵوێست نەبوویتایە.

318
00:15:04,570 --> 00:15:05,902
سوپاس بۆ جەنابی بەڕێزتان.

319
00:15:10,276 --> 00:15:11,608
دانوستاندنەکە چۆن ڕۆیشت؟

320
00:15:12,845 --> 00:15:14,177
تۆ لە سەرەوە دێیتە دەرەوە؟

321
00:15:14,247 --> 00:15:16,716
بۆ پێت نەگوتم
سکۆتی دژی پارێزەر بوو؟

322
00:15:17,216 --> 00:15:19,336
چونکە من تۆم نەدەویست
بۆ ئەوەی دڵەڕاوکێی ئەنجامدانت هەبێت.

323
00:15:19,385 --> 00:15:21,854
سەبارەت بە کەیسەکە. ئەو کچە...
توند. تۆ دیارە.

324
00:15:21,921 --> 00:15:23,480
وە مێشەکەت وایە
زیپ کراوە. نەخێر، وا نییە.

325
00:15:23,556 --> 00:15:25,286
بەڵام ئەمڕۆ زووتر بوو.

326
00:15:25,358 --> 00:15:27,327
دەتوانیت باشتر بکەیت. ئووه.
ئایا سکۆتی ئەوە قسەی کردووە؟

327
00:15:27,393 --> 00:15:30,386
گرێبەستەکە بنووسە
خاڵەکان. من گەیاندمە ئەشکەوت.

328
00:15:30,463 --> 00:15:31,673
دیبێکی بڕیارە نمایشەکە بەڕێوە ببات.

329
00:15:31,697 --> 00:15:33,689
تەنها شتێک کە دەبوو بیکەم ئەوە بوو
کتێبەکانمان پیشانی بدە.

330
00:15:37,003 --> 00:15:38,301
باوەڕ ناکەم.

331
00:15:38,371 --> 00:15:41,171
تۆ وەک، خراپترین ئامۆژگاریت پێدام
هەر کەسێک کەسێکی تری داوە.

332
00:15:41,374 --> 00:15:43,434
دراماکە وەربگرە
یەک قات دابەزین، جولیەت.

333
00:15:43,910 --> 00:15:46,470
هەوڵمدا جێگیر بم و بەدەستم هێنا
بە تەواوی لایەنی کوێرە.

334
00:15:46,546 --> 00:15:49,141
پێم وتیت یەکلایی بکەرەوە. من
پێت نەگوت گەمژە بە.

335
00:15:49,215 --> 00:15:51,377
پێت وایە چی دەڕوات
بۆ ئەوەی لە جیهانی ڕاستەقینەدا ڕووبدات؟

336
00:15:51,451 --> 00:15:52,795
دەبێت وا بیت
بۆ هەر شتێک ئامادە کراوە.

337
00:15:52,819 --> 00:15:54,913
باشە لە جیهانی ڕاستەقینەدا، من
مەرج نییە سەیر بێت

338
00:15:54,987 --> 00:15:57,513
بۆ کەسێک یاری من بکات
شایەتحاڵی ساختە لە دادگاییکردنی ساختەمدا.

339
00:15:57,690 --> 00:15:59,067
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.
ڕای ئێوە چییە؟

340
00:15:59,091 --> 00:16:01,811
پێت وایە شایەتحاڵەکان تەنها دەڕۆن
بۆ ئەوەی باز بدەنە سەرەوە و خۆیان پێشکەش بکەن؟

341
00:16:01,894 --> 00:16:03,021
چونکە ئەوان نین.

342
00:16:03,095 --> 00:16:06,293
وە هەندێک جار، کاتێک کە هەتبووە
یەکەم، نامێنن یان پاشگەز دەبنەوە.

343
00:16:06,365 --> 00:16:08,334
وە دەزانی چی
تۆ دەیکەیت؟ تۆ مامەڵەی لەگەڵ دەکەیت.

344
00:16:08,401 --> 00:16:11,428
دادگاییکردنی ساختە بریتییە لە دۆزینەوە
دەتەوێت چ جۆرە پارێزەرێک بیت.

345
00:16:11,504 --> 00:16:14,269
وە تەنها دوویان هەیە
جۆرەکانی. براوە و دۆڕاوەکان.

346
00:16:14,340 --> 00:16:17,003
باشە. ئەوە دەنگێکی نایاب دەدات،
هارڤی، بەڵام من ئامادەکاریم نەکردووە.

347
00:16:17,076 --> 00:16:19,841
کەسم نییە بۆ...
ڕۆڵی موکلەکەم یان شایەتحاڵەکەم ببینە.

348
00:16:19,912 --> 00:16:22,848
وە دیارە، من بەرەو سەرەوە دەڕۆم
دژی کەسێک کە متمانەم پێی نییە.

349
00:16:22,915 --> 00:16:24,577
ڕێگایەک بدۆزەرەوە
بۆ ئەوەی لێی بدات، بەهەر حاڵ.

350
00:16:24,650 --> 00:16:27,677
براوەکان بیانوو ناهێننەوە
کاتێک لایەنی بەرامبەر یارییەکە دەکات.

351
00:16:43,569 --> 00:16:44,628
سڵاو، دۆنا.

352
00:16:44,704 --> 00:16:47,299
من ئەو یارییە کۆتاییەم سەلماند
ڕێککەوتن لەسەر یەکگرتنی هۆتێلەکان.

353
00:16:47,373 --> 00:16:49,672
پرسیارێکی خێرا. هارڤی هەیە
تا ئێستا بیستووتە لە پشکنینی ڕێنووسی؟

354
00:16:52,678 --> 00:16:54,306
ئای خوایە گیان. ببوورە.

355
00:16:54,380 --> 00:16:57,782
ئایا تۆ... نا، نا، نا. ئاساییە.
نەخێر، نەخێر. پێویست ناکات بگریت.

356
00:16:57,850 --> 00:17:00,376
ئاساییە. ئاساییە.

357
00:17:00,453 --> 00:17:03,514
هەندێک جار شتەکان دەڵێت، و
ئەوان... وە تا ئێسک دەبڕن.

358
00:17:03,589 --> 00:17:05,581
ئەویش لەگەڵ منیشدا دەیکات.
دەزانم. دەڵێت ئەو...

359
00:17:05,658 --> 00:17:07,058
خراپ نییە، وایە؟

360
00:17:08,661 --> 00:17:11,358
هەروەها دەتوانم کاری دێمی مۆر بکەم
تاکە فرمێسک، چاوی چەپ یان چاوی ڕاست،

361
00:17:11,430 --> 00:17:12,741
ئەگەر ئەوە باشتر بێت
بۆ کارەکتەرەکە.

362
00:17:12,765 --> 00:17:14,461
باشە من دەترسم.
چی ڕوودەدات؟

363
00:17:14,867 --> 00:17:17,302
ئەگەر بڕیارە یاری بکەم
لینا لۆندەرز بۆ ئێوە...

364
00:17:17,370 --> 00:17:19,703
پێویستە بتوانم بەکاری بهێنم
تەواوی مەودای هەستەکانم.

365
00:17:20,473 --> 00:17:22,237
ئای خوایە گیان. تۆم خۆش دەوێت.

366
00:17:22,308 --> 00:17:24,174
بەڵێ، دەزانم.

367
00:17:25,211 --> 00:17:26,304
جەخت.

368
00:17:26,379 --> 00:17:27,540
پێویستت بە شایەتحاڵی ترە.

369
00:17:27,613 --> 00:17:29,491
وە لەم خاڵەدا، هەمووان
ئەگەرنا لە کۆمپانیاکەدا حجز کراوە.

370
00:17:29,515 --> 00:17:33,179
ئاو! ئایا دایکم یارمەتیت دەدات
فەسادەکەت پاک بکەرەوە ڕۆس؟

371
00:17:34,787 --> 00:17:36,517
ئایا من دایکم لەم سیناریۆیەدا؟

372
00:17:37,356 --> 00:17:38,847
چی؟ ئەه...

373
00:17:38,925 --> 00:17:41,053
ڕۆس تەنها... منداڵێکی ساوایە.

374
00:17:44,697 --> 00:17:45,926
ئای خوایە گیان.

375
00:17:46,198 --> 00:17:48,963
باوەڕ ناکەم کە وا بم
دەچێتە دۆڕان بەو ئامرازە.

376
00:17:49,035 --> 00:17:51,766
باشە. وەرە. هیچ بەزەیی ئاهەنگەکان.

377
00:17:51,837 --> 00:17:53,931
بڕۆ بۆ سەرچاوەیەکی دەرەکی
بۆ شایەتحاڵەکەی تر.

378
00:17:54,006 --> 00:17:57,204
بۆ باشترین هاوڕێ، پێویستت بە...
کەسێکی جوان، هاوسۆزی،

379
00:17:57,276 --> 00:18:01,611
و لە هەمووی گرنگتر، ئامادەیی
بۆ ئەوەی بۆ تۆ لە سەرەوە و لەوە زیاتر بڕوات.

380
00:18:04,884 --> 00:18:06,648
لێرە چی دەکەیت؟

381
00:18:07,420 --> 00:18:09,116
جێنی، وەرە.
پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە.

382
00:18:09,188 --> 00:18:11,020
هیچ شوێنێکی ترم دەست نەکەوتووە بۆ ئەوەی بچم.

383
00:18:19,265 --> 00:18:20,597
تۆ هاوارت لێکردم.

384
00:18:21,067 --> 00:18:22,899
ماچی کردم. پاڵم پێوەنا و دووری خستمەوە.

385
00:18:22,969 --> 00:18:25,404
دیار نەما. من نەمکردووە
قسەی لەگەڵ کردیت لە بۆ هەمیشە.

386
00:18:25,471 --> 00:18:27,311
تەنانەت نازانم چییە
لە ژیانتدا بەردەوام دەبێت.

387
00:18:27,406 --> 00:18:29,773
باشە ئەگەر ڕێگە بدەیت
من لە، من ڕوونی دەکەمەوە.

388
00:18:29,842 --> 00:18:30,935
وە بەڵێن دەدەم

389
00:18:31,644 --> 00:18:33,078
بەڕاستی چیرۆکێکی باشە.

390
00:18:35,247 --> 00:18:37,648
کەواتە، تۆ ماوەیەکە دەژیت
درۆیەک ئەم هەموو کاتە.

391
00:18:42,521 --> 00:18:43,716
بەڵێ.

392
00:18:44,390 --> 00:18:45,915
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

393
00:18:47,493 --> 00:18:49,621
بەڕاستی؟ بەڵێ.

394
00:18:50,296 --> 00:18:52,060
مەبەستم ئەوەیە، تا ئەو شوێنەی
ژیانی دووانە دەڕوات،

395
00:18:52,131 --> 00:18:53,759
ڕەنگە تۆ نەبیت
بەقەد کلارک کێنت فێنک.

396
00:18:53,833 --> 00:18:54,960
هێشتا... کلارک کێنت.

397
00:18:55,034 --> 00:18:56,502
ممم-همم. باشە. تۆ بڕاویت.

398
00:18:56,569 --> 00:18:57,764
ممم.

399
00:19:01,474 --> 00:19:02,806
چی؟ هیچ.

400
00:19:04,210 --> 00:19:06,179
تەنها هەست دەکەیت بەڕاستی
باشە پێت بڵێم.

401
00:19:07,847 --> 00:19:10,578
لە ڕاستیدا کەسم نییە
دەتوانم قسەی لەگەڵ بکەم.

402
00:19:11,450 --> 00:19:12,850
تۆ متمانەت پێم هەیە.

403
00:19:14,920 --> 00:19:16,980
بەڵێ. پێم وایە منیش دەیکەم.

404
00:19:21,093 --> 00:19:22,561
من ئەوەم بەدڵە.

405
00:19:24,964 --> 00:19:26,694
ئوو، بەڕاستی ئەمەم بەدڵە.

406
00:19:38,577 --> 00:19:39,636
هم.

407
00:19:41,447 --> 00:19:43,245
من دەبێ دەستم بکەوێت
ئەوە بۆ تۆ، هارڤی.

408
00:19:43,315 --> 00:19:45,307
لەوانەیە نەتوانیت
پابەندبوون بە ژنێکەوە،

409
00:19:45,384 --> 00:19:48,946
بەڵام تۆ لە...
ئەم شوێنە ماوەیەکی زۆر درێژە.

410
00:19:49,021 --> 00:19:50,284
ئەو من بەدەست دەهێنێت.

411
00:19:50,356 --> 00:19:52,291
وە هیچ پێویستییەکی نییە.

412
00:19:52,692 --> 00:19:55,212
پێموانییە تێبگەیت چۆن
چاککردنەوەیەکی بەرز ئەم شوێنەیە.

413
00:19:55,995 --> 00:19:57,896
بە هەموو مەرجەکانت ڕازی بوو

414
00:19:59,498 --> 00:20:02,263
سەرەڕای ناڕەزایەتییەکانم
کە دەتوانێت باشتر کار بکات.

415
00:20:02,334 --> 00:20:03,334
کەواتە، ئێمە تەواو بووین.

416
00:20:03,436 --> 00:20:04,768
کەمکردنەوەی چەند واژۆیەک.

417
00:20:05,371 --> 00:20:06,703
ئەوە نەکراوە.

418
00:20:06,772 --> 00:20:08,070
دەتەوێت من بڕۆم؟

419
00:20:17,616 --> 00:20:19,227
بەڕێزان
لە دەستەی سوێندخواردن، تکایە ئاگاداربن...

420
00:20:19,251 --> 00:20:21,186
ئایا دەتوانم پرسیارێک بکەم؟

421
00:20:21,253 --> 00:20:23,279
نەخێر ناتوانی بپرسیت
پرسیارەکان وەک شایەتحاڵێک.

422
00:20:23,355 --> 00:20:25,756
پرسیار مەکە.
بەڕێزان...

423
00:20:25,825 --> 00:20:27,760
بەڵێ، من ئەوە دەزانم. بەڵام، ئم...

424
00:20:27,827 --> 00:20:29,125
چی دەکەیت؟

425
00:20:29,328 --> 00:20:30,455
مەبەستت چیە؟

426
00:20:30,529 --> 00:20:32,969
تۆش وەک خۆت بەدەوری خۆتدا دەسوڕێیتەوە
دارێکی زەبەلاحت هەبێت لەسەر کەرەکەت.

427
00:20:33,933 --> 00:20:36,164
ئەوە تاقیکردنەوەیەکە جێنی. من...
دەبێت بەهێز بم.

428
00:20:36,235 --> 00:20:37,760
بەڵام ئەوە تۆ نیت.

429
00:20:38,003 --> 00:20:39,232
سوپاس. نەخێر.

430
00:20:40,306 --> 00:20:44,334
نەخێر تۆ دڵڕفێنیت
و کۆمیدی و متمانەپێکراو.

431
00:20:44,410 --> 00:20:45,742
ئەوە دەسەڵاتی تۆیە.

432
00:20:45,811 --> 00:20:49,270
وە ئەوەش زۆر باشە کاتێک هەوڵ دەدەم
بۆ فێڵکردن لە ڕێگەی خۆم بۆ ناو LSATs،

433
00:20:49,348 --> 00:20:51,613
بەڵام ئەمە هۆڵی دادگایە.
لەوێ بێ سوودە.

434
00:20:51,684 --> 00:20:53,152
بەڵام هەر تۆیت.

435
00:20:56,088 --> 00:20:57,420
بۆیە؟

436
00:20:58,758 --> 00:21:00,249
هەناسەیەکی قووڵ هەڵمژە.

437
00:21:06,265 --> 00:21:07,631
تەنها قسەم لەگەڵ بکە.

438
00:21:08,267 --> 00:21:09,633
لێم بپرسە لە کوێ کار دەکەم؟

439
00:21:16,175 --> 00:21:17,175
لە کوێ کار دەکەیت؟

440
00:21:17,943 --> 00:21:19,502
دەستپێشخەری جیهانی لۆندەرز.

441
00:21:20,713 --> 00:21:22,147
لێم بپرسە چۆن سیدنی دەناسم.

442
00:21:24,316 --> 00:21:25,841
چۆن سیدنی دەناسیت؟

443
00:21:26,619 --> 00:21:27,985
ئەو هاوڕێی من بوو.

444
00:21:29,488 --> 00:21:31,719
وە بیری ئەوم کردووە هەموو...
ڕۆژێک کە ئەو نەماوە.

445
00:21:33,292 --> 00:21:35,386
وە بۆچی تۆ نیت
هاوڕێیان ئیتر؟

446
00:21:38,898 --> 00:21:40,366
نازانم.

447
00:21:42,868 --> 00:21:44,336
ئەگەر بەو شێوەیە بیکەیت

448
00:21:45,938 --> 00:21:47,702
ئەوان عاشقی تۆ دەبن.

449
00:22:25,344 --> 00:22:26,835
سکۆتی، ئەوە سەرسوڕهێنەر بوو.

450
00:22:32,518 --> 00:22:33,850
وریابە، هارڤی.

451
00:22:34,486 --> 00:22:36,546
پێویستە ئاو بدەیت.

452
00:22:37,690 --> 00:22:38,885
تۆ تەنها ماراسۆنێکت ڕاکرد.

453
00:22:56,041 --> 00:22:57,600
وە پێم وایە تۆ تەنها لێت دام.

454
00:23:00,913 --> 00:23:03,280
ئەه-ئۆه. ئەوە نیگایەکی پارێزەرە.

455
00:23:04,283 --> 00:23:05,546
قوتابخانەی یاسا.

456
00:23:06,685 --> 00:23:09,177
دادگاییکردنی دوای ساختە لە کتێبخانە.

457
00:23:10,589 --> 00:23:13,252
دادگای بازنەی دووەم
لە تانەدان. کرداری چینایەتی

458
00:23:14,460 --> 00:23:17,123
لەسەر مێزی ژووری ئامادەکاری.
نیشتەجێبوونی دێمپسی.

459
00:23:17,196 --> 00:23:19,165
لە ئۆفیسەکەمدا، لەسەر...
مێزەکە و ژێرەوە.

460
00:23:19,231 --> 00:23:20,995
کەواتە، ئێمە چیین
ئەنجامدانی بزوێنەرێکی هایلایت؟

461
00:23:21,066 --> 00:23:22,398
لە ڕاستیدا ئێمە واین.

462
00:23:22,468 --> 00:23:23,766
ئەوانە ساتەکانی سەرەوە بوون، ڕاستە؟

463
00:23:23,869 --> 00:23:24,893
خراپ نەبوون.

464
00:23:24,970 --> 00:23:26,461
نەخێر، ئەوان گەورە بوون.

465
00:23:26,538 --> 00:23:29,599
وە من تازە درکم بەوە کرد
ئەمە باشتر بوو.

466
00:23:29,675 --> 00:23:32,372
تۆ باشترین بوویت کە هەتبووە
هەرگیز بووە و دەزانم بۆچی.

467
00:23:32,444 --> 00:23:33,912
بۆچی؟

468
00:23:34,213 --> 00:23:36,512
شتێکت لێ شاردەوە
من لە دانوستانەکاندا.

469
00:23:36,582 --> 00:23:38,050
وە دەمەوێت بزانم چی.

470
00:23:40,819 --> 00:23:43,050
دەزانی چی؟
تۆ گاڵتەجاڕیت.

471
00:23:43,889 --> 00:23:46,358
ئەه، دەزانی چی؟ نەخێر
ئەوە بکە. باشە؟ چی بکە؟

472
00:23:46,425 --> 00:23:48,826
تۆ پێت وایە من نازانم
سێکسی سەرکەوتن کاتێک دەیبینم؟ ها؟

473
00:23:48,894 --> 00:23:50,863
دەیبینن؟ چییە؟

474
00:23:50,930 --> 00:23:53,024
یەکێک لە ڤێگا
موڵکەکان ئیفلاس بوون؟

475
00:23:53,098 --> 00:23:54,862
ئەوی بوینس ئایرێس؟

476
00:23:54,934 --> 00:23:57,597
چی، ئەه... تۆ چی دەکەیت
دەتەوێت بڵێم هارڤی؟

477
00:23:57,670 --> 00:23:59,400
تۆ... بەڵێ.

478
00:23:59,471 --> 00:24:01,531
تۆ منت دەستکەوت. من تۆم پیچ کرد. چۆن؟

479
00:24:01,607 --> 00:24:04,167
ئای خوایە گیان. تۆ دەتەوێت
ئێستا وانەی ئەناتۆمی؟

480
00:24:04,243 --> 00:24:05,802
ئەوە کراسەکەی منە.

481
00:24:05,878 --> 00:24:08,279
بە پاداشتی براوە بزانە.

482
00:24:11,850 --> 00:24:14,046
هێی، هارڤی. ڕاستت کرد.

483
00:24:15,120 --> 00:24:17,532
ڕژانێکی بەردەوامی...
کڕینی پشک لەلایەن کۆمپانیای ڤێگا

484
00:24:17,556 --> 00:24:18,990
لە ٢٤ کاتژمێری ڕابردوودا.

485
00:24:19,058 --> 00:24:20,526
دەستبەسەرداگرتنی دوژمنکارانەیە.

486
00:24:21,160 --> 00:24:23,789
بەڵێ. بەڵام بۆچی ئەوانن
لەبەرکردنی وەک یەکگرتن؟

487
00:24:23,862 --> 00:24:25,763
ئەوان دەیانویست دەستیان پێ بگات
بۆ کتێبە تایبەتەکانمان.

488
00:24:25,831 --> 00:24:27,595
ئەو ژنە فێڵی لێکردم. چی؟

489
00:24:27,766 --> 00:24:30,395
وا خۆی نیشان دا کە نەیکردووە
دەیانەوێت کتێبەکانیان ڕادەست بکەن

490
00:24:30,469 --> 00:24:33,371
بۆیە من تێبینیم نەدەکرد کاتێک ئەو...
داوای هی ئێمەی کرد. مانۆڕێکی کلاسیکە.

491
00:24:33,439 --> 00:24:34,616
ئەو منی دروست کرد
پێت وایە بیرۆکەی من بوو.

492
00:24:34,640 --> 00:24:35,699
چۆن ئەوە دەزانیت؟

493
00:24:35,774 --> 00:24:37,572
چونکە من وانەم دەگوت
چۆن ئەو کارە بکات.

494
00:24:38,210 --> 00:24:40,270
کەواتە، ئێستا، دەبینن چۆن
بەهێز کۆمپانیای Debeque ی...

495
00:24:40,346 --> 00:24:41,609
و دەیانەوێت بیکرن.

496
00:24:41,680 --> 00:24:44,092
وە ئەوان بەڕێوەی دەبەن لەلایەن...
کاتێک سکۆتی گەڕایەوە لەندەن.

497
00:24:44,116 --> 00:24:46,517
وای. جێتان دەهێڵم
بە تەنیا بۆ ماوەی دوو ڕۆژ.

498
00:24:46,585 --> 00:24:48,383
ئەمە هەڵەی منە.

499
00:24:49,688 --> 00:24:51,486
ئەمە دوورەپەرێزی هالییە.
سەیرێکی باش بکە.

500
00:24:51,557 --> 00:24:53,253
چونکە دووبارە نابێتەوە.

501
00:24:53,325 --> 00:24:54,554
کەواتە، بڕیارە چی بکەیت؟

502
00:24:55,260 --> 00:24:58,025
دەمەوێت بزانم کام لە دێبێک
هۆتێلەکان بەنرخترینن.

503
00:24:58,097 --> 00:25:00,328
وە چەندە خێرا دەتوانین
لە بازاڕدا بەدەستیان بهێنە.

504
00:25:00,399 --> 00:25:03,699
چاوەڕوان بە. تۆ دێبیکیت دەوێت
بۆ ئەوەی باشترین هۆتێلەکانی بفرۆشێت؟

505
00:25:03,869 --> 00:25:05,360
پێی دەوترێت "تاج".
بەرگری گەوهەر."

506
00:25:05,437 --> 00:25:07,463
ئێمە دابەزاندنی...
بەرزترین سەروەت و سامانی داهات

507
00:25:07,539 --> 00:25:09,235
و خۆمان دروست دەکەین
بە شێوەیەکی نەخوازراو دەرکەون.

508
00:25:09,308 --> 00:25:10,776
دیبێکیو دەیکات
هەرگیز بەو شتە ڕازی مەبە.

509
00:25:10,943 --> 00:25:13,742
متمانەم پێ بکە، دێبێکی هەیبووە
بەس سۆز بۆ کۆمپانیاکەى

510
00:25:13,812 --> 00:25:16,976
کە ئامادە دەبێت وردی بکات
لە قۆڵێکەوە بۆ ڕزگارکردنی جەستە.

511
00:25:17,716 --> 00:25:18,877
باشە.

512
00:25:29,928 --> 00:25:32,140
دەزانی ئەوەت لەبیر بوو
یەکەم جار کە دەیخوێنیتەوە، ڕاستە؟

513
00:25:32,164 --> 00:25:33,928
بەڵێ، بەڵام نەمکرد
خوێندنەوەی تەواو بکە

514
00:25:33,999 --> 00:25:36,798
چونکە شایەتحاڵێکی دیاریکراو
هەڵیبژارد کە سەرقاڵکەر بێت.

515
00:25:36,869 --> 00:25:39,429
کە دەبێ هەیبێ
زبر بووە بۆ تۆ.

516
00:25:39,638 --> 00:25:40,970
بەڵێ. تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نییە.

517
00:25:42,307 --> 00:25:43,536
لە کوێ ئاو وەربگرم؟

518
00:25:43,609 --> 00:25:45,407
پێویستە دڵنیا بم
دەنگم بەرز دەبێتەوە.

519
00:25:45,477 --> 00:25:46,604
هەر لەوێ.

520
00:25:50,682 --> 00:25:53,242
من گرێبەستت بۆ دەکەم.
براوە کچەکە بەدەست دەهێنێت.

521
00:25:54,586 --> 00:25:57,488
دەزانی من هەرگیز ناچم
جارێکی تر گرێبەستێکی تر لەگەڵت بکەنەوە.

522
00:25:58,090 --> 00:25:59,285
سڵاو.

523
00:26:03,862 --> 00:26:06,923
گەنجێکی گەنجترم بیردەخەنەوە،
کەمتر سەرنجڕاکێشە من و تۆ.

524
00:26:07,866 --> 00:26:09,698
تکایە مەڵێن
شتگەلێکی لەو جۆرە.

525
00:26:09,768 --> 00:26:12,795
وە دەزانم کە تۆ ساختەکاریت لە...
تیروپشک بۆ ئەوەی مایک کایل بەدەست بهێنێت.

526
00:26:12,871 --> 00:26:15,238
تکایە. ساختەکاری، خێرا...
هەموویان تەنها قسەن.

527
00:26:15,307 --> 00:26:17,902
جگە لەوەش ناتەوێت
بزانە کوڕەکەت لە چی دروست کراوە؟

528
00:26:17,976 --> 00:26:19,467
تۆ قسە دەکەیت گرەو دەکەیت؟

529
00:26:21,547 --> 00:26:23,209
بەڵێ. بڕی ئاسایی.

530
00:26:23,282 --> 00:26:25,080
من باوەڕم وایە گرەوێکمان هەیە.

531
00:26:25,784 --> 00:26:27,304
هەندێکمان دوش دەگرین
پێش ئەوەی بچینە سەر کارەکەمان.

532
00:26:28,287 --> 00:26:30,518
کاک سپێکتەر. تۆ
بزانە چی؟ پاشەکەوتی بکە.

533
00:26:31,256 --> 00:26:32,349
ڕاست.

534
00:26:34,593 --> 00:26:35,822
هەستت چۆنە؟

535
00:26:36,495 --> 00:26:37,724
باش. باش؟

536
00:26:37,796 --> 00:26:38,796
بەڵێ. باش.

537
00:26:39,565 --> 00:26:42,831
ئایا نەگونجاو نییە کە ئا
زاناکس ئەگەر شایەتحاڵ بیت لە دادگاییکردنێکدا؟

538
00:26:44,069 --> 00:26:45,560
من بینیومە موکلیەکان زۆر خراپتریان کردووە.

539
00:26:47,473 --> 00:26:49,135
لە ڕاستیدا من موکل نیم.

540
00:26:49,208 --> 00:26:52,144
من شایەتحاڵم لە ئا
دادگاییکردنی ساختەی هاوڕێ.

541
00:26:52,377 --> 00:26:54,489
یەک شت. ئەگەر بچیتە ناوەوە
کێشە، یاری بە کەیسەکە مەکە.

542
00:26:54,513 --> 00:26:55,513
ڕۆڵی پیاوەکە بگێڕە.

543
00:26:56,682 --> 00:26:58,048
باسی چی دەکەیت؟

544
00:26:58,117 --> 00:26:59,983
پارێزەرە باشەکان نیگەرانن لە ڕاستییەکان.

545
00:27:00,052 --> 00:27:02,248
پارێزەرە گەورەکان نیگەرانن
سەبارەت بە نەیارەکانیان.

546
00:27:03,355 --> 00:27:05,517
کایل خۆبەزلزان و چەواشەکارە.

547
00:27:05,858 --> 00:27:07,952
ڕێگەیەک بدۆزەرەوە بۆ...
ئەوە لە دژی ئەو بەکاربهێنە.

548
00:27:09,361 --> 00:27:11,057
باشە. هیچ شتێکی تر؟

549
00:27:11,997 --> 00:27:13,158
لێدان لە کەرەکەی.

550
00:27:13,465 --> 00:27:14,694
هاوڕێت کێیە؟

551
00:27:15,968 --> 00:27:17,630
ئەه، مایک ڕۆس. ئایا دەیناسیت؟

552
00:27:19,238 --> 00:27:22,333
ئەه، بەڵێ. ئەه، گەورەیە
تووند. بەڵام دەزانم ئەو کێیە.

553
00:27:22,407 --> 00:27:23,500
بەڵێ.

554
00:27:24,810 --> 00:27:27,177
خوایە من نازانم
بۆچی ئەوەندە دەمارگیرم.

555
00:27:27,713 --> 00:27:29,739
من تەنها دەزانم ئەمەیە
شتێکی گەورەیە بۆ ئەو

556
00:27:29,815 --> 00:27:31,477
و من نامەوێت
بۆ ئەوەی بێ هیوای بکات.

557
00:27:31,550 --> 00:27:32,711
هم.

558
00:27:35,854 --> 00:27:38,551
سیدنی تۆمپسۆن بوو
لە ئاهەنگێکدا و گاڵتەیەکی کرد.

559
00:27:38,624 --> 00:27:41,890
مەبەست لێی ئەوە نەبووە
واتە یان وەک ڕاستی وەربگیرێت.

560
00:27:41,960 --> 00:27:45,488
وە بە دڵنیاییەوە ئەوە بوو
هەرگیز مەبەست لێی ئەوە نەبووە کە گشتی بێت.

561
00:27:45,564 --> 00:27:46,896
بەرگری نیشان دەدات...

562
00:27:46,965 --> 00:27:49,901
کە سیدنی تۆمپسۆن هەڵیبژارد
بۆ ئەوەی بە ئاشکرا ناوزڕاندنی سەرۆکەکەی بکات

563
00:27:50,002 --> 00:27:51,880
لەگەڵ ئەو بڕوایەی کە...
دەیزانی زیانبەخش دەبێت

564
00:27:51,904 --> 00:27:54,874
هەردووکیان بۆ لینا لۆندەرز'
ناوبانگ و کۆمپانیاکەى.

565
00:27:55,774 --> 00:27:57,868
من تەلەفۆن بۆ لینا لۆندەرز دەکەم
بۆ ستاندەکە.

566
00:28:05,817 --> 00:28:07,149
ئەه...

567
00:28:08,554 --> 00:28:10,113
ئایا پێویستت بە خولەکێکە؟ نەخێر.

568
00:28:12,891 --> 00:28:14,325
دەتوانم بەردەوام بم. سوپاس.

569
00:28:17,362 --> 00:28:18,386
تکایە.

570
00:28:20,432 --> 00:28:21,900
من ژنێکی خۆم دروستکراوم.

571
00:28:23,569 --> 00:28:27,597
من دەستپێشخەری جیهانیم دروست کردووە بۆ...
کێشەکانی ئامانج لە وڵاتانی جیهانی سێیەم.

572
00:28:27,673 --> 00:28:30,700
من کارەکانم زۆر بە جددی وەردەگرم.

573
00:28:31,577 --> 00:28:33,808
وە ئەگەر گاڵتەیەک بتوانێت
لەوە دروست بکرێت،

574
00:28:34,513 --> 00:28:35,708
باش.

575
00:28:37,683 --> 00:28:41,779
بەڵام وەک ژنێکی دەسەڵاتدار، خەڵک
سەیری سەرکەوتنەکانت بکە و ناوت لێ بنێن.

576
00:28:42,754 --> 00:28:44,723
ئەوان نازانن کە...
ئاڵۆزی کە پێویستە

577
00:28:44,790 --> 00:28:46,554
بۆ ژنێک کە...
لەم کارەدا سەرکەوتوو بن.

578
00:28:47,459 --> 00:28:49,291
وە کاتێک کەسێک...
تێکدەدات کە...

579
00:28:50,596 --> 00:28:51,825
باش...

580
00:28:53,198 --> 00:28:54,894
دەبێت بۆ خۆمان خەبات بکەین.

581
00:28:56,602 --> 00:28:59,367
نا ئێمە جەنابی ئێوە؟

582
00:28:59,438 --> 00:29:01,134
ناڕەزایەتی.

583
00:29:01,206 --> 00:29:03,232
کەواتە، سەختە ببیتە ئا
ژنێک لە بازرگانیدا؟

584
00:29:03,942 --> 00:29:06,434
ئەوەش هیچ پەیوەندییەکی نییە
لەگەڵ ڕاستییەکانی ئەم کەیسەدا.

585
00:29:06,511 --> 00:29:09,071
ئێمە تەنها دەتوانین لە...
زیانگەیاندن بە موکلەکەت

586
00:29:09,147 --> 00:29:12,549
بە تێگەیشتنێکی تەواو لە چاودێری لەگەڵ
کە خاتوو لۆندەرز ناوبانگی خۆی دروست کردووە.

587
00:29:15,787 --> 00:29:16,787
ئم...

588
00:29:17,656 --> 00:29:20,455
داوای لێبووردن دەکەم. دەتوانن پرسیارم لێ بکەن
پرسیارەکە جارێکی تر؟

589
00:29:22,694 --> 00:29:23,957
هەناسەیەکی قووڵ هەڵمژە.

590
00:29:26,064 --> 00:29:27,828
تەنها من و تۆین.

591
00:29:27,899 --> 00:29:30,926
ئێمە تەنها دەچینە سەر ئەوەی کە...
گفتوگۆ لەسەر کارەکەت، باشە؟

592
00:29:32,170 --> 00:29:33,502
بەڵێ. باشە.

593
00:29:33,572 --> 00:29:35,598
چۆن دەزانیت ئەو...
تۆمەتبار، سیدنی تۆمپسۆن؟

594
00:29:35,674 --> 00:29:38,508
ئێمە هاوکار بووین. ئێمە
لە هەمان ئاستەوە دەستی پێکرد.

595
00:29:38,577 --> 00:29:40,739
و پاشان، پلەم بەرزکرایەوە
بۆ ئەوەی ببێتە سەرووی دەستبەجێی ئەو.

596
00:29:40,812 --> 00:29:42,838
وە ئایا دەزانیت دەربارەی...
ئەو ڤیدیۆیەی کە باسی لێوە دەکرێت؟

597
00:29:42,914 --> 00:29:44,610
بەڵێ، من لە...
ئەو شەو ئاهەنگ بگێڕن.

598
00:29:44,683 --> 00:29:46,914
وە تۆ چی بوویت
ئاهەنگ گێڕان بەو شەوە؟

599
00:29:46,985 --> 00:29:48,317
پلە بەرزکردنەوەی من.

600
00:29:48,387 --> 00:29:49,855
هەمان شەو؟

601
00:29:50,355 --> 00:29:51,550
ئەوە جێگەی سەرنجە.

602
00:29:51,623 --> 00:29:54,923
خاتوو جینیس، تۆ چیت کرد
بیر لە خۆدزینەوەکە بکەرەوە؟

603
00:29:56,228 --> 00:29:58,925
زۆر دوور بوو. خراپ بوو.

604
00:29:58,997 --> 00:30:01,330
کەواتە، بۆچی پێت وایە
خاتوو تۆمپسۆن ئەو کارەی کردووە؟

605
00:30:01,400 --> 00:30:03,960
خاتوو لۆندەرز پلەی بەرزکرایەوە
من. سیدنی ڕقی لێی بوو.

606
00:30:04,703 --> 00:30:06,296
وە هەر بۆیەش...
ئەو ڤیدیۆکەی دروست کردووە.

607
00:30:07,806 --> 00:30:08,916
باشە، سوپاس خاتوو جینیس.

608
00:30:08,940 --> 00:30:10,408
هیچی زیاتر نییە، جەنابی بەڕێز.

609
00:30:13,145 --> 00:30:16,582
ئایا سیدنی هەرگیز پێی وتووی
کە ڕقی لە پلە بەرزکردنەوەکەت بووە؟

610
00:30:16,682 --> 00:30:18,378
بە تەواوی نا. بەڵێ یان نەخێر تکایە.

611
00:30:19,484 --> 00:30:21,385
نەخێر باشە کەواتە چۆن دەزانیت

612
00:30:21,453 --> 00:30:23,149
کە ڕقی لە پلە بەرزکردنەوەکەت بووە؟

613
00:30:24,556 --> 00:30:25,580
تەنها دەمتوانی بزانم.

614
00:30:25,991 --> 00:30:27,591
دەتوانی بڵێی چی
من ئێستا بیردەکەمەوە؟

615
00:30:27,659 --> 00:30:29,704
کە تۆ ئاواتەخوازی منیش
لەگەڵ هەموو شتێک کە دەیڵێیت؟

616
00:30:29,728 --> 00:30:30,752
نەخێر.

617
00:30:30,829 --> 00:30:32,640
نەخێر بیرم لەوە دەکردەوە کە ئەگەر تۆ...
لە ڕاستیدا دەیتوانی مێشکم بخوێنێتەوە،

618
00:30:32,664 --> 00:30:34,108
منیش بێزارم نەدەبوو
پرسیارت لێدەکات.

619
00:30:34,132 --> 00:30:35,566
بەڵام ناتوانی بخوێنیتەوە
عەقڵی من، دەتوانیت؟

620
00:30:35,634 --> 00:30:38,399
نەخێر، من بەڕێوەبەرێکم
بەڕێوەبەر. نەک ساحیرێک.

621
00:30:38,470 --> 00:30:40,481
نەخێر وە من زۆر دڵنیام لە تۆ
ناتوانێت سیدنی بخوێنێتەوە، هەروەها.

622
00:30:40,505 --> 00:30:43,839
وە لە ڕاستیدا تۆ نەخێرت نییە
بیرۆکەی ئەوەی بۆچی ئەو ڤیدیۆیەی دروست کردووە.

623
00:30:43,909 --> 00:30:44,909
ڕاست؟

624
00:30:47,412 --> 00:30:49,506
وابزانم من نایزانم. نەخێر.

625
00:30:53,318 --> 00:30:55,184
پاشنیوەڕۆتان باش خاتوو سکۆت.

626
00:30:56,688 --> 00:30:57,986
سوپاس.

627
00:31:01,226 --> 00:31:02,990
ئایا تۆ لێرەیت بۆ ئەوەی بیبەخشیت
من ناردنێکی دروست؟

628
00:31:03,061 --> 00:31:05,326
پێموانییە بتوانین بیکەین
کە لێرە دەرەوە لەسەر شەقام.

629
00:31:05,397 --> 00:31:06,695
دڵنیابە؟

630
00:31:06,765 --> 00:31:09,064
تۆ فێڵت لێکردم. سەرسامم.

631
00:31:09,735 --> 00:31:12,637
ئەگەر دادپەروەرانە قسە بکەین، ڤێگا
یەکگرتنەوەیەکی دەویست.

632
00:31:12,704 --> 00:31:15,616
من تەنها قەناعەتی پێکرد کە بە لەبەرچاوگرتنی تۆ...
مەیلی کڕیار بۆ کڕینی پەلە،

633
00:31:15,640 --> 00:31:18,474
کە ڕێگەی پێدەدات بمێنێتەوە
بەرپرسیارێتی بیرۆکەیەکی خراپ بوو.

634
00:31:18,543 --> 00:31:20,375
ڤێگا پێویستی بە دیبێکی بوو
هۆتێلەکان بە کەمکردنەوەی Debeque.

635
00:31:20,445 --> 00:31:22,414
وە ڕێگەیەکم دۆزیەوە.

636
00:31:22,481 --> 00:31:24,347
یەکێک کە ئەو هەرگیز
داوای کردووە یان ویستویەتی.

637
00:31:24,416 --> 00:31:25,975
وە یەکێک کە ئەو
هەرگیز ناچێتە دەست.

638
00:31:29,254 --> 00:31:31,780
ئایا... ئایا ئەمە بەڕاستی؟

639
00:31:31,857 --> 00:31:34,535
سێ لە موڵکەکانی دێبیکی کە...
تا کۆتایی ڕۆژەکە لە بازاڕدا دەبێت.

640
00:31:34,559 --> 00:31:36,571
هەرگیز ڕێگە نادات
تۆ گەوهەرەکانی تاجەکەی دەفرۆشیت.

641
00:31:36,595 --> 00:31:38,435
بینە، ئەوە شتەکە
سەبارەت بە کڕیارە بەسۆزەکان.

642
00:31:38,530 --> 00:31:40,362
کاتێک کە ئەوان...
پەڕینەوە، توڕە دەبن.

643
00:31:40,432 --> 00:31:41,957
وە ئەوانیش دەیکەن
هەر شتێک بۆ گەڕانەوە.

644
00:31:44,770 --> 00:31:46,068
ئەمە مەکە هارڤی.

645
00:31:46,138 --> 00:31:48,937
سەیرکردن. یەکێکی تریش هەیە
ڕێگایەک کە دەتوانین ئەمە بکەین.

646
00:31:49,007 --> 00:31:50,976
دەتوانین موکلەکانمان بەدەست بهێنین
پێکەوە بچنە ژوورێکەوە،

647
00:31:51,042 --> 00:31:52,567
دەتوانیت پێیان بڵێیت
تۆ هەڵە بوویت،

648
00:31:52,644 --> 00:31:55,113
و دەتوانین قەناعەت پێ بکەین
ئەوان دەگەڕێنەوە بۆ یەکگرتنەوە.

649
00:31:57,582 --> 00:32:01,451
خاتوو تۆمپسۆن، چی بوو ئەو...
مەبەست لە پشت خۆدزینەوەتەوەیە؟

650
00:32:01,520 --> 00:32:03,284
تەنها هەوڵم دەدا گاڵتەجاڕ بم.

651
00:32:03,355 --> 00:32:05,756
هەموو کەسێک لە ئێمە
ئۆفیس گاڵتە دەکات.

652
00:32:05,824 --> 00:32:08,293
لە ڕاستیدا خاتوو لۆندەرز
هانمان دەدات کە نافەرمی بین.

653
00:32:08,894 --> 00:32:10,556
من ناتوانم ئەمە تەنها لەسەر ڕاستییەکان ببەمەوە.

654
00:32:11,263 --> 00:32:12,731
بەڵام من چاوەڕێی ئەوەم دەکرد.

655
00:32:12,798 --> 00:32:16,496
پێم وایە هەموو کەسێک هەیبووە
پاڵنەر بۆ جووڵەکردن بۆ سەرەوە

656
00:32:16,568 --> 00:32:18,346
و لە خاڵێکی دیاریکراودا،
تەنها دەبێت وازی لێبهێنیت.

657
00:32:18,370 --> 00:32:19,531
کەواتە، ئەوە بوو کە من کردوومە.

658
00:32:19,604 --> 00:32:21,038
بڕیارە چی بکەیت؟

659
00:32:22,841 --> 00:32:25,106
من دەچم یاری بە...
ژن، نەک وا.

660
00:32:26,912 --> 00:32:29,507
تۆ دەڵێیت چاوەڕێی ئەوە بوویت
بۆ پلە بەرزکردنەوە تێپەڕیوە، ڕاستە؟

661
00:32:29,581 --> 00:32:30,640
بەڵێ.

662
00:32:30,715 --> 00:32:32,513
و لەگەڵ ئەوەشدا، تۆ
سێ جار بەکارهاتووە.

663
00:32:32,584 --> 00:32:34,075
بەڵێ. وە تۆش بوویت
هەرگیز پلەی بەرز نەکراوەتەوە.

664
00:32:34,886 --> 00:32:36,377
وەک وتم. بەڵێ.

665
00:32:36,455 --> 00:32:39,823
کاتێک نۆرا جینیس بوو
بەرزکرایەوە، ئیمەیڵی توندت نووسی

666
00:32:39,891 --> 00:32:41,702
بۆ باقی ئێوە
هاوکارانی لە وەڵامدا. نەخێر...

667
00:32:41,726 --> 00:32:43,854
نەک توند و تیژ. ەکە
مەبەست ئەوە بوو کە کۆمیدی بێت.

668
00:32:43,929 --> 00:32:45,591
ئای ڕاستە. حەزت لە گاڵتەجاڕییە.

669
00:32:45,664 --> 00:32:46,962
کێ حەزی لە پێکەنین نییە؟

670
00:32:47,098 --> 00:32:48,576
کەسێک کە هی...
ناوبانگ تێکچووە.

671
00:32:48,600 --> 00:32:49,829
ناڕەزایەتی. تەنها بیرکردنەوەیەک.

672
00:32:49,901 --> 00:32:50,960
ئەو شایەتحاڵی دەدات.

673
00:32:51,036 --> 00:32:53,596
بەردەوام. کاک ڕۆس، پرسیارەکان.

674
00:32:53,672 --> 00:32:56,232
ببورە جەنابی ئێوە. لێخۆش بوون
من. تەنها هەوڵم دەدا گاڵتەجاڕ بم.

675
00:32:56,741 --> 00:32:59,404
لەسەر ئەدای کارکردنت
پێداچوونەوە، لینا لۆندەرز نووسیویەتی،

676
00:32:59,478 --> 00:33:02,141
"ئیتیکی کارکردنی باش، لێهاتوویی نییە."

677
00:33:02,814 --> 00:33:04,680
پێت وایە ئەوە...
هەڵسەنگاندنێکی دادپەروەرانە؟

678
00:33:04,749 --> 00:33:06,240
دادپەروەرانە؟ من... نازانم.

679
00:33:06,852 --> 00:33:10,789
هاوکارەکانت پلەیان بەرزکرایەوە و...
سەرۆکەکەت بە مامناوەند ناوی دەبردیت.

680
00:33:12,290 --> 00:33:13,622
ئایا تۆ مامناوەندیت؟

681
00:33:14,259 --> 00:33:15,386
نەخێر.

682
00:33:15,460 --> 00:33:16,780
کەواتە، بۆچی نەیکردووە
پلە بەرز کراوەتەوە؟

683
00:33:16,895 --> 00:33:17,919
نازانم.

684
00:33:18,196 --> 00:33:19,596
پێت وایە شایەنی باشتر بیت؟

685
00:33:19,664 --> 00:33:20,757
ئایا هەموو کەسێک نایکات؟

686
00:33:20,832 --> 00:33:22,767
کەواتە، بۆچی نەتکردووە
تاقیکردەوە؟ هەوڵم داوە.

687
00:33:22,834 --> 00:33:24,200
بۆ باشتر نەبوویت؟

688
00:33:24,269 --> 00:33:25,546
نەمگوت باشتر نەبووم.

689
00:33:25,570 --> 00:33:27,198
باشە، پێداچوونەوەکەت کرد.

690
00:33:27,272 --> 00:33:29,366
پێنج ساڵی تۆ
بەبێ پلە بەرزکردنەوە کرد.

691
00:33:29,441 --> 00:33:32,570
سەیرکردن. ئەوەندە توڕە بوویت
کە تۆ بەرەو پێشەوە نەدەڕۆیشتیت

692
00:33:32,644 --> 00:33:33,921
کە تۆ شەقت لێدا
لە دەرەوە لە سەرۆکەکەت...

693
00:33:33,945 --> 00:33:35,277
ناڕەزایەتی. شایەتحاڵی. نەخێر.

694
00:33:35,347 --> 00:33:36,645
وە هەمووان وا بوون
جووڵەکردن بەلای تۆدا.

695
00:33:36,715 --> 00:33:37,755
کەواتە، چی؟ کایل: ناڕەزایەتی.

696
00:33:37,782 --> 00:33:39,760
خەڵک کە چاکە لەسەر تواناکانیان دەکەن.
- بادجرینگ، جەنابی تۆ.

697
00:33:39,784 --> 00:33:40,862
بەردەوام. خەڵک
کێ دەتوانێت بیبڕێت.

698
00:33:40,886 --> 00:33:42,149
دەتوانم بیبڕم!

699
00:33:57,035 --> 00:33:58,628
ببورن جەنابی خۆت.

700
00:34:00,438 --> 00:34:02,566
هێشتا یەکلاییکردنەوە لەسەر مێزە.

701
00:34:02,641 --> 00:34:03,768
چی؟ با یەکلایی بین.

702
00:34:03,842 --> 00:34:05,435
هەمان گرێبەست. بردنەوە-بردنەوە.

703
00:34:08,613 --> 00:34:10,548
نەخێر من باشم. ببوورە؟

704
00:34:10,615 --> 00:34:11,913
من بینیومە کە...
نیگایەکی خەوناوی، ڕۆس.

705
00:34:11,983 --> 00:34:13,903
تۆ حەزت لێیە. کەواتە، تۆیت
پێشکەشکردنی یەکلاییکردنەوەم

706
00:34:13,952 --> 00:34:16,478
چونکە تۆ نایکەیت
دەیانەوێت هەستەکانی ئازار بدەن.

707
00:34:17,355 --> 00:34:18,914
بەڵام من پێم باشە بیبینم
ئەگەر بیشکێنیت.

708
00:34:20,292 --> 00:34:21,817
سەرسوڕهێنەر، کاوبۆی.

709
00:34:22,594 --> 00:34:23,755
ڕاوێژکار.

710
00:34:24,963 --> 00:34:26,761
حەز دەکەیت بەردەوام بیت؟

711
00:34:35,073 --> 00:34:36,371
نەخێر، جەنابی تۆ.

712
00:34:38,043 --> 00:34:40,069
دڵنیای؟ بەڵێ جەنابی ئێوە.

713
00:34:41,279 --> 00:34:42,747
هیچی زیاتر نییە.

714
00:34:47,919 --> 00:34:49,547
باش،

715
00:34:49,621 --> 00:34:52,682
بە شێوەیەکی ئاسایی، ئێمە دەجووڵاینەوە
لەسەر لێدوانەکانی کۆتایی.

716
00:34:52,757 --> 00:34:57,786
بەڵام هەفتەیەکی درێژ بوو. و
ڕاستگۆیانە هەموومان دەزانین ئەمە بەرەو کوێ دەڕوات.

717
00:34:58,897 --> 00:35:01,309
کەواتە، دادگا بڕیار دەدات لە...
لە بەرژەوەندی تۆمەتبار.

718
00:35:01,333 --> 00:35:03,461
دادگا دواخراوە.

719
00:35:07,906 --> 00:35:09,033
کاک ڕۆس.

720
00:35:18,283 --> 00:35:20,514
بێهەڵوێست و نەرم.

721
00:35:21,486 --> 00:35:24,149
نەک ئەو سیفەتانەی کە ئێمە بەدوایاندا دەگەڕێین
بۆ لە پیرسۆن هاردمان.

722
00:35:51,149 --> 00:35:54,085
بەڕێزان، قەدرتان دەزانم
جێهێشتنی شمشێرەکان لە ماڵەوە.

723
00:35:54,152 --> 00:35:56,018
ئەوەی دەستی پێکرد
وەک یەکگرتنێکی ڕاستەقینە

724
00:35:56,087 --> 00:35:57,851
هەرگیز پێویست نەبوو
ببنە هەر شتێکی جیاواز.

725
00:35:57,922 --> 00:35:59,481
دانیال، من دەمەوێت
تۆ بۆ ئەوەی گوێم لێ بگرێت.

726
00:35:59,557 --> 00:36:01,769
من هارڤی دەناسم، ئەویش تەنها
دەیەوێت بزنسەکانتان تێکەڵ بکات

727
00:36:01,793 --> 00:36:03,261
بۆیە دەتوانێت دوو هێندە بکات
کاتژمێرەکانی کە فەسڵ دەکرێت.

728
00:36:03,328 --> 00:36:04,421
بێدەنگ، سکۆت.

729
00:36:05,063 --> 00:36:06,383
دەمەوێت بیبیستم
ئەوەی کە هەیەتی بیڵێت.

730
00:36:07,532 --> 00:36:10,297
من تەنها لێرەم بۆ ئەوەی خۆم بەدەست بهێنم
موکلیفی ئەو گرێبەستەی کە ئەو دەیەوێت.

731
00:36:10,368 --> 00:36:12,564
وە ئەوەی ئەو دەیەوێت بریتییە لە ئا
یەکگرتنەوە. ئایا ئەوە ڕاستە جۆنز؟

732
00:36:12,637 --> 00:36:14,299
ئەوە ڕاستە. هارڤی: دانیال.

733
00:36:15,740 --> 00:36:19,233
کۆمپانیای یاساییەکەت لە a
دۆخێک کە پێویست نەبوو.

734
00:36:19,344 --> 00:36:21,245
بە تەواوی نییە
خەتای سکۆتی.

735
00:36:21,312 --> 00:36:23,213
ئێمەی پارێزەران هەموومان هەمانە
غەریزەیەک بۆ بردنەوە.

736
00:36:23,281 --> 00:36:25,614
بەڵام هەندێک جار، ڕەنگە نەبین
بە تەواوی تێبگە کە ئەوە مانای چییە.

737
00:36:25,817 --> 00:36:27,115
ئێمە تێدەگەین مانای چییە.

738
00:36:27,519 --> 00:36:29,039
باشە، ڕەنگە تۆش وا بکەیت
و ڕەنگە تۆش نەیکەیت.

739
00:36:29,487 --> 00:36:33,857
بۆ من، ئەوە دەبێت بۆ بینین
هەردوو پیاوەکە دەگەڕێنەوە بۆ گرێبەستی سەرەتایی،

740
00:36:33,925 --> 00:36:36,292
بۆ ئەوەی بتوانیت گەشە بکەیت
هەردوو بزنسەکەت.

741
00:36:36,561 --> 00:36:39,190
لەبری ئەوەی یەکێکیان هەبێت
کۆمپانیایەک کە ناوبانگێکی دوژمنکارانەی هەیە

742
00:36:39,264 --> 00:36:41,597
و ئەوی تریان توێکڵێکە
لە ئەوەی کە ڕۆژێک بووە.

743
00:36:42,500 --> 00:36:44,662
مەبەستم ئەوەیە کە وا نییە
دەنگێکە وەک سەرکەوتنێک بۆ من.

744
00:36:51,142 --> 00:36:52,337
داوای لێبووردن دەکەم.

745
00:36:53,545 --> 00:36:55,878
با تەنها بگەڕێینەوە دواوە
بۆ گرێبەستی ئەسڵی.

746
00:36:59,884 --> 00:37:01,580
دەتوانین پێکەوە بەڕێوەی ببەین.

747
00:37:13,431 --> 00:37:16,094
پێویستت بە هەر شتێکە؟ بەهۆی
ئەگەرنا، من بەرەو دەرەوە دەڕۆم.

748
00:37:16,367 --> 00:37:18,632
خواردنەوە ئاهەنگەکان
لەگەڵ هاوکارەکان؟

749
00:37:18,703 --> 00:37:19,864
بەڵێ.

750
00:37:20,939 --> 00:37:22,737
وە بەڕاستی چی
ئاهەنگ دەگێڕیت؟

751
00:37:23,475 --> 00:37:26,020
دەزانی چی؟ دەتوانیت پاشەکەوتی...
نائومێدی، هارڤی. دەزانم چیم کردووە.

752
00:37:26,044 --> 00:37:27,044
ئایا تۆ؟

753
00:37:27,112 --> 00:37:29,343
چونکە ئەوەی من بینیم
ئەوەیە کە تۆ پاشەکشەت کردووە

754
00:37:29,414 --> 00:37:31,559
چونکە تۆ نیگەران بوویت لە...
ئازاردانی هەستی خۆشەویستەکەت.

755
00:37:31,583 --> 00:37:33,449
دادگاییکردنێکی ساختە بوو.

756
00:37:33,918 --> 00:37:36,097
باشە؟ من کێشی پڕۆکانم کێشا
و زیانەکانی و من بڕیارمدا

757
00:37:36,121 --> 00:37:38,113
شایەنی ئەوە نەبوو ئازار بدرێت
کەسێک بۆ ئەنجامەکە.

758
00:37:38,189 --> 00:37:41,182
ئەنجامەکەی ئەوەیە کە تەنها پێت وتراوە
هەموو هاوبەشێک لەم کۆمپانیایەدا،

759
00:37:41,259 --> 00:37:43,490
بە خۆمەوە، کە...
گەدەت لاوازە.

760
00:37:43,661 --> 00:37:45,254
ئەوەی پێویستە ئەوەت نییە.

761
00:37:51,469 --> 00:37:55,338
دەزانی، تۆ بەردەوام پێم دەڵێیت کە من هەم
بۆ ئەوەی بڕیار بدەم کە دەمەوێت چ جۆرە پارێزەرێک بم.

762
00:37:55,406 --> 00:37:58,171
وە ئەگەر زیرەک بوومایە، دەمکرد
ڕەنگە تەنها وەک تۆ بێت.

763
00:37:58,243 --> 00:38:00,644
چونکە هەموو کەسێک
دەزانێت تۆ باشترینی.

764
00:38:01,746 --> 00:38:05,080
بەڵام هەوڵیش دەدەم بڕیار بدەم
من دەمەوێت چ جۆرە کەسێک بم.

765
00:38:07,952 --> 00:38:11,548
وە هەندێک جار، من حەزم لە جۆرەکەمە
لە کەسەکە زۆر زیاتر لە کەسەکەی تۆ.

766
00:38:12,257 --> 00:38:14,556
دەتەوێت بزانیت چی
جۆرێک لە کەسێک کە منم؟

767
00:38:15,126 --> 00:38:17,152
سەخت، بەڵام دادپەروەرانە.

768
00:38:18,530 --> 00:38:19,998
من وەک ئەوەی دەیبینم ناوی دەبەم.

769
00:38:20,064 --> 00:38:22,727
وە ئەوەی دەیبینم منداڵێکە
کە داوای دەرفەتێکی کرد

770
00:38:22,901 --> 00:38:25,427
و تا ئێستاش بڕیاری نەداوە
ئەگەر بیەوێت یان نا.

771
00:38:50,261 --> 00:38:51,388
تکایە تاکە ماڵت.

772
00:38:53,798 --> 00:38:56,290
یانەی هارڤارد؟ بیرم کردەوە
ڕقت لەم شوێنە بوو.

773
00:38:57,936 --> 00:38:59,632
ڤێگا لە هۆتێلەکەی دەرکردم.

774
00:38:59,704 --> 00:39:02,105
کەواتە، دەزانن، سواڵکەران.

775
00:39:03,041 --> 00:39:05,738
پاوتەکە ڕزگار بکە. تۆ
سەرۆکی پێداچوونەوەی یاسا بوون.

776
00:39:05,977 --> 00:39:09,209
تۆ لە دادگای باڵادا کارمەند بوویت
دادوەر. وە خەریک بوو لێم بدەیت.

777
00:39:09,280 --> 00:39:11,977
پێم وایە ئەوە شایەنی ئەوەیە
خواردنەوەیەک. لەسەر تۆ.

778
00:39:12,750 --> 00:39:14,810
پێدەکەنم، بەڵام تەنها لە کارەکەم دەرکرام.

779
00:39:17,388 --> 00:39:18,651
لە کۆمپانیاکە؟ نەخێر.

780
00:39:20,425 --> 00:39:22,394
بەڵام کۆمپانیاکە وا نییە
دەچێت بۆ ئەوەی دڵخۆش بێت.

781
00:39:22,460 --> 00:39:24,520
هەر بۆیە من نیم
لە ئێستاوە لە فڕۆکەیەکدایە.

782
00:39:25,463 --> 00:39:27,955
هێی، ئەو سکۆتیەی کە من دەیناسم
لەوە توندترە.

783
00:39:29,234 --> 00:39:30,497
ئایا ئەو کچەیە؟

784
00:39:35,006 --> 00:39:36,006
واو.

785
00:39:37,008 --> 00:39:38,704
تۆ دەتەوێت بگەڕێیتەوە
بۆ ئەلما مەتەرەکەمان

786
00:39:38,776 --> 00:39:41,371
و وتارێک ببینە کە بۆچی
ئافرەتان لە زانستدا باشترن؟

787
00:39:42,914 --> 00:39:44,143
لەوانەیە دڵخۆشت بکات.

788
00:39:44,782 --> 00:39:46,774
ڕەنگە. بەڵام من...
لەگەڵ تۆدا نەڕۆم.

789
00:39:47,085 --> 00:39:48,883
وەرە. ئێمە هێشتا هاوڕێین.

790
00:39:50,989 --> 00:39:52,457
من هاوسەرگیری دەکەم هارڤی.

791
00:39:54,826 --> 00:39:56,454
ناوی ستیڤە.

792
00:39:58,029 --> 00:40:00,191
و، ئەه، پرسی
من مانگێک لەمەوبەر.

793
00:40:01,099 --> 00:40:03,227
و، ئم، کاتێک دەگەم
گەڕانەوە بۆ لەندەن، من...

794
00:40:04,602 --> 00:40:06,127
منیش دەڵێم بەڵێ.

795
00:40:11,042 --> 00:40:12,704
حەز دەکەیت چی بڵێم؟

796
00:40:17,181 --> 00:40:18,479
هیچ.

797
00:40:26,324 --> 00:40:27,383
وەرە ئێرە.

798
00:40:33,264 --> 00:40:34,630
ببورە کە سەرکەوتم.

799
00:40:37,402 --> 00:40:38,700
نەخێر، هارڤی.

800
00:40:41,406 --> 00:40:43,841
ڕقم لێی دەبێت ئەگەر تۆ...
پەشیمان بوون لەو بارەیەوە.

801
00:41:14,005 --> 00:41:15,837
پێویست نەبوو
ئەوە بکە، دەزانی.

802
00:41:15,907 --> 00:41:17,705
دەزانم. دەمتوانی مامەڵەی لەگەڵ بکەم.

803
00:41:17,775 --> 00:41:19,141
دەزانم.

804
00:41:19,210 --> 00:41:22,374
ئەوە سوپاسێک بوو
تۆ، ئەگەر نەتتوانی بزانیت.

805
00:41:24,849 --> 00:41:26,147
دەمتوانی بزانم.

806
00:41:27,018 --> 00:41:29,886
کەواتە، ئم، جێنی
شایەتحاڵێکی گەورە بوو.

807
00:41:30,621 --> 00:41:33,386
بەڕاستی بەدڵ و جوانە.

808
00:41:35,693 --> 00:41:38,390
بەڵێ. بەڵێ، ئەویش هەروایە.

809
00:41:41,532 --> 00:41:42,876
دەزانم سەخت بووم
لەسەر ئێوە لەم هەفتەیەدا.

810
00:41:42,900 --> 00:41:44,368
هیچ شتێک نییە ڕەچەڵەک. نەخێر، ئەوە...

811
00:41:44,435 --> 00:41:48,429
ئایا هەرگیز خولەکێکت بۆ...
پێت سەیرە بۆچی ئەوەندە لێت توڕە بووم؟

812
00:41:50,341 --> 00:41:52,970
تەنها چاوەڕوانی زیاترم لێیە
تۆ لە زۆربەی خەڵک.

813
00:41:54,112 --> 00:41:55,136
بۆچی؟

814
00:41:58,549 --> 00:41:59,778
تۆ کابرایەکی زیرەکی.

815
00:42:01,686 --> 00:42:03,154
دەتوانن بزانن.


